วูลลูมูลู

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา
วูลลู  มูลู
ซิดนีย์นิวเซาท์เวลส์
(1)ท่าเทียบเรือนิ้ว-6.jpg
วูลลูมูลู ฟิงเกอร์ วอร์ฟ
แผนที่
ประชากร4,011 ( สำมะโน พ.ศ. 2559 ) [1]
 • ความหนาแน่น8,000/กม. 2 (20,800/ตร.ไมล์)
รหัสไปรษณีย์2011
พื้นที่0.5 กม. 2 (0.2 ตร.ไมล์)
ที่ตั้ง1.5 กม. (1 ไมล์) ทางทิศตะวันออกของย่านศูนย์กลางธุรกิจซิดนีย์
แอลจีเอเมืองซิดนีย์
เขตเลือกตั้งของรัฐซิดนีย์
กองสหพันธรัฐซิดนีย์
ชานเมืองรอบๆ วูลลูมูลู:
ย่านศูนย์กลางธุรกิจซิดนีย์พอร์ตแจ็คสันPotts Point
ย่านศูนย์กลางธุรกิจซิดนีย์วูลลูมูลูPotts Point
อีสต์ ซิดนีย์ดาร์ลิ่งเฮิร์สทคิงส์ครอส

Woolloomooloo ( / W ʊ ลิตรə เมตรə ลิตรU / WUUL -ə-mə-ห้องน้ำ [ ต้องการอ้างอิง ] ) เป็นท่าเรือ, ในเมืองทางตะวันออกของ ย่านชานเมืองของซิดนีย์ , นิวเซาท์เวลส์ , ออสเตรเลีย Woolloomooloo คือ 1.5 กิโลเมตรทางตะวันออกของซิดนีย์ย่านธุรกิจกลางในรัฐบาลท้องถิ่นพื้นที่ของเมืองซิดนีย์มันอยู่ในระดับต่ำ, พื้นที่ย่านอดีตที่หัวของอ่าว Woolloomooloo บนซิดนีย์ฮาร์เบอร์ โดเมนตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก ท้องที่ของอีสต์ซิดนีย์อยู่ใกล้มุมตะวันตกเฉียงใต้ของชานเมือง และบริเวณคิงส์ครอสอยู่ใกล้มุมตะวันออกเฉียงใต้Potts Pointอยู่ทางทิศตะวันออกทันที

เดิมทีวูลลูมูลูเป็นย่านชนชั้นแรงงานของซิดนีย์ และเพิ่งมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อไม่นานนี้เองด้วยการแบ่งพื้นที่ในเขตเมืองชั้นในของซิดนีย์ การพัฒนาขื้นใหม่โดยเฉพาะการสร้างบ้านจัดสรรบนท่าเทียบเรือ Finger Wharfได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ พื้นที่ของอาคารสงเคราะห์ ( เคหะ NSW aka "คณะกรรมการการเคหะ") ยังคงมีอยู่ในเขตชานเมือง โดยมีบ้าน 22% ในรหัสไปรษณีย์ปี 2011 ซึ่งเป็นเจ้าของโดยกระทรวงการเคหะ หน้า Redfern, Eastlakes และ Glebe

ประวัติ

วัฒนธรรมอะบอริจิน

การสะกดคำปัจจุบันของวูลลูมูลูนั้นมาจากชื่อของบ้านไร่หลังแรกในพื้นที่ นั่นคือ บ้านวอลลูมูลู ซึ่งสร้างโดยเจ้าของที่ดินคนแรก จอห์น พาล์มเมอร์ มีการถกเถียงกันว่าพาลเมอร์มีชื่ออย่างไรโดยใช้คำต่าง ๆ ของชาวอะบอริจิน นักมานุษยวิทยา JD แมคคาร์เขียนไว้ใน 'เอ็นเอสอะบอริจิสถานที่ชื่อ' ในปี 1946 ที่ Woolloomooloo อาจจะมาจากทั้งWallamullahหมายถึงสถานที่แห่งความอุดมสมบูรณ์หรือWallabahmullahความหมายจิงโจ้หนุ่มผิวดำ [2]

ในปี ค.ศ. 1852 พ.อ. GC Mundy เขียนว่าชื่อนี้มาจากคำว่าWala-malaซึ่งหมายถึงที่ฝังศพของชาวอะบอริจิน นอกจากนี้ยังได้รับการแนะนำว่าชื่อหมายถึงทุ่งเลือดเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าการต่อสู้ของชนเผ่าอะบอริจินที่เกิดขึ้นในพื้นที่หรือว่ามาจากการออกเสียงของชาวอะบอริจินแห่งกังหันลมตั้งแต่ที่มีอยู่บนสันเขาดาร์ลิงเฮิร์สจนถึงปี 1850 .

อ่าววูลลูมูลูในปี ค.ศ. 1855 (สีน้ำ)

การตั้งถิ่นฐานของยุโรป

หลังจากที่แรกอย่างรวดเร็วมาถึง 's ในซิดนีย์พื้นที่ที่ได้รับการยอมรับครั้งแรกเป็นสวน Cove หรือสวนเกาะ Cove หลังเล็ก ๆ อยู่ใกล้ป่าสวนเกาะนอกชายฝั่ง การให้ที่ดินครั้งแรกแก่จอห์น พาลเมอร์ในปี ค.ศ. 1793 เพื่อให้เขาสามารถเลี้ยงปศุสัตว์ให้กับอาณานิคมที่เพิ่งเกิดใหม่ได้

ในยุค 1840 ไร่ที่ดินถูกแบ่งออกเป็นตอนนี้คืออะไร Woolloomooloo, Darlinghurstและบางส่วนของSurry Hills แต่เดิมพื้นที่เห็นผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยสร้างบ้านที่ยิ่งใหญ่หลายคนที่มีสวนที่งดงามดึงดูดโดยอ่าวและบริเวณใกล้เคียงกับเมืองและทำเนียบรัฐบาล [3]

พื้นที่เริ่มเปลี่ยนไปอย่างช้าๆ หลังจากสร้างบ้านราคาแพงในอ่าวเอลิซาเบธและห่างออกไปทางตะวันออก และต้องใช้ถนนจากซิดนีย์ ด้วยเหตุนี้เองที่ถนนวิลเลียมจึงถูกสร้างขึ้นโดยแบ่งดินแดนเป็นครั้งแรก

รถราง

รถรางสายวูลลูมูลูเปิดในช่วงระหว่างปี ค.ศ. 1915 และ ค.ศ. 1918 รถรางสายนี้แยกจากถนนพาร์คสตรีทและวิ่งขึ้นเหนือไปตามถนนเฮก เซนต์จอห์น ยัง เครสเซนต์ และลินคอล์น เครสเซนต์ ไปยังท่าเรือบราวน์ที่วูลลูมูลู ผ่านบริการวิ่งจาก Circular Quay ผ่าน Elizabeth และPark Streets บรรทัดเป็นปิดต้นในปี 1935 ถูกแทนที่ด้วยบริการรถบัสจากพีร์มอนต์

กรีนแบน

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2516 สหพันธ์แรงงานผู้สร้างได้สั่งห้ามพื้นที่สีเขียวเป็นเวลาสองปีในย่านชานเมืองเพื่อหยุดยั้งการทำลายบ้านเรือนและต้นไม้ที่มีรายได้ต่ำ มันประสบความสำเร็จและ 65% ของบ้านถูกควบคุมให้เช่า [4]

รายการมรดก

วูลลูมูลูมีสถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกหลายแห่ง รวมไปถึง:

  • ถนน Cowper Wharf: Finger Wharf [5]
  • 43-51 ถนน Cowper Wharf: The Gunnery, Woolloomooloo [6]

ประชากร

ประชากรประวัติศาสตร์
ปีโผล่.±%
20013,038—    
ปี 25493,518+15.8%
20113,716+5.6%
20164,011+7.9%

จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559พบว่ามีผู้คนในวูลลูมูลู 4,011 คน

  • ชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสคิดเป็น 3.1% ของประชากร
  • 45.4% ของผู้คนเกิดในออสเตรเลีย ประเทศที่เกิดบ่อยที่สุดคืออังกฤษ 6.3% และนิวซีแลนด์ 3.3%
  • 61.8% ของคนพูดภาษาอังกฤษที่บ้านเท่านั้น ภาษาอื่นที่พูดที่บ้านรวมถึงภาษาจีนกลาง 2.6%
  • คำตอบที่พบบ่อยที่สุดสำหรับศาสนาคือไม่มีศาสนา 38.7% และคาทอลิก 19.3% [1]

สถานที่สำคัญ

มองเห็นวูลลูมูลูจาก Domain Park โดยมี Bells Hotel (อาคารอิฐสีแดง) อยู่เบื้องหน้า

วูลลูมูลูเป็นที่ตั้งของFinger Wharfซึ่งขึ้นชื่อเรื่องขนาดที่โดดเด่น มีความยาว 400 เมตร (1,310 ฟุต) และกว้าง 63 เมตร (210 ฟุต) และตั้งอยู่บนเสาเข็ม 3,600 กอง

Sydney Harbour Trust ได้สร้าง Finger Wharf หรือ Woolloomooloo Wharf ขึ้นระหว่างปี 1911 ถึง 1915 โดยมีกฎบัตรเพื่อนำคำสั่งไปยังสิ่งอำนวยความสะดวกริมชายฝั่งของSydney Harbourท่าเรือกลายเป็นโครงสร้างไม้ที่ใหญ่ที่สุดในโลกพาณิชย์พื้นที่ที่ถูกครอบงำโดยการจัดส่งสินค้าที่ท่าเรือและการไหลเข้าปกติของลูกเรือและเจ้าหน้าที่จากสวนเกาะฐานของกองทัพเรือออสเตรเลีย

อิทธิพลของท่าเทียบเรือลดลงสำหรับวูลลูมูลูในช่วงทศวรรษ 1970 เมื่อมีท่าเทียบเรือที่ทันสมัยกว่าอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1980 ท่าเทียบเรือถูกทิ้งร้างและว่างเปล่า และในปี 1987 รัฐบาลของรัฐได้ตัดสินใจรื้อถอนท่าเทียบเรือ [7]ซับซ้อนใหม่ได้รับอนุมัติให้เปลี่ยนท่าเทียบเรือในอ่าว Woolloomooloo แต่เมื่องานรื้อถอนมีกำหนดจะเริ่มในเดือนมกราคมปี 1991 ชาวบ้านที่ถูกปิดกั้นทางเข้าสู่เว็บไซต์ [8]สหภาพแรงงานกำหนดห้ามสีเขียวซึ่งหยุดทีมงานรื้อถอนจากการทำงาน [8]

มุมมองทางอากาศ

ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ท่าเทียบเรือได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นอพาร์ทเมนท์ส่วนตัว 300 ห้องและโรงแรมบูติกที่มีห้องพัก 104 ห้อง นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารและบาร์หลายแห่ง รวมทั้ง Water Bar ซึ่งเป็นที่นิยมซึ่งมีคนดังมาเยี่ยมชมมากมาย ในตอนแรก โรงแรมเปิดตัวในชื่อ "W Sydney - Woolloomooloo" และเป็นโรงแรมที่เปิดตัวในต่างประเทศแห่งแรกของแบรนด์W Hotelsนอกสหรัฐอเมริกา การออกใบอนุญาตของโรงแรมหมดอายุในปี 2007 และแบรนขณะที่ "Blue Hotel" บริหารงานโดยTaj Hotels & Resorts ผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่น ได้แก่ นักแสดงรัสเซลโครว์ซึ่งอาศัยอยู่ในเพนต์เฮาส์มูลค่า 14 ล้านดอลลาร์ ซึ่งส่งผลให้มีชื่อเสียงในออสเตรเลียและต่างประเทศ และเป็นหนึ่งในสถานที่ที่แพงที่สุดและเป็นที่ต้องการในประเทศ อีกถิ่นที่อยู่ที่โดดเด่นคือการโต้เถียงอดีตออสเตรเลียจัดรายการวิทยุจอห์นกฎหมาย [9]

แอนดรู "บอย" ชาร์ลตันว่ายน้ำ , นั่งอยู่บนด้านตะวันตกของอ่าว Woolloomooloo ท่ามกลางสวนพฤกษชาติ Royal

วัฒนธรรมสมัยนิยม

  • Bushwackersเล่นเพลงWoolloomooloo Lairเกี่ยวกับชาวเมือง [10]
  • Steve Mullins บันทึกเสียงWoolloomoolooในปี 1910 สำหรับ Jumbo Records ในสหราชอาณาจักร (11)
  • ทอมมี่ Leonettiเพลง "My City Of Sydney" ปกคลุมในภายหลังโดยวงโพสต์พังก์XL Caprisกล่าว "นั่นยอดโบสถ์เล็ก ๆ น้อย ๆ ใน Woolloomooloo."
  • ร่างบรู๊ซโดยMonty Pythonตั้งอยู่ในตำนานมหาวิทยาลัย Woolloomooloo ส่วนใหญ่เนื่องจากชื่อของออสเตรเลียทั่วไป
  • ในรายการFlight of the Conchordsเจเมนอ้างว่าแฟนสาวสั้นของเขา Keitha ( ความรักที่ไม่เป็นธรรมชาติ ) มาจาก Woolloomooloo
  • อัลบั้มZoolook ในปี 1984 โดยJean Michel Jarreมีเพลงชื่อ "Wooloomooloo" [sic]
  • ในปี 1970 นักการศึกษา นักข่าว และนักการเมืองชาวออสเตรเลียIrina Dunn ได้สร้างวลีที่ว่า "ผู้หญิงต้องการผู้ชายเหมือนปลาต้องการจักรยาน" โดยเขียนวลีนี้ที่ประตูห้องน้ำสองบาน ห้องหนึ่งอยู่ที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์ซึ่งตอนนั้นเธอเป็นนักศึกษา และอีกห้องหนึ่ง ที่ Soren's Wine Bar ในวูลลูมูลู สำนวนมักจะถูกนำมาประกอบไม่ถูกต้องที่จะเรียกร้องสิทธิสตรีชาวอเมริกันGloria Steinem (12)
  • อัลบั้มCircus Animals ในปี 1982 โดยCold Chiselมีเพลง "Numbers Fall" ซึ่งหมายถึง Forbes Street และ Springfield Avenue, Woolloomooloo "จดหมายถึงอลัน" ในอัลบั้มเดียวกัน ยังหมายถึงโบสถ์ข้างทางในพอตส์พอยท์ที่อยู่ใกล้เคียง
  • อัลบั้มThe Big Don't Argue ในปี 1989 โดยWeddings Party Anythingมีเพลง "Ticket in Tatts" ซึ่งหมายถึง Woollomooloo
  • หนังสือเด็กยอดนิยมThe Kangaroo from Wooloomooloo (เขียนโดยJoy Cowley ; ภาพประกอบโดย Rodney McRae, 1985) นำเสนอ จิงโจ้จาก Woolloomooloo ท่ามกลางสัตว์อื่นๆ มากมายในออสเตรเลีย
  • นักเขียน/นักดนตรี และผู้อยู่อาศัยในบางครั้ง นาธาน โรช ได้แต่งนิยายเรื่อง "Vagrer", "Cleaning Off The Cobwebs On The Skeletons In The Closet" และ "The Harbor Review" ในย่านชานเมือง และยังแต่งเพลง "Sailors Into Woolloomooloo" ซึ่งปรากฏบนหนังสือของเขาด้วย สถิติปี 2013 "Watch It Wharf"
  • ในเมืองUtrechtของเนเธอร์แลนด์ดิสโก้ของนักเรียนชื่อ "วูลลูมูลู" หรือ "วู" สั้นๆ
  • เพลง " Slow Motion Angreza " ที่มีFarhan AkhtarและRebecca Breedsในภาพยนตร์Bhaag Milkha Bhaagมีการอ้างอิงถึง Woollomooloo ในเนื้อเพลง
  • ทิลลี เดวีน เจ้าของซ่องโสเภณีผู้โด่งดังและหุ่นยนตร์ยมโลก อาศัยอยู่ที่วูลูมูลูและได้รับฉายาว่าราชินีแห่งวูลูมูลู[13]

ผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่น

ภาพแสดงชื่อย่านชานเมืองบน Cathedral Street
  • มาร์ค บอสนิชอดีตนักฟุตบอล Socceroos
  • รัสเซล โครว์นักแสดง[14]
  • อเลสซานโดร เดล ปิเอโรอดีตนักเตะสโมสรฟุตบอลซิดนีย์ เอฟซี
  • Delta Goodrem [ ต้องการการอ้างอิง ]นักร้อง
  • John Laws [ ต้องการอ้างอิง ]อดีตผู้จัดรายการวิทยุ
  • ชาวสเปนแร็ปเปอร์ชาวออสเตรเลีย
  • ทิลลี เดวีน หุ่นยนตร์ใต้พิภพในอังกฤษ อาศัยอยู่ที่นี่[13]

หมายเหตุ

  1. ^ a b สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลีย (27 มิถุนายน 2017) "วูลลูมูลู" . 2016 การสำรวจสำมะโนประชากร QuickStats สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2017 .
  2. ^ Farwell, จอร์จ (1971) บังสุกุล Woolloomooloo ฮอดเดอร์และสโตตัน ISBN 0-240-15777-1.
  3. ^ ฟาเฮย์, วอร์เรน. "หน่วยนิทานพื้นบ้านออสเตรเลีย" . สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2549 .
  4. ^ Burgmann แม่นยำและเมเรดิ ธ (2011) "การเคลื่อนไหวของกรีนแบน" .
  5. ^ "ท่าเทียบเรือวูลลูมูลู" . นิวเซาท์เวลส์ทะเบียนมรดก สำนักงานสิ่งแวดล้อมและมรดก . H01437 . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2018 .
  6. ^ "เดอะกันเนอร์รี" . นิวเซาท์เวลส์ทะเบียนมรดก สำนักงานสิ่งแวดล้อมและมรดก . H00927 . สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2018 .
  7. ^ "ประวัติศาสตร์ท่าเทียบเรือนิ้ว" . Maju ลำดับ สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2550 .
  8. อรรถเป็น ข ซัสคินด์, แอนน์ (15 มกราคม พ.ศ. 2534) "อยู่และปล่อยให้นโยบายโกหกสำหรับท่าเทียบเรือ". หอจดหมายเหตุ Sydney Morning Herald เดอะ ซิดนี่ย์ มอร์นิ่ง เฮรัลด์ NS. 2. ISSN 0312-6315 . 
  9. ^ แซมส์ คริสติน (1 มิถุนายน 2546) "เดินทางกับรัสเซลและแดเนียล" . ซันเฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2549 .
  10. ^ GHGrainger. "ถ้ำวูลลูมูลู" . www.grainger.de . สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2018 .
  11. ^ คลังภาพยนตร์และเสียงแห่งชาติ:เมืองของคุณมีเพลงเป็นของตัวเองหรือไม่?
  12. ^ อัลเลนจอห์นเอส"แตกหัก Word บนต้นกำเนิด" บิตของ Herstory หน้าปลาและจักรยาน ฉันเขียนวลีนี้ที่หลังประตูห้องน้ำสองบาน คุณจะเชื่อไหม อันที่หนึ่งอยู่ที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์ที่ฉันเป็นนักศึกษา และอีกอันที่โซเรนส์ไวน์บาร์ที่วูลลูมูลู ชานเมืองที่สกปรกทางตอนใต้ของซิดนีย์
  13. ^ ข จูดิ ธ อัลเลน / Baiba เออร์วิง "งี่เง่ามาทิลด้าแมรี่ (ทิลลี) (1900-1970)" พจนานุกรมชีวประวัติของออสเตรเลีย
  14. ^ แม็คเคน, ลูซี่ (5 กุมภาพันธ์ 2017). "Russell Crowe ดึงนิ้วมือพาร์ทเมนท์ของเขาออกจากท่าเรือตลาดกล่าวว่าไม่มีถึง $ 25 ล้าน" โดเมน. com.au สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2560 .

ลิงค์ภายนอก

  • SYDNEY.com - Potts Point และ Woolloomooloo
  • Shirley Fitzgerald - หน่วยประวัติศาสตร์เมืองซิดนีย์ (2008) "วูลลูมูลู" . พจนานุกรมซิดนีย์ สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2558 .[ CC-By-SA ]

พิกัด : 33°52′13″S 151°13′20″E / 33.8704°S 151.2223°E / -33.8704; 151.2223