วอร์เรนกรัมฮาร์ดิง
วอร์เรนกามาลิเอลฮาร์ดิง (2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2408-2 สิงหาคม พ.ศ. 2466) เป็นประธานาธิบดีคนที่ 29 ของสหรัฐอเมริกาดำรงตำแหน่งตั้งแต่ พ.ศ. 2464 จนกระทั่งเสียชีวิตใน พ.ศ. 2466 เขาเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกันเขาเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีสหรัฐที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุคนั้น จุด. หลังจากการตายของเขาเป็นจำนวนของเรื่องอื้อฉาวรวมทั้งกาโดมมากับแสงเช่นเดียวกับนอกใจของเขากับแนนบริตตัน ; สิ่งเหล่านั้นทำให้ความนิยมของเขาพังทลาย
วอร์เรนกรัมฮาร์ดิง | |
---|---|
![]() | |
ประธานาธิบดีคนที่ 29 ของสหรัฐอเมริกา | |
ดำรงตำแหน่ง วันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2464 - 2 สิงหาคม พ.ศ. 2466 | |
รองประธาน | Calvin Coolidge |
นำหน้าด้วย | วูดโรว์วิลสัน |
ประสบความสำเร็จโดย | Calvin Coolidge |
วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกา จากโอไฮโอ | |
ดำรงตำแหน่ง 4 มีนาคม 2458-13 มกราคม 2464 | |
นำหน้าด้วย | ธีโอดอร์อีเบอร์ตัน |
ประสบความสำเร็จโดย | แฟรงค์บีวิลลิส |
รองผู้ว่าการรัฐโอไฮโอคนที่ 28 | |
ดำรงตำแหน่ง วันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2447 - 8 มกราคม พ.ศ. 2449 | |
ผู้ว่าราชการจังหวัด | ไมรอนที |
นำหน้าด้วย | แฮร์รี่แอลกอร์ดอน |
ประสบความสำเร็จโดย | แอนดรูว์แอลแฮร์ริส |
สมาชิกของ วุฒิสภาโอไฮโอ จากเขต 13 | |
ดำรงตำแหน่ง วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2443 - 4 มกราคม พ.ศ. 2447 | |
นำหน้าด้วย | เฮนรี่พฤษภาคม |
ประสบความสำเร็จโดย | ซามูเอลเอชเวสต์ |
ข้อมูลส่วนตัว | |
เกิด | วอร์เรนกามาลิเอลฮาร์ดิง 2 พฤศจิกายน 2408 บลูมมิ่งโกรฟโอไฮโอสหรัฐอเมริกา |
เสียชีวิต | 2 สิงหาคม 1923 ในซานฟรานซิส , แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา | (อายุ 57 ปี)
สาเหตุการตาย | กล้ามเนื้อหัวใจตาย[1] |
สถานที่พักผ่อน | สุสานฮาร์ดิง |
พรรคการเมือง | รีพับลิกัน |
คู่สมรส | |
เด็ก ๆ | Elizabeth (กับNan Britton ) |
ผู้ปกครอง | George Tryon Harding Phoebe Elizabeth Dickerson |
การศึกษา | วิทยาลัยโอไฮโอกลาง ( BA ) |
ลายเซ็น | ![]() |
ฮาร์ดิงอาศัยอยู่ในชนบทของรัฐโอไฮโอมาตลอดชีวิตยกเว้นเมื่อการรับใช้ทางการเมืองพาเขาไปที่อื่น เมื่อโตเป็นหนุ่มเขาซื้อThe Marion Starและสร้างเป็นหนังสือพิมพ์ที่ประสบความสำเร็จ เขาดำรงตำแหน่งในวุฒิสภารัฐโอไฮโอตั้งแต่ปี พ.ศ. 2443 ถึง พ.ศ. 2447 จากนั้นเป็นรองผู้ว่าการเป็นเวลาสองปี เขาพ่ายแพ้ให้กับผู้ว่าการรัฐในปี 2453แต่ได้รับเลือกให้เป็นวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาในปี 2457ซึ่งเป็นการเลือกตั้งโดยตรงครั้งแรกของรัฐสำหรับตำแหน่งนั้น เขาได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี 2463 และถือเป็นการยิงระยะยาวจนกระทั่งหลังจากการประชุมเริ่มขึ้น ผู้สมัครชั้นนำไม่สามารถได้รับเสียงข้างมากที่ต้องการและการประชุมหยุดชะงัก การสนับสนุนของฮาร์ดิงค่อยๆเพิ่มขึ้นจนกระทั่งเขาได้รับการเสนอชื่อในบัตรเลือกตั้งใบที่สิบ เขาดำเนินการแคมเปญระเบียงด้านหน้าที่เหลือส่วนใหญ่ในแมเรียนและช่วยให้คนที่จะมาหาเขาและทำงานในรูปแบบของที่กลับมาสู่สภาวะปกติของก่อนสงครามโลกครั้งที่ระยะเวลา เขาชนะอย่างถล่มทลายในพรรคเดโมแครต เจมส์เอ็มค็อกซ์และจำคุกยูจีนเด็บส์ผู้สมัครจากพรรคสังคมนิยมให้กลายเป็นวุฒิสมาชิกคนแรกที่ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี
ฮาร์ดิ้งได้รับการแต่งตั้งจำนวนตัวเลขที่ดีถือของเขาคณะรัฐมนตรีรวมทั้งแอนดรูเมลลอนที่กระทรวงการคลัง , Herbert Hooverที่พาณิชย์และชาร์ลส์อีแวนส์ฮิวจ์สที่กระทรวงการต่างประเทศ ความสำเร็จด้านนโยบายต่างประเทศที่สำคัญมาพร้อมกับการประชุมทางเรือวอชิงตันในปี พ.ศ. 2464-2565 ซึ่งมหาอำนาจทางเรือของโลกเห็นพ้องกันในโครงการ จำกัด การเดินเรือซึ่งกินเวลานานถึงหนึ่งทศวรรษ ฮาร์ดิ้งได้รับการปล่อยตัวนักโทษการเมืองที่ได้รับการจับสำหรับพวกเขาขัดแย้งกับสงครามโลกครั้งที่ สมาชิกคณะรัฐมนตรีของเขาอัลเบิร์ตบี. ฟอลล์ ( เลขาธิการมหาดไทย ) และแฮร์รีดอจเฮอร์ตี ( อัยการสูงสุด ) ต่างก็พยายามทุจริตในสำนักงานในเวลาต่อมา ฤดูใบไม้ร่วงถูกตัดสินลงโทษแม้ว่า Daugherty จะไม่ใช่ เรื่องอื้อฉาวเหล่านี้และอื่น ๆ ทำลายชื่อเสียงมรณกรรมของฮาร์ดิงอย่างมาก โดยทั่วไปเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ ฮาร์ดิงเสียชีวิตจากหัวใจวายในซานฟรานซิสในขณะที่การท่องเที่ยวตะวันตกและประสบความสำเร็จโดยรองประธานาธิบดีคาลวินคูลิดจ์
ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพ
วัยเด็กและการศึกษา

วอร์เรนฮาร์ดิงเกิดเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 1865 ในBlooming Grove, โอไฮโอ [2]ชื่อเล่นว่า "วินนี่" เป็นเด็กเล็กเขาเป็นพี่คนโตของเด็กแปดเกิดกับจอร์จไทรฮาร์ดิ้ง (1843-1928; รู้จักกันมักจะเป็นไทร) และพีบีลิซาเบ ธ (néeนายอำเภอ) ฮาร์ดิ้ง (1843-1910) [2]พีบีเป็นรับอนุญาตจากรัฐผดุงครรภ์ ไทรทำไร่ไถนาและสอนโรงเรียนที่อยู่ใกล้Mount Gilead ด้วยการฝึกงานการศึกษาและโรงเรียนแพทย์หนึ่งปี Tryon กลายเป็นหมอและเริ่มฝึกฝนเล็ก ๆ น้อย ๆ [3]บรรพบุรุษของแม่ของฮาร์ดิงบางคนเป็นชาวดัตช์รวมทั้งตระกูลฟานเคิร์กที่ร่ำรวย [4]ฮาร์ดิงยังมีบรรพบุรุษจากอังกฤษเวลส์และสกอตแลนด์ [5]
มันเป็นข่าวลือโดยฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองใน Blooming Grove ว่าหนึ่งในฮาร์ดิ้งดียายเป็นแอฟริกันอเมริกัน [6]อามอสฮาร์ดิงผู้ยิ่งใหญ่ของเขาอ้างว่าขโมยซึ่งถูกจับได้จากครอบครัวเริ่มต้นข่าวลือด้วยความพยายามที่จะขู่กรรโชกหรือแก้แค้น [7]ในปี 2015 การทดสอบทางพันธุกรรมของลูกหลานของฮาร์ดิงระบุว่ามีโอกาสที่จะแม่นยำมากกว่า 95% ว่าเขาขาดบรรพบุรุษของแอฟริกาซาฮาราในช่วงสี่ชั่วอายุคน [8] [9]
ในปี 1870 ครอบครัวฮาร์ดิ้งซึ่งเป็นที่พักพิง , [9]ย้ายไปแคลิโดเนียที่ไทรมาอาร์กัส , หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ท้องถิ่น ที่The Argus , Harding ตั้งแต่อายุ 11 ขวบได้เรียนรู้พื้นฐานของธุรกิจหนังสือพิมพ์ [10]ปลายปี พ.ศ. 2422 ตอนอายุ 14 ปีฮาร์ดิงได้ลงทะเบียนเรียนที่โรงเรียนเก่าของบิดาของเขา - วิทยาลัยโอไฮโอเซ็นทรัลในไอบีเรีย - ที่ซึ่งเขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นนักเรียนที่เชี่ยวชาญ เขาและเพื่อนเขียนหนังสือพิมพ์ฉบับเล็กIberia Spectatorในช่วงปีสุดท้ายของพวกเขาที่โอไฮโอเซ็นทรัลตั้งใจจะดึงดูดทั้งวิทยาลัยและในเมือง ในช่วงปีสุดท้ายครอบครัวฮาร์ดิงย้ายไปอยู่ที่แมเรียนห่างจากแคลิโดเนียประมาณ 6 ไมล์ (10 กม.) และเมื่อเขาจบการศึกษาในปี 2425 เขาก็เข้าร่วมกับพวกเขาที่นั่น [11]
บรรณาธิการ

ในวัยหนุ่มของฮาร์ดิงประชากรส่วนใหญ่ยังคงอาศัยอยู่ในฟาร์มและในเมืองเล็ก ๆ เขาจะใช้ชีวิตส่วนใหญ่ใน Marion เมืองเล็ก ๆ ในชนบทตอนกลางของรัฐโอไฮโอและจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเมืองนี้ เมื่อฮาร์ดิงขึ้นสู่ที่ทำงานระดับสูงเขาได้แสดงความรักที่เขามีต่อแมเรียนและวิถีชีวิตของเขาอย่างชัดเจนโดยบอกเล่าถึงชาวมาริออนรุ่นเยาว์จำนวนมากที่จากไปและมีความสุขกับความสำเร็จที่อื่นในขณะที่แนะนำว่าชายคนนี้ครั้งหนึ่งเคยเป็น "ความภาคภูมิใจของโรงเรียน" ผู้ซึ่ง ยังคงอยู่เบื้องหลังและกลายเป็นภารโรง "มีความสุขที่สุดคนหนึ่งในจำนวนมาก" [12]
เมื่อจบการศึกษาฮาร์ดิงได้รับการคุมขังในฐานะครูและในฐานะนักประกันและพยายามเรียนกฎหมายสั้น ๆ จากนั้นเขาก็ระดมทุน 300 ดอลลาร์ (เทียบเท่า 8,200 ดอลลาร์ในปี 2019) ร่วมกับคนอื่น ๆ เพื่อซื้อหนังสือพิมพ์ที่ล้มเหลวThe Marion Starซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่อ่อนแอที่สุดในสามฉบับของเมืองที่กำลังเติบโตและมีเพียงรายวันเท่านั้น 18 ปีฮาร์ดิงใช้ผ่านทางรถไฟที่มาพร้อมกับกระดาษที่จะเข้าร่วมการประชุม1884 การประชุมแห่งชาติที่เขา hobnobbed กับนักข่าวที่รู้จักกันดีและได้รับการสนับสนุนท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีอดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของ เจมส์กรัมเบลน ฮาร์ดิงกลับมาจากชิคาโกเพื่อพบว่ากองปราบยึดกระดาษ [13]ในระหว่างการหาเสียงเลือกตั้งฮาร์ดิงทำงานให้กับแมเรียนกระจกประชาธิปไตยและรำคาญที่ต้องสรรเสริญท้าชิงตำแหน่งประธานาธิบดีประชาธิปไตยผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กโกรเวอร์คลีฟแลนด์ใครชนะการเลือกตั้ง [14]หลังจากนั้นด้วยความช่วยเหลือทางการเงินจากพ่อของเขานักหนังสือพิมพ์รุ่นใหม่ได้แลกกระดาษ [13]
ผ่านปีต่อมา 1880 ฮาร์ดิงสร้างดาว เมืองแมเรียนมีแนวโน้มที่จะลงคะแนนเสียงให้พรรครีพับลิกัน (เช่นเดียวกับโอไฮโอ) แต่แมเรียนเคาน์ตี้เป็นประชาธิปไตย ด้วยเหตุนี้ฮาร์ดิงจึงนำจุดยืนของกองบรรณาธิการที่มีอารมณ์ดีโดยประกาศให้สตาร์รายวันไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและเผยแพร่ฉบับรายสัปดาห์ที่เป็นพรรครีพับลิกันในระดับปานกลาง นโยบายนี้ดึงดูดผู้ลงโฆษณาและทำให้พรรครีพับลิกันของเมืองเลิกทำธุรกิจทุกสัปดาห์ ตามชีวประวัติของเขา Andrew Sinclair:
ความสำเร็จของ Harding with the Starนั้นมาจากโมเดลของHoratio Algerอย่างแน่นอน เขาเริ่มต้นโดยไม่มีอะไรเลยและจากการทำงานการถ่วงเวลาการทู่ซี้หักภาษี ณ ที่จ่ายการยืมเงินค่าจ้างคืนการโอ้อวดและการจัดการเขาเปลี่ยนเศษผ้าที่กำลังจะตายให้กลายเป็นหนังสือพิมพ์ในเมืองเล็ก ๆ ที่ทรงพลัง ความสำเร็จส่วนใหญ่ของเขาเกี่ยวข้องกับรูปลักษณ์ที่ดีความน่ารักความกระตือรือร้นและความพากเพียร แต่เขาก็โชคดีเช่นกัน ดังที่Machiavelliเคยชี้ให้เห็นความฉลาดจะนำพามนุษย์ไปไกล แต่เขาไม่สามารถทำได้หากปราศจากความโชคดี [15]
จำนวนประชากรของ Marion เพิ่มขึ้นจาก 4,000 คนในปี 1880 เป็นสองเท่าของปี 1890 เพิ่มขึ้นเป็น 12,000 คนในปี 1900 การเติบโตนี้ช่วยStarและ Harding ก็พยายามอย่างเต็มที่ในการโปรโมตเมืองโดยซื้อหุ้นในสถานประกอบการในท้องถิ่นหลายแห่ง แม้ว่าบางสิ่งเหล่านี้จะดูแย่ แต่โดยทั่วไปแล้วเขาก็ประสบความสำเร็จในฐานะนักลงทุนโดยทิ้งอสังหาริมทรัพย์ไว้ที่ 850,000 ดอลลาร์ในปี 2466 (เทียบเท่ากับ 12.75 ล้านดอลลาร์ในปี 2562) [16]อ้างอิงจากผู้เขียนชีวประวัติของฮาร์ดิงและอดีตที่ปรึกษาทำเนียบขาว จอห์นดีน "อิทธิพลของพลเมืองของฮาร์ดิงคือนักเคลื่อนไหวที่ใช้หน้าบรรณาธิการเพื่อรักษาจมูกของเขาอย่างมีประสิทธิภาพ [17]จนถึงปัจจุบันฮาร์ดิงเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯคนเดียวที่มีประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนเต็มเวลา [13]เขากลายเป็นผู้สนับสนุนกระตือรือร้นของผู้ว่าราชการโจเซฟข Forakerรีพับลิกัน [18]
ฮาร์ดิงรู้จักฟลอเรนซ์คลิงเป็นครั้งแรกซึ่งมีอายุมากกว่าเขา 5 ปีในฐานะลูกสาวของนายธนาคารและนักพัฒนาท้องถิ่น Amos Klingเป็นคนที่คุ้นเคยกับการหาทางของเขา แต่ Harding โจมตีเขาอย่างไม่ลดละในกระดาษ อามอสเกี่ยวข้องกับฟลอเรนซ์ในทุกเรื่องของเขาโดยพาเธอไปทำงานตั้งแต่ตอนที่เธอเดินได้ ในฐานะพ่อของเธอที่หัวดื้อฟลอเรนซ์ก็ขัดแย้งกับเขาหลังจากกลับจากวิทยาลัยดนตรี [a]หลังจากที่เธอหนีไปกับ Pete deWolfe และกลับไปที่ Marion โดยไม่มี deWolfe แต่มีทารกคนหนึ่งชื่อMarshall Amos ตกลงที่จะเลี้ยงดูเด็กชาย แต่จะไม่สนับสนุน Florence ที่หาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นครูสอนเปียโน นักเรียนคนหนึ่งของเธอคือ Charity น้องสาวของ Harding ในปีพ. ศ. 2429 ฟลอเรนซ์คลิงได้หย่าร้างกันและเธอกับฮาร์ดิงกำลังติดพันแม้ว่าใครจะไล่ตามใครก็ไม่แน่ใจขึ้นอยู่กับว่าใครเล่าเรื่องราวความรักของพวกเขาในภายหลัง [19] [20]
การสู้รบระหว่าง Klings ถูกขัดขวางโดยการแข่งขันในรุ่นนี้ อามอสเชื่อว่าชาวฮาร์ดิงมีเลือดของชาวแอฟริกันอเมริกันและยังไม่พอใจกับท่าทีของกองบรรณาธิการของฮาร์ดิง เขาเริ่มแพร่ข่าวลือเกี่ยวกับมรดกสีดำที่คาดว่าจะเป็นของฮาร์ดิงและสนับสนุนให้นักธุรกิจท้องถิ่นคว่ำบาตรผลประโยชน์ทางธุรกิจของฮาร์ดิง [9]เมื่อฮาร์ดิงพบว่าคลิงกำลังทำอะไรอยู่เขาเตือนคลิง "ว่าเขาจะทุบน้ำมันจากชายร่างเล็กถ้าเขาไม่หยุด" [b] [21]
Hardings กำลังจะแต่งงานวันที่ 8 กรกฎาคม 1891 [22]ที่บ้านใหม่ของพวกเขาในเมาท์เวอร์นอนอเวนิวในแมเรียนซึ่งพวกเขาได้รับการออกแบบร่วมกันในสไตล์ควีนแอนน์ [23]การแต่งงานไม่มีลูก [24]ฮาร์ดิงชิดเรียกว่าภรรยาของเขา "ดัชเชส" สำหรับตัวละครในอนุกรมจากที่นิวยอร์กซันที่เก็บตาใกล้บน "ดยุค" และเงินของพวกเขา [25]
ฟลอเรนซ์ฮาร์ดิงเริ่มมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในอาชีพการงานของสามีทั้งในงาน The Starและหลังจากที่เขาเข้าสู่วงการการเมือง [19] การแสดงความมุ่งมั่นและความรู้สึกทางธุรกิจของพ่อเธอช่วยเปลี่ยนดาราให้กลายเป็นองค์กรที่ทำกำไรได้จากการบริหารจัดการแผนกหมุนเวียนกระดาษอย่างเข้มงวด [26]เธอได้รับการยกย่องในการช่วยให้ฮาร์ดิงประสบความสำเร็จมากกว่าที่เขามีอยู่คนเดียว บางคนบอกว่าเธอผลักดันเขาไปจนถึงทำเนียบขาว [27]
เริ่มต้นในการเมือง

ไม่นานหลังจากซื้อStar Harding ก็หันมาสนใจการเมืองโดยสนับสนุน Foraker ในการเสนอราคาผู้ว่าการรัฐครั้งแรกในปีพ . ศ . 2428 ที่ประสบความสำเร็จ Foraker เป็นส่วนหนึ่งของยุคสงครามที่ท้าทายพรรครีพับลิกันในรัฐโอไฮโอที่มีอายุมากกว่าเช่นวุฒิสมาชิกจอห์นเชอร์แมนเพื่อควบคุมการเมืองของรัฐ ฮาร์ดิงผู้ภักดีต่อพรรคเสมอสนับสนุน Foraker ในสงครามระหว่างประเทศที่ซับซ้อนซึ่งเป็นการเมืองของพรรครีพับลิกันของรัฐโอไฮโอ ฮาร์ดิงเต็มใจที่จะอดทนต่อพรรคเดโมแครตตามความจำเป็นต่อระบบสองพรรคแต่มีเพียงการดูถูกเหยียดหยามผู้ที่ยึดโยงพรรครีพับลิกันเพื่อเข้าร่วมการเคลื่อนไหวของบุคคลที่สาม [28]เขาเป็นผู้แทนในการประชุมของรัฐในพรรครีพับลิกันในปี พ.ศ. 2431 ตอนอายุ 22 ปีเป็นตัวแทนของแมเรียนเคาน์ตี้และจะได้รับเลือกเป็นผู้แทนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจนกว่าจะได้เป็นประธานาธิบดี [29]
ความสำเร็จของฮาร์ดิงในฐานะบรรณาธิการส่งผลเสียต่อสุขภาพของเขา ห้าครั้งระหว่างปีพ. ศ. 2432 (เมื่ออายุ 23 ปี) และ พ.ศ. 2444 เขาใช้เวลาอยู่ที่โรงพยาบาลแบทเทิลครีกด้วยเหตุผลที่ซินแคลร์อธิบายว่า "ความเหนื่อยล้าความเครียดและความเจ็บป่วยทางประสาท" [30]คณบดีเชื่อมโยงการเยี่ยมชมเหล่านี้กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงต้นของโรคหัวใจซึ่งจะคร่าชีวิตฮาร์ดิงในปี พ.ศ. 2466 ในช่วงหนึ่งที่ไม่อยู่จากแมเรียนในปีพ. ศ. 2437 ผู้จัดการธุรกิจของสตาร์ลาออก ฟลอเรนซ์ฮาร์ดิงเข้ามาแทนที่ เธอกลายเป็นผู้ช่วยระดับสูงของสามีของเธอที่Starในด้านธุรกิจโดยรักษาบทบาทของเธอไว้จนกระทั่ง Hardings ย้ายไปวอชิงตันในปี 1915 ความสามารถของเธอทำให้ Harding สามารถเดินทางไปกล่าวสุนทรพจน์ได้ - การใช้ทางรถไฟฟรีของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากการแต่งงานของเขา [31]ฟลอเรนซ์ฮาร์ดิ้งฝึกฝนเศรษฐกิจที่เข้มงวด[26]และเขียนถึงฮาร์ดิง "เขาทำได้ดีเมื่อเขาฟังฉันและไม่ดีเมื่อเขาไม่ทำ" [32]
ในปี 1892 ฮาร์ดิ้งได้เดินทางไปยังกรุงวอชิงตันซึ่งเขาได้พบประชาธิปไตยเนบราสก้าสภาคองเกรสวิลเลียมเจนนิงส์ไบรอันและฟัง "เด็กโจทก์ของแพลตต์" พูดบนชั้นของสภาผู้แทนราษฎร ฮาร์ดิงเดินทางไปยังงานแสดงสินค้าโคลัมบัสของชิคาโกในปี พ.ศ. 2436 การเยี่ยมชมทั้งสองครั้งไม่มีฟลอเรนซ์ พรรคเดโมแครตมักจะชนะสำนักงานของ Marion County; เมื่อฮาร์ดิงเข้ารับตำแหน่งผู้สอบบัญชีในปี 2438 เขาแพ้ แต่ทำได้ดีเกินคาด ในปีต่อมาฮาร์ดิงเป็นหนึ่งในนักพูดหลายคนที่พูดคุยกันทั่วโอไฮโอซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์หาเสียงของผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันวิลเลียมแมคคินลีย์อดีตผู้ว่าการรัฐของรัฐนั้น ตามที่คณบดีกล่าว "ในขณะที่ทำงานให้กับ McKinley [Harding] เริ่มสร้างชื่อให้ตัวเองผ่านทางโอไฮโอ" [31]
นักการเมืองดาวรุ่ง (2440-2462)
วุฒิสมาชิกของรัฐ
ฮาร์ดิงอยากลองอีกครั้งสำหรับสำนักงานวิชาเลือก แม้ว่าจะเป็นผู้ที่ชื่นชอบ Foraker มานานแล้ว (ในตอนนั้นเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐ) แต่เขาก็ระมัดระวังในการรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับกลุ่มพรรคที่นำโดยวุฒิสมาชิกสหรัฐคนอื่น ๆ ของรัฐMark Hannaผู้จัดการทางการเมืองของ McKinley และประธานคณะกรรมการแห่งชาติของพรรครีพับลิกัน (RNC) . ทั้ง Foraker และ Hanna สนับสนุน Harding สำหรับวุฒิสภาของรัฐในปีพ. ศ. 2442; เขาได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันและได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสองปีอย่างง่ายดาย [33]
ฮาร์ดิงเริ่มสี่ปีในฐานะสมาชิกวุฒิสภาของรัฐในฐานะการเมืองที่ไม่รู้จัก; เขาจบลงด้วยการเป็นหนึ่งในบุคคลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในพรรครีพับลิกันโอไฮโอ เขามักจะดูสงบและแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนลักษณะที่เป็นที่รักของเขาต่อเพื่อนร่วมพรรครีพับลิกันแม้ในขณะที่เขาเดินผ่านพวกเขาในการขึ้นทางการเมือง ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติปรึกษาเขาเกี่ยวกับปัญหาที่ยากลำบาก [34]เป็นเรื่องปกติในเวลานั้นที่วุฒิสมาชิกของรัฐในโอไฮโอจะดำรงตำแหน่งเพียงวาระเดียว แต่ฮาร์ดิงได้รับตำแหน่งในปี 2444 หลังจากการลอบสังหารแม็คคินลีย์ในเดือนกันยายน (รองประธานาธิบดีธีโอดอร์รูสเวลต์ประสบความสำเร็จ) ซึ่งเป็นที่ต้องการของ การเมืองหายไปชั่วคราวในโอไฮโอ ในเดือนพฤศจิกายนฮาร์ดิงได้รับชัยชนะเป็นสมัยที่สองโดยเพิ่มคะแนนชัยชนะมากกว่าสองเท่าเป็น 3,563 คะแนน [35]
เช่นเดียวกับนักการเมืองส่วนใหญ่ในยุคนั้น Harding ยอมรับว่าจะใช้การอุปถัมภ์และการรับสินบนเพื่อตอบแทนบุญคุณทางการเมือง เขาจัดให้แมรี่น้องสาวของเขา (ซึ่งตาบอดตามกฎหมาย) ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นครูที่โรงเรียนสอนคนตาบอดโอไฮโอแม้ว่าจะมีผู้สมัครที่มีคุณสมบัติดีกว่าก็ตาม ในการค้าขายอื่นเขาเสนอการประชาสัมพันธ์ในหนังสือพิมพ์เพื่อแลกกับบัตรโดยสารรถไฟฟรีสำหรับตัวเขาเองและครอบครัวของเขา ตามที่ซินแคลร์ "เป็นที่น่าสงสัยว่าฮาร์ดิงเคยคิดว่ามีสิ่งใดที่ไม่สุจริตในการยอมรับตำแหน่งหรือตำแหน่งหน้าที่การอุปถัมภ์และความช่วยเหลือดูเหมือนเป็นรางวัลสำหรับงานเลี้ยงในสมัยของฮันนา" [36]
ไม่นานหลังจากการเลือกตั้งครั้งแรกของฮาร์ดิงในฐานะวุฒิสมาชิกเขาได้พบกับแฮร์รี่เอ็ม. ดอจเฮอร์ตี้ซึ่งจะมีบทบาทสำคัญในอาชีพทางการเมืองของเขา ผู้สมัครตลอดกาลสำหรับตำแหน่งที่ดำรงตำแหน่งสองวาระในสภาผู้แทนราษฎรของรัฐในช่วงต้นทศวรรษที่ 1890 ดอจเฮอร์ตีกลายเป็นผู้ให้บริการทางการเมืองและผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภาในเมืองหลวงของรัฐโคลัมบัส หลังจากพบและพูดคุยกับฮาร์ดิงครั้งแรกดอจเฮอร์ตีแสดงความคิดเห็นว่า "นายช่างเป็นประธานาธิบดีที่ดูดีอย่างยิ่งที่เขาสร้างขึ้นมา" [37]
ผู้นำรัฐโอไฮโอ
ในช่วงต้นปี 1903 ฮาร์ดิ้งประกาศว่าเขาจะวิ่งไปหาผู้ว่าการรัฐโอไฮโอ , ได้รับแจ้งจากการถอนตัวของผู้สมัครนำสมาชิกสภาชาร์ลส์ WF ดิ๊ก ฮันนาและจอร์จค็อกซ์รู้สึกว่าฮาร์ดิงไม่สามารถเลือกได้เนื่องจากเขาทำงานกับโฟราเคอร์ - ในขณะที่ยุคก้าวหน้าเริ่มขึ้นประชาชนก็เริ่มมีมุมมองที่ลดลงเกี่ยวกับการซื้อขายผลประโยชน์ทางการเมืองและผู้บังคับบัญชาเช่นค็อกซ์ ดังนั้นพวกเขาจึงชักชวนให้ไมรอนทีเฮอร์ริคนายธนาคารคลีฟแลนด์ซึ่งเป็นเพื่อนของแมคคินลีย์ทำงาน Herrick ก็ยังดีกว่าที่วางไว้จะใช้คะแนนเสียงห่างจากผู้สมัครประชาธิปัตย์มีแนวโน้มการปฏิรูปคลีฟแลนด์นายกเทศมนตรีทอมแอลจอห์นสัน ด้วยโอกาสเพียงเล็กน้อยในการเสนอชื่อผู้ว่าการรัฐ Harding จึงได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการและทั้ง Herrick และ Harding ก็ได้รับการเสนอชื่อโดยการยกย่อง [38]โฟราเคอร์และฮันนา (ผู้เสียชีวิตด้วยไข้ไทฟอยด์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2447) ทั้งสองได้รณรงค์หาสิ่งที่เรียกว่าตั๋วโฟร์ - เอช เฮอร์ริกและฮาร์ดิงชนะด้วยอัตรากำไรล้นหลาม [39]

เมื่อเขาและฮาร์ดิงเข้ารับตำแหน่งเฮอร์ริกได้ทำการตัดสินใจที่ไม่เหมาะสมซึ่งทำให้พรรครีพับลิกันมีความสำคัญต่อการเลือกตั้งของเขาทำให้เกษตรกรแปลกแยกโดยต่อต้านการจัดตั้งวิทยาลัยเกษตรกรรม [39]ในทางกลับกันตามที่ซินแคลร์ "ฮาร์ดิงมีเรื่องต้องทำเล็กน้อยและเขาทำได้ดีมาก" [40]ความรับผิดชอบของเขาในการดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภาของรัฐทำให้เขาสามารถเพิ่มเครือข่ายการติดต่อทางการเมืองที่เพิ่มมากขึ้น [40]ฮาร์ดิงและคนอื่น ๆ มองเห็นการดำเนินการผู้ว่าการรัฐที่ประสบความสำเร็จในปี 2448 แต่เฮอร์ริกปฏิเสธที่จะยืนเฉยๆ ในช่วงต้นปี 1905 Harding ประกาศว่าเขาจะรับการเสนอชื่อเป็นผู้ว่าการรัฐหากได้รับการเสนอ แต่ต้องเผชิญกับความโกรธของผู้นำเช่น Cox, Foraker และ Dick (Hanna เข้ามาแทนที่ในวุฒิสภา) ประกาศว่าเขาจะไม่รับตำแหน่งในปี 1905 Herrick พ่ายแพ้, แต่เพื่อนใหม่ของเขาแอนดรูลิตรแฮร์ริสได้รับเลือกและประสบความสำเร็จในฐานะผู้ปกครองหลังจากห้าเดือนในสำนักงานการตายของประชาธิปัตย์จอห์นเมตร Pattison เจ้าหน้าที่ของพรรครีพับลิกันคนหนึ่งเขียนถึงฮาร์ดิงว่า "คุณไม่ขอโทษดิ๊กจะไม่ให้คุณลงสมัครตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐหรือ" [41]
นอกเหนือจากการช่วยเลือกประธานาธิบดีแล้วผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโอไฮโอในปี 2451 ยังต้องเลือกสมาชิกสภานิติบัญญัติที่จะตัดสินใจว่าจะเลือกตั้ง Foraker อีกครั้ง วุฒิสมาชิกทะเลาะกับประธานาธิบดีรูสเวลมากกว่าบราวน์ส Affair แม้ว่าฟอราเคอร์จะมีโอกาสชนะเพียงเล็กน้อย แต่เขาก็พยายามเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันกับซินซินเนเชียนเพื่อนร่วมงานของเขาวิลเลียมโฮเวิร์ดแทฟท์เลขาธิการสงครามซึ่งเป็นผู้สืบทอดที่ได้รับเลือกของรูสเวลต์ [42]ในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2451 ดาวของฮาร์ดิงให้การรับรอง Foraker และยกระดับรูสเวลต์เพราะพยายามทำลายอาชีพของวุฒิสมาชิกในเรื่องของความรู้สึกผิดชอบชั่วดี ในวันที่ 22 มกราคม Harding in the Star ได้พลิกกลับเส้นทางและประกาศให้ Taft ถือว่า Foraker พ่ายแพ้ [43]ตามที่ซินแคลร์ฮาร์ดิงเปลี่ยนเป็นเทฟท์ "ไม่ใช่ ... เพราะเขาเห็นแสงสว่าง แต่เป็นเพราะเขารู้สึกถึงความร้อน" [44] การกระโดดบนรถเทฟท์แบนด์แวกอนทำให้ฮาร์ดิงสามารถรอดชีวิตจากภัยพิบัติของผู้มีพระคุณ - โฟราเคอร์ล้มเหลวในการได้รับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดี นอกจากนี้ยังมีประโยชน์ในการช่วยอาชีพของฮาร์ดิงคือข้อเท็จจริงที่ว่าเขาได้รับความนิยมและได้รับความช่วยเหลือจากกองกำลังที่ก้าวหน้ามากขึ้นซึ่งตอนนี้ควบคุมพรรครีพับลิกันโอไฮโอ [45]
ฮาร์ดิงแสวงหาและได้รับการเสนอชื่อผู้ว่าการรัฐพรรครีพับลิกันในปีพ. ศ. 2453 ในเวลานั้นพรรคถูกแบ่งแยกอย่างลึกซึ้งระหว่างปีกที่ก้าวหน้าและอนุรักษ์นิยมและไม่สามารถเอาชนะพรรคเดโมแครตที่เป็นเอกภาพได้ เขาสูญเสียการเลือกตั้งที่จะดำรงตำแหน่งสันฮาร์มอน [46]แฮร์รี่ดอจเฮอร์ตีจัดการหาเสียงของฮาร์ดิง แต่ผู้สมัครที่พ่ายแพ้ไม่ยอมแพ้ต่อเขา แม้จะมีความแตกแยกเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งประธานาธิบดีแทฟท์และอดีตประธานาธิบดีรูสเวลต์ก็เดินทางมาที่โอไฮโอเพื่อหาเสียงให้กับฮาร์ดิง แต่การทะเลาะวิวาทของพวกเขาทำให้พรรครีพับลิกันแตกแยกและช่วยรับประกันความพ่ายแพ้ของฮาร์ดิง [47]
การแยกพรรคเพิ่มขึ้นและในปีพ. ศ. 2455 แทฟต์และรูสเวลต์เป็นคู่แข่งกันในการเสนอชื่อพรรครีพับลิกัน การประชุมแห่งชาติของพรรครีพับลิกันในปี พ.ศ. 2455ถูกแบ่งออกอย่างขมขื่น ตามคำขอของเทฟท์ฮาร์ดิงกล่าวสุนทรพจน์เสนอชื่อประธานาธิบดี แต่ผู้ได้รับมอบหมายที่โกรธแค้นไม่ยอมรับคำปราศรัยของฮาร์ดิง Taft ได้รับการเปลี่ยนชื่อใหม่ แต่ผู้สนับสนุน Roosevelt เข้าร่วมงานปาร์ตี้ ฮาร์ดิงในฐานะพรรครีพับลิกันที่ภักดีสนับสนุน Taft รีพับลิกันลงคะแนนเสียงแยกระหว่างเทฟท์ของพรรคผู้สมัครอย่างเป็นทางการและโรสเวลต์ทำงานภายใต้ชื่อของพรรคก้าวหน้า สิ่งนี้อนุญาตให้ผู้สมัครพรรคเดโมแครตผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์วูดโรว์วิลสันได้รับการเลือกตั้ง [48]
วุฒิสมาชิกสหรัฐ
การเลือกตั้งปี 2457
สมาชิกสภาคองเกรสธีโอดอร์เบอร์ตันได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกวุฒิสภาโดยสภานิติบัญญัติของรัฐในตำแหน่งของฟอราเคอร์ในปี 2452 และประกาศว่าเขาจะหาวาระที่สองในการเลือกตั้งปี 2457 เมื่อถึงเวลานี้การแก้ไขรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาครั้งที่17ได้รับการให้สัตยาบันทำให้ประชาชนมีสิทธิในการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาและโอไฮโอได้จัดให้มีการเลือกตั้งขั้นต้นสำหรับสำนักงาน Foraker และอดีตสมาชิกสภาคองเกรสราล์ฟดีโคลเข้าสู่ตำแหน่งหลักของพรรครีพับลิกัน เมื่อเบอร์ตันถอนตัวออกไป Foraker ก็กลายเป็นคนโปรด แต่ Old Guard Republicanism ของเขาถือว่าล้าสมัยและ Harding ถูกกระตุ้นให้เข้าร่วมการแข่งขัน Daugherty อ้างว่าได้รับเครดิตในการชักชวนให้ Harding วิ่ง: "ฉันพบว่าเขาเหมือนเต่ากำลังอาบแดดบนท่อนไม้และฉันก็ผลักเขาลงไปในน้ำ" [49]ตามที่แรนดอล์ฟดาวเนสนักเขียนชีวประวัติของฮาร์ดิงกล่าวว่า "เขารณรงค์เรื่องความอ่อนหวานและความสว่างไสวราวกับจะได้รับชัยชนะจากเหล่าทูตสวรรค์มันถูกคำนวณว่าจะไม่มีใครทำให้ใครขุ่นเคืองยกเว้นพรรคเดโมแครต" [50]แม้ว่าฮาร์ดิงจะไม่โจมตีโฟราเคอร์ แต่ผู้สนับสนุนของเขาก็ไม่มีข้อขัดข้องเช่นนี้ ฮาร์ดิงได้รับรางวัลหลักด้วยคะแนนเสียง 12,000 คะแนนเหนือฟอราเคอร์ [51]
ไปที่การสำรวจและเอาชนะสมเด็จพระสันตะปาปา
คำขวัญที่เขียนบนกำแพงและรั้วโอไฮโอ พ.ศ. 2457 [52]
ฝ่ายตรงข้ามการเลือกตั้งทั่วไปของฮาร์ดิงคือทิโมธีโฮแกนอัยการสูงสุดของรัฐโอไฮโอซึ่งได้ขึ้นสู่ตำแหน่งทั่วทั้งรัฐแม้จะมีอคติต่อชาวโรมันคา ธ อลิกในพื้นที่ชนบทอย่างกว้างขวาง ในปี 1914 จุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและโอกาสของวุฒิสมาชิกคาทอลิกจากโอไฮโอเพิ่มขึ้นnativistความเชื่อมั่น แผ่นงานโฆษณาชวนเชื่อที่มีชื่อเช่นThe MenaceและThe Defenderมีคำเตือนว่า Hogan เป็นแนวหน้าในแผนการที่นำโดย Pope Benedict XVผ่านKnights of Columbusเพื่อควบคุมโอไฮโอ ฮาร์ดิงไม่ได้โจมตีโฮแกน (เพื่อนเก่า) ในเรื่องนี้หรือประเด็นอื่น ๆ ส่วนใหญ่ แต่เขาไม่ได้ประณามความเกลียดชังของผู้รักชาติที่มีต่อคู่ต่อสู้ของเขา [53] [54]
รูปแบบการรณรงค์ประนีประนอมของฮาร์ดิงช่วยเขา; [54]เพื่อนฮาร์ดิงคนหนึ่งถือว่าคำปราศรัยของผู้สมัครในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปีพ. ศ. [55]คณบดีตั้งข้อสังเกตว่า "ฮาร์ดิงใช้คำปราศรัยของเขาให้เกิดผลดีมันทำให้เขาได้รับเลือกทำให้มีศัตรูน้อยที่สุดในกระบวนการนี้" [55]ฮาร์ดิ้งชนะกว่า 100,000 คะแนนในการเลือกตั้งที่ยังกวาดเข้ามาในสำนักงานข้าหลวงรีพับลิกันแฟรงค์บีวิลลิส [55]
วุฒิสมาชิกรุ่นน้อง
เมื่อฮาร์ดิงเข้าร่วมวุฒิสภาสหรัฐพรรคเดโมแครตได้ควบคุมสภาคองเกรสทั้งสองและนำโดยประธานาธิบดีวิลสัน ในฐานะวุฒิสมาชิกรุ่นน้องในชนกลุ่มน้อย Harding ได้รับมอบหมายจากคณะกรรมการที่ไม่สำคัญ แต่ปฏิบัติหน้าที่เหล่านั้นด้วยความเต็มใจ [56]เขาปลอดภัยอนุรักษ์นิยมพรรครีพับลิกันโหวต [57]ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในวุฒิสภาโอไฮโอฮาร์ดิงได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง [58]
ในสองประเด็นการให้สิทธิสตรีและการห้ามดื่มแอลกอฮอล์ซึ่งการเลือกข้างที่ผิดจะทำให้โอกาสในการเป็นประธานาธิบดีของเขาเสียหายในปี 2463 เขาประสบความสำเร็จด้วยการเข้ารับตำแหน่งที่เหมาะสมยิ่งขึ้น ในฐานะสมาชิกวุฒิสภาที่มาจากการเลือกตั้งเขาระบุว่าเขาไม่สามารถสนับสนุนการลงคะแนนเสียงให้กับผู้หญิงได้จนกว่าโอไฮโอจะทำ การสนับสนุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับการลงคะแนนเสียงที่นั่นและในหมู่วุฒิสภารีพับลิกันหมายความว่าเมื่อถึงเวลาที่รัฐสภาลงมติเกี่ยวกับปัญหานี้ฮาร์ดิงเป็นผู้สนับสนุนอย่างมั่นคง ฮาร์ดิงผู้ซึ่งดื่ม[59]ลงมติห้ามการดื่มแอลกอฮอล์ในตอนแรก เขาลงคะแนนสำหรับการแก้ไขครั้งที่สิบแปดซึ่งกำหนดข้อห้ามหลังจากประสบความสำเร็จในการย้ายเพื่อแก้ไขโดยกำหนดระยะเวลาในการให้สัตยาบันซึ่งคาดว่าจะฆ่ามัน เมื่อมันเป็นที่ยอมรับอยู่แล้วฮาร์ดิงโหวตให้แทนที่การยับยั้งของวิลสันของVolstead บิลซึ่งดำเนินการแก้ไขมั่นใจการสนับสนุนของการต่อต้านการ Saloon ลีก [60]
ฮาร์ดิ้งเป็นนักการเมืองที่เคารพนับถือของทั้งรีพับลิกันและก้าวล้ำ , ก็ขอให้เป็นประธานชั่วคราวของ1916 พรรครีพับลิประชุมแห่งชาติและการส่งมอบการปาฐกถาพิเศษ เขากระตุ้นให้ผู้ได้รับมอบหมายยืนหยัดเป็นพรรคที่เป็นหนึ่งเดียว การประชุมเสนอชื่อเข้าชิงผู้พิพากษาชาร์ลส์อีแวนส์ฮิวจ์ [61]ฮาร์ดิงยื่นมือไปหารูสเวลต์เมื่ออดีตประธานาธิบดีปฏิเสธการเสนอชื่อแบบก้าวหน้าในปีพ. ศ . ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2459แม้จะเพิ่มความสามัคคีของพรรครีพับลิกันฮิวจ์ก็พ่ายแพ้ให้กับวิลสันอย่างหวุดหวิด [62]
ฮาร์ดิงพูดและลงมติเห็นด้วยกับการแก้ปัญหาสงครามที่วิลสันร้องขอในเดือนเมษายน พ.ศ. 2460 ซึ่งทำให้สหรัฐฯเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 1 [63]ในเดือนสิงหาคมฮาร์ดิงโต้แย้งเรื่องการให้อำนาจเผด็จการแก่วิลสันโดยระบุว่าประชาธิปไตยมีเพียงเล็กน้อย ของสงคราม [64]ฮาร์ดิงลงคะแนนเสียงให้กับกฎหมายสงครามส่วนใหญ่รวมถึงกฎหมายจารกรรมของปีพ. ศ. 2460ซึ่ง จำกัด สิทธิเสรีภาพแม้ว่าเขาจะคัดค้านการเก็บภาษีกำไรส่วนเกินเพื่อต่อต้านธุรกิจก็ตาม ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2461 ฮาร์ดิงไม่กระตือรือร้นเกี่ยวกับวิลสันคัดค้านร่างกฎหมายเพื่อขยายอำนาจของประธานาธิบดี [65]
ในการเลือกตั้งรัฐสภากลางภาคปี พ.ศ. 2461 ซึ่งจัดขึ้นก่อนการสงบศึกรีพับลิกันเข้าควบคุมวุฒิสภาได้อย่างหวุดหวิด [66]ฮาร์ดิ้งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมาธิการวุฒิสภาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ [67]วิลสันไม่มีวุฒิสมาชิกร่วมกับเขาในการประชุมสันติภาพปารีสโดยมั่นใจว่าเขาสามารถบังคับสิ่งที่กลายเป็นสนธิสัญญาแวร์ซายผ่านทางวุฒิสภาได้โดยดึงดูดความสนใจจากประชาชน [66]เมื่อเขากลับมาพร้อมกับสนธิสัญญาเดียวที่สร้างทั้งสันติภาพและสันนิบาตชาติประเทศก็อยู่เคียงข้างเขาอย่างท่วมท้น สมาชิกวุฒิสภาหลายคนไม่ชอบมาตรา X ของกติกาลีกที่ให้คำมั่นในการลงนามในการป้องกันประเทศสมาชิกใด ๆ ที่ถูกโจมตีโดยมองว่าเป็นการบังคับให้สหรัฐฯทำสงครามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากสภาคองเกรส ฮาร์ดิงเป็นหนึ่งในสมาชิกวุฒิสภา 39 คนที่ลงนามในจดหมายรอบ - โรบินต่อต้านลีก เมื่อวิลสันเชิญคณะกรรมการความสัมพันธ์ต่างประเทศไปที่ทำเนียบขาวเพื่อหารือเกี่ยวกับสนธิสัญญาอย่างไม่เป็นทางการฮาร์ดิงก็ถามวิลสันเกี่ยวกับข้อ X; ประธานาธิบดีปฏิเสธข้อซักถามของเขา วุฒิสภาถกเถียงกันในพระราชวังแวร์ซายส์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2462 และฮาร์ดิงกล่าวสุนทรพจน์ต่อต้านเรื่องนี้ ตอนนั้นวิลสันป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมองขณะออกทัวร์พูด ด้วยประธานาธิบดีที่ไร้ความสามารถในทำเนียบขาวและได้รับการสนับสนุนน้อยกว่าในประเทศสนธิสัญญาจึงพ่ายแพ้ [68]
การเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2463
แคมเปญหลัก

ด้วยความก้าวหน้าส่วนใหญ่กลับเข้าร่วมพรรครีพับลิกันอดีตผู้นำของพวกเขาธีโอดอร์รูสเวลต์ถูกมองว่ามีแนวโน้มที่จะขึ้นสู่ทำเนียบขาวครั้งที่สามในปี 2463 และเป็นที่ชื่นชอบอย่างท่วมท้นสำหรับการเสนอชื่อพรรครีพับลิกัน แผนการเหล่านี้สิ้นสุดลงเมื่อรูสเวลต์เสียชีวิตอย่างกะทันหันในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2462 ผู้สมัครจำนวนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นอย่างรวดเร็วรวมถึงนายพลลีโอนาร์ดวูดผู้ว่าการรัฐอิลลินอยส์แฟรงก์โลว์เดนวุฒิสมาชิกรัฐแคลิฟอร์เนียไฮรัมจอห์นสันและผู้มีความเป็นไปได้ค่อนข้างน้อยเช่นเฮอร์เบิร์ตฮูเวอร์ (มีชื่อเสียงในด้าน สงครามโลกครั้งที่ทำงานบรรเทา), แมสซาชูเซตข้าหลวงคาลวินคูลิดจ์และนายพลจอห์นเจ Pershing [69]
ฮาร์ดิงในขณะที่เขาต้องการเป็นประธานาธิบดีมีแรงจูงใจมากพอที่จะเข้าร่วมการแข่งขันด้วยความปรารถนาของเขาที่จะควบคุมการเมืองของพรรครีพับลิกันโอไฮโอทำให้เขาสามารถเลือกตั้งวุฒิสภาได้อีกครั้งในปี 2463 ในบรรดาที่นั่งของฮาร์ดิงนั้นมีอดีตผู้ว่าการรัฐวิลลิส (เขา เคยพ่ายแพ้ให้กับJames M. Coxในปีพ. ศ. 2459) และพันเอกวิลเลียมคูเปอร์พรอคเตอร์ (หัวหน้าพรอคเตอร์แอนด์แกมเบิล ) เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2462 ฮาร์ดิงได้ประกาศรายชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา [70]พรรครีพับลิกันชั้นนำไม่ชอบวู้ดและจอห์นสันทั้งสองฝ่ายที่ก้าวหน้าของพรรคและโลว์เดนซึ่งมีแนวอิสระถือว่าดีกว่าเล็กน้อย ฮาร์ดิงเป็นที่ยอมรับของผู้นำ "Old Guard" ของพรรคมากกว่า [71]
Daugherty ซึ่งกลายเป็นผู้จัดการการหาเสียงของ Harding มั่นใจว่าไม่มีผู้สมัครคนอื่น ๆ ที่สามารถได้รับเสียงข้างมาก กลยุทธ์ของเขาคือการทำให้ Harding เป็นทางเลือกที่ยอมรับได้สำหรับผู้แทนเมื่อผู้นำล้มเหลว Daugherty จัดตั้งสำนักงานหาเสียงของ Harding for president ในวอชิงตัน (ดำเนินการโดยJess Smithคนสนิทของเขา) และทำงานเพื่อจัดการเครือข่ายเพื่อนและผู้สนับสนุน Harding รวมถึงFrank Scobey of Texas (เสมียนของวุฒิสภารัฐโอไฮโอในช่วงที่ Harding อยู่ที่นั่น) [72]ฮาร์ดิงทำงานเพื่อสนับสนุนเขาผ่านการเขียนจดหมายไม่หยุดหย่อน อย่างไรก็ตามผลงานของผู้สมัครตามที่รัสเซลกล่าวว่า "หากปราศจากความพยายามของMephistopheleanของดอจเฮอร์ตีฮาร์ดิงจะไม่มีวันสะดุดในการเสนอชื่อ" [73]
Warren G. Harding กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้า Home Market Club, Boston, 14 พฤษภาคม 2463 [74]
มีเพียง 16 รัฐหลักของประธานาธิบดีในปี 2463 ซึ่งรัฐที่สำคัญที่สุดสำหรับฮาร์ดิงคือโอไฮโอ ฮาร์ดิงต้องมีผู้ภักดีบางคนในการประชุมเพื่อให้มีโอกาสได้รับการเสนอชื่อและการรณรงค์ของวูดหวังที่จะทำให้ฮาร์ดิงออกจากการแข่งขันด้วยการรับโอไฮโอ วู้ดรณรงค์ในรัฐและผู้สนับสนุนพรอคเตอร์ใช้เงินก้อนโต ฮาร์ดิงพูดในรูปแบบที่ไม่เผชิญหน้าซึ่งเขานำมาใช้ในปี 2457 ฮาร์ดิงและดอจเฮอร์ตี้มั่นใจในการกวาดล้างผู้แทน 48 คนของโอไฮโอที่ผู้สมัครไปยังรัฐต่อไปอินเดียนาก่อนวันที่ 27 เมษายนโอไฮโอขั้นต้น [75]ฮาร์ดิงมีโอไฮโอเพียง 15,000 คะแนนเหนือวูดโดยใช้คะแนนเสียงน้อยกว่าครึ่งหนึ่งและชนะเพียง 39 คนจาก 48 คนเท่านั้น ในรัฐอินเดียนาฮาร์ดิงจบอันดับสี่ด้วยคะแนนเสียงน้อยกว่าร้อยละสิบและล้มเหลวในการชนะผู้แทนคนเดียว เขาเต็มใจที่จะยอมแพ้และให้ Daugherty ยื่นเอกสารเกี่ยวกับการเลือกตั้งใหม่ให้วุฒิสภา แต่ Florence Harding คว้าโทรศัพท์จากมือของเขา“ วอร์เรนฮาร์ดิงคุณกำลังทำอะไรยอมแพ้ไม่ใช่จนกว่าการประชุมจะสิ้นสุดลงลองนึกถึง เพื่อนของคุณในโอไฮโอ! " [76]เมื่อรู้ว่าดอจเธอร์ตีทิ้งสายโทรศัพท์สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งในอนาคตก็โต้กลับว่า "คุณบอกแฮร์รี่ดอจกับฉันว่าเราอยู่ในการต่อสู้นี้จนกว่านรกจะหยุด" [74]
หลังจากที่เขาหายจากความตกตะลึงของผลลัพธ์ที่ไม่ดีฮาร์ดิงเดินทางไปบอสตันซึ่งเขากล่าวสุนทรพจน์ตามที่ดีนบอก "จะดังก้องตลอดการรณรงค์และประวัติศาสตร์ในปี 1920" [74] ที่นั่นเขาระบุว่า "ความต้องการในปัจจุบันของอเมริกาไม่ใช่ความกล้าหาญ แต่เป็นการรักษาไม่ใช่การเลี้ยงลูกด้วยนม แต่เป็นภาวะปกติ[c]ไม่ใช่การปฏิวัติ แต่เป็นการฟื้นฟู" [77]คณบดีบันทึกว่า "ฮาร์ดิงมากกว่าผู้ปรารถนาคนอื่น ๆ กำลังอ่านชีพจรของประเทศอย่างถูกต้อง" [74]
อนุสัญญา
การประชุมแห่งชาติของพรรครีพับลิกันในปี พ.ศ. 2463เปิดขึ้นที่สนามกีฬาชิคาโกเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2463 โดยมีผู้เข้าร่วมประชุมที่ถูกแบ่งแยกอย่างขมขื่นล่าสุดจากผลการสอบสวนของวุฒิสภาเกี่ยวกับการใช้จ่ายในการหาเสียงซึ่งเพิ่งได้รับการปล่อยตัว รายงานดังกล่าวพบว่า Wood ใช้จ่ายเงินไป 1.8 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่า 22.97 ล้านดอลลาร์ในปี 2562) โดยให้ยืมข้อมูลของจอห์นสันที่อ้างว่าวูดพยายามซื้อตำแหน่งประธานาธิบดี เงินจำนวน 600,000 เหรียญสหรัฐที่ Lowden ใช้จ่ายไปในกระเป๋าของผู้เข้าร่วมการประชุมสองคน จอห์นสันใช้จ่ายไป 194,000 เหรียญสหรัฐและ 113,000 เหรียญสหรัฐ จอห์นสันถูกพิจารณาว่าอยู่เบื้องหลังการไต่สวนและความโกรธเกรี้ยวของกลุ่มโลว์เดนและวูดทำให้การประนีประนอมที่อาจเกิดขึ้นได้ในหมู่นักวิ่งหน้า จากผู้ได้รับมอบหมายเกือบ 1,000 คนเป็นผู้หญิง 27 คนการแก้ไขรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 19 การรับรองการลงคะแนนเสียงของผู้หญิงอยู่ในสถานะหนึ่งของการให้สัตยาบันและจะผ่านไปก่อนสิ้นเดือนสิงหาคม [78] [79]การประชุมไม่มีเจ้านายผู้ได้รับมอบหมายที่ไม่มีโครงสร้างส่วนใหญ่ลงคะแนนตามที่พอใจและกับพรรคเดโมแครตในทำเนียบขาวผู้นำของพรรคไม่สามารถใช้การอุปถัมภ์เพื่อหลีกทางได้ [80]
ผู้สื่อข่าวถือว่าฮาร์ดิ้งไม่น่าจะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเนื่องจากการแสดงที่น่าสงสารของเขาในพรรคและผลักไสเขาไปยังสถานที่ในหมู่ที่ม้าสีเข้ม [78]ฮาร์ดิงซึ่งเหมือนกับผู้สมัครคนอื่น ๆ อยู่ในชิคาโกที่ดูแลการหาเสียงของเขาได้จบอันดับที่หกในการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนครั้งสุดท้ายตามหลังผู้สมัครหลักสามคนเช่นเดียวกับอดีตผู้พิพากษาฮิวจ์และเฮอร์เบิร์ตฮูเวอร์และอยู่ข้างหน้าคูลิดจ์เพียงเล็กน้อย [81] [82]
หลังจากการประชุมจัดการกับเรื่องอื่น ๆ การเสนอชื่อประธานาธิบดีได้เปิดขึ้นในเช้าวันศุกร์ที่ 11 มิถุนายนฮาร์ดิงได้ขอให้วิลลิสเสนอชื่อของเขาและอดีตผู้ว่าการรัฐตอบด้วยสุนทรพจน์ที่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้แทนทั้งในด้านความเป็นคนดี และสำหรับความสั้นของมันในความร้อนที่รุนแรงในชิคาโก [83]ผู้สื่อข่าวมาร์คซัลลิแวนซึ่งปัจจุบันเรียกมันว่าการรวมกันที่สวยงามของ "ปราศรัยโอเปร่าที่ยิ่งใหญ่และโทรหมู ." วิลลิสปรับทุกข์พิงราวโพเดียม "พูดสิเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงด้วยทำไมไม่ตั้งชื่อวอร์เรนฮาร์ดิงล่ะ" [84]เสียงหัวเราะและเสียงปรบมือที่ตามมาสร้างความรู้สึกอบอุ่นให้กับฮาร์ดิง [84]
แฮร์รี่เอ็ม. ดอจเฮอร์ตี[85]
บัตรลงคะแนนสี่ใบถูกนำมาใช้ในบ่ายวันที่ 11 มิถุนายนและพวกเขาพบว่ามีการหยุดชะงัก ด้วยคะแนนโหวต 493 ที่จำเป็นในการเสนอชื่อ, ไม้เป็นที่ใกล้เคียงกับ 314 1 / 2 ; Lowden มี 289 คน 1 / 2 สิ่งที่ฮาร์ดิงทำได้ดีที่สุดคือ 65 1 / 2 ประธานเฮนรีคาบอตลอดจ์แห่งแมสซาชูเซตส์ผู้นำเสียงข้างมากของวุฒิสภาปิดการประชุมประมาณ 1 ทุ่ม [84] [86]
คืนวันที่ 11-12 มิถุนายน 2463 จะมีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์การเมืองในฐานะคืนของ " ห้องที่เต็มไปด้วยควัน " ซึ่งในตำนานเล่าว่าผู้อาวุโสในงานปาร์ตี้ตกลงที่จะบังคับให้การประชุมเสนอชื่อฮาร์ดิง นักประวัติศาสตร์ให้ความสำคัญกับเซสชั่นที่จัดขึ้นในห้องชุดของประธานWill Haysของ Republican National Committee (RNC) ที่Blackstone Hotelซึ่งวุฒิสมาชิกและคนอื่น ๆ เข้ามาและไปและมีการหารือเกี่ยวกับผู้สมัครที่เป็นไปได้จำนวนมาก วุฒิสมาชิกรัฐยูทาห์รีดสมูทก่อนที่เขาจะออกเดินทางในช่วงค่ำได้ให้การสนับสนุนฮาร์ดิงบอกเฮย์สและคนอื่น ๆ ว่าในขณะที่พรรคเดโมแครตมีแนวโน้มที่จะเสนอชื่อผู้ว่าการคอกซ์พวกเขาควรเลือกฮาร์ดิงให้ชนะโอไฮโอ สมูทยังบอกกับเดอะนิวยอร์กไทมส์ว่ามีข้อตกลงในการเสนอชื่อฮาร์ดิง แต่ยังไม่สามารถลงคะแนนได้หลายใบ [87]สิ่งนี้ไม่เป็นความจริง: ผู้เข้าร่วมจำนวนหนึ่งให้การสนับสนุน Harding (คนอื่น ๆ สนับสนุนคู่แข่งของเขา) แต่ไม่มีข้อตกลงใด ๆ ที่จะเสนอชื่อเขาและวุฒิสมาชิกมีอำนาจเพียงเล็กน้อยในการบังคับใช้ข้อตกลงใด ๆ ผู้เข้าร่วมอีกสองคนในการอภิปรายในห้องที่เต็มไปด้วยควันวุฒิสมาชิกแคนซัสชาร์ลส์เคอร์ติสและพันเอกจอร์จบรินตันแมคเคลแลนฮาร์วีย์เพื่อนสนิทของเฮย์สคาดการณ์กับสื่อมวลชนว่าฮาร์ดิงจะได้รับการเสนอชื่อเนื่องจากความรับผิดของผู้สมัครคนอื่น ๆ [88]
หัวข้อข่าวในหนังสือพิมพ์ตอนเช้าเสนออุบาย นักประวัติศาสตร์ Wesley M. Bagby เขียนว่า "จริงๆแล้วกลุ่มต่างๆทำงานตามสายงานแยกกันเพื่อนำมาซึ่งการเสนอชื่อโดยไม่รวมกันและมีการติดต่อกันน้อยมาก" แบ็กบี้ระบุว่าปัจจัยสำคัญในการเสนอชื่อของฮาร์ดิงคือความนิยมอย่างกว้างขวางของเขาในอันดับและไฟล์ของผู้ได้รับมอบหมาย [89]
ผู้ได้รับมอบหมายที่ประกอบขึ้นใหม่เคยได้ยินข่าวลือว่าฮาร์ดิงเป็นตัวเลือกของสมาชิกวุฒิสภา แม้ว่านี่จะไม่เป็นความจริง แต่ผู้ได้รับมอบหมายก็เชื่อและหาทางออกโดยการลงคะแนนเสียงให้กับฮาร์ดิง เมื่อการลงคะแนนกลับมาอีกครั้งในเช้าวันที่ 12 มิถุนายน Harding ได้รับคะแนนเสียงจากบัตรลงคะแนนสี่ใบถัดไปเพิ่มขึ้นเป็น 133 1 / 2ขณะที่ทั้งสองวิ่งหน้าเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ จากนั้นลอดจ์ประกาศหยุดพักสามชั่วโมงเพื่อความชั่วร้ายของ Daugherty ที่วิ่งไปที่แท่นและเผชิญหน้ากับเขา "คุณไม่สามารถเอาชนะผู้ชายคนนี้ได้ด้วยวิธีนี้! ไม่มีการเคลื่อนไหว! คุณไม่สามารถเอาชนะผู้ชายคนนี้ได้!" [90]ลอดจ์และคนอื่น ๆ ใช้ช่วงพักเพื่อพยายามหยุดยั้งโมเมนตัมของฮาร์ดิงและทำให้ประธาน RNC เฮย์สเป็นผู้ท้าชิงแผนเฮส์ปฏิเสธที่จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับ [91]บัตรลงคะแนนใบที่เก้าหลังจากเกิดความสงสัยครั้งแรกเห็นการมอบหมายหลังจากหยุดพักการมอบอำนาจให้กับฮาร์ดิงซึ่งเป็นผู้นำด้วย 374 1 / 2คะแนนโหวต 249 สำหรับไม้และ 121 1 / 2สำหรับ Lowden (จอห์นสัน 83) Lowden ปล่อยผู้แทนของเขาให้ Harding และการลงคะแนนครั้งที่สิบซึ่งจัดขึ้นในเวลา 18.00 น. เป็นเพียงพิธีการโดย Harding จบด้วย 672 1 / 5คะแนนโหวตถึง 156 สำหรับไม้ การเสนอชื่อเป็นเอกฉันท์ ผู้ได้รับมอบหมายหมดหวังที่จะออกจากเมืองก่อนที่จะมีค่าใช้จ่ายในโรงแรมเพิ่มขึ้นจากนั้นจึงเข้ารับการเสนอชื่อรองประธานาธิบดี ฮาร์ดิงต้องการให้วุฒิสมาชิกเออร์ไวน์เลนรูทแห่งวิสคอนซินซึ่งไม่เต็มใจที่จะทำงาน แต่ก่อนที่ชื่อของเลนรูทจะถูกถอดออกและผู้สมัครคนอื่นตัดสินใจผู้แทนโอเรกอนเสนอผู้ว่าการคูลิดจ์ซึ่งได้รับการอนุมัติจากผู้แทน คูลิดจ์ซึ่งได้รับความนิยมจากบทบาทของเขาในการทำลายการประท้วงของตำรวจบอสตันในปีพ. ศ. 2462 ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีโดยได้รับคะแนนเสียงมากกว่าที่ฮาร์ดิงมีสองคะแนน เจมส์มอร์แกนเขียนไว้ใน The Boston Globe : "ผู้ได้รับมอบหมายจะไม่ฟังที่เหลืออยู่ในชิคาโกในวันอาทิตย์นี้ ... ผู้ผลิตของประธานาธิบดีไม่มีเสื้อเชิ้ตที่สะอาดในเรื่องดังกล่าว Rollo จะพลิกชะตาของประเทศต่างๆ" [92] [93]
การหาเสียงเลือกตั้งทั่วไป

ตั๋ว Harding / Coolidge ได้รับการสนับสนุนอย่างรวดเร็วจากหนังสือพิมพ์ของพรรครีพับลิกัน แต่บรรดามุมมองอื่น ๆ แสดงความผิดหวัง The New York Worldพบว่า Harding เป็นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติน้อยที่สุดนับตั้งแต่James Buchananโดยถือว่าวุฒิสมาชิกโอไฮโอเป็นคนที่ "อ่อนแอและปานกลาง" ที่ "ไม่เคยมีความคิดแบบเดิม ๆ " [94]หนังสือพิมพ์เฮิร์สต์ที่เรียกว่าฮาร์ดิ้ง "ธงธงของระบอบวุฒิสภาใหม่." [95] นิวยอร์กไทม์สอธิบายผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันว่า [94]
การประชุมแห่งชาติประชาธิปไตยเปิดขึ้นในซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2463 ภายใต้ร่มเงาของวูดโรว์วิลสันผู้ซึ่งประสงค์จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในวาระที่สาม ผู้ได้รับมอบหมายเชื่อมั่นว่าสุขภาพของวิลสันจะไม่อนุญาตให้เขารับใช้และมองหาผู้สมัครที่อื่น อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังWilliam G.McAdooเป็นคู่แข่งที่สำคัญ แต่เขาเป็นลูกเขยของ Wilson และปฏิเสธที่จะพิจารณาการเสนอชื่อตราบเท่าที่ประธานาธิบดีต้องการ หลายคนที่ประชุมลงคะแนนให้ McAdoo อยู่แล้วและหยุดชะงักเกิดขึ้นกับอัยการสูงสุดเอมิทเชลล์พาลเมอร์ ในการลงคะแนนเสียงครั้งที่ 44 ที่พรรคประชาธิปัตย์เสนอชื่อเข้าชิงผู้ว่าราชการค็อกซ์ประธานกับเพื่อนที่ทำงานของเขาผู้ช่วยเลขานุการกองทัพเรือ โรสเวลต์ ขณะที่ค็อกซ์ไม่ได้อยู่ในแวดวงการเมืองเจ้าของหนังสือพิมพ์และบรรณาธิการเรื่องนี้ทำให้บรรณาธิการโอไฮโอสองคนต่อสู้กันเพื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีและบางคนบ่นว่าไม่มีทางเลือกทางการเมืองที่แท้จริง ทั้ง Cox และ Harding ต่างก็เป็นพวกอนุรักษ์นิยมทางเศรษฐกิจและไม่เต็มใจที่จะก้าวหน้าอย่างดีที่สุด [96]

ฮาร์ดิงได้รับเลือกให้ดำเนินการรณรงค์ที่ระเบียงหน้าบ้านเช่นเดียวกับ McKinley ในปีพ. ศ. 2439 [97]หลายปีก่อนหน้านี้ฮาร์ดิงมีระเบียงหน้าบ้านที่ได้รับการออกแบบใหม่ให้คล้ายกับของแมคคินลีย์ซึ่งเพื่อนบ้านของเขารู้สึกว่ามีความหมายถึงความทะเยอทะยานของประธานาธิบดี [98]ผู้สมัครยังคงอยู่ที่บ้านในแมเรียนและให้ที่อยู่กับคณะผู้เยี่ยมชม ในระหว่างนั้นค็อกซ์และรูสเวลต์ได้ทำให้ชาติตกตะลึงโดยกล่าวสุนทรพจน์หลายร้อยครั้ง คูลิดจ์พูดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือต่อมาในภาคใต้และไม่ใช่ปัจจัยสำคัญในการเลือกตั้ง [97]
ใน Marion ฮาร์ดิงดำเนินการรณรงค์ของเขา ในฐานะคนทำหนังสือพิมพ์เขาตกหลุมรักกันง่าย ๆ โดยมีสื่อมวลชนเข้ามาปกคลุมเขาโดยมีความสุขกับความสัมพันธ์กับประธานาธิบดีเพียงไม่กี่คนที่เท่าเทียมกัน ธีม" กลับคืนสู่สภาวะปกติ " ของเขาได้รับความช่วยเหลือจากบรรยากาศที่ Marion จัดเตรียมไว้ซึ่งเป็นสถานที่ที่เป็นระเบียบซึ่งกระตุ้นให้เกิดความคิดถึงในผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมาก การรณรงค์ที่ระเบียงหน้าบ้านช่วยให้ฮาร์ดิงหลีกเลี่ยงความผิดพลาดและเมื่อเวลาเหลือน้อยลงในการเลือกตั้งความแข็งแกร่งของเขาก็เพิ่มขึ้น การเดินทางของผู้สมัครพรรคเดโมแครตทำให้ฮาร์ดิงต้องออกทัวร์พูดสั้น ๆ หลายครั้ง แต่ส่วนใหญ่เขายังคงอยู่ในแมเรียน อเมริกาไม่จำเป็นต้องมีวิลสันอีกฮาร์ดิงเถียงเรียกร้องให้ประธานาธิบดี [99]

คำปราศรัยที่คลุมเครือของฮาร์ดิงทำให้บางคนหงุดหงิด; McAdoo อธิบายคำพูดของฮาร์ดิงโดยทั่วไปว่า "กองทัพของวลีที่โอ้อวดเคลื่อนตัวไปตามแนวนอนเพื่อค้นหาความคิดบางครั้งคำพูดที่วกวนเหล่านี้ก็จับความคิดที่แปลกแยกและแบกรับมันไว้อย่างมีชัยนักโทษที่อยู่ท่ามกลางพวกเขาจนกว่ามันจะเสียชีวิตจากการเป็นทาส งาน." [100] HL Menckenเห็นพ้องกัน "มันทำให้ฉันนึกถึงฟองน้ำเปียก ๆ สายหนึ่งมันทำให้ฉันนึกถึงการซักผ้าที่ขาดรุ่งริ่งมันทำให้ฉันนึกถึงซุปถั่วเหม็นเสียงร้องของวิทยาลัยเสียงสุนัขเห่าอย่างไร้สาระตลอดทั้งคืนที่ไม่รู้จบมันคือ แย่มากที่ความยิ่งใหญ่ชนิดหนึ่งคืบคลานเข้ามามันลากตัวเองออกมาจากห้วงลึกอันมืดมิด ... ของสัตว์ร้ายและคลานขึ้นไปบนจุดสูงสุดของท็อชอย่างเมามันมันดังก้องและสับสนมันคือบัลเดอร์และแดช " [d] [100] นิวยอร์กไทม์สมีมุมมองเชิงบวกมากขึ้นเกี่ยวกับสุนทรพจน์ของฮาร์ดิงโดยระบุว่าคนส่วนใหญ่สามารถพบ "ภาพสะท้อนของความคิดที่ไม่แน่นอนของตนเอง" [101]
วิลสันระบุว่าการเลือกตั้งปี 2463 จะเป็น "การลงประชามติที่ยิ่งใหญ่และเคร่งขรึม" ในสันนิบาตชาติทำให้ค็อกซ์ดำเนินการในประเด็นนี้ได้ยาก - แม้ว่ารูสเวลต์จะสนับสนุนลีกอย่างมาก แต่ค็อกซ์ก็ไม่ค่อยกระตือรือร้น [102]ฮาร์ดิ้งตรงข้ามเข้าสู่สันนิบาตแห่งชาติเป็นเจรจาโดยวิลสัน แต่ได้รับการสนับสนุนเป็น "สมาคมประชาชาติแห่ง" [24]ขึ้นอยู่กับศาลอนุญาโตตุลาการถาวรที่กรุงเฮก นี่เป็นเรื่องทั่วไปที่เพียงพอที่จะตอบสนองพรรครีพับลิกันส่วนใหญ่และมีเพียงไม่กี่คนที่เข้าร่วมงานปาร์ตี้ในประเด็นนี้ เมื่อถึงเดือนตุลาคมค็อกซ์ได้ตระหนักว่ามีการต่อต้านอย่างกว้างขวางต่อมาตรา X และระบุว่าการจองสนธิสัญญาอาจมีความจำเป็น การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ฮาร์ดิงไม่สามารถพูดอะไรได้อีกในเรื่องนี้ [103]

RNC ได้ว่าจ้างAlbert Laskerผู้บริหารฝ่ายโฆษณาจากชิคาโกเพื่อประชาสัมพันธ์ Harding และ Lasker ได้เปิดตัวแคมเปญโฆษณาในวงกว้างที่ใช้เทคนิคการโฆษณาที่เป็นมาตรฐานในปัจจุบันเป็นครั้งแรกในการรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดี แนวทางของ Lasker ได้แก่ newsreels และการบันทึกเสียง ผู้เยี่ยมชม Marion มีรูปถ่ายร่วมกับวุฒิสมาชิกและนาง Harding และสำเนาถูกส่งไปยังหนังสือพิมพ์ในบ้านเกิดของพวกเขา [104]มีการจ้างโปสเตอร์บิลบอร์ดหนังสือพิมพ์และนิตยสารนอกเหนือจากภาพเคลื่อนไหว นักการตลาดทางโทรศัพท์ถูกใช้เพื่อโทรออกด้วยบทสนทนาที่มีสคริปต์เพื่อโปรโมต Harding [105]
ในระหว่างการหาเสียงของฝ่ายตรงข้ามกระจายข่าวลือเก่าที่ฮาร์ดิ้งที่ดีที่ดีคุณปู่เป็นเวสต์อินเดีย คนผิวดำและอื่น ๆ ที่คนผิวดำอาจจะพบในต้นไม้ครอบครัวของเขา [106]ผู้จัดการแคมเปญของ Harding ปฏิเสธข้อกล่าวหา วิลเลียมเอสโตรร็อคศาสตราจารย์วิทยาลัยวูสเตอร์เผยแพร่ข่าวลือโดยอ้างอิงจากการวิจัยของครอบครัวที่ควรจะเป็น แต่อาจไม่ได้สะท้อนถึงเรื่องซุบซิบในท้องถิ่นมากไปกว่า [107]

เมื่อถึงวันเลือกตั้ง 2 พฤศจิกายน 2463 มีเพียงไม่กี่คนที่สงสัยว่าตั๋วของพรรครีพับลิกันจะชนะ [108]ฮาร์ดิ้งได้รับร้อยละ 60.2 ของคะแนนนิยมร้อยละสูงสุดนับตั้งแต่วิวัฒนาการของสองระบบพรรคและ 404 คะแนนเลือกตั้ง ค็อกซ์ได้รับคะแนนเสียง 34 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนระดับประเทศและ 127 คะแนนจากผู้เลือกตั้ง [109] การรณรงค์จากเรือนจำของรัฐบาลกลางที่ซึ่งเขารับโทษเพราะต่อต้านสงครามนักสังคมนิยม ยูจีนวี. เด็บส์ได้รับคะแนนเสียง 3 เปอร์เซ็นต์ของชาติ พรรครีพับลิกันเพิ่มเสียงข้างมากในแต่ละสภาคองเกรส [110] [111]
ประธานาธิบดี (พ.ศ. 2464-2466)
การเปิดตัวและการนัดหมาย

ฮาร์ดิงสาบานตนเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2464 ต่อหน้าภรรยาและพ่อของเขา ฮาร์ดิงชอบการเข้ารับตำแหน่งที่ไม่สำคัญโดยไม่มีขบวนพาเหรดตามธรรมเนียมเหลือเพียงพิธีสาบานตนและการต้อนรับสั้น ๆ ที่ทำเนียบขาว ในคำปราศรัยครั้งแรกของเขาเขากล่าวว่า "แนวโน้มที่อันตรายที่สุดของเราคือการคาดหวังจากรัฐบาลมากเกินไปและในขณะเดียวกันก็ทำน้อยเกินไปสำหรับเรื่องนี้" [112]
หลังจากการเลือกตั้งฮาร์ดิงได้ประกาศว่าเขากำลังจะพักร้อนและจะไม่มีการตัดสินใจเกี่ยวกับการนัดหมายใด ๆ จนกว่าเขาจะกลับไปที่แมเรียนในเดือนธันวาคม เขาเดินไปที่เท็กซัสที่เขาตกปลาและเล่นกอล์ฟกับเพื่อนของเขาแฟรงก์โคบี (เร็ว ๆ นี้จะอำนวยการของมิ้นท์ ) แล้วเอาเรือสำหรับเขตคลองปานามา เขาไปวอชิงตันซึ่งเขาได้รับการต้อนรับจากฮีโร่[e]เมื่อสภาคองเกรสเปิดเมื่อต้นเดือนธันวาคมในฐานะสมาชิกวุฒิสภาคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่ทำเนียบขาว ย้อนกลับไปที่โอไฮโอเขาวางแผนที่จะปรึกษา "จิตใจที่ดีที่สุด" ของประเทศเกี่ยวกับการนัดหมายและพวกเขาเดินทางไปยังแมเรียนเพื่อให้คำปรึกษา [113] [114]

ฮาร์ดิงเลือกมือโปรลีกชาร์ลส์อีแวนส์ฮิวจ์สเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศโดยไม่สนใจคำแนะนำจาก Senator Lodge และคนอื่น ๆ หลังจากที่Charles G. Dawesปฏิเสธตำแหน่ง Treasury Harding ได้ถามAndrew W. Mellonนายธนาคารของ Pittsburgh ซึ่งเป็นหนึ่งในคนที่ร่ำรวยที่สุดในประเทศ เขาเห็นด้วย. ฮาร์ดิ้งได้รับการแต่งตั้งเป็น Herbert Hoover สหรัฐอเมริกาปลัดกระทรวงพาณิชย์ [115] RNC ประธาน Will Hays ถูกแต่งตั้งให้เป็นPostmaster Generalจากนั้นก็ดำรงตำแหน่งคณะรัฐมนตรี; เขาจะจากไปหลังจากนั้นหนึ่งปีในตำแหน่งเพื่อเป็นหัวหน้าเซ็นเซอร์ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ [116]
ผู้ได้รับการแต่งตั้งจากคณะรัฐมนตรีของฮาร์ดิงสองคนที่ทำให้ชื่อเสียงในการบริหารงานของเขามืดมนเนื่องจากมีส่วนร่วมในเรื่องอื้อฉาวคืออัลเบิร์ตบี. ฟอลล์แห่งนิวเม็กซิโกเพื่อนวุฒิสภาของฮาร์ดิงรัฐมนตรีมหาดไทยและดอจเฮอร์ตีซึ่งเป็นอัยการสูงสุด ฤดูใบไม้ร่วงเป็นเจ้าของไร่ชาวตะวันตกและอดีตคนงานเหมืองและเป็นผู้พัฒนาอาชีพ [116]เขาถูกต่อต้านโดยนักอนุรักษ์เช่นGifford Pinchotผู้เขียนว่า "มันเป็นไปได้ที่จะเลือกคนที่แย่กว่ามาเป็นรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย แต่ก็ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย" [117] เดอะนิวยอร์กไทม์สล้อเลียนการนัดหมายของดอจโดยระบุว่าแทนที่จะเลือกคนที่มีจิตใจดีที่สุดฮาร์ดิงพอใจ "ที่จะเลือกแค่เพื่อนที่ดีที่สุด" [118]ยูจีนพี. ทรานีและเดวิดแอล. วิลสันในหนังสือเกี่ยวกับตำแหน่งประธานาธิบดีของฮาร์ดิงชี้ให้เห็นว่าการแต่งตั้งนั้นสมเหตุสมผลแล้วเนื่องจากดอจเฮอร์ตีเป็น "ทนายความที่มีความสามารถและคุ้นเคยกับด้านการเมืองที่ไร้รอยต่อ ... ผู้แก้ปัญหาทางการเมืองในชั้นเรียนและใครบางคนที่ฮาร์ดิงสามารถไว้วางใจได้ " [119]

คณะรัฐมนตรี Harding | ||
---|---|---|
สำนักงาน | ชื่อ | ระยะเวลา |
ประธาน | วอร์เรนกรัมฮาร์ดิง | พ.ศ. 2464–2566 |
รองประธาน | Calvin Coolidge | พ.ศ. 2464–2566 |
เลขานุการของรัฐ | Charles Evans Hughes | พ.ศ. 2464–2566 |
เลขาธิการคลัง | แอนดรูว์เมลลอน | พ.ศ. 2464–2566 |
เลขาธิการสงคราม | สัปดาห์จอห์นดับเบิลยู | พ.ศ. 2464–2566 |
อัยการสูงสุด | Harry M. Daugherty | พ.ศ. 2464–2566 |
นายไปรษณีย์ | จะ H. | พ.ศ. 2464–2565 |
ฮิวเบิร์ตเวิร์ค | พ.ศ. 2465–2566 | |
แฮร์รี่สจ๊วตคนใหม่ | พ.ศ. 2466 | |
เลขาธิการกองทัพเรือ | เอ็ดวินเดนบี | พ.ศ. 2464–2566 |
เลขาธิการมหาดไทย | อัลเบิร์ตบีตก | พ.ศ. 2464–2566 |
ฮิวเบิร์ตเวิร์ค | พ.ศ. 2466 | |
เลขาธิการเกษตร | Henry Cantwell Wallace | พ.ศ. 2464–2566 |
เลขาธิการพาณิชย์ | เฮอร์เบิร์ตฮูเวอร์ | พ.ศ. 2464–2566 |
เลขาธิการแรงงาน | เจมส์เจ. เดวิส | พ.ศ. 2464–2566 |
นโยบายต่างประเทศ
ความสัมพันธ์ของยุโรปและยุติสงครามอย่างเป็นทางการ
ฮาร์ดิงกล่าวอย่างชัดเจนเมื่อเขาแต่งตั้งฮิวจ์สเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศว่าอดีตผู้พิพากษาจะดำเนินนโยบายต่างประเทศซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงจากการบริหารจัดการกิจการระหว่างประเทศอย่างใกล้ชิดของวิลสัน [120]ฮิวจ์ต้องทำงานในโครงร่างกว้าง ๆ ; หลังจากเข้ารับตำแหน่งฮาร์ดิงได้แสดงท่าทีแข็งกร้าวต่อสันนิบาตแห่งชาติโดยตัดสินใจว่าสหรัฐฯจะไม่เข้าร่วมแม้แต่ลีกที่ลดขนาดลง ด้วยสนธิสัญญาแวร์ซาย unratified จากวุฒิสภาสหรัฐยังคงอยู่ในทางเทคนิคที่ทำสงครามกับเยอรมนี , ออสเตรียและฮังการี การสร้างสันติเริ่มต้นด้วยมติน็อกซ์ - พอร์เตอร์ประกาศให้สหรัฐฯอยู่ในความสงบและสงวนสิทธิ์ใด ๆ ที่ได้รับภายใต้แวร์ซาย สนธิสัญญากับเยอรมนี , ออสเตรียและฮังการีแต่ละที่มีจำนวนมากของบทบัญญัติที่ไม่ใช่ลีกของสนธิสัญญาแวร์ซายได้รับการยอมรับในปี 1921 [121]
สิ่งนี้ยังคงทิ้งคำถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯและลีก ในตอนแรกกระทรวงการต่างประเทศของฮิวจ์ไม่สนใจการสื่อสารจากสันนิบาตหรือพยายามที่จะข้ามผ่านการสื่อสารโดยตรงกับประเทศสมาชิก ภายในปีพ. ศ. 2465 สหรัฐฯผ่านทางกงสุลในเจนีวากำลังติดต่อกับสันนิบาตและแม้ว่าสหรัฐฯจะปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการประชุมใด ๆ ที่มีนัยทางการเมือง แต่ก็ส่งผู้สังเกตการณ์เข้าร่วมการประชุมด้านเทคนิคและมนุษยธรรม [122]
ตามเวลาที่ฮาร์ดิ้งเอาสำนักงานมีการโทรออกจากรัฐบาลต่างประเทศสำหรับการลดลงของหนี้สงครามขนาดใหญ่เป็นหนี้ไปยังประเทศสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลเยอรมันพยายามที่จะลดการชดเชยว่ามันจะต้องมีค่าใช้จ่าย สหรัฐฯปฏิเสธที่จะพิจารณาข้อยุติพหุภาคีใด ๆ ฮาร์ดิงพยายามหาแผนการที่เสนอโดยเมลลอนเพื่อให้อำนาจฝ่ายบริหารในวงกว้างลดหนี้สงครามในการเจรจาต่อรอง แต่สภาคองเกรสในปี 2465 ผ่านร่างกฎหมายที่เข้มงวดมากขึ้น ฮิวจ์ได้เจรจาข้อตกลงให้อังกฤษชำระหนี้สงครามเป็นเวลากว่า 62 ปีด้วยดอกเบี้ยต่ำซึ่งช่วยลดมูลค่าปัจจุบันของภาระผูกพันได้อย่างมีประสิทธิภาพ ข้อตกลงนี้ได้รับการอนุมัติโดยสภาคองเกรสในปี พ.ศ. 2466 ได้กำหนดรูปแบบสำหรับการเจรจากับชาติอื่น ๆ การพูดคุยกับเยอรมนีเกี่ยวกับการลดการจ่ายค่าชดเชยจะส่งผลให้เกิดแผน Dawesปี 1924 [123]
ปัญหาเร่งด่วนที่ไม่ได้รับการแก้ไขโดย Wilson คือคำถามเกี่ยวกับนโยบายต่อบอลเชวิครัสเซีย สหรัฐได้รับในหมู่ประชาชาติที่ได้ส่งกองกำลังที่นั่นหลังจากที่การปฏิวัติรัสเซีย หลังจากนั้นวิลสันปฏิเสธที่จะยอมรับรัสเซีย SFSR ภายใต้ฮาร์ดิงรัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ฮูเวอร์ซึ่งมีประสบการณ์มากมายเกี่ยวกับกิจการของรัสเซียเป็นผู้นำด้านนโยบาย เมื่อความอดอยากเกิดขึ้นในรัสเซียในปี พ.ศ. 2464ฮูเวอร์มีหน่วยงานบรรเทาทุกข์ของอเมริกาซึ่งเขาเป็นหัวหน้าเจรจากับชาวรัสเซียเพื่อให้ความช่วยเหลือ ผู้นำโซเวียต ( สหภาพโซเวียตก่อตั้งขึ้นในปี 2465) หวังว่าข้อตกลงจะนำไปสู่การยอมรับอย่างไร้ประโยชน์ ฮูเวอร์สนับสนุนการค้ากับโซเวียตโดยกลัวว่า บริษัท ของสหรัฐฯจะถูกแช่แข็งจากตลาดโซเวียต แต่ฮิวจ์คัดค้านเรื่องนี้และเรื่องนี้ไม่ได้รับการแก้ไขภายใต้ตำแหน่งประธานาธิบดีของฮาร์ดิง [124]
การลดอาวุธ

ฮาร์ดิงได้เรียกร้องให้ปลดอาวุธและลดค่าใช้จ่ายในการป้องกันระหว่างการหาเสียง แต่ก็ไม่ได้เป็นประเด็นสำคัญ เขากล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมร่วมกันของสภาคองเกรสในเดือนเมษายน พ.ศ. 2464 โดยกำหนดลำดับความสำคัญทางกฎหมายของเขา ในบรรดานโยบายต่างประเทศบางเรื่องที่เขากล่าวถึงคือการปลดอาวุธโดยประธานาธิบดีระบุว่ารัฐบาลไม่สามารถ "นิ่งนอนใจกับการเรียกร้องให้ลดรายจ่าย" ในการป้องกันประเทศได้ [125]
วุฒิสมาชิกรัฐไอดาโฮวิลเลียมโบราห์ได้เสนอให้มีการประชุมที่มหาอำนาจทางเรือสหรัฐฯอังกฤษและญี่ปุ่นเห็นด้วยกับการลดกองเรือของพวกเขา ฮาร์ดิงเห็นพ้องกันและหลังจากการหารือทางการทูตตัวแทนของเก้าประเทศได้ประชุมกันที่วอชิงตันในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2464 นักการทูตส่วนใหญ่เข้าร่วมพิธีวันสงบศึกครั้งแรกที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตันซึ่งฮาร์ดิงพูดในที่ฝังศพของทหารนิรนามแห่งสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่ง ตัวตน "บินไปพร้อมกับจิตวิญญาณที่ไม่มีวันเปลี่ยนแปลงของเขาเราไม่รู้ว่าเขามาจากไหนเพียง แต่การตายของเขาทำให้เขามีสง่าราศีชั่วนิรันดร์ของคนอเมริกันที่กำลังจะตายเพื่อประเทศของเขา" [126]
ฮิวจ์กล่าวสุนทรพจน์ในช่วงเปิดการประชุมเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2464 ได้ยื่นข้อเสนอของอเมริกาสหรัฐฯจะปลดประจำการหรือไม่สร้างเรือรบ 30 ลำหากบริเตนใหญ่ทำแบบเดียวกันสำหรับ 19 ลำและญี่ปุ่น 17 ลำ [127]โดยทั่วไปเลขานุการประสบความสำเร็จและมีการบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับเรื่องนี้และประเด็นอื่น ๆ รวมถึงการยุติข้อพิพาทเรื่องหมู่เกาะในมหาสมุทรแปซิฟิกและข้อ จำกัด ในการใช้ก๊าซพิษ ข้อตกลงทางเรือ จำกัด เฉพาะเรือประจัญบานและเรือบรรทุกเครื่องบินบางส่วนเท่านั้นและในท้ายที่สุดก็ไม่ได้ป้องกันการติดอาวุธใหม่ อย่างไรก็ตามฮาร์ดิงและฮิวจ์ได้รับการชื่นชมอย่างกว้างขวางในสื่อสำหรับการทำงานของพวกเขา ฮาร์ดิงได้รับการแต่งตั้งให้วุฒิสมาชิกลอดจ์และผู้นำเสียงข้างน้อยของวุฒิสภาออสการ์อันเดอร์วู้ดของอลาบามาให้กับคณะผู้แทนของสหรัฐฯ พวกเขาช่วยให้แน่ใจว่าสนธิสัญญาที่ทำผ่านวุฒิสภาส่วนใหญ่ไม่ได้รับบาดเจ็บแม้ว่าร่างนั้นจะเพิ่มการจองให้กับบางคนก็ตาม [128] [129]
สหรัฐฯได้ซื้อเรือรบมากกว่าหนึ่งพันลำในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และยังคงเป็นเจ้าของเรือส่วนใหญ่เมื่อฮาร์ดิงเข้ารับตำแหน่ง รัฐสภาได้รับอนุญาตกำจัดของพวกเขาในปี 1920แต่วุฒิสภาจะไม่ยืนยันการเสนอชื่อของวิลสันไปยังคณะกรรมการการจัดส่งสินค้า ฮาร์ดิงแต่งตั้งอัลเบิร์ตลาสเกอร์เป็นประธาน; ผู้บริหารฝ่ายโฆษณารับหน้าที่บริหารกองเรืออย่างมีกำไรมากที่สุดจนกว่าจะขายได้ เรือส่วนใหญ่พิสูจน์ไม่ได้ว่าขายอะไรก็ได้ที่ใกล้ต้นทุนของรัฐบาล Lasker แนะนำเงินช่วยเหลือจำนวนมากให้กับพ่อค้าทางทะเลเพื่อให้สามารถขายได้และ Harding ก็เรียกร้องให้สภาคองเกรสออกกฎหมายซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่เป็นที่นิยมในมิดเวสต์, บิลผ่านบ้าน แต่พ่ายแพ้โดยฝ่ายค้านในวุฒิสภาและส่วนใหญ่เรือรัฐบาลถูกทิ้งในที่สุด [130]
ละตินอเมริกา
การแทรกแซงในละตินอเมริกาเป็นปัญหาการรณรงค์เล็กน้อย ฮาร์ดิ้งพูดกับการตัดสินใจของวิลสันที่จะส่งกองกำลังสหรัฐในสาธารณรัฐโดมินิกันและเฮติและโจมตีผู้สมัครรองประธานาธิบดีประชาธิปัตย์แฟรงคลินรูสเวลสำหรับบทบาทของเขาในการแทรกแซงเฮติ เมื่อฮาร์ดิงสาบานเข้ามาฮิวจ์ทำงานเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์กับประเทศในละตินอเมริกาที่ระมัดระวังการใช้หลักคำสอนของมอนโรเพื่อแสดงความชอบธรรมในการแทรกแซง ในช่วงเวลาแห่งการเริ่มต้นของฮาร์ดิงสหรัฐฯยังมีกองกำลังในคิวบาและนิการากัว กองทหารที่ประจำการในคิวบาเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของอเมริกาถูกถอนออกในปี 2464; กองกำลังของสหรัฐฯยังคงอยู่ในอีกสามประเทศผ่านการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของฮาร์ดิง [F] [131]ในเดือนเมษายนปี 1921 ฮาร์ดิ้งได้รับการให้สัตยาบันของสนธิสัญญาทอมสันอูกับโคลัมเบียอนุญาตให้ประเทศที่ $ 25 ล้าน (เทียบเท่า 358.35 $ ล้าน 2019) ในขณะที่การตั้งถิ่นฐานสำหรับ US-เจ็บใจปฏิวัติปานามา 1903 [132]ประเทศในละตินอเมริกาไม่พอใจอย่างเต็มที่เนื่องจากสหรัฐฯปฏิเสธที่จะละทิ้งการแทรกแซงแม้ว่าฮิวจ์จะให้คำมั่นว่าจะ จำกัด เฉพาะประเทศที่อยู่ใกล้กับคลองปานามาและเพื่อให้ชัดเจนว่าเป้าหมายของสหรัฐฯคืออะไร [133]
สหรัฐฯเข้าแทรกแซงหลายครั้งในเม็กซิโกภายใต้วิลสันและถอนการยอมรับทางการทูตโดยกำหนดเงื่อนไขในการคืนสถานะ รัฐบาลเม็กซิโกภายใต้ประธานาธิบดีÁlvaroObregónต้องการการยอมรับก่อนการเจรจา แต่ Wilson และBainbridge Colbyรัฐมนตรีต่างประเทศคนสุดท้ายของเขาปฏิเสธ ทั้งฮิวจ์และล้มลงต่อต้านการรับรู้; ฮิวจ์ส่งร่างสนธิสัญญาฉบับร่างไปให้ชาวเม็กซิกันแทนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2464 ซึ่งรวมถึงคำมั่นที่จะชดใช้ให้ชาวอเมริกันจากการสูญเสียในเม็กซิโกนับตั้งแต่การปฏิวัติในปี พ.ศ. 2453 ที่นั่น Obregónไม่เต็มใจที่จะลงนามในสนธิสัญญาก่อนที่จะได้รับการยอมรับและทำงานเพื่อปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างธุรกิจอเมริกันและเม็กซิโกบรรลุข้อตกลงกับเจ้าหนี้และติดตั้งแคมเปญประชาสัมพันธ์ในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้มีผลกระทบและในช่วงกลางปี 1922 ฤดูใบไม้ร่วงมีอิทธิพลน้อยกว่าที่เคยเป็นมาช่วยลดความต้านทานต่อการรับรู้ ประธานาธิบดีทั้งสองได้แต่งตั้งคณะกรรมาธิการเพื่อบรรลุข้อตกลงและสหรัฐฯยอมรับรัฐบาลObregónเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2466 เพียงไม่ถึงหนึ่งเดือนหลังจากการเสียชีวิตของฮาร์ดิงโดยมีสาระสำคัญเกี่ยวกับข้อกำหนดที่ได้รับจากเม็กซิโก [134]
นโยบายในประเทศ
ภาวะเศรษฐกิจถดถอยหลังสงครามและการฟื้นตัว

เมื่อฮาร์ดิ้งเอาสำนักงานที่ 4 มีนาคม 1921 ประเทศที่อยู่ในท่ามกลางของการลดลงของเศรษฐกิจหลังสงคราม [135]ตามข้อเสนอแนะของผู้นำฮาร์ดิงเรียกประชุมสภาคองเกรสวาระพิเศษในวันที่ 11 เมษายนเมื่อฮาร์ดิงกล่าวถึงการประชุมร่วมในวันรุ่งขึ้นเขาเรียกร้องให้ลดภาษีรายได้ (เพิ่มขึ้นในช่วงสงคราม) การเพิ่มขึ้นของ ภาษีสินค้าเกษตรเพื่อปกป้องเกษตรกรอเมริกันตลอดจนการปฏิรูปในวงกว้างมากขึ้นเช่นการสนับสนุนทางหลวงการบินและวิทยุ [136] [137]แต่จนกระทั่งวันที่ 27 พฤษภาคมสภาคองเกรสได้ผ่านการขึ้นภาษีสินค้าเกษตรฉุกเฉิน การกระทำที่มอบอำนาจให้สำนักงบประมาณตามมาในวันที่ 10 มิถุนายน ฮาร์ดิงแต่งตั้งให้ชาร์ลส์ดอว์สเป็นผู้อำนวยการสำนักโดยมีอำนาจสั่งตัดรายจ่าย [138]
การลดภาษีของ Mellon
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Mellon ยังแนะนำต่อสภาคองเกรสว่าจะมีการปรับลดอัตราภาษีเงินได้ เขาขอให้ยกเลิกภาษีกำไรส่วนเกินของ บริษัท ต่างๆ บ้านวิธีคณะกรรมการรับรองข้อเสนอเมลลอน แต่นักการเมืองบางคนที่ต้องการที่จะเพิ่มอัตราภาษีในองค์กรต่อสู้วัด ฮาร์ดิงไม่แน่ใจว่าจะให้การสนับสนุนด้านใดจึงบอกเพื่อนว่า "ฉันไม่สามารถทำเรื่องเลวร้ายจากปัญหาภาษีนี้ได้ฉันฟังอยู่ฝ่ายเดียวและดูเหมือนถูกแล้ว - พระเจ้า! - ฉันคุยกับอีกฝ่าย และดูเหมือนว่าจะถูกต้อง " พยายามประนีประนอม[137]ฮาร์ดิงและได้รับทางเดินของการเรียกเก็บเงินในบ้านหลังจากสิ้นสุดภาษีกำไรเกินหนึ่งปี ในวุฒิสภาร่างกฎหมายภาษีเริ่มมีส่วนเกี่ยวข้องกับความพยายามในการโหวตให้ทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเป็นโบนัสของทหาร ด้วยความผิดหวังในความล่าช้าในวันที่ 12 กรกฎาคม Harding ปรากฏตัวต่อหน้าวุฒิสภาเพื่อเรียกร้องให้ผ่านกฎหมายภาษีโดยไม่ต้องรับโบนัส จนถึงเดือนพฤศจิกายนในที่สุดบิลรายได้ก็ผ่านไปโดยมีอัตราที่สูงกว่าที่เมลลอนเสนอไว้ [139] [140]

ฮาร์ดิงไม่เห็นด้วยกับการจ่ายโบนัสให้กับทหารผ่านศึกโดยโต้เถียงในที่อยู่วุฒิสภาของเขาว่ามีการทำเพื่อพวกเขามากแล้วโดยชาติที่รู้สึกขอบคุณและร่างกฎหมายนี้จะ "ทำลายคลังของเราซึ่งคาดว่าจะเกิดขึ้นในภายหลัง " [141]วุฒิสภาส่งบิลโบนัสกลับไปยังคณะกรรมการ[141]แต่ปัญหากลับมาเมื่อสภาคองเกรสเรียกคืนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2464 การเรียกเก็บเงินที่ให้โบนัสโดยไม่ต้องใช้วิธีการระดมทุนได้ถูกส่งผ่านโดยทั้งสองบ้านในเดือนกันยายน พ.ศ. 2465 ฮาร์ดิง คัดค้านมันและการยับยั้งก็ยังคงอยู่อย่างหวุดหวิด โบนัสไม่จ่ายเป็นเงินสดได้รับการโหวตให้ทหารแม้จะมีการยับยั้งคูลิดจ์ในปีพ. ศ. 2467 [142]
ในข้อความประจำปีครั้งแรกของเขาต่อสภาคองเกรสฮาร์ดิงขออำนาจในการปรับอัตราภาษี การผ่านร่างพระราชบัญญัติภาษีในวุฒิสภาและในคณะกรรมการการประชุมกลายเป็นกระแสความสนใจของผู้ทำการแนะนำชักชวนสมาชิกรัฐสภา [143]ฮาร์ดิงเมื่อเขาออกกฎหมายภาษีศุลกากรฟอร์ดนีย์ - แมคคัมเบอร์เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2465 ได้ลงนามสั้น ๆ โดยกล่าวชื่นชมเพียงว่าร่างพระราชบัญญัตินี้ให้อำนาจแก่เขาในการปรับอัตรา [144]ตามที่ Trani และ Wilson การเรียกเก็บเงินนั้น "ถือว่าไม่ดีมันสร้างความเสียหายในการค้าระหว่างประเทศและทำให้การชำระหนี้สงครามยากขึ้น" [145]
เมลลอนสั่งการศึกษาที่แสดงให้เห็นในอดีตว่าเมื่ออัตราภาษีเงินได้เพิ่มขึ้นเงินก็ถูกขับเคลื่อนไปใต้ดินหรือในต่างประเทศ เขาสรุปว่าอัตราที่ต่ำกว่าจะเพิ่มรายได้จากภาษี [146] [147]ตามคำแนะนำของเขาใบเรียกเก็บเงินรายได้ของฮาร์ดิงได้ลดภาษีโดยเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 อัตราส่วนเพิ่มสูงสุดลดลงทุกปีในสี่ขั้นตอนจาก 73% ในปี พ.ศ. 2464 เป็น 25% ในปี พ.ศ. 2468 ภาษีถูกลดลงสำหรับรายได้ที่ลดลงเริ่มตั้งแต่ในปีพ. ศ. พ.ศ. 2466 อัตราที่ต่ำกว่าทำให้เงินไหลเข้าคลังมากขึ้น พวกเขายังผลักดันการออกกฎระเบียบจำนวนมากและการใช้จ่ายของรัฐบาลกลางเนื่องจากส่วนแบ่งของ GDP ลดลงจาก 6.5% เป็น 3.5% ปลายปี พ.ศ. 2465 เศรษฐกิจเริ่มพลิกผัน การว่างงานลดลงจากระดับสูงสุดในปี 2464 ที่ 12% เป็นเฉลี่ย 3.3% ในช่วงที่เหลือของทศวรรษ ดัชนีความทุกข์ยากซึ่งเป็นการรวมกันของการว่างงานและอัตราเงินเฟ้อมีการลดลงอย่างรวดเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐภายใต้ฮาร์ดิง ค่าจ้างผลกำไรและผลผลิตล้วนทำกำไรได้มากมาย GDP ประจำปีเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยมากกว่า 5% ในช่วงทศวรรษที่ 1920 แลร์รีชไวการ์ทนักประวัติศาสตร์ชาวลิเบอร์ตาเรียนและไมเคิลอัลเลนให้เหตุผลว่า "นโยบายภาษีของเมลลอนเป็นเวทีสำหรับการเติบโตที่น่าทึ่งที่สุดเท่าที่เคยเห็นมาในเศรษฐกิจที่น่าประทับใจของอเมริกาอยู่แล้ว" [148]
เปิดรับเทคโนโลยีใหม่ ๆ
ทศวรรษที่ 1920 เป็นช่วงเวลาแห่งความทันสมัยสำหรับอเมริกา การใช้ไฟฟ้ากลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น การผลิตรถยนต์จำนวนมากกระตุ้นอุตสาหกรรมอื่น ๆ เช่นการก่อสร้างทางหลวงยางเหล็กและอาคารเนื่องจากมีการสร้างโรงแรมเพื่อรองรับนักท่องเที่ยวที่เดินทางมาตามท้องถนน การกระตุ้นเศรษฐกิจนี้ช่วยนำพาประเทศชาติออกจากภาวะถดถอย [149]เพื่อปรับปรุงและขยายระบบทางหลวงของประเทศฮาร์ดิงได้ลงนามในพระราชบัญญัติทางหลวงของรัฐบาลกลางปีพ . ศ . 2464 ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2466 รัฐบาลกลางได้ใช้จ่ายเงินจำนวน 162 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 2.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2562) ในระบบทางหลวงของอเมริกาทำให้เศรษฐกิจสหรัฐฯมีเงินทุนจำนวนมาก [150]ในปีพ. ศ. 2465 ฮาร์ดิงประกาศว่าอเมริกาอยู่ในยุคของ "รถยนต์" ซึ่ง "สะท้อนถึงมาตรฐานการครองชีพของเราและวัดความเร็วของชีวิตในปัจจุบันของเรา" [151]
ฮาร์ดิงได้เรียกร้องให้มีการควบคุมการออกอากาศทางวิทยุในสุนทรพจน์เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2464 ต่อสภาคองเกรส [152]กระทรวงพาณิชย์ฮูเวอร์เอาค่าใช้จ่ายของโครงการนี้และการประชุมการประชุมออกอากาศทางวิทยุในปี 1922 ซึ่งนำไปสู่ข้อตกลงการสมัครใจสำหรับการออกใบอนุญาตของคลื่นความถี่วิทยุผ่านกระทรวงพาณิชย์ ทั้งฮาร์ดิงและฮูเวอร์ตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่างที่มากกว่าข้อตกลงที่จำเป็น แต่สภาคองเกรสยังดำเนินการอย่างช้าๆไม่กำหนดกฎข้อบังคับทางวิทยุจนถึงปีพ. ศ. 2470 [153]
ฮาร์ดิงต้องการส่งเสริมการบินเช่นกันและฮูเวอร์เป็นผู้นำอีกครั้งโดยจัดให้มีการประชุมระดับชาติเกี่ยวกับการบินพาณิชย์ การอภิปรายมุ่งเน้นไปที่ประเด็นด้านความปลอดภัยการตรวจสอบเครื่องบินและการออกใบอนุญาตนักบิน ฮาร์ดิงส่งเสริมการออกกฎหมายอีกครั้ง แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจนถึงปีพ. ศ. 2469 เมื่อพระราชบัญญัติการพาณิชย์ทางอากาศได้สร้างสำนักการบินภายในกระทรวงพาณิชย์ของฮูเวอร์ [153]
ธุรกิจและแรงงาน
ทัศนคติของฮาร์ดิงต่อธุรกิจคือรัฐบาลควรให้ความช่วยเหลือเท่าที่จะทำได้ [154]เขาสงสัยในการจัดระเบียบแรงงานโดยมองว่าเป็นการสมคบคิดกับธุรกิจ [155]เขาพยายามให้พวกเขาทำงานร่วมกันในการประชุมเรื่องการว่างงานที่เขาเรียกพบในเดือนกันยายน พ.ศ. 2464 ตามคำแนะนำของฮูเวอร์ ฮาร์ดิงเตือนในที่อยู่เปิดของเขาว่าจะไม่มีเงินของรัฐบาลกลาง ไม่มีผลบังคับใช้กฎหมายที่สำคัญแม้ว่าจะมีการเร่งรัดโครงการงานสาธารณะบางส่วน [156]
ภายในขอบเขตที่กว้างฮาร์ดิงอนุญาตให้เลขาธิการคณะรัฐมนตรีแต่ละคนบริหารแผนกของตนได้ตามที่เห็นสมควร [157]ฮูเวอร์ขยายแผนกการพาณิชย์เพื่อให้เป็นประโยชน์ต่อธุรกิจมากขึ้น สิ่งนี้สอดคล้องกับมุมมองของฮูเวอร์ที่ว่าภาคเอกชนควรเป็นผู้นำในการจัดการเศรษฐกิจ [158]ฮาร์ดิงเคารพรัฐมนตรีพาณิชย์ของเขาอย่างมากมักถามคำแนะนำของเขาและสนับสนุนให้เขาจับด้ามโดยเรียกฮูเวอร์ว่า " กิ้งก่า " ที่ฉลาดที่สุดที่ฉันรู้จัก " [159]
การประท้วงอย่างกว้างขวางในปีพ. ศ. 2465 เนื่องจากแรงงานขอเงินชดเชยสำหรับค่าจ้างที่ลดลงและการว่างงานเพิ่มขึ้น ในเดือนเมษายนคนงานเหมืองถ่านหิน 500,000 คนนำโดยJohn L. Lewisได้ลดค่าจ้างลง ผู้บริหารเหมืองแย้งว่าอุตสาหกรรมนี้กำลังเจอช่วงเวลาที่ยากลำบาก ลูอิสกล่าวหาว่าพวกเขาพยายามที่จะทำลายสหภาพ เมื่อการนัดหยุดงานยืดเยื้อ Harding เสนอการประนีประนอมเพื่อยุติ ตามที่ฮาร์ดิงเสนอคนงานเหมืองตกลงที่จะกลับไปทำงานและสภาคองเกรสได้จัดตั้งคณะกรรมการเพื่อพิจารณาความคับข้องใจของพวกเขา [160]
ในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2465 คนงานรถไฟ 400,000 คนหยุดงานประท้วง ฮาร์ดิงเสนอข้อยุติที่ให้สัมปทาน แต่ฝ่ายบริหารคัดค้าน อัยการสูงสุดดอจเฮอร์ตีโน้มน้าวผู้พิพากษาเจมส์เอช. วิลเคอร์สันให้ออกคำสั่งห้ามการหยุดงานประท้วง แม้ว่าจะมีการสนับสนุนสาธารณะสำหรับคำสั่งห้ามของ Wilkerson แต่ Harding ก็รู้สึกว่ามันไปไกลเกินไปและให้ Daugherty และ Wilkerson แก้ไข คำสั่งดังกล่าวประสบความสำเร็จในการยุติการประท้วง อย่างไรก็ตามความตึงเครียดยังคงอยู่ในระดับสูงระหว่างคนงานรถไฟและผู้บริหารเป็นเวลาหลายปี [161]
ภายในปี 1922 วันแปดชั่วโมงกลายเป็นเรื่องปกติในอุตสาหกรรมของอเมริกา ข้อยกเว้นประการหนึ่งคือในโรงงานเหล็กซึ่งคนงานทำงานหนักตลอดวันทำงานสิบสองชั่วโมงเจ็ดวันต่อสัปดาห์ ฮูเวอร์ถือว่าการปฏิบัตินี้เป็นเรื่องป่าเถื่อนและให้ฮาร์ดิงจัดการประชุมผู้ผลิตเหล็กเพื่อยุติระบบ การประชุมดังกล่าวได้จัดตั้งคณะกรรมการภายใต้การนำของนายElbert Garyประธานบริษัท Steelของสหรัฐซึ่งในช่วงต้นปีพ. ศ. 2466 ได้แนะนำให้ยุติการปฏิบัติ ฮาร์ดิงส่งจดหมายถึงแกรี่โดยระบุผลลัพธ์ซึ่งพิมพ์ในสื่อและเสียงโวยวายของสาธารณชนทำให้ผู้ผลิตหันกลับตัวเองและกำหนดมาตรฐานในวันแปดชั่วโมง [162]
สิทธิพลเมืองและการย้ายถิ่นฐาน

แม้ว่าคำปราศรัยต่อสภาคองเกรสครั้งแรกของฮาร์ดิงจะเรียกร้องให้มีการออกกฎหมายต่อต้านการประชาทัณฑ์[9]ในตอนแรกเขาดูเหมือนจะไม่ทำอะไรให้กับชาวแอฟริกันอเมริกันมากไปกว่าประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันในอดีตที่ผ่านมา เขาขอให้เจ้าหน้าที่คณะรัฐมนตรีหาสถานที่สำหรับคนผิวดำในแผนกของพวกเขา ซินแคลบอกว่าความจริงที่ว่าฮาร์ดิ้งได้รับสองในห้าของการลงคะแนนเสียงภาคใต้ในปี 1920 ทำให้เขามองเห็นโอกาสทางการเมืองของพรรคในภาคใต้ที่เป็นของแข็ง เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2464 ฮาร์ดิงกล่าวสุนทรพจน์ในเบอร์มิงแฮมรัฐแอละแบมาแก่ผู้ชมที่แยกจากกันซึ่งเป็นคนผิวขาว 20,000 คนและคนผิวดำ 10,000 คน ฮาร์ดิงในขณะที่ระบุว่าความแตกต่างทางสังคมและเชื้อชาติระหว่างคนผิวขาวและคนผิวดำไม่สามารถเชื่อมโยงได้กระตุ้นให้มีสิทธิทางการเมืองที่เท่าเทียมกันในยุคหลัง ชาวแอฟริกัน - อเมริกันหลายคนในเวลานั้นลงคะแนนเสียงให้พรรครีพับลิกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ของประชาธิปไตยและฮาร์ดิงระบุว่าเขาไม่รังเกียจที่จะเห็นว่าการสนับสนุนจะสิ้นสุดลงหากผลลัพธ์ที่ได้คือระบบสองพรรคที่แข็งแกร่งในภาคใต้ เขายินดีที่จะเห็นการทดสอบการรู้หนังสือสำหรับการลงคะแนนอย่างต่อเนื่องหากนำไปใช้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งขาวและดำอย่างเป็นธรรม [163] "ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ตาม" ฮาร์ดิงบอกผู้ชมที่แยกจากกัน "เว้นแต่ประชาธิปไตยของเราจะเป็นเรื่องโกหกคุณต้องยืนหยัดเพื่อความเท่าเทียมนั้น" [9]ผู้ชมส่วนสีขาวฟังอย่างเงียบ ๆ ในขณะที่ส่วนสีดำส่งเสียงเชียร์ [164]สามวันหลังจากการสังหารหมู่เผ่าพันธุ์ทัลซาในปีพ. ศ. 2464 ฮาร์ดิงพูดที่มหาวิทยาลัยลินคอล์นสีดำในเพนซิลเวเนีย เขาประกาศว่า "แม้จะมีประชาธิปไตย แต่ความคิดเกี่ยวกับความเป็นหนึ่งเดียวของเราในฐานะชาวอเมริกันได้เพิ่มขึ้นเหนือกว่าการอุทธรณ์ต่อชนชั้นและกลุ่มเท่านั้นดังนั้นฉันหวังว่ามันอาจจะเป็นปัญหาระดับชาติของเราในเรื่องนี้" เมื่อพูดโดยตรงเกี่ยวกับเหตุการณ์ในทัลซาเขากล่าวว่า "พระเจ้าประทานสิ่งนั้นด้วยความมีสติความเที่ยงธรรมและความยุติธรรมของประเทศนี้ [165]

ฮาร์ดิ้งได้พูดออกมาต่อต้านศาลเตี้ยในเมษายน 1921 เขาคำพูดก่อนที่รัฐสภาและสภาคองเกรสสนับสนุนLeonidas ย้อม 's เรียกเก็บเงินศาลเตี้ยต่อต้านรัฐบาลกลางซึ่งผ่านการพิจารณาของสภาผู้แทนราษฎรในเดือนมกราคม 1922 [166]เมื่อมันมาถึงชั้นวุฒิสภาในเดือนพฤศจิกายน 1922 มันก็filibusteredใต้พรรคประชาธิปัตย์และ Lodge มันออกเพื่อที่จะช่วยให้การเรียกเก็บเงินอุดหนุนเรือฮาร์ดิ้งได้รับการสนับสนุนที่จะถกเถียงกัน (มัน filibustered เช่นเดียวกัน) คนผิวดำตำหนิฮาร์ดิงสำหรับความพ่ายแพ้ของดายเออร์บิล; โรเบิร์ตเคเมอร์เรย์นักเขียนชีวประวัติของฮาร์ดิงตั้งข้อสังเกตว่าฮาร์ดิงต้องการให้มีการพิจารณาร่างกฎหมายเงินอุดหนุนเรือ [167]
ด้วยความสงสัยของประชาชนเกี่ยวกับผู้อพยพโดยเฉพาะผู้ที่อาจเป็นนักสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์สภาคองเกรสจึงผ่านพระราชบัญญัติ Per Centum Act of 1921ซึ่งลงนามโดย Harding เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2464 เพื่อเป็นการ จำกัด การอพยพอย่างรวดเร็ว การกระทำดังกล่าวลดจำนวนผู้อพยพลงเหลือ 3% ของผู้ที่มาจากประเทศที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาโดยอ้างอิงจากการสำรวจสำมะโนประชากรในปีพ. ศ. 2453 ในทางปฏิบัติสิ่งนี้จะไม่ จำกัด การอพยพจากไอร์แลนด์และเยอรมนี แต่จะกีดกันชาวอิตาลีและชาวยิวในยุโรปตะวันออกจำนวนมาก [168]ฮาร์ดิงและรัฐมนตรีกระทรวงแรงงานเจมส์เดวิสเชื่อว่าการบังคับใช้จะต้องมีมนุษยธรรมและตามคำแนะนำของเลขาธิการฮาร์ดิงอนุญาตให้ผู้อพยพที่ถูกเนรเทศเกือบ 1,000 คนยังคงอยู่ได้ [169]ต่อมาคูลิดจ์ได้ลงนามในพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองปี 1924โดย จำกัด การอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างถาวร[170]
เดบส์และนักโทษการเมือง
ฝ่ายตรงข้ามสังคมนิยมของฮาร์ดิงในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2463 ยูจีนเด็บส์ได้รับโทษจำคุก 10 ปีในเรือนจำแอตแลนตาเนื่องจากพูดต่อต้านสงคราม วิลสันปฏิเสธที่จะให้อภัยเขาก่อนออกจากตำแหน่ง Daugherty ได้พบกับ Debs และรู้สึกประทับใจอย่างมาก มีการต่อต้านจากทหารผ่านศึกรวมทั้งกองทหารอเมริกันและจากฟลอเรนซ์ฮาร์ดิง ประธานาธิบดีไม่รู้สึกว่าเขาสามารถปล่อยตัวเด็บส์ได้จนกว่าสงครามจะสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ แต่เมื่อมีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพแล้วให้เริ่มโทษของเด็บส์ในวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2464 ตามคำร้องขอของฮาร์ดิงเด็บส์ไปเยี่ยมประธานาธิบดีที่ทำเนียบขาวก่อนที่จะเดินทางกลับบ้าน อินเดียนา [171]
ฮาร์ดิงปล่อยตัวผู้เข้าร่วมสงครามอีก 23 คนในเวลาเดียวกันกับเด็บส์และยังคงทบทวนคดีต่างๆและปล่อยตัวนักโทษการเมืองตลอดการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของเขา ฮาร์ดิงปกป้องการปล่อยตัวนักโทษของเขาเท่าที่จำเป็นเพื่อให้ประเทศกลับคืนสู่สภาวะปกติ [172]
การแต่งตั้งตุลาการ
ฮาร์ดิ้งได้รับการแต่งตั้งผู้พิพากษาสี่ไปยังศาลฎีกาของประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อหัวหน้าผู้พิพากษาเอ็ดเวิร์ดดั๊กลาสไวท์เสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2464 ฮาร์ดิงไม่แน่ใจว่าจะแต่งตั้งอดีตประธานาธิบดีแทฟท์หรือจอร์จซัทเทอร์แลนด์อดีตวุฒิสมาชิกยูทาห์- เขาได้ให้สัญญากับทั้งสองคนในศาล หลังจากพิจารณารอตำแหน่งว่างอีกไม่นานและแต่งตั้งทั้งคู่เขาก็เลือก Taft เป็นหัวหน้าผู้พิพากษา ซัทเทอร์แลนด์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในศาลในปี พ.ศ. 2465 ตามด้วยพรรคอนุรักษ์นิยมทางเศรษฐกิจอีกสองคนเพียร์ซบัตเลอร์และเอ็ดเวิร์ดเทอร์รีแซนฟอร์ดในปี พ.ศ. 2466 [173]
ฮาร์ดิ้งยังได้รับการแต่งตั้งผู้พิพากษาหกไปยังสหรัฐอเมริกาศาลอุทธรณ์ศาล 42 ผู้พิพากษาไปยังสหรัฐอเมริกาศาลแขวงและสองผู้พิพากษาไปยังสหรัฐอเมริกาศาลอุทธรณ์ศุลกากร [174]
ความพ่ายแพ้ทางการเมืองและทัวร์ตะวันตก

เมื่อเข้าสู่การรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งกลางเทอมของปีพ. ศ. 2465 ฮาร์ดิงและพรรครีพับลิกันได้ปฏิบัติตามคำมั่นสัญญาในการหาเสียงหลายฉบับ แต่บางส่วนของคำมั่นสัญญาที่เป็นจริงเช่นการลดภาษีสำหรับคนที่มีฐานะดีไม่ได้เรียกร้องความสนใจจากผู้มีสิทธิเลือกตั้ง เศรษฐกิจยังไม่กลับสู่สภาวะปกติโดยมีการว่างงานอยู่ที่ 11 เปอร์เซ็นต์และจัดระเบียบแรงงานที่โกรธแค้นต่อผลของการนัดหยุดงาน จากพรรครีพับลิกัน 303 คนที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาในปี 2463 สภาคองเกรสชุดใหม่ที่68จะเห็นว่าพรรคนั้นได้เสียงข้างมาก 221–213 คน ในวุฒิสภาพรรครีพับลิกันสูญเสียที่นั่งไปแปดที่นั่งและมีสมาชิกวุฒิสภา 51 คนจาก 96 คนในสภาคองเกรสใหม่ซึ่งฮาร์ดิงไม่รอด [175]
หนึ่งเดือนหลังการเลือกตั้งเซสชั่นเป็ดง่อยของสภาคองเกรสสมัยที่67ได้พบกัน ฮาร์ดิงเชื่อว่ามุมมองในช่วงแรกของเขาเกี่ยวกับตำแหน่งประธานาธิบดี - ว่าควรเสนอนโยบาย แต่ปล่อยให้ว่าจะนำพวกเขาเข้าสู่สภาคองเกรสหรือไม่ก็ยังไม่เพียงพอและเขาก็กล่อมให้สภาคองเกรสได้รับเงินช่วยเหลือค่าเรือของเขาแม้ว่าจะไร้ผลก็ตาม [175]เมื่อสภาคองเกรสออกจากเมืองในต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2466 ความนิยมของฮาร์ดิงในประเทศก็เริ่มฟื้นตัว เศรษฐกิจกำลังดีขึ้นและแผนงานของสมาชิกคณะรัฐมนตรีที่มีความสามารถมากขึ้นของ Harding เช่น Hughes, Mellon และ Hoover กำลังแสดงผล พรรครีพับลิกันส่วนใหญ่ตระหนักว่าไม่มีทางเลือกอื่นในการสนับสนุนฮาร์ดิงในปีพ. ศ. 2467 [176]
ในช่วงครึ่งแรกของปีพ. ศ. 2466 ฮาร์ดิงได้ทำหน้าที่สองประการซึ่งต่อมาได้รับการกล่าวขานว่าเป็นการบ่งบอกถึงการล่วงรู้ถึงความตาย: เขาขายดาว (แม้ว่าจะยังคงเป็นบรรณาธิการที่มีส่วนร่วมเป็นเวลาสิบปีหลังจากดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี) และทำพินัยกรรมใหม่ [177]ฮาร์ดิงประสบปัญหาสุขภาพเป็นครั้งคราวมานาน แต่เมื่อเขาไม่พบอาการเขามักจะกินดื่มและสูบบุหรี่มากเกินไป ภายในปีพ. ศ. 2462 เขาทราบว่ามีอาการหัวใจวาย ความเครียดที่เกิดจากตำแหน่งประธานาธิบดีและสุขภาพที่ไม่ดีของฟลอเรนซ์ฮาร์ดิง (เธอเป็นโรคไตเรื้อรัง) ทำให้เขาอ่อนแอลงและเขาไม่เคยหายจากเหตุการณ์ไข้หวัดใหญ่ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 หลังจากนั้นฮาร์ดิงนักกอล์ฟตัวยงก็ประสบปัญหาในการออกรอบ . ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2466 วิลลิสวุฒิสมาชิกรัฐโอไฮโอได้พบกับฮาร์ดิง แต่นำเสนอให้ประธานาธิบดีสนใจเพียงสองในห้าข้อที่เขาตั้งใจจะอภิปราย เมื่อถามว่าทำไมวิลลิสตอบว่า "วอร์เรนดูเหนื่อยมาก" [178]
ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2466 ฮาร์ดิงได้ออกเดินทางซึ่งเขาขนานนามว่า "การเดินทางแห่งความเข้าใจ" [176]ประธานาธิบดีวางแผนที่จะข้ามประเทศขึ้นเหนือไปยังดินแดนอลาสก้าเดินทางไปทางใต้ตามชายฝั่งตะวันตกจากนั้นเดินทางโดยเรือของกองทัพเรือสหรัฐจากซานดิเอโกไปตามชายฝั่งตะวันตกของเม็กซิโกและอเมริกากลางผ่านคลองปานามาไปยังเปอร์โต Rico และจะกลับไปวอชิงตันในปลายเดือนสิงหาคม [179]ฮาร์ดิงชอบเดินทางและครุ่นคิดถึงการเดินทางไปอลาสก้ามานาน [180]การเดินทางจะช่วยให้เขาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วประเทศเพื่อการเมืองและbloviateล่วงหน้าของการรณรงค์ปี 1924 และช่วยให้เขาบางส่วนที่เหลือ[181]ห่างจากความร้อนในช่วงฤดูร้อนของวอชิงตันที่กดขี่ [176]
ที่ปรึกษาทางการเมืองของฮาร์ดิงได้กำหนดตารางเวลาที่เรียกร้องทางร่างกายให้กับเขาแม้ว่าประธานาธิบดีจะสั่งให้ลดลงก็ตาม [182]ในแคนซัสซิตีฮาร์ดิงพูดประเด็นการขนส่ง; ในฮัทชินสันแคนซัสเกษตรกรรมเป็นธีม ในเดนเวอร์เขาพูดถึงข้อห้ามและยังคงกล่าวสุนทรพจน์ต่อไปทางตะวันตกซึ่งไม่ตรงกับประธานาธิบดีคนใดเลยจนกระทั่งแฟรงคลินรูสเวลต์ ฮาร์ดิงกลายเป็นผู้สนับสนุนศาลโลกและต้องการให้สหรัฐฯเข้าเป็นสมาชิก นอกจากการกล่าวสุนทรพจน์แล้วเขายังเยี่ยมชมอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนและไซออน[183]และอุทิศอนุสาวรีย์บนเส้นทางโอเรกอนในงานเฉลิมฉลองที่จัดโดยเอซรามีเคอร์ผู้บุกเบิกที่เคารพนับถือและคนอื่น ๆ [184]
เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม Harding ได้เริ่มปฏิบัติการUSS Hendersonในรัฐวอชิงตัน ประธานแรกที่ไปเยือนอลาสก้าเขาใช้เวลาดูละครภูมิทัศน์จากดาดฟ้าของเฮนเดอ [185]หลังจากแวะพักตามชายฝั่งหลายครั้งฝ่ายประธานาธิบดีก็ทิ้งเรือที่Sewardเพื่อขึ้นรถไฟ Alaska RailroadไปยังMcKinley ParkและFairbanksซึ่งเขาได้กล่าวถึงฝูงชน 1,500 ในความร้อน 94 ° F (34 ° C) งานเลี้ยงต้องกลับไป Seward โดยเส้นทาง Richardson Trailแต่เนื่องจากความเหนื่อยล้าของ Harding จึงเดินทางโดยรถไฟ [186]
26 กรกฏาคม 1923 ฮาร์ดิงเที่ยวแวนคูเวอร์ , บริติชโคลัมเบียเป็นครั้งแรกนั่งประธานอเมริกันที่จะเดินทางเข้าประเทศแคนาดา เขาได้รับการต้อนรับจากผู้ว่าการรัฐบริติชโคลัมเบีย , [187] พรีเมียร์บริติชโคลัมเบียและนายกเทศมนตรีของเมืองแวนคูเวอร์และพูดกับฝูงชนกว่า 50,000 สองปีหลังจากการตายของเขาเป็นที่ระลึกให้กับฮาร์ดิ้งได้รับการเปิดเผยในสแตนลี่ย์พาร์ค [188]ฮาร์ดิงไปเยี่ยมสนามกอล์ฟ แต่ทำได้เพียงหกหลุมก่อนที่จะเหนื่อยล้า หลังจากพักประมาณหนึ่งชั่วโมงเขาเล่นในหลุมที่ 17 และ 18 ดังนั้นดูเหมือนว่าเขาจะจบรอบ เขาไม่ประสบความสำเร็จในการซ่อนความเหนื่อยล้า; นักข่าวคนหนึ่งมองว่าเขาดูเหนื่อยมากจนเวลาที่เหลือเพียงวันเดียวคงไม่เพียงพอที่จะทำให้เขาสดชื่น [189]
ในซีแอตเทิในวันถัดไป, ฮาร์ดิงเก็บไว้ถึงตารางงานที่ยุ่งของเขากล่าวสุนทรพจน์ถึง 25,000 คนที่สนามกีฬาที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ในสุนทรพจน์สุดท้ายที่เขากล่าวฮาร์ดิงทำนายความเป็นรัฐของอลาสก้า [190]ประธานาธิบดีรีบพูดโดยไม่รอเสียงปรบมือจากผู้ชม [191]
ความตายและงานศพ

ฮาร์ดิงเข้านอน แต่หัวค่ำของวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2466 ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากกล่าวสุนทรพจน์ที่มหาวิทยาลัยวอชิงตัน ต่อมาในคืนนั้นเขาเรียกแพทย์ของเขาCharles E. Sawyerโดยบ่นว่ามีอาการปวดในช่องท้องส่วนบน ซอว์เยอร์คิดว่ามันเป็นการกลับมาเป็นซ้ำของการกินอาหารที่ไม่ดี แต่ดร. โจเอลทีบูนสงสัยว่ามีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ สื่อมวลชนได้รับแจ้งว่าฮาร์ดิงมีประสบการณ์ "ระบบทางเดินอาหารวายเฉียบพลัน" และวันหยุดสุดสัปดาห์ที่กำหนดไว้ของประธานาธิบดีในพอร์ตแลนด์ถูกยกเลิก เขารู้สึกดีขึ้นในวันรุ่งขึ้นขณะที่รถไฟวิ่งไปซานฟรานซิสโก พวกเขามาถึงในเช้าวันที่ 29 กรกฎาคมและเขายืนยันที่จะเดินจากรถไฟไปที่รถซึ่งรีบพาเขาไปที่โรงแรมพาเลซ[192] [193]ที่ซึ่งเขาอาการกำเริบ แพทย์ไม่เพียงพบว่าหัวใจของเขาก่อให้เกิดปัญหา แต่ยังพบว่าเขาเป็นโรคปอดบวมด้วยและเขาถูกกักขังให้นอนพักผ่อนในห้องพักในโรงแรมของเขา แพทย์รักษาเขาด้วยคาเฟอีนเหลวและดิจิตัลและดูเหมือนว่าเขาจะมีอาการดีขึ้น ฮูเวอร์เปิดเผยคำปราศรัยนโยบายต่างประเทศของฮาร์ดิงที่สนับสนุนการเป็นสมาชิกในศาลโลกและประธานาธิบดีก็ยินดีที่ได้รับการตอบรับอย่างดี เมื่อถึงบ่ายวันที่ 2 สิงหาคมอาการของฮาร์ดิงยังคงดีขึ้นและแพทย์อนุญาตให้เขาลุกขึ้นนั่งบนเตียงได้ เมื่อเวลาประมาณ 19.30 น. ในเย็นวันนั้นฟลอเรนซ์กำลังอ่านเรื่อง "A Calm Review of a Calm Man" บทความที่ประจบประแจงเกี่ยวกับเขาจากThe Saturday Evening Post ; เธอหยุดชั่วคราวและเขาก็บอกเธอว่า "ดีแล้วไปอ่านต่อ" นั่นจะเป็นคำพูดสุดท้ายของเขา เธอกลับมาอ่านหนังสืออีกครั้งเมื่อไม่กี่วินาทีต่อมาฮาร์ดิงบิดอย่างงัวเงียและทรุดตัวลงบนเตียงอ้าปากค้าง ฟลอเรนซ์ฮาร์ดิงเรียกแพทย์เข้าไปในห้องทันที แต่พวกเขาไม่สามารถทำให้เขาฟื้นขึ้นมาได้ด้วยยากระตุ้น วอร์เรนฮาร์ดิงกรัมถูกประกาศว่าเสียชีวิตไม่กี่นาทีต่อมาเมื่ออายุ 57 [1]การตายของฮาร์ดิงถูกนำมาประกอบในขั้นต้นจะเลือดออกในสมองเป็นแพทย์ในช่วงเวลาที่ไม่เข้าใจโดยทั่วไปอาการของภาวะหัวใจหยุดเต้น ฟลอเรนซ์ฮาร์ดิงไม่ยินยอมให้มีประธานautopsied [24] [192]

การเสียชีวิตที่ไม่คาดคิดของฮาร์ดิงสร้างความตกใจให้กับประเทศชาติ เขาเป็นที่ชื่นชอบและชื่นชมและทั้งสื่อมวลชนและประชาชนได้ติดตามอาการป่วยของเขาอย่างใกล้ชิดและได้รับความมั่นใจจากการฟื้นตัวอย่างชัดเจน [194]ร่างของฮาร์ดิงถูกนำไปที่รถไฟในโลงศพเพื่อเดินทางข้ามชาติซึ่งติดตามอย่างใกล้ชิดในหนังสือพิมพ์ เก้าล้านคนเรียงรายรางรถไฟขณะที่รถไฟแบกร่างของเขาเดินจากซานฟรานซิสไปวอชิงตันดีซีที่เขานอนอยู่ในรัฐที่หอกสหรัฐอเมริการัฐ หลังจากพิธีศพที่นั่นศพของฮาร์ดิงก็ถูกส่งไปยังแมเรียนโอไฮโอเพื่อทำการฝัง [195]
ในแมเรียนร่างของฮาร์ดิงถูกวางไว้บนเก้าอี้ลากม้าซึ่งตามมาด้วยประธานาธิบดีคูลิดจ์และหัวหน้าผู้พิพากษาแทฟท์จากนั้นก็อยู่กับภรรยาม่ายของฮาร์ดิงและพ่อของเขา [196]พวกเขาตามศพผ่านเมืองที่ผ่านมาดาวอาคารและในที่สุดก็ถึงสุสานแมเรียนที่โลงศพที่ถูกวางไว้ในสุสานของหลุมฝังศพที่ได้รับ [197] [198]ผู้เข้าพักศพรวมประดิษฐ์โทมัสเอดิสันและนักธุรกิจอุตสาหกรรมเฮนรี่ฟอร์ดและฮาร์วีย์ไฟร์สโตน [199]วอร์เรนและฟลอเรนซ์ฮาร์ดิงพักในหลุมฝังศพฮาร์ดิงซึ่งประธานาธิบดีฮูเวอร์อุทิศให้ในปีพ. ศ. 2474 [200]
เรื่องอื้อฉาว

ฮาร์ดิงแต่งตั้งเพื่อนและคนรู้จักจำนวนมากให้ดำรงตำแหน่งของรัฐบาลกลาง บางคนรับใช้อย่างมีความสามารถเช่นCharles E.Sawyer แพทย์ประจำตัวของ Hardings จาก Marion ที่ไปร่วมงานกับพวกเขาในทำเนียบขาว ซอว์เยอร์แจ้งเตือนฮาร์ดิงถึงเรื่องอื้อฉาวของสำนักทหารผ่านศึก คนอื่น ๆ ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่มีประสิทธิภาพในการทำงานเช่นDaniel R. Crissingerทนายความของ Marion ซึ่ง Harding ได้แต่งตั้งให้เป็นComptroller of the Currencyและต่อมาเป็นผู้ว่าการของFederal Reserve Board ; หรือ Frank Scobey เพื่อนเก่าของ Harding ผู้อำนวยการโรงกษาปณ์ที่ Trani และ Wilson ตั้งข้อสังเกตว่า คนอื่น ๆ ของผู้ร่วมงานเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์ว่าเสียหายและต่อมาได้รับการขนานนามว่า " แก๊งโอไฮโอ " [201]
เรื่องอื้อฉาวส่วนใหญ่ที่ทำลายชื่อเสียงของการบริหารของฮาร์ดิงไม่ได้เกิดขึ้นจนกว่าเขาจะเสียชีวิต เรื่องอื้อฉาวของสำนักทหารผ่านศึกเป็นที่รู้กันในหมู่ฮาร์ดิงในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 แต่จากข้อมูลของทรานนีและวิลสัน "การจัดการของประธานาธิบดีทำให้เขาได้รับเครดิตเพียงเล็กน้อย" [202]ฮาร์ดิงอนุญาตให้ผู้อำนวยการฝ่ายทุจริตชาร์ลส์อาร์. ฟอร์บส์หนีไปยุโรปแม้ว่าเขาจะกลับมาและรับโทษจำคุกในภายหลังก็ตาม [203]ฮาร์ดิงได้เรียนรู้ว่าข้อเท็จจริงของดอจเธอร์ตีที่กระทรวงยุติธรรมเจสสมิ ธมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทุจริต ประธานาธิบดีสั่งให้ดอจเฮอร์ตีไล่สมิ ธ ออกจากวอชิงตันและลบชื่อของเขาออกจากการเดินทางไปยังอลาสก้าประธานาธิบดีที่กำลังจะมาถึง สมิ ธ ฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2466 [204]ไม่แน่ใจว่าฮาร์ดิงรู้เรื่องกิจกรรมที่ผิดกฎหมายของสมิ ธ มากเพียงใด [205]เมอร์เรย์ตั้งข้อสังเกตว่าฮาร์ดิงไม่ได้เกี่ยวข้องกับการทุจริตและไม่ได้เอาผิดกับมัน [206]
ฮูเวอร์ร่วมกับฮาร์ดิงในการเดินทางตะวันตกและภายหลังเขียนว่าฮาร์ดิงถามว่าฮูเวอร์จะทำอะไรหากเขารู้เรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ไม่ว่าจะเผยแพร่ต่อสาธารณะหรือฝัง ฮูเวอร์ตอบว่า Harding ควรเผยแพร่และได้รับเครดิตสำหรับความซื่อสัตย์และขอรายละเอียด ฮาร์ดิงระบุว่ามันเกี่ยวข้องกับสมิ ธ แต่เมื่อฮูเวอร์สอบถามถึงความเกี่ยวข้องที่เป็นไปได้ของดอจเฮอร์ตีฮาร์ดิงปฏิเสธที่จะตอบ [207]
กาน้ำชาโดม

เรื่องอื้อฉาวที่ได้ทำน่าจะเกิดความเสียหายมากที่สุดเพื่อชื่อเสียงของฮาร์ดิ้งเป็นกาโดม เช่นเดียวกับเรื่องอื้อฉาวของฝ่ายบริหารส่วนใหญ่มันเป็นที่เปิดเผยต่อสาธารณะหลังจากการเสียชีวิตของฮาร์ดิงและเขาไม่ได้ตระหนักถึงแง่มุมที่ผิดกฎหมาย Teapot Dome เกี่ยวข้องกับการสำรองน้ำมันในไวโอมิงซึ่งเป็นหนึ่งในสามที่ถูกจัดสรรไว้สำหรับการใช้งานของกองทัพเรือในภาวะฉุกเฉินระดับชาติ มีการโต้แย้งกันมานานแล้วว่าควรพัฒนาเงินสำรอง แฟรงคลินไนท์เลนรัฐมนตรีมหาดไทยคนแรกของวิลสันเป็นผู้สนับสนุนตำแหน่งนี้ เมื่อฝ่ายบริหารของฮาร์ดิงเข้ารับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยได้โต้แย้งเรื่องเลนและฮาร์ดิงได้ลงนามในคำสั่งผู้บริหารในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2464 โดยโอนเงินสำรองจากกรมทหารเรือไปยังมหาดไทย นี้ทำด้วยความยินยอมของเลขานุการกองทัพเรือ เอ็ดวินซีบีย์ [208] [209]
กระทรวงมหาดไทยประกาศในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2464 ว่าEdward Dohenyได้รับสัญญาเช่าเจาะตามขอบของเขตสงวนทางทะเลElk Hillsในแคลิฟอร์เนีย การประกาศดังกล่าวดึงดูดความขัดแย้งเล็กน้อยเนื่องจากน้ำมันจะสูญหายไปในบ่อบนที่ดินส่วนตัวที่อยู่ติดกัน [210]วุฒิสมาชิกรัฐไวโอมิงจอห์นเคนดริกเคยได้ยินมาจากประชาชนว่ามีการเช่ากาน้ำชาโดม แต่ไม่มีการประกาศใด ๆ กระทรวงมหาดไทยปฏิเสธที่จะให้เอกสารดังนั้นเขาจึงได้ผ่านการเปิดเผยมติของวุฒิสภาที่น่าสนใจ กรมได้ส่งสำเนาสัญญาเช่าที่ให้สิทธิ์ในการขุดเจาะให้กับบริษัท น้ำมันแมมมอ ธของHarry Sinclairพร้อมกับแถลงการณ์ว่าไม่มีการประมูลแข่งขันเนื่องจากมีการเตรียมความพร้อมทางทหาร - แมมมอ ธ กำลังจะสร้างถังน้ำมันสำหรับกองทัพเรือซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ จัดการ. สิ่งนี้สร้างความพึงพอใจให้กับคนบางคน แต่นักอนุรักษ์บางคนเช่นGifford Pinchot , Harry A. Slatteryและคนอื่น ๆ ได้ผลักดันให้มีการสอบสวนเรื่อง Fall และกิจกรรมของเขาอย่างเต็มที่ พวกเขาได้วุฒิสมาชิกรัฐวิสคอนซินRobert M. La Folletteเพื่อเริ่มการสอบสวนของวุฒิสภาเกี่ยวกับสัญญาเช่าน้ำมัน ลาฟอลเล็ตต์ชักชวนให้โทมัสเจวอลช์วุฒิสมาชิกเดโมแครตมอนทาน่าเป็นผู้นำการสอบสวนและวอลช์อ่านข้อมูลเกี่ยวกับการบรรทุกวัสดุที่จัดทำโดยกระทรวงมหาดไทยจนถึงปีพ. ศ. การอนุมัติ [211]
การพิจารณาคดี Teapot Dome เริ่มขึ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2466 สองเดือนหลังจากการเสียชีวิตของฮาร์ดิง ฤดูใบไม้ร่วงออกจากตำแหน่งเมื่อต้นปีนั้นและเขาปฏิเสธไม่รับเงินใด ๆ จากซินแคลร์หรือโดเฮนี่; ซินแคลร์เห็นด้วย เดือนต่อมาวอลช์ได้เรียนรู้ว่าฤดูใบไม้ร่วงใช้เวลาอย่างฟุ่มเฟือยในการขยายและปรับปรุงฟาร์มปศุสัตว์ในนิวเม็กซิโกของเขา ฤดูใบไม้ร่วงปรากฏขึ้นอีกครั้งและระบุว่าเงินนั้นมาจากการกู้ยืมจากเพื่อนของฮาร์ดิงและเอ็ดเวิร์ดบีแมคลีนผู้จัดพิมพ์The Washington Postแต่ McLean ปฏิเสธเมื่อเขาให้การ Doheny บอกกับคณะกรรมการว่าเขาให้เงิน Fall เป็นเงินสดเป็นเงินกู้ส่วนบุคคลโดยไม่คำนึงถึงความสัมพันธ์ในอดีตของพวกเขา แต่ Fall เรียกร้องการแก้ไขครั้งที่ห้าของเขาเพื่อต่อต้านการกล่าวหาตนเองเมื่อเขาถูกบังคับให้ปรากฏตัวอีกครั้งแทนที่จะตอบคำถาม [212]
นักวิจัยพบว่า Fall และญาติได้รับเงินรวมประมาณ 400,000 ดอลลาร์จาก Doheny และ Sinclair และการถ่ายโอนนั้นเกี่ยวข้องกับสัญญาเช่าที่ขัดแย้งกัน [213]ฤดูใบไม้ร่วงถูกตัดสินให้รับสินบนในปีพ. ศ. 2472 และในปีพ. ศ. 2474 ได้กลายเป็นสมาชิกคณะรัฐมนตรีคนแรกของสหรัฐฯที่ถูกจำคุกเนื่องจากก่ออาชญากรรมในตำแหน่ง [214]ซินแคลถูกตัดสินเพียงอย่างเดียวของดูหมิ่นศาลสำหรับคณะลูกขุนการปลอมแปลง โดเฮนนีถูกนำตัวเข้าสู่การพิจารณาคดีต่อหน้าคณะลูกขุนในเดือนเมษายน พ.ศ. 2473 ในข้อหาให้สินบนที่ฤดูใบไม้ร่วงถูกตัดสินว่ายอมรับ แต่เขาก็พ้นผิด [215]
กระทรวงยุติธรรม

การแต่งตั้ง Harry M. Daugherty เป็นอัยการสูงสุดของฮาร์ดิงได้รับคำวิจารณ์มากกว่าที่อื่น ๆ การวิ่งเต้นโอไฮโอของดอจเธอร์ตีและการซ้อมรบหลังห้องไม่ได้รับการพิจารณาว่ามีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับเขาในสำนักงานของเขา [216]เมื่อเกิดเรื่องอื้อฉาวในปีพ. ศ. 2466 และ พ.ศ. 2467 ศัตรูจำนวนมากของดอจเฮอร์ตี้รู้สึกยินดีที่มีโอกาสเชื่อมโยงเขากับความไม่ซื่อสัตย์และคิดว่าเขามีส่วนร่วมใน Teapot Dome แม้ว่า Fall และ Daugherty ไม่ใช่เพื่อน ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2467 วุฒิสภาได้ลงมติให้สอบสวนกระทรวงยุติธรรมโดยที่ดอจเฮอร์ตียังคงเป็นอัยการสูงสุด [217]
วุฒิสมาชิกเดโมแครตมอนทาน่าเบอร์ตันเควีลเลอร์อยู่ในคณะกรรมการสอบสวนและรับหน้าที่เป็นอัยการเมื่อเริ่มการพิจารณาคดีในวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2467 [218]เจสสมิ ธ มีส่วนร่วมในการมีอิทธิพลในการเร่ขายของก่อนที่เขาจะฆ่าตัวตายสมคบกับชาวโอไฮโออีกสองคนโฮเวิร์ดแมนนิงตันและ Fred A.Caskey ยอมรับการจ่ายเงินจากผู้ลักลอบค้าแอลกอฮอล์เพื่อรักษาความปลอดภัยจากการฟ้องร้องหรือการปล่อยสุราจากคลังสินค้าของรัฐบาล Mannington และ Caskey ของที่อยู่อาศัยที่น่าอับอายกลายเป็นสีเขียวเล็ก ๆ บ้านบนถนนเค [219]พยานบางอย่างเช่นภรรยาที่หย่าร้างของสมิ ธ ร็อกสตินและความเสียหายอดีตเอฟบีไอตัวแทนGaston หมายถึงกล่าวหาว่าดอจเกี่ยวข้องกับบุคคล คูลิดจ์ขอลาออกของดอจเฮอร์ตีเมื่ออัยการสูงสุดระบุว่าเขาจะไม่อนุญาตให้คณะกรรมการของวีลเลอร์เข้าถึงบันทึกของกระทรวงยุติธรรมและดอจเฮอร์ตี้ปฏิบัติตามเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2467 [220]
กิจกรรมที่ผิดกฎหมายที่ทำให้เกิดดอจปัญหามากที่สุดเป็นเรื่องสมิ ธ กับพันเอกโทมัสดับเบิลยูมิลเลอร์อดีตสมาชิกวุฒิสภาเดลาแวร์ซึ่งฮาร์ดิ้งได้รับการแต่งตั้งคนต่างด้าวทรัพย์สิน Custodian สมิ ธ แอนด์มิลเลอร์ได้รับผลตอบแทนเกือบครึ่งล้านดอลลาร์จากการได้รับ บริษัท American Metal Company ซึ่งเป็น บริษัท ที่เป็นเจ้าของในเยอรมันซึ่งเปิดตัวให้กับเจ้าของรายใหม่ในสหรัฐฯ Smith ฝากเงิน 50,000 ดอลลาร์ในบัญชีร่วมกับ Daugherty ซึ่งใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง บันทึกที่เกี่ยวข้องกับบัญชีนั้นถูกทำลายโดย Daugherty และพี่ชายของเขา มิลเลอร์และดอจถูกฟ้องในข้อหาฉ้อโกงรัฐบาล การพิจารณาคดีครั้งแรกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2469 ส่งผลให้คณะลูกขุนแขวน ; ในวินาทีที่สองต้นปี 2470 มิลเลอร์ถูกตัดสินจำคุกและรับโทษจำคุก แต่คณะลูกขุนถูกจับอีกครั้งในฐานะดอจเฮอร์ตี แม้ว่าข้อกล่าวหา Daugherty จะถูกทิ้งไปแล้วและเขาก็ไม่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดใด ๆ แต่การที่เขาปฏิเสธที่จะยืนหยัดในการป้องกันตัวเองได้ทำลายล้างสิ่งที่เหลืออยู่ในชื่อเสียงของเขา อดีตอัยการสูงสุดยังคงขัดขืนโทษปัญหาของเขาต่อศัตรูในขบวนการแรงงานและคอมมิวนิสต์และเขียนว่าเขา "ไม่ได้ทำอะไรที่ขัดขวางการมองโลกทั้งใบต่อหน้าของฉัน" [221] [222]
สำนักทหารผ่านศึก

ชาร์ลส์อาร์ฟอร์บส์ผู้อำนวยการสำนักงานทหารผ่านศึกผู้กระตือรือร้นพยายามที่จะรวมการควบคุมโรงพยาบาลทหารผ่านศึกและการก่อสร้างในสำนักงานของเขา ในช่วงเริ่มต้นของการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของ Harding อำนาจนี้ตกเป็นของกรมธนารักษ์ กองทัพอเมริกันที่มีอำนาจทางการเมืองให้การสนับสนุนฟอร์บส์และประณามผู้ที่ต่อต้านเขาเช่นเลขานุการเมลลอนและในเดือนเมษายน พ.ศ. 2465 ฮาร์ดิงตกลงที่จะโอนการควบคุมไปยังสำนักทหารผ่านศึก [223]ภารกิจหลักของฟอร์บส์คือการสร้างโรงพยาบาลใหม่ทั่วประเทศเพื่อช่วยเหลือทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บ 300,000 คน [224]
ใกล้ต้นปีพ. ศ. 2465 ฟอร์บส์ได้พบกับเอเลียสมอร์ติเมอร์ตัวแทนของ บริษัท ก่อสร้างทอมป์สัน - แบล็กแห่งเซนต์หลุยส์ซึ่งต้องการสร้างโรงพยาบาล ทั้งสองคนสนิทกันและมอร์ติเมอร์จ่ายเงินให้กับการเดินทางของฟอร์บส์ทางตะวันตกโดยดูสถานพยาบาลที่มีศักยภาพสำหรับทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่ได้รับบาดเจ็บ นอกจากนี้ฟอร์บส์ยังเป็นมิตรกับชาร์ลส์เอฟเฮอร์ลีย์เจ้าของ บริษัท ก่อสร้างเฮอร์ลีย์ - เมสันแห่งรัฐวอชิงตัน [225]ฮาร์ดิงได้สั่งให้สัญญาทั้งหมดเป็นไปตามประกาศสาธารณะ[226]แต่ทั้งสามได้ทำข้อตกลงโดยทั้งสอง บริษัท จะได้รับสัญญาโดยแบ่งผลกำไรออกเป็นสามทาง เงินบางส่วนตกเป็นของที่ปรึกษาหัวหน้าสำนัก Charles F. Cramer [225]ฟอร์บส์ฉ้อโกงรัฐบาลในการก่อสร้างโรงพยาบาลนี้โดยเพิ่มค่าก่อสร้างจาก 3,000 ดอลลาร์เป็น 4,000 ดอลลาร์ต่อเตียง [227]หนึ่งในสิบของการเรียกเก็บเงินจากการก่อสร้างที่สูงเกินจริงถูกจัดสรรไว้สำหรับผู้สมรู้ร่วมคิดโดยฟอร์บส์ได้รับหนึ่งในสามของการใช้ [228]จากนั้นการต่อกิ่งก็แพร่กระจายไปสู่การซื้อที่ดินโดย Forbes อนุญาตให้ซื้อแผ่นพับในซานฟรานซิสโกซึ่งมีมูลค่าน้อยกว่า 20,000 ดอลลาร์ในราคา 105,000 ดอลลาร์ อย่างน้อย 25,000 ดอลลาร์ของส่วนเกินทางการเงินที่เกิดขึ้นถูกแบ่งระหว่าง Forbes และ Cramer [225]

ด้วยความตั้งใจที่จะสร้างรายได้ให้มากขึ้น Forbes ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2465 เริ่มขายอุปกรณ์โรงพยาบาลที่มีค่าภายใต้การควบคุมของเขาในโกดังขนาดใหญ่ที่ Perryville Depot ในรัฐแมรี่แลนด์ [229]รัฐบาลได้กักตุนเวชภัณฑ์ของโรงพยาบาลไว้เป็นจำนวนมากในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งฟอร์บได้ขนถ่ายโดยใช้เงินเพียงเศษเสี้ยวของพวกเขาไปยัง บริษัท ทอมป์สันและเคลลี่ในบอสตันในช่วงเวลาที่สำนักงานทหารผ่านศึกกำลังซื้อเวชภัณฑ์สำหรับโรงพยาบาลที่ ราคาที่สูงกว่ามาก [230]
การตรวจสอบอำนาจของ Forbes ที่ Perryville คือดร. ซอว์เยอร์แพทย์ของฮาร์ดิงและประธานคณะกรรมการโรงพยาบาลแห่งชาติ [231]ซอว์เยอร์บอกฮาร์ดิงว่าฟอร์บกำลังขายอุปกรณ์โรงพยาบาลที่มีค่าให้กับผู้รับเหมาภายใน [232]ตอนแรกฮาร์ดิงไม่เชื่อ แต่ซอว์เยอร์ได้รับการพิสูจน์ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 [203]ฮาร์ดิงที่ตกใจซึ่งสลับไปมาระหว่างความโกรธและความสิ้นหวังต่อการทุจริตในการบริหารของเขาเรียกฟอร์บไปที่ทำเนียบขาวและเรียกร้องให้เขาลาออก ฮาร์ดิงไม่ต้องการให้เกิดเรื่องอื้อฉาวโดยเปิดเผยและปล่อยให้ฟอร์บส์หนีไปยุโรปจากที่ซึ่งเขาลาออกเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 แม้ว่าฮาร์ดิงจะพยายามอย่างหนัก แต่การซุบซิบเกี่ยวกับกิจกรรมของฟอร์บส์ส่งผลให้วุฒิสภาสั่งให้มีการสอบสวนในอีกสองสัปดาห์ต่อมา[233]และในช่วงกลางเดือนมีนาคม Cramer ได้ฆ่าตัวตาย [234]
มอร์ติเมอร์เต็มใจที่จะบอกทั้งหมดเนื่องจากฟอร์บส์มีความสัมพันธ์กับภรรยาของเขา (ซึ่งทำให้การแต่งงานของฟอร์บส์เลิกกันด้วย) ผู้บริหารการก่อสร้างเป็นพยานในการพิจารณาคดีในปลายปีพ. ศ. 2466 หลังจากการเสียชีวิตของฮาร์ดิง ฟอร์บส์กลับมาจากยุโรปเพื่อเป็นพยาน แต่เชื่อว่ามีเพียงไม่กี่คนและในปีพ. ศ. 2467 เขาและจอห์นดับบลิว ธ อมป์สันแห่งทอมป์สัน - แบล็กถูกพยายามในชิคาโกในข้อหาสมคบคิดเพื่อฉ้อโกงรัฐบาล ทั้งคู่ถูกตัดสินให้จำคุกสองปี ฟอร์บส์เริ่มรับโทษในปีพ. ศ. 2469 ทอมป์สันผู้มีจิตใจไม่ดีเสียชีวิตในปีนั้นก่อนที่เขาจะเริ่ม [235]อ้างอิงจาก Trani และ Wilson "หนึ่งในแง่มุมที่ลำบากที่สุดในการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี Harding คือดูเหมือนว่าเขาจะกังวลกับหนี้สินทางการเมืองของเรื่องอื้อฉาวมากกว่าการรักษาความยุติธรรม" [203]
นอกสมรส
วิดีโอภายนอก | |
---|---|
![]() |
ฮาร์ดิงมีความสัมพันธ์นอกใจกับแคร์รีฟุลตันฟิลลิปส์แห่งแมเรียนซึ่งกินเวลาประมาณ 15 ปีก่อนที่จะสิ้นสุดในปี 2463 จดหมายจากฮาร์ดิงถึงฟิลลิปส์ถูกค้นพบโดยฟรานซิสรัสเซลนักเขียนชีวประวัติของฮาร์ดิงในความครอบครองของทนายความของแมเรียนโดนัลด์วิลเลียมสันในขณะที่รัสเซลกำลังค้นคว้าหนังสือของเขาในปี 2506 ก่อนหน้านั้นเรื่องชู้สาวไม่เป็นที่รู้จักโดยทั่วไป วิลเลียมสันบริจาคจดหมายไปยังสมาคมประวัติศาสตร์รัฐโอไฮโอ บางคนต้องการให้จดหมายถูกทำลายเพื่อรักษาชื่อเสียงของฮาร์ดิง เกิดคดีความโดยทายาทของฮาร์ดิงอ้างลิขสิทธิ์ในจดหมาย กรณีที่ถูกตัดสินในที่สุดในปี 1971 ด้วยตัวอักษรบริจาคให้กับห้องสมุดของรัฐสภา พวกเขาถูกปิดผนึกถึงปี 2014 แต่ก่อนที่พวกเขาเปิดประวัติศาสตร์ใช้สำเนาที่มหาวิทยาลัย Case Western Reserveและในเอกสารของรัสเซลที่มหาวิทยาลัยไวโอมิง [236] [237] [238]รัสเซลสรุปจากตัวอักษรที่ว่าฟิลลิปส์คือความรักในชีวิตของฮาร์ดิง - "สิ่งล่อใจของจิตใจและร่างกายของเขารวมกันในคน ๆ เดียว", [239]แต่จัสตินพี. คอฟฟีย์นักประวัติศาสตร์ในบทวิจารณ์ของเขาในปี 2014 ชีวประวัติของฮาร์ดิงวิจารณ์เขาว่า "หมกมุ่นอยู่กับชีวิตทางเพศของฮาร์ดิง" [240]
ข้อกล่าวหาเรื่องNan Brittonผู้เป็นที่รู้จักคนอื่น ๆ ของฮาร์ดิงยังคงไม่แน่นอนมานาน ในปีพ. ศ. 2470 บริตตันยังเป็นชาวมาริโอไนต์ตีพิมพ์ลูกสาวของประธานาธิบดีโดยอ้างว่าเอลิซาเบ ธ แอนเบลซิงลูกของเธอถูกฮาร์ดิงเลี้ยงดู หนังสือซึ่งจัดทำขึ้นเพื่ออุทิศให้กับ "แม่ที่ไม่ได้รับการเลี้ยงดูทั้งหมด" และ "ลูก ๆ ที่ไร้เดียงสาของพวกเขาซึ่งโดยปกติแล้วพ่อของพวกเขาไม่เป็นที่รู้จักของโลก" ถูกขายเช่นภาพลามกอนาจารแบบประตูถึงบ้านห่อด้วยกระดาษสีน้ำตาล [241]ชื่อเสียงของประธานาธิบดีผู้ล่วงลับเสื่อมโทรมลงนับตั้งแต่เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2466 และหลายคนเชื่อว่าบริตตัน [242]ประชาชนรู้สึกยั่วเย้าด้วยรายละเอียดที่น่ารังเกียจเช่นการอ้างของบริตตันว่าทั้งสองมีเซ็กส์ในตู้ใกล้กับสำนักงานรูปไข่โดยเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับโพสต์เพื่อปัดเป่าผู้บุกรุก [242]แม้ว่าประชาชนส่วนหนึ่งจะเชื่อเธอ แต่คณะลูกขุนพบเธอเมื่อเธอกล่าวหาว่าเธอได้รับการปลดปล่อยจากการโต้แย้งหนังสือของเธอ [243]ตามตำนานของครอบครัวฮาร์ดิงประธานาธิบดีผู้ล่วงลับมีบุตรยากและไม่สามารถเลี้ยงดูบุตรได้เนื่องจากป่วยเป็นโรคคางทูมในวัยเด็ก [8]บริทตันยืนยันว่าฮาร์ดิงให้ค่าเลี้ยงดูบุตรเป็นจำนวนเงิน 500 ดอลลาร์ต่อเดือนสำหรับลูกสาวที่เขาไม่เคยพบ[244]แต่เธอได้ทำลายจดหมายที่โรแมนติกจากเขาตามคำร้องขอของเขา [8] [244]
นักเขียนชีวประวัติของฮาร์ดิงเขียนในขณะที่ข้อกล่าวหาของบริทตันยังคงไม่แน่นอนแตกต่างกันไปตามความจริงของพวกเขา รัสเซลเชื่อพวกเขาอย่างไม่มีข้อกังขา[240]ขณะที่คณบดีได้ตรวจสอบเอกสารของบริตตันที่ยูซีแอลเอถือว่าพวกเขาพิสูจน์ไม่ได้ [245]ในปี 2015 การตรวจดีเอ็นเอของ Ancestry.com ถูกใช้โดยสมาชิกของครอบครัว Harding และ Blaesing ซึ่งยืนยันว่า Harding เป็นพ่อของ Elizabeth [8]ซินแคลร์เสนอว่ามาตรฐานที่รุนแรงกว่านั้นถูกนำไปใช้กับฮาร์ดิงเมื่อเทียบกับโกรเวอร์คลีฟแลนด์ซึ่งได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี 2427 แม้ว่าจะรู้ว่าเขามีเมียน้อยและอาจมีบุตรชายคนหนึ่งออกจากการสมรส [243]
มุมมองทางประวัติศาสตร์

ฮาร์ดิงเสียใจอย่างสุดซึ้ง เขาถูกเรียกว่าเป็นคนรักสันติในหนังสือพิมพ์ยุโรปหลายฉบับ นักข่าวชาวอเมริกันยกย่องเขาอย่างฟุ่มเฟือยโดยบางคนอธิบายว่าเขาได้สละชีวิตเพื่อประเทศของเขา เพื่อนร่วมงานของเขาตกตะลึงกับการตายของเขา; Daugherty เขียนว่า "ฉันแทบจะไม่สามารถเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือปล่อยให้ตัวเองคิดเรื่องนี้ได้เลย" [246]ฮิวจ์กล่าวว่า "ฉันไม่รู้ว่าหัวหน้าที่รักของเราไม่ได้อยู่กับเราอีกต่อไปแล้ว" [247]
เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของฮาร์กิกราฟีตามความตายของเขาอย่างรวดเร็วเช่นชีวิตของโจมิทเชลล์แชปเปิลและช่วงเวลาของวอร์เรนกรัมฮาร์ดิงประธานหลังสงครามของเรา (พ.ศ. 2467) [248]ในตอนนั้นเรื่องอื้อฉาวก็ถูกทำลายลงและในไม่ช้าการบริหารของฮาร์ดิงก็กลายเป็นคำขวัญสำหรับการคอร์รัปชั่นในมุมมองของสาธารณชน งานเขียนในช่วงปลายปี ค.ศ. 1920 ช่วยชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์รูปร่างฮาร์ดิงพิรุธ: มาสก์ในการประกวดโดยวิลเลียมอัลเลนสีขาวล้อเลียนและไล่ฮาร์ดิ้งเช่นเดียวกับซามูเอลฮอปกินส์อดัมส์ 'บัญชีสมมติของการบริหารฮาร์ดิ้งมีความสุขมาก [242]หนังสือเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาที่ฮาร์ดิงดำรงตำแหน่งเป็นหนึ่งในจุดอ่อนที่ยิ่งใหญ่ของประธานาธิบดี [249]การตีพิมพ์หนังสือขายดีของ Nan Britton โดยเปิดเผยว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กันยังทำให้ประธานาธิบดีผู้ล่วงลับในความภาคภูมิใจของสาธารณชนลดลง ประธานาธิบดีคูลิดจ์ซึ่งต้องการปลีกตัวจากบรรพบุรุษของเขาปฏิเสธที่จะอุทิศสุสานฮาร์ดิง ฮูเวอร์คูลิดจ์ทายาทของลังเลในทำนองเดียวกัน แต่มีคูลิดจ์ในการเข้าร่วมเป็นประธานในการอุทิศตนในปี 1931 โดยเวลานั้นกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำในเต็มแกว่งฮูเวอร์เกือบจะเป็นที่น่าอดสูเป็นฮาร์ดิ้ง [250] [251]
อดัมส์ยังคงกำหนดมุมมองเชิงลบของฮาร์ดิงด้วยผลงานสารคดีหลายชิ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 โดยปิดท้ายด้วยThe Incredible Era - The Life and Times of Warren G. Harding (1939) ซึ่งเขาเรียกเรื่องของเขาว่า ให้คะแนนคุณ Babbittด้วยอุปกรณ์ของนักข่าวกึ่งการศึกษาในเมืองเล็ก ๆ ... มันใช้ไม่ได้มันไม่ได้ผล " [252]คณบดีเห็นว่าผลงานของไวท์และอดัมส์ "บัญชีที่ไม่สมดุลและไม่เป็นธรรมอย่างน่าทึ่งกล่าวเกินจริงในแง่ลบมอบหมายความรับผิดชอบให้กับฮาร์ดิงสำหรับความผิดทั้งหมดและปฏิเสธการให้เครดิตแก่เขาสำหรับสิ่งที่ทำถูกต้องทุกวันนี้มีหลักฐานมากมายที่หักล้างภาพลักษณ์ของฮาร์ดิง แต่ตำนานยังคงมีอยู่ " [253]

การเปิดเอกสารของ Harding เพื่อการวิจัยในปี 1964 จุดประกายชีวประวัติเล็ก ๆ น้อย ๆ ซึ่งสิ่งที่ถกเถียงกันมากที่สุดคือThe Shadow of Blooming Grove (1968) ของรัสเซลซึ่งสรุปได้ว่าข่าวลือเรื่องบรรพบุรุษผิวดำ ("เงา" ของชื่อเรื่อง) อย่างลึกซึ้ง ส่งผลกระทบต่อฮาร์ดิงในช่วงปีที่ผ่านมาทำให้เกิดความอนุรักษนิยมของฮาร์ดิงและความปรารถนาที่จะเข้ากับทุกคน Coffey ผิดวิธีการของรัสเซลและคิดว่าชีวประวัติ "สำคัญมากแม้ว่าจะไม่เห็นอกเห็นใจก็ตาม" [254] Murray's The Harding Era (1969) มีมุมมองที่เป็นบวกมากขึ้นเกี่ยวกับประธานาธิบดีและทำให้เขาเข้าใจในบริบทของยุคสมัยของเขา Trani และ Wilson จับผิด Murray สำหรับ "แนวโน้มที่จะลงน้ำ" ในการพยายามเชื่อมโยง Harding กับนโยบายที่ประสบความสำเร็จของเจ้าหน้าที่ในคณะรัฐมนตรีของเขาและสำหรับการยืนยันโดยไม่มีหลักฐานเพียงพอว่า Harding ใหม่ที่กล้าแสดงออกมากขึ้นได้เกิดขึ้นภายในปีพ. ศ. 2466 [255]
วิดีโอภายนอก | |
---|---|
![]() | |
![]() |
หลายทศวรรษต่อมาได้เห็นหนังสือ revisionist ตีพิมพ์ใน Harding โรเบิร์ตเฟอร์เรลล์ 's ตายแปลกของประธานาธิบดีฮาร์ดิ้ง (1996) ตามที่เบนจามิน 'ใช้เวลาเกือบงานทั้งหมดที่ท้าทายเรื่องราวเกี่ยวกับฮาร์ดิ้งทุกคนและสรุปว่าเกือบทุกอย่างที่มีการอ่านและการเรียนการสอนเกี่ยวกับเรื่องของเขาเป็นสิ่งที่ผิด.' [256]ในปี 2004 จอห์นดีนตั้งข้อสังเกตว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวของประธานาธิบดีคนอื่นวอเตอร์เกตเขียนหนังสือฮาร์ดิงในซีรีส์ชีวประวัติสั้น "The American Presidents" แก้ไขโดยArthur M. Schlesinger Jr. Coffey ถือว่าหนังสือเล่มนั้นมากที่สุด ผู้แก้ไขจนถึงปัจจุบันและจับผิดคณบดีในการปัดสวะบางตอนที่ไม่เอื้ออำนวยในชีวิตของฮาร์ดิงเช่นความเงียบของเขาในระหว่างการรณรงค์หาเสียงของวุฒิสภาในปีพ. ศ. 2457 เมื่อโฮแกนฝ่ายตรงข้ามของเขาถูกโจมตีเพราะศรัทธาของเขา [257]
ฮาร์ดิ้งมีประเพณีการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในประธานาธิบดีที่เลวร้ายที่สุด [258]ในการสำรวจความคิดเห็นในปี 1948 ที่จัดทำโดยมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดนักประวัติศาสตร์อาร์เธอร์เอ็ม. ชเลซิงเกอร์ซีเนียร์ได้ทำการสำรวจความคิดเห็นของนักวิชาการเกี่ยวกับประธานาธิบดีโดยจัดอันดับให้ฮาร์ดิงอยู่ในอันดับที่ 29 ของประธานาธิบดีที่พิจารณา [259]เขายังเป็นคนสุดท้ายในการสำรวจความคิดเห็นอื่น ๆ อีกมากมายซึ่งเฟอร์เรลล์เชื่อว่านักวิชาการอ่านเรื่องราวของฮาร์ดิงเพียงเล็กน้อย [258]เมอร์เรถกเถียงกันอยู่ว่าฮาร์ดิงสมควรได้รับเครดิตมากกว่าประวัติศาสตร์ได้รับ: "เขาได้อย่างแน่นอนเท่ากับของแฟรงคลินเพียร์ซเป็นแอนดรูจอห์นสันเป็นเบนจามินแฮร์ริสัน . หรือแม้กระทั่งคาลวินคูลิดจ์ในความสำเร็จที่เป็นรูปธรรมการบริหารของเขาจะดีกว่าไป ส่วนใหญ่ของผู้ที่อยู่ในประวัติศาสตร์ของประเทศ " [260]คอฟฟีย์เชื่อว่า "การขาดความสนใจทางวิชาการในฮาร์ดิงทำให้เขาเสียชื่อเสียง [254]
ทรานีมองว่าฮาร์ดิงขาดความลุ่มลึกและความเด็ดขาดในการเอามรดกที่มัวหมองมาให้เขา [261] ถึงกระนั้นนักเขียนและนักประวัติศาสตร์บางคนยังคงเรียกร้องให้มีการประเมินตำแหน่งประธานาธิบดีฮาร์ดิงใหม่ [241] [262]เมอร์เรย์โต้แย้งว่าฮาร์ดิงหว่านเมล็ดพันธุ์เพื่อการบริหารของเขามีฐานะไม่ดี:
ในระบบอเมริกันไม่มีผู้ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ในทำเนียบขาว หากฮาร์ดิงสามารถอ้างสิทธิ์ในความสำเร็จของฮิวจ์ในรัฐหรือฮูเวอร์ในการพาณิชย์ได้อย่างถูกต้องเขาก็ต้องแบกรับความรับผิดชอบต่อความยุติธรรมในความยุติธรรมและการล่มสลายในมหาดไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาต้องแบกรับความรับผิดชอบที่เขาขาดการลงโทษต่อผู้ชายเช่นฟอร์บส์และสมิ ธ โดยการเพิกเฉยของเขาเขาได้สูญเสียโอกาสใดก็ตามที่เขามีเพื่อรักษาความสมบูรณ์ของตำแหน่งและกอบกู้ภาพลักษณ์ที่ดีสำหรับตัวเขาเองและการบริหารงานของเขา ตามที่เป็นมาคำตัดสินเชิงลบที่เป็นที่นิยมและเป็นที่นิยมในภายหลังนั้นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้หากไม่สมควรได้รับทั้งหมด [260]
ดูสิ่งนี้ด้วย
- การพรรณนาทางวัฒนธรรมของ Warren G. Harding
- Laddie Boyสุนัขของ Harding
- รายชื่อบุคคลบนปกนิตยสารไทม์: 1920s : 10 มีนาคม 2466
- รายชื่อประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา
- รายชื่อประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาเรียงตามประสบการณ์เดิม
- รายชื่อประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาที่เสียชีวิตในตำแหน่ง
- อนุสรณ์สถานวอร์เรนจีฮาร์ดิง
- ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาบนตราไปรษณียากรของสหรัฐอเมริกา
- ฮาร์ดิงโฮม
- ศูนย์ประธานาธิบดีวอร์เรนกรัมฮาร์ดิง
- การต่อสู้ของภูเขาแบลร์
หมายเหตุ
- ^ แพรวก็ตั้งใจว่าลูกสาวของเขาจะสามารถที่จะทำให้ชีวิตถ้ามันกลายเป็นสิ่งจำเป็นและเพื่อส่งเธอไปที่ซินซินวิทยาลัยดนตรี หลังจากความบาดหมางกันมันก็กลายเป็นเรื่องจำเป็น ดูคณบดีพี. 15.
- ^ ฮาร์ดิงไม่เคยรู้ด้วยความแน่ใจว่าเขามีเชื้อสายผิวดำหรือไม่โดยบอกนักข่าวว่า "บรรพบุรุษของฉันคนหนึ่งอาจกระโดดข้ามรั้ว" [9]
- ^ แม้ว่าฮาร์ดิงไม่ได้คิดค้นคำว่า "ภาวะปกติ" แต่เขาก็ให้เครดิตกับคำนี้เป็นที่นิยม ดูรัสเซลพี. 347 คำอื่น ๆ ที่ Harding นิยมคือ bloviateซึ่งเขากล่าวว่าเป็นคำที่ค่อนข้างล้าสมัยที่ใช้ในโอไฮโอหมายถึงการนั่งคุยกัน หลังจากการคืนชีพของฮาร์ดิงมันก็หมายถึงคำปราศรัยที่ว่างเปล่า ดูคณบดีพี. 37.
- ^ Mencken ยังคงโหวตให้ Harding ดูซินแคลร์พี. 165.
- ^ ฮาร์ดิงลาออกจากวุฒิสภาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2464 รอจนกว่าวาระการดำรงตำแหน่งของผู้ว่าการค็อกซ์จะหมดลง แฮร์รี่แอล. เดวิสผู้ว่าการพรรครีพับลิกันได้แต่งตั้งวิลลิสซึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเต็มวาระสำหรับเสื้อโค้ตของฮาร์ดิงเพื่อดำรงตำแหน่งวาระที่เหลือของฮาร์ดิง ดูคณบดีพี. 92.
- ^ โดยฮิวจ์ออกจากตำแหน่งในปี 2468 กองกำลังอเมริกันได้ออกจากสาธารณรัฐโดมินิกันและกำลังจะออกจากนิการากัว การเดินทางออกจากเฮติยังคงอยู่ในระหว่างการวางแผน ดู Trani & Wilson , p. 135.
อ้างอิง
- ^ a b เจ้าหน้าที่ ป.ป.ช. (1 สิงหาคม 2557) "หลังจาก 91 ปีที่เสียชีวิตอย่างกะทันหันประธานวอร์เรนฮาร์ดิงเล่า" รัฐธรรมนูญรายวัน . ศูนย์รัฐธรรมนูญแห่งชาติ. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2560 .
ปัจจุบันนักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ยอมรับว่าฮาร์ดิงวัย 57 ปีเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายเนื่องจากมีหลักฐานมากมายเกี่ยวกับปัญหาหัวใจ
- ^ a b รัสเซลน. 33.
- ^ รัสเซลพี. 35.
- ^ รัสเซลโทมัส (2466) ชีวิตที่มีชื่อเสียงและผลงานของวอร์เรนฮาร์ดิงกรัม, 29 ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน - แมดิสัน หน้า 51.
- ^ นิวอิงแลนด์ประวัติศาสตร์และวงศ์ทะเบียนเล่ม 76-77 ตุลาคม 2466 น. 244
- ^ Gage, Beverly (6 เมษายน 2551). “ ประธานาธิบดีผิวดำคนแรกของเรา?” . นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2558 .
- ^ รัสเซลพี. 26.
- ^ ขคง Baker, Peter (12 สิงหาคม 2015) "ดีเอ็นเอมีการกล่าวถึงการแก้ปัญหาความลึกลับของวอร์เรนฮาร์ดิงรักของชีวิต" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2558 .
- ^ a b c d e ฉ Baker, Peter (18 สิงหาคม 2015) "แสดงให้เห็นว่าดีเอ็นเอวอร์เรนฮาร์ดิงไม่ใช่อเมริกาประธานาธิบดีผิวดำคนแรก" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2558 .
- ^ คณบดีพี. 6.
- ^ คณบดีหน้า 7–9
- ^ ซินแคล , PP. 6-9
- ^ a b c คณบดีหน้า 9–13
- ^ เนวินน. 252.
- ^ ซินแคลร์หน้า 12–13
- ^ ซินแคลร์หน้า 14–15
- ^ คณบดีหน้า 13–14
- ^ รัสเซล , PP. 56-68
- ^ ก ข Gutin, Myra G. "Harding, Florence Kling deWolfe" . ชีวประวัติแห่งชาติอเมริกันออนไลน์(ต้องสมัครสมาชิก)
- ^ คณบดีหน้า 14–19
- ^ คณบดีหน้า 18–19
- ^ รัสเซลพี. 81.
- ^ รายงานของเจ้าหน้าที่ Marion Star (13 สิงหาคม 2558) "การทดสอบทางพันธุกรรมยืนยันลูกสาวของฮาร์ดิง" . แมเรียนสตาร์ สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2558 .
- ^ ก ข ค Hawley, Ellis W. "Harding, Warren Gamaliel" . ชีวประวัติแห่งชาติอเมริกันออนไลน์(ต้องสมัครสมาชิก)
- ^ คณบดีหน้า 20–21
- ^ a b รัสเซลน. 90.
- ^ ชเลซิงเจอร์พี 50.
- ^ รัสเซลหน้า 68–70
- ^ ซินแคลร์พี. 35.
- ^ ซินแคลร์พี. 286.
- ^ a b Dean , หน้า 21–23
- ^ Sibley , น. 20.
- ^ รัสเซล , PP. 105-108
- ^ คณบดีหน้า 23–24
- ^ รัสเซล , PP. 172-173
- ^ ซินแคล , PP. 40-42
- ^ รัสเซล , PP. 108-112
- ^ รัสเซล , PP. 147-155
- ^ a b Russell , หน้า 155–157
- ^ a b ซินแคลร์พี. 44.
- ^ รัสเซล , PP. 163-168
- ^ ซินแคล , PP. 42-45
- ^ รัสเซลพี. 188.
- ^ ซินแคลร์พี. 46.
- ^ ซินแคล , PP. 46-47
- ^ รัสเซล , PP. 197, 208-210
- ^ ซินแคล , PP. 47-49
- ^ รัสเซล , PP. 227-235
- ^ รัสเซลพี. 246.
- ^ คณบดีหน้า 34–35
- ^ วอลเทอร์สหน้า 291–293
- ^ ซินแคล , PP. 54-55
- ^ รัสเซล , PP. 250-251
- ^ a b ซินแคลร์พี. 54.
- ^ a b c คณบดีน. 35.
- ^ คณบดีพี. 44.
- ^ เนวินน. 253.
- ^ คณบดี , PP. 38, 44
- ^ รัสเซลพี. 141.
- ^ ซินแคล , PP. 63-65
- ^ คณบดีหน้า 37–39
- ^ ซินแคลร์พี. 70.
- ^ รัสเซลพี. 283.
- ^ ซินแคลร์พี. 77.
- ^ รัสเซลพี. 299.
- ^ a b ซินแคลร์พี. 82.
- ^ คณบดีพี. 47.
- ^ ซินแคล , PP. 91-100
- ^ Trani & Wilson , น. 21.
- ^ คณบดีหน้า 49–51
- ^ Trani & Wilson , หน้า 659–660
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 26-27
- ^ รัสเซล , PP. 336-339
- ^ a b c d Dean , p. 56.
- ^ คณบดีหน้า 55–56
- ^ รัสเซล , PP. 346-347
- ^ รัสเซลพี. 347.
- ^ a b Bagby , น. 660.
- ^ รัสเซล , PP. 351-356 363
- ^ เมอเรย์ 1969พี 33.
- ^ รัสเซลพี. 335.
- ^ คณบดีพี. 60.
- ^ รัสเซล , PP. 374-375
- ^ a b c Murray 1969 , p. 34.
- ^ แบคบี้พี. 661.
- ^ คณบดีพี. 61.
- ^ Bagby , PP. 662-663
- ^ เมอเรย์ 1969พี 38.
- ^ Wesley M. Bagby "ห้องที่เต็มไปด้วยควัน" และการเสนอชื่อวอร์เรนกรัมฮาร์ดิง " มิสซิสซิปปีรีวิวหุบเขาประวัติศาสตร์ 41.4 (1955): 657-674ออนไลน์
- ^ รัสเซล , PP. 387-390
- ^ คณบดีพี. 65.
- ^ รัสเซล , PP. 392-394
- ^ คณบดีหน้า 66–67
- ^ a b คณบดีน. 67.
- ^ ซินแคลร์พี. 156.
- ^ ซินแคล , PP. 157-159
- ^ a b Dean , หน้า 71–73
- ^ ซินแคลร์พี. 61.
- ^ ซินแคล , PP. 163-165
- ^ a b คณบดีน. 72.
- ^ ซินแคลร์พี. 166.
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 43-45
- ^ Trani & Wilson , หน้า 27–28
- ^ คณบดีพี. 69.
- ^ Morello , หน้า 64–65
- ^ รัสเซลพี. 372.
- ^ รัสเซล , PP. 403-405
- ^ เมอเรย์ 1969พี 62.
- ^ รัสเซลพี. 418.
- ^ รัสเซลพี. 420.
- ^ เมอเรย์ 1969พี 66.
- ^ รัสเซล , PP. 2,14
- ^ รัสเซล , หน้า 420–424
- ^ ซินแคลร์พี. 181.
- ^ Trani & Wilson , หน้า 38–39
- ^ a b คณบดีน. 89.
- ^ Noggle , p. 242.
- ^ ซินแคลร์พี. 188.
- ^ Trani & Wilson , น. 43.
- ^ รัสเซลพี. 43.
- ^ Trani & Wilson , หน้า 142–145
- ^ Trani & Wilson , หน้า 145–147
- ^ ตรานีและวิลสัน , PP. 162-163
- ^ Trani & Wilson , หน้า 116–126
- ^ ตรานีและวิลสัน , PP. 149-150
- ^ คณบดีหน้า 130–131
- ^ รัสเซลพี. 481.
- ^ ซินแคล , PP. 241-245
- ^ คณบดีหน้า 132–134
- ^ Trani & Wilson , หน้า 174–178
- ^ Trani & Wilson , หน้า 133–135
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 340-341
- ^ Trani & Wilson , หน้า 136–137
- ^ Trani & Wilson , หน้า 130–132
- ^ เมอเรย์ 1973 , PP. 40-41
- ^ ตรานีและวิลสัน , PP. 54-57
- ^ a b Murray 1973 , หน้า 52–55
- ^ เมอเรย์ 1973 , PP. 51-52
- ^ เมอเรย์ 1973 , PP. 55-58
- ^ คณบดีพี. 108.
- ^ a b คณบดีหน้า 107–108
- ^ Trani & Wilson , หน้า 78–79
- ^ Trani & Wilson , หน้า 74–75
- ^ คณบดีพี. 104.
- ^ Trani & Wilson , น. 74.
- ^ AW Mellon (พ.ศ. 2467) ภาษีอากร . หน้า 16. ISBN 9785879551631.
- ^ โจเอลสลามรอด (2000) ไม่ Atlas ยัก ?: ผลกระทบทางเศรษฐกิจของการเดินทางโดยรถแท็กซี่คนรวย ฮาร์วาร์ดขึ้น หน้า 48–49 ISBN 9780674001541.
- ^ แลร์รีชวีคาร์ตและไมเคิลอัลเลนประวัติศาสตร์รักชาติของสหรัฐอเมริกา: จากการค้นพบที่ยิ่งใหญ่ของโคลัมบัสสงครามต่อต้านการก่อการร้าย (เพนกวิน, 2004) พี 536.
- ^ ซินแคลร์พี. 206.
- ^ Wynn , หน้า 217–218
- ^ Harding, Warren G. (8 ธันวาคม 2465). "ข้อความสองปี" มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานตาบาร์บารา สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2558 .
- ^ เมอเรย์ 1973พี 46.
- ^ a b Trani & Wilson , น. 88.
- ^ Trani & Wilson , น. 83.
- ^ ซินแคล , PP. 253-254
- ^ Trani & Wilson , หน้า 92–93
- ^ เมอเรย์ 1973พี 29.
- ^ Trani & Wilson , น. 84.
- ^ เมอเรย์ 1973 , PP. 32-33
- ^ Trani & Wilson , หน้า 97–99
- ^ รัสเซล , PP. 546-549
- ^ ซินแคล , PP. 255-256
- ^ ซินแคล , PP. 230-234
- ^ ราโดช, โรนัลด์ ; Radosh, Allis (16 กรกฎาคม 2014) "จะเกิดอะไรขึ้นถ้าวอร์เรนฮาร์ดิงไม่ใช่ประธานาธิบดีที่แย่มาก" . กระดานชนวน สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2557 .
- ^ Robenalt, James D. (21 มิถุนายน 2020). "ประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันที่เรียกร้องความยุติธรรมทางเชื้อชาติในอเมริกาหลังจากการสังหารหมู่ทัลซา" . วอชิงตันโพสต์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2020 สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2563 .
- ^ คณบดีพี. 123.
- ^ เมอเรย์ 1973 , PP. 89-90
- ^ ซินแคลร์พี. 215.
- ^ คณบดีหน้า 101–102
- ^ ซินแคลร์พี. 217.
- ^ คณบดีหน้า 126–129
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 168-169
- ^ Trani & Wilson , หน้า 48–49
- ^ "พจนานุกรมชีวประวัติของตุลาการรัฐบาลกลาง" . ศูนย์ตุลาการของรัฐบาลกลาง ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2016 สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2558 . การค้นหาเรียกใช้จากหน้าโดยเลือก "เลือกหมวดหมู่การวิจัย" จากนั้นเลือก "ประเภทของศาล" และ "การเสนอชื่อประธานาธิบดี" จากนั้นเลือกประเภทของศาลและ Warren G. Harding
- ^ a b Trani & Wilson , หน้า 80–81
- ^ a b c Murray 1973 , p. 95.
- ^ Trani & Wilson , หน้า 172–173
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 438-439
- ^ เมอเรย์ 1969พี 441.
- ^ Trani & Wilson , น. 172.
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 439-440
- ^ คณบดีพี. 147.
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 442-443
- ^ Dary , หน้า 322–323
- ^ คณบดีพี. 149.
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 446-447
- ^ "รายการ D-01800 - ประธานาธิบดีสหรัฐวอร์เรนฮาร์ดิง Gamaliel และรองผู้ว่าราชการ Nichol ในขบวนบนถนนแกรนแวนคูเวอร์" พิพิธภัณฑ์ Royal British Columbia 26 กรกฎาคม 1923 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
- ^ “ วอร์เรนจี. ฮาร์ดิง & สแตนลีย์พาร์ค” . ประวัติความเป็นมาของ Metropolitan แวนคูเวอร์ สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2558 .
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 447-448
- ^ เมอเรย์ 1969พี 448.
- ^ Lange, Greg (10 กุมภาพันธ์ 2542) "ประธานาธิบดีสหรัฐวอร์เรนฮาร์ดิงกรัมทำให้คำพูดสุดท้ายของเขาในซีแอตเติ 27 กรกฎาคม 1923" HistoryLink.org สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2558 .
- ^ a b Murray 1969 , หน้า 449–450
- ^ Ziv, Stav (9 ธันวาคม 2555). "การตายอย่างลึกลับของประธานาธิบดีฮาร์ดิง" . San Francisco Chronicle ซานฟรานซิส, แคลิฟอร์เนีย: เฮิร์สต์หนังสือพิมพ์ สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2558 .
- ^ เมอเรย์ 1969พี 450.
- ^ คณบดีหน้า 152–153
- ^ รัสเซล , PP. 601-602
- ^ รัสเซลพี. 602.
- ^ เมอเรย์ 1969พี 454.
- ^ Skrabec, เควนตินอาร์จูเนียร์เดอะกรีนวิสัยทัศน์ของเฮนรี่ฟอร์ดและจอร์จวอชิงตันแกะสลัก: สองร่วมมือในสาเหตุของอุตสาหกรรมทำความสะอาด McFarland, 2013, หน้า 88
- ^ รัสเซล , PP. 633, 640
- ^ เนวินน. 256.
- ^ Trani & Wilson , หน้า 181–182
- ^ a b c Trani & Wilson , น. 182.
- ^ ตรานีและวิลสัน , PP. 179-180
- ^ คณบดีหน้า 139–141
- ^ เมอเรย์ 1973 , PP. 125-126
- ^ ซินแคล , PP. 284-285
- ^ เมอเรย์ 1973พี 107.
- ^ ตรานีและวิลสัน , PP. 183, 185
- ^ Noggle , หน้า 254–256
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 463-465
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 465-471
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 471-472
- ^ รัสเซล , PP. 497-498
- ^ เมอเรย์ 1969พี 472.
- ^ รัสเซลพี. 444.
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 473-475
- ^ เมอเรย์ 1969พี 478.
- ^ Trani & Wilson , น. 180.
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 478-479
- ^ Trani & Wilson , หน้า 180–181
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 480-481
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 459-460
- ^ อดัมส์พี. 287.
- ^ a b c Murray 1969 , p. 460.
- ^ รัสเซลพี. 526.
- ^ รัสเซลพี. 525.
- ^ เฟอร์เรลล์ , 2369
- ^ อดัมส์ , PP. 289, 292
- ^ รัสเซล , หน้า 524–525
- ^ อดัมส์ , PP. 232, 292, 294
- ^ อดัมส์พี. 294.
- ^ เมอเรย์ 1973พี 103.
- ^ รัสเซลพี. 563.
- ^ เมอเรย์ 1973 , PP. 106-107
- ^ Coffey , น. 84.
- ^ รัสเซล , หน้า 650–663
- ^ เฟอร์เรล , 3207
- ^ รัสเซลพี. 167.
- ^ a b Coffey , น. 85.
- ^ ก ข Robenalt, James D. (13 สิงหาคม 2015). "ถ้าเราไม่ได้หมกมุ่นอยู่เพื่อให้มีชีวิตทางเพศที่วอร์เรนฮาร์ดิงกรัมของเราต้องการรู้ว่าเขาเป็นประธานาธิบดีที่ดีงาม" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ13 สิงหาคม 2558 .
- ^ a b c Coffey , น. 80.
- ^ a b ซินแคลร์พี. 293.
- ^ ก ข Strochlic, Nina (14 สิงหาคม 2558). "ของเราสกปรกประธานาธิบดีหญิงบอกทุกคน" สัตว์ประจำวัน สืบค้นเมื่อ15 สิงหาคม 2558 .
- ^ คณบดีพี. 162.
- ^ เมอเรย์ 1969 , PP. 456-457
- ^ เมอเรย์ 1969พี 457.
- ^ Trani & Wilson , น. 208.
- ^ เฟอร์เรลล์ , 2970
- ^ รัสเซล , หน้า 632–633, 639–640
- ^ เพน , PP. 125, 127
- ^ Trani & Wilson , น. 209.
- ^ คณบดีพี. 163.
- ^ a b Coffey , น. 86.
- ^ Trani & Wilson , น. 211.
- ^ Coffey , หน้า 88–89
- ^ Coffey , น. 89.
- ^ a b Ferrell , 3474–3485
- ^ Schlesinger, Arthur M. (1 พฤศจิกายน 2491). "นักประวัติศาสตร์ให้คะแนนประธานาธิบดีสหรัฐ" ชีวิต : 65–66, 68, 73–74
- ^ a b Murray 1969 , p. 536.
- ^ Trani, Eugene P. "Warren G. Harding: Impact and Legacy" . มิลเลอร์เซ็นเตอร์. สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2560 .
- ^ Pecquet, Gary M.; Thies, Clifford F. (ฤดูร้อน 2016) "ชื่อเสียงแทนที่บันทึก: วิธีวอร์เรนฮาร์ดิงกรัมผิดกลายเป็น 'ที่เลวร้ายที่สุด' ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา" (PDF) อิสระรีวิว สถาบันอิสระ . 21 : 29–45. ISSN 1086-1653
บรรณานุกรม
- อดัมส์ซามูเอลฮอปกินส์ (2482) The Incredible Era: The Life and Times of Warren Gamaliel Harding . ฮัฟตันมิฟฟลิน ISBN 0-374-90051-5.
- Bagby, Wesley M. (มีนาคม 2498). "ห้องที่เต็มไปด้วยควัน" และการเสนอชื่อวอร์เรนกรัมฮาร์ดิง " มิสซิสซิปปี้ทบทวนประวัติศาสตร์วัลเลย์ 41 (4): 657–674 ดอย : 10.2307 / 1889182 . JSTOR 1889182
- Coffey, Justin P. (2014), "Harding Biographies", ใน Sibley, Katherine AS (ed.), A Companion to Warren G. Harding, Calvin Coolidge และ Herbert Hoover , John Wiley & Sons, Inc. , หน้า 79 –93, ISBN 978-1-4443-5003-6
- ดารี่เดวิด (2004). The Oregon Trail: An American Saga อัลเฟรดเอ. Knopf. ISBN 978-0-375-41399-5.
- คณบดีจอห์นดับเบิลยู. (2004). วอร์เรนฮาร์ดิง (Kindle ed.) ISBN ของ Henry Holt and Co. 0-8050-6956-9.
- ดาวนส์แรนดอล์ฟซี (1970). การเพิ่มขึ้นของวอร์เรนกามาลิเอฮาร์ดิ้ง 1865-1920 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอ ISBN 0-8142-0140-7.
- เฟอร์เรลล์, โรเบิร์ตเอช (2539). การตายที่แปลกประหลาดของประธานาธิบดีฮาร์ดิง (Kindle ed.) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซูรี ISBN 0-8262-1202-6.
- Morello, John A. (2001). ขายประธาน 1920: อัลเบิร์ D. Lasker การโฆษณาและการเลือกตั้งของวอร์เรนฮาร์ดิงกรัม แพรเกอร์. ISBN 978-0-275-97030-7.
- เมอร์เรย์โรเบิร์ตเค (2512) ฮาร์ดิงยุค 1921-1923: วอร์เรนฮาร์ดิงกรัมและการบริหารของเขา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา ISBN 0-8166-0541-6.
- เมอร์เรย์โรเบิร์ตเค (1973). การเมืองของธรรมดา: ทฤษฎีและการปฏิบัติราชการในฮาร์ดิง-คูลิดจ์ยุค WW Norton & Company ISBN 0-393-05474-8.
- เนวินส์อัลลัน (2475) พจนานุกรมอเมริกัน Biography: ฮาร์ดิงวอร์เรน Gamaliel ลูกชายของ Charles Scribner หน้า 252–257 OCLC 4171403
- Noggle, Burl (กันยายน 2500) “ ต้นกำเนิดของโดมกาน้ำชาการสืบสวน”. มิสซิสซิปปี้ทบทวนประวัติศาสตร์วัลเลย์ องค์กรประวัติศาสตร์อเมริกัน 44 (2): 237–266 ดอย : 10.2307 / 1887189 . JSTOR 1887189
- Payne, Phillip G. (2014), "The Harding Presidency: Scandals, Legacy, and Memory" ใน Sibley, Katherine AS (ed.), A Companion to Warren G. Harding, Calvin Coolidge และ Herbert Hoover , John Wiley & Sons, Inc. , หน้า 79–93, ISBN 978-1-4443-5003-6
- รัสเซลฟรานซิส (2511) เงาของบลูมมิ่งสโกรฟ: วอร์เรนฮาร์ดิงกรัมในสมัยของพระองค์ อีสตันเพรส. ISBN 0-07-054338-0.
- ชเลซิงเกอร์, อาร์เธอร์เอ็ม. จูเนียร์ (2500). อายุของรูสเวล: วิกฤติของการสั่งซื้อเก่า 1919-1933 ไฮเนมันน์. ISBN 0-618-34085-8.
- Sibley, Katherine AS (2009). สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งฟลอเรนซ์ฮาร์ดิง: เบื้องหลังโศกนาฏกรรมและการทะเลาะวิวาท สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนซัส ISBN 978-0-7006-1649-7.
- ซินแคลร์แอนดรูว์ (2512) [2508]. The Available Man: The Life behind the Masks of Warren Gamaliel Harding (1st Quadrangle Paperback ed.) หนังสือ Quadrangle OCLC 422550801
- ทรานี, ยูจีนพี.; วิลสันเดวิดแอล. (2520). ประธานของวอร์เรนฮาร์ดิงกรัม ประธานาธิบดีอเมริกัน สำนักพิมพ์ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของแคนซัส ISBN 978-0-7006-0152-3.
- วอลเตอร์สเอเวอเรตต์ (2491) โจเซฟเบนสัน Foraker: การแน่วแน่รีพับลิกัน สำนักพิมพ์ประวัติศาสตร์โอไฮโอ OCLC 477641
- วินน์นีล (1986) จาก Progressivism เพื่อความเจริญรุ่งเรือง: สงครามโลกครั้งที่สังคมอเมริกัน โฮล์มส์และไมเออร์ ISBN 0-8419-1107-X.
ลิงก์ภายนอก
ผลงานที่เกี่ยวข้องกับถ้อยแถลง 1606ที่ Wikisource - ถ้อยแถลงของประธานาธิบดีฮาร์ดิงอนุญาตให้กองกำลังสหรัฐทำการหยุดงานประท้วงของคนงานที่เรียกว่า Battle of Blair Mountain
- ชีวประวัติของทำเนียบขาว
- รัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา. "วอร์เรนฮาร์ดิงกรัม (ID: H000192)" ชีวประวัติไดเรกทอรีของรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกา
- เสียงเต็มรูปแบบและเนื้อหาของจำนวนสุนทรพจน์ฮาร์ดิ้ง , มิลเลอร์ศูนย์ประชาสัมพันธ์
- "Warren G. Harding รวบรวมข่าวสารและข้อคิดเห็น" . นิวยอร์กไทม์ส
- ประธานาธิบดีฮาร์ดิงและคาลวินคูลิดจ์ภาพยนตร์ปี 2463
- วอร์เรนฮาร์ดิง: คู่มือทรัพยากร , หอสมุดแห่งชาติ
- บทความที่กว้างขวางเกี่ยวกับ Warren Hardingและบทความสั้น ๆ เกี่ยวกับสมาชิกแต่ละคนในคณะรัฐมนตรีของเขาและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจาก Miller Center of Public Affairs
- "ภาพชีวิตของวอร์เรนกรัมฮาร์ดิง"จากประธานาธิบดีอเมริกันของC-SPAN : ภาพชีวิต 20 กันยายน 2542
- ผลงานโดย Warren G.Hardingที่Project Gutenberg
- ทำงานโดยหรือเกี่ยวกับ Warren G. Hardingที่Internet Archive
- ทำงานโดย Warren G.Hardingที่LibriVox (หนังสือเสียงสาธารณะ)
- ต้นฉบับส่วนตัวของ Warren G. Harding
- Warren G. Hardingที่IMDb
- คลิปหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับวอร์เรนจีฮาร์ดิงในจดหมายเหตุแห่งศตวรรษที่ 20 ของสำนักพิมพ์ZBW