• logo

โตรอนโตบลูเจย์

โตรอนโตบลูเจย์เป็นแคนาดา ทีมเบสบอลมืออาชีพที่อยู่ในโตรอนโต ในการแข่งขันนกสีฟ้าในเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) เป็นสโมสรสมาชิกของลีกอเมริกัน (AL) ตะวันออกส่วน ทีมมักจะเล่นเกมที่บ้านของศูนย์โรเจอร์สแต่ขณะนี้กำลังใช้TD เบสบอลในเดอนี, ฟลอริด้าสำหรับฤดูกาล 2021เนื่องจากข้อ จำกัด ชายแดนโดยนำเกี่ยวกับCOVID-19 การแพร่ระบาด ในช่วงฤดูกาล 2020 Sahlen Fieldในบัฟฟาโลนิวยอร์ก ถูกใช้เป็นสนามเหย้าของ Blue Jays ข้อตกลงนี้จะกลับมาในเดือนมิถุนายนปี 2021

โตรอนโตบลูเจย์
ฤดูกาลที่ 2021 Toronto Blue Jays
ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2520
โตรอนโตบลูเจย์ cap.svg
เครื่องราชอิสริยาภรณ์หมวก
พันธมิตรในเมเจอร์ลีก
  • อเมริกันลีก ( พ.ศ. 2520 - ปัจจุบัน)
    • ฝ่ายตะวันออก ( พ.ศ. 2520 - ปัจจุบัน)


เครื่องแบบปัจจุบัน
MLB-ALE-TOR-Uniform.png
หมายเลขเกษียณ
  • 12
  • 32
  • 42
สี
  • น้ำเงิน, น้ำเงิน, แดง, ขาว[1] [2]
        
ชื่อ
  • โตรอนโตบลูเจย์ ( พ.ศ. 2520 - ปัจจุบัน)
ชื่อเล่นอื่น ๆ
  • เจย์
  • ควายบลูเจย์[3] [4] [5]
Ballpark
  • โรเจอร์สเซ็นเตอร์ ( พ.ศ. 2532 - ปัจจุบัน) [a]
  • Sahlen Field ( 2020มิถุนายน2564 - ปัจจุบัน) [b]
  • TD Ballpark (เมษายน2564 - พฤษภาคม2564 ) [c]
  • มหกรรมกีฬา ( ปี 1977 - ปี 1989 )
ชื่อในเมเจอร์ลีก
ตำแหน่งแชมป์เวิลด์ซีรีส์(2)
  • พ.ศ. 2535
  • พ.ศ. 2536
แชมป์เปี้ยนส์อัล (2)
  • พ.ศ. 2535
  • พ.ศ. 2536
ตำแหน่งดิวิชั่นตะวันออก (6)
  • พ.ศ. 2528
  • พ.ศ. 2532
  • พ.ศ. 2534
  • พ.ศ. 2535
  • พ.ศ. 2536
  • 2558
ท่าเทียบเรือไวลด์การ์ด (2)
  • 2559
  • พ.ศ. 2563
หน้าสำนักงาน
เจ้าของหลักRogers Communications [7]
ประธานมาร์คชาปิโร
ผู้จัดการทั่วไปRoss Atkins
ผู้จัดการCharlie Montoyo

ชื่อ "Blue Jays" มีต้นกำเนิดมาจากนกที่มีชื่อเดียวกันและสีน้ำเงินยังเป็นสีดั้งเดิมของ ทีมกีฬาระดับวิทยาลัยและอาชีพของโตรอนโตเช่นMaple Leafs ( ฮ็อกกี้น้ำแข็ง ) และArgonauts ( ฟุตบอลแคนาดา ) ในปีพ. ศ. 2519 จากข้อเสนอแนะกว่า 4,000 รายการผู้ใช้ 154 คนเลือกชื่อ "Blue Jays" [8]นอกจากนี้ทีมงานเดิมเป็นของบริษัท Labatt Brewing Companyซึ่งเป็นผู้ผลิตเบียร์ Labatt Blue ที่ได้รับความนิยม มีชื่อเรียกขานว่า " Jays " สีทางการของทีมคือสีน้ำเงินกรมท่าน้ำเงินแดงและขาว [1] [2]แฟรนไชส์ขยายตัวสโมสรก่อตั้งขึ้นในโตรอนโตในปี 1977 แต่เดิมอยู่ที่มหกรรมกีฬาทีมเริ่มเล่นเกมที่บ้านของSkyDomeเมื่อการเปิดตัวในปี 1989 ตั้งแต่ปี 2000 นกสีฟ้าได้รับการเป็นเจ้าของโดยโรเจอร์สคมนาคมและในปี 2004 SkyDome ถูกซื้อโดย บริษัท ที่ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นศูนย์โรเจอร์ส พวกเขาเป็นแฟรนไชส์ ​​MLB ที่สองที่ตั้งอยู่นอกสหรัฐอเมริกาและปัจจุบันเป็นทีมเดียวที่ตั้งอยู่นอกสหรัฐอเมริกาหลังจากที่Montreal Exposแฟรนไชส์แรกของแคนาดากลายเป็นWashington Nationalsในปี 2548

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษที่ 1980 บลูเจย์ต้องผ่านการต่อสู้ตามแบบฉบับของทีมส่วนขยายซึ่งมักจะจบอันดับสุดท้ายในดิวิชั่นของพวกเขา ในปี 1983 พวกเขามีของพวกเขาชนะฤดูกาลแรกและอีกสองปีต่อมาก็กลายเป็นฝ่ายชนะ จาก 1985-1993, นกสีฟ้าเป็นโรงไฟฟ้าอัลตะวันออกชนะห้าส่วนประชันเก้าฤดูกาลรวมทั้งสามติดต่อกันตั้งแต่ปี 1991ที่จะปี 1993 ในระหว่างการดำเนินการนั้นทีมยังกลายเป็นแชมป์World Series แบบแบ็คทูแบ็คในปี 1992และ1993ซึ่งนำโดยกลุ่มแกนหลักของผู้เล่นAll-Star ที่ได้รับรางวัลได้แก่Hall of Famer Roberto Alomar , Joe Carter , John OlerudและDevon ขาว . Blue Jays กลายเป็นทีมแรก (และปัจจุบันเท่านั้น) นอกสหรัฐอเมริกาที่ปรากฏตัวและชนะการแข่งขัน World Series และเป็นทีมขยาย AL ที่เร็วที่สุดที่ทำได้โดยชนะในปีที่ 16 ในฐานะของ2019พวกเขาเป็นหนึ่งในสองเอ็มแฟรนไชส์ที่ได้รับการพ่ายแพ้ผ่านหลายปรากฏเวิลด์ซีรีส์พร้อมกับชาติพันธมิตรของไมอามี่มาร์ลิน หลังจากปี 1993 นกสีฟ้าล้มเหลวที่จะมีคุณสมบัติสำหรับรอบตัดเชือก 21 ฤดูกาลติดต่อกันจนนังเรือท่องเที่ยวและการแบ่งการแข่งขันชิงแชมป์ใน2015 ทีมคว้าตำแหน่งรองชนะเลิศอันดับสองติดต่อกันในปี 2559หลังจากได้รับตำแหน่งไวลด์การ์ด AL ในทั้งสองปีที่ผ่านมาเจย์ชนะเท็กซัสเรนเจอร์สในAL แผนกชุดแต่ที่หายไปอัลแชมป์ซีรีส์

Blue Jays และAtlanta Bravesเป็นทีม MLB เพียงสองทีมที่อยู่ภายใต้การเป็นเจ้าขององค์กร Blue Jays เป็นทีมเดียวในลีกอเมริกันที่อยู่ภายใต้การเป็นเจ้าของดังกล่าว

ตั้งแต่ปี 1977 ถึงปี 2020 สถิติการชนะโดยรวมของ Blue Jays คือ 3,383–3,458 (เปอร์เซ็นต์การชนะ 0.495) [9]

ประวัติศาสตร์

ทีมขยาย

Blue Jays ได้รับการอนุมัติให้เป็นส่วนหนึ่งของการอภิปรายการขยายตัวของเมเจอร์ลีกเบสบอลในปีพ. ศ. 2520หลังจากแผนเดิมของโตรอนโตในการรับทีมเบสบอลเมเจอร์ลีกโดยล่อให้ยักษ์จากซานฟรานซิสโกล้มลง; พวกเขาจะถูกเพิ่มควบคู่ไปกับซีแอตเติ ทีมที่เป็นตัวแทนจากที่ปรึกษาทางกฎหมายสมุนไพร Solwayและตำลึงเคิร์ก เคิร์กเตรียมเอกสารต้นฉบับซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งทีมในปี พ.ศ. 2519 [10]

พ.ศ. 2520-2537: ยุคแพตกิลลิค

พ.ศ. 2520–2524

เกมที่สองของ The Blue Jays ในฤดูกาลแรก ไม่เหมือนกับเกมแรกที่เล่นท่ามกลางพายุหิมะวันนี้อากาศสดใสและมีแดดจัดซึ่งมีอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง

The Blue Jays เล่นเกมแรกเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2520 กับทีมชิคาโกไวท์ซ็อกซ์ก่อนที่จะมีฝูงชนในบ้าน 44,649 คน ตอนนี้เกมอาจเป็นที่จดจำได้ดีที่สุดสำหรับพายุหิมะเล็กน้อยซึ่งเริ่มขึ้นก่อนเกมจะเริ่ม โตรอนโตได้รับรางวัลเรื่องเต็มไปด้วยหิมะ 9-5 นำโดยดั๊กเอิร์ท 's สองวิ่งกลับบ้าน การชนะครั้งนั้นจะเป็นเพียงหนึ่งใน 54 ของฤดูกาล 1977 เนื่องจากบลูเจย์จบอันดับสุดท้ายในอัลอีสต์ด้วยสถิติ 54–107 หลังจากจบฤดูกาลผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปแพตกิลลิคได้ประสบความสำเร็จในตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของทีมปีเตอร์บาวาซีซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาจะดำรงอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2537 [11]

ในปีพ. ศ. 2521 ทีมปรับปรุงสถิติโดยห้าเกม แต่ยังคงอยู่ในอันดับสุดท้ายด้วยสถิติ 59–102 ในปี 1979 หลังจากที่ 53-109 จบที่ผ่านมา , สต็อปอัลเฟริฟฟินเป็นชื่อลีกอเมริกันร่วมหน้าใหม่แห่งปี นอกจากนี้BJ Birdyมาสคอตตัวแรกของ Blue Jays ได้เปิดตัวในปีพ. ศ.

ในปีพ. ศ. 2523 บ็อบบี้แมตทิคกลายเป็นผู้จัดการต่อจากรอยฮาร์ทสฟิลด์ผู้จัดการเดิมของบลูเจย์ส ในฤดูกาลแรกของแมตทิคในฐานะผู้จัดการทีมแม้ว่าทีมจะยังคงอยู่อันดับต้น ๆ แต่โตรอนโตเกือบจะทำสถิติชนะ 70 ครั้งจบด้วยสถิติ 67–95 คะแนนพัฒนาขึ้น 14 ครั้งในปี 2522 จิมแคลนซีเป็นผู้นำด้วยการชนะ 13 ครั้งและจอห์นเมย์เบอร์รีกลายเป็นเจคนแรกที่ตีกลับบ้านได้ 30 ครั้งในหนึ่งฤดูกาล

ในฤดูกาลที่แบ่งการหยุดงานประท้วงของปี 1981 Blue Jaysจบอันดับสุดท้ายใน AL East ทั้งสองครึ่งของฤดูกาล พวกเขาเป็นช่วง 16–42 ที่น่าหดหู่ใจในครึ่งแรก แต่ดีขึ้นอย่างมากในช่วงที่สองจบเกม 48 เกมในครึ่งหลังที่ 21–27 สำหรับสถิติรวม 37–69

พ.ศ. 2525–2527

ภายใต้ผู้จัดการคนใหม่บ็อบบี้ค็อกซ์ฤดูกาลแรกของโตรอนโตเกิดขึ้นในปีพ. ศ. 2525 [12]เมื่อเจย์สจบ 78–84 ทีมงานขว้างของพวกเขานำโดยDave Stieb , Jim ClancyและLuis Lealและสนามนั้นมีLloyd MosebyและJesse Barfield ที่อายุน้อย 1982 ยังเป็นปีแรกที่ Jays ไม่ได้อันดับสุดท้ายโดยจบอันดับที่หกในภาคตะวันออกจากเจ็ดทีม

ในปี 1983 บลูเจย์รวบรวมสถิติชนะครั้งแรก 89–73 จบในอันดับที่สี่เก้าเกมตามหลังแชมป์เวิลด์ซีรีส์สุดท้ายบัลติมอร์โอริโอลส์ วิลลี่อัพชอว์เบสคนแรกกลายเป็นบลูเจย์คนแรกที่ได้รับอย่างน้อย 100 RBIในฤดูกาล

ความคืบหน้าเจย์อย่างต่อเนื่องในปี 1984 จบแบบเดียวกับที่ 89-73 บันทึก แต่เวลานี้ในสถานที่ที่สองที่ห่างไกลที่อยู่เบื้องหลังอีกเวิลด์ซีรีส์แชมป์ที่ดีทรอยต์เสือ หลังจากปี 1984 อัลเฟริฟฟินไปที่โอคแลนด์กรีฑา , [13]จึงทำให้เป็นจุดที่ถาวรให้หนุ่มสาวโดมินิกันต็อปโทนี่Fernándezที่จะกลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนมานานหลายปี [14]

พ.ศ. 2528: "Drive of '85" และชื่อเรื่องแรกของ AL East

Dave Stiebเป็นผู้ชนะมากที่สุดเป็นอันดับสองในบรรดาเหยือกในปี 1980

ในปีพ. ศ. 2528 โตรอนโตได้รับรางวัลชนะเลิศเป็นครั้งแรกในทุกประเภท: เป็นครั้งแรกในหกรายการของลีกตะวันออกของอเมริกา Blue Jays มีการขว้างที่แข็งแกร่งและการรุกที่สมดุล โทนี่เฟอร์นันเดซทำได้อย่างยอดเยี่ยมในฤดูกาลแรกของเขาเต็มรูปแบบและดอยล์อเล็กซานเดอร์นักชกจอมเก๋านำทีมด้วยชัยชนะ 17 นัดรวมถึงการคว้าชัยชนะในเกมที่สมบูรณ์แบบ Tom Henkeเหยือกโล่งอกกลางฤดูกาลของพวกเขาพิสูจน์แล้วว่ามีความสำคัญ ทีมจบ 99-62 (บันทึกแฟรนไชส์ชนะมากที่สุด) สองเกมในด้านหน้าของนิวยอร์กแยงกี้ Jays เผชิญหน้ากับKansas City RoyalsในAmerican League Championship Series (ALCS) และเป็นผู้นำสามเกมต่อหนึ่ง อย่างไรก็ตาม, แคนซัสซิตีชนะสามเกมติดต่อกันที่จะชนะซีรีส์ 4-3 ในวิธีการแรกของพวกเขาเวิลด์ซีรีส์ชิงแชมป์ ฤดูกาลที่ประสบความสำเร็จของ The Blue Jays ได้รับการขนานนามว่าเป็น "Drive of '85" [15]

หลังจากรอบตัดเชือก Cox ผู้จัดการ AL แห่งปีก็ออกจาก Blue Jays ไปเป็นผู้จัดการทั่วไปของAtlanta Bravesซึ่งเป็นทีมที่เขาเคยบริหารมาก่อน

พ.ศ. 2529-2531

ซ้ายวิมุตติ จอร์จเบลล์เป็นชื่อที่ ชาวอเมริกัน MVP ลีกใน 1987

เมื่อJimy Williamsเข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทีมBlue Jaysไม่สามารถทำซ้ำความสำเร็จของพวกเขาในปี 1986 ได้เลื่อนมาอยู่ที่อันดับสี่ที่ 86–76 Jesse BarfieldและGeorge Bell เป็นผู้นำด้วยการวิ่งเหย้า 40 และ 31 ครั้งตามลำดับขณะที่Jim Clancy , Mark EichhornและJimmy Key เสมอกันเพื่อให้ทีมชนะนำด้วย 14 คน

ในปีพ. ศ. 2530 Blue Jays จัดขึ้นที่3+1 / 2นำสำหรับเกมกับสัปดาห์ที่จะไปในฤดูกาลหายไปแล้วสุดท้ายของพวกเขาเจ็ดในแถวที่จะเสร็จสิ้นในสองเกมหลังทรอยต์เสือได้รับการกวาดในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาโดยเสือ Jays จบด้วยสถิติ 96–66 ซึ่งดีที่สุดเป็นอันดับสองในเมเจอร์ลีก แต่ก็ไม่เกิดประโยชน์ใด ๆ อย่างไรก็ตาม George Bell (.308 AVG , 47 HR, 134 RBI) ได้รับการขนานนามว่าเป็นผู้เล่นที่มีค่าที่สุด (MVP)ของ ALซึ่งเป็น Blue Jay คนแรกที่ได้รับเกียรตินั้น

อย่างไรก็ตามในปี 1988 โตรอนโตไม่สามารถทำซ้ำความสำเร็จของฤดูกาลที่แล้วได้ ทีมผูกมิลวอกี Brewersที่สามในส่วนที่ 87-75 เพียงสองเกมหลังส่วนแชมป์บอสตันเรดซอกซ์ ถึงกระนั้นฤดูกาลก็มีไฮไลท์มากมาย เบสคนแรกFred McGriffตีกลับบ้านได้ 34 ครั้งและ Dave Stieb ออกสตาร์ทแบบกลับไปกลับมาซึ่งเขาแพ้แบบไม่มีใครตีด้วยการออกสองครั้งและการโจมตีสองครั้งในโอกาสที่เก้า

1989–1991: Cito Gaston เป็นผู้รับผิดชอบตำแหน่ง AL East อีกสองรายการ

Cito Gastonได้รับเลือกให้เป็นผู้จัดการของ Blue Jays ในช่วง ฤดูกาล 1989

ในปี 1989 SkyDomeบ้านหลังคาพับเก็บได้แห่งใหม่ของ Blue Jays เปิดให้บริการในช่วงกลางฤดูกาล นอกจากนี้ยังถือเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาห้าปีที่ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับทีม ในเดือนพฤษภาคมฝ่ายบริหารได้ไล่ออกผู้จัดการ Jimy Williams และแทนที่เขาด้วยCito Gastonผู้ฝึกสอนการตีของทีม สโมสรมีสถิติที่น่าหดหู่ใจในช่วงเวลาที่ยิง 12–24 แต่ไป 77–49 ภายใต้ Gaston เพื่อคว้าแชมป์อัลอีสต์สองเกมด้วยสถิติ 89–73 เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคมการเดินกลับบ้านของ George Bell ซึ่งอยู่นอกเมือง Chicago White Sox ที่ใกล้ชิดกับBobby Thigpenถือเป็นการสิ้นสุดยุค Exhibition Stadium เกมแรกที่สนามใหม่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 มิถุนายนกับมิลวอกีบริวเออร์ส ; Jays แพ้ 5–3 ใน1989 ALCS , Rickey เฮนเดอนำเวิลด์ซีรีส์แชมป์โอคแลนด์กรีฑาไป 4-1 ชุดชนะ

ในปี 1990 นกสีฟ้าอีกครั้งในฤดูกาลที่แข็งแกร่งแต่สองเสร็จแล้วสองเกมหลังบอสตันเรดซอกซ์ เดฟสตบแหลมของเขาเท่านั้นที่ยังไม่มีการตีตีคลีฟแลนด์อินเดีย 3-0 ในด้านหน้าของน้อยกว่าความจุของฝูงชนที่สนามกีฬาเทศบาลคลีฟแลนด์ ในปีพ. ศ. 2561 จะยังคงเป็นหนึ่งเดียวที่ไม่มีใครตีได้โดย Blue Jay ในช่วงปิดฤดูกาล , นกสีฟ้าทำหนึ่งในสองของการซื้อขายที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์การส่ง All-Star สต็อปโทนี่Fernándezและเบสแรกเฟร็ด McGriffกับซานดิเอโกเดรสในการแลกเปลี่ยนสำหรับ outfielder โจคาร์เตอร์และเบสสองโรแบร์โตอโลมา เจย์ศูนย์ยังได้รับวิมุตติสีขาวเดวอนจากแคลิฟอร์เนียเทวดา ข้อตกลงเหล่านี้โดยเฉพาะการค้ากับซานดิเอโกมีส่วนสำคัญในความสำเร็จในอนาคตของทีม

Carter, Alomar และ White จะพิสูจน์ได้ว่าเป็นส่วนเสริมที่มีประสิทธิภาพอย่างมากเนื่องจาก Blue Jays เป็นผู้นำอีกครั้งในปี 1991 ขณะที่คาร์เตอร์ขับรถใน Alomar เพื่อคว้าชัยชนะในแผนก อีกครั้งหนึ่งอย่างไรก็ตามทีมลดลงระยะสั้นในฤดูแพ้ไปมินนิโซตาฝาแฝดที่อยู่บนทางที่สองของพวกเขาเวิลด์ซีรีส์ชัยชนะในห้าฤดูกาลในALCS ในปี 1991 Blue Jays กลายเป็นสโมสรในเมเจอร์ลีกแห่งแรกที่มีแฟนบอลกว่าสี่ล้านคนในหนึ่งฤดูกาล

  • สถิติทีม 1989: ชนะ 89 - 73 แพ้ W% - 0.549
  • สถิติทีม 1990: ชนะ 86 ครั้ง - แพ้ 76, W% - 0.531, 2 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่น
  • สถิติทีม 1991: ชนะ 91 - 71 แพ้ W% - 0.562

1992–1993: แชมป์ World Series

1992: ชื่อ World Series เรื่องแรกของแคนาดา

หลังจากที่ฤดูกาล 1991 ได้สิ้นสุดลงนกสีฟ้ามาเหยือกแจ็คมอร์ริสที่ได้นำมินนิโซตาฝาแฝดไปสู่ชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์โดยการขว้าง 10 โอกาสที่สมบูรณ์แบบเกมป้องในเกมที่ 7 และได้รับการตั้งชื่อซีรีส์ MVP หากต้องการเพิ่มความเป็นผู้นำที่มีประสบการณ์กับการกระทำความผิดระเบิดของพวกเขาโตรอนโตลงนามเดฟวินจะเป็นทีมที่ได้รับมอบหมายตี

ฤดูกาลปกติของปี 1992 เป็นไปด้วยดีขณะที่ Jays คว้ามงกุฎอัลอีสต์ที่สองติดต่อกันด้วยสถิติสุดท้ายที่ 96–66 สี่เกมข้างหน้ามิลวอกีบริวเออร์ส พวกเขาไปตลอดทั้งฤดูกาลโดยไม่ถูกกวาดล้างในซีรีส์ใด ๆ กลายเป็นทีมแรกในรอบ 49 ปีที่ทำได้สำเร็จ [16]บลูเจย์พบกับโอ๊คแลนด์กรีฑา (ซึ่งมีสถิติเดียวกับเจย์สและชนะอัลเวสต์หกเกมจากการป้องกันแชมป์ฝาแฝด ) ในALCSชนะสี่เกมต่อสอง เกมสำคัญของซีรีส์นี้คือเกมที่ 4 ซึ่งหลายคนถือว่าเป็นเกมที่สำคัญที่สุดเกมหนึ่งในประวัติศาสตร์ของ Blue Jays: Blue Jays กลับมาจากการขาดดุล 6–1 หลังจากโอกาสเจ็ดครั้งต่อยอดโดยเกมใหญ่ของRoberto Alomar - ตีโฮเมอร์สองรันออกจากเดนนิสเอคเคอร์สลีย์ที่อยู่ใกล้ A มากที่สุดในอันดับที่เก้า นี่เป็นการปูทางไปสู่ชัยชนะ 7–6 ใน 11 โอกาสการเป็นผู้นำ 3 เกมต่อ 1 ในซีรีส์และการชนะ 4–2 ซีรีส์ ALCS ในที่สุด

นกสีฟ้าแล้วต้องเผชิญกับแอตแลนตาเบรฟส์ในเวิลด์ซีรีส์ The Braves กลับมาหลังจากถูก Twins ทุบตีเมื่อปีก่อน เกมที่สำคัญในซีรีส์นี้กลายเป็นเกมที่ 2 ซึ่งผู้เล่นสำรองเอ็ดสปรากได้ตีสองวิ่งกลับบ้านในโอกาสที่ 9 โดยเบรฟส์เข้าใกล้เจฟฟ์เรดดอนมากขึ้นเพื่อให้บลูเจย์เป็นผู้นำ 5–4 ซึ่งจะรั้งไว้ได้ หลังจากชนะเกมที่ 3 ด้วยการตี RBI โอกาสที่เก้าของ Candy Maldonado และเกมที่ 4 เนื่องจาก Jimmy Key ยอดเยี่ยม 7+1 / 3 -inning ขว้างความพยายามในการที่เขาจะออก 15 ตรงแป้ง (ห้าโอกาส), เจย์ไม่สามารถชนะซีรีส์บนสนามหญ้าที่บ้านเป็นนักรบโต้กลับด้วยการชนะ 7-2 ในเกมที่ 5 เกมที่ 6 ในแอตแลนตาด้วย Blue Jays นำ 3 เกมต่อ 2 เป็นเกมที่สูสีมาก โตรอนโตเป็นหนึ่งในการนัดหยุดงานออกไปจากการชนะในด้านล่างของโอกาสที่ 9, 2-1, [17]แต่โอทินิกสันแยกในระยะผูกปิดบลูเจย์ใกล้ชิดทอม Henke นับเป็นการดำเนินการครั้งแรกที่โตรอนโตยอมแพ้ในซีรีส์ เกมดังกล่าวได้รับการตัดสินในโอกาสที่ 11 เมื่อ Dave Winfieldเพิ่มเส้นสนามด้านซ้ายเป็นสองเท่าโดยขับเป็นสองรอบ Braves จะกลับมาอีกครั้งในรอบเดียวในรอบสุดท้ายของวันที่ 11 แต่ Jays reliever Mike Timlin ใส่ธงของ Otis Nixonโยนไปที่ Joe Carter ที่ฐานแรกเพื่อเข้ารอบชิงชนะเลิศ Blue Jays กลายเป็นทีมแรกที่อยู่นอกสหรัฐอเมริกาที่สามารถคว้าแชมป์ World Series ได้ Pat Bordersผู้จับของ Jays เป็นผู้เล่นที่ไม่น่าจะได้รับการเสนอชื่อ MVP หลังจากตี. 450 ด้วยการวิ่งกลับบ้านหนึ่งครั้งใน World Series น่าแปลกที่มอร์ริสได้รับส่วนใหญ่มาจากชื่อเสียงของเขาในฐานะเหยือกคลัทช์ฤดูกาล แต่เขาไปได้ 0–3 ในรอบตัดเชือก อย่างไรก็ตามมอร์ริสทำได้ดีในฤดูกาลปกติกลายเป็นผู้ชนะ 20 เกมแรกของบลูเจย์ด้วยสถิติ 21–6 และ ERA 4.04

  • สถิติทีมปี 1992: ชนะ 96 ครั้ง - แพ้ 66, W% - 0.593
1993: แชมป์ย้อนกลับ
ดอกไม้ไฟที่ SkyDomeหลังจากชัยชนะนกสีฟ้าใน 1993 เวิลด์ซีรีส์

หลังจากฤดูกาล 1992 Blue Jays ปล่อยให้ Dave Winfield ฮีโร่ระดับเวิลด์ซีรีส์และใกล้ชิดกับ Tom Henke มานาน แต่ได้เซ็นสัญญากับตัวแทนฟรีสองราย ได้แก่Paul Molitor ผู้ตีที่ได้รับมอบหมายจาก Milwaukee Brewers และDave Stewart ที่ประสบความสำเร็จในรอบรองชนะเลิศตลอดกาลDave Stewartจาก Oakland Athletics

ในปี 1993 Blue Jays มี All-Stars เจ็ดดวง: Outfielders Devon White และ Joe Carter, infielders John Olerudและ Roberto Alomar ผู้ตี Molitor ที่ได้รับมอบหมายรวมถึงเหยือกPat HentgenและDuane Ward ที่อยู่ใกล้กว่า ในเดือนสิงหาคม Jays ได้รับอดีตตัวซวยRickey Hendersonจากการแข่งขันกรีฑา The Blue Jays ทำสถิติ 95–67 เจ็ดเกมข้างหน้านิวยอร์กแยงกี้ชนะตำแหน่งที่สามติดต่อกัน Jays เอาชนะทีมชิคาโกไวท์ซ็อกซ์สี่เกมต่อสองเกมในALCSและจากนั้นฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์สี่เกมต่อสองเกมสำหรับชัยชนะในเวิลด์ซีรีส์ครั้งที่สอง World Series มีเกมที่น่าตื่นเต้นหลายเกมรวมถึงเกมที่ 4 ซึ่งเล่นภายใต้ฝนเล็กน้อยซึ่ง Blue Jays กลับมาจากการขาดดุล 14–9 เพื่อเอาชนะ 15–14 และนำ 3 เกมต่อ 1 เกมในซีรีส์ ยังคงเป็นเกมที่ทำคะแนนสูงสุดในประวัติศาสตร์ World Series เกมที่ 6 ในโตรอนโตเห็นบลูเจย์ขึ้นนำ 5–1 แต่ยอมแพ้ 5 วิ่งในโอกาสที่ 7 เพื่อตามรอย 6–5 ในด้านล่างของโอกาสที่ 9 โจคาร์เตอร์ตีหนึ่งออกสามวิ่งเดินวิ่งออกจากบ้านไปกอดซีรีส์ออกจากอีเกิลส์ใกล้ชิดมิทช์วิลเลียมส์ มีเพียงเกมวอล์กออฟที่ชนะเวิลด์ซีรีส์ครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ของเมเจอร์ลีกเบสบอล (ติดตามของบิลมาเซโรสกี้ในเกมที่ 7 ในปี 1960 ) การตีของคาร์เตอร์แตกต่างจากครั้งแรกในโตรอนโตขณะที่ไม่ได้เผชิญหน้ากับการคัดออก ด้านล่างของวันที่ 9 การวิ่งกลับบ้านยังเป็นที่น่าจดจำสำหรับการโทรของTom Cheek ผู้ออกอากาศ Blue Jays :

วงสวิงและเข็มขัด! สนามซ้าย! ทางกลับ! Blue Jays ชนะ! บลูเจย์เป็นแชมป์เวิลด์ซีรีส์เมื่อโจคาร์เตอร์ตีโฮมรันได้สามครั้งในโอกาสที่เก้าและบลูเจย์ได้ทำซ้ำในฐานะแชมป์เวิลด์ซีรีส์! สัมผัสพวกเขาทั้งหมดโจคุณจะไม่มีทางได้กลับบ้านที่ยิ่งใหญ่กว่าในชีวิตของคุณ!

- Tom Cheekผู้ประกาศรายการวิทยุเพลย์บายเพลย์ผู้ล่วงลับของ Blue Jays

Molitor ได้รับการขนานนามว่าเป็น World Series MVP หลังจากตี. 500 ในซีรีส์ ในฤดูกาลปกติ Blue Jays สามแห่ง - Olerud, Molitor และ Alomar - จบอันดับ 1–2–3 สำหรับมงกุฎบอล AL นำโดยบันทึกแฟรนไชส์ของ Olerud โดยเฉลี่ย. 363 นับเป็นครั้งแรกในรอบ 100 ปีที่นักหวดสามอันดับแรกในลีกมาจากทีมเดียวกัน [11] [18]

  • สถิติทีม 1993: 95 ชนะ - แพ้ 67, W% - 0.586

ฤดูกาล 1994

ความคาดหวังสูงสำหรับ Blue Jays ในฤดูกาล 1994 หลังจากการแข่งขันแบบ back-to-back แต่พวกเขาก็ตกต่ำลงจนทำสถิติ 55–60 และจบอันดับสาม (16 เกมหลังของNew York Yankees ) ก่อนที่ผู้เล่นจะนัดหยุดงาน . มันเป็นฤดูกาลแรกที่พวกเขาแพ้ตั้งแต่ปี 1982 โจคาร์เตอร์ , พอลโมลิเตอร์และจอห์นโอเลรุดมีความสุขกับปีที่ผ่านมาในจาน แต่การขว้างล้มลง Juan Guzmánตกต่ำอย่างมากในช่วงสามปีแรกของเขา (40–11, 3.28 ERA) จบในปี 1994 ที่ 12–11 ด้วย 5.68 ERA สามผู้เล่นหนุ่มอเล็กซ์กอนซาเล , คาร์ลอเดลกาโดและShawn สีเขียวก็แสดงสัญญามากสำหรับอนาคต ในช่วงเวลาของการประท้วงลูกพี่ลูกน้องชาวแคนาดาของพวกเขาMontreal Exposมีสถิติที่ดีที่สุดในสาขาวิชาเอกทำให้บางคนพิจารณาถึงความเป็นไปได้ของพีทสามลูกของแคนาดาในปี 2537

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 1994, Gillick เก่าแก่ที่บลูเจย์ผู้จัดการทั่วไปลาออกและส่งบังเหียนของทีมงานที่จะช่วยผู้จัดการทั่วไปและโตรอนโตพื้นเมืองกอร์ดแอช , [11]ที่จะนำไปสู่ทีมในยุคป่วนมากที่สุดเลย

  • สถิติทีม 1994: ชนะ 55 ครั้ง - แพ้ 60 ครั้ง, W% - 0.478, 16 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย

1995–2001: ยุค Gord Ash

พ.ศ. 2538–2543

เหยือกน้ำ Blue Jays Pat Hentgenได้รับรางวัล Cy Young Awardใน ปีพ . ศ . 2539

ในฤดูกาล 1995บลูเจย์แสดงให้เห็นว่าพวกเขาพ่ายแพ้ต่อการแข่งขันกิเลนผยองในช่วง 12 ปีที่ผ่านมา แม้ว่าพวกเขาจะมีมากที่สุดของเวิลด์ซีรีส์ทีมโยนนกลดลงอย่างมากที่จะกลุ้มใจ 56-88 บันทึกวางสุดท้ายในอัลตะวันออก 30 เกมหลังบอสตันเรดซอกซ์ ปีที่เจ้าของทีม Labatt โรงเบียร์ถูกซื้อมาโดยเบลเยียมชั่นเบียร์Interbrewทำให้นกสีฟ้าที่สองที่สำคัญทีมลีกเป็นเจ้าของโดยผลประโยชน์นอกของทวีปอเมริกาเหนือหลังจากที่ญาติของการขยายตัวของพวกเขา, ซีแอตเติ (แล้วเจ้าของโดยนินเทน )

1996 อีกปีปานกลางสำหรับเจย์แม้จะมีแพทเฮนต์เจน 's ภาวะหนุ่มรางวัล (20-10, 3.22 ERA) Ed Spragueมีอาชีพการงานหนึ่งปีโดยมีการวิ่งกลับบ้าน 36 ครั้งและขับรถใน 101 รัน และการชนะ 74 ครั้งของทีมทำให้พวกเขาอยู่ในอันดับที่สี่ซึ่งปรับปรุงจากการจบอันดับสุดท้ายในปี 1995

The Blue Jays เริ่มต้นฤดูกาล 1997ด้วยความหวังสูง พวกเขาไม่เพียง แต่เปลี่ยนเครื่องแบบอย่างรุนแรงเท่านั้นทีมยังเซ็นสัญญากับอดีตทีม Boston Red Sox ace Roger Clemensด้วยสัญญา $ 24.75 ล้าน Clemens เป็นหนึ่งในฤดูกาลขว้างที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมาโดยชนะTriple Crownของเหยือกและเป็นผู้นำ AL ด้วยสถิติ 21–7, 2.05 ERA และ 292 นัดหยุดงาน อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่เพียงพอที่จะนำ Jays ไปสู่ฤดูหลังได้เนื่องจากพวกเขาทำสำเร็จเป็นครั้งที่สองในรอบสามปีด้วยสถิติ 76–86 Cito Gastonผู้จัดการทีมเก่าแก่ที่นำทีมคว้าแชมป์ดิวิชั่น 4 รายการและครองแชมป์เวิลด์ซีรีส์ 2 สมัยถูกไล่ออก 5 เกมก่อนจบฤดูกาล ฤดูกาลนี้ได้มอบประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครให้กับแฟน ๆ ด้วยการถือกำเนิดของการเล่น Interleagueเมื่อ Blue Jays เผชิญหน้ากับคู่แข่งชาวแคนาดาอย่างMontreal Exposสำหรับเกมอย่างเป็นทางการครั้งแรกระหว่างทั้งสองทีม ก่อนที่จะเริ่มฤดูกาล 1998 ของพวกเขาใกล้ชิด, เจย์มาแรนดี้ไมเออร์และ Slugger โฆเซโก Gaston ถูกแทนที่ด้วยอดีตบลูเจย์ทิมจอห์นสันซึ่งเป็นญาติที่ไม่รู้จักในฐานะผู้จัดการ แม้จะมีการตีแบบธรรมดา แต่การขว้างที่แข็งแกร่งนำโดย Triple Crown การขว้างตรงครั้งที่สองของ Clemens (20–6, 2.65 ERA, 271 การประท้วง) จุดประกายให้ Blue Jays ทำสถิติได้ 88–74 ครั้งซึ่งเป็นฤดูกาลแรกที่พวกเขาชนะตั้งแต่ปี 1993 อย่างไรก็ตามนี่เป็นเพียงสิ่งที่ดีเท่านั้น เพียงพอที่จะจบเกมที่สามซึ่งห่างไกล 26 เกมตามหลังนิวยอร์กแยงกี้ซึ่งเป็นหนึ่งในสถิติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์เบสบอลทั้งหมดที่ 114–48 อย่างไรก็ตาม Jays กำลังต่อสู้เพื่อจุดตัวแทนจนถึงสัปดาห์สุดท้าย

ก่อนที่ฤดูกาล 1999 บลูเจย์คลีเมนซื้อขายกับแยงกี้สำหรับการเริ่มต้นเหยือกเดวิดเวลส์ , เบสสองโฮเมอร์บุชและบรรเทาเหยือกแกรมลอยด์ พวกเขายังไล่ออกผู้จัดการทิมจอห์นสันในระหว่างการฝึกซ้อมฤดูใบไม้ผลิหลังจากที่เขาโกหกหลายเรื่อง (รวมถึงการฆ่าคนในสงครามเวียดนาม ) เพื่อกระตุ้นผู้เล่นของเขา ในตอนแรกบลูเจย์เต็มใจที่จะยืนหยัดเคียงข้างจอห์นสัน อย่างไรก็ตามคำถามเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของเขาในระหว่างการฝึกฤดูใบไม้ผลิทำให้ Ash ยิงเขาน้อยกว่าหนึ่งเดือนก่อนวันเปิดทำการ จอห์นสันถูกแทนที่ด้วยจิม Fregosiที่มีการจัดการอีเกิลส์เมื่อพวกเขาหายไปนกสีฟ้าใน1993 เวิลด์ซีรีส์ ความผิดเกิดขึ้นบ้างในปี 2542 แต่การขว้างได้รับความทุกข์ทรมานโดยไม่มีคลีเมนส์ขณะที่บลูเจย์จบที่ 84–78 ในอันดับที่สาม หลังจากที่ฤดูกาล 1999 นกสีฟ้ามิ่งขวัญเดิม 20 ปี BJ เบอร์ดี้ถูกแทนที่ด้วยคู่หนึ่งชื่อเอซและเพชร

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1999, โตรอนโตซื้อขายดาว outfielder Shawn สีเขียวไปยังลอสแอนเจลิสดอดเจอร์สสำหรับมือซ้ายเหยือกเปโดรบอร์บอนและขวาวิมุตติราอุลมอนเดซี กรีนบอกกับเจย์ว่าเขาจะไม่เซ็นสัญญาอีกครั้งเมื่อสัญญาของเขาสิ้นสุดลงในช่วงปลายปีนี้ (เขาต้องการเล่นใกล้บ้านของเขาในแคลิฟอร์เนียตอนใต้)

ฤดูกาล 2000ได้รับการพิสูจน์ที่คล้ายกันเป็นนกสีฟ้ามี 83-79 บันทึกดีออกจากการแข่งขันป่าการ์ด แต่เพียงบาง 4+1 / 2เกมหลังสามเวลาป้องกันแชมป์เวิลด์ซีรีส์แยงกี้ในอัลตะวันออกเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1993 พวกเขาได้เกี่ยงสำหรับการแบ่ง คาร์ลอสเดลกาโดมีปีที่เป็นตัวเอกโดยตี. 344 ด้วยการวิ่งกลับบ้าน 41 ครั้ง, 57 คู่, 137 RBI, 123 เดินและ 115 รัน นอกจากนี้ผู้เล่นอีกหกคนตีโฮมรัน 20 คนขึ้นไปซึ่งเป็นความสำเร็จที่โดดเด่น

พ.ศ. 2543–2544

Bob Fileทอยให้กับ Blue Jays ที่ Fenway Parkในช่วง ฤดูกาล 2001

เมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2543 Rogers Communications Inc. ซื้อ 80% ของสโมสรเบสบอลในราคา 160 ล้านดอลลาร์[19]โดยมี Interbrew (ภายหลังInBev ) รักษาดอกเบี้ย 20% และธนาคารเพื่อการพาณิชย์แห่งจักรวรรดิแคนาดายอมสละส่วนแบ่ง 10% ในที่สุดโรเจอร์สก็ได้ครอบครอง 20% โดย Interbrew และตอนนี้มีความเป็นเจ้าของทีมเต็มรูปแบบ

2001 ฤดูทำเครื่องหมายครบรอบ 25 ปีของการก่อตั้งแฟรนไชส์ บั๊กมาร์ติเนซอดีตผู้จับและผู้ประกาศข่าวของ Blue Jays เข้ามาเป็นผู้จัดการก่อนที่ฤดูกาลจะเริ่มขึ้น ทีมมีฤดูกาลที่น่าผิดหวังถอยกลับไปต่ำกว่า. 500 และจบ 80–82 ด้วยการขว้างและตีแบบปานกลาง เดลกาโดนำทีมอีกครั้งด้วยการวิ่งเหย้า 39 ครั้งและ 102 RBI หลังจากจบฤดูกาล Jays ยิง Gord Ash สิ้นสุดการดำรงตำแหน่งเจ็ดปีในตำแหน่งผู้จัดการทั่วไป

JP Ricciardiจากนั้นเป็นผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาผู้เล่นภายใต้ผู้จัดการทั่วไปของOakland Athletics Billy Beaneได้รับตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของ Blue Jays; เขาคาดว่าจะเฉือนบัญชีเงินเดือนทันทีเนื่องจากกระแสของหมึกสีแดง ในช่วงนอกฤดูกาลทีมได้แลกเปลี่ยนหรือปล่อยผู้เล่นยอดนิยมหลายคนรวมถึงAlex Gonzalez , Paul Quantrill , Brad FullmerและBilly Koch ที่ใกล้ชิดมากขึ้น เพื่อให้เยาวชนที่มีพรสวรรค์เช่นEric HinskeและFelipe Lópezได้มีโอกาสพัฒนาเป็นนักเตะที่สำคัญ

2545–2552: ยุค JP Ricciardi และ Roy Halladay

ฤดูกาล 2002

The Blue Jays เริ่มต้นฤดูกาล 2002 ด้วยความก้าวหน้าในการทำงานอย่างช้าๆ บัคมาร์ติเนซถูกไล่ออกประมาณหนึ่งในสามตลอดฤดูกาลโดยมีสถิติ 20–33 เขาถูกแทนที่ด้วยคาร์ลอสทอสก้าโค้ชฐานคนที่สามซึ่งเป็นผู้จัดการทีมรองผู้มีประสบการณ์ พวกเขาไป 58-51 ภายใต้ Tosca เพื่อจบฤดูกาล 78–84 รอยฮัลลาเดย์เป็นที่พึ่งพาในฐานะเอซของทีมและก้าวขึ้นสู่ความท้าทายในการเป็นผู้ขว้างลูกสูงสุดของทีมจบฤดูกาลด้วยสถิติ 19–7 และ 2.93 ERA น่าเกรงขามนำอีกครั้งโดยคาร์ลอเดลกาโด ผู้เล่นอายุน้อยที่มีแนวโน้มได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่สำคัญ โดยเริ่มจากเบสคนที่สามอย่างEric Hinskeได้รับรางวัล Rookie of the Year Award ในช่วงสรุปของฤดูกาลและVernon Wellsเซนเตอร์วัย 23 ปีมี 100 RBI ฤดูกาลแรกของเขา

  • สถิติทีมปี 2002: ชนะ 78 - แพ้ 84 ครั้ง, W% - 0.481, 25.5 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย, อันดับสามในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2003

ฤดูกาล 2003 สร้างความประหลาดใจให้กับทั้งผู้บริหารทีมและนักวิเคราะห์เบสบอล หลังจากเดือนเมษายนที่ย่ำแย่ทีมก็ประสบความสำเร็จมากที่สุดในเดือนพฤษภาคม Carlos Delgado เป็นผู้นำสาขาวิชาใน RBI ตามด้วย Wells แม้จะประสบความสำเร็จในการตี แต่การขว้างที่ไม่ดียังคงสร้างความเสียหายให้กับทีม Halladay เป็นข้อยกเว้นโดยได้รับรางวัลCy Young Awardเป็นครั้งแรกในช่วง22–7 ปีโดยได้รับรางวัล 3.25 ERA ในเดือนกรกฎาคมแชนนอนสจ๊วตถูกซื้อขายให้กับฝาแฝดมินนิโซตาให้กับบ็อบบี้คีลตี้ซึ่งเป็นกองหน้าอีกคนที่มีค่าเฉลี่ยการตีบอลต่ำกว่าสจ๊วตมาก แม้ว่าเจย์เสร็จในสถานที่ที่สามในส่วนของเดลกาโดเป็นครั้งที่สองในการลงคะแนนสำหรับรางวัล MVP ลีกอเมริกันฟุตบอล ในนอกฤดูกาล Kielty แลกกับโอคแลนด์กรีฑาสำหรับการเริ่มต้นเท็ดลิลลี่

  • สถิติทีมปี 2003: ชนะ 86 - 76 แพ้ W% - 0.531, 15 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย, อันดับสามในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2004

ฤดูกาล 2004 เป็นปีที่น่าผิดหวังสำหรับ Blue Jays ตั้งแต่เริ่มต้น พวกเขาเริ่มต้นฤดูกาลที่ 0–8 ที่ SkyDome และไม่เคยเริ่มการแข่งขันที่ยาวนาน ส่วนใหญ่เกิดจากการบาดเจ็บของ All-Stars Carlos Delgado, Vernon Wells และ Roy Halladay ท่ามกลางคนอื่น ๆ แม้ว่าการเพิ่มเหยือกเริ่มต้น Ted Lilly และMiguel Batistaและผู้ปลดปล่อยJustin Speierนั้นค่อนข้างประสบความสำเร็จ แต่Pat Hentgen ผู้มากประสบการณ์ก็ล้มเหลวตลอดทั้งฤดูกาลและออกจากตำแหน่งในวันที่ 24 กรกฎาคม Rookies และชื่อรองในลีกชื่อDavid Bush , Jason Frasor , Josh Towersและคนอื่น ๆ ทำให้ช่องว่างนั้นเต็มไปด้วยความว่างเปล่า ในการหมุนและวัว; อย่างไรก็ตามการแสดงที่ไม่สอดคล้องกันปรากฏชัด ด้วยทีมงานที่ดิ้นรนในสถานที่สุดท้ายและติดหล่มอยู่ในห้าเกมคราวผู้จัดการคาร์ลอ Toscaถูกยิงที่ 8 สิงหาคม 2004 และถูกแทนที่ด้วยฐานแรกโค้ชจอห์นกิบบอนส์ คาร์ลอสเดลกาโดผู้เล่นเบสคนแรกมานานกลายเป็นเอเย่นต์อิสระในช่วงนอกฤดูกาล อย่างไรก็ตามผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าRuss Adams , Gabe GrossและAlex Ríosสร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ เหยือกมือใหม่ David Bush, Gustavo Chacínและ Jason Frasor ยังแสดงให้เห็นถึงคำมั่นสัญญาสำหรับอนาคตของสโมสร ตัวแทนเกม MLB All-Star ของ Blue Jays คนเดียวคือ Lilly

  • สถิติทีม 2004: ชนะ 67 - 94 แพ้, W% - 0.416, 33.5 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่น, อันดับที่ 5 ในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2005

หลังจากที่ ฤดูกาล 2004 , FieldTurfแทนที่ AstroTurfเป็นศูนย์โรเจอร์สของพื้นผิวการเล่น

SkyDome เปลี่ยนชื่อเป็น Rogers Center และได้รับการปรับปรุงใหม่อย่างกว้างขวาง The Blue Jays เริ่มต้นฤดูกาล 2005 ได้ดี พวกเขาเป็นผู้นำ AL East ตั้งแต่ต้นถึงกลางเดือนเมษายนและทำสถิติไว้ที่ประมาณ. 500 จนถึงปลายเดือนสิงหาคม Jays ถูกโจมตีด้วยข้อบกพร่องการบาดเจ็บเมื่อCorey Koskieเบสคนที่สามหักนิ้วของเขาทำให้เขาออกจากผู้เล่นตัวจริง แต่สโมสรรู้สึกประหลาดใจอย่างมากกับการแสดงของAaron Hillหน้าใหม่ที่เข้ามาแทนที่เขา เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคมก่อนการพักเบรก All-Star บลูเจย์เอซรอยฮัลลาเดย์ถูกตีเข้าที่หน้าแข้งด้วยเส้นไดรฟ์ส่งผลให้ขาหัก แม้ว่าอาการบาดเจ็บของ Halladay จะเป็นเพียงเล็กน้อย แต่กระบวนการฟื้นตัวก็พบกับความล่าช้าอย่างต่อเนื่องและในที่สุดเขาก็ออกไปในช่วงที่เหลือของฤดูกาล ก่อนที่เขาจะได้รับบาดเจ็บบลูเจย์อยู่ในการแข่งขันของไวลด์การ์ด แต่ไม่นานก็หลุดจากการแข่งขันเพลย์ออฟ ทีมที่ได้รับการมองเห็นในอนาคตจากเดือนกันยายนโทรป๊กิ Quiroz , จอห์นฟอร์ดกริฟฟิและฌอน Marcum Marcum สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองด้วยการโพสต์ ERA ที่ 0.00 จากการปรากฏตัวครั้งละ 5 ครั้งและโอกาสแปดครั้งในเดือนกันยายน Josh Towers ยังก้าวขึ้นมาอีกด้วยแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่มองไม่เห็นเป็นส่วนใหญ่ด้วยการไป 7–5 พร้อมกับ 2.91 ERA ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล

  • สถิติทีมปี 2548: ชนะ 80 ครั้ง - แพ้ 82 ครั้ง, W% - 0.494, 15 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย, อันดับสามในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2006

ในปี 2549 ทีมประสบความสำเร็จสูงสุดในรอบหลายปี เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม Troy Glaus, Vernon Wells, Roy Halladay, BJ Ryanและ Alex Ríosได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของ Blue Jays ในการแข่งขัน All-Star Game [20]นับเป็นบลูเจย์ออลสตาร์จำนวนมากที่สุดที่ได้รับเลือกให้เล่นเกมนี้นับตั้งแต่ปี 1993 ทีมเล่นได้ดีในเดือนที่สำคัญของเดือนกันยายนซึ่งจะอยู่ที่ 18–10 สิ่งนี้รวมกับการตกต่ำของบอสตันเรดซอกซ์ทำให้บลูเจย์สามารถครอบครองอันดับสอง แต่เพียงผู้เดียวในลีกตะวันออกของอเมริกาเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล นี่เป็นครั้งแรกที่ Jays จบอันดับสามในดิวิชั่นตั้งแต่ฤดูกาลชิงแชมป์โลกปี 1993 และคว้าแชมป์มากที่สุดนับตั้งแต่ฤดูกาล 1998 เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม Blue Jays ประกาศว่าพวกเขาได้เซ็นสัญญากับศูนย์วิมุตติเวลส์อีกครั้งในสัญญาเจ็ดปีมูลค่า 126 ล้านดอลลาร์ซึ่งมีผลบังคับใช้หลังฤดูกาล 2550

  • สถิติทีมปี 2006: ชนะ 87 นัด - แพ้ 75 ครั้ง, W% - 0.537, 10 เกมหลังผู้นำดิวิชั่น, อันดับสองในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2007

Dustin McGowan ลงสนามให้กับ Blue Jays ใน ฤดูกาล 2007

ฤดูกาล 2550 ได้รับบาดเจ็บอย่างต่อเนื่องโดยมี 12 Blue Jays ลงจอดในรายชื่อผู้พิการ ได้รับบาดเจ็บที่ร้ายแรงที่สุดคือการที่บีเจไรอันซึ่งออกไปตลอดทั้งฤดูกาลต้องมีการผ่าตัดทอมมี่จอห์น ก่อนที่จะเปิดฤดูกาลทีมเริ่มต้นเหยือกJohn Thomson , Tomo OhkaและVíctor Zambrano ; แต่ละคนได้รับการปล่อยตัวก่อนสิ้นสุดฤดูกาล อย่างไรก็ตามShaun MarcumและDustin McGowanผู้เริ่มต้นวัยหนุ่มสาวมีปีที่แตกสลายโดยมีผู้ชนะ 12 ครั้งในแต่ละครั้ง เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน McGowan ได้เปิดตัวเกม one-hitter ที่สมบูรณ์แบบ เมื่อวันที่ 28 มิถุนายนแฟรงค์โทมัสกลายเป็นผู้เล่นในลีกที่ 21 ที่สำคัญในการตี500 อาชีพบ้านวิ่ง แอรอนฮิลล์ยังมีปีที่แตกสลายโดยสร้างสถิติของทีมสำหรับเบสที่สองด้วย 47 คู่ผสม

  • สถิติทีมปี 2007: ชนะ 83 - 79 แพ้, W% - 0.512, 13 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย, อันดับสามในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2008

ฤดูกาล 2008 ของ Blue Jays มีทีมงานที่แข็งแกร่งซึ่งเป็นผู้นำในลีกใหญ่ด้วย 3.49 ERA อย่างไรก็ตามในช่วงหลายฤดูกาลทีมพยายามดิ้นรนเพื่อตีกลับบ้านและขับรถเข้าวิ่ง เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคมผู้เริ่มต้นJesse Litsch ได้สร้างสถิติของทีมโดยมีโอกาสติดต่อกัน 38 ครั้งโดยไม่ยอมแพ้ เมื่อวันที่ 20 มิถุนายนหลังจากการแข่งขันที่แพ้มาห้าเกมและกับ Jays ในสถานที่สุดท้ายใน AL East ฝ่ายบริหารได้ยิงJohn Gibbonsและสมาชิกผู้ฝึกสอนของเขาหลายคนและจ้างCito Gastonอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน Alex Ríosมีฐานที่ถูกขโมยไป 32 ฐานทำให้เขากลายเป็น Blue Jay คนแรกด้วย 30 คนตั้งแต่ปี 2544 ในวันที่ 5 กันยายน Roy Halladay ได้รับชัยชนะในอาชีพครั้งที่ 129 ทำให้เขาได้รับตำแหน่งที่สองในรายการชนะตลอดกาลของโตรอนโต Halladay ยังมาเป็นอันดับสองในการโหวตให้ได้รับรางวัล Cy Young Award หลังจากโพสต์บันทึก 20–11 และ 2.78 ERA

  • สถิติทีมปี 2008: ชนะ 86 - 76 แพ้ W% - 0.531, 11 เกมหลังผู้นำดิวิชั่น 4 ในดิวิชั่น 4

ฤดูกาล 2009

เหยือกของ Blue Jays Roy Halladayในช่วง ฤดูกาล 2009

ฤดูกาล 2009 มีการเพิ่มแพทช์ใหม่ 2 ชุดบนเครื่องแบบของ Blue Jays: ที่แขนขวามีใบเมเปิ้ลสีแดงสด(ส่วนหนึ่งของธงชาติแคนาดา ) และที่แขนซ้ายมีแถบสีดำขนาดเล็กที่มีคำว่า "TED" เขียนอยู่ โดยอ้างอิงถึงเท็ดโรเจอร์สเจ้าของทีมผู้ล่วงลับซึ่งเสียชีวิตในช่วงปิดฤดูกาล

ในวันเปิดตัวที่ Rogers Center บลูเจย์นำโดยรอยฮัลลาเดย์เอาชนะเสือดีทรอยต์ 12–5 แอรอนฮิลล์และรอยฮัลลาเดย์ทั้งคู่มีปีที่ยอดเยี่ยมและเป็นตัวแทนของ Blue Jays ในเกมAll-Star ปี 2009 ที่เมืองเซนต์หลุยส์ Jays เริ่มต้นฤดูกาลได้ดีโพสต์ 27–14 บันทึก; แม้กระนั้นทันทีหลังจากนั้นเจย์สตกอยู่ในเก้าเกมที่แพ้สตรีคและไม่สามารถฟื้นตัวได้เลยในช่วงที่เหลือของฤดูกาล ในช่วงกลางเดือนสิงหาคม GM JP Ricciardi อนุญาตให้ทีม Chicago White Sox อ้างสิทธิ์ในการสละสิทธิ์ของ Alex Ríos ด้วยสองเกมที่เหลือในสิ่งที่เป็นฤดูกาลที่น่าผิดหวัง, Ricciardi ถูกยิง 3 ตุลาคมเขาถูกแทนที่โดยผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไปอเล็กซ์ Anthopoulos [21]

แม้จะมีฤดูกาลที่ชนะ 75 ครั้ง แต่ Jays ก็ได้เห็นการกลับมาอย่างแข็งแกร่งของ Aaron Hill ซึ่งได้รับรางวัล American League Comeback Player of the Year AwardและSilver Sluggerสำหรับฐานที่สอง อดัมลินด์ซึ่งมีฤดูกาลที่แข็งแกร่งเช่นกันได้รับ Silver Slugger สำหรับผู้ตีที่กำหนด

  • สถิติทีมปี 2009: ชนะ 75 ครั้ง - แพ้ 87 แพ้, W% - 0.463, 28 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย, อันดับสี่ในดิวิชั่น

2010–2015: ยุค Alex Anthopoulos และJosé Bautista

ฤดูกาล 2010

Kyle Drabekกับ Blue Jays ในช่วง ฤดูกาล2010 Drabek ถูกซื้อโดย Jays ในการซื้อขายผู้เล่นหลายคนที่เกี่ยวข้องกับ Roy Halladay

ในช่วงนอกฤดูกาลเอซรอยฮัลลาเดย์ของเจย์ถูกแลกกับฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์สำหรับไคล์ดราเบคเทรวิสดาร์นาดและไมเคิลเทย์เลอร์ ; เทย์เลอร์ก็แลกทันทีที่โอคแลนด์กรีฑาสำหรับเบร็ทวอลเลซ ของทีมอย่างมีนัยสำคัญเซ็นฟรีเอเย่นต์เป็นที่จับจอห์นบั๊กและสต็อปÁlexGonzález [22]

ฤดูกาล 2010 มีการปรับปรุง 10 ครั้งที่น่าประหลาดใจในฤดูกาลที่แล้ว เป็นปีแห่งอาชีพของJosé Bautistaที่ทำผลงานในบ้านได้ 54 ครั้งทำลายสถิติแฟรนไชส์ของGeorge Bell ที่ 47 ในการทำเช่นนั้นเขากลายเป็นผู้เล่นคนที่ 26 ที่มีการวิ่งในบ้านถึง50 ครั้งและเป็นคนแรกนับตั้งแต่Alex RodriguezและPrince Fielderประสบความสำเร็จ ความสำเร็จในปี 2007 บลูเจย์ยังตั้งค่าการบันทึกแฟรนไชส์มากที่สุดบ้านวิ่งในฤดูกาลเดียวที่พวกเขาตี 257 13 กว่าสถิติเดิมของพวกเขาจาก 244 ชุดโดย2,000 บลูเจย์ The Blue Jays ผูกติดกับบัลติมอร์ Oriolesในปี 1996สำหรับทีมที่เล่นในบ้านมากที่สุดเป็นอันดับสามในฤดูกาลเดียว ผู้เล่นเจ็ดคน (José Bautista, Vernon Wells , Aaron Hill , Adam Lind , Lyle Overbay , John Buck และEdwin Encarnación ) ตีโฮมรัน 20 ครั้งหรือมากกว่านั้นตลอดทั้งฤดูกาลโดยผูกสถิติ MLB ที่กำหนดโดยสี่ทีมก่อนหน้านี้รวมถึง 2000 Blue Jays .

เมื่อวันที่ 14 กรกฏาคมลูเจย์ซื้อขายÁlexGonzálezและสองมาตรฐานลีกแนวโน้มในมือซ้ายเหยือกทิมคอลลินและสต็อปไทเลอร์ Pastornicky -to แอตแลนตาเบรฟสำหรับโจโจเรย์สและยูเนลเอสโกบาร์

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคมที่ผ่านมาJP Arencibiaได้เปิดตัวในเมเจอร์ลีก เขาไป 4 ต่อ 5 ด้วยการวิ่งกลับบ้าน 2 ครั้งรวมถึงโฮมรันตีในสนามแรกที่เขาเห็น วันรุ่งขึ้นเหยือกเริ่มต้นแบรนดอนมอร์โรว์เข้ามาภายในหนึ่งคนจากผู้ตีโดยไม่มีใครตีจบด้วยการตี 17 ครั้งในเกมเดียวที่สมบูรณ์

  • สถิติทีม 2010: ชนะ 85 - 77 แพ้, W% - 0.525, 11 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่น, อันดับสี่ในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2011

นำโดยผู้จัดการคนใหม่จอห์นฟาร์เรล 2011 Blue Jays จบด้วยสถิติ. 500 หลังจากเซ็นสัญญาขยายสัญญา 5 ปีมูลค่า 64 ล้านดอลลาร์José Bautista ติดตามฤดูกาล 2010 ที่สร้างสถิติสูงสุดด้วยฤดูกาลที่ดีกว่าเดิม เขาจบด้วยการวิ่งกลับบ้าน 43 ครั้งในเมเจอร์ลีกพร้อมด้วย 103 RBI, 132 เดินและค่าเฉลี่ย. 302 Rookie JP Arencibia ยังมีปีที่ประสบความสำเร็จด้วยการสร้างสถิติฤดูกาลเดียวของ Blue Jays โดยมีผู้จับ 23 คนในบ้าน ในเดือนสิงหาคมเบร็ตต์ลอว์รีผู้มีความหวังฐานที่สามได้เปิดตัวในเมเจอร์ลีกและตี. 293 ด้วยการวิ่งกลับบ้าน 9 ครั้ง, 4 ครั้งและ 25 RBI ในเกมเพียง 43 เกม

เริ่มเหยือกและเอซริกกี้โรเมโรนำทีมด้วยการชนะ 15 ครั้งและ 2.92 ERA เขายังกลายเป็นออลสตาร์เป็นครั้งแรกในอาชีพของเขา เหยือกเริ่มต้นอื่น ๆ ไม่สอดคล้องกันและฟาร์เรลล์ใช้ 12 ตัวเริ่มต้นที่แตกต่างกันตลอดทั้งฤดูกาล [23] จอนราคและแฟรงก์ฟรานซิสโกทั้งคู่ได้มาในช่วงนอกฤดูกาลแบ่งปันบทบาทที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น [24]ทั้งคู่ต่อสู้กันในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาลแม้ว่าฟรานซิสโกจะดีขึ้นในช่วงสองเดือนสุดท้ายของฤดูกาลและเซฟได้หกครั้งในเดือนกันยายน

เมื่อวันที่ 31 กรกฏาคมนกสีฟ้าเกษียณจำนวนแรกของพวกเขา , โรแบร์โตอโลมา 's # 12 หนึ่งสัปดาห์หลังจากโลมากลายเป็นคนแรกของชาวนาจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นบลูเจย์ [25]

  • สถิติทีมปี 2011: ชนะ 81 - แพ้ 81, W% - 0.500, 16 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่น, อันดับสี่ในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2012

Jose Bautista อุ่นเครื่องก่อนเกมกับ Los Angeles Angelsใน ฤดูกาล 2012

ฤดูกาล 2012 เป็นปีที่ได้รับบาดเจ็บสำหรับ Blue Jays โดยใช้เหยือกทั้งหมด 31 ใบซึ่งสร้างสถิติแฟรนไชส์ [26]ในเดือนมิถุนายนสามเหยือกเริ่มต้น (แบรนดอนมอร์โรว์ไคล์ดราเบคและดรูว์ฮัทชิสัน ) หายไปจากอาการบาดเจ็บในช่วงสี่วันสองคนต้องผ่าตัดทอมมี่จอห์น ; [26]นอกจากนี้ดัสตินแม็คโกแวนและเจสซี่ลิทช์พลาดทั้งฤดูกาลเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลผู้เล่นหลักบางคนในผู้เล่นตัวจริงของโตรอนโตรวมถึงออลสตาร์ José Bautista พลาดเวลาลงเล่นเป็นจำนวนมากเนื่องจากอาการบาดเจ็บส่งทีมไปสู่จุดโทษและทำสถิติ 73–89 แม้จะไม่ประสบความสำเร็จของ Ricky Romero และ Adam Lind แต่Casey Janssen ก็สร้างความมั่นใจว่าตัวเองเป็นคนใกล้ชิดที่เชื่อถือได้ (22 SV , 2.52 ERA) และ Edwin Encarnaciónได้พัฒนาให้เป็นหนึ่งในนักตีที่มีอำนาจที่ดีที่สุดของลีก (.280 AVG, 42 HR, 110 RBI)

เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2012 ทีมเปิดฉากบนถนนในคลีฟแลนด์ซึ่งพวกเขาเอาชนะอินเดียนแดง 7–4 ใน 16 โอกาสเต็มในระหว่างเกมนี้พวกเขาสร้างสถิติของเกมนัดเปิดสนามที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์เมเจอร์ลีก บันทึกก่อนหน้านี้ของ 15 โอกาสที่กำหนดโดยวุฒิสมาชิกวอชิงตันและฟิลาเดลเฟียกรีฑาเมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2469 และผูกสัมพันธ์กับเสือดีทรอยต์และชาวอินเดียเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2503 [27]

เมื่อวันที่ 20 เมษายน Jays พลิกเกมสามครั้งกับ Kansas City Royals ด้วยการชนะ 4–3 นับเป็นการเล่นสามครั้งแรกที่พวกเขาหันมานับตั้งแต่วันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2522 [28]

  • สถิติทีมปี 2012: ชนะ 73 - 89 แพ้, W% - 0.451, 22 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย, อันดับสี่ในดิวิชั่น

ฤดูกาล 2013

จอห์นกิบบอนส์เถียงกับผู้ตัดสิน ไมค์ดิมุโระ เขากลับมาในฐานะผู้จัดการทีม Blue Jays ก่อนเริ่ม ฤดูกาล 2013

ในช่วงนอกฤดูกาล Toronto Blue Jays ได้ซื้อขาย Farrell กับBoston Red Soxตามความปรารถนาของเขาและอดีตผู้จัดการJohn Gibbonsก็กลับมาบริหาร Blue Jays Jays ยังทำการค้าบล็อกบัสเตอร์กับMiami Marlinsซึ่งนำไปสู่การซื้อขายและการเซ็นสัญญาอื่น ๆ รวมถึงNew York Metsสำหรับ National League Cy Young ผู้ชนะ R.A. ผ้ากันเปื้อนและฟรีตัวแทนรวมทั้งMelky Cabrera ในวันที่ 8 มิถุนายนบลูเจย์เล่นเกมที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์โดยโอกาสชนะ 4–3 ใน 18 โอกาสกับการมาเยือนของเท็กซัสเรนเจอร์สซึ่งจะพังในอีกหนึ่งฤดูกาลต่อมา [29] The Jays ตรงกับประวัติแฟรนไชส์ของพวกเขาที่ชนะติดต่อกัน 11 ครั้งในบ้านที่ชนะบัลติมอร์ Orioles 13-5 ในบ้านเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน[30]อย่างไรก็ตาม Jays มีฤดูกาลที่แพ้โดยรวม

  • สถิติทีมปี 2013: ชนะ 74 - 88 แพ้ W% - 0.457, 23 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่นห้าในดิวิชั่น 17.5 เกมหลังตัดอัลไวลด์การ์ดอันดับแปดในไวลด์การ์ด AL

ฤดูกาล 2014

Pitcher Roy Halladayเซ็นสัญญาหนึ่งวันกับ Blue Jays ก่อนที่จะเลิกเล่นเบสบอลโดยอ้างถึงอาการบาดเจ็บ The Jays มีเกมที่ชนะเก้าเกมตั้งแต่วันที่ 20-28 พฤษภาคมและชนะใน 18 จาก 21 ระหว่างวันที่ 15 พฤษภาคมถึง 6 มิถุนายนในวันที่ 10 สิงหาคม Blue Jays เล่นเกมที่ยาวที่สุดในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ทั้งเวลาและโอกาส ชนะ 6–5 ใน 19 โอกาสและเล่น 6 ชั่วโมง 37 นาทีกับทีมเยือนดีทรอยต์ไทเกอร์ส [31]

  • สถิติทีมปี 2014: ชนะ 83 - 79 แพ้ W% - .512, 13 เกมตามหลังหัวหน้าฝ่าย, อันดับสามในดิวิชั่น 5 เกมหลังตัดอัลไวลด์การ์ด, อันดับหกในไวลด์การ์ด AL

2015: กลับสู่รอบตัดเชือกแชมป์ AL East

ในช่วงนอกฤดูกาล Jays ได้เซ็นสัญญากับรัสเซลมาร์ตินที่เกิดในโตรอนโต[32]ผ่านหน่วยงานอิสระ The Jays ได้มาร์โกเอสตราดา , [33] เดวอนเทรวิส , [34]จอชโดนัลด์สันเบสสามดาวทั้งหมด, [35]และไมเคิลแซนเดอร์ส[36]ในการซื้อขาย Jays อ้างว่าJustin Smoak , [37] Andy Dirks , [38]และChris Colabelloออกจากการสละสิทธิ์ [39]อย่างไรก็ตามเดิร์กส์พร้อมด้วยจอห์นเมย์เบอร์รี่จูเนียร์ในที่สุดก็ไม่ได้รับการเสนอราคา; Jays ได้เซ็นสัญญากับ Dirks ในสัญญาไมเนอร์ลีกในเวลาต่อมา [40] เมลกี้คาเบรรา[41]และแบรนดอนมอร์โรว์[42]ออกจากหน่วยงานอิสระและฮวนฟรานซิสโกถูกอ้างว่าสละสิทธิ์โดยบอสตันเรดซอกซ์ [43]

นกสีฟ้าเฉลิมฉลองหลังจากนัอเมริกันลีกตะวันออก 2015 ; พวกเขาไปไกลถึง ALCSเท่านั้นที่จะแพ้ในการแข่งขัน World Seriesในที่สุด - ชนะ Kansas City Royals

เจย์ต่อมาซื้อขายJoséเรเยสและโอกาสขว้างมิเกลคาสโตร , เจฟฟ์ฮอฟแมนและพระเยซู Tinoco กับเทือกเขาร็อกกี้โคโลราโดสำหรับ All-Star สต็อปทรอย Tulowitzkiและปลดปล่อยLaTroy ฮอว์กิน สองวันต่อมาพวกเขาได้รับ All-Star เหยือกเดวิดไพรซ์จากดีทรอยต์เสือในการแลกเปลี่ยนสำหรับการขว้างโอกาสแดเนียลอร์ริส , แมตต์บอยด์และJairo Labourt

Jays มีสองเกมที่ชนะ 11 เกมในฤดูกาลนี้ เมื่อวันที่ 25 กันยายน Blue Jays ยึดท่าเทียบเรือเพลย์ออฟยุติความแห้งแล้งเพลย์ออฟที่ยาวนานที่สุดในกีฬาอาชีพในอเมริกาเหนือ (ดูรายชื่อฤดูแล้งแฟรนไชส์ของเมเจอร์ลีกเบสบอล ) [44]ต่อมาพวกเขาอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งอัลอีสต์ส่วนที่ 30 กันยายนหลังจากเอาชนะบัลติมอร์ Orioles 15–2 ในเกมแรกของ doubleheader [45]

นกสีฟ้าต้องเผชิญกับเท็กซัสเรนเจอร์สในALDS หลังจากที่สูญเสียกลับไปกลับเกมในบ้านพวกเขาชนะสามเกมในแถวที่จะใช้ชุดห้าเกม, ล้ำหน้าไปALCS ; สามเกมชัยชนะกลับมาชุดไม่เคยประสบความสำเร็จมาตั้งแต่ปี 2012 โดยซานฟรานซิสไจแอนต์ [46]ในระหว่างเกมที่ห้าของซีรีส์ในโตรอนโตJosé Bautista วิมุตติขวา ของ Blue Jays ได้ดำเนินการตามที่ Andrew Keh จากThe New York Timesอธิบายว่าอาจเป็น "การพลิกค้างคาวที่โอ้อวดที่สุดในประวัติศาสตร์ MLB" หลังจากตีไปข้างหน้าสาม วิ่งวิ่งกลับบ้านปิดเรนเจอร์เหยือกแซมไดสัน [47] Bautista เขียนบทความเกี่ยวกับพลิกค้างคาวตีพิมพ์ในพฤศจิกายน 2015 ในผู้เล่นทริบูน [48]

จากนั้นบลูเจย์เผชิญหน้ากับแคนซัสซิตีพระราชวงศ์ในALCSแพ้ในแคนซัสซิตีแบบ 4–2; พระราชวงศ์ในที่สุดก็จะชนะเวิลด์ซีรีส์ [49]

หลังจากรอบตัดเชือก Donaldson ได้รับเลือกให้เป็นAL MVPและกลายเป็น Blue Jay คนแรกที่ได้รับรางวัลนับตั้งแต่George Bellในปี 1987

  • สถิติทีมปี 2015: ชนะ 93 ครั้ง - แพ้ 69 ครั้ง, W% - .574

2559– ปัจจุบัน: ยุครอสส์แอตกินส์

2559: ผู้ชนะ Wild Card

เมื่อครบกำหนดของพอลบีสสัญญา 's, มาร์คชาปิโรส์แทนที่เขาในฐานะประธานของนกสีฟ้า Alex Anthopoulos ลาออกสองเดือนหลังจากการว่าจ้าง Shapiro Ross Atkinsเข้ามาแทนที่ในเวลาต่อมา

ในช่วงปิดฤดูกาลที่ราคาเดวิดซ้ายนกสีฟ้าผ่านหน่วยงานอิสระเซ็นสัญญากับบอสตันเรดซอกซ์ในขณะที่บลูเจย์ลงนามJA Happ เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016 Maicer Izturisอินฟิลเดอร์ประกาศลาออกจากทีมเบสบอล ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาแบรดเพนนีและราฟาเอลโซเรียโนซึ่งเป็นทหารผ่านศึกภายใต้สัญญาไมเนอร์ลีกกับบลูเจย์ก็ลาออกจากทีมเบสบอลเช่นกัน

โดนัลด์จอชภาพนิ่งลงในฐานสองในช่วงเกมแรกของ ปี 2016 ALDS

เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2016, นกสีฟ้าและเท็กซัสเรนเจอร์สเถียงกับแต่ละอื่น ๆ ในอาร์ลิงตัน, เท็กซัส การทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นเมื่อMatt Bushขว้างจักรใส่ Jose Bautista จากนั้น Bautista ก็ทำสไลด์ผิดกฎหมายและRougned Odorชก Bautista ต่อมา Bautista ถูกพักการแข่งขันหนึ่งเกม

เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2016, นกสีฟ้าเพื่อแลกกับเจสัน Grilliจากแอตแลนตาเบรฟ ก่อนที่จะกำหนดเส้นตายการค้าที่ไม่ใช่การสละสิทธิ์ที่ 16:00 EDT วันที่ 1 สิงหาคม 2016 นกสีฟ้าซื้อขายJoaquínเบอนัวต์ , เมลวินอัพตันจูเนียร์ , สกอตต์เฟลด์แมนและฟรานซิส Liriano เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2016 Blue Jays ได้รับDioner Navarroตัวสำรองข้อมูลยอดนิยมอีกครั้งในการซื้อขายกับทีม Chicago White Sox สิ่งนี้ทำก่อนกำหนดเส้นตายการซื้อขายวันที่ 31 สิงหาคมทำให้ Navarro มีสิทธิ์อยู่ในบัญชีรายชื่อหลังฤดู

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2016 Blue Jays ยึดท่าจอดเรือ Wild Card ครั้งแรกของพวกเขาด้วยการสูญเสีย Detroit Tigers ไปยัง Atlanta Braves เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2559 Blue Jays เอาชนะบัลติมอร์โอริโอลส์ในเกมAmerican League Wild Card Gameในโอกาสพิเศษผ่านการเดิน - วิ่งสามครั้งในบ้านโดยEdwin Encarnaciónที่ด้านล่างของโอกาสที่ 11 เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2016 Blue Jays ได้ทำการกวาดล้าง Texas Rangers ในAmerican League Division Seriesเพื่อก้าวไปสู่ ​​American League Championship Series เป็นปีที่สองติดต่อกัน เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2016 ที่บลูเจย์ถูกตัดออกจากการแข่งขันเวิลด์ซีรีส์กับการสูญเสีย 3-0 กับคลีฟแลนด์อินเดียในเกมที่ 5 ของลีกอเมริกันแชมป์ซีรีส์

  • สถิติทีมปี 2016: ชนะ 89 - แพ้ 73, W% - .549

ฤดูกาล 2017

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2559 มีการประกาศว่าโตรอนโตได้ลงนามในข้อตกลงKendrys Moralesสามปีมูลค่า 33 ล้านดอลลาร์ [50]สัญญาเริ่มเป็นทางการในวันที่ 18 พฤศจิกายน[51]

Roberto Osunaใน ฤดูกาล 2017

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2016 Steve Pearceเซ็นสัญญา 2 ปีมูลค่า 12.5 ล้านดอลลาร์กับโตรอนโต [52]เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2017 Edwin Encarnaciónเซ็นสัญญาระยะเวลา 3 ปีมูลค่า 60 ล้านดอลลาร์กับชาวอินเดียนคลีฟแลนด์ [53]เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2017 Bautista เซ็นสัญญาหนึ่งปีมูลค่า 18 ล้านดอลลาร์กับ Blue Jays สัญญารวมถึง $ 17 ล้านตัวเลือกซึ่งกันและกันสำหรับฤดูกาล 2018 เช่นเดียวกับการเป็นตัวเลือกที่มอบ $ 20 ล้านบาทสำหรับ 2019 [54]วันรุ่งขึ้นไมเคิลแซนเดอเซ็นสัญญากับฟิลาเดลอีเกิลส์ อย่างไรก็ตามในช่วงปลายเดือนมิถุนายนอีเกิลส์ได้ปล่อยแซนเดอร์สและเจย์เซ็นสัญญากับเขาในสัญญาไมเนอร์ลีก [55]

ในวันที่ 2 เมษายนหนึ่งวันก่อนเริ่มฤดูกาลปกติเมลวินอัพตันจูเนียร์ได้รับการปล่อยตัว [56]ในตอนท้ายของเดือนเมษายน Jays มีสถิติที่เลวร้ายที่สุดใน MLB ทั้งหมด [57]

เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม Jays แลกเปลี่ยน Grilli กับ Texas Rangers เพื่อ Eduard Pinto [58]เพียร์ซตีแกรนด์สแลมแบบวอล์ก - ออฟ 2 ครั้งในช่วงสามวัน: รายการหนึ่งแข่งขันกรีฑาโอกแลนด์เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคมและอีกรายการแข่งขันกับลอสแองเจลิสแองเจิลส์ในวันที่ 30 กรกฎาคมซึ่งครั้งหลังนี้เป็นสุดยอดแกรนด์สแลม

นกสีฟ้าสวมพิเศษสีขาวสีแดงและเครื่องแบบที่เลือกเกมในช่วงฤดูกาล 2017 เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 150 ปีของประเทศแคนาดา [59]

  • สถิติทีมปี 2017: ชนะ 76 - แพ้ 86 แพ้ W% - .469, 17 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่น, อันดับ 4 ในดิวิชั่น 9 เกมหลังตัดอัลไวด์การ์ด, อันดับแปดในไวลด์การ์ด AL

ฤดูกาล 2018

Blue Jays ปฏิเสธตัวเลือกร่วมกันของพวกเขากับJosé Bautistaทำให้เขาเข้าสู่หน่วยงานอิสระ จากนั้นเขาก็เซ็นสัญญากับแอตแลนตาเบรฟส์ต่อมานิวยอร์กเม็ตส์และในที่สุดก็กับฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์

นกสีฟ้าซื้อขายสองกลุ่มเป้าหมายไปที่ซานดิเอโกเดรสสำหรับยานเจอร์วิสโซลาร์ต The Blue Jays ยังซื้อCurtis GrandersonและSeung-hwan Ohในฐานะตัวแทนฟรี

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน Roberto Osuna ถูกพักการแข่งขัน 75 เกมหลังจากถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมและมีผลบังคับใช้ย้อนหลังนับจากวันที่เกิดเหตุ

ในเดือนกรกฎาคม Blue Jays ได้ซื้อขาย Pearce ให้กับทีม Boston Red Sox เพื่อรับโอกาส Santiago Espinal พวกเขายังจัดการเหยือกสามใบ: JA Happ to the New York Yankees, Seung-hwan Oh ไปยัง Colorado Rockies และ Roberto Osuna ไปยัง Houston Astros

ในเดือนสิงหาคมนกสีฟ้าซื้อขาย Josh โดนัลด์กับคลีฟแลนด์อินเดียสำหรับผู้เล่นที่ถูกตั้งชื่อต่อมาภายหลังเปิดเผยจะเป็นโอกาสทอย, จูเลียน Merryweather The Blue Jays ยังแลกเปลี่ยน Curtis Granderson กับMilwaukee Brewersเพื่อรับโอกาส

เมื่อวันที่ 26 กันยายนได้รับการยืนยันจากบลูเจย์ว่าผู้จัดการจอห์นกิบบอนส์จะไม่กลับมาสำหรับฤดูกาล 2019 [60]

  • สถิติทีม 2018: ชนะ 73 - 89 แพ้, W% - .451, 35 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่นสี่ในดิวิชั่น 24 เกมหลังตัดอัลไวลด์การ์ดอันดับเจ็ดในไวลด์การ์ด AL

ฤดูกาล 2019

Vladimir Guerrero Jr. ใน ฤดูกาล 2019

เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2018 Blue Jays ได้ประกาศว่าCharlie Montoyoได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้จัดการคนใหม่ของพวกเขา [61]

ในช่วงต้นฤดูกาล, นกสีฟ้าซื้อขายKendrys โมราเลสกับโอคแลนด์กรีฑาและเควินเสาไปซานฟรานซิสไจแอนต์

ในช่วงฤดูกาล Blue Jays เรียกVladimir Guerrero Jr. , Cavan BiggioและBo Bichetteเป็นครั้งแรก ทั้งสามคนเป็นผู้เล่นเมเจอร์ลีกเบสบอลรุ่นที่สองโดยสองคนแรกเป็นลูกชายของHall of Famers Vladimir Guerrero Sr.และCraig Biggioตามลำดับ; บ่อ Bichette เป็นบุตรชายของดังเตบิเช็ตต์

ใกล้ถึงกำหนดเส้นตาย Blue Jays ได้ซื้อขายMarcus Stromanกับ New York Mets และAaron Sanchezไปที่ Houston Astros

  • สถิติทีมปี 2019: ชนะ 67 - 95 แพ้, W% - .414, 36 เกมตามหลังผู้นำดิวิชั่น, อันดับสี่ในดิวิชั่น 29 เกมหลังตัดอัลไวลด์การ์ด, อันดับเก้าในไวลด์การ์ด AL

ฤดูกาล 2020: ในบัฟฟาโลชั่วคราว

Sahlen Fieldในบัฟฟาโลนิวยอร์ก

กว่า 2019-20 ปิดฤดูกาลนกสีฟ้าลงนามตัวแทนฟรีแทนเนอร์โรอาร์ก[62]และฮยอนจินร [63]บลูเจย์ยังได้ลงนามชุนยามากูชิจากโยมิอุริไจแอนต์ผู้เล่นคนแรกนกสีฟ้าลงนามเรียบร้อยแล้วผ่านทางระบบการโพสต์ [64]

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2020 Toronto Blue Jays ได้เปิดตัวเครื่องแบบสำรองสีน้ำเงินใหม่ [65]

เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2020 มีการประกาศว่า Toronto Blue Jays จะเล่นเกมในบ้านส่วนใหญ่ในบัฟฟาโลนิวยอร์กที่สนามเบสบอลบัฟฟาโลบิสันส์ในเครือTriple-A ที่Sahlen Fieldเนื่องจากรัฐบาลแคนาดาไม่อนุญาต Blue Jays และ ฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาจากการเล่นในแคนาดาในช่วงCOVID-19 การแพร่ระบาด [66]

The Blue Jays มาถึงชุด Wild Card ของฤดูเพียงเพื่อจะถูกกวาดโดย Tampa Bay Rays

ฤดูกาล 2021

ในวันต่อเนื่องในเดือนมกราคม 2021 นกสีฟ้าลงนามโล่งอกเหยือกเคอร์บีเยตส์[67]และไทเลอร์ Chatwood , [68]และ outfielder จอร์จสปริงเกอร์ [69]บลูเจย์ก็จะลงนามในอินฟิลเดอร์มาร์คัสเซเมียนด้วย

Toronto Blue Jays จะเล่นเกมในบ้านของพวกเขาในTD Ballparkจนถึงวันที่ 1 มิถุนายนเมื่อพวกเขาจะย้ายกลับไปที่Sahlen Fieldในบัฟฟาโล [70]

ความนิยม

ในปี 1977 หลังจากเล่นเกมในบ้านเพียง 50 เกม Blue Jays ได้สร้างสถิติ MLB สำหรับทีมขยายตัวในปีแรกโดยมีผู้เข้าร่วมทั้งหมด 1,219,551 คนในระหว่างเกมเหล่านั้น [75]เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลมีแฟน ๆ 1,701,152 คนเข้าร่วม หลังจากสร้างสถิติการเข้าร่วมในปี 1990 โดยมีแฟน ๆ 3,885,284 คนในปี 1991 Blue Jays กลายเป็นทีม MLB ทีมแรกที่ดึงดูดแฟน ๆกว่าสี่ล้านคนโดยมีผู้เข้าร่วม 4,001,526 คนตามด้วย 4,028,318 ในปี 1992 [11]แต่ละรายการนั้น เสียในปี 1993 โดยการขยายตัวโคโลราโดร็แม้ว่านกสีฟ้า 1993 เข้าร่วมประชุมของ 4057947 ยืนอยู่ในฐานะที่เป็นบันทึก AL 12 ปีจนกว่ามันจะถูกทำลายโดย2005 นิวยอร์กแยงกี้ [76]

Blue Jays หลายคนได้รับความนิยมอย่างมากในโตรอนโตและในลีกใหญ่ ๆ โดยเริ่มจากDave Stiebซึ่งมีการเลือก All-Star เจ็ดรายการเป็นประวัติย่อของแฟรนไชส์ เขาติดตามอย่างใกล้ชิดโดยRoy HalladayและJosé Bautistaซึ่งได้รับการคัดเลือกหกครั้งในแต่ละครั้งและโดยRoberto AlomarและJoe Carterซึ่งได้รับการคัดเลือก 5 ครั้งในแต่ละครั้ง เบาติสต้าสร้างสถิติสำคัญในลีกในปี 2554 (ซึ่งอยู่ได้เพียงปีเดียว) ด้วยคะแนนโหวต All-Star 7,454,753 คะแนน [77]ในฤดูกาลแรกของเขากับ Blue Jays ในปี 2015 จอชโดนัลด์สันสร้างสถิติใหม่ในเมเจอร์ลีกด้วยการได้รับคะแนนโหวตออลสตาร์ 14,090,188 คะแนน [78]

วัฒนธรรม

Ace และ Junior แลกเปลี่ยนคำทักทายก่อนเกม Ace เป็นมาสคอตตัวที่สองของ Blue Jays ซึ่งเปิดตัวในปี 2000 Junior เป็นมาสคอตที่เห็นเป็นครั้งคราวสำหรับการโปรโมตวันของ Junior Jays

"ตกลงบลูเจย์"

ในช่วงเกมเหย้าครั้งที่ 7ก่อนที่จะร้องเพลง " Take Me Out to the Ball Game " แฟน ๆ ของ Blue Jay ร้องเพลงและปรบมือให้กับ " OK Blue Jays " ของKeith Hampshireและ The Bat Boys ซึ่งเปิดตัวในปี 1983 เพลง ได้รับการรีมิกซ์ในปี 2546 และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเวอร์ชันใหม่ที่สั้นลงจะเล่นที่เกมในบ้าน

สัญลักษณ์

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2522 ถึง พ.ศ. 2542 BJ Birdy รับหน้าที่เป็นตัวนำโชค แต่เพียงผู้เดียวของ Blue Jays รับบทโดย Kevin Shanahan ในปี 2000 เขาถูกแทนที่ด้วยคู่หูชื่อ Ace and Diamond หลังจากฤดูกาล 2546 ไดมอนด์ถูกถอดออกโดยทีมโดยปล่อยให้เอซเป็นตัวนำโชคของทีม แต่เพียงผู้เดียว ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมาเอซได้ร่วมงานกับจูเนียร์น้องชายของเขา นี้มักจะเกิดขึ้นในโปรโมชั่นจูเนียร์เจเสาร์จนกว่าจะสิ้นสุดของฤดูกาล 2017 โปรโมชั่นถูกย้ายไปเลือกวันอาทิตย์ตั้งแต่ฤดูกาล 2018เนื่องจาก Blue Jays ไม่สามารถจัดการแข่งขันในช่วงบ่ายวันเสาร์ได้อีกต่อไปเพื่อรองรับการออกอากาศระดับชาติของอเมริกาทาง Foxแม้ว่า Fox จะออกอากาศเกม Blue Jays ที่ Rogers Center เป็นครั้งคราว

วันอาทิตย์แสดงความยินดี

ตั้งแต่ปี 2012 ทุกเกมในบ้านวันอาทิตย์ที่บลูเจย์จ่ายส่วยให้เป็นสมาชิกของกองทัพแคนาดา ในช่วงโอกาสที่สามทีมงานจะมอบเสื้อแข่งส่วนตัวให้กับสมาชิกผู้มีเกียรติ [79]

เพลงชาติ

ตั้งแต่ปี 2005 " The Star-Spangled Banner " ได้รับการร้องก่อน " O Canada " ในทุกเกมในบ้าน ในเกมเหย้าบางเกมมีการร้อง "O Canada" เป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2019 "O Canada" ได้รับการร้องเป็นภาษาCreeและภาษาอังกฤษ [80]สำหรับเกมบลูเจย์โร้ด "O Canada" จะร้องก่อน "Star Spangled Banner" ในขณะที่เกมบนท้องถนนทั้งหมด (ตั้งแต่ Expos ย้ายไปวอชิงตันดีซี) สำหรับ Blue Jays อยู่ในสหรัฐอเมริกา

เครื่องแบบ

พ.ศ. 2520–2531

Blue Jays สวมเครื่องแบบเสื้อสวมหัวในช่วงทศวรรษแรกของการดำรงอยู่ ด้านหน้าของชุดเหย้าสีขาวมีชื่อทีมในรูปแบบตัวอักษรแยกสีฟ้า / ขาว / น้ำเงินอันเป็นเอกลักษณ์โดยมีโลโก้ของทีมอยู่ตรงกลางด้านล่าง เครื่องแบบของถนนเป็นสีฟ้าผงโดยมีชื่อเมืองอยู่ด้านหน้าและมีโลโก้ของทีมอยู่ตรงกลางด้านล่าง ในขั้นต้นชื่อเมืองจะแสดงเป็นตัวอักษรสีน้ำเงินตัวหนาก่อนที่จะกลายเป็นโครงร่างสีขาวในฤดูกาลถัดไป ในปีพ. ศ. 2522 ถูกแทนที่ด้วยชื่อทีมในรูปแบบสีขาว / น้ำเงิน / ขาวแบบแบ่งตัวอักษร ตัวเลขของผู้เล่นยังใช้รูปแบบตัวอักษรแบ่งยกเว้นในเครื่องแบบถนนในช่วงสองฤดูกาลแรก มีการเพิ่มชื่อผู้เล่นในชุดสีน้ำเงินลงในชุดเครื่องแบบทั้งสองชุดสำหรับฤดูกาล 1980 แต่ถูกทิ้งจากเครื่องแบบถนนในปี 1981 หมวกเป็นสีน้ำเงินพร้อมโลโก้ Blue Jays บนแผงสีขาวด้านหน้า [81]

พ.ศ. 2532–2539

Blue Jays นำเครื่องแบบติดกระดุมมาใช้เมื่อย้ายไปที่Rogers Center (จากนั้นก็คือ SkyDome) ในปี 1989 นอกเหนือจากการเพิ่มปุ่มและเข็มขัดแล้วการเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวที่ส่งผลต่อเครื่องแบบเหย้าคือการย้ายโลโก้ของทีมไปที่อกด้านซ้าย เครื่องแบบของถนนเปลี่ยนจากสีน้ำเงินผงเป็นสีเทาในขณะที่ชื่อเมืองและตัวเลขเป็นตัวอักษรแยกสีน้ำเงิน / ขาว / น้ำเงินถูกประดับด้วยโลโก้และย้ายไปที่หน้าอกด้านซ้าย นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มชื่อผู้เล่นลงในเครื่องแบบถนน หมวกสีฟ้าล้วนสวมเข้ากับชุดเครื่องแบบถนนในขณะที่เก็บหมวกสีน้ำเงินแผงสีขาวไว้ที่บ้าน ในปีพ. ศ. 2536 หมวกสีน้ำเงินทั้งหมดได้ถูกสวมใส่ในระดับสากลแทนที่และในที่สุดก็เลิกใช้การออกแบบหมวกเดิม [81]

ในปี 1994 Blue Jays เริ่มสวมเครื่องแบบสีน้ำเงินสลับกับชื่อทีมและตัวเลขเป็นตัวอักษรแยกสีขาว / น้ำเงิน / ขาว [81]

พ.ศ. 2540–2546

Blue Jays ได้อัปเดตโลโก้ก่อนฤดูกาล 1997 โดยมีการออกแบบรูปนกใหม่และขยายใบเมเปิ้ลสีแดงที่ด้านหลัง การใช้สีแดงเพิ่มขึ้นอย่างมากในชุดเครื่องแบบใหม่ของทีม สำหรับเครื่องแบบประจำบ้านตัวอักษรและตัวเลขเปลี่ยนเป็นตัวอักษรแยกสีน้ำเงิน / นกเป็ดน้ำ / น้ำเงินในขณะที่ตัวอักษรและตัวเลขเครื่องแบบถนนเปลี่ยนเป็นตัวอักษรแยกสีน้ำเงิน / แดง / น้ำเงิน ในเครื่องแบบสีน้ำเงินแบบอื่นตัวอักษรและตัวเลขแยกกันกลายเป็นสีแดง / น้ำเงิน / แดง นอกจากนี้ยังมีแถบสีแดงและแถบแขนเสื้อในขณะที่โลโก้ใหม่อยู่ที่แขนเสื้อด้านซ้าย ชื่อผู้เล่นยังใช้ในรูปแบบตัวอักษรแยกบล็อกใหม่ หมวกแก๊ปสีน้ำเงินทั้งหมดที่ได้รับการอัปเดตถูกจับคู่กับชุดเครื่องแบบเหย้าและถนนในขณะที่ใช้หมวกแก๊ปสีน้ำเงินปีกแดง (ที่มีโลโก้ดัดแปลงโดยไม่มีลูกเบสบอล) ร่วมกับสีน้ำเงินอื่น [82]

ในปี 1999 Blue Jays ได้เปิดตัวเครื่องแบบสีขาวแขนกุดแบบอื่นซึ่งมีลักษณะตัวอักษรแบบเดียวกับเครื่องแบบประจำบ้าน อย่างไรก็ตามตัวเลขหน้าอกถูกแทนที่ด้วยโลโก้หลัก เสื้อกล้ามสีน้ำเงินสวมทับด้วยเครื่องแบบนี้ [82]

ก่อนฤดูกาล 2544 จะมีการปรับเปลี่ยนเครื่องแบบเล็กน้อยโดยขจัดแถบไตรรงค์และเพิ่มท่อสีเดียวที่หน้าอกและลำคอ ในขณะที่เครื่องแบบประจำบ้านส่วนใหญ่ยังคงสภาพสมบูรณ์ แต่เครื่องแบบของถนนได้รับการออกแบบแขนเสื้อสีน้ำเงินในแบบเสื้อกั๊กเทียม บนเครื่องแบบสีขาวแบบอื่น (ปัจจุบันเป็นเสื้อกั๊กเทียมแทนที่จะเป็นแบบแขนกุดทรงตรง) โลโก้ "T-bird" แบบใหม่แทนที่โลโก้ "ใบเจย์" ซึ่งย้ายไปอยู่ที่แขนเสื้อด้านซ้าย ในปี 2546 โลโก้ "T-bird" กลายเป็นโลโก้หลักโดยยึดตำแหน่งโลโก้ก่อนหน้านี้บนหมวกและแขนเสื้อในขณะที่เครื่องแบบสีขาวแบบอื่นนำตัวเลขหน้าอกกลับมา [82]

พ.ศ. 2547–2554

ก่อนฤดูกาล 2004 Blue Jays ได้นำเอาเอกลักษณ์ทางภาพใหม่มาใช้โดยมีลวดลายสีดำสีเงินและกราไฟต์ บ้านและสีดำสลับกันเพียงแค่อ่าน "Jays" ด้านหน้าและในแนวทแยง 3 มิติโดยที่นกเชื่อมต่อกับตัวอักษร "J" ตัวอักษรและตัวเลขเป็นแบบกราไฟท์ตัดกับสีฟ้าอ่อนและสีเงิน เครื่องแบบถนนมีชื่อเมืองในรูปแบบตัวอักษรคล้ายกับโลโก้โดยมีตัวอักษรกราไฟต์และตัวเลขขลิบด้วยสีฟ้าอ่อนและสีเงิน อย่างไรก็ตามในปี 2008 ท่ามกลางการร้องเรียนเรื่องการอ่านไม่ออก Blue Jays ได้ปรับแต่งเครื่องแบบบนท้องถนนของพวกเขาให้มีตัวอักษรบล็อกแบบ 3 มิติและตัวเลขสีฟ้าอ่อนตัดกับสีดำและสีขาวพร้อมกับตัวเลขหน้าอก เพิ่มตัวเลือก "J-bird" ที่แขนเสื้อด้านซ้าย จะมีการเพิ่มใบเมเปิ้ลสีแดงที่แขนเสื้อด้านขวาโดยเริ่มในปี 2009 Blue Jays สวมหมวกแก๊ปสีดำล้วนพร้อมโลโก้ "J-bird" สำหรับการดำรงอยู่ของเครื่องแบบส่วนใหญ่ช่วยประหยัดสำหรับฤดูกาล 2004 และ 2005 เมื่อสวมทั้งหมด -graphite caps ที่บ้านและในปี 2550 เมื่อมีการใช้หมวกแก๊ปสีดำล้วนที่มีตัว "T" จากเครื่องแบบถนนรุ่นก่อน [83] [84]

2555– ปัจจุบัน

ก่อนฤดูกาล 2012 Blue Jays ได้เปิดตัวเครื่องแบบใหม่และโลโก้ใหม่ โลโก้นี้เป็นโลโก้ดั้งเดิมในเวอร์ชันที่ทันสมัยซึ่งใช้ตั้งแต่ปี 2520 ถึง 2539 ในขณะที่โลโก้ดั้งเดิมมีรูปลูกเบสบอลอยู่ด้านหลังหัว Blue Jay แต่โลโก้ใหม่ก็ลบเบสบอลออกทั้งหมด หัวของนกยังมีรูปร่างเพรียวบางกว่ารุ่นก่อนในปี 1977-1996 เครื่องแบบนี้คล้ายกับชุดที่ใช้ตั้งแต่ปี 1989 ถึงปี 1996 ซึ่งเป็นยุคที่ทีมประสบความสำเร็จมากที่สุด นอกจากนี้ยังมีการเปิดตัวอักษรแยก serifed ใหม่ [85] [86]ในปี 2015 บลูเจย์ส์เริ่มสวมหมวกสีน้ำเงินแผงสีขาวที่ทันสมัยซึ่งเดิมสวมตั้งแต่ปีพ. ศ. 2520 ถึง พ.ศ. 2536 เป็นตัวสำรอง [87]

ก่อนฤดูกาล 2020 Blue Jays ได้เปิดตัวเครื่องแบบสีฟ้าที่ทันสมัยซึ่งมีตัวอักษรและตัวเลขแบ่งเป็นสีกรมท่า / ขาว / น้ำเงิน เครื่องแบบเหล่านี้จับคู่กับหมวกสีกรมท่าและหมวกกันน็อคสีกรมท่าทั้งหมด [88]

คู่แข่ง

นิทรรศการมอนทรีออล

ทรีลโปเป็นนกสีฟ้าทางภูมิศาสตร์ลีกแห่งชาติคู่แข่งเป็นทีมอื่น ๆ แคนาดาเอ็มก่อนที่จะถูกย้าย จาก 1978-1986 ทีมเล่นกลางฤดูมหกรรมเกมประจำปีที่เรียกว่าเพียร์สันคัพตั้งชื่อตามอดีตนายกรัฐมนตรี เลสเตอร์บีเพียร์สัน ทั้งสองทีมเริ่มเผชิญหน้ากันในฤดูกาลปกติในปี 1997 กับการถือกำเนิดของการเล่นลีก ในช่วงฤดูกาล 2003 และ 2004 สองฤดูกาลสุดท้ายของ Expos ก่อนที่จะย้ายไปวอชิงตันดีซีในฐานะทีมชาติถ้วย Pearson ได้รับรางวัลหลังจากคู่ของสามเกม

เสือดีทรอยต์

ทรอยต์เสือเป็นนกสีฟ้าคู่แข่งทางภูมิศาสตร์และแบบดั้งเดิมย้อนกลับไปในช่วงปี 1980 เมื่อทีมมีลุ้นอัลตะวันออก เสือย้ายไปที่AL Centralในปี 1998 และการแข่งขันได้ตายลงด้วยเหตุนี้โดยทีมเผชิญหน้ากันเพียงหกถึงเจ็ดครั้งต่อปีตั้งแต่ปี 2011 [89]ขึ้นอยู่กับการจราจรและความล่าช้าของชายแดนดีทรอยต์เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ขับรถสี่ชั่วโมงจากโตรอนโต จากข้อมูลของThe Detroit Newsซีรีส์สามเกมในเดือนกรกฎาคมปี 2017 ที่Comerica Parkเทียบกับ Blue Jays มีผู้เข้าร่วมฤดูกาลที่ดีที่สุดถึง 115,088 คน [90]

กะลาสีเรือซีแอตเทิล

แม้ว่าซีแอตเทิลกะลาสีจะไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่แตกแยก แต่แฟน ๆ ของบลูเจย์จากแคนาดาตะวันตกจำนวนมากเดินทางไปซีแอตเทิลเมื่อบลูเจย์เล่นที่นั่นเนื่องจากซีแอตเทิลอยู่ใกล้กับแคนาดาตะวันตกมากกว่าโตรอนโต ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการจราจรและความล่าช้าชายแดน, ซีแอตเติประมาณสามชั่วโมงจากเมืองแวนคูเวอร์ Seattle Timesประเมินว่าแฟน ๆ ของ Blue Jays เป็นตัวแทนประมาณ 70 เปอร์เซ็นต์ของฝูงชนในSafeco Fieldสำหรับซีรีส์สุดสัปดาห์เดือนมิถุนายน 2017 [91]

การแพร่ภาพ

ภูมิภาคของแคนาดาอยู่ภายใต้การ ดับของ MLB
  Toronto Blue Jays โดยเฉพาะ
  แชร์กับ ชาวเรือซีแอตเทิล
  แชร์กับ Minnesota Twins
  แชร์กับ Boston Red Sox
หมายเหตุ: พื้นที่ของ Toronto Blue Jays ครอบคลุมแคนาดาทั้งหมด

วิทยุ

Tom Cheekอดีตผู้ประกาศรายการวิทยุของ The Blue Jays เรียกเกม Toronto Blue Jays ทุกเกมจากการแข่งขันครั้งแรกของทีมเมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2520 จนถึงวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2547 เมื่อเขาปิดเกมสองเกมหลังจากการตายของเขา พ่อเป็นเกมที่มีการแข่งขันในฤดูกาลปกติติดต่อกัน 4,306 เกมและเกมหลังฤดู 41 เกม ต่อมา Cheek เสียชีวิตในวันที่ 9 ตุลาคม 2548 และทีมงานได้ร่วมรำลึกถึงเขาในช่วงฤดูกาล 2549 ด้วยการสวมเสื้อยืดทรงกลมที่แขนเสื้อด้านซ้ายของเสื้อเหย้าและเสื้อแข่งบนถนน แพทช์ประดับด้วยตัวอักษร 'TC', ชื่อย่อของ Cheek และไมโครโฟนแบบเก๋ๆ Cheek ยังได้รับการยกย่องให้อยู่ใน "ระดับความเป็นเลิศ" ของ Blue Jays ในชั้นบนของ Rogers Centre; หมายเลข 4,306 แสดงอยู่ข้างชื่อของเขา ในปี 2008 แก้มได้รับการโหวตมากที่สุดเป็นอันดับสามจากแฟน ๆ ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลฟอร์ดซี . ในที่สุด Cheek ก็ได้รับรางวัล Frick Award ต้อในปี 2013 หลังจากเก้าปีในการลงคะแนน [92]

การออกอากาศทางวิทยุของเกม Blue Jays มีต้นกำเนิดจากSportsnet 590 CJCLในโตรอนโตซึ่ง Rogers Communications เป็นเจ้าของเช่นเดียวกับ Blue Jays หลังจากการเกษียณอายุของ Cheek ในปี 2548 เจอร์รีฮาวเอิร์ ธ ซึ่งเป็นหุ้นส่วนด้านการออกอากาศของ Cheek มาตั้งแต่ปี 2525 เข้ามารับหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวแบบเล่นต่อเนื่องโดยมีไมค์วิลเนอร์เป็นผู้ประกาศลำดับที่สอง ในช่วงฤดูกาล 2007 ถึง 2012 อดีตผู้จับ Blue Jays Alan Ashbyเป็นผู้บรรยายสี อดีตเหยือกของบลูเจย์แจ็คมอร์ริสทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายสีในช่วงฤดูกาล 2013 หลังจากนั้นเขาก็ถูกแทนที่โดยอดีตผู้จับงานมอนทรีออลเอ็กซ์โปโจซิดดัลตั้งแต่ฤดูกาล 2014

อดีตเหยือกของ Blue Jays เดิร์กเฮย์เฮิร์สต์เติมเต็มให้กับมอร์ริสสำหรับบางเกมในช่วงฤดูกาล 2013

Gregg Zaunอดีตผู้จับบลูเจย์อีกคนทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายสีเป็นครั้งคราวตั้งแต่ฤดูกาล 2011จนถึงสิ้นฤดูกาล 2017เมื่อเขาถูกยกเลิกท่ามกลางข้อกล่าวหาว่าประพฤติตัวไม่เหมาะสมจากพนักงานหญิงหลายคน [93]

หลังจากเกษียณอายุของ Howarth ในฤดูกาล 2017 Ben Wagnerได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้ประกาศรายการวิทยุหลักโดยแบ่งหน้าที่ดังกล่าวกับDan Shulmanและ Mike Wilner

ในเดือนพฤศจิกายนปี 2020 ไมค์วิลเนอร์ถูกปลดออกจากทีม [94]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2564 มีการประกาศว่า "ด้วยความพยายามที่จะลดการเดินทางและปฏิบัติตามระเบียบการของทีมลีกและรัฐบาลที่เกี่ยวข้องกับการแพร่ระบาดอย่างใกล้ชิด" การออกอากาศทางวิทยุทั้งหมดสำหรับฤดูกาล 2021จะเป็นการออกอากาศทางโทรทัศน์แบบจำลอง . วากเนอร์จะรับหน้าที่เป็นทางเลือก [95] [96]

Blue Jays เป็นตลาดหลักทางภูมิศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาเบสบอลซึ่งครอบคลุมทั่วประเทศแคนาดา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้จำนวนสถานีวิทยุที่ออกอากาศเกมนั้นค่อนข้างน้อย มีสถานีวิทยุเพียง 18 แห่งทั่วประเทศที่ออกอากาศเกม Blue Jays อย่างน้อยบางเกมในช่วงฤดูกาล 2021 [97]ซึ่งมี บริษัท ในเครือน้อยกว่าทีม MLB ส่วนใหญ่ที่มีสถานีมากกว่าครอบคลุมพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่เล็กกว่า

โทรทัศน์

เกม Blue Jays ทั้งหมดดำเนินการในระดับประเทศบนSportsnet (ซึ่งเช่นเดียวกับ Blue Jays เป็นของ Rogers Communications) โดยมีบั๊กมาร์ติเนซเป็นผู้ประกาศแบบเล่นต่อบท[98]และPat Tablerเป็นผู้วิเคราะห์สีหลัก ในบางเกมการเล่นโดยการเล่นจะได้รับการจัดการโดยDan Shulmanโดยมี Martinez และ Tabler คอยให้คำบรรยาย [99] แมตต์เดฟลินผู้ประกาศแบบเล่นโดยผู้เล่นของโตรอนโตแร็พเตอร์ได้ลงเล่นให้กับมาร์ติเนซในจำนวนเกมที่เลือก ในปีก่อนหน้าที่นักวิเคราะห์สีจะหมุนเวียนไประหว่างPat Tabler , Rance Mulliniks , Darrin Fletcherและตั้งแต่ฤดูกาล 2011 Gregg Zaun Sportsnet กลายเป็นผู้ให้บริการหลักของทีมไม่นานหลังจากที่เปิดตัวในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และกลายเป็นผู้ออกอากาศรายเดียวของทีมในปี 2010 [100]ณ เดือนสิงหาคม 2010 Sportsnet Oneยังออกอากาศเกม Blue Jays (บ่อยครั้งในกรณีที่ตารางเวลาขัดแย้งกับ Sportsnet หลัก ช่อง) อย่างไรก็ตาม Rogers ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากแฟน ๆ และนักวิจารณ์เนื่องจาก Sportsnet One ถูกนำมาใช้โดยระบบRogers Cable เท่านั้นในการเปิดตัว [101]

การออกอากาศของ Sportsnet ในซีรีส์ American League Division ประจำปี 2015 ที่เกี่ยวข้องกับ Blue Jays เป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่มีคะแนนสูงสุดในประวัติศาสตร์เครือข่ายโดยเกม 4 มีผู้ชม 4.38 ล้านคน [102]

Jamie Campbellและ Gregg Zaunให้บริการ Sportsnetของเกม Toronto Blue Jays ในปี 2011

ในเดือนกันยายน 2012 AMI-tvจำลองเกม Blue Jays สามเกมพร้อมวิดีโอที่อธิบายโดยSam Cosentinoผู้สื่อข่าว CJCL ซึ่งรวมถึงคำอธิบายของกราฟิกบนหน้าจอ Paul Beeston กล่าวชื่นชมการมีส่วนร่วมของ AMI โดยระบุว่า "จากความรู้ของเราเราเป็นองค์กรกีฬาแห่งแรกที่มีเกมของเราผ่านแนวทางการปฏิวัตินี้เพื่อรองรับความต้องการของชุมชนคนตาบอดและผู้มีสายตาเลือนราง" [103]

เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2013 สถานีโทรทัศน์ Omni ที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมของโรเจอร์สCJMT-DT ได้จำลองเกม Blue Jays ซึ่งมีกำหนดจะเริ่มต้นโดยChien-Ming Wangผู้เล่นชาวไต้หวันพร้อมคำบรรยายเป็นภาษาจีนกลางซึ่งถือเป็น MLB ของแคนาดาคนแรก ออกอากาศในภาษา [104] [105]ในเดือนมิถุนายน 2018 ออมนิประกาศว่าจะออกอากาศเกมบ่ายวันอาทิตย์ในภาษาตากาล็อกซึ่งเป็นภาษาที่มีคนพูดมากที่สุดของฟิลิปปินส์ตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาล [106] [107] Sportsnet และ Omni ประกาศการออกอากาศในวันอาทิตย์ตามปกติในภาษาตากาล็อกสำหรับฤดูกาล 2019 [108]

TVA Sportsได้ออกอากาศเกมในภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 2011 โดยJacques Doucet เป็นเกมแบบเล่นโดยเล่นและRodger Brulotte เป็นสี

Sports Network (TSN) ซึ่ง (เช่น Jays) เป็นของ Labatt ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2527 ถึง พ.ศ. 2538 ทำหน้าที่เป็นเต้าเสียบเคเบิลทีวีหลักสำหรับ Blue Jays ก่อนการเปิดตัว Sportsnet TSN (และต่อมาคือช่องน้องสาวTSN2 ) ยังคงดำเนินเกม Jays ประมาณสิบเกมตลอดฤดูกาล 2552 จนถึงเดือนพฤษภาคม 2553 ล่าสุดRod Blackจัดการเล่นโดยเล่นในขณะที่ Tabler ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายสีในรายการโทรทัศน์เหล่านี้ CBCดำเนินเกมบลูเจย์เป็นระยะ ๆ ตลอดประวัติศาสตร์ของทีมล่าสุดในปี 2550 และ 2551 การออกอากาศเหล่านั้นให้ความสำคัญกับจิมฮิวจ์สันในฐานะผู้ประกาศแบบเล่นตามบทและอดีตบลูเจย์แรนซ์มัลลินิกและเจสซี่บาร์ฟิลด์ในการบรรยายเรื่องสี [109]เกมออกอากาศทางCTV (ยกเว้นในมอนทรีออล) ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งทีมจนถึงปลายทศวรรษที่ 1990 Blue Jays ไม่ได้ปรากฏตัวทางอากาศในแคนาดาเป็นภาษาอังกฤษตั้งแต่ปี 2008

ในปี 2008 โรเจอร์สคมนาคมเจ้าของเจย์ได้รับอนุญาตโดยที่แคนาดาวิทยุโทรทัศน์คณะกรรมาธิการ (CRTC) สำหรับ "เบสบอลทีวี" ช่องทางพิเศษ [110]ช่องนี้มีไว้สำหรับการรายงานข่าวเกี่ยวกับกีฬาเบสบอลโดยรวมเนื้อหาจากเครือข่าย MLB ในสหรัฐอเมริกาเข้ากับเนื้อหาต้นฉบับของแคนาดา [111]อย่างไรก็ตามช่องดังกล่าวไม่เคยเปิดตัวและโรเจอร์สสนับสนุนแอปพลิเคชันเพื่ออนุญาตให้มีการเผยแพร่เครือข่าย MLB ของสหรัฐฯในผู้ให้บริการของแคนาดา [112] [113]

บัญชีรายชื่อ

บัญชีรายชื่อ Toronto Blue Jays
  • v
  • t
  • จ
บัญชีรายชื่อที่ใช้งานอยู่ บัญชีรายชื่อที่ไม่ได้ใช้งาน โค้ช / อื่น ๆ

เหยือก
เริ่มหมุน

  • 22 สตีเวนแมตซ์
  • 38 ร็อบบี้เรย์
  • 99 ฮยอนจินรยู
  • 48 Ross Stripling
  • 57 เทรนต์ ธ อร์นตัน

Bullpen

  • 64 Travis Bergen
  • 63 แอนโธนีคาสโตร
  • 34 ไทเลอร์แชทวูด
  • 36 เอ. เจ. โคล
  • 41 ราฟาเอลโดลิส
  • 58 ทิมเมย์ซ่า
  • 54 Joel Payamps
  • 68 จอร์แดนโรมาโน
  • 60 Ty Tice

มือปราบมาร

  •  9 Danny Jansen
  •  7 รีสแม็คไกวร์

Infielders

  • 11 บ่อบิเชตเต้
  •  5 Santiago Espinal
  • 27 วลาดิเมียร์เกร์เรโรจูเนียร์
  •  2 โจปาณิก
  • 10 มาร์คัสเซเมียน
  • 44 Rowdy Tellez

Outfielders

  •  3 โจนาธานเดวิส
  • 15 แรนดัลกริชุก
  • 13 ลูร์ดกูเรียลจูเนียร์
  • 37 Teoscar Hernández


เหยือก

  • 51 นิคออลเกเยอร์
  • 59 เจเรมีบีสลีย์
  • 56 ไรอันโบรุคกี้ Injury icon 2.svg
  • 47 แอนโธนี่เคย์
  • 65 เอลวิสลูเซียโน
  • 69 ทอมมี่มิโลน Injury icon 2.svg
  • 24 เนทเพียร์สัน
  • 29 T. J. Zeuch

มือปราบมาร

  • 50 ไรลีย์อดัมส์
  • 70 กาเบรียลโมเรโน

Infielders

  •  8 Cavan Biggio Injury icon 2.svg
  • 72 อ็อตโตโลเปซ

Outfielders

  • 77 Josh Palacios
  •  4 จอร์จสปริงเกอร์ Injury icon 2.svg


ผู้จัดการ

  • 25 ชาร์ลีมงโตโย

โค้ช

  • 61 Alex Andreopoulos (ตัวจับวัว)
  • 55 เนวินแอชลีย์ (คนจับวัว)
  • - ดันเต้ Bichette (โค้ช)
  • 53 Mark Budzinski (ฐานแรก)
  • 26 แมตต์บุชมานน์ (Bullpen)
  • 19 Dave Hudgens (ม้านั่ง)
  • 16กิลคิม(โค้ช)
  • 18 Guillermo Martínez (กดปุ่ม)
  • 20 Luis Rivera (ฐานที่สาม)
  • 17 จอห์นชไนเดอร์ (โค้ช)
  • 40 Pete Walker (ทอย)

รายชื่อผู้บาดเจ็บ 60 วัน

  • 31 โทมัสแฮทช์
  • 30 อ เลฮานโดรเคิร์ก
  • 67 Julian Merryweather
  • 66 แพทริคเมอร์ฟี
  • 35 เดวิดเฟลป์ส
  • 39 เคอร์บี้เยตส์



  • 26 ใช้งานอยู่ 14 ไม่ใช้งาน
  • Injury icon 2.svgรายชื่อผู้บาดเจ็บ 7- หรือ 10 วัน
  • dagger รายการที่ถูกระงับ
  • # ลาส่วนตัว
  • บัญชีรายชื่อและโค้ชอัปเดตเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2021
  • ธุรกรรม •กราฟความลึก
  • → บัญชีรายชื่อ MLB ทั้งหมด

ความผูกพันของไมเนอร์ลีก

ระบบฟาร์มของToronto Blue Jays ประกอบด้วยบริษัท ในเครือย่อยของลีกเจ็ดแห่ง [114]

ระดับ ทีม ลีก สถานที่ ความสัมพันธ์
ทริปเปิ้ล - เอ ควาย Bisons Triple-A East บัฟฟาโลนิวยอร์ก สังกัด
ดับเบิ้ลเอ New Hampshire Fisher Cats ดับเบิ้ลเอภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แมนเชสเตอร์มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ สังกัด
สูง -A แวนคูเวอร์แคนาดา สูง - ตะวันตก แวนคูเวอร์ , บริติชโคลัมเบีย สังกัด
ต่ำ -A Dunedin Blue Jays Low-A ตะวันออกเฉียงใต้ Dunedin, Florida กรรมสิทธิ์
มือใหม่ GCL Blue Jays กัลฟ์โคสต์ลีก Dunedin, Florida กรรมสิทธิ์
DSL Blue Jays โดมินิกันซัมเมอร์ลีก Boca Chica , ซันโตโดมิงโก กรรมสิทธิ์
DSL Brewers / Blue Jays โดมินิกันซัมเมอร์ลีก Boca Chica , ซันโตโดมิงโก กรรมสิทธิ์

ซีซันตามฤดูกาล

รางวัลและความสำเร็จอื่น ๆ

ผู้ได้รับรางวัลและผู้นำลีก

บันทึกแฟรนไชส์

สถิติบันทึกฤดูกาลเดียวบันทึกอาชีพ
ผู้เล่น บันทึก ฤดูกาล ผู้เล่น บันทึก
เกมที่เล่น:Tony Fernández163พ.ศ. 2529Tony Fernández1,450
ลักษณะของจาน :เวอร์นอนเวลส์735พ.ศ. 2546คาร์ลอสเดลกาโด6,018
ที่ค้างคาว :Tony Fernández687พ.ศ. 2529เวอร์นอนเวลส์5,470
ค่าเฉลี่ยการตี :John Olerud.363พ.ศ. 2536Roberto Alomar.307
เปอร์เซ็นต์บนฐาน :John Olerud.473พ.ศ. 2536John Olerud.395
เปอร์เซ็นต์การเจาะ :คาร์ลอสเดลกาโด.664พ.ศ. 2543คาร์ลอสเดลกาโด.556
บนฐานบวก slugging :คาร์ลอสเดลกาโด1.134พ.ศ. 2543คาร์ลอสเดลกาโด.949
วิ่งได้คะแนน:ชอว์นกรีน134พ.ศ. 2542คาร์ลอสเดลกาโด889
ฮิต :เวอร์นอนเวลส์215พ.ศ. 2546Tony Fernández1,583
ฐานทั้งหมด:คาร์ลอสเดลกาโด378พ.ศ. 2543คาร์ลอสเดลกาโด2,786
คู่ผสม :คาร์ลอสเดลกาโด57พ.ศ. 2543คาร์ลอสเดลกาโด343
สามเท่า :Tony Fernández17พ.ศ. 2533Tony Fernández72
วิ่งกลับบ้าน :José Bautista54พ.ศ. 2553คาร์ลอสเดลกาโด336
RBIคาร์ลอสเดลกาโด145พ.ศ. 2546คาร์ลอสเดลกาโด1,058
เดิน :José Bautista1322554คาร์ลอสเดลกาโด827
ฐานที่ถูกขโมย :เดฟคอลลินส์60พ.ศ. 2527ลอยด์โมเซบี255
เกมที่เล่น (เหยือก):มาร์คเอคฮอร์น89พ.ศ. 2530Jason Frasor505
เกมเริ่ม:จิมแคลนซี40พ.ศ. 2525Dave Stieb408
ชนะ:รอยฮัลลาเดย์22พ.ศ. 2546Dave Stieb175
การสูญเสีย:เจอร์รีการ์วิน
ฟิลฮัฟฟ์แมน
18พ.ศ. 2520
พ.ศ. 2522
จิมแคลนซี140
เปอร์เซ็นต์การชนะ:เดนนิสแลมป์1.000พ.ศ. 2528โรเจอร์คลีเมนส์.759
โอกาสที่ขว้าง :Dave Stieb288.1พ.ศ. 2525Dave Stieb2,873
ศก. :มาร์คเอคฮอร์น1.72พ.ศ. 2529ทอมเฮนเก้2.48
การวิ่งที่ได้รับ :เอริกแฮนสัน129พ.ศ. 2539Dave Stieb1,091
ขีดฆ่า:โรเจอร์คลีเมนส์292พ.ศ. 2540Dave Stieb1,658
เกมที่สมบูรณ์:Dave Stieb19พ.ศ. 2525Dave Stieb102
Shutouts:Dave Stieb5พ.ศ. 2525Dave Stieb30
บันทึก:ดวนวอร์ด45พ.ศ. 2536ทอมเฮนเก้217
[115] [116]

ไม่ตี

เหยือก Blue Jays เพียงใบเดียวเท่านั้นที่ไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ ในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์ Dave Stiebทำได้สำเร็จเมื่อวันที่ 2 กันยายน 1990 หลังจากแพ้การเสนอราคาแบบไม่ตีสามครั้งโดยมีสองช่องในโอกาสที่เก้า [117]

ไม่มีเกมที่สมบูรณ์แบบประเภทย่อยพิเศษที่ไม่มีผู้ตีถูกโยนทิ้งในประวัติศาสตร์ของ Blue Jays แฟรนไชส์ดังกล่าวเข้ามาใกล้ที่สุดในวันที่ 4 สิงหาคม 1989 เมื่อ Stieb ยอมแพ้โรแบร์โต้เคลลี่ของแยงกี้สองเท่าโดยมีสองคนในเก้าและเขาทำประตูได้จากการปะทะครั้งต่อไป [118]

# วันที่ เหยือก ผลคะแนนสุดท้าย ฐาน -
นักวิ่ง
ฝ่ายตรงข้าม ตัวจับ ผู้ตัดสินจาน ผู้จัดการ หมายเหตุ อ้างอิง
1 2 กันยายน 2533 Dave Stieb 3 –04 คลีฟแลนด์อินเดียนแดง Pat Borders Drew Coble Cito Gaston
  • แรกและคนเดียวไม่มีการตีในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์
  • คนแรกและคนเดียวบนท้องถนน
  • เหยือกมือขวาคนแรกและคนเดียวที่ไม่ต้องตีใครในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์
[119]

แชมป์ทริปเปิลมงกุฎ

Roger Clemensได้รับรางวัลสามมงกุฎในการขว้างในปี 1997 และ 1998 [120]

หอเกียรติยศเบสบอล

แปดอดีตบลูเจย์หนึ่งอดีตผู้จัดการและผู้จัดการทั่วไปหนึ่งอดีตได้รับการเลือกตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศ โรแบร์โตอโลมาร์เบสคนที่สองได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศในปี 2554 เป็นผู้เล่นคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งจากการรับใช้เป็นผู้เล่นของบลูเจย์เป็นหลัก

Toronto Blue Jays Hall of Famers
สังกัดตามหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติ
โตรอนโตบลูเจย์

Roberto Alomar
Bobby Cox

แพทกิลลิค†
รอยฮัลลาเดย์‡

Rickey Henderson
Paul Molitor

แจ็คมอร์ริส
ฟิลนีโคร

แฟรงค์โทมัส
เดฟวินฟิลด์

  • ผู้เล่นและผู้จัดการที่มีรายชื่อเป็นตัวหนาจะปรากฎอยู่บนโล่เกียรติยศของพวกเขาที่สวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์หมวก Blue Jays
  • †  - Pat Gillick ได้รับเลือกให้เป็นผู้บริหาร / ผู้บุกเบิก; ดังนั้นเขาจึงไม่ปรากฎบนแผ่นโลหะของเขาที่สวมหมวก หอเกียรติยศยกย่องบลูเจย์เป็นทีมหลักของเขา [121]
  • ‡ - โล่ของ Roy Halladay ไม่ได้แสดงถึงเขาด้วยเครื่องราชอิสริยาภรณ์ อย่างไรก็ตาม[122]หอเกียรติยศยอมรับว่าบลูเจย์เป็นทีมหลักของเขา [123]

บ็อบบี้ดูเออร์เบสคนที่สองกับทีมบอสตันเรดซอกซ์ทำหน้าที่เป็นโค้ชการตีกับบลูเจย์ในช่วงต้นประวัติศาสตร์ พ.ศ. 2520-2524 และเป็นบุคคลแรกที่เกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์ที่ได้รับเลือกเข้าสู่หอเกียรติยศเบสบอลใน พ.ศ. 2529

Early Wynnเหยือกเบสบอล Hall of Fame (1972) และอาชีพผู้ชนะ 300 เกมเป็นผู้ประกาศรายการวิทยุของ Blue Jays กับTom Cheekในช่วงสองสามปีแรกของพวกเขาในปี พ.ศ. 2520-2524

ผู้รับรางวัล Ford C. Frick

ผู้รับรางวัล Toronto Blue Jays Ford C. Frick
สังกัดตามหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติ

ทอมแก้ม

โทนี่คูเบก

  • ชื่อที่เป็นตัวหนาได้รับรางวัลโดยพิจารณาจากผลงานของพวกเขาในฐานะผู้แพร่ภาพกระจายเสียงของ Blue Jays

ผู้รับรางวัล BBWAA Career Excellence Award

ผู้รับรางวัล Toronto Blue Jays BBWAA Career Excellence Award
สังกัดตามหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์เบสบอลแห่งชาติ
บ็อบเอลเลียต
ชื่อที่เป็นตัวหนาได้รับรางวัลโดยพิจารณาจากผลงานของพวกเขาที่ครอบคลุม Blue Jays เป็นหลัก

หอเกียรติยศเบสบอลแห่งแคนาดา

Blue Jays ในหอเกียรติยศเบสบอลของแคนาดา
ไม่ ตัวเหนี่ยวนำ ตำแหน่ง การครอบครอง หมายเหตุ
12Roberto Alomar2Bพ.ศ. 2534–2538
-กอร์นแอชจีเอ็มพ.ศ. 2538–2544เกิดที่โตรอนโตเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยยอร์ก
-Paul Beestonผู้บริหาร
พ.ศ. 2519–2540 พ.ศ. 2551–2558
เกิดในเวลแลนด์ออนแทรีโอเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออนแทรีโอ
11จอร์จเบลล์LFพ.ศ. 2524, 2526-2533
29, 43โจคาร์เตอร์ของ / 1Bพ.ศ. 2534–2540
-ทอมแก้มผู้ประกาศข่าวพ.ศ. 2520–2547
6, 21, 25คาร์ลอสเดลกาโด1Bพ.ศ. 2536–2547
-Jacques Doucetผู้ประกาศข่าว2554– ปัจจุบันได้รับเลือกเป็นหลักในอาชีพการออกอากาศของเขากับMontreal Exposเกิดในมอนทรีออล
20, 22, 40Rob Duceyของพ.ศ. 2530–2545, 2543เกิดในโตรอนโตเติบโตในเคมบริดจ์
1Tony FernándezSS2526-2533, 2536
2541-2542, 2544
43Cito Gastonผู้จัดการพ.ศ. 2532-2540 พ.ศ.
2551–2553
-แพทกิลลิคจีเอ็มพ.ศ. 2521–2537
32, 52รอยฮัลลาเดย์ปพ.ศ. 2541–2552
-ปีเตอร์ NE Hardyผู้บริหารพ.ศ. 2519–2536เกิดในลอนดอนออนแทรีโอ
50ทอมเฮนเก้ปพ.ศ. 2528–2545
41Pat Hentgenปพ.ศ. 2534–1999, 2547
47Corey Koskie3B2548เกิดที่เมืองAnola รัฐแมนิโทบาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยแมนิโทบา
-โทนี่คูเบกผู้ประกาศข่าวพ.ศ. 2520–2532
3บ๊อบบี้ Mattickผู้จัดการพ.ศ. 2523–2524
39Dave McKay2B / 3Bพ.ศ. 2520–2522เกิดที่เมืองแวนคูเวอร์รัฐบริติชโคลัมเบีย
15ลอยด์โมเซบีCFพ.ศ. 2523–2532
9John Olerud1Bพ.ศ. 2532–2539
48Paul Quantrillปพ.ศ. 2539–2544เกิดในลอนดอนออนแทรีโอ
-จิมริดลีย์ลูกเสือพ.ศ. 2519–2545เกิดในโตรอนโต
-Gladwyn Scottลูกเสือพ.ศ. 2530–2536เกิดที่Hamiota รัฐแมนิโทบา
24บันไดด้านของ / DH / 1Bพ.ศ. 2550–2551เกิดในเซนต์จอห์นนิวบรันสวิกเติบโตในเฟรดริกตันนิวบรันสวิก
-Howard Starkmanผู้บริหารพ.ศ. 2519–2557เกิดในโตรอนโต
37Dave Stiebปพ.ศ. 2522–1992, พ.ศ. 2541
31ดวนวอร์ดปพ.ศ. 2529–2538
12เออร์นี่วิตต์คพ.ศ. 2520–2521, 2523–2532

หมายเลขเกษียณ

หมายเลขของ Jackie Robinson ถูกยกเลิกโดยทุกทีมใน MLB เมื่อวันที่ 15 เมษายน 1997
12
Roberto Alomar
2B
เกษียณอายุใน
วันที่ 31 กรกฎาคม 2011
32
Roy Halladay
P
เกษียณอายุ
29 มีนาคม 2018
42
Jackie Robinson
ทุก MLB ได้
รับเกียรติเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1997

ไม่นานหลังจากที่กลายเป็นบุคคลแรกที่ได้รับการแต่งตั้งในหอเกียรติยศในฐานะบลูเจย์ในวันที่ 31 กรกฎาคม 2554 โรแบร์โตอโลมาร์เบสคนที่สองเป็นคนแรกที่ปลดออกจากตำแหน่งโดยบลูเจย์ [124]

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2018 Blue Jays ได้ออกจากตำแหน่ง # 32 เพื่อเป็นเกียรติแก่Roy Halladayซึ่งเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2017 กลายเป็นหมายเลขที่สองที่ Blue Jays จะถูกปลดออกจากตำแหน่ง [125]

ระดับความเป็นเลิศ

ในปีพ. ศ. 2539 Blue Jays ได้จัดทำ "ระดับความเป็นเลิศ" ที่ระดับ 500 ของRogers Centerเพื่อยกย่อง "ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของแต่ละบุคคล"

JaysRetired01.PNG
Tony Fernández
SS, 3B: 1983–1990, 1993, 1998–1999, 2001
JaysRetired11.PNG
George Bell
LF: 2524-2533
JaysRetired12.png
Roberto Alomar *
2B: 1991–1995
JaysRetired25
คาร์ลอสเดลกาโด
1B: 1993–2004
JaysRetired29.PNG
โจคาร์เตอร์
RF, 1B: 2534-2540
JaysRetired37.PNG
Dave Stieb
P: 2522-2535, 2541
JaysRetired43.PNG

ผู้จัดการ Cito Gaston : 1989–1997, 2008–2010
JaysRetired4306.PNG
ทอมแก้มผู้
ประกาศข่าว: 2520-2548
JaysRetiredPB.PNG
พอลบีสตัน
รองประธาน: 2519–2532; ประธานาธิบดี: 2532-2540, 2551-2558
RoyHalladay.png
รอยฮัลลาเดย์
P: 2541-2552
JaysRetiredPG.PNG
Pat Gillick
GM: 2521-2537

* Roberto Alomarได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ระดับความเป็นเลิศในปี 2008 แต่ถูกลบออกในปี 2564 หลังจากที่เขาถูกห้ามเล่นเบสบอล

หมายเลขเครื่องแบบของผู้เล่นถูกระบุไว้ - และในกรณีของ Tom Cheek จำนวนเกมติดต่อกันที่เขาเรียกร้องให้ Blue Jays [126]จนถึงปี 2013 All-Star Break แม้ว่าจะมีข้อยกเว้นของRoberto AlomarและRoy Halladayตัวเลขเหล่านี้ ยังไม่ได้เกษียณ ในช่วง All-Star Break 2013 ระดับความเป็นเลิศได้รับการออกแบบใหม่เพื่อเพิ่มชื่อของ Carlos Delgado การออกแบบใหม่ได้ลบหมายเลขเครื่องแบบทั้งหมดออกจากระดับความเป็นเลิศนอกเหนือจาก # 12 ที่เกษียณของ Roberto Alomar, Roy Halladay ที่เกษียณแล้ว # 32 และเกมต่อเนื่อง 4306 ของ Tom Cheek ที่เรียกว่าสตรีค [127]เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2564 บลูเจย์ประกาศว่าพวกเขาจะปลด Alomar ออกจากระดับความเป็นเลิศและปลดป้ายของเขาที่ Rogers Center หลังจากที่เขาถูกห้ามไม่ให้เล่นเบสบอลเพราะล่วงละเมิดทางเพศ [128] [129]

หมายเหตุ

  1. ^ ที่รู้จักในฐานะ SkyDome 1989-2005
  2. ^ ในฐานะที่เป็นผลมาจากการ COVID-19 การแพร่ระบาดในโตรอนโต , นกสีฟ้าเล่นเกมในบ้านของพวกเขาในช่วง 2,020 ฤดูกาลเมเจอร์ลีกเบสบอลและ 2021 ฤดูกาล (ตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นไป) ที่ Sahlen ฟิลด์ในบัฟฟาโล, นิวยอร์ก [6]
  3. ^ ในฐานะที่เป็นผลมาจากการ COVID-19 การแพร่ระบาดในโตรอนโต , นกสีฟ้าเล่น 21 เกมแรกของพวกเขาที่บ้านในช่วงฤดูกาลเมเจอร์ลีกเบสบอล 2021ที่ TD เบสบอลในเดอนี, ฟลอริด้าก่อนจะกลับไป Sahlen สนามในเดือนมิถุนายน 2021

อ้างอิง

  1. ^ ข " 'ฟ้า' กลับมาอยู่ในบลูเจย์" BlueJays.com (ข่าวประชาสัมพันธ์) เอ็มสื่อทุกประเภท 18 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2563 .
  2. ^ ก ข "ประวัติของโลโก้" . BlueJays.com . เอ็มสื่อทุกประเภท สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2563 .
  3. ^ Calcaterra, Craig (24 กรกฎาคม 2020) "บัฟฟาโลบลูเจย์จะเกิดขึ้นอย่างเป็นทางการ" เอ็นบีซีสปอร์ต. สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2563 .
  4. ^ "บัฟฟาโลบลูเจย์? เอ็มอาจจะเล่นใน WNY หลังจากแคนาดาแท่งทีมจากโตรอนโต" Syracuse.com. 19 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2563 .
  5. ^ Machlin, Tvzi (24 กรกฎาคม 2020) "โตรอนโตบลูเจย์อย่างเป็นทางการตัดสินใจเกี่ยวกับบ้านใหม่สำหรับฤดูกาล 2020" ปั่น สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2563 .
  6. ^ Matheson, Keegan (24 กรกฎาคม 2020). “ บลูเจย์เล่นเกมเหย้าในบัฟฟาโล” . BlueJays.com . เอ็มสื่อทุกประเภท สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2563 .
  7. ^ "ทำเนียบส่วนหน้า" . BlueJays.com . เอ็มสื่อทุกประเภท สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2563 .
  8. ^ "นี่คือวิธีการที่บลูเจย์มีชื่อของพวกเขา" MLB.com .
  9. ^ "ประวัติศาสตร์ของทีมโตรอนโตบลูเจย์และสารานุกรม" เบสบอลอ้างอิง Sports Reference LLC . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2563 .
  10. ^ Livesey, Bruce (25 มกราคม 2549). “ แชมป์เปี้ยนชิพ” . นิตยสารทนายความชาวแคนาดา สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2562 .
  11. ^ a b c d ไทม์ไลน์ Blue Jays BlueJays.com เข้าถึงเมื่อ 7 ธันวาคม 2554.
  12. ^ Ken Carson และ Larry Millson (2016) จากฮอกกี้เบสบอล: ผมเก็บไว้ในการเย็บแผล FriesenPress หน้า 100. ISBN 9781460280126.
  13. ^ รอสนิวฮัน (18 ตุลาคม 2531) "เวิลด์ซีรีส์: กรีฑา OAKLAND กับ LOS ANGELES ดอดเจอร์ส: กริฟฟิปก Gap สต็อปสำหรับดอดเจอร์ส" ลอสแองเจลิสไทม์ส .
  14. ^ Joanne Gerstner (2015). โตรอนโตบลูเจย์ ABDO. หน้า 18. ISBN 9781629688411.
  15. ^ เบราน์, เวย์น; เบรห์ลแจ็ค (2528) The Drive of '85: A Salute to the Blue Jays by the Toronto Star . Doubleday แคนาดา ISBN 978-0-385-25037-5.
  16. ^ 1943 St.Louis Cardinals Baseball-Reference.com เข้าถึงเมื่อ 13 มิถุนายน 2557.
  17. ^ "24 ตุลาคม 1992 เวิลด์ซีรีส์เกมที่ 6 ที่สนามกีฬาแอตแลนตาฟุลตันเล่นโดยการเล่นและคะแนนกล่อง" Baseball-Reference.com . 24 ตุลาคม 1992 สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2554 .
  18. ^ 1893 National League Batting Leaders Baseball-Reference.com เข้าถึงเมื่อ 29 พฤษภาคม 2555.
  19. ^ "เท็ดโรเจอร์สซื้อนกสีฟ้า" ข่าว CBC 1 กันยายน 2000 สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2556 .
  20. ^ บาสเตียนจอร์แดน (2 กรกฎาคม 2549) "เจย์ห้าเสนอชื่อให้ทีมอัล All-Star" MLB . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2550 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
  21. ^ บาสเตียนจอร์แดน (3 ตุลาคม 2552) "ออก Ricciardi เป็นบลูเจย์จีเอ็ม" MLB Advanced Media สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2552 .
  22. ^ จอร์แดนบาสเตียน / MLB.com "หมึกบลูเจย์สต็อปกอนซาเลซ" . โตรอนโตบลูเจย์ MLB. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2554 .
  23. ^ "แสดงตัวอย่างฤดูใบไม้ผลิ: หมุนที่สำคัญสำหรับนกสีฟ้า" ยูเอสเอทูเดย์ . 25 มกราคม 2011 สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2555 .
  24. ^ "บลูเจย์ได้รับฟรานซิสในการแลกเปลี่ยนสำหรับนาโปลี" Tsn.ca. วันที่ 25 มกราคม 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 28 มกราคม 2011 สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2554 .
  25. ^ Zwelling, Arden (12 ธันวาคม 2555), "Game Changers: The New Blue Jays", นิตยสาร Sportsnet
  26. ^ ก ข "ฤดูกาลที่ต้องลืมในบลูเจย์แลนด์" . โลกและจดหมาย 2 ตุลาคม 2555
  27. ^ "บลูเจย์อยู่ได้นานกว่าอินเดียใน 16 โอกาสเปิดการวิ่งมาราธอน" CBC กีฬา 5 เมษายน 2555
  28. ^ Zwolinski, Mark (21 เมษายน 2555). "นกสีฟ้าเปิดเล่นสามใน 4-3 ชัยชนะเหนือแคนซัสซิตี้พระราชวงศ์" โตรอนโตสตาร์ สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2561 .
  29. ^ Kennedy, Brendan (8 มิถุนายน 2013). "โตรอนโตบลูเจย์ชนะเกมที่ยาวที่สุดใน 18 โอกาส" TheStar.com . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2556 .
  30. ^ Chisholm, Gregor (23 มิถุนายน 2013). "Blowout ชนะทำให้บลูเจย์มั่นในการแข่งขันอัลตะวันออก" MLB.com . สืบค้นเมื่อ23 มิถุนายน 2556 .
  31. ^ "ดีทรอยต์เสือที่โตรอนโตบลูเจย์ - 10 สิงหาคม 2014" MLB.com . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2557 .
  32. ^ MacLeod, Robert (18 พฤศจิกายน 2014). "นกสีฟ้าทำให้รัสเซลล์มาร์ตินลงนามอย่างเป็นทางการ" โลกและจดหมาย สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  33. ^ Lott, John (1 พฤศจิกายน 2014). "โตรอนโตบลูเจย์ลินด์ค้าอดัม, จีเอ็มหวังที่จะปูทางสำหรับบัญชีรายชื่อที่สั่นขึ้น" ไปรษณีย์แห่งชาติ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2014 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  34. ^ Kennedy, Brendan (12 พฤศจิกายน 2014). "บลูเจย์แอนโธนีค้า Gose เพื่อเสือ" thestar.com . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  35. ^ Kennedy, Brendan (28 พฤศจิกายน 2014). "บลูเจย์การค้าเบร็ทลอว์เป็น A สำหรับจอชโดนัลด์" โตรอนโตสตาร์ สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  36. ^ Stark, Jayson (3 ธันวาคม 2014). "JA Happ แลกกับกะลาสีเรือ" . อีเอสพี สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  37. ^ Divish, Ryan (28 ตุลาคม 2014) "จัสติน Smoak อ้างสละออกโดยบลูเจย์" ซีแอตเทิลไทม์ส . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  38. ^ "บลูเจย์แอนดี้เพิ่ม Dirks, เจฟฟรานซิส" โตรอนโตอา . 31 ตุลาคม 2014 สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  39. ^ "โตรอนโตบลูเจย์เรียกร้องเบสแรกและ outfielder คริสโคลาเบลโลสละออก" ไปรษณีย์แห่งชาติ . หนังสือพิมพ์แคนาดา 8 ธันวาคม 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับวันที่ 8 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  40. ^ "นกสีฟ้าทำให้แอนดี้ Dirks, จอห์นหน่อมแน้มจูเนียร์และจัสติน Smoak ตัวแทนฟรี" โลกและจดหมาย Associated Press. 3 ธันวาคม 2014 สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  41. ^ ซัลลิแวนพอล (15 ธันวาคม 2557). "Melky Cabrera จัดการอย่างเป็นทางการ: $ 42 ล้านบาทจากทีมในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา" ชิคาโกทริบู สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  42. ^ Kennedy, Brendan (16 ธันวาคม 2014). "ผู้ทรงได้รับบาดเจ็บบลูเจย์เริ่มต้นสัญญาณแบรนดอนมอร์โรว์กับซานดิเอโกเดรส" โตรอนโตสตาร์ สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  43. ^ Kennedy, Brendan (19 พฤศจิกายน 2014). "เรดซอกซ์อ้างฆวนฟรานสละจากนกสีฟ้า" โตรอนโตสตาร์ สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2557 .
  44. ^ Kennedy, Brendan (25 กันยายน 2015). "โตรอนโตบลูเจย์จุดท่องเที่ยวกอดครั้งแรกใน 22 ปี" thestar.com . สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2558 .
  45. ^ "บลูเจย์กอดอัลตะวันออก" 30 กันยายน 2558
  46. ^ "นกสีฟ้าล่วงหน้าเพื่อ ALCS หลังจากที่ชนะอารมณ์มากกว่าเรนเจอร์ส - Sportsnet.ca"
  47. ^ Keh, Andrew (15 ตุลาคม 2015) "เบสบอลถึงจุดพลิก" . นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2558 .
  48. ^ Bautista, José (9 พฤศจิกายน 2558). “ คุณกำลังล้อเล่นฉันเหรอ?” . เจ้าหน้าที่ทริบูนของผู้เล่น ผู้เล่นทริบูน สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2558 .
  49. ^ "บลูเจย์รมสูญเสียที่ยากจะสิ้นสุดลงในฤดูกาลของการค้นพบ | ข่าว CBC"
  50. ^ "รายงาน: บลูเจย์ลงชื่อ Kendrys โมราเลสข้อตกลงสามปี" sports.yahoo.com .
  51. ^ Kruth, Cash (18 พฤศจิกายน 2559). "บลูเจย์ประกาศการลงนามของ Slugger โมราเลส" MLB.com . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2559 .
  52. ^ Nicholson-Smith, Ben (5 ธันวาคม 2559). "บลูเจย์ลงนามสตีฟเพียร์ซถึงสองปีจัดการ $ 12.5m" sportsnet.ca สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2559 .
  53. ^ บาสเตียนจอร์แดน (5 มกราคม 2017) "อินเดียลงนามตัวแทนฟรีเอ็ดวินEncarnaciónที่จะเซ็นสัญญาสามปี" mlb.com . สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2560 .
  54. ^ ชิสโฮล์ม, เกรเกอร์; Sanchez, Jesse (18 มกราคม 2017). "ผลตอบแทน Bautista ไปบลูเจย์ในการจัดการ 1 ปี" MLB.com . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2560 .
  55. ^ Nicholson-Smith, Ben (28 มิถุนายน 2017) "บลูเจย์ลงนามไมเคิลแซนเดอข้อตกลงเล็กน้อยลีก" Sportsnet . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2560 .
  56. ^ "บลูเจย์สถานที่โรแบร์โต Osuna บน DL 10 วันอัพตันจูเนียร์ปล่อย" Sportsnet . 2 เมษายน 2017 สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2560 .
  57. ^ Buffery, Steve (20 เมษายน 2017) "บลูเจย์ค้างคาวเหมือนคนตายเงียบในการสูญเสียเรดซอกซ์" torontosun.com . สืบค้นเมื่อ5 มิถุนายน 2560 .
  58. ^ "ธุรกรรมโตรอนโตบลูเจย์ในเดือนกรกฎาคม" MLB.com . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2560 .
  59. ^ "นกสีฟ้าเปิดตัวใหม่ 'Canadiana' เครื่องแบบ" BlueJays.com (ข่าวประชาสัมพันธ์) เอ็มสื่อทุกประเภท 20 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2563 .
  60. ^ Armstrong, Laura (26 กันยายน 2018) "นกสีฟ้าทำให้มันอย่างเป็นทางการ: จอห์นกิบบอนส์จะไม่ได้กลับมาเป็นผู้จัดการในปีถัดไป" โตรอนโตสตาร์ สืบค้นเมื่อ27 กันยายน 2561 .
  61. ^ Chisholm, Gregor (25 ตุลาคม 2018) "บลูเจย์จ้างโค้ชรังสี Montoyo เป็นกัปตัน" MLB.com . เมเจอร์ลีกเบสบอล. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2561 .
  62. ^ แม ธ , คีแกน; Brudnicki, Alexis (18 ธันวาคม 2019) "Roark, บลูเจย์จบการจัดการ 2 ปี" BlueJays.com . เอ็มสื่อทุกประเภท สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2562 .
  63. ^ Harrigan, Thomas (27 ธันวาคม 2019) "เข้าสู่ระบบบลูเจย์ถนัดมือซ้าย Ryu ข้อตกลง 4 ปี" BlueJays.com . เอ็มสื่อทุกประเภท สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2563 .
  64. ^ Matheson, Keegan (28 ธันวาคม 2019). "การจัดการกับยามากูชิบลูเจย์สรุป" BlueJays.com . เอ็มสื่อทุกประเภท สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2563 .
  65. ^ "นกสีฟ้าเปิดตัวเครื่องแบบอื่น #NEWBLUE" BlueJays.com (ข่าวประชาสัมพันธ์) MLB Advanced Media 18 มกราคม 2020 สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2563 .
  66. ^ "บลูเจย์จะเล่น 'ส่วนใหญ่ของเกมในบ้านควาย" cbc.ca (ข่าวประชาสัมพันธ์). 24 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2563 .
  67. ^ "โตรอนโตเพิ่มสูงคว่ำปลดปล่อยเคอร์บีเยตส์" MLB.com .
  68. ^ "นกสีฟ้าเพิ่มความลึกให้กับ RHP Chatwood" MLB.com .
  69. ^ "สปริงเกอร์บลูเจย์จบการจัดการ 6 ปี" MLB.com .
  70. ^ https://www.sportsnet.ca/mlb/article/sources-blue-jays-moving-back-buffalos-sahlen-field-june-1/
  71. ^ ก ข "เมเจอร์ลีกเบสบอลประเมินค่าแฟรนไชส์" บลูมเบิร์ก LP 23 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2557 .
  72. ^ ข้อมูลจากรายงานประจำปีต่อไปนี้:
    • บัลโด้, แอนโธนี่; เบียซาด้า, อเล็กซานดร้า; แฮ็คนีย์โฮลท์; โอซาเนียน, ไมเคิลเค; Taub, Stephen (9 กรกฎาคม 1991) "ความลับของสำนักงานส่วนหน้า: สิ่งที่ทีมงานมืออาชีพของอเมริกามีค่า" โลกการเงิน : 28.
    • โอซาเนียน, ไมเคิลเค; ทูบสตีเฟน; มอร์ริส, แค ธ ลีน; ฟิงค์โรนัลด์ (7 กรกฎาคม 2535). “ ลีกใหญ่ธุรกิจไม่ดี”. โลกการเงิน : 34.
    • โอซาเนียน, ไมเคิลเค; ทูบสตีเฟน; ฟิงค์, โรนัลด์; คิเมลแมน, จอห์น; Reingold, เจนนิเฟอร์; Starr, Jason (25 พฤษภาคม 1993) "ลูกเหม็น". โลกการเงิน : 50.
    • โอซาเนียน, ไมเคิลเค; ฟิงค์, โรนัลด์; คิเมลแมน, จอห์น; Reingold, เจนนิเฟอร์; ออสเตอร์แลนด์, แอนดรูว์; สตาร์เจสัน; Grabarek, Brooke (10 พฤษภาคม 1994). "งานอดิเรกมูลค่า 11 พันล้านเหรียญ: เหตุใดมูลค่าแฟรนไชส์กีฬาจึงพุ่งสูงขึ้นแม้ผลกำไรของทีมจะลดลง" โลกการเงิน : 50.
    • โอซาเนียน, ไมเคิลเค; Atre, Tushar; ฟิงค์, โรนัลด์; Reingold, Jennifer (9 พฤษภาคม 1995). "ข้อเสนอพิเศษ: เหตุใดสนามกีฬาใหม่จึงสั่นคลอนคำสั่งซื้อแฟรนไชส์กีฬา" โลกการเงิน : 42.
    • Atre, Tushar; น้าคริสติน; บาเดนเฮาเซน, เคิร์ท; McAuliffe, Kevin (20 พฤษภาคม 2539) "เกมเดิมพันสูงในการเป็นเจ้าของทีม" โลกการเงิน : 49.
    • บาเดนเฮาเซน, เคิร์ท; Nikolov, Christopher (17 มิถุนายน 1997) "มากกว่าเกม: เจาะลึกตลาดกระทิงในแฟรนไชส์กีฬา" โลกการเงิน : 40.
  73. ^ "โตรอนโตบลูเจย์" . ฟอร์บ มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2557 .
  74. ^ "# 20 Toronto Blue Jays" . ฟอร์บ 19 เมษายน 2007 สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2557 .
  75. ^ "ไทม์ไลน์" . MLB.com .
  76. ^ "แยงกี้ถึงสี่ล้านในการขายตั๋วสำหรับฤดูกาลที่สองติดต่อกัน" MLB. 2 กรกฎาคม 2006 สืบค้นเมื่อ13 ธันวาคม 2554 .
  77. ^ "แกรนด์สแลม: Jose Bautista nabs บันทึกจำนวนโหวต All-Star" โตรอนโตสตาร์ 3 กรกฏาคม 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2554 .
  78. ^ "โดนัลด์ได้รับคะแนนโหวตมากที่สุด ASG ในประวัติศาสตร์" MLB. 8 กรกฎาคม 2558
  79. ^ "นอกเหนือจากสนามเบสบอล" (PDF) สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2561 .
  80. ^ "บรูโน่ Kiya ร้องเพลงโอแคนาดาในเหยียบและภาษาอังกฤษที่บลูเจย์เกม" sportsnet.ca 29 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2562 .
  81. ^ ก ข ค "กระทู้ในหัวข้อ Part I: บลูเจย์เครื่องแบบและโลโก้, 1977-1996" เอสบีเนชั่น . 17 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  82. ^ ก ข ค "กระทู้ในหัวข้อ Part II: บลูเจย์เครื่องแบบและโลโก้, 1997-2003" เอสบีเนชั่น . 18 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  83. ^ "รู้กราฟิกฤดูของคุณ: โตรอนโตบลูเจย์ฉบับ" SportingNews.com . 7 ตุลาคม 2015 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  84. ^ เดวิดซิงห์ (7 ตุลาคม 2558) "วันมืด" . Sportsnet . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  85. ^ Zwolinski, Mark (9 สิงหาคม 2554). "Jays เปลี่ยนเครื่องแบบ" . โตรอนโตสตาร์
  86. ^ Chisholm, Gregor (18 พฤศจิกายน 2554). "นกสีฟ้าเปิดตัวโลโก้ใหม่สำหรับฤดูกาล 2012" BlueJays.MLB.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2554 .
  87. ^ "บลูเจย์จะสวมหมวกแผงสีขาวใหม่ในวันอาทิตย์" เอสบีเนชั่น . 11 สิงหาคม 2015 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  88. ^ Brudnicki, Alexis (18 มกราคม 2020) "นกสีฟ้าเปิดตัว 'ฟ้าใหม่' เสื้อยืด 2020" mlb.com . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  89. ^ Buffery, Steve (3 มิถุนายน 2014) "เจย์-เสือแข่งขันไม่ได้เป็นสิ่งที่มันเคยเป็น" torontosun.com . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2558 .
  90. ^ "Niyo: ภาพยังคงมีเมฆสำหรับเสืองง" ข่าวดีทรอยต์ สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2560 . ไม่เพียง แต่แฟน ๆ ของ Blue Jays ที่หลั่งไหลกันมาที่ย่านใจกลางเมืองดีทรอยต์เท่านั้นพวกเขาหลายพันคนยังอยู่ท่ามกลางฝูงชนสำหรับซีรีส์สามเกมตอนจบที่มีผู้เข้าร่วมมากที่สุดในฤดูกาลถึง 115,088 คน
  91. ^ "สิ่งที่สนาม Safeco เป็นเหมือนเมื่อได้รับการรุกรานโดยบลูเจย์แฟนคลับ" กีฬา. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2560 .
  92. ^ ฟอร์ดินสเปนเซอร์ “ ภรรยาของแก้มรับรางวัล Frick ด้วยคำพูดที่เคลื่อนไหว” . MLB . สืบค้นเมื่อ22 สิงหาคม 2556 .
  93. ^ "Sportsnet ยุติเกร็กก์ซานหลังจากข้อกล่าวหาของพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม" Sportsnet . 30 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2560 .
  94. ^ "ส่วนวิธี Sportsnet กับทหารผ่านศึกบลูเจย์โฆษกไมค์วิลเนอร์" thestar.com . 27 พฤศจิกายน 2020 สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2564 .
  95. ^ "Sportsnet ตัดบลูเจย์วิทยุกระจายเสียงสำหรับ 2021 จะ simulcast ออกอากาศทางทีวีในช่วงคลื่น" thestar.com . 26 กุมภาพันธ์ 2021 สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2564 .
  96. ^ "นกสีฟ้ากลายเป็นทีมแรกที่เอ็มโดยไม่ต้องฟีดวิทยุทุ่มเท" อันยิ่งใหญ่ประกาศ 27 กุมภาพันธ์ 2021 สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2564 .
  97. ^ "บลูเจย์เรดิโอเน็ตเวิร์ค" . โตรอนโตบลูเจย์ MLB. 1 เมษายน 2564
  98. ^ Jordan Bastian / MLB.com (17 มกราคม 2549) "มาร์ติเนร่วมเจย์เล่นโดยเล่นคน | bluejays.com: ข่าว" โตรอนโตบลูเจย์ MLB. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2554 .
  99. ^ Gregor Chisholm / MLB.com (19 พฤศจิกายน 2558) "ชูลมาร่วมงานกับบลูเจย์ทีวีลูกเรือออกอากาศ" เมเจอร์ลีกเบสบอล . MLB . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2559 .
  100. ^ Blue Jays เปิดให้บริการเฉพาะทาง Sportsnet , ข่าวประชาสัมพันธ์ของ Blue Jays, 13 พฤษภาคม 2553
  101. ^ Dowbiggun บรูซ "Pelley จะต้องกึ๋นของเขาทั้งหมดเพื่อแก้ไข Sportsnet หนึ่งล้มเหลว" โลกและจดหมาย แคนาดา สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2553 .
  102. ^ "การให้คะแนนที่ดีของแคนาดารายงาน: บลูเจย์ยังคงบันทึกชุด Sportsnet" ถ่อย! สปอร์ตแคนาดา. สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2558 .
  103. ^ "เกมที่สามบลูเจย์คุณลักษณะวิดีโออธิบาย" BlueJays.com . MLB Advanced Media ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2556 .
  104. ^ "OMNI กับอากาศบลูเจย์ส vs เรดซอกซ์ในภาษาจีนกลางวันพฤหัสบดี" Citynews.ca . สื่อโรเจอร์ส สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2556 .
  105. ^ "OMNI ทีวีแมนดารินกระจายไปยังเครื่องแรกของเอ็มเกมในแคนาดา" นิตยสารบรอดคาซท์ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2556 .
  106. ^ "OMNI สนามเกมบลูเจย์ในภาษาตากาล็อกในฤดูร้อนนี้" Cartt.ca 1 มิถุนายน 2018 สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2562 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
  107. ^ "บลูเจย์เกมเบสบอลในภาษาตากาล็อกมา OMNI โทรทัศน์" หุบเขาโคลัมเบียไพโอเนียร์ วันที่ 1 มิถุนายน 2018 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 12 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2562 .
  108. ^ "Sportsnet สนามทุกเกมโตรอนโตบลูเจย์" Cartt.ca 26 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2562 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
  109. ^ "Mulliniks, โชว์ร่วม CBC ของบลูเจย์บูธ" แคนาดา: CBC 7 มิถุนายน 2007 สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2550 .
  110. ^ "บรอดคาสติ้งตัดสินใจ CRTC 2008-171" (PDF) แคนาดาวิทยุโทรทัศน์และคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม 13 สิงหาคม 2008 สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2558 .
  111. ^ ฮูสตันวิลเลียม (7 มกราคม 2552) "เบสบอลทีวีอาจจะเปิดตัวในปีนี้" โลกและจดหมาย สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2558 .
  112. ^ “ การตัดสินใจออกอากาศ CRTC 2555-637” . แคนาดาวิทยุโทรทัศน์คณะกรรมการ 21 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2558 .
  113. ^ "โรเจอร์สเสนอราคาที่จะนำเอ็มเครือข่ายไปยังประเทศแคนาดา" ข่าว CBC 20 มิถุนายน 2012 สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2558 .
  114. ^ “ โตรอนโตบลูเจส์ไมเนอร์ลีกในเครือ” . อ้างอิงเบสบอล . อ้างอิงกีฬา สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2563 .
  115. ^ "Toronto Blue Jays ผู้นำ 10 อันดับการตีลูกสูงสุด" . เบสบอลอ้างอิง สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2557 .
  116. ^ "ผู้นำการเสนอราคาสูงสุด 10 อันดับแรกของ Toronto Blue Jays" . เบสบอลอ้างอิง Sports Reference LLC . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2557 .
  117. ^ "ประวัติแฟรนไชส์ ​​Toronto Blue Jays" . อีเอสพี สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2553 .
  118. ^ "โตรอนโตบลูเจย์" . เบสบอลปูม สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2553 .
  119. ^ "2 กันยายน 1990 โตรอนโตบลูเจย์ที่คลีฟแลนด์อินเดียเล่นโดย Play และคะแนนกล่อง" Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2553 .
  120. ^ “ ผู้ได้รับรางวัลพระรัตนตรัย” . เบสบอลอ้างอิง สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2557 .
  121. ^ “ กิลลิคแพท” . หอเกียรติยศ - ห้องโถง Famers สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  122. ^ "ไม่มีโลโก้หมวกสำหรับมอบโล่ประกาศเกียรติคุณฮอลล์ของ Halladay; Mussina ความไม่แน่นอน" ฟิลาเดลไควเรอร์ 23 มกราคม 2019 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  123. ^ “ ฮัลลาเดย์รอย” . หอเกียรติยศ - ห้องโถง Famers สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  124. ^ "เครื่องแบบหมายเลขโรแบร์โตอโลมาที่จะพ้นจากตำแหน่งตามนกสีฟ้า" MLB . สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2554 .
  125. ^ "บลูเจย์เกษียณหมายเลข 32 เพื่อเป็นเกียรติแก่รอยฮัลลาเดย์" . MLB Advanced Media 12 กุมภาพันธ์ 2561 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2561 .
  126. ^ “ ระดับความเป็นเลิศ” . โตรอนโตบลูเจย์ สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2554 .
  127. ^ McNeil, Shane (20 กรกฎาคม 2554). "การโทรของคุณ: ควรให้ BLUE JAYS คืนเงินอีกจำนวนมากกว่านี้หรือไม่" . TSN . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2012 สืบค้นเมื่อ19 พฤศจิกายน 2554 .
  128. ^ "เฟสบุ๊ค" . www.facebook.com .
  129. ^ ดาวิด, ชิ. "เอ็มบลูเจย์ตัดความสัมพันธ์กับโรแบร์โตอโลมาหลังจากการสืบสวนประพฤติผิดทางเพศ" Sportsnet .
ข้อความบางส่วนคัดลอกผ่าน GFDL จาก บทความ BR Bullpen ในปี 2009 Blue Jays

ลิงก์ภายนอก

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Toronto Blue Jays
แชมป์ World Series
นำโดย:
Minnesota Twins
1991
2535และ2536 ประสบความสำเร็จโดย:
Atlanta Braves
1995
แชมป์ลีกอเมริกัน
นำโดย:
Minnesota Twins
1991
2535และ2536 ประสบความสำเร็จโดย:
Cleveland Indians
1995
อเมริกันลีกดิวิชั่นตะวันออก
นำโดย:
Detroit Tigers
1984
พ.ศ. 2528 ประสบความสำเร็จโดย:
Boston Red Sox
1986
นำโดย:
บอสตันเรดซอกซ์
2531
พ.ศ. 2532 ประสบความสำเร็จโดย:
Boston Red Sox
1990
นำโดย:
Boston Red Sox
1990
พ.ศ. 2534 - 2536 ประสบความสำเร็จโดย:
Boston Red Sox
1995
นำโดย:
Baltimore Orioles
2014
2558 ประสบความสำเร็จโดย:
Boston Red Sox
2016
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Toronto_Blue_Jays" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP