ซีรีส์สนธิสัญญา
ชุดสนธิสัญญาเป็นคอลเลกชันที่ตีพิมพ์อย่างเป็นทางการของสนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ
สันนิบาตชาติ
ลีกของสนธิสัญญาสหประชาชาติ ( LNTS ) เป็นผลมาจากมาตรา 18 ของกติกาของสันนิบาตแห่งชาติที่ระบุ:
ทุกสนธิสัญญาหรือการสู้รบระหว่างประเทศที่สมาชิกของสันนิบาตเข้าทำในภายหลังจะต้องได้รับการจดทะเบียนกับสำนักเลขาธิการโดยเร็วที่สุดและจะเผยแพร่โดยเร็วที่สุด สนธิสัญญาหรือการสู้รบระหว่างประเทศดังกล่าวจะไม่มีผลผูกพันจนกว่าจะได้รับการจดทะเบียน
LNTS เริ่มตีพิมพ์ในปี 1920 และถูกยกเลิกในปี 1946 ดังต่อไปนี้การสลายตัวของสันนิบาตแห่งชาติ ประกอบด้วย 205 เล่มรวม 4,834 สนธิสัญญา สร้างดัชนีเก้าเล่มแล้ว [1]
ต่อไปนี้การเลิกจ้างของชุดว่าการลงทะเบียนของลีกสนธิสัญญาสหประชาชาติส่งผ่านไปยังที่แห่งสหประชาชาติ [2]
สหประชาชาติ
สนธิสัญญาสหประชาชาติ ( UNTS ) [3]เป็นผลมาจากบทความ 102 ของกฎบัตรของสหประชาชาติซึ่งระบุดังนี้
1. สนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศทุกฉบับที่สมาชิกของสหประชาชาติทำขึ้นหลังจากกฎบัตรฉบับนี้มีผลบังคับใช้โดยเร็วที่สุดจะต้องได้รับการจดทะเบียนกับสำนักเลขาธิการและเผยแพร่โดยเร็วที่สุด
2. ห้ามมิให้ภาคีของสนธิสัญญาหรือข้อตกลงระหว่างประเทศดังกล่าวซึ่งไม่ได้รับการจดทะเบียนตามบทบัญญัติของวรรค 1 ของข้อนี้อาจเรียกใช้สนธิสัญญาหรือข้อตกลงนั้นต่อหน้าหน่วยงานใด ๆ ของสหประชาชาติ
เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2489 สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติได้มีมติที่ 97 ซึ่งวางหลักเกณฑ์สำหรับการลงทะเบียนข้อตกลงระหว่างประเทศโดยสำนักเลขาธิการสหประชาชาติ [4]
UNTS เป็นสนธิสัญญาที่รวบรวมไว้มากที่สุดโดยมีมากกว่า 3,000 เล่มที่มีสนธิสัญญา 158,000 ฉบับตั้งแต่ปีพ. ศ. 2489 บรรพบุรุษของมันคือสนธิสัญญาสันนิบาตแห่งชาติ (LNTS) [5]
สภายุโรป
สภายุโรปสนธิสัญญา Series (CETS)ก่อตั้งขึ้นในปี 1949
สหรัฐ
สนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศได้รับการตีพิมพ์อย่างเป็นทางการในStatutes at Large (Stat.) จนถึงปีพ. ศ. 2491 นอกจากนี้กระทรวงการต่างประเทศยังได้เผยแพร่คอลเล็กชันจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญาและข้อตกลงอื่น ๆ โดยเฉพาะ:
- ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (FRUS) เผยแพร่ภายใต้ชื่อต่างๆตั้งแต่ปี พ.ศ. 2404
- Treaty Series (TS หรือ USTS) ออกเป็นแผ่นพับจนถึงปีพ. ศ. 2488
- ชุดข้อตกลงสำหรับผู้บริหาร (EAS) ซึ่งออกเป็นแผ่นพับจนถึงปีพ. ศ. 2488
หลังจากปีพ. ศ. 2491 ข้อตกลงต่างๆได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบเอกสารวุฒิสภา (S.Doc.) เอกสารการบ้าน (H.Doc.) หรือในทะเบียนของรัฐบาลกลาง (FR หรือ F.Reg.) การรวบรวมอย่างเป็นทางการ ได้แก่ :
- Treaties and other International Acts Series (TIAS) เป็นชุดของจุลสารหรือสนธิสัญญา "สลิป" ที่เผยแพร่โดยกระทรวงการต่างประเทศเพื่อใช้แทนสนธิสัญญาและชุดข้อตกลงสำหรับผู้บริหาร
- สนธิสัญญาของสหรัฐอเมริกาและข้อตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ (UST) จากแผ่นพับ TIAS ที่สะสมซึ่งจัดพิมพ์เป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปีพ. ศ. 2493
- ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา (FRUS) ยังคงได้รับการเผยแพร่เป็นคอลเลคชัน
เพื่อความสะดวกมีการเผยแพร่สนธิสัญญาส่วนตัวจำนวนมาก:
- สนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา ค.ศ. 1776–1949 (Bevans) เรียบเรียงโดยCharles I. Bevans
- International Legal Materials (ILM) จัดพิมพ์โดย The American Society of International Law (ASIL) [6]
- สนธิสัญญาและการกระทำระหว่างประเทศอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา (มิลเลอร์) แก้ไขโดยDavid Hunter Miller
ประเทศอังกฤษ
สนธิสัญญาของสหราชอาณาจักรและข้อตกลงระหว่างประเทศได้รับการตีพิมพ์เป็นเอกสารคำสั่งพร้อมกับเอกสารทางราชการอื่น ๆ จำนวนมาก เพื่อความสะดวกในการอ้างอิงเอกสารคำสั่งที่เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญาจะได้รับหมายเลข "Treaty Series" ลำดับที่สองซึ่งบางครั้งเรียกว่า United Kingdom Treaty Series (UKTS) ตัวอย่างเช่นสนธิสัญญาเปิดท้องฟ้าเผยแพร่เป็น Cm พ.ศ. 5537 แต่ยังมีสนธิสัญญาฉบับที่ 26 สำหรับปี พ.ศ. 2545 โดยย่อว่า [2545] UKTS 26
แคนาดา
สนธิสัญญามีผลบังคับใช้สำหรับประเทศแคนาดาได้รับการตีพิมพ์ในแคนาดาสนธิสัญญาซีรีส์ [7]
ออสเตรเลีย
สนธิสัญญาของออสเตรเลียถูกรวบรวมเข้าด้วยกันในAustralian Treaty Series (ATS) โดยเริ่มจากสนธิสัญญาแวร์ซาย [1920] ATS 1
นิวซีแลนด์
สนธิสัญญาของนิวซีแลนด์ได้รับการตีพิมพ์ในNew Zealand Treaty Series (NZTS) โดยเริ่มตีพิมพ์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2487
สาธารณรัฐไอร์แลนด์
กรมไอริชการต่างประเทศได้ตีพิมพ์รายชื่อสนธิสัญญาทั้งหมดของไอร์แลนด์ในเว็บไซต์ของตนชื่อไอริชสนธิสัญญาซีรีส์ ปัจจุบันสนธิสัญญาทั้งหมดตั้งแต่ปี 2545 มีให้บริการทางออนไลน์ [8]
อิสราเอล
รัฐอิสราเอลมีสนธิสัญญารวบรวมอย่างเป็นทางการของตนเองโดยมีชื่อเป็นภาษาฮีบรูว่า "Kitvey Amana" ("Treaty Writings" ในภาษาฮิบรูเรียกอีกอย่างว่า "Israel Treaty Series") รวมถึงข้อตกลงระหว่างประเทศทุกฉบับที่ลงนามหรือรับรองโดยรัฐบาลอิสราเอล [9] [10]
หมู่เกาะแปซิฟิก
มหาวิทยาลัยแปซิฟิกใต้ในพอร์ตวิลาวานูอาตูเริ่มตีพิมพ์ชื่อชุดสนธิสัญญาหมู่เกาะแปซิฟิกโดยให้ตำราสนธิสัญญาสรุปโดยรัฐเล็ก ๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิก
อ้างอิง
- ^ รายการปริมาณ LNTS
- ^ มติสมัชชาสหประชาชาติทั่วไป 24 (I) ของ 12 กุมภาพันธ์ 1946 [ ตายลิงก์ถาวร ]มติสันนิบาตแห่งชาติสภา 18 เมษายน 1946 (สันนิบาตแห่งชาติวารสารทางการพิเศษเสริมเลขที่ 194 พี. 57)
- ^ "สนธิสัญญาการเก็บสหประชาชาติ" Treaties.un.org . สืบค้นเมื่อ23 ก.ย. 2563 .
- ^ “ มติที่สมัชชานำมาใช้ ” . สืบค้นเมื่อ23 ก.ย. 2563 .
- ^ “ การรวบรวมสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ” . Treaties.un.org . สืบค้นเมื่อ23 ก.ย. 2563 .
- ^ "Asil.org" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2007 สืบค้นเมื่อ23 ก.ย. 2563 .
- ^ แคนาดากรมการต่างประเทศและการค้าระหว่างประเทศ,นโยบายเกี่ยวกับการ tabling สนธิสัญญาในรัฐสภา (ออตตาวา: 2006/04/06, ปรับปรุงครั้งสุดท้าย 2014/03/03) § 9 ¶ (c)
- ^ "ไอริชสนธิสัญญาซีรีส์ออนไลน์" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2010 สืบค้นเมื่อ23 ก.ย. 2563 .
- ^ "รายการบางส่วน (ในภาษาฮิบรู) ของสนธิสัญญาที่ลงนามโดยรัฐบาลอิสราเอล (ที่เว็บไซต์ของอิสราเอลกระทรวงยุติธรรม)" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2010-09-21 . สืบค้นเมื่อ2010-10-15 .
- ^ เครื่องมือค้นหาสนธิสัญญาทวิภาคีของอิสราเอล (ที่เว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศอิสราเอล)
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับชุดสนธิสัญญา League of Nationsที่ Wikimedia Commons
ผลงานที่เกี่ยวข้องกับชุดสนธิสัญญาที่ Wikisource
- สนธิสัญญาและข้อตกลงระหว่างประเทศของสหรัฐอเมริกา: พ.ศ. 2319-2492 (แก้ไขโดย Charles I.Bevans)
- สนธิสัญญาของสหรัฐอเมริกาและซีรีส์การกระทำระหว่างประเทศอื่น ๆ ทางออนไลน์ (ตั้งแต่ปี 2539 เป็นต้นไป)
- ฉบับ. 1 ในสนธิสัญญา League of Nations
- ซีรีส์สนธิสัญญา League of Nations ออนไลน์
- ข้อความของฉบับ 1 ในสนธิสัญญาสหประชาชาติ
- สหราชอาณาจักรซีรีส์สนธิสัญญาออนไลน์
- ซีรีส์สนธิสัญญาแคนาดาออนไลน์
- ซีรี่ส์สนธิสัญญาออสเตรเลียออนไลน์
- ซีรีส์สนธิสัญญานิวซีแลนด์ออนไลน์
- ซีรีส์สนธิสัญญาหมู่เกาะแปซิฟิกออนไลน์
- ซีรีส์สนธิสัญญาสภายุโรปออนไลน์
- ซีรี่ส์สนธิสัญญาอินเดียออนไลน์