โบว์ลิ่งสิบพิน

สิบพินโบว์ลิ่งเป็นประเภทของโบว์ลิ่งซึ่งในกะลาม้วนลูกโบว์ลิ่งลงไม้หรือเลนสังเคราะห์ที่มีต่อหมุดสิบตำแหน่งอย่างเท่าเทียมกันในสี่แถวในรูปสามเหลี่ยมด้านเท่าที่ปลายสุดของถนน มีวัตถุประสงค์เพื่อล้มหมุดทั้งสิบในม้วนแรกของลูกบอล (การตี) หรือล้มเหลวในม้วนที่สอง (อะไหล่)

โบว์ลิ่งสิบพิน
10-pin-bowling-strike.gif
ลูกบอลสัมผัสกับหมุด 1, 3, 5 และ 9 (แต้มสีแดงตามลำดับ) เพื่อให้เกิดการตี
องค์กรปกครองสูงสุดสหพันธ์โบว์ลิ่งนานาชาติ
เล่นครั้งแรกประมาณพ.ศ. 2363 [1]สหรัฐอเมริกา
ลักษณะเฉพาะ
ติดต่อไม่
คละเพศใช่
ประเภทกีฬาบอล
อุปกรณ์ลูกโบว์ลิ่งหมุดเลน
สถานที่เลนโบว์ลิ่ง
อภิธานศัพท์คำศัพท์เกี่ยวกับโบว์ลิ่ง
การแสดงตน
โอลิมปิกกีฬาสาธิตปี 2531
เกมระดับโลกพ.ศ. 2524 - 2560

พื้นที่เข้าใกล้ยาวประมาณ 15 ฟุต (5 ม.) ที่ใช้โดยกะลาเพื่อบอกความเร็วและใช้การหมุนไปที่ลูกบอลในแนวฟาล์เลนกว้าง 41.5 นิ้ว (105 ซม.) ยาว 60 ฟุต (18 ม.) ล้อมรอบตามความยาวด้วยรางน้ำ ( ช่อง ) ที่รวบรวมลูกบอลที่หลงผิด รูปทรงที่ยาวและแคบของเลนจะ จำกัด เส้นทางของลูกบอลเป็นเส้นตรงไปยังมุมที่เล็กกว่ามุมที่เหมาะสมสำหรับการโจมตี ดังนั้นนักกระโดดขั้นสูงจำนวนมากจึงหมุนด้านข้างเพื่อขอ (โค้ง) ลูกบอลเข้ากับหมุด

น้ำมันจะถูกนำไปใช้กับสองในสามของความยาวเลนแรกโดยประมาณเพื่อให้มีพื้นที่ "ลื่นไถล" สำหรับลูกบอลก่อนที่จะเกิดการเสียดสีและขอเกี่ยว น้ำมันถูกนำไปใช้ในรูปแบบต่างๆเพื่อเพิ่มความซับซ้อนและควบคุมความท้าทายในกีฬา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อควบคู่ไปกับการพัฒนาทางเทคโนโลยีในการออกแบบลูกบอลตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1990 รูปแบบน้ำมันที่ง่ายขึ้นซึ่งเรียกกันทั่วไปว่าภาพบ้านหรือรูปแบบบ้านทั่วไป (THPs) ทำให้ผู้เล่นในลีกหลายคนสามารถทำคะแนนได้ทัดเทียมกับนักแข่งมืออาชีพที่ต้องชามในรูปแบบที่ยากขึ้น - การพัฒนาที่ก่อให้เกิดการโต้เถียงอย่างมาก

ผู้คนเข้าหาโบว์ลิ่งในฐานะกีฬาที่มีความแม่นยำสูงหรือเป็นงานอดิเรกเพื่อการพักผ่อนที่เรียบง่าย หลังจากการลดลงอย่างมากนับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ทั้งการจัดอันดับรายการโทรทัศน์ระดับมืออาชีพและการเข้าร่วมในลีกสมัครเล่นศูนย์โบว์ลิ่งได้ขยายตัวมากขึ้นเรื่อย ๆ จนกลายเป็นศูนย์รวมความบันเทิงที่หลากหลาย

สิบพินโบว์ลิ่งมักจะเรียกง่ายๆว่าโบว์ลิ่ง สิบพินหรือน้อยกว่าปกติบิ๊กลูกจะใช้ได้กับความแตกต่างจากประเภทโบว์ลิ่งอื่น ๆ เช่นสนามหญ้า , candlepin , duckpinและห้าขา

เลน

แผนภาพมาตราส่วนจริง: ในเลนโบว์ลิ่ง 10 พินพินที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างจากเส้นฟาล์ว 60 ฟุตมากกว่า 17 เท่าของความกว้าง 41.5 นิ้วของเลน [2]เนื่องจากภาพลวงตาของการ ย่อหน้าที่กะลาจะมีประสบการณ์เมื่อยืนอยู่บนแนวทางหมุดจึงเข้าใกล้กันมากขึ้นและมุมของการเข้าลูกโบว์ลิ่งดูน่าทึ่งกว่าที่เป็นจริง [3] [4]

เลนโบว์ลิ่ง 10 พินอยู่ห่างจากเส้นฟาล์ว 60 ฟุต (18.29 ม.) ถึงกึ่งกลางหัวเข็มหมุด (1 พิน) โดยมีลูกศรนำทาง (เป้าเล็ง) ห่างจากแนวฟาล์วประมาณ 15 ฟุต (4.57 ม.) [2]เลนกว้าง 41.5 นิ้ว (1.05 ม.) และมีไม้กระดาน 39 แผ่นหรือทำจากวัสดุสังเคราะห์ [2]แนวทางนี้มีจุดสองจุดตามลำดับ 12 ฟุต (3.66 ม.) และ 15 ฟุต (4.57 ม.) หลังเส้นฟาล์วเพื่อช่วยในการวางเท้า [2]

รูปแบบน้ำมัน THS (เฮาส์ช็อตทั่วไป) ที่เรียบง่ายบนเลนโบว์ลิ่งโดยความเข้มข้นของน้ำมันที่มากขึ้นจะแสดงด้วยบลูส์ที่เข้มขึ้น บริเวณด้านข้างที่ค่อนข้างแห้งและบริเวณที่มีการหล่อลื่นมากขึ้นรอบ ๆ เส้นกึ่งกลางช่วยในการนำลูกบอลไปที่กระเป๋า [5] (สเกลแนวนอนถูกบีบอัด)
รูปแบบกีฬาที่เรียบง่ายของน้ำมันบนเลนโบว์ลิ่งโดยความเข้มข้นของน้ำมันที่มากขึ้นจะแสดงด้วยบลูส์ที่เข้มขึ้น การกระจายน้ำมันทั่วเลนแบบ "ประจบ" (สม่ำเสมอมากขึ้น) ถือเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่กว่าในการตีกระเป๋า [5] (สเกลแนวนอนถูกบีบอัด)

เลนโบว์ลิ่งสมัยใหม่มีรูปแบบน้ำมันที่ออกแบบมาไม่เพียง แต่เพื่อป้องกันเลนจากความเสียหายจากการกระแทกของลูกโบว์ลิ่งเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้เล่นมีระดับความท้าทายที่แตกต่างกันในการบรรลุการนัดหยุดงาน ตามภาพประกอบรูปแบบบ้านทั่วไป (หรือ THS, House shot ทั่วไป) มีส่วนที่แห้งกว่าซึ่งทำให้ลูกโบว์ลิ่งมีแรงเสียดทานมากขึ้นเพื่อขอ (เส้นโค้ง) ในกระเป๋า แต่มีความเข้มข้นของน้ำมันที่หนักกว่ารอบกึ่งกลางเพื่อให้ลูกบอลเลื่อนเข้าหากระเป๋าโดยตรงด้วย เกี่ยวน้อยลง [5]ในรูปแบบกีฬาที่ท้าทายยิ่งขึ้นที่ใช้ในทัวร์นาเมนต์และการแข่งขันระดับมืออาชีพรูปแบบน้ำมัน "แบน" - แบบที่มีน้ำมันกระจายจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่งอย่างเท่าเทียมกัน - ให้ความช่วยเหลือเพียงเล็กน้อยในการนำลูกบอลเข้าหากระเป๋าและมีน้อยกว่า การให้อภัยในเรื่องการยิงนอกเป้าหมาย [5]อัตราส่วนของความเข้มข้นของน้ำมันกึ่งกลางต่อความเข้มข้นของน้ำมันด้านข้าง ( อัตราส่วนน้ำมัน ) อาจเกิน 10 ต่อ 1 สำหรับ THS แต่ จำกัด ไว้ที่ 3 ต่อ 1 หรือน้อยกว่าสำหรับการถ่ายภาพกีฬา [5]

น้ำมันเลนหรือที่เรียกว่าสารปรับสภาพเลนประกอบด้วยน้ำมันแร่ประมาณ 98% ซึ่งมีสารเติมแต่งจำนวนมากได้รับการออกแบบมาเพื่อลดการสลายตัวและการเคลื่อนตัวที่จะเปลี่ยนปฏิกิริยาของลูกบอลหลังจากการหมุนลูกบอลซ้ำ ๆ [6]น้ำมันเลนมีลักษณะความหนืดที่แตกต่างกันโดยน้ำมันที่มีความหนืดสูงกว่า (ความสม่ำเสมอที่หนาขึ้น) มีความทนทานมากกว่า แต่ทำให้ลูกหมุนช้าและเกี่ยวเร็วกว่าน้ำมันที่มีความหนืดต่ำกว่า [6]

ลูกบอล

แผนภาพมาตราส่วนจริง: ทางตรงแม้ทางเดียวเริ่มจากมุมด้านนอกสุดของเลนส่งผลให้มีมุมเข้ามากที่สุด 1.45 ° มุมรายการขนาดใหญ่ (แสดงในแผนภาพ) จะทำได้เมื่อ hooking (โค้ง) ลูก มุมเข้าที่ใหญ่ขึ้นแสดงให้เห็นว่าโดยทั่วไปแล้วจะดีกว่าในการบรรลุการนัดหยุดงาน [7] [8]

ในที่สุดลูกยาง (เปิดตัวในปี 1905) ถูกแทนที่ด้วยลูกบอลโพลีเอสเตอร์ ("พลาสติก") (2502) และลูกบอลโพลียูรีเทน ("ยูรีเทน") (ปี 1980) [9] Coverstocks (พื้นผิว) ของลูกโบว์ลิ่งจากนั้นได้รับการพัฒนาเพื่อเพิ่มแรงเสียดทานที่ช่วยเพิ่มตะขอระหว่างลูกบอลและเลน: ลูกบอลเรซินที่มีปฏิกิริยาเข้ามาในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และลูกบอลเรซินที่เพิ่มอนุภาคในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 [9]ในขณะเดียวกันเทคโนโลยีที่ซับซ้อนมากขึ้นของแกนภายใน (หรือที่เรียกว่าบล็อกน้ำหนัก ) ได้เพิ่มความไม่สมดุลแบบไดนามิกของลูกบอลซึ่งเมื่อรวมกับแรงเสียดทานที่เพิ่มขึ้นของฝาปิดช่วยเพิ่มศักยภาพของตะขอ (โค้ง) เพื่อให้ได้มุมเข้าที่สูงขึ้นซึ่งมี ทำให้เปอร์เซ็นต์การตีและคะแนนเกมเพิ่มขึ้นอย่างมาก [10]

ศักยภาพของตะขอเพิ่มขึ้นมากจนสภาพเลนแห้งหรือสถานการณ์การยิงสำรองบางครั้งบังคับให้ใช้พลาสติกหรือลูกบอลยูรีเทนเพื่อหลีกเลี่ยงตะขอขนาดใหญ่ที่มาจากเทคโนโลยีรีแอคทีฟโดยเจตนา [9] [11]

USBC ควบคุมพารามิเตอร์ของลูกบอล ได้แก่ เส้นผ่านศูนย์กลางสูงสุด (8.595 นิ้ว (21.83 ซม.)) เส้นรอบวงสูงสุด (27 นิ้ว (0.69 ม.)) และน้ำหนักสูงสุด (16 ปอนด์ (7.26 กก.)) [2]

การเคลื่อนไหวของลูกบอล

การแสดงขั้นตอนการลื่นไถลตะขอและม้วนของการเคลื่อนที่ของลูกโบว์ลิ่งอย่างง่าย [12]ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 1990 ในการออกแบบลูกบอลทำให้มีศักยภาพในการใช้งานและความถี่ในการตีเพิ่มขึ้นอย่างมากโดยไม่ต้องใช้ทักษะเพิ่มเติมในส่วนของผู้ขว้าง [10] (สเกลแนวนอนถูกบีบอัด)

เนื่องจากระยะห่างของพินมีขนาดใหญ่กว่าขนาดลูกบอลมากจึงเป็นไปไม่ได้ที่ลูกบอลจะสัมผัสกับพินทั้งหมด ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการยิงทางยุทธวิธีซึ่งจะส่งผลให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ของหมุดที่กระทบกับหมุดอื่น ๆ (เรียกว่าการกระจายพิน ) ในสิ่งที่ถือว่าเป็นการตีลูกในอุดมคติลูกบอลจะสัมผัสกับพิน 1, 3, 5 และ 9 เท่านั้น (การส่งบอลด้วยมือขวา) [7]

ผู้เล่นใหม่ส่วนใหญ่หมุนลูกบอลให้ตรงในขณะที่นักเล่นโบว์ลิ่งที่มีประสบการณ์มากกว่าอาจม้วนตะขอเกี่ยวกับการทำให้ลูกบอลเริ่มตรง แต่จากนั้นโค้งเข้าหาเป้าหมายเพื่อเพิ่มโอกาสในการโจมตี: การวิจัยของUSBC [7]แสดงให้เห็นว่าภาพที่น่าจะ ตีเข้ากระเป๋าที่มุมเข้าที่ทำได้โดยใช้ตะขอเท่านั้น [8]

ปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของปัจจัยต่างๆที่มีอิทธิพลต่อการเคลื่อนที่ของลูกบอลและผลต่อผลการให้คะแนน [13] [14]ปัจจัยดังกล่าวอาจแบ่งได้เป็น:

  • การส่งลูกกะลา (ดูผลของลักษณะการส่งลูกต่อการเคลื่อนที่ของลูกบอล ) ลักษณะของการส่งบอลที่มีผลต่อการเคลื่อนที่ของลูกบอล ได้แก่ ความเร็วของลูกบอลที่ลงไปในเลนความเร็วในการหมุน ( อัตรารอบ ) มุมของแกนการหมุนของลูกบอลในแนวนอนและ เครื่องบินแนวตั้ง ( หมุนแกนและเอียงแกน ,ตามลำดับ) และวิธีการไกลเกินเส้นที่ลูกแรกที่ติดต่อเลน ( ลอฟท์ ) [15]
  • การออกแบบลูกโบว์ลิ่ง (ดูผลกระทบของฝาครอบแกนและรูปแบบต่อการเคลื่อนที่ของลูกบอล ) การศึกษาการเคลื่อนที่ของลูกบอล USBC ในปี 2548-2551 พบว่าปัจจัยการออกแบบลูกบอลที่มีส่วนช่วยในการเคลื่อนที่ของลูกบอลมากที่สุดคือหนามแหลมและรูพรุนขนาดเล็กบนพื้นผิวของลูกบอล (มีอยู่ในลูกบอลที่มีฝาปิดเรซินรี แอกทีฟ ) ซึ่งเป็นค่าสัมประสิทธิ์ของแรงเสียดทานระหว่างลูกบอลและเลนใน ส่วนที่ทาน้ำมันและส่วนแห้งของเลนและอัตราการดูดซับน้ำมันของลูกบอลตามด้วยลักษณะพิเศษบางประการของแกนของลูกบอล(ส่วนใหญ่เป็นรัศมีของการหมุนและส่วนต่างทั้งหมด ) [10]ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับแรงเสียดทานอาจแบ่งได้เป็นแรงเสียดทานทางเคมี (ระดับ "ความเหนียว" ที่ออกแบบโดยผู้ผลิตลงในวัสดุหุ้มเรซิน) และแรงเสียดทานทางกายภาพ (ซึ่งสามารถแก้ไขได้โดยการขัดหรือขัดหรือโดยรวมถึงสารเติมแต่งที่ช่วยเพิ่มการหล่อลื่นทางกายภาพ) [8] [16] [10] "อ่อนแอ" ( ขาลง ) เมื่อเทียบกับ "ความเชื่อ" ( ขาขึ้น ) รูปแบบของลายนิ้วมือและนิ้วหัวแม่มือหลุมที่เกี่ยวกับการวางแนวทางหลักส่งผลกระทบต่อความยาวลื่นไถลและเบ็ดมุม [17] [18]
  • สภาพเลน (ดูผลของลักษณะเลนที่มีต่อการเคลื่อนที่ของลูกบอล ) สภาพเลนที่ส่งผลต่อการเคลื่อนที่ของลูกบอล ได้แก่การเปลี่ยนเลน (รวมถึงการพังทลายและการบรรทุกลง ), [3]ลักษณะการดูดซับน้ำมันของลูกบอลที่ขว้างไปก่อนหน้านี้และเส้นทางที่พวกเขาตามมา, [3] [19]ไม้เทียบกับองค์ประกอบสังเคราะห์ของเลน ( โดยทั่วไปมากขึ้น: นุ่มเทียบกับเลนแข็ง), [3]ความไม่สมบูรณ์ของผิวเลน ( ภูมิประเทศ ), [3]และความหนืดของน้ำมัน(ความหนาหรือบางสม่ำเสมอความหนืดโดยกำเนิดที่ได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิและความชื้น) [3]

พินและพินพกพา

มุมมองด้านหน้า: [20]ลูกบอลกระทบกระเป๋าตรงกลางที่ "บอร์ด 17.5" ซึ่งพบโดยการศึกษาพินพกพาของ USBC [7]เพื่อทำให้เกิดพินที่เพิ่มโอกาสในการตีให้มากที่สุด จุดกระทบที่เหมาะอยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางของเฮดพินมากกว่าที่หลายคนเชื่อ [20]

(แผนภาพถือว่าส่งด้วยมือขวา )
มุมมองด้านบน:หลายคนเชื่ออย่างผิด ๆ ว่า "กระเป๋า" ในอุดมคตินั้นอยู่ระหว่าง "พิน 1 และ 3 พินมากกว่า [8]แสดง: 0 °, 2 °, 4 °, 6 °มุมเข้า

หมุดโบว์ลิ่ง (มีความหนาสูงสุด 4.766 นิ้ว (12 ซม.) ที่เอว) "ด่าง" (วางไว้) เป็นสี่แถวเป็นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่าที่มีหมุดสี่อันที่ด้านข้างเพื่อสร้างเทแทร็กทิส [2]หมุดข้างเคียงอยู่ห่างกันตรงกลาง 12 นิ้ว (30 ซม.) โดยเว้นระยะห่างระหว่างหมุด 7.234 นิ้ว (18 ซม.) ที่สามารถเชื่อมด้วยลูกโบว์ลิ่งที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดใหญ่ (8.5 นิ้ว (22 ซม.)) [2]

Pin ดำเนิน -essentially น่าจะเป็นของการบรรลุการนัดหยุดงานสมมติว่ามีผลกระทบต่อลูกในหรือใกล้กับกระเป๋าขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ [7]ก่อนที่จะมีการศึกษาพิน USBC ในปี 2008 เป็นที่ทราบกันดีว่ามุมเข้าและน้ำหนักของลูกบอลเพิ่มเปอร์เซ็นต์การตี [7]การศึกษาในปี 2008 สรุปว่าผลกระทบจากการที่ลูกบอลอยู่ตรงกลางที่ "กระดาน 17.5" ทำให้เกิดการกระจายของพินที่เพิ่มโอกาสในการตีได้สูงสุด [7] [8]วัสดุของพินพินและ "คิกแบ็ค" (ด้านข้าง) ยังพบว่ามีผลต่อการบรรทุกพินอย่างมาก [7]

ประเภทรูปแบบการจัดส่ง

สามประเภทที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง ได้แก่สโตรกเกอร์แครนเกอร์และทวีนเนอร์ [21] [22]

  • สโตรกเกอร์ - ใช้รูปแบบโบว์ลิ่ง "คลาสสิก" มากที่สุด - มักจะให้ไหล่เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสไปยังเส้นฟาล์วและพัฒนาเฉพาะแบ็คสวิงที่สูงพอสมควรโดยให้ได้อัตราการหมุนของลูกบอล ("rev") และความเร็วของลูกบอลที่พอประมาณซึ่งจะ จำกัด ศักยภาพของเบ็ดและการเคลื่อนไหว พลังงานส่งไปยังหมุด [21] Strokers อาศัยความแม่นยำและความสามารถในการทำซ้ำและได้รับประโยชน์จากมุมเข้าสูงที่ทำให้ลูกบอลเรซินที่ทำปฏิกิริยาได้ [21]
  • ข้อเหวี่ยงมีแนวโน้มที่จะเปิด (หมุน) ไหล่และใช้การเคลื่อนไหวของข้อมือและแขนที่แข็งแกร่งร่วมกับแบ็คสวิงที่สูงทำให้ได้อัตรารอบและความเร็วของลูกกอล์ฟที่สูงขึ้นซึ่งจะช่วยเพิ่มศักยภาพของตะขอและพลังงานจลน์สูงสุด [21]เหวี่ยงขึ้นอยู่กับความเร็วและพลัง แต่อาจทำให้สโตรกเกอร์เหลือรอยแยก [21]
  • Tweeners (มาจาก "in-between") มีรูปแบบที่อยู่ระหว่าง Strokers และ crankers คำนี้ได้รับการพิจารณาโดยบางคนรวมถึงpower strokers [21]

การส่งมอบทางเลือก

การจัดส่งแบบธรรมดา วางนิ้วไปทางด้านข้างของลูกบอลเมื่อปล่อยทำให้เกิด การหมุนด้านข้างทำให้ลูกบอลติดตะขอ (เส้นโค้ง)
การส่งด้วยมือสองมือ:มือทั้งสองข้างยังคงสัมผัสกับลูกบอลจนกระทั่งก่อนที่จะปล่อย
แม้ว่าจะเรียกอย่างไม่ถูกต้องว่าการปล่อยสองมือ แต่การปล่อยจริงนั้นเกี่ยวข้องกับมือที่โดดเด่นเพียงข้างเดียวสำหรับนักแข่งส่วนใหญ่
"> File:20190818 Zach Wilkins two-handed bowling.webmเล่นสื่อ
วิดีโอ: ส่งสองมือแรกที่นิยมกันอย่างแพร่หลายโดย เจสันเบลมอนต์ , [23]เพิ่มศักยภาพ อัตราการหมุนรอบ
(แสดง: Zach Wilkins)
รูปแบบการจัดส่งสมัยใหม่มักเกี่ยวข้องกับแขนและขาการทรงตัวที่ยาวตามและขยายออกไปอย่างกว้างขวาง
(แสดง: Clara Guerrero )
  • สิ่งที่เรียกว่าโบว์ลิ่งสองมือซึ่งเป็นที่นิยมครั้งแรกในช่วงปลายทศวรรษ 2000 โดยJason Belmonteชาวออสเตรเลียเกี่ยวข้องกับการไม่สอดนิ้วหัวแม่มือเข้าไปในช่องหัวแม่มือใด ๆ โดยให้มืออีกข้างรองรับและนำทางลูกบอลตลอดการสวิงไปข้างหน้าเกือบทั้งหมด [23]รูปแบบการส่งมอบนี้เกี่ยวข้องกับความสามารถในการกีฬามากขึ้นเป็นที่นิยมมากขึ้นในหมู่นักขว้างลูกที่อายุน้อยกว่าและในทางเทคนิคยังคงเกี่ยวข้องกับการปล่อยด้วยมือเดียว [24]ช่วยให้นิ้วที่สอดเข้าไปสร้างอัตราการปฏิวัติที่สูงขึ้นและทำให้มีศักยภาพในการขอเบ็ดมากกว่าการใช้นิ้วหัวแม่มือในรู [25]ในทางตรงกันข้ามสิ่งที่แท้จริงคือการส่งและปล่อยสองมือเด็กหรือผู้เล่นที่มีความบกพร่องทางร่างกายใช้มือทั้งสองข้างส่งลูกบอลไปข้างหน้าจากระหว่างขาหรือจากอก [26]
  • โบว์ลิ่งแบบไม่มีหัวแม่มือใช้เพียงมือเดียวในระหว่างการสวิงไปข้างหน้าโดยไม่ต้องใส่นิ้วหัวแม่มือ [27]
การปล่อย "ยูเอฟโอ" หรือ "เฮลิคอปเตอร์": นิ้วหัวแม่มือหันเข้าหาร่างกายในขณะที่นิ้วกลางและนิ้วนางหันเข้าหาหมุด
  • ปั่นสไตล์ซึ่งเป็นที่นิยมส่วนใหญ่ในส่วนของเอเชียมี "เฮลิคอปเตอร์" หรือ "ยูเอฟโอ" เปิดตัวที่เกี่ยวข้องกับการหมุนข้อมือเพื่อให้ความสูง (แนวตั้ง) แกนหมุนที่ทำให้ลูกโบว์ลิ่งหมุนเหมือนด้านบนในขณะที่เดินทาง ตรงไปตามเลน [22]โดยปกติจะเกี่ยวข้องกับลูกบอลที่เบากว่า (10-12 ปอนด์) ลักษณะของสปินเนอร์จะใช้ประโยชน์จากการโก่งตัวของลูกบอลจากหัวพินแล้ว "เดินลง" หมุดอื่น ๆ ที่มองเห็นได้และทำให้เกิดผลโดมิโนในแนวทแยงผ่านหมุด [22]
  • ในการปลดสายสำรอง (หรือขอเกี่ยวย้อนกลับ ) ข้อมือจะหมุนตามเข็มนาฬิกา (สำหรับการปลดด้วยมือขวา) หรือทวนเข็มนาฬิกา (สำหรับการปลดด้วยมือซ้าย) ทำให้ลูกบอลเกี่ยวไปในทิศทางที่ตรงข้ามกับการปลดทั่วไป [28]

กริป

กริปแบบเดิมที่ใช้กับลูกบ้านแบบไม่กำหนดเองและลูกเจาะแบบกำหนดเองบางส่วนเกี่ยวข้องกับการสอดนิ้วไปที่ข้อนิ้วที่สอง [29]การจับปลายนิ้วซึ่งเกี่ยวข้องกับการสอดนิ้วเข้ากับข้อนิ้วแรกเท่านั้นช่วยให้มีอัตราการหมุนรอบตัวมากขึ้นและศักยภาพในการใช้ตะขอ [29]เทคนิคหรือจับมักใช้โดยเรียกว่า "สองมือ" เลอร์, เพิ่มความเร็วในการหมุนลูก ( "อัตราการหมุนรอบ") [29]

การให้คะแนนแบบดั้งเดิม

การให้คะแนนแบบดั้งเดิมของการ ประท้วง :

เฟรมที่หนึ่ง: 10 + (3 + 6) = 19

เฟรมที่สอง: 3 + 6 = 9 →รวม = 28
การให้คะแนนอะไหล่แบบดั้งเดิม :

เฟรมที่หนึ่ง: (7 + 3) + 4 = 14

กรอบที่สอง: 4 + 2 = 6 →รวม = 20
แม้ว่าคะแนนเกาของกะลาคนที่สอง 183 จะสูงกว่าคะแนนเกาของกะลาคนแรก 181 แต่แฮนดิแคปที่สูงกว่าของกะลาคนแรก (58 เทียบกับ 53) ทำให้คะแนนรวม 239 ของเขาสูงกว่าคะแนนรวมของกะลาคนที่สอง 236

ในการให้คะแนนแบบดั้งเดิม[30]จะมีการทำคะแนนหนึ่งจุดสำหรับแต่ละพินที่เคาะและเมื่อมีการเคาะหมุดน้อยกว่าสิบหมุดในสองม้วนในเฟรม ( เฟรมเปิด ) เฟรมจะได้คะแนนด้วยจำนวนทั้งหมด หมุดล้มลง อย่างไรก็ตามเมื่อหมุดทั้งสิบถูกล้มลงด้วยม้วนแรกหรือครั้งที่สองของเฟรม ( เครื่องหมาย ) พินโบนัสจะได้รับดังต่อไปนี้

  • Strike : เมื่อหมุดทั้งสิบหมุดล้มลงในม้วนแรก (ทำเครื่องหมาย "X" บนหน้าจอคะแนน) เฟรมจะได้รับหมุดสิบตัวพร้อมโบนัส pinfall ในสองม้วนถัดไป(ไม่จำเป็นต้องเป็นสองเฟรมถัดไป) การโจมตีในเฟรมที่สิบ (สุดท้าย) จะได้รับสองม้วนพิเศษสำหรับพินโบนัส
  • สำรอง : เมื่อต้องการม้วนที่สองของเฟรมเพื่อล้มหมุดทั้งสิบ (ทำเครื่องหมาย "/" บนหน้าจอคะแนน) เฟรมจะได้รับหมุดสิบตัวพร้อมโบนัสพินฟอลในม้วนถัดไป(ไม่จำเป็นต้องเป็นเฟรมถัดไป) อะไหล่ในสองม้วนแรกในเฟรมที่สิบ (สุดท้าย) จะได้รับม้วนที่สามสำหรับหมุดโบนัส

การให้คะแนนโลกโบว์ลิ่ง

โลกโบว์ลิ่งการให้คะแนนระบบอธิบายว่า "กรอบการให้คะแนนปัจจุบัน" [31] -awards หมุดดังต่อไปนี้:

  • ขีดฆ่าคือ 30 พินโดยไม่คำนึงถึงผลลัพธ์ที่ตามมา
  • อะไหล่คือ 10 พินรวมทั้งหมุดบนม้วนแรกของเฟรมปัจจุบัน
  • เฟรมที่เปิดคือจำนวนขาทั้งหมดของเฟรมปัจจุบัน

คะแนนสูงสุดคือ 300 ทำได้โดยมีการประท้วงติดต่อกัน 10 ครั้ง (เมื่อเทียบกับสิบสอง) แต่ไม่มีการรับพินโบนัสในเฟรมที่สิบ [32] [33]

เวิลด์โบว์ลิ่งการให้คะแนนเป็นความคิดที่จะทำให้โบว์ลิ่งง่ายต่อการทำกว่าด้วยการให้คะแนนแบบดั้งเดิม[32]เพิ่มขึ้นโทรทัศน์ผู้ชม[31]และช่วยโบว์ลิ่งที่จะกลายเป็นกีฬาโอลิมปิก [31] [33]

รูปแบบของการให้คะแนนโลกโบว์ลิ่ง

อีกรูปแบบหนึ่งของการให้คะแนนระบบ 12 เฟรมที่เปิดตัวในรอบชิงชนะเลิศWorld Bowling Tour (WBT) พฤศจิกายน 2014 คล้ายกับการให้คะแนนการเล่นแบบแมทช์เพลย์ของกอล์ฟในการนับจำนวนเฟรมที่ชนะมากกว่าการวัดคะแนนพินฟอลล์สะสม [34]เฟรมอาจชนะได้ทันทีโดยจำนวนที่สูงกว่าในม้วนแรกของเฟรมและการแข่งขันอาจชนะเมื่อผู้เล่นคนหนึ่งนำหน้ามากกว่าเฟรมที่เหลืออยู่ใน 12 เฟรมที่เป็นไปได้ [34]ตัวแปรนี้ช่วยลดความยาวของการแข่งขันและความซับซ้อนในการให้คะแนนสำหรับการแข่งขันที่มีผู้เล่นสองคน [34]

สำหรับประวัติความเป็นมาที่ครอบคลุมมากขึ้นในรูปแบบอื่น ๆ ของการเล่นโบว์ลิ่งที่วันก่อนสิบพินโบว์ลิ่งดูโบว์ลิ่งประวัติ§

สมัยก่อนประวัติศาสตร์

โฆษณาในหนังสือพิมพ์ยุคแรก (1820) มี "Ball and Ten Pin Alley" เพื่อดึงดูดลูกค้าให้มาที่ "ธุรกิจการทำขนมและขนมอบ" [1]
บทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ในปี พ.ศ. 2372 อธิบายถึงผู้ที่มักเล่นโบว์ลิ่งตามตรอกซอกซอยและโรงเตี๊ยม: "เด็กหนุ่มหัวดื้อหัวรั้น ... ผู้ชายที่มีความสนใจและอยากอาหารที่หยาบกระด้างและชอบความสนุกสนานที่น่าสยดสยองมากขึ้น" [35] -สะท้อนภาพโบว์ลิ่งที่มักมีภาพลักษณ์เชิงลบ มี [36]
หนังสือพิมพ์อินเดียนาปี 1838 อธิบายถึงวิธีการสร้างลานโบว์ลิ่งสิบพินเพื่อหลีกเลี่ยง กฎเกณฑ์ของบัลติมอร์ที่ห้ามโบว์ลิ่งเก้าพิน [37]
กฎหมายอนุญาตให้ใช้สุราในปีพ. ศ. 2382 ห้ามการพนันใน "ลูกบอลใด ๆ เก้าหรือตรอกสิบขา" ซึ่งเป็นการอนุมานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของโบว์ลิ่งกับการพนันและเกมอื่น ๆ ที่มี "แนวโน้มที่ทำให้เสียศีลธรรม" [38]

โบว์ลิ่งสิบพินแบบอเมริกันสมัยใหม่ส่วนใหญ่มาจากKegelspiel ของเยอรมันหรือ Kegeling ซึ่งใช้หมุดเก้าอันในรูปแบบเพชร [36]แหล่งข้อมูลบางแห่งอ้างถึงกฎหมายคอนเนตทิคัตในปี 1841 ที่ห้ามเล่นโบว์ลิ่งแบบเก้าพินเพราะเห็นว่าเกี่ยวข้องกับการพนันและอาชญากรรมและมีคนบอกว่าจะหลีกเลี่ยงข้อห้ามโดยเพิ่มหมุดที่สิบ; [39]แหล่งข้อมูลอื่นเรียกเรื่องนี้ว่าเป็นเพียงนิทาน[36]ในขณะที่แหล่งข่าวก่อนหน้านี้ (เช่น พ.ศ. 2381 บัลติมอร์ใหม่[37]และ พ.ศ. 2385 ชาร์ลส์ดิคเก้นส์นิวยอร์ก[40] [41] ) ยืนยันกลยุทธ์อย่างชัดเจน แม้ก่อนหน้านี้กฎหมายของวอชิงตัน ดี.ซี. ในปี 1834 ได้ จำกัด เวลา (ก่อน 20.00 น. และไม่ใช่วันอาทิตย์) และสถานที่ (มากกว่า 100 หลาจากบ้านที่อาศัยอยู่) ของ "เก้าพินและสิบพิน" หรือ "เกมใด ๆ ที่มีลักษณะเหมือนหรือเลียนแบบ มัน ... เล่นด้วยพินกี่อันก็ได้ ". [42]ในกรณีใด ๆ หนังสือพิมพ์เรียก "ตรอกซอกซอยสิบขา" อย่างน้อยก็เร็วที่สุดเท่าที่ 1820 [1] (ต่อมาในปี 1820 [43]และในทศวรรษที่ 1830 [44] [45] [46] [47] [ 48] [49] [50] )

ภาพวาดที่คิดมาจนถึงปัจจุบันในราวปี พ.ศ. 2353 แสดงให้เห็นว่านักโบว์ลิ่งชาวอังกฤษกำลังเล่นนอกบ้านโดยมีหมุดสิบอันเป็นรูปสามเหลี่ยมซึ่งจะมีมาก่อนการปรากฏตัวของกีฬาในสหรัฐอเมริกา [51] [ ต้องการแหล่งข้อมูลที่ดีกว่า ] ไม่ว่าในกรณีใด ๆ ความเพลิดเพลินของชาวนาเยอรมันในการ kegeling นั้นแตกต่างกับโบว์ลิ่งในสนามหญ้าที่สงวนไว้สำหรับชนชั้นสูงดังนั้นจึงเริ่มมีชื่อเสียงที่ยืนยงของโบว์ลิ่งในฐานะกีฬาของผู้ชายทั่วไป [36]

ในช่วงกลางปี ​​1800 ทางเลือกอื่น ๆ สำหรับหมุดยืนอิสระได้รับสิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาเพื่อแก้ปัญหาการรับรู้ในการตรึงหมุดและการส่งคืนลูกบอลโดยมีเป้าหมายเพื่อหลีกเลี่ยงความจำเป็นในการใช้หมุดของมนุษย์ในการทำหน้าที่เหล่านี้ โครงร่างหนึ่ง (1851) เกี่ยวข้องกับหมุดที่มีฐานทรงกลมซึ่งเมื่อโดนลูกบอลเพียงแค่ล้มลงในตำแหน่งที่จะหมุนกลับไปที่ตำแหน่งแนวตั้ง [52]การจัดเรียงครั้งที่สอง (พ.ศ. 2396) เกี่ยวข้องกับการรีเซ็ตพินโดยใช้สายที่เรียงจากก้นพินตามลำดับไปจนถึงน้ำหนักใต้พินพิน [53]การออกแบบอื่น (2412) เกี่ยวข้องกับการระงับพินด้วยสายไฟเหนือศีรษะ [54]

โฆษณาตู้เก็บของโบว์ลิ่งในปีพ. ศ. 2438 (ราคา $ 6.00 ต่อส่วน) แสดงให้เห็นเครื่องแต่งกายและสิ่งอำนวยความสะดวกที่นักเล่นโบว์ลิ่งในยุคนั้นใช้ [55]
ลานโบว์ลิ่งที่ Pleasant Beach Hotel, Bainbridge Island, Washington (ราว พ.ศ. 2441)
หมุดมนุษย์ (พิตส์เบิร์กค. 1908) นำหน้าพินเซ็ตเตอร์เชิงกลอัตโนมัติ

ในปีพ. ศ. 2427 บรันสวิกคอร์ปอเรชั่นได้กลายเป็นผู้ผลิตลูกโบว์ลิ่งรายแรกของอเมริกาและในปีพ. ศ. 2452 [56] ได้เปิดตัวลูกบอลมิเนอรัลไลต์ (ยางแข็ง) ซึ่งถือเป็นการปฏิวัติวงการจนนำไปจัดแสดงในงานนิทรรศการศตวรรษแห่งความก้าวหน้าในปี พ.ศ. 2477 [36]ใน ในปีพ. ศ. 2429 โจธัมผู้ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนาม "บิดาแห่งการเล่นโบว์ลิ่ง" เริ่มเปิดตรอกโบว์ลิ่งและพยายามยกระดับภาพลักษณ์ของกีฬาเพื่อแข่งขันกับคนระดับสูงเช่นโรงละครและโรงละครโอเปร่ามานานหลายทศวรรษ [36]

ในปีพ. ศ. 2418 ผู้ได้รับมอบหมายจากนิวยอร์กซิตี้และชมรมโบว์ลิ่งบรู๊คลินได้ก่อตั้งสมาคมโบว์ลิ่งแห่งชาติ (NBA) เพื่อกำหนดกฎเกณฑ์ แต่มีความขัดแย้งกัน [57]ในปีพ. ศ. 2430 อัลเบิร์ตจี. Spaldingได้เขียนกฎมาตรฐานสำหรับการเล่นโบว์ลิ่งในสหรัฐอเมริกาและในช่วงกลางทศวรรษที่ 1890 United Bowling Clubs (UBC) ได้จัดให้มีสมาชิก 120 คน [36]อเมริกันโบว์ลิ่งรัฐสภา (ABC)ก่อตั้งขึ้นในปี 1895 ตามด้วยสตรีโบว์ลิงสภาคองเกรส (WIBC) ใน 1910s องค์กรเช่นการส่งเสริมกฎระเบียบมาตรฐานและมุ่งมั่นที่จะปรับปรุงภาพลักษณ์ของกีฬา [36]

ตั้งแต่ปี 2463 ถึง 2472 จำนวนตรอกซอกซอยตามทำนองคลองธรรมของเอบีซีเพิ่มขึ้นจาก 450 แห่งเป็นประมาณ 2,000 แห่งโดยมีการห้ามนำไปสู่การเติบโตของตรอกซอกซอยที่ "แห้ง" ที่เหมาะกับครอบครัว [36]การยกเลิกข้อห้ามในปีพ. ศ. 2476 อนุญาตให้โรงเบียร์สปอนเซอร์ทีมและผู้เล่นโบว์ลิ่งเพิ่มชื่อเสียงของโบว์ลิ่งในฐานะกีฬาระดับกรรมกร [36]แม้ว่าในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 ตรอกโบว์ลิ่งส่วนใหญ่เป็นสถานประกอบการเล็ก ๆ แต่ถนนโบว์ลิ่งหลังการห้ามก็เปลี่ยนจากสถานบันเทิงด้านข้างในสถานที่จัดงานแฟนซีสไตล์วิกตอเรียหรือร้านขายเมล็ดพันธุ์ไปสู่สถานประกอบการอิสระที่มีสไตล์อาร์ตเดโคและเหมาะกับ "ความต้องการของยุคสมัย" เพื่อความรวดเร็ว ". [36]

ช่วงทศวรรษที่ 1940 ถึงต้นทศวรรษที่ 1960

ข้อความจริงจากหนึ่งในสิทธิบัตรของ Gottfried Schmidt ซึ่งเป็นสิทธิบัตรจากใบสมัครที่ยื่นในปี 2479 และอธิบายว่า "อุปกรณ์ตั้งค่าพินโบว์ลิ่ง" ของเขาสามารถรับและเปลี่ยนหมุดได้อย่างไรแม้ว่าจะอยู่นอกจุดที่เหมาะสมก็ตาม [58]

Gottfried Schmidt ได้ประดิษฐ์หมุดกลเครื่องแรกในโรงรถของเขาในปีพ. ศ. 2479 การใช้งานครั้งหนึ่งซึ่งจัดแสดงต่อสาธารณะในปี พ.ศ. 2489 ก่อนที่ AMF จะวางรูปแบบการผลิตเข้าสู่บริการในปี พ.ศ. 2495 [59]

ทศวรรษที่ 1940 ถึงทศวรรษ 1970 กลายเป็นที่รู้จักกันในนาม "ยุคทองของการเล่นโบว์ลิ่ง" [60]โดยสมาชิก ABC เพิ่มขึ้นจาก 700,000 คน (พ.ศ. 2483) เป็น 1.1 ล้านคน (พ.ศ. 2490) เป็น 2.3 ล้านคน (พ.ศ. 2501) เป็น 4.5 ล้านคน (พ.ศ. 2506) [36] [61]สมาชิกรัฐสภาโบว์ลิ่งระหว่างประเทศของสตรีเพิ่มขึ้นจาก 82,000 คน (พ.ศ. 2483) เป็น 866,000 คน (พ.ศ. 2501), [61]สมาชิกสภาโบว์ลิ่งแห่งอเมริการุ่นจูเนียร์เพิ่มขึ้นจาก 8,000 (พ.ศ. 2483) เป็น 175,000 คน (พ.ศ. 2501), [61]และถูกลงโทษตามกฎหมายแต่ละเลน เพิ่มขึ้นจาก 44,500 (พ.ศ. 2490) เป็น 159,000 (พ.ศ. 2506) [36]

การเติบโตของโบว์ลิ่งเกิดจากการติดตั้งหมุดกลอัตโนมัติโดย AMF (1952) และ Brunswick (1955) การออกอากาศทางโทรทัศน์ (กล่าวกันว่า "แพร่หลาย" ในปี 1950) ความทันสมัยและรูปแบบของสถานประกอบการที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อดึงดูดลูกค้าในวงกว้างและการก่อตัว ของลีกโบว์ลิ่ง [36]แม้ว่าประธานาธิบดีทรูแมนจะติดตั้งลานโบว์ลิ่งในทำเนียบขาวในปีพ. ศ. 2490 [36]รายงานของเจ้าหน้าที่การวางแผนของสมาคมอเมริกันในปีพ. ศ. [61]

ข้อบังคับของเอบีซีได้รวมประโยค "คนผิวขาว - ชาย - หญิงเท่านั้น" ไว้ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในทศวรรษที่ 1890 แต่ความพยายามในการล็อบบี้และการดำเนินการทางกฎหมายจำนวนมากหลังสงครามโลกครั้งที่สองโดยองค์กรสิทธิพลเมืองและแรงงานนำไปสู่การพลิกกลับของนโยบายนี้ในปี 2493 [62]

Eddie Eliasก่อตั้งProfessional Bowlers Association (PBA) ในปีพ. ศ. 2501 โดยมีสมาชิก 33 คน [59] เลอร์สโปรทัวร์รายการทีวีออกอากาศ 1962 [63] [64]ผ่านปี 1997 [65] [64]

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940, โบว์ลิ่งมืออาชีพถูกครอบงำโดย“ลีกเบียร์” มีหลายเลอร์สที่ดีที่สุดได้รับการสนับสนุนโดย บริษัท เบียร์ แต่ 1965 ทัวร์ PBA ถูกถ่ายทอดสดทั่วประเทศในเบื้องต้นกีฬากับผู้สนับสนุนเช่นCoca-Colaและฟอร์ด [60]

ควบคู่ไปกับการเล่นโบว์ลิ่งแบบมืออาชีพคือ "โบว์ลิ่งแอ็คชั่น" หรือ "พ็อตโบว์ลิ่ง" - การแข่งขันโบว์ลิ่งโดยใช้เงินเดิมพัน - มีความเกี่ยวข้องในอดีตกับยมโลกนิวยอร์กตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 ถึงทศวรรษ 1970 [60]

ปลายทศวรรษที่ 1960 ถึง 1980

นักจัดรายการRonettesและ New York Murray the Kใช้โบว์ลิ่งเป็นอุปกรณ์ส่งเสริมการขายในปีพ. ศ. 2505 ในช่วง "ยุคทองของการเล่นโบว์ลิ่ง" [60]

เลน 10 พินแรกในยุโรปได้รับการติดตั้งในสวีเดนในปี 1909 แต่ความพยายามที่จะทำให้กีฬาเป็นที่นิยมในยุโรปไม่ประสบความสำเร็จในอีกหลายทศวรรษข้างหน้าแม้ว่าจะมีการติดตั้งเลนหลายร้อยแห่งในฐานทัพสหรัฐฯในสหราชอาณาจักรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [66]ประเทศต่างๆพัฒนากีฬามาบ้างและFédération Internationale des Quilleurs (FIQ ปัจจุบันคือWorld Bowling ) ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2495 เพื่อประสานงานการแข่งขันสมัครเล่นระหว่างประเทศ [66]

การก่อตั้งกีฬาที่แน่นแฟ้นขึ้นเริ่มขึ้นในสหราชอาณาจักรในปีพ. ศ. 2503 ในลอนดอน ( สแตมฟอร์ดฮิลล์ ) ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2503 [67]และสมาคมโบว์ลิ่งเทนพินของอังกฤษก่อตั้งขึ้นในปีถัดไป [66]ประเทศอื่น ๆ รวมทั้งออสเตรเลียเม็กซิโกและญี่ปุ่นยอมรับแนวโน้มในทศวรรษต่อมา [66]หลังจากการเติบโตอย่างพิสดารในสหราชอาณาจักรในช่วงแรกอย่างไรก็ตามกีฬาดังกล่าวไม่เจริญรุ่งเรืองเหมือนที่เคยทำในสหรัฐอเมริกาและในปี 1970 ตรอกโบว์ลิ่งของอังกฤษหลายแห่งถูกเปลี่ยนให้เป็นงานอดิเรกที่แข่งขันกันเช่นบิงโก [68]

เครื่องทำความสะอาดและปรับสภาพเลนอัตโนมัติ "Lane Master" ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในปี 1960 [63]

ในช่วงทศวรรษที่ 1960 และต้นปี 1970 ผู้เชี่ยวชาญด้านโบว์ลิ่งชั้นนำทำเงินได้มากกว่าดาราฟุตบอล NFLถึงสองเท่าได้รับสัญญารับรองมูลค่าหลายล้านดอลลาร์และถือว่าเป็นคนดังระดับนานาชาติ [60]การแข่งขัน Firestone Tournament of Champions มูลค่า 100,000 ดอลลาร์เปิดตัวในปีพ. ศ. [63]จำนวนลานโบว์ลิ่งตามทำนองคลองธรรมสูงสุดที่ประมาณ 12,000 แห่งในช่วงกลางทศวรรษ 1960 [61]ส่วนใหญ่อยู่ในเขตเมืองสีฟ้าปก[69]และการเป็นสมาชิก Women's International Bowling Congress (WIBC) สูงสุดที่ 4.2 ล้านคนในปี พ.ศ. 2522 [70]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 กีฬาโบว์ลิ่งมีส่วนร่วมพบว่าตัวเองแข่งขันกับกีฬาผู้ชมและกิจกรรมสันทนาการกลางแจ้ง [36]จำนวนศูนย์โบว์ลิ่งที่ได้รับการรับรองในที่สุดก็ลดลงจากจุดสูงสุดในปี 1960 ที่ 12,000 [61]เป็น 6,542 ในปี 1998 [69]และ 3,976 ในปี 2013 [61]การลดลงอย่างชัดเจนในการมีส่วนร่วมในลีกที่ลดลงในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา . [61] [71]

พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2543

ลานโบว์ลิ่งในเบอร์ลิน (1981) ที่มีการแสดงอิเล็กทรอนิกส์ยุคแรก ๆ

เงินรางวัลการแข่งขันในช่วงปี 1980 รวมถึง PBA National Championship (135,000 เหรียญซึ่งใหญ่ที่สุด) และ Firestone Tournament of Champions (150,000 เหรียญ) และการเป็นสมาชิก PBA เข้าใกล้ 2,500 [72]โบว์ลิ่งสิบพินกลายเป็นกีฬานิทรรศการในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1988 (กรุงโซล), [72]เป็นกีฬาชิงเหรียญในการแข่งขันกีฬาแพนอเมริกันปี 1991 (ฮาวานา), [65]และรวมอยู่ในการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพปี 1998 (กัวลา กัวลาลัมเปอร์). [73]

ภายนอกโบว์ลิ่งระดับหัวกะทิและมืออาชีพการมีส่วนร่วมในลีก - ตามเนื้อผ้าจุดจบของธุรกิจที่ทำกำไรได้มากกว่า - ลดลงจากจุดสูงสุดในปี 1980 (8 ล้าน) ตรอกซอกซอยที่น่าสนใจเพื่อกระจายไปสู่สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง [61]ในขณะที่ลีกโบว์ลิ่งลดลง 40 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปีพ. ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2536 จำนวนนักโบว์ลิ่งทั้งหมดเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาดังกล่าวโดยชาวอเมริกันเกือบ 80 ล้านคนจะเล่นโบว์ลิ่งอย่างน้อยหนึ่งครั้งในช่วงปี พ.ศ. 2536 [71]ในปี พ.ศ. 2538 ชาติ Bowling Stadium (Reno, Nevada) สร้างด้วยราคา 47.5 ล้านดอลลาร์ แต่รายการทีวี PBA Pro Bowlers Tour ถูกยกเลิกในปี 1997 หลังจากดำเนินการมา 35 ปี [74]

ในปี 1991 ผู้ผลิตอุปกรณ์ DBA Products ได้เปิดตัว "The Lane Walker" ซึ่งเป็นเครื่องทำความสะอาดและหล่อลื่นเลนที่ขับเคลื่อนด้วยคอมพิวเตอร์เครื่องแรกซึ่งสามารถตั้งโปรแกรมให้ทำความสะอาดได้ถึง 50 เลน [65]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ได้มีการพัฒนาลูกบอลรีแอคทีฟเรซิน ("รีแอคทีฟ") ที่มีพื้นผิว "ไม่มีรสนิยม" ทางเคมีซึ่งช่วยเพิ่มแรงฉุดลากเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของตะขอและเพิ่มโอกาสในการโดดเด่นอย่างมากทำให้คะแนนเฉลี่ยสูงขึ้นแม้กระทั่งสำหรับนักแข่งที่มีประสบการณ์น้อย [9]

สมาคมผู้ผลิตเครื่องกีฬา (SGMA) รายงานยอดขายผลิตภัณฑ์โบว์ลิ่งในปี 1997 ที่ 215 ล้านดอลลาร์ประธาน SGMA ระบุว่าได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในการปรับปรุงรูปแบบลานโบว์ลิ่งนวัตกรรมทางเทคโนโลยีในลูกบอลและเลนการให้คะแนนด้วยคอมพิวเตอร์และการส่งเสริมโดยองค์กรโบว์ลิ่ง [75]

พ.ศ. 2543 ถึงปัจจุบัน

ตัวอย่างลานโบว์ลิ่งสมัยใหม่ (2010)

ตั้งแต่ปี 1998 ถึงปี 2013 จำนวนศูนย์โบว์ลิ่งของอเมริกาลดลงหนึ่งในสี่ [61]ในทำนองเดียวกันในสองทศวรรษถัดจากปี 1997 จำนวนช่องทางที่ได้รับการรับรอง USBC ซึ่งยังบ่งบอกถึงความสามารถในการดำเนินธุรกิจ - ลดลงหนึ่งในสาม [76] การลดลงของธุรกิจนี้มักเกิดจากการมีส่วนร่วมในลีกที่ลดลง: การเป็นสมาชิก USBC ซึ่งบ่งบอกถึงการมีส่วนร่วมในลีกซึ่งเป็นแหล่งรายได้หลัก - ลดลง 2 ใน 3 ในสองทศวรรษที่ผ่านมา[76]และส่วนของรายได้ซอยที่เป็นของ ลีกคาดว่าจะลดลงจาก 70% เป็น 40% [61] [77]การเมืองนักวิทยาศาสตร์โรเบิร์ตพัท 's หนังสือโบว์ลิ่งคนเดียว (2000) อ้างมีการโต้เถียงที่ถอยจากลีกโบว์ลิ่งคติธรรมการลดลงของสังคมในวงกว้างในสังคมส่วนร่วมของพลเมืองและชุมชนในสหรัฐอเมริกา[61]

เพื่อเป็นการบ่งชี้ถึงการลดลงAMF Bowlingซึ่งเป็นผู้ดำเนินการศูนย์โบว์ลิ่งที่ใหญ่ที่สุดในโลกในขณะนั้นได้ยื่นฟ้องบทที่ 11 ล้มละลายในปี 2544 และอีกครั้งในปี 2555 [78]ภายในปี 2556 AMF Bowling ได้รวมกิจการกับนิวยอร์ก ตาม Bowlmor บริษัท กลายเป็นที่รู้จักBowlmor สารเลว [79]

ในปี 2000 อดีตผู้บริหารในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสามคนได้ซื้อ PBA ที่มีภาระหนี้ซึ่งเห็นสัญญาทางโทรทัศน์ 36 ปีกับ ABC Sports สิ้นสุดในปี 1997 และเปลี่ยนจากลีกที่ไม่แสวงหาผลกำไรมาเป็นองค์กรที่แสวงหาผลกำไรและลงทุนอย่างมากใน การตลาด. [80]การควบรวมกิจการของสี่องค์กรโบว์ลิ่งของสหรัฐในเดือนมกราคม 2548 เพื่อก่อตั้ง USBC เป็น " แบรนด์กลาง" ที่มีเป้าหมายที่จะทำให้กีฬาเติบโตขึ้น [81]เริ่มต้นในช่วงปลายทศวรรษที่ผ่านมาของยุค 2000 ที่วิธีการสองมือกลายเป็นที่นิยมเป็นครั้งแรกโดยออสเตรเลียเจสันเบลมอนต์ , [23]กับบางส่วนหวังว่ารูปแบบการจัดส่งขัดแย้งจะเพิ่มความนิยมของการเล่นกีฬา [23]ในเดือนมกราคม 2013 PBA League แปดทีมเริ่มการแข่งขัน[82]กลยุทธ์คือการใช้ทีมในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจงจะสร้างความกระตือรือร้นของผู้ชมและการให้การสนับสนุนขององค์กรในลักษณะเดียวกับทีมในกีฬาอาชีพอื่น ๆ [83] ถึงกระนั้นการพลิกกลับของความนิยมสูงสุดของการเล่นโบว์ลิ่งในช่วงทศวรรษ 1960 ในฤดูกาล 2012-2013 เงินรางวัลเฉลี่ยต่อปีของคู่แข่ง PBA ที่ทำรายได้สูงสุดสิบอันดับแรกนั้นน้อยกว่า 155,000 ดอลลาร์สหรัฐและค่าเฉลี่ยสำหรับผู้เข้าแข่งขันอีก 250 คนที่เหลืออยู่ที่ 6,500 ดอลลาร์ - ทั้งหมดน้อยกว่าเงินเดือนขั้นต่ำของนักฟุตบอลเอ็นเอฟแอลมือใหม่ที่375,000 ดอลลาร์ [60]

เพื่อดึงดูดลูกค้าในวงกว้างขึ้นศูนย์โบว์ลิ่งหลายแห่งจึงเสนอ "โบว์ลิ่งจักรวาล" (แสดงไว้) และจัดกิจกรรมพิเศษอื่น ๆ

ค่าประมาณของจำนวนผู้เล่นโบว์ลิ่งทั้งหมด (ลีกและนอกลีก) ในสหรัฐฯมีหลากหลายตั้งแต่ 82 ล้านคน (1997, International Bowling Museum) [74]ถึง 51.6 ล้าน (2007, บริษัท วิจัย White Hutchinson) [77]ถึง 71 ล้าน (2009, USBC), [84] USBC ระบุในปี 2019 ว่าโบว์ลิ่งยังคงเป็นกีฬาที่มีส่วนร่วมอันดับ 1 ในสหรัฐอเมริกา[85] ในวงกว้างยิ่งขึ้นพิพิธภัณฑ์โบว์ลิ่งนานาชาติระบุในปี 2559 ว่ามีการเล่นโบว์ลิ่งโดย 95 ล้านคนมากกว่า 90 ประเทศ [86]ในยุคที่การมีส่วนร่วมในลีกลดลงอย่างต่อเนื่อง[76] [74]ศูนย์โบว์ลิ่งได้เลื่อนตำแหน่ง "ปาร์ตี้โบว์ลิ่ง" [60]และ "จักรวาลโบว์ลิ่ง" สีดำและดิสโก้บอล[74]และมีประสบการณ์ในการเปลี่ยน ตั้งแต่ผู้เข้าร่วมคอปกสีน้ำเงินไปจนถึงลูกค้าที่มุ่งเน้นครอบครัวแบบโอเพ่นเพลย์ (ไม่ใช่ลีก) ในศูนย์โบว์ลิ่งและความบันเทิงแบบรวม [77]

ในทางตรงกันข้ามกับสหรัฐอเมริกาทศวรรษที่ 2000 และ 2010 ได้นำยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการเล่นโบว์ลิ่งมาสู่สหราชอาณาจักรโดยสามารถรองรับรสนิยมสมัยใหม่ที่ซับซ้อนได้ด้วยการจัดเตรียม (เช่น) ลานโบว์ลิ่งสไตล์ย้อนยุคที่ตกแต่งด้วยอเมริกาในปี 1950 "บูติกโบว์ลิ่ง" "เลนวีไอพี" และ กล้องสำหรับเล่นซ้ำทันทีและโดยการฟื้นฟู "ตรอกซอกซอย" ของโบว์ลิ่งให้เป็น "ศูนย์รวมความบันเทิง" โบว์ลิ่งที่หลากหลาย [87] [88]จำนวนประชากรของศูนย์โบว์ลิ่งแบบสิบพินเพิ่มขึ้นจากระดับต่ำเพียง 50 (ในทศวรรษ 1980) เป็นมากกว่า 200 (ปี 2549), [87]โดยเกือบหนึ่งในสามของชาวอังกฤษจะเล่นโบว์ลิ่งในปี 2559 และการมีส่วนร่วมในลีกเพิ่มขึ้น มากกว่า 20% ในช่วงสองปี (2558-2560) [88]

แม้ว่าโบว์ลิ่งสิบพินจะเป็นกีฬาสาธิตในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1988 (กรุงโซล) [72]และได้รับการบรรจุในเกมแพนอเมริกันตั้งแต่ปี 2534 [89]หลังจากได้รับการคัดเลือกให้เข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2020 (โตเกียว) มันถูกตัด [90]ผู้บรรยายคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่าความนิยมทางภูมิศาสตร์ที่ จำกัด ของกีฬา (สหรัฐอเมริกาออสเตรเลียและไม่กี่ประเทศในยุโรปและอเมริกาใต้) และกลุ่มประชากรที่มีอายุมากขึ้นของผู้ที่ติดตามกีฬาดังกล่าวทำให้ยากที่จะโน้มน้าวให้คณะกรรมการโอลิมปิกที่ต้องการอุทธรณ์ เยาวชน. [90]

ระหว่างประเทศ

World Bowling (WB) ก่อตั้งขึ้นในปี 2014 จากองค์กรที่เป็นส่วนประกอบของFédération Internationale des Quilleurs (FIQ, International Federation of Bowlers) ซึ่งในปีพ. ศ. 2495 ได้รับการพัฒนาจาก International Bowling Association (IBA) ซึ่งเริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. 2469 [91]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 คณะกรรมการโอลิมปิกสากลได้รับการยอมรับ FIQ และต่อมา, WB, ร่างกายในขณะที่โลกของกีฬาว่า [91] WB กำหนดกฎสำหรับการฝึกโบว์ลิ่งอย่างสม่ำเสมอทั่วโลกและส่งเสริมให้โบว์ลิ่งเป็นกีฬาโอลิมปิก [91]โลกโบว์ลิ่งสมาคม "สมาชิกวินัย" (องค์กร Component) ของ WB ให้บริการกีฬาสมัครเล่นสิบพินโบว์ลิ่งทั่วโลกนำกฎการเล่นสม่ำเสมอและคุณสมบัติของอุปกรณ์ [92]

ประเทศอังกฤษ

อังกฤษโบว์ลิ่งสมาคม (BTBA ที่เกิดขึ้นในปี 1961) คือการปกครองอย่างเป็นทางการได้รับการยอมรับจากทั่วโลกโบว์ลิ่งเป็นอนุมัติร่างอย่างเป็นทางการในประเทศอังกฤษและเป็นเช่นนี้ "เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการป้องกันความสมบูรณ์และการพัฒนาของการเล่นกีฬา" [93]วิสัยทัศน์ที่ระบุไว้คือ "เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนโดยไม่คำนึงถึงอายุความทุพพลภาพเชื้อชาติสถานภาพการสมรสรสนิยมทางเพศหรือสถานะทางสังคมมีโอกาสที่แท้จริงและเท่าเทียมกันในการมีส่วนร่วมในกีฬาในทุกระดับและในทุกบทบาท ". [93]

สมาคมแห่งชาติของเยาวชนโบว์ลิ่งคลับ (NAYBC) เป็นคณะอนุกรรมการ BTBA ให้บริการเลอร์สเยาวชนและสโมสรเยาวชนโบว์ลิ่ง [94]

สมาคมโบว์ลิ่ง Tenpin มหาวิทยาลัยแห่งอังกฤษ (BUTBA ก่อตั้งขึ้นในปี 2008) จัดกิจกรรมโบว์ลิ่งสำหรับนักศึกษามหาวิทยาลัยและนักศึกษาในปัจจุบันและในอดีต [95]

โบว์ลิ่งเจ้าของสมาคม (TBPA ที่เกิดขึ้นในปี 1961 ในฐานะที่เป็นองค์กรร่ม ) เป็นสมาคมการค้าสำหรับอุตสาหกรรมโบว์ลิ่งอังกฤษ [96]

สหรัฐ

โปสเตอร์สำหรับการแข่งขันโบว์ลิ่งระดับชาติครั้งแรกที่ได้รับการอนุมัติโดย American Bowling Congress คะแนนเฉลี่ยสูงสุดต่อเกม: การแข่งขันประเภทบุคคล (216), คู่ (200), ทีมห้าคน (181) [97]มีการยื่นประท้วงต่อทีมคู่ผสมที่ทำคะแนนสูงสุดโดยอ้างว่าใช้ลูกบอลที่มีขนาดเส้นรอบวงใหญ่กว่าที่ได้รับอนุญาตถึงหนึ่งในสี่นิ้ว [98]

สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งสภาคองเกรส (USBC) ก็กลายเป็นผู้ปกครองสำหรับสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2005 โดยการควบรวมกิจการของ: [99]

  • American Bowling Congress (ABC ซึ่งเป็นองค์กรเฉพาะผู้ชายที่ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2438)
  • การประชุมโบว์ลิ่งระหว่างประเทศของสตรี (WIBC, 1916),
  • Young American Bowling Alliance (YABA, 1982) ซึ่งก่อตั้งขึ้นจากการรวม American Junior Bowling Congress (AJBC, 1946), Youth Bowling Association (YBA, 2506–64) และแผนก ABC / WIBC Collegiate (กลางทศวรรษ 1970) , [100]และ
  • (ทีม) USA Bowling (1989). [99]

ในฐานะหน่วยงานที่กำกับดูแลกีฬาโบว์ลิ่งแห่งชาติพันธกิจที่ระบุไว้คือการให้บริการทรัพยากรและมาตรฐานสำหรับกีฬา[81]เป้าหมายที่ระบุไว้รวมถึงการเติบโตของกีฬาและการส่งเสริมคุณค่าของ "ความน่าเชื่อถือความทุ่มเทความเป็นเลิศมรดกความรวมความซื่อสัตย์ , ใจบุญและมีน้ำใจนักกีฬา”. [99]

พิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์โบว์ลิ่งนานาชาติและหอเกียรติยศตั้งอยู่บนวิทยาเขตนานาชาติโบว์ลิ่งในอาร์ลิงตัน, เท็กซัสสหรัฐอเมริกา[101]

แผนภาพความคิดของการแข่งขันโบว์ลิ่งขนาดใหญ่ ผู้เข้าแข่งขันที่ไม่ถูกคัดออกในรอบคัดเลือกจะเข้าร่วมการแข่งขันแบบแมตช์เพลย์ซึ่งจะกำหนดการ เพาะเมล็ด (อันดับเริ่มต้น) สำหรับการแข่งขันรอบสุดท้าย [102]

World Bowlingดูแลการแข่งขันชิงแชมป์โลกสี่ปีและการแข่งขันชิงแชมป์ระดับนานาชาติสำหรับภาคต่างๆรวมถึงผู้หญิงผู้สูงอายุเยาวชนและผู้เล่นโบว์ลิ่งรุ่นเยาว์ [103]

QubicaAMF โบว์ลิ่งเวิลด์คัพ (เริ่มในปี 1965) ได้รับการยอมรับว่าเป็นเหตุการณ์ที่ใหญ่ที่สุดโบว์ลิ่งในแง่ของจำนวนของประเทศการแข่งขันตามที่ USBC ในปี 2018 [104]

มืออาชีพเลอร์สสมาคม (PBA) ทัวร์รวมถึงหลายสิบปีเหตุการณ์ส่วนใหญ่ในสถานที่สหรัฐ [105] PBA ทัวร์รวมถึง "สำคัญ" แชมป์เหตุการณ์ที่: สหรัฐเปิดที่USBC Mastersการแข่งขัน PBA ของแชมเปี้ยนPBA แชมป์โลกและPBA เล่นแชมป์ [106]

สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งสภาคองเกรส (USBC) มีทัวร์นาเมนต์ต่างๆสำหรับการท่องเที่ยว PBA ที่ PWBA เยาวชนและผู้สูงอายุรวมทั้งUSBC ปริญญาโทและสหรัฐเปิด (ทั้งการแข่งขันที่สำคัญในทัวร์ PBA) และUSBC ควีนส์และหญิงสหรัฐเปิด (ทั้งการแข่งขันที่สำคัญ ในทัวร์ PWBA) รวมถึงการแข่งขัน USBC Team USA Trials / US National Amateur Bowling Championships [107]นอกจากนี้ USBC ยังมีการแข่งขันระดับภูมิภาค[108]และรับรองการแข่งขันในท้องถิ่น [109]

ยุโรปโบว์ลิ่งสหพันธ์ (ETBF) เป็นเจ้าของโบว์ลิ่งทัวร์ยุโรป (จัดขึ้นในปี 2000) [110]รวมทั้งการแข่งขันรอบสุดท้ายของที่ยุโรปโบว์ลิ่งทัวร์โท (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก: 2008) [111]

สหพันธ์โบว์ลิ่ง Tenpin แห่งเครือจักรภพ (CTBF) ซึ่งประกอบด้วยสหพันธ์สมาชิกโบว์ลิ่งโลกภายในเครือจักรภพแห่งชาติเป็นเจ้าของการแข่งขันโบว์ลิ่งแห่งเครือจักรภพ Tenpin Bowling Championshipsซึ่งมีการแข่งขันในช่วงเวลาที่ไม่สม่ำเสมอตั้งแต่ปี 2545 [112]

เวเบอร์คัพเป็นประจำทุกปีในวันที่สามการแข่งขันเมื่อเทียบกับประเทศสหรัฐอเมริกายุโรปตั้งชื่อตามชื่อดิ๊กเวเบอร์ , [113]ที่เริ่มขึ้นในปี 2000 และได้รับการจัดขึ้นเกือบเฉพาะในสหราชอาณาจักร[114]

ในทศวรรษที่ 2000 ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดอันดับโลกซึ่งเป็นเจ้าของโดยWorld Bowlingได้รับการจัดอันดับในสมาพันธ์โบว์ลิ่งแห่งแพนอเมริกัน (PABCON) สหพันธ์โบว์ลิ่งแห่งเอเชีย (ABF) และสหพันธ์โบว์ลิ่ง Tenpin แห่งยุโรป (ETBF) [115]

แม้ว่าโบว์ลิ่งสิบพินจะไม่ก้าวหน้าไปกว่ากีฬาสาธิตในกีฬาโอลิมปิกแต่[72] [90]เกมระดับนานาชาติที่จำลองมาจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (การมอบเหรียญรางวัล) นั้นรวมถึงกีฬาดังกล่าวรวมถึงการแข่งขันกีฬาโลก (อยู่ภายใต้การควบคุมของสมาคมการแข่งขันกีฬาโลกระหว่างประเทศ ), เอเชี่ยนเกมส์ (อยู่ภายใต้การควบคุมของสภาโอลิมปิกแห่งเอเชีย, OCA) [116]และแพนอเมริกันเกมส์ (อยู่ภายใต้การควบคุมขององค์กรกีฬาแพนอเมริกัน, PASO) [117] Maccabiah เกมส์ (ควบคุมโดยอิสราเอลมาพันธ์โบว์ลิ่ง, IBF กับเหตุการณ์เล่นตามWTBA - ETBFกฎ) การแข่งขันโฮสต์สิบพินกับเหตุการณ์เหรียญ [118]

การเป็นสมาชิก USBC ลดลงซึ่งบ่งชี้ว่าการมีส่วนร่วมในลีกในสหรัฐฯลดลง [76]
ข้อมูลเดียวกันปรับให้เป็นค่ามาตรฐาน 1997 เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงที่สัมพันธ์กันในเลนศูนย์และการเป็นสมาชิก [76]
จำนวนเลนเฉลี่ยต่อศูนย์โบว์ลิ่งมีแนวโน้มสูงขึ้นเล็กน้อยในช่วงเวลานี้ [76]
ในประมาณปี 2015 การจ้างงานศูนย์โบว์ลิ่งของสหรัฐฯกลับมาลดลงอย่างยาวนาน [119]ซึ่งมีสาเหตุบางประการที่ทำให้พวกเขากระจายตัวไปสู่ศูนย์ความบันเทิงในวงกว้างมากขึ้น [120]การ ระบาดของ COVID-19ทำให้การลดลงอย่างรวดเร็วในปี 2020

ลีกโบว์ลิ่งแตกต่างกันไปในรูปแบบรวมถึงความเชี่ยวชาญด้านประชากรศาสตร์ (ชายหญิงผสมอาวุโสเยาวชน) จำนวนผู้ขว้างลูกต่อทีม (โดยปกติ 3-5 คน) จำนวนเกมต่อซีรีส์ (โดยทั่วไปคือ 3) วันและเวลาของเซสชันที่กำหนดไว้ เริ่มต้นวันที่และระยะเวลาของลีกฤดูกาลคะแนน ( รอยขีดข่วนกับแฮนดิแค ) และระบบสำหรับการพระราชทานรางวัลและของรางวัล [121]โดยปกติแล้วแต่ละทีมจะถูกกำหนดให้ต่อต้านทีมอื่น ๆ ในช่วงฤดูกาล [122] ตำแหน่งรอบ - ซึ่งทีมอันดับหนึ่งตรงข้ามกับทีมอันดับสองอันดับสามตรงข้ามกับอันดับสี่และอื่น ๆ - มักจะถูกแทรกลงในตารางฤดูกาล [123]

ปรกติตำแหน่งทีมอันดับคำนวณหลังจากแต่ละชุดการตัดสินจำนวนแรกของคะแนนสำหรับแต่ละชนะเกมและจำนวนที่สองของจุดเพื่อให้บรรลุคะแนนที่สูงขึ้นสำหรับทีมชุดว่าตัวเลขโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีการระบุไว้ในกฎระเบียบของแต่ละลีก [124] [125]ยิ่งไปกว่านั้นในลีกที่มีการให้คะแนน "คะแนนการแข่งขัน" ผู้เล่นแต่ละคนในทีมหนึ่งจะจับคู่กับสมาชิกของทีมฝ่ายตรงข้ามผู้ชนะจะได้รับคะแนนที่เสริมเกมและคะแนนซีรีส์ของทีม [125]

จำนวนลีกเลอร์ในสหรัฐฯสูงสุดที่ 8 ล้านคนในปีพ. ศ. 2523 [72]ลดลงเหลือประมาณ 1.3 ล้านคนใน 40 ปีต่อมา [76]

ชื่อเรื่องและคะแนน

  • เกมแรกที่สมบูรณ์แบบในรายการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ระดับประเทศ: แจ็คไบออนโดลิลโล (1967, Firestone Tournament of Champions ) [64]
  • ชื่อส่วนใหญ่ใน PBA ​​Tour ฤดูกาลเดียว: Mark Roth (8 สมัยในปี 1978) [64] [126]
  • ผู้หญิงคนแรกที่ชนะการแข่งขัน PBA ​​Tour: Kelly Kulick (2010, PBA Tournament of Champions) [64] [127]
  • ชื่อทัวร์ PBA มากที่สุด (อาชีพ): วอลเตอร์เรย์วิลเลียมส์จูเนียร์ (47 รายการถึงในปี 2010) [128]
  • คนแรกที่ได้รับ 100 รายการรวมกันใน PBA ​​Tour, PBA50 Tour และการแข่งขันระดับภูมิภาค : Walter Ray Williams Jr. (2016) [64]
  • รายการหลักของ PBA Tour ส่วนใหญ่ (อาชีพ): Jason Belmonte (13 ปีถึงในปี 2020) [129]
  • เฉพาะผู้ชนะรายการ "Super Slam" (สาขาวิชา PBA ทั้งห้า): Mike Aulby (1996) [130]และ Jason Belmonte (2020) [129]

รายได้และสัญญา

  • คนแรก (ในกีฬาประเภทใดก็ได้ ) ที่จะได้รับสัญญารับรองมูลค่า $ 1,000,000: Don Carter (1964 กับEbonite International ) [60]
  • คนแรกที่ทำรายได้มากกว่า 100,000 เหรียญสหรัฐในฤดูกาลเดียว: Earl Anthony (1975) [64] [131]
  • คนแรกที่ทำรายได้ในอาชีพการงาน 1 ล้านเหรียญสหรัฐ: เอิร์ลแอนโธนี (2525) [64]
  • คนแรกที่ทำรายได้จากอาชีพการงาน 2 ล้านเหรียญสหรัฐ: วอลเตอร์เรย์วิลเลียมส์จูเนียร์ (1997) [64]
  • รายได้ส่วนใหญ่ใน PBA ​​ฤดูกาลเดียว: Kyle Troup (469,000 ดอลลาร์ ณ วันที่ 15 พฤษภาคม 2564) [132]
  • คนแรกที่ได้รับรายได้จากอาชีพการงาน 3 ล้านเหรียญสหรัฐ: วอลเตอร์เรย์วิลเลียมส์จูเนียร์ (2545–03) [64]
  • รางวัลสูงสุดอันดับหนึ่งในการแข่งขันโบว์ลิ่งอาชีพรายการเดียว: 250,000 เหรียญสหรัฐในการแข่งขัน PBA ​​Tournament of Champions 2011 (ชนะโดยMika Koivuniemi ) [133]และ 2021 PBA Players Championship (ชนะโดยKyle Troup ) [134]

อายุน้อยที่สุด

  • อายุน้อยที่สุดที่คว้าแชมป์ PBA Tour แบบมาตรฐาน: Norm Duke (1983 ตอนอายุ 18 ปี 345 วัน) [135]
  • อายุน้อยที่สุดที่ได้รับเงินจากการแข่งขัน PBA ​​Tour: Kamron Doyle (อายุ 14 ปี 2012 US Open ) [136]
  • อายุน้อยที่สุดที่ชนะการแข่งขันรายการสำคัญของ PBA Tour: Anthony Simonsen (2016 USBC Mastersเมื่ออายุ 19 ปี 39 วัน) [64] [137]

เก่าที่สุด

  • เก่าแก่ที่สุดที่คว้าแชมป์ PBA Tour แบบมาตรฐาน: John Handegard (1995 ตอนอายุ 57 ปี 139 วัน) [138]
  • เก่าแก่ที่สุดที่ชนะการแข่งขันรายการสำคัญของ PBA Tour: Pete Weber (2013 Barbasol Tournament of Champions เมื่ออายุ 50 ปี 222 วัน) [64]

แหวนทอง USBC "300 เกม"

Ernest Fosberg (East Rockford, Ill.) คว้ารางวัล 300 คนแรกที่ได้รับการยอมรับในปี 1902 ก่อนที่จะมีการมอบรางวัล [139]ในปี 1908 เอซีเจลลิสันและโฮเมอร์แซนเดอร์ส (ทั้งสองแห่งเซนต์หลุยส์) แต่ละเกมขว้างได้ 300 เกมในฤดูกาลเดียวกันเอบีซีมอบเหรียญทองสำหรับคะแนนสูงสุดแห่งปีให้กับเจลลิสันหลังจากไทเบรกเกอร์สามเกม จับคู่โดยไม่คำนึงถึงลำดับเวลาของความสำเร็จของพวกเขา [139]

เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2549 เอลเลียตจอห์นครอสบีกลายเป็นนักโบว์ลิ่งชาวอังกฤษที่อายุน้อยที่สุดในการแข่งขัน 300 เกมที่ถูกลงโทษโดย BTBA เมื่ออายุ 12 ปี 2 เดือน 10 วันทำลายสถิติของ Rhys Parfitt ในปี 1994 (อายุ 13 ปี 4 เดือน) . [140]

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน 2556 ฮันนาห์เดียม (เซมิโนลฟลอริดา) กลายเป็นนักกีฬากะลาชาวอเมริกันที่อายุน้อยที่สุดที่เล่นเกม 300 ที่ได้รับการรับรอง USBC เมื่ออายุ 9 ปี 6 เดือน 19 วันทำลายสถิติของ Chaz Dennis ในปี 2549 (อายุ 10 ปี) และสถิติหญิงปี 2006 ของ Brandie Reamy (อายุ 12 ปี) [141]

Jeremy Sonnenfeld (Sioux Falls, SD) ผลิตซีรีส์ 900 ที่ได้รับการรับรองเป็นครั้งแรกในปี 1997 [142]ซีรีส์ 900 ซีรีส์ที่ได้รับการรับรองโดยGlenn Allisonในปี 1982 ซึ่งหลายคนถือว่าเป็นซีรีส์ 900 เรื่องแรกที่เคยถูกปฏิเสธการรับรอง เนื่องจากสภาพช่องทางเดินรถที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนด [143]

เกมที่สมบูรณ์แบบ 905 เกมที่วางจำหน่ายในช่วงฤดูกาล 1968–69 เพิ่มขึ้น 38 เท่าเป็น 34,470 ในฤดูกาล 1998–99 [60] ในทำนองเดียวกันจำนวนผู้เล่นเกมลีกที่สมบูรณ์แบบเพิ่มขึ้นจากประมาณ 3150 คน (พ.ศ. 2443-2523) เป็นประมาณหนึ่งใน 27 (พ.ศ. 2550) ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยเท่าที่หลายคนคิดว่าขู่ว่าจะเป็นอันตรายต่อความสมบูรณ์ของ กีฬา. [10]โดยเฉพาะผู้อำนวยการด้านเทคนิคของ USBC เขียนว่า "USBC กังวลว่าเทคโนโลยีได้แซงหน้าทักษะของผู้เล่นในการกำหนดความสำเร็จในกีฬาโบว์ลิ่ง" ประกาศในปี 2550 ว่าจะเสร็จสิ้นการศึกษาการเคลื่อนที่ของลูกบอล "เพื่อสร้างสมดุลที่ดีขึ้นระหว่าง ทักษะและเทคโนโลยีของผู้เล่น ". [144]

เครื่องหยอดน้ำมันเลนอัตโนมัติสามารถตั้งโปรแกรมเพื่อวางรูปแบบน้ำมันในระดับความยากต่างๆได้

การศึกษาแบบแยกพิน USBC ที่เสร็จสิ้นเมื่อประมาณปี 2008 พบว่ามุมเข้าที่เพิ่มขึ้นอย่างมากช่วยปรับปรุงการบรรทุกพิน[7]เพื่อให้ได้คะแนนที่สูงขึ้นโดยไม่คำนึงว่าผู้เล่นจะพยายามเพิ่มหรือปรับปรุงทักษะของพวกเขาหรือไม่ก็ตาม [10]ปัจจัยที่ทำให้ได้คะแนนสูงขึ้นคือความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการออกแบบฝาปิดและแกนกลาง[10]รวมกับพื้นผิวเลนที่ดีขึ้นและรูปแบบน้ำมันที่รองรับ [145]

โดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกบอลเรซินรีแอคทีฟและลูกบอลอนุภาคที่ออกมาในปี 1990 ช่วยเพิ่มแรงเสียดทานกับเลนเพื่อให้มีศักยภาพในการขอเบ็ดมากขึ้นซึ่งทำให้มุมเข้าสูงทำได้ง่ายขึ้น [11]ยิ่งไปกว่านั้นการเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีพื้นผิวเลนเช่นเดียวกับการนำช่องว่างมาทำเป็นหมุดเพื่อให้มีน้ำหนักเบาและมีน้ำหนักมากขึ้นช่วยเพิ่มคะแนนเฉลี่ยในช่วงปี 1970 [146]ทางเลือกที่เพิ่มขึ้นในด้านความหนืดของน้ำมันและเครื่องหล่อลื่นเลนที่ควบคุมด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์อนุญาตให้เจ้าของตรอกปรับแต่งรูปแบบน้ำมันที่ใช้ในโรงเรือนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพข้อได้เปรียบของเทคโนโลยีลูกใหม่ [146]ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีทำให้คะแนนของลีกในปี 1990 เหนือกว่ามืออาชีพในปี 1950 [146]

เพื่อตอบสนองต่อข้อกังวลดังกล่าว USBC ได้ริเริ่มลีกและทัวร์นาเมนต์ "กีฬาโบว์ลิ่ง" ที่ให้รูปแบบน้ำมัน "กีฬา" "ความท้าทาย" และ "ประสบการณ์ PBA" ที่ท้าทายมากกว่ารูปแบบที่รองรับของการถ่ายภาพในบ้านทั่วไป [146] ถึงกระนั้น USBC ยังพบปัญหาที่ยาวนานเกี่ยวกับวิธีการรักษา "ความสมบูรณ์โดยเฉลี่ย" (แต้มต่อที่ยุติธรรม) ในลีกโดยใช้รูปแบบน้ำมันที่มีความยากต่างกัน [147]

ผลจากการศึกษา USBC หลายฉบับรวมถึงการศึกษาเทคโนโลยีโบว์ลิ่ง[148] ที่เผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 คณะกรรมการอุปกรณ์และข้อมูลจำเพาะของ USBC ได้กำหนดข้อกำหนดใหม่โดยเน้นที่ลูกบอลเป็นหลัก [149]ผลโดยรวมของข้อกำหนดใหม่ได้รับการกล่าวว่าสามารถ จำกัด ศักยภาพของตะขอเล็กน้อยโดยเฉพาะการกำจัดรูสมดุลและกำหนดคุณสมบัติใหม่สำหรับการดูดซับน้ำมัน [149] USBC ระบุว่าข้อกำหนดใหม่จะทำให้การเปลี่ยนรูปแบบของน้ำมันช้าลงทำให้กะลาเคลื่อนที่น้อยลงและให้คะแนนเท่าเดิมด้วยปริมาณน้ำมันที่ลดลง [149]

ความครอบคลุมของเหตุการณ์

สำหรับซีรีส์เฉพาะทางโทรทัศน์โปรดดูซีรีส์ทางโทรทัศน์โบว์ลิ่ง

เริ่มตั้งแต่ปี 1962 Pro Bowlers TourของABCออกอากาศในช่วงบ่ายวันเสาร์[65] [150]มีผู้ชมหลายล้านคนและมีรายการที่มุ่งเน้นความบันเทิงมากมายรวมถึงMake That Spare , Celebrity BowlingและBowling for Dollars ซึ่งได้รับการยืนยันจากกีฬา ความนิยม. [59]อย่างไรก็ตามเรตติ้งทางโทรทัศน์ลดลงอย่างมาก[74]จาก 9.1 ในกลางทศวรรษ 1970 เป็น 2.0 ในปี 1997 [151]ปีที่โปรโบว์เลอร์สทัวร์ถูกยกเลิก [65] [151]

ความครอบคลุมของการแข่งขันโบว์ลิ่งที่ลดลงมีสาเหตุมาจากปัจจัยหลายประการรวมถึงความต้องการด้านเวลาที่ทำให้ตารางงานของครัวเรือนที่มีรายได้สองคนเป็นภาระ[74]กระเป๋าเล็ก ๆ(เงินรางวัล) สำหรับการแข่งขันระดับมืออาชีพการมีส่วนร่วมในลีกโบว์ลิ่งที่ลดลงการรับรู้ข้อมูลประชากรของนักเล่นโบว์ลิ่ง (อายุมากหรือชนชั้นทางสังคมต่ำ) ลดทอนความนิยมจากสาธารณชนขาดการสนับสนุนจากองค์กรขาดดาราโบว์ลิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจ (2004) [152]และผู้ชมที่มีอายุมากขึ้นสำหรับการเล่นโบว์ลิ่งทางทีวี [151]บทความเกี่ยวกับ PBA ในปี 2006 ที่กล่าวถึงนักขว้าง PBA ในสารคดีเรื่องA League of Ordinary Gentlemenเรียกนักกีฬาอาชีพว่า "the Rodney Dangerfields of professional sports" [153]

การรายงานข่าวที่ลดลงยังเป็นผลมาจากการรับรู้ว่าโบว์ลิ่งเป็นกีฬากีฬาน้อยกว่า (ไม่ได้อยู่ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก) มากกว่างานอดิเรกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ (เช่นงานเลี้ยงวันเกิดของเด็ก ๆ ) [154]การรับรู้นี้ได้รับการเสริมด้วยเงื่อนไขช่องทางที่ง่ายที่มีให้กับลีกโบว์ลิ่งที่ช่วยให้ผู้เล่นในลีกได้รับคะแนนที่ทัดเทียมกับมืออาชีพที่ต้องแข่งขันภายใต้เงื่อนไขเลนที่ท้าทายมากขึ้น [154]

กล่าวกันว่า "ใกล้ล้มละลาย" ในปี 2000 [155] PBA ได้เปลี่ยนความเป็นเจ้าของ[150]เป็นกลุ่มที่เน้นการตลาด [80] ESPNให้ความสำคัญกับโบว์ลิ่งตั้งแต่ปี 2000 ถึง 2018 ในช่วงบ่ายวันอาทิตย์โดยCBS Sports Networkยังออกอากาศการแข่งขันโบว์ลิ่งจำนวนน้อยกว่าด้วย [150]

ในปี 2019 PBA ได้ทำข้อตกลงซึ่งคาดว่าจะใช้เวลาสี่ปีที่ผ่านมาซึ่งFox Sportsจะขายโฆษณาและการสนับสนุนสำหรับกีฬาเพื่อสร้างสถานะของกีฬาทางโทรทัศน์ที่ออกอากาศรวมถึงการจัดทำรายการเคเบิลสตรีมมิ่งและโซเชียลมีเดีย [150]

ภาพทางโทรทัศน์

การออกอากาศทางโทรทัศน์โดยเฉพาะ ได้แก่ :

  • ยุค 50 : คู่ฮันนีมูน (2495); โบว์ลิ่งชิงแชมป์ (2495) [156]
  • ทศวรรษที่ 1960 : ทำเงินสำรอง ; ตอนพรีเมียร์ของThe Flintstones (2503-2509); แจ๊กพอตโบว์ลิ่ง (2502-2504) [63]
  • 1970s : Celebrity Bowling (เริ่มในปีพ. ศ. 2514); ทั้งหมดในครอบครัว ; โบว์ลิ่งสำหรับดอลลาร์ (ถึงปีพ. ศ. 2523); Laverne และ Shirley (เปิดตัวในปี 1976); ESPN ออกอากาศรายการ PBA Tour ฤดูใบไม้ร่วงห้าในหกรายการในปีเปิดตัว (พ.ศ. 2522) [70]
  • ยุค 80 : โบว์ลิ่งคนดังคนใหม่ (เริ่มในปี 2530); [70] แต่งงานกับเด็ก[72]
  • 1990s : เดอะซิมป์สันส์ ; การแสดง Drew Carey (การประกวดประจำปี); [65] นูเบลุซ ("Los Palitroques Gigantes" หนึ่งในเกมลายเซ็นของรายการเปรู) [157]
  • ยุค 2000 : อ้างอิงจากจิม ; ชามกันเถอะ! (ในComedy Central :โบว์ลิ่งเพื่อยุติข้อพิพาทในศาล) [158]

ในการพิมพ์

ใน JK Rowling ของแฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ ,ศาสตราจารย์อัลบัสดัมเบิลดเป็นแฟนของสิบพินโบว์ลิ่ง [159]

ภาพยนตร์สารคดี

การนัดหยุดงานและอะไหล่ (1934) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ที่ดีที่สุดสำหรับ Noveltyสั้น [160]

Pin Gods (1996) นำเสนอความท้าทายครั้งแรกของนักเล่นโบว์ลิ่งรุ่นเยาว์สามคนที่ก้าวเข้าสู่การเล่นโบว์ลิ่งแบบมืออาชีพ [161]

สารคดีเลนส์อิสระของ PBS A League of Ordinary Gentlemen (2006) บันทึกเรื่องราวของนักแข่ง PBA Tour สี่คนในช่วงต่างๆของอาชีพ [153] [155]

ภาพยนตร์นิยาย

สำหรับภาพยนตร์บางเรื่องโปรดดูภาพยนตร์โบว์ลิ่งสิบพิน

ในการ์ตูนสั้นแอนิเมชั่นเรื่องThe Bowling Alley-Cat (1942) แมวและหนูทอม และ เจอร์รี่ต่อสู้กันภายในศูนย์โบว์ลิ่ง [162]

ในฝัน (1979), แม ธ ทิมเล่นชายคนหนึ่งที่ต้องการจะเป็นกะลามืออาชีพที่ใบหน้าผู้ท้าชิงที่เล่นโดยดิ๊กเวเบอร์ [163]

ในเรื่องGreedy (1994) ไมเคิลเจ. ฟ็อกซ์รับบทเป็น "นักกะลามืออาชีพที่ซื่อสัตย์ แต่โชคไม่ดีกับข้อมือที่ไม่ดี [164]

Farrelly พี่น้อง 'ตลกพิน (1996) เป็นเรื่องตลกโบว์ลิ่งเกี่ยวกับการที่แรนดี้เควดกล่าวในการให้สัมภาษณ์ 'ถ้าเราไม่สามารถหัวเราะเยาะโบว์ลิ่งสิ่งที่เราสามารถหัวเราะเยาะ?' [65]

ในThe Big Lebowski (1998) ของ Coen Brothers "the Dude" ( Jeff Bridges ) "คนขี้เกียจ" ออกไปเที่ยวกับเพื่อนที่ลานโบว์ลิ่ง[165]ซึ่งJohn Goodmanชักปืนออกมาขู่ ผู้เข้าแข่งขันที่ก้าวข้ามเส้นฟาล์ว [65]

ในAlley Cats Strikeของ Disney Channel (2000) นักเรียนมัธยมปลายมีส่วนร่วมในการแข่งขันโบว์ลิ่ง [166]

เกม

ดูวิดีโอเกมโบว์ลิ่งด้วย
ผู้ประดิษฐ์สิทธิบัตรในปี 1870 นี้อ้างว่าได้ "คิดค้นการดัดแปลงเกม Ten-Pins เก่าและเป็นที่ชื่นชอบใหม่และเป็นประโยชน์ ... แสดงผลสำหรับห้องนั่งเล่นหรือใช้ในร่ม" [167]

สิ่งที่เชื่อกันว่าเป็นวิดีโอเกมโบว์ลิ่งตัวแรกเปิดตัวในปี 1977 ซึ่งเป็นเกมในตัวที่มาพร้อมกับคอนโซลRCA Studio II [168]เกมหลอก 3D เปิดตัวในปี 1982 สำหรับคอนโซลEmerson Arcadia 2001และเกมผู้เล่นหลายคนได้รับการเผยแพร่โดยSNKในปี 1991 เกือบหนึ่งทศวรรษก่อนที่กราฟิก 3D ที่น่าเชื่อถือจะมาถึง [168] Wii Sportsเกมแพ็คได้รับการปล่อยตัวในปี 2006 รวมถึงเกมโบว์ลิ่ง 3 มิติสำหรับการเคลื่อนไหวควบคุมคอนโซลและโทรศัพท์มือถืออุปกรณ์เกมโบว์ลิ่งได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้น [168]หลายองค์กร - รวมถึง PBA และแฟรนไชส์ด้านความบันเทิงเช่นAnimaniacs, The Simpsons, Monsters, Inc.และThe Flintstonesได้รับใบอนุญาตให้ใช้ชื่อของพวกเขาสำหรับวิดีโอเกม [168]

  • คำศัพท์เกี่ยวกับโบว์ลิ่ง
  • รายชื่อนักแข่งรถสิบพิน
  • รายชื่อผู้ชนะการแข่งขันโบว์ลิ่งโลก
  • ชาม

  • เบนเนอร์, โดนัลด์; หนูนิโคล; Ridenour, พอล; USBC, แผนกข้อมูลจำเพาะของอุปกรณ์และการรับรอง (2009) "Pin Carry Study: Bowl Expo 2009" (การนำเสนอสไลด์โชว์) . bowl.com . ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2553
  • ฟรีแมน, เจมส์; Hatfield, Ron (15 กรกฎาคม 2018) โบว์ลิ่งนอกเหนือจากพื้นฐาน: เกิดอะไรขึ้นบนเลนและคุณสามารถทำอะไรได้บ้าง BowlSmart. ISBN 978-1 73 241000 8.
  • สตรีมเมล, นีล; Ridenour, พอล; สเตอเวนซ์, สก็อตต์ (2008). "การระบุปัจจัยสำคัญที่นำไปสู่ลูกโบว์ลิ่งเคลื่อนไหวบนเลนโบว์ลิ่ง" (PDF) การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2555 เริ่มศึกษาในปี 2548 วันที่ตีพิมพ์ประมาณตามเนื้อหาบทความ
  • United States Bowling Congress (USBC) (กุมภาพันธ์ 2555) "USBC อุปกรณ์ข้อมูลจำเพาะและการรับรอง Manual" (PDF) bowl.com . ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2556
  • United States Bowling Congress (USBC) (กุมภาพันธ์ 2018) "โบว์ลิ่งการศึกษาเทคโนโลยี: การตรวจสอบและอภิปรายเกี่ยวกับผลกระทบของเทคโนโลยีในกีฬาโบว์ลิ่ง" (PDF) bowl.com . ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2018
  • United States Bowling Congress (USBC) (2018) "2018-2019 กฎการเล่นและคำถามที่ถามบ่อย" (PDF) bowl.com . ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2019
  • * Vogel, AF (ธันวาคม 2435) "โบว์ลิ่ง" (PDF) ห้องสมุดติกสปัลดิง ฉบับ. 1 ไม่ 3. นิวยอร์ก: บริษัท อเมริกันสปอร์ตพับลิชชิ่ง ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 27 มีนาคม 2020

  1. ^ ก ข ค "HG Kirk ... ธุรกิจการธนาคารและขนม (โฆษณา)" . อินเดียนา Centinel และโยธาลงโฆษณา แวงซองน์อินเดียนาสหรัฐ 10 มิถุนายน 2363 น. 3.( คลิกเพื่อดูภาพ ) เจ้าของ "ได้สร้างขึ้นเพื่อความสนุกสนานของผู้ที่ชื่นชอบเขาด้วยประเพณี Ball and Ten Pin Alley"
  2. ^ a b c d e f g United States Bowling Congress (USBC) (กุมภาพันธ์ 2555) "USBC อุปกรณ์ข้อมูลจำเพาะและการรับรอง Manual" (PDF) bowl.com . ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2556
  3. ^ a b c d e f Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 14 ("การใช้เครื่องมือของคุณ")
  4. ^ Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 11 ("ฉันถูกปล้น!")
  5. ^ a b c d e Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 15 ("Lane play")
  6. ^ ก ข คาร์รูบารวย (2555). "โบว์ลิ่งเลนน้ำมันข้อเท็จจริง" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2558.
  7. ^ ขคงจฉชเอชฉัน Benner, Mours & Ridenour 2009
  8. ^ a b c d e Freeman & Hatfield 2018 , Chapter 8 ("Why Does My Ball Hook?")
  9. ^ ขคง Carrubba, Rich (มิถุนายน 2555). "วิวัฒนาการลูกโบว์ลิ่ง" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2018.
  10. ^ ขคงจฉกรัม Stremmel, Ridenour และ Stervenz 2008
  11. ^ ก ข Siefers, Nick (วิศวกรวิจัย USBC) (23 เมษายน 2550) "การทำความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างสต็อกหลักและสต็อกปก" . BowlingDigital.com (มารยาทของ USBC อุปกรณ์ข้อมูลจำเพาะและรับรอง) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2018
  12. ^ "ปุ่มปฏิกิริยาลูกโบว์ลิ่ง" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) 28 กรกฎาคม 2559. สืบค้นเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2559.
  13. ^ "โบว์ลิ่งของคุณลูกการเคลื่อนไหว" BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) 29 ธันวาคม 2559. สืบค้นเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2560.
  14. ^ "ตัวแปรที่คุณพบเมื่อโบว์ลิ่ง" BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) 18 เมษายน 2559. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2559.
  15. ^ Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 13 ("Create a Bowler's Tool Kit")
  16. ^ Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 9 ("Track Flare, or Much Ado About Nothing?")
  17. ^ "ลูกโบว์ลิ่งของฉันควรเจาะอย่างไร" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) มกราคม 2558. สืบค้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2558.
  18. ^ Hickland, Ronald (11 เมษายน 2017). "Pin up และ Pin down Drilling on a Bowling Ball ต่างกันอย่างไร" . CTDbowling.com (ส่วนข่าว)
  19. ^ Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 16 ("ข้อพิจารณาขั้นสูง")
  20. ^ a b Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 10 ("The Pocket ไม่ใช่กระเป๋า ... และไม่มีที่ไหนใกล้ที่คุณคิดว่าเป็น")
  21. ^ a b c d e ฉ Wallace, Rich (6 มกราคม 2554). "การทำความเข้าใจรูปแบบการเล่นโบว์ลิ่ง" . kingpin-bowling.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2013
  22. ^ ก ข ค "เกม»รูปแบบ" TenPinBowling.org 2547. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2550.
  23. ^ ขคง ทอมป์สันอดัม (5 กุมภาพันธ์ 2552) "Young Australian Puts a New Spin on Bowling: He Throws Two-Handed" . The Wall Street Journal สืบค้นเมื่อ 31 มีนาคม 2558.
  24. ^ "โบว์ลิ่งสวิงมือเดียว" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) 7 ธันวาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2564.
  25. ^ Freeman & Hatfield 2018 , บทที่ 5 ("คุณบอกว่าคุณต้องการการปฏิวัติ")
  26. ^ ทอมป์สัน, เท็ด (20 มีนาคม 2553). "ส่งของสองมือ" . Kegel.net Kegel, LLC. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2019
  27. ^ ซีมัวร์, ดัสติน (2554). "โบว์ลิ่ง 2 มือ: แฟชั่นหรืออนาคต?" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) สืบค้นเมื่อ 31 กรกฎาคม 2554.
  28. ^ Mullen, Michelle (9 กันยายน 2018) "การกำหนดระยะทางท่าทางและตำแหน่ง" BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019ข้อความที่ตัดตอนมาจากBowling Fundamentals - Second Edition
  29. ^ ก ข ค Vernoy, Lee (3 ธันวาคม 2017). "มองหาลูกโบว์ลิ่งที่นี่เป็นผู้ชายที่จะเห็น" Great Falls ทริบูน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2019
  30. ^ "บทที่ 2: กฎกติกาการเล่นทั่วไป / กฎข้อที่ 2 - เกม" (PDF) การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) 2018 เก็บ (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2019
  31. ^ ก ข ค Mackay, Duncan (20 กุมภาพันธ์ 2559). "ระบบการให้คะแนนใหม่แนะนำสำหรับรอบชิงชนะเลิศเวิลด์โบว์ลิ่งทัวร์จะพยายามที่จะช่วยเหลือการเล่นกีฬามีความทะเยอทะยานโอลิมปิก" InsideTheGames.biz สืบค้นเมื่อ 18 พฤศจิกายน 2559.
  32. ^ ก ข "เวเบอร์เพื่อไปสู่ ​​World Scoring" . เวเบอร์คัพ. 29 กรกฎาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 13 กันยายน 2559.
  33. ^ ก ข Mackay, Duncan (21 กุมภาพันธ์ 2016). "โลกโบว์ลิ่งทัวร์ชนะสุดท้ายหลังระบบการให้คะแนนใหม่ถ้ามันจะช่วยให้แคมเปญโอลิมปิก" InsideTheGames.biz สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กันยายน 2559.
  34. ^ ก ข ค "ระบบการให้คะแนนใหม่สำหรับการแข่งขันโบว์ลิ่งที่จะเปิดตัวในช่วงสงครามโลกโบว์ลิ่งทัวร์รอบรองชนะเลิศที่ WSOB VI" โบว์ลิ่งโลก ตุลาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2557.
  35. ^ "ศาสนา / จากผู้ตรวจสอบคริสเตียน / ที่อยู่ของสมาคมแห่งชาติเพื่อส่งเสริมการปฏิบัติตามวันสะบาโต" . วารสารจอร์เจีย . มิลเลดจ์วิลล์จอร์เจียสหรัฐอเมริกา 22 มิถุนายน 2372 น. 6.
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Woloson, Wendy (2002). "โบว์ลิ่ง" . สารานุกรมวัฒนธรรมสมัยนิยมเซนต์เจมส์ . กลุ่มเกล. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2547 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2549 .
  37. ^ ก ข “ การหลีกเลี่ยงกฎหมาย” . Logansport โทรเลข Logansport, Indiana, US 10 มีนาคม 2381 น. 1.
  38. ^ "ข้อกำหนดในการอนุญาตโรงเตี๊ยมร้านขายของชำร้านกาแฟการแลกเปลี่ยน & c;" . Logansport โทรเลข Logansport, Indiana, US 29 มิถุนายน 1839 น. 3. โปรดทราบ: URL ของเว็บไซต์ ณ วันที่ 11 มิถุนายน 2019 มีการอ้างอิงถึง "มิถุนายน 29-1829" ไม่ถูกต้อง (ปีที่ไม่ถูกต้อง) แต่ข้อผิดพลาดนี้อาจได้รับการแก้ไขหลังจากวันที่อัปโหลดการแสดงผลลิงก์ล้าสมัย
  39. ^ Shepherd, Jeremy (30 มีนาคม 2018) "ทอเฟรมสุดท้ายสำหรับยาวนานนอร์ทแวนโบว์ลิ่ง" นอร์ทชอร์ข่าว สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2018
  40. ^ Nazaryan, Alexander (7 กุมภาพันธ์ 2555). "ชาร์ลส์ดิคเก้นที่ 200: เมื่อเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ของกรุงลอนดอนเยี่ยมชม New York" นิวยอร์กเดลินิวส์ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2019อ้างถึงAmerican Notesของ Dickens สำหรับการไหลเวียนทั่วไป ดูเชิงอรรถ re The new York Heraldวันที่ 8 พฤศจิกายน 1842
  41. ^ Dickens, Charles (8 พฤศจิกายน 2385) " อเมริกันหมายเหตุสำหรับการไหลเวียนทั่วไป / สารสกัดเพิ่มเติม / New York" นิวยอร์กเฮรัลด์ น. 1. ... สิบพินเป็นเกมแห่งโอกาสและทักษะที่ผสมผสานกันซึ่งคิดค้นขึ้นเมื่อสภานิติบัญญัติผ่านพระราชบัญญัติห้ามเก้าพิน ดิกเกนส์ไม่ได้ระบุว่าสภานิติบัญญัติใด
  42. ^ "การกระทำที่จะ จำกัด การเล่นเกมที่เก้าหมุด" ประจำวันอินเทลแห่งชาติ วอชิงตันดีซีสหรัฐอเมริกา 7 สิงหาคม พ.ศ. 2377 น. 3.( คลิกเพื่อดูภาพ )
  43. ^ "เบ็ดเตล็ด / จากสายลับตะวันตก" . รัฐแมรี่แลนด์รีพับลิกันและพิพิธภัณฑ์ทางการเมืองและการเกษตร แอนแนโพลิสรัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกา 26 พ.ค. 2364 น. 4.( คลิกเพื่อดูภาพ ) อ้างอิงถึง "... ผู้รักษาประตูซอยสิบทิศ".
  44. ^ "White House Retreat (โฆษณา)" . ประจำวันอินเทลแห่งชาติ วอชิงตันดีซีสหรัฐอเมริกา 2 เมษายน 2373 น. 4.( คลิกเพื่อดูภาพ )
    ●ก่อนหน้านี้เล็กน้อยแม้ว่าจะอ่านได้ชัดเจนน้อยกว่า แต่เวอร์ชันของโฆษณาเดียวกันได้แสดงเมื่อเดือนที่แล้ว: "White House Retreat (โฆษณา)" . ประจำวันอินเทลแห่งชาติ วอชิงตัน ดี.ซี. 24 มีนาคม 2373 น. 3.
    ●โฆษณาอสังหาริมทรัพย์ที่มี "ตรอกสิบพินชั้นหนึ่ง"
  45. ^ “ ยอร์กซัลเฟอร์สปริงส์” . ประจำวันอินเทลแห่งชาติ วอชิงตัน ดี.ซี. 21 มิถุนายน 2374 น. 3.( คลิกเพื่อดูภาพ ) โฆษณาอสังหาฯ ที่มี "ตรอกสิบทิศที่มีความอุดมสมบูรณ์และได้รับการปรับแต่งอย่างดี"
  46. ^ "ให้เช่า" . The Globe วอชิงตัน ดี.ซี. 28 มิถุนายน 2375 น. 3.( คลิกเพื่อดูภาพ ) เสนอให้เช่า "บ้านสาธารณะ" พร้อม "ตรอกสิบปิ่นที่ดีติดอยู่"
  47. ^ "การฟิลาเดลโครนิเคิเผยแพร่แจ้งให้ทราบต่อไปที่น่าพอใจ" บอสตัน Morning Post บอสตันแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา 18 พ.ค. 2376 น. 2.( คลิกเพื่อดูภาพ ) อ้างอิงถึง "ตรอกสิบขา" ในโรงแรมขนาดเล็กแห่งหนึ่งในย่านฟิลาเดลเฟีย
  48. ^ “ ขายของนายอำเภอ” . ประจำวันวานนาห์รีพับลิกัน ซาวันนาห์จอร์เจียสหรัฐ 3 พ.ค. 2377 น. 5.( คลิกเพื่อดูภาพ ) นายอำเภอขาย "Ten Pin Alley and Balls"
  49. ^ “ อสังหาริมทรัพย์มีค่าสำหรับขาย” . ประจำวันอินเทลแห่งชาติ วอชิงตัน ดี.ซี. 24 กันยายน 2379 น. 3.( คลิกเพื่อดูภาพ ) ขาย "Coffee House" มี "Ten Pin Alley"
  50. ^ "The Globe Hotel - โดย Geo. Kensett" . The Globe วอชิงตันดีซีสหรัฐอเมริกา 18 มีนาคม 2380 น. 3.( คลิกเพื่อดูภาพ ) โฆษณาของโรงแรมสี่ช่วงตึกจากทำเนียบขาวกล่าวว่า "ห้องบิลเลียดและตรอกสิบพินติดกับสถานที่"
  51. ^ Pluckhahn บรูซ (ธันวาคม 1988) "เกมโบว์ลิ่งคนเล่น". วารสารกะลา . หน้า 121.
  52. ^ สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา 8,027 , Sloan, Thomas J. , "Game Board (Apparatus For Setting Up Ten-Pins)" ออกเมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2394 
  53. ^ สิทธิบัตรสหรัฐอเมริกา 9,916 , Eichell, George W. , "Game Board (Setting Up Ten-Pins And Returning Balls)" ออกเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2396 
  54. ^ สิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกา 92,467 , Pierce / Peirce, Amos T. , "Bowling Alley (Improvement in Bowling-Alleys)" ออกเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2412 
  55. ^ "โบว์ลิ่งแค็ตตาล็อก E" . Gutenberg.org บริษัท Narragansett Machine 1895. สืบค้นเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2018. Project Gutenbergวันที่เผยแพร่: 16 มิถุนายน 2018
  56. ^ "โบว์ลิ่ง / สนามโบว์ลิ่งบรันสวิก" . ฟอร์ตเวย์นวารสารราชกิจจานุเบกษา อินเดียนา 15 ตุลาคม 2452 น. 10. มิเนอรัลไลท์และลูกบอลไม้ใหม่(โฆษณา). แหล่งข้อมูลอื่นเห็นได้ชัดว่าผิดในการอ้างถึงปี 1914
  57. ^ “ ประวัติโบว์ลิ่ง” . bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2559
  58. ^ Schmidt, Gottfried J. (23 กรกฎาคม 2483). "โบว์ลิ่งพินตั้งค่าเครื่องมือ" (PDF) patentimages.storage.googleapis.com สำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 28 มกราคม 2019
  59. ^ ก ข ค "เกม >> ประวัติ" TenpinBowling.org 2547. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2549 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2549 .
  60. ^ a b c d e f g h i Crockett, Zachary (21 มีนาคม 2014). "การเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของโบว์ลิ่งมืออาชีพ" . Priceonomics. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2018
  61. ^ a b c d e f g h i j k l วิตศิลป์, แฟรงค์ (9 พฤษภาคม 2558). "โบว์ลิ่งอยู่ในเฟรมสุดท้าย - หรือกลิ้ง" . ดีทรอยต์ฟรีกด สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2019
  62. ^ Rigali, James. ซ.; Walter, John C. (กรกฎาคม 2548). "แอฟริกาอเมริกันในนิวยอร์กชีวิตและประวัติความเป็นมา: การรวมกลุ่มของชาวอเมริกันโบว์ลิ่งสภาคองเกรส: ประสบการณ์ควาย" สมาคมประวัติศาสตร์แอฟโฟร - อเมริกันแห่งพรมแดนไนแอการา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2006 สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2549 .
  63. ^ ขคง "โบว์ลิ่งทะลุทศวรรษ: ทศวรรษที่ 1960" . PBS.org (อิสระ Lens) 2550. สืบค้นเมื่อ 20 ตุลาคม 2560.
  64. ^ a b c d e f g h i j k l "ทรัพยากร / ประวัติ PBA" . PBA.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2019
  65. ^ a b c d e f g h "โบว์ลิ่งทะลุทศวรรษ: ทศวรรษที่ 1990" . PBS.org (อิสระ Lens) 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2550.
  66. ^ ขคง Pluckhahn, J. "โบว์ลิ่ง" . Britannica.com (สารานุกรม Britannica) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2018
  67. ^ "Bowling History 101: The First British Bowling Alley" . Tenpin.co.uk 2557. สืบค้นเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2559.
  68. ^ Ruddy, Austin J (1 สิงหาคม 2017). "ช็อกมากกว่าโดยความบันเทิงอันดับสูงสุดของเลสเตอร์: ยุคคลาสสิกของสถานบันเทิงยามค่ำคืนของเลสเตอร์, 1960-1980" Leicestershire Live . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2019
  69. ^ ก ข Buzzle Staff (22 กรกฎาคม 2017). "โบว์ลิ่งเป็นกีฬาของกษัตริย์ในสมัยนั้นและตอนนี้ของผู้ชายวัยทำงาน" buzzle.com (เชื่อมโยงไปยัง SportsAspire.com) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2019
  70. ^ ก ข ค "โบว์ลิ่งผ่านทศวรรษที่ผ่านมา: 1970" PBS.org (อิสระ Lens) 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2550.
  71. ^ ก ข พัท, โรเบิร์ตดี. (2543). โบว์ลิ่ง Alone: อเมริกาลดลงทุนทางสังคม พัลเกรฟมักมิลลัน หน้า 223–234 ดอย : 10.1007 / 978-1-349-62397-6_12 . ISBN 978-1-349-62399-0.ขยายความจากบทความในJournal of Democracyมกราคม 1995 หน้า 65-78
  72. ^ a b c d e ฉ "โบว์ลิ่งทะลุทศวรรษ: ทศวรรษที่ 1980" . PBS.org (อิสระ Lens) 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2550.
  73. ^ "1998 - กัวลาลัมเปอร์" . InsideTheGames.biz สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2017
  74. ^ a b c d e ฉ Ahrens, Frank (21 มิถุนายน 1997) "มันเป็นจุดสิ้นสุดของถนนสำหรับเอบีซีของโบว์ลิ่งออกอากาศ" วอชิงตันโพสต์
  75. ^ Krakowka, Lisa (กรกฎาคม 2541). "อเมริกันประชากร: โบว์ลิ่งโยนตี" สื่อกลาง, Inc ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 กันยายน 2004 สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2549 . ขณะนี้ SGMA (2019) สมาคมอุตสาหกรรมกีฬาและการออกกำลังกาย (SFIA)
  76. ^ a b c d e f g ข้อมูล: คลังเก็บWayback Machineของเว็บไซต์ bowl.com ของ USBC ลิงก์ที่ให้ไว้ในหน้ารูปภาพของ Wikimedia ( 2019-04-03 ที่เก็บถาวร )
  77. ^ ก ข ค "เกิดอะไรขึ้นกับโบว์ลิ่ง" . ไวท์ฮัทชินสัน. 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 เมษายน 2552.
  78. ^ Stempel, Jonathan (13 พฤศจิกายน 2555). "ไฟล์ AMF Bowling ล้มละลายอีกครั้ง" สำนักข่าวรอยเตอร์ เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 29 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2562 .
  79. ^ Dorbian, Iris (1 กรกฎาคม 2013). "สารเลวโบว์ลิ่งทั่วโลกและ Bowlmor การควบรวมกิจการเสร็จสมบูรณ์" pehub.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2562 .
  80. ^ ก ข CNNfn (22 มีนาคม 2543) "ไฮเทคบริหาร PBA ว่าง" ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2019
  81. ^ ก ข "เกี่ยวกับ USBC" Bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา) เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 ตุลาคม 2018 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2562 .
  82. ^ “ เดอะลีก” . สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ มกราคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 23 มกราคม 2013
  83. ^ Cimino, Peter (23 มกราคม 2013). "PBA ลีกต้องดูทีวี: PDW ดยุคบาร์นส์, เบลมอนต์และอื่น ๆ บอกคุณว่าทำไม" รายงาน Bleacher สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2019
  84. ^ "ห้องข่าว / กะลา" . การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) 2553. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2554. ลิงก์ไปยังที่เก็บถาวรของเว็บไซต์ USBC ในเดือนมกราคม 2011 ซึ่งอธิบายถึงหมายเลขปี 2009
  85. ^ “ โบเลอร์ส” . bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งสภาคองเกรส "ห้องข่าว") มกราคม 2019 เก็บจากต้นฉบับวันที่ 29 มกราคม 2019
  86. ^ “ ประวัติโบว์ลิ่ง” . BowlingMuseum.com (พิพิธภัณฑ์โบว์ลิ่งนานาชาติฮอลล์ออฟเฟม) 2559. สืบค้นเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2559.
  87. ^ ก ข Maley, Jacqueline (19 มีนาคม 2549). "โบว์ลิ่งเกิดใหม่เป็นเย็นใหม่" เดอะการ์เดียน . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มกราคม 2019
  88. ^ ก ข Walker, Rob (22 กรกฎาคม 2017) "Tenpin ตรอกซอกซอยบูมเป็นสหราชอาณาจักรช็อกมากกว่าโดยรู้สึกย้อนยุค 1950 อเมริกา" เดอะการ์เดียน . เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2019
  89. ^ Young, Leslie (1 เมษายน 2015). "10 แพนเกมส์กีฬาคุณจะไม่เห็นในกีฬาโอลิมปิก" ข่าวทั่วโลก . แคนาดา. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2018
  90. ^ ก ข ค Dougherty, Pete (3 ธันวาคม 2018). "การเติบโตโบว์ลิ่งต้องการการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก" ไทม์ยูเนี่ยน (อัลบานิวยอร์ก) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2018.
  91. ^ ก ข ค "เวิลด์โบว์ลิ่ง / เกี่ยวกับ" . WorldBowling.org 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2019
  92. ^ "WTBA กฎ / 2015/06/01 / บทนำ / พื้นหลัง" (PDF) WorldBowling.org 1 มิถุนายน 2558 น. 7. เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2019
  93. ^ ก ข "เกี่ยวกับ" . btba.org.uk สมาคมโบว์ลิ่ง Tenpin ของอังกฤษ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2562 .
  94. ^ "คำถามที่พบบ่อย / + NAYBC คืออะไร" . naybc.btba.org.uk สมาคมโบว์ลิ่งเยาวชนแห่งชาติ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2562 .
  95. ^ "Home / กิจกรรมที่กำลังจะมา" butba.co.uk/ สมาคมโบว์ลิ่ง Tenpin มหาวิทยาลัยอังกฤษ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2014 ที่เก็บถาวรปี 2014 แสดงรายละเอียดที่อธิบายเพิ่มเติม
  96. ^ "TBPA คืออะไร" . gotenpin.co.uk 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2017
  97. ^ "Bowlers 'Tourney in Chicago / New York Teams First and Second in Two-Men Contest" . นิวยอร์กไทม์ส 12 มกราคม 2444 น. 9.- F.Brill (ชิคาโก) ทำคะแนนสูงสุดในการแข่งขันประเภทบุคคล (เฉลี่ย 216 ครั้ง / เกม); Voorhees and Starr (นิวยอร์ก) ทำคะแนนสูงสุดในคู่ผสม (เฉลี่ย 200 / เกม) และ Standard Bowling Club of Chicago ทำคะแนนสูงสุดในบรรดาทีมห้าคน (เฉลี่ย 181 / เกม)
  98. ^ "ประท้วงนิวยอร์กเลอร์ส / Chicagoan วัตถุที่จะตัดสินแชมป์สตาร์และ Voorhies" นิวยอร์กไทม์ส 12 มกราคม 2444 น. 9.
  99. ^ ก ข ค "USBC, ABC, WIBC และทีมสหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่ง" Bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2562 .
  100. ^ "Home / Youth / About Us / History" . การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 7 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2562 .
  101. ^ "เกี่ยวกับ / ภาพรวม" . BowlingMuseum.com (พิพิธภัณฑ์โบว์ลิ่งนานาชาติและหอเกียรติยศ) สืบค้นเมื่อ 21 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2562 .
  102. ^ "ระดับ 4 § 3. การแข่งขันเหล่านี้ทำงานอย่างไร" . BowlingSeriously.com . 2558. สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2560. วันที่ตีพิมพ์ประมาณตามวันที่เก็บถาวรในเดือนมีนาคม 2015
  103. ^ “ ชิงแชมป์โลก” . WorldBowling.org สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2019
  104. ^ Cannizzaro, Matt (5 พฤศจิกายน 2018) "พิธีเปิดเตะ 2,018 QubicaAMF เวิลด์คัพในลาสเวกัส" bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา USBC) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2018.
  105. ^ "2019 ไปโบว์ลิ่ง! PBA ตารางทัวร์" pba.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
  106. ^ "ฟ็อกซ์ PBA 2019 ผังรายการทีวี" (PDF) PBA.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ 2019. Archived (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 . เหตุการณ์สำคัญเป็นข้อความสีแดง
  107. ^ "การแข่งขันชิงแชมป์ / ข้อมูลการแข่งขัน" . bowl.com . การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
  108. ^ "2019 สหรัฐอเมริกาในภูมิภาคโบว์ลิ่งตารางการแข่งขัน" Bowl.com . การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
  109. ^ "ทัวร์นาเมนต์" (PDF) Bowl.com . การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) 1 สิงหาคม 2553 น. 1. เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2555"ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการแข่งขันโบว์ลิ่ง" . Bowl.com . การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2562 .
  110. ^ "European Bowling Tour: A Historical Review" . etbf.eu สหพันธ์โบว์ลิ่ง Tenpin แห่งยุโรป ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
  111. ^ "ยุโรปโบว์ลิ่งทัวร์โท: ทบทวนประวัติศาสตร์" etbf.eu สหพันธ์โบว์ลิ่ง Tenpin แห่งยุโรป เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 25 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
  112. ^ "จักรภพประชัน: ทบทวนประวัติศาสตร์" (PDF) etbf.eu สหพันธ์โบว์ลิ่ง Tenpin แห่งยุโรป เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 26 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
  113. ^ “ เวเบอร์คัพ / เกี่ยว” . WeberCup.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
  114. ^ “ เวเบอร์คัพ / ประวัติศาสตร์” . WeberCup.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
  115. ^ "อันดับโลกโท: ทบทวนประวัติศาสตร์" etbf.eu สหพันธ์โบว์ลิ่ง Tenpin แห่งยุโรป เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 25 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2562 .
  116. ^ "โบว์ลิ่ง / รายการกิจกรรม" . ocasia.org . สภาโอลิมปิกแห่งเอเชีย. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2562 .
  117. ^ "ทีมสหรัฐอเมริกาหน้าหลัก / 2019 แพนอเมริกันเกมส์" bowl.com . การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2018 สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2562 .
  118. ^ “ ระเบียบการเล่นโบว์ลิ่งสิบทิศ” . maccabiah.com . Maccabi World Union. 28 กรกฎาคม 2559. สืบค้นเมื่อ 26 กันยายน 2560.
  119. ^ "ชุด CES7071395001 BLS Viewer ข้อมูลที่ / เวลา" สำนักสถิติแรงงาน (bls.gov) . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2019 กราฟ BLS ที่เกี่ยวข้องนำเสนอโดยJustin Fox จากBloomberg
  120. ^ Fox, Justin (26 ตุลาคม 2019) "วิธีโบว์ลิ่งทำกลับมา" บลูมเบิร์ก สืบค้นเมื่อ 27 ตุลาคม 2019
  121. ^ "โบว์ลิ่งลีค" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) 3 สิงหาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2559.
  122. ^ "โบว์ลิ่งลีกกำหนดการ" (PDF) การประชุมโบว์ลิ่งแห่งสหรัฐอเมริกา (USBC) ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2015 ตารางตัวอย่างที่มีให้
  123. ^ Goodger, Jef (6 มีนาคม 2017). "ตำแหน่งรอบในโบว์ลิง" ThoughtCo.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2018
  124. ^ "ผู้ใหญ่ลีกตัวอย่างกฎ" (PDF) กฎข้อ 16 (กฎตัวอย่าง): United States Bowling Congress (USBC) ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2559CS1 maint: ตำแหน่ง ( ลิงค์ )
  125. ^ ก ข Small, Glenn (15 สิงหาคม 1993). "จุดที่ตรงกับเกณฑ์การให้คะแนนสามารถทำให้ลีกคืนโบว์ลิ่งมีชีวิตชีวามากขึ้น" บัลติมอร์ซัน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2019
  126. ^ "หอเกียรติยศ / 35 / Mark Roth" . สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2019
  127. ^ Associated Press (25 มกราคม 2553). "Breaking Barriers เพิ่มเติมผู้หญิงใช้เวลา PBA ชื่อเรื่อง" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ 28 มกราคม 2553.
  128. ^ "ทุกเวลา PBA ทัวร์ titlists" PBA.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2562 .
  129. ^ ก ข Vint, Bill (23 กุมภาพันธ์ 2020) "ออสเตรเลียเจสันเบลมอนต์ชนะสหรัฐเปิดให้กลายเป็นสองกะลาเพื่อ PBA สมบูรณ์ 'ซูเปอร์สแลม' " pba.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2020
  130. ^ PBA Editor (22 ตุลาคม 2546) "Aulby ประกาศแผนการเกษียณ" PBA.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2020
  131. ^ "หอเกียรติยศ / เอิร์ลแอนโธนี่" . PBA.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ สืบค้นเมื่อ 5 กุมภาพันธ์ 2553 . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2562 .
  132. ^ "ไคล์ทรูปชนะ KIA PBA ตัดเชือกสำหรับแปดอาชีพชื่อเรื่อง" pba.com ที่ 16 พฤษภาคม 2021 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 16 พฤษภาคม 2021
  133. ^ Vint, Bill (22 มกราคม 2554). " 'เมเจอร์มิกะ' ชนะ PBA ทัวร์นาเมนต์ของแชมเปี้ยนบันทึก $ 250,000 รางวัลแรก" พีบีเอ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2011
  134. ^ Goodger, Jef (21 กุมภาพันธ์ 2564) "ไคล์ทรูป PBA ชนะผู้เล่นแชมป์อาชีพครั้งแรกของเมเจอร์ชื่อเรื่อง" PBA.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2564
  135. ^ “ นอร์มดุ๊ก” . PBA.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2562 .
  136. ^ โทมัสเจสัน (23 กุมภาพันธ์ 2555). "เช Leads สหรัฐเปิด แต่ 14-Year-Old Kamron ดอยล์กลายเป็น Casher อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ PBA ทัวร์" PBA.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2019
  137. ^ Cannizzaro, Matt (14 กุมภาพันธ์ 2016). "19-Year-Old ซิมอนเซ่นชนะ USBC ปริญญาโทที่จะเป็นคนสุดท้องจะชนะชื่อที่สำคัญ" pba.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2019
  138. ^ "John Handegard" . PBA.com สมาคมนักโบว์ลิ่งมืออาชีพ สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2562 .
  139. ^ ก ข "โบว์ลิ่งเบ็ดเตล็ด 1" . BowlingBall.com (ส่วน "ข้อมูล") 2547. สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน 2548.
  140. ^ "เอลเลียตครอสบีกลายเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดในสหราชอาณาจักรในการถ่ายภาพ 300" BowlingDigital.com . 15 มกราคม 2549. สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2553.
  141. ^ Cannizzaro, Matt (20 พฤศจิกายน 2556). "ฟลอริด้ากะลากลายเป็นคนสุดท้องชาม 300 เกม" bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา USBC) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2019
  142. ^ "โบว์ลิ่งเล็กน้อย 2" . BowlingBall.com (ส่วน "ข้อมูล") 2547. สืบค้นเมื่อ 27 มกราคม 2562.
  143. ^ Bigham, Terry (22 พฤศจิกายน 2014). "USBC สรุปเรื่องการประเมินของเกล็นแอลลิสัน 900 ซีรีส์" bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา USBC) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2557.
  144. ^ ส่วนข้อมูลจำเพาะและการรับรองอุปกรณ์ USBC (17 ธันวาคม 2550) "การวิจัยที่สมบูรณ์แบบบน USBC ลูกโบว์ลิ่งการศึกษาการเคลื่อนไหว" (PDF) bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา USBC) ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2553
  145. ^ United States Bowling Congress (USBC) (กุมภาพันธ์ 2018) "โบว์ลิ่งการศึกษาเทคโนโลยี: การตรวจสอบและอภิปรายเกี่ยวกับผลกระทบของเทคโนโลยีในกีฬาโบว์ลิ่ง" (PDF) bowl.com . ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2018
  146. ^ ขคง คาร์รูบารวย (2555). "คะแนนโบว์ลิ่งวันนี้สูงเกินไปหรือไม่" . BowlingBall.com (Bowlversity ส่วนการศึกษา) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2555
  147. ^ Bigham, Terry (15 มกราคม 2018) "USBC การจัดประเภทรายการใหม่กว่า 700 ไมล์เป็นกีฬาหรือท้าทายลีกจากการวิจัย" bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา USBC) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2019
  148. ^ United States Bowling Congress (USBC) (กุมภาพันธ์ 2018) "โบว์ลิ่งการศึกษาเทคโนโลยี: การตรวจสอบและอภิปรายเกี่ยวกับผลกระทบของเทคโนโลยีในกีฬาโบว์ลิ่ง" (PDF) bowl.com . ที่เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2018
  149. ^ ก ข ค "โบว์ลิ่งเทคโนโลยีอัพเดท - คำถามที่พบบ่อย" (PDF) bowl.com (สหรัฐอเมริกาโบว์ลิ่งรัฐสภา) 2018 เก็บ (PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2019 ลิงก์ที่เก็บถาวรมีไว้สำหรับดาวน์โหลดไฟล์ PDF แทนการดู
  150. ^ ขคง Steinberg, Brian (20 มีนาคม 2018) "โบว์ลิ่งมืออาชีพโรลส์ฟ็อกซ์สปอร์ต" หลากหลาย . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2019
  151. ^ ก ข ค สิทธิชัยเจอร์รี่ (30 มิถุนายน 2540). "เฟรมสุดท้ายหลังจาก 36 ปีในเบื้องต้น, โบว์ลิ่งและผู้ประกาศข่าวคริส Schenkel Got โยนลงรางน้ำ" Sports Illustrated . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2019( ภาพหน้าที่ดูเมื่อ 2019-04-08 )
  152. ^ คลาร์กทอม (2 มิถุนายน 2547). "ทำไมสื่อเกลียดโบว์ลิ่ง" วารสาร Bowlers . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2548.
  153. ^ ก ข "PBS to Air A League of Ordinary Gentlemenสัปดาห์หน้า" . Professional Bowlers Association (PBA) วันที่ 19 เมษายน 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 6 พฤษภาคม 2006
  154. ^ ก ข คลาร์กทอม (30 ตุลาคม 2544) "โบว์ลิ่งสามอุปสรรคที่จะได้รับความเคารพ" ยูเอสเอทูเดย์ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2017
  155. ^ ก ข "ลีกของสุภาพบุรุษสามัญ / ภาพยนตร์" . พีบีเอส . 2549. สืบค้นเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2549.
  156. ^ "โบว์ลิ่งผ่านทศวรรษที่ผ่านมา: 1950" PBS.org (อิสระ Lens) 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2559.
  157. ^ https://www.youtube.com/watch?v=CbSgGBGXm9gเกมโบว์ลิ่งที่ให้ความสำคัญกับ Nubeluz
  158. ^ "โบว์ลิ่งผ่านทศวรรษที่ผ่านมา: ยุค 2000" PBS.org (อิสระ Lens) 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2559.
  159. ^ JK Rowling,แฮร์รี่พอตเตอร์กับศิลาอาถรรพ์ (แวนคูเวอร์: หนังสือ Raincoast 2004 ฉบับปกอ่อน) พี 114.
  160. ^ "การนัดหยุดงานและอะไหล่ (2477)" . ภาพยนตร์และทีวีฝ่ายนิวยอร์กไทม์ส พื้นฐานและคู่มือภาพยนตร์ทั้งหมด 2554. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤษภาคม 2554. เก็บถาวรรายชื่อทั้งหมดที่Oscars.org
  161. ^ Fuchs, Cynthia (3 พฤษภาคม 2553). "บทวิจารณ์ / พินเทพ" . PopMatters สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 เมษายน 2019( วิดีโอ )
  162. ^ Mavis, Paul (13 ตุลาคม 2552). "รีวิว: ทอมกับเจอร์รี่ของยิ่งใหญ่ที่สุด Chases ฉบับ 3. " DVD Talk . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2017
  163. ^ "แคตตาล็อกของ AFI หนังสารคดี / โรแมนติก (1979)" สถาบันภาพยนตร์อเมริกัน (AFI) 1970. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2019.
  164. ^ Piantadosi, Roger (4 มีนาคม 1994) " โลภ (รีวิว)" . วอชิงตันโพสต์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2018.
  165. ^ " The Big Lebowski / 1998" . movie-locations.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2562 .
  166. ^ Blatt, Ben (26 มิถุนายน 2014). "สรุปพล็อตที่ยาวที่สุดภาพยนตร์วิกิพีเดีย" กระดานชนวน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2019
  167. ^ สิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกา 107,030 "Game Board" หรือ "Game-Box For Ten-Pins" ออกเมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2413 แก่ George Benedict Fowler จาก Brooklyn, New York
  168. ^ ขคง Zwiezen, Zack (2 กุมภาพันธ์ 2019) "ประวัติของโบว์ลิ่งในวิดีโอเกม" Kotaku สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2019
TOP