ซับโรมันบริเตน

ช่วงเวลาของซับ - โรมันบริเตนตามเนื้อผ้าครอบคลุมประวัติศาสตร์ของพื้นที่ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นอังกฤษจากการสิ้นสุดของการปกครองของจักรวรรดิโรมันตามธรรมเนียมคือในปี 410 ถึงการมาถึงของนักบุญออกัสตินในปี 597 ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}วันที่ถ่ายสำหรับ ในตอนท้ายของช่วงเวลานี้เป็นข้อในการที่วัฒนธรรมย่อยโรมันยังคงอยู่ในภาคเหนือของอังกฤษจนกระทั่งควบรวมกิจการของRheged (อาณาจักรของBrigantes ) กับNorthumbriaโดยการแต่งงานราชวงศ์ใน 633 และอีกต่อไปในทางตะวันตกของอังกฤษและคอร์นวอลล์ , Cumbriaและเวลส์โดยเฉพาะ

ช่วงเวลานี้ได้รับความสนใจอย่างมากจากการถกเถียงทางวิชาการและเป็นที่นิยมส่วนหนึ่งเป็นเพราะความขาดแคลนของแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษร คำว่า "โพสต์ - โรมันบริเตน" ยังใช้สำหรับช่วงเวลาส่วนใหญ่ในบริบทที่ไม่ใช่โบราณคดี ย่อย "โรมัน" และ "โพสต์โรมัน" มีทั้งคำที่นำไปใช้กับเก่าจังหวัดโรมันของBritanniaคือทิศใต้ของสหราชอาณาจักรของForth - ไคลด์บรรทัด ประวัติศาสตร์ของพื้นที่ระหว่างกำแพงเฮเดรียนและแนว Forth-Clyde นั้นคล้ายคลึงกับของเวลส์ (ดูRheged , Bernicia , GododdinและStrathclyde ) ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเส้นวางพื้นที่ที่มีประชากรบาง ๆ รวมทั้งสหราชอาณาจักรของ Maeatae (ในแองกัส ) Dalriada (ในอาร์กีย์ ) และราชอาณาจักรที่มีkaer (ปราสาท) ใกล้อินเวอร์เนสได้รับการเข้าชมโดยเซนต์นกพิราบ ชาวโรมันเรียกชนชาติเหล่านี้โดยรวมว่าPictiซึ่งหมายถึง 'คนทาสี'

คำว่า " โบราณวัตถุตอนปลาย " ซึ่งหมายถึงขอบเขตที่กว้างขึ้นกำลังพบการใช้งานมากขึ้นในแวดวงวิชาการโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรมคลาสสิกที่พบบ่อยในยุคหลังโรมันตะวันตก มีการนำไปใช้กับสหราชอาณาจักรน้อยกว่าในเวลานั้น ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ช่วงเวลาดังกล่าวอาจถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของยุคกลางตอนต้นหากเน้นความต่อเนื่องกับช่วงเวลาต่อไปนี้ ที่เป็นที่นิยม (และบางส่วนทางวิชาการ) งานใช้ช่วงของชื่ออย่างมากสำหรับระยะเวลาที่: ยุคมืดยุคโธนิค, อายุของทรราชหรืออายุของอาร์เธอร์ ^[1]

มีเนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่ยังหลงเหลืออยู่น้อยมากในช่วงเวลานี้แม้ว่าจะมีจำนวนมากจากช่วงเวลาต่อมาที่อาจเกี่ยวข้อง มีข้อตกลงมากมายในช่วงสองสามทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 5 เท่านั้น แหล่งที่มาสามารถจำแนกได้อย่างมีประโยชน์เป็นอังกฤษและคอนติเนนตัลและเป็นแบบร่วมสมัยและไม่ร่วมสมัย

แหล่งข้อมูลหลักร่วมสมัยของอังกฤษมีอยู่สองแหล่ง ได้แก่Confessio of Saint PatrickและGildas ' De Excidio et Conquestu Britanniae ( บนซากปรักหักพังและการพิชิตบริเตน ) ^[2]คำสารภาพของแพทริคและจดหมายถึงโคโรติคัสเผยให้เห็นแง่มุมของชีวิตในอังกฤษจากจุดที่เขาถูกลักพาตัวไปไอร์แลนด์ มีประโยชน์อย่างยิ่งในการเน้นสถานะของศาสนาคริสต์ในเวลานั้น Gildas เป็นแหล่งที่ใกล้ที่สุดของประวัติศาสตร์ยุคย่อยโรมัน แต่มีปัญหามากมายในการใช้งาน เอกสารนี้แสดงถึงประวัติศาสตร์ของอังกฤษในขณะที่เขาและผู้ชมเข้าใจ แม้ว่าจะมีเอกสารอื่น ๆ ในช่วงเวลาดังกล่าวอยู่เช่นจดหมายของ Gildas เกี่ยวกับการเป็นสงฆ์ แต่ก็ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับประวัติศาสตร์ของอังกฤษ Gildas ' De Excidioเป็นเยเรมีด : มันถูกเขียนขึ้นเพื่อเตือนผู้ปกครองร่วมสมัยให้ต่อต้านบาปโดยแสดงให้เห็นผ่านตัวอย่างทางประวัติศาสตร์และในพระคัมภีร์ไบเบิลที่ผู้ปกครองที่ไม่ดีมักจะถูกลงโทษโดยพระเจ้า - ในกรณีของอังกฤษผ่านความโกรธเกรี้ยวที่ทำลายล้างของผู้รุกรานชาวแซกซอน . ส่วนประวัติศาสตร์ของDe Excidioนั้นสั้นและเนื้อหาในนั้นถูกเลือกอย่างชัดเจนโดยคำนึงถึงจุดประสงค์ของ Gildas ไม่มีการระบุวันที่แน่นอนและรายละเอียดบางอย่างเช่นที่เกี่ยวกับHadrian'sและAntonine Walls นั้นผิดอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม Gildas ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่เราเกี่ยวกับอาณาจักรบางแห่งที่มีอยู่ในขณะที่เขาเขียนและพระที่มีการศึกษารับรู้สถานการณ์ที่พัฒนาขึ้นระหว่างแองโกล - แอกซอนและอังกฤษอย่างไร

มีแหล่งข้อมูลร่วมสมัยของทวีปมากกว่าที่กล่าวถึงอังกฤษแม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเป็นปัญหาอย่างมากก็ตาม ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือRescript of Honoriusซึ่งจักรพรรดิตะวันตก Honorius บอกให้พลเมืองอังกฤษมองไปที่การป้องกันของตนเอง อ้างอิงแรกที่พระราชหัตถเลขานี้เขียนโดยศตวรรษที่ 6 ไบเซนไทน์นักวิชาการZosimusและสามารถพบได้ในช่วงกลางของการอภิปรายของภาคใต้ที่อิตาลี ; ไม่มีการกล่าวถึงสหราชอาณาจักรอีกต่อไปซึ่งทำให้นักวิชาการสมัยใหม่บางคนเสนอว่าการลงลายมือชื่อใช้ไม่ได้กับอังกฤษ แต่ใช้กับBruttiumในอิตาลี ^{[3] [4] [5]} The Gallic Chronicles, Chronica Gallica of 452และChronica Gallica of 511กล่าวก่อนเวลาอันควรว่า "บริเตนซึ่งถูกชาวโรมันทอดทิ้งผ่านเข้าสู่อำนาจของแอกซอน" และให้ข้อมูลเกี่ยวกับ St Germanusและเขา เยี่ยมชมสหราชอาณาจักรแม้ว่าข้อความนี้จะได้รับการแยกโครงสร้างทางวิชาการเป็นจำนวนมาก ^[6]งานของProcopiusนักเขียนไบแซนไทน์ในศตวรรษที่ 6 อีกคนหนึ่งได้อ้างอิงถึงอังกฤษแม้ว่าความถูกต้องของสิ่งเหล่านี้จะไม่แน่นอน

มีแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรในภายหลังจำนวนมากที่อ้างว่าจัดทำบัญชีที่ถูกต้องของช่วงเวลาดังกล่าว คนแรกที่พยายามทำเช่นนี้คือพระเบเดซึ่งเขียนขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 เขาใช้เรื่องราวของช่วงเวลาย่อยโรมันในHistoria ecclesiastica gentis Anglorum (เขียนราวปี 731) อย่างมากใน Gildas แม้ว่าเขาจะพยายามระบุวันที่สำหรับเหตุการณ์ที่ Gildas อธิบาย มันถูกเขียนขึ้นจากมุมมองต่อต้านชาวอังกฤษ แหล่งที่มาในภายหลังเช่นHistoria BrittonumมักจะนำมาประกอบกับNenniusที่แองโกลแซกซอนพงศาวดาร (เขียนอีกครั้งจากจุดที่ไม่ใช่ชาวอังกฤษในมุมมองของขึ้นอยู่กับแหล่งที่มาของชาวตะวันตก) และแอนนาเลส Cambriaeมีทั้งหมดปกคลุมอย่างมากในตำนานและสามารถ ใช้ด้วยความระมัดระวังเป็นหลักฐานสำหรับช่วงเวลานี้ ^[7]นอกจากนี้ยังมีเอกสารให้กวีนิพนธ์เวลส์ (ของTaliesinและAneirin ) และโฉนดที่ดิน ( Llandaff charters ) ที่ปรากฏย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 6

หลังจากNorman Conquestมีหนังสือหลายเล่มที่เขียนขึ้นโดยอ้างว่าจะให้ประวัติศาสตร์ของยุคย่อยโรมัน เหล่านี้ได้รับอิทธิพลมาจากสมมติบัญชีในเจฟฟรีย์แห่งมอน 's Historia Regum บริแทนเนีย ( ประวัติของกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักร ) ดังนั้นพวกเขาจึงถือได้ว่าเป็นการแสดงให้เห็นว่าตำนานเติบโตขึ้นอย่างไร จนถึงปัจจุบันมีการศึกษาอย่างจริงจังเกี่ยวกับช่วงเวลาดังกล่าว

"ชีวิตของวิสุทธิชน" บางคนที่เกี่ยวข้องกับการบวชของชาวเซลติกนั้นเร็ว แต่ส่วนใหญ่จะสายและไม่น่าเชื่อถือ เซนต์ Thaddaeusอธิบายว่าการไปเยือนวิลล่าโรมันที่Chepstowขณะที่เซนต์ Cuthbert เยี่ยมร้างคาร์ไลส์

โบราณคดีเป็นหลักฐานเพิ่มเติมสำหรับช่วงเวลานี้แม้ว่าจะมีลักษณะที่แตกต่างไปจากเอกสารที่ให้ไว้ โบราณคดีเสนอให้ Richard Reece ทราบว่าการลดจำนวนประชากรของเมืองโรมันและการพัฒนาวิลล่าและองค์กรอสังหาริมทรัพย์ได้เกิดขึ้นแล้วในศตวรรษที่ 4 ^[8]ศตวรรษที่ 5 และ 6 ในสหราชอาณาจักรมีความไม่ต่อเนื่องในชีวิตในเมืองอย่างชัดเจนบางทีอาจจะเป็นการจัดวางแนวโรมันแบบเทียมขึ้นอยู่กับความต้องการทางทหารของจักรวรรดิและข้อกำหนดในการบริหารและการจัดเก็บภาษี; ข้อยกเว้นมีอยู่ไม่กี่แห่ง: Londinium , Eboracum , Canterbury , Wroxeter ^[9]และอาจเป็นไปได้Cambridgeแต่ความไม่ต่อเนื่องในสังฆราช "สถาบันที่รับผิดชอบมากที่สุดในการอยู่รอดของเมืองในกอล" ขณะที่HR Loynตั้งข้อสังเกตและพูดคัดค้าน การอยู่รอดของเมืองในสหราชอาณาจักร ^[10]โรมันวิลล่าระบบตัวแทนจากบางห้าร้อยโบราณคดี, ไม่รอดทั้ง; ซึ่งแตกต่างจากกอลในสหราชอาณาจักรไม่มีชื่อวิลล่าเดียวที่รอดชีวิตมาได้ในยุคดั้งเดิม (อย่างไรก็ตามที่Chedworth วิลล่าโมเสคภายในห้อง 28 ซึ่งค้นพบในปี 2020 ได้รับการออกแบบและสร้างขึ้นในกลางศตวรรษที่ 5) อาจเป็นไปได้ว่าระบบวิลล่าไม่สามารถรอดพ้นจากภัยพิบัติจากการโจมตีของชาวพิค ทิชในปี 367และปีต่อ ๆ มา ^[11]

ในยุคย่อยโรมันการสร้างด้วยหินสิ้นสุดลง อาคารสร้างด้วยวัสดุที่ทนทานน้อยกว่าในสมัยโรมัน อย่างไรก็ตามเข็มกลัด , เครื่องปั้นดินเผาและอาวุธจากช่วงเวลานี้จะมีชีวิตรอด การศึกษาเกี่ยวกับการฝังศพและการเผาศพและสิ่งของสำหรับหลุมศพที่เกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านี้ได้ช่วยเพิ่มความเข้าใจเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมในยุคนั้น ^[12]โบราณคดีได้แสดงให้เห็นหลักฐานบางอย่างของความต่อเนื่องกับการศึกษาโรมัน , การค้ากับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและศิลปะเซลติก

ขุดเจาะของการตั้งถิ่นฐานได้เผยให้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ในโครงสร้างทางสังคมและสิ่งที่ชีวิตมีขอบเขตในสหราชอาณาจักรยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในกระเป๋าของบางอย่างลงในช่วงต้นยุคกลางระยะเวลา มีการขุดพบยอดเขาที่เรียกว่า " เนิน " ปราสาทและอาราม การทำงานในเมืองมีความสำคัญอย่างยิ่ง งานบนเนินเขาได้แสดงให้เห็นหลักฐานของการตกแต่งใหม่และการค้าในต่างประเทศในช่วงนี้ การขุดค้นที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งคือที่Tintagel (Radford 1939) โครงสร้างรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ถูกเปิดเผยนี้และเครื่องปั้นดินเผาแบบเมดิเตอร์เรเนียนจำนวนมาก อาคารในตอนแรกถูกตีความว่าเป็นอาราม แต่ต่อมาเป็นฐานที่มั่นของเจ้าและที่ทำการค้าขาย การขุดค้นที่สำคัญอีกแห่งคือที่Dinas Powys (Alcock 1963) ซึ่งแสดงหลักฐานการทำโลหะ Alcock ยังเป็นผู้นำการขุดค้นที่South Cadbury (Alcock 1995) เว็บไซต์อื่น ๆ หลายคนได้รับในขณะนี้แสดงให้เห็นว่าได้รับการครอบครองในช่วงระยะเวลาย่อยโรมันรวมทั้งBirdoswaldและแซกซอนฝั่งป้อม

งานเกี่ยวกับระบบภาคสนามและโบราณคดีด้านสิ่งแวดล้อมยังเน้นย้ำว่าการปฏิบัติทางการเกษตรยังคงดำเนินต่อไปและเปลี่ยนแปลงไปมากเพียงใดในช่วงเวลานั้น ^[13]อย่างไรก็ตามโบราณคดีมีข้อ จำกัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการออกเดท แม้ว่าการหาคู่ของเรดิโอคาร์บอนสามารถให้การประมาณคร่าวๆ แต่ก็ไม่แม่นยำเพียงพอที่จะเชื่อมโยงการค้นพบทางโบราณคดีกับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ Dendrochronologyมีความแม่นยำเพียงพอที่จะทำเช่นนี้แม้ว่าจะมีการค้นพบชิ้นไม้ที่เหมาะสมเพียงไม่กี่ชิ้น

การค้นพบเหรียญโรมันบ่งบอกอย่างชัดเจนถึงพื้นที่ของ "การทำให้เป็นโรมัน" ที่ใหญ่ที่สุดและการปรากฏตัวของโรมันบริเตน

โดยปกติแล้วเหรียญจะเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ที่สุดสำหรับการออกเดท แต่ไม่ใช่สำหรับกลุ่มย่อยของอังกฤษในอังกฤษเนื่องจากไม่มีการสร้างเหรียญใหม่ที่เชื่อกันว่าจะเข้าสู่การหมุนเวียนหลังจากต้นศตวรรษที่ 5 ^[14]

มีหลักฐานทางโบราณคดีบางอย่างเกี่ยวกับแองโกล - แอกซอนและชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เดียวกัน ตัวอย่างเช่นในสุสานที่Wasperton , Warwickshireเราจะเห็นครอบครัวหนึ่งรับเอาวัฒนธรรมแองโกล - แซกซอนมาใช้เป็นเวลานาน ^[15]

เนื่องจากหลักฐานที่เบาบางในช่วงเวลานี้จึงสามารถตีความได้หลายอย่าง บางคนใช้แหล่งข้อมูลทั้งหมดตามมูลค่าที่ตราไว้ (เช่น Alcock 1971, Morris 1973, Ashe 1985) และแหล่งอื่น ๆ แยกแหล่งข้อมูลที่ไม่ร่วมสมัย การตีความใด ๆ สามารถเป็นเพียงเบื้องต้นและวันที่มากกว่านั้น

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 5, Britanniaเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันตะวันตกภายใต้ฮอนอริอุ ^[16]แต่มีอยู่แล้วสัญญาณของการลดลงและบางแอกซอนอาจได้รับในประเทศอังกฤษเป็นทหารรับจ้าง กองทหารโรมันบางส่วนถูกถอนออกโดยStilichoในปี 402 และการจ่ายเหรียญจำนวนมากก็หยุดลงในช่วงนั้น ใน 406 กองทัพในสหราชอาณาจักรกบฏเลือกตั้งสามต่อเนื่อง "ทรราช" สุดท้ายของผู้ที่เอาทหารต่อไปกอล เขาสถาปนาตัวเองสั้น ๆ ในฐานะคอนสแตนตินที่ 3แต่พ่ายแพ้และต่อมาถูกประหารชีวิตในปี 411 ในขณะเดียวกันก็มีคนเถื่อนบุกอังกฤษในปี 408 แต่สิ่งเหล่านี้ดูเหมือนจะพ่ายแพ้ เห็นได้ชัดว่าหลังจาก 410 Honorius ได้ส่งจดหมายไปยังเมืองต่างๆของสหราชอาณาจักรเพื่อบอกให้พวกเขาปกป้องตัวเองแม้ว่าจะมีข้อโต้แย้งในบางครั้งก็ตาม ^{[17] [18] [19]}การถอนทหารส่วนใหญ่ของโรมันไม่ได้ทำให้วัฒนธรรมโรมันสิ้นสุดลงใน "จังหวัดที่สาบสูญ" ซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของโลกวัฒนธรรมโรมันโดยมีผู้อยู่อาศัยที่ระบุว่าตัวเองเป็นโรมัน

ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 5 ชาวเยอรมันเริ่มตั้งถิ่นฐานในหุบเขาทางตะวันออกของแม่น้ำ ^[20]สงครามกลางเมืองในเวลาต่อมาดูเหมือนจะแตกออกซึ่งมีการตีความว่าเป็นระหว่างกลุ่มโปรโรมันและกลุ่มเอกราชหรือระหว่าง "คริสตจักรที่จัดตั้งขึ้น" กับฝ่ายPelagian (Myres 1965, Morris 1965) ซึ่งเป็นการต่อสู้ทางชนชั้นระหว่างชาวนากับที่ดิน เจ้าของ (Thompson 1977, Wood 1984) และการรัฐประหารโดยชนชั้นสูงในเมือง (Snyder 1988) มุมมองล่าสุดที่สำรวจโดย Laycock ^[21]เห็นสหราชอาณาจักรแตกออกเป็นส่วน ๆ อย่างรุนแรงตามอัตลักษณ์ของชนเผ่าอังกฤษ 'รุนแรง' เป็นโต้แย้ง แต่อย่างชัดเจนที่สุดของcivitatesค่อยๆกลายเป็นราชอาณาจักร ชีวิตดูเหมือนจะดำเนินต่อไปได้มากเหมือนเดิมในชนบทและในเมืองก็ลดลงตามคำอธิบายของการเยี่ยมเยียนของเยอร์มานุส kingships ก๊กแทนที่ศูนย์กลางควบคุมโรมันจังหวัด

Gildasกล่าวว่ามีการเรียกประชุม "สภา" โดยVortigernเพื่อหาวิธีต่อต้านการคุกคามของอนารยชน สภาเลือกที่จะจ้างทหารรับจ้างชาวแซกซอนตามแนวทางปฏิบัติของชาวโรมัน หลังจากนั้นไม่นานพวกนี้ก็หันมาต่อต้านอังกฤษและเข้าปล้นเมือง Ambrosius Aurelianusผู้นำอังกฤษต่อสู้กับพวกเขาในการสู้รบหลายครั้งซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นเวลานาน ในช่วงท้ายของช่วงเวลานี้คือการต่อสู้ของมอนส์บาโดนิคัสราว 490 ซึ่งต่อมาแหล่งข่าวอ้างว่ากษัตริย์อาเธอร์ชนะแม้ว่ากิลดาสจะไม่ระบุตัวตนของเขา หลังจากนี้มีความสงบเป็นเวลานาน อังกฤษดูเหมือนจะได้รับในการควบคุมของอังกฤษและเวลส์ประมาณตะวันตกของเส้นจากนิวยอร์กไปร์นมั ธ แอกซอนมีการควบคุมพื้นที่ทางทิศตะวันออกใน arc จากอีสต์ยอร์คผ่านลิงคอล์นและอาจน็อตติงแฮมเพื่อEast Angliaและตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ

Gildas เขียนเป็นภาษาลาตินอาจจะประมาณ 540 เรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของบริเตน แต่ส่วนก่อนหน้านี้ (ซึ่งมีแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ) มีความสับสนอย่างรุนแรง เขา castigates ห้าผู้ปกครองในภาคตะวันตกของสหราชอาณาจักร - คอนสแตนติของDumnonia , Aurelius Caninus, Vortipor ของDemetae , Cuneglasus และ Maglocunus ( MailcunหรือในการสะกดภายหลังMaelgwnของกวินเนด ) - บาปของพวกเขา เขาโจมตีคณะสงฆ์อังกฤษด้วย เขาให้ข้อมูลเกี่ยวกับอาหารการแต่งกายและความบันเทิงของอังกฤษ เขาเขียนว่าชาวอังกฤษถูกฆ่าอพยพหรือถูกกดขี่ แต่ไม่รู้ตัวเลข

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 มีการขยายตัวของแซกซอนอีกช่วงหนึ่งโดยเริ่มจากการยึดเซียโรเบอร์ห์ในปี 552 โดยราชวงศ์ที่ปกครองเวสเซ็กซ์ในเวลาต่อมาและรวมถึงการเข้าสู่พื้นที่คอตส์โวลส์หลังการรบแห่งเดอร์แฮม (577) แม้ว่าความแม่นยำของ รายการในพงศาวดารแองโกล - แซกซอนสำหรับช่วงเวลานี้ถูกตั้งคำถาม การพิชิตเหล่านี้มักถูกกล่าวโดยนักเขียนสมัยใหม่โดยไม่มีหลักฐานชัดเจนว่าได้แยกชาวอังกฤษทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ (หรือที่เรียกกันในภายหลังว่าเวลส์ตะวันตก) ออกจากเวลส์ (หลังจากช่วงเวลาที่มีการพูดคุยกันการรบแห่งเชสเตอร์ในปี 611 อาจแยกฝ่ายหลังออกจากทางตอนเหนือของอังกฤษ) จนถึงทศวรรษที่ 570 ชาวอังกฤษยังคงถูกควบคุมประมาณครึ่งหนึ่งของอังกฤษและเวลส์

สหราชอาณาจักรค. 540 ในสมัยของ Gildas

อาณาจักรอังกฤษต่างๆมีอยู่ในช่วงเวลาหนึ่ง บางคนเปลี่ยนชื่อและบางคนก็ถูกดูดซับโดยคนอื่น ชื่อของพวกเขาไม่ทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตะวันออกเฉียงใต้ไม่เป็นที่รู้จักและไม่มีรายละเอียดของพัฒนาการทางการเมืองของพวกเขา โครงสร้างอำนาจบางอย่างที่หลงเหลือมาจากสมัยโรมันอาจยังคงดูแลบางพื้นที่ต่อไปในบางครั้ง บางครั้งอาณาจักรบางอาณาจักรก็รวมกันโดยผู้ปกครองที่เป็นเจ้าเหนือหัวในขณะที่สงครามเกิดขึ้นระหว่างประเทศอื่น ๆ ในช่วงระยะเวลาขอบเขตมีแนวโน้มที่จะมีการเปลี่ยนแปลง คนที่สำคัญ ได้แก่ :

• Bryneich  - นอร์ทธัมเบอร์แลนด์ ; ในที่สุด Angles of Berniciaก็ถูกยึดครอง
• Dumnonia  - อังกฤษทางตะวันตกเฉียงใต้คอร์นวอลล์และส่วนใหญ่ของDevon
• Lindinis  - ซัมเมอร์เซ็ท , บริสตอและบางส่วนของเดวอนทิศตะวันตกเฉียงเหนือดอร์เซตและตะวันตกวิลต์เชียร์
• Dyfed  - เวลส์ทางตะวันตกเฉียงใต้
• Ergyng  - ทางตะวันตกเฉียงใต้ของHerefordshireทางตอนเหนือของMonmouthshireและ Forest of Dean, Gloucestershire
• Gwent , BrycheiniogและGlywysing  - South Wales
• Powys  - กลางเวลส์
• Gwynedd  - ทางตอนเหนือของเวลส์
• Elmet  - ยอร์กเชียร์ทางตะวันตกเฉียงใต้
• Rheged  - คัมเบรียและแลงคาเชียร์
• Ebrauc  - รอบ ๆ ยอร์กและทางตอนเหนือของยอร์กเชียร์
• Strathclyde  - (ค.ศ. 900 - ประมาณ ค.ศ. 1100) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์คัมเบอร์แลนด์เวสต์มอร์แลนด์
• Gododdin  - มีศูนย์กลางอยู่ที่Traprain LawในLothian

บางพื้นที่ตกอยู่ภายใต้การปกครองของหัวหน้าเผ่าแองเลียนหรือแซกซอนอาณาจักรต่อมา:

• Bernicia  - อาณาจักร Anglian แห่ง Bernicia ก่อนที่จะเข้าร่วมกับ Deira เพื่อเป็น Northumbria
• Deira  - อาณาจักร Anglian of Deira ก่อนที่จะเข้าร่วมกับ Bernicia เพื่อเป็น Northumbria (East Yorkshire)
• East Anglia  - รวมถึงซัฟฟอล์กและนอร์ฟอล์ก
• เคนท์
• Hwicce  - ที่สุดของ Gloucestershire ยกเว้นป่าแห่งดีนและตะวันตกของฟอร์ด
• Sussex  - รวมถึงการตั้งถิ่นฐานของHaestingasซึ่งมีผู้คนที่อาจมีต้นกำเนิดจาก Jutish
• Essex  - รวมถึงMiddlesexและ Surrey
• เวสเซ็กซ์  - ก่อตั้งขึ้นจากพื้นที่ในหุบเขาเทมส์ตอนบนและต่อมาได้รวมเอาพื้นที่ของการตั้งถิ่นฐานของจูติชในหุบเขา Meon และรอบ ๆ เซาแทมป์ตัน (รวมถึง Isle of Wight)
• Mercia  - มีศูนย์กลางอยู่ที่Repton
• Middle Anglia  - มิดแลนด์ตะวันออกต่อมาเข้าร่วมกับ Mercia
• Northumbria  - ก่อตั้งขึ้นจาก Bernicia และ Deira
• วิวัชรา

ศาสนา

อย่างเป็นทางการจักรวรรดิโรมันเป็นคริสเตียนที่เริ่มต้นของศตวรรษที่ 5 แต่มีหลักฐานของชนบทศาสนาวัดถูกตกแต่งใหม่ในช่วงเริ่มต้นของช่วงเวลานี้ในภาคตะวันตกของประเทศอังกฤษ อย่างไรก็ตามวัดส่วนใหญ่ดูเหมือนจะถูกแทนที่ด้วยโบสถ์คริสต์ในพื้นที่เดียวกันหรือใกล้เคียงในที่สุด โบสถ์หรืออาราม "เซลติก" ดูเหมือนจะเฟื่องฟูในช่วงเวลานี้ในพื้นที่ของอังกฤษเช่นที่กลาสตันเบอรีแม้ว่าส่วนใหญ่จะไม่ถึงศตวรรษที่ 6; แต่ "ชาวแอกซอน" เป็นพวกนอกรีต สิ่งนี้เสริมสร้างความเกลียดชังอันยิ่งใหญ่ระหว่างประชาชน หลายสุสานโรมันอย่างต่อเนื่องในเวลาต่อมามากเช่นว่าในCannington ซัมเมอร์เซ็ท ในภาคอีสานที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปในหมู่คนป่าเถื่อนแอกซอนจากการเผาศพเพื่อศพ แม้ว่าการมาถึงของนักบุญออกัสตินจะถูกมองว่าเป็นงานสำคัญของคริสต์ศาสนาสำหรับชาวแอกซอน แต่บิชอปคนหนึ่งได้เดินทางมาถึงเมืองเคนท์พร้อมกับพระมเหสีเมโรวิงของกษัตริย์ ชาวแอกซอนอื่น ๆ ยังคงอยู่นอกศาสนาหลังจากเวลานี้

ในปีค. ศ. 429 นักบวชชาวอังกฤษชื่อพัลลาดิอุสได้ขอการสนับสนุนจากพระสันตปาปาในกรุงโรมเพื่อต่อต้านลัทธิเพลาเจียน บิชอปGermanusและโรคลูปัตถูกส่ง เจอร์มานุสอดีตผู้บัญชาการทหารมีรายงานว่านำอังกฤษไปสู่ชัยชนะ "ฮาเลลูยา" อาจเป็นในเวลส์หรือเฮเรฟอร์ดเชียร์ กล่าวกันว่าเยอร์มานุส^{[22] [23]}จะมีการเยือนอังกฤษครั้งที่สองในภายหลัง การมีส่วนร่วมของบาทหลวงชาวอังกฤษที่มหาเถรในกอลแสดงให้เห็นว่าอย่างน้อยคริสตจักรในอังกฤษบางแห่งก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับการปกครองและหลักคำสอนกับกอลเมื่อปลายปีค. ศ. 455 ^[24]

ในภาคเหนือ, Whithornบอกว่าจะเป็นคริสตจักรที่เก่าแก่ที่สุดในสกอตแลนด์ถูกก่อตั้งขึ้นในปี 397 โดยเซนต์นิเนียน ^[25] Coroticus (หรือ Ceretic)เป็นกษัตริย์คริสเตียนที่เป็นผู้รับจดหมายจากที่นักบุญแพททริค ฐานของเขาอาจได้รับดัมบาร์ตันร็อคบนแม่น้ำไคลด์และลูกหลานของเขารยยด์เดิร์ชเฮ ล จะมีชื่ออยู่ในชีวิตของนักบุญนกพิราบ Rhydderch เป็นเพื่อนร่วมรุ่นของอแดนแมคเกเบเรนของDal บ่วงบาศจับสัตว์และยูเรียนของRhegedในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 เช่นเดียวกับของÆthelfrithของBernicia ซึ่งแตกต่างจาก Columba, Kentigernซึ่งเป็นอัครสาวกของ Britons of the Clyde และผู้ก่อตั้งกลาสโกว์ที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นบุคคลที่มีเงา

หมวกกันน็อค Sutton Hoo ที่มีชื่อเสียงใน ศตวรรษที่ 7

หลักฐานทางภาษา

ภาษาศาสตร์มีประโยชน์ในการวิเคราะห์วัฒนธรรมและในระดับความสัมพันธ์ทางการเมือง BedeในHistoria ecclesiastica gentis Anglorum (สร้างเสร็จในปี 731) เขียนว่า "ปัจจุบัน [มีอยู่ในบริเตน] ภาษาของห้าชนชาติ ได้แก่ ภาษาของ Angles ( อังกฤษ ) ชาวอังกฤษ ( เวลส์ ) ชาวสก็อต ( เกลิก ) ภาพและลาติน "( HE 1.1) ^[26]การทบทวนการเปลี่ยนแปลงในที่ภาษาโธนิคในช่วงเวลานี้จะได้รับโดยเคนเน ธ เอชแจ็คสัน ^[27]การศึกษาภาษาอังกฤษ , P-และQ-เซลติกและละตินได้ให้หลักฐานการติดต่อในหมู่ชาวอังกฤษที่ Gaels และแอกซอน ฉันทามติคือภาษาอังกฤษเก่ามีหลักฐานการติดต่อทางภาษาเพียงเล็กน้อย นักวิชาการบางคนเสนอว่ามีหลักฐานทางไวยากรณ์มากกว่าในพจนานุกรมแม้ว่าหลายคนจะท้าทายก็ตาม ^{[28] [29] [30] [31]}ภาษาละตินยังคงใช้สำหรับการเขียน แต่ขอบเขตของการใช้คำพูดนั้นเป็นที่ถกเถียงกันมาก

ในทำนองเดียวกันการศึกษาชื่อสถานที่ให้เบาะแสเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ทางภาษาของพื้นที่ อังกฤษ (ยกเว้นคอร์นวอลล์และคัมเบรีย ) แสดงหลักฐานที่เป็นหย่อม ๆ ในขณะนี้ของเซลติกในชื่อสถานที่ มีชื่อสถานที่ของเซลติกกระจัดกระจายไปทั่วเพิ่มขึ้นไปทางตะวันตก นอกจากนี้ยังมีชื่อแม่น้ำเซลติกและชื่อภูมิประเทศ คำอธิบายเกี่ยวกับหลักฐานด้านทอปโทนีมิคและภาษาศาสตร์คือภาษาและวัฒนธรรมแองโกล - แซกซอนมีความโดดเด่นเนื่องจากความโดดเด่นทางการเมืองและสังคมในทางตอนใต้และตะวันออกของบริเตน ชื่อที่มีองค์ประกอบภาษาละตินอาจบ่งบอกถึงความต่อเนื่องของการตั้งถิ่นฐานในขณะที่บางแห่งตั้งชื่อตามเทพดั้งเดิมนอกรีต ชื่อต้นกำเนิดของอังกฤษอาจบ่งบอกถึงความอยู่รอดของประชากรชาวอังกฤษหรือไม่ก็ได้ ชื่อที่อิงตามคำแองโกล - แซกซอนสำหรับชาวอังกฤษWealhยังถูกนำมาใช้เพื่อบ่งบอกถึงความอยู่รอดของอังกฤษ ตัวอย่างคือวอลตันซึ่งหมายถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษ^[32]และชื่อนี้พบได้ในหลายส่วนของอังกฤษแม้ว่าบางครั้งจะหมายถึงกำแพงเมืองก็ตาม ^[33]

คำจารึกที่รอดตายบนก้อนหินเป็นแหล่งข้อมูลอื่นเกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษและชาวแองโกล - แอกซอน หินจารึกเซลติกจากช่วงเวลานี้เกิดขึ้นในอังกฤษตะวันตกเวลส์และสกอตแลนด์ตอนใต้ จารึกในบางส่วนของสกอตแลนด์เวลส์และคอร์นวอลล์อยู่ในoghamซึ่งบางส่วนมีรูปแบบที่นักวิชาการไม่สามารถเข้าใจได้

ขอบเขตของการย้ายข้อมูล

ริชาร์ดรีซอธิบายแบบจำลองที่แตกต่างกันสองแบบของจุดจบของซับโรมันบริเตนซึ่งเป็น "ความเสื่อมโทรมและการอพยพ" และ "การบุกรุกและการเคลื่อนย้าย" ^[34]เป็นที่เชื่อกันมานานแล้วว่าชาวแองโกล - แอกซอนอพยพไปยังบริเตนเป็นจำนวนมากในศตวรรษที่ 5 และ 6 ทำให้ชาวอังกฤษต้องย้ายถิ่นฐานไปอย่างมาก แฟรงก์สเตนตันนักประวัติศาสตร์ชาวแองโกล - แซกซอนในปีพ. ศ. 2486 แม้ว่าจะให้เงินช่วยเหลือจำนวนมากเพื่อความอยู่รอดของอังกฤษ แต่ก็สรุปมุมมองนี้โดยอ้างว่า "ส่วนใหญ่ของอังกฤษตอนใต้ถูกบุกรุกในช่วงแรกของสงคราม" ^[35]การตีความนี้ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรโดยเฉพาะGildasแต่ยังมีแหล่งข้อมูลในภายหลังเช่นBedeนักประวัติศาสตร์ชาวแองโกล - แซ็กซอนที่ทำให้การมาถึงของแองโกล - แอกซอนเป็นเหตุการณ์ที่รุนแรง นอกจากนี้ยังมีการพิจารณาหลักฐาน toponymic และภาษาศาสตร์เพื่อสนับสนุนการตีความนี้เนื่องจากมีชื่อสถานที่ในอังกฤษเพียงไม่กี่แห่งที่รอดชีวิตในบริเตนตะวันออกมีคำบริติชเซลติกเพียงไม่กี่คำที่เข้าสู่ภาษาอังกฤษเก่าและภาษาไบรโธนิกและผู้คนอพยพจากบริเตนทางตะวันตกเฉียงใต้ไปยังอาร์เมอร์ริกาซึ่ง ในที่สุดก็กลายเป็นบริตตานี การตีความนี้ดึงดูดความสนใจของนักประวัติศาสตร์อังกฤษรุ่นก่อน ๆ โดยเฉพาะซึ่งต้องการเพิ่มความเห็นว่าอังกฤษมีพัฒนาการที่แตกต่างจากยุโรปโดยมีระบอบกษัตริย์ที่ จำกัด และรักเสรีภาพ สิ่งนี้เป็นที่ถกเถียงกันว่ามาจากการรุกรานของชาวแองโกล - แซกซอนจำนวนมาก ในขณะที่มุมมองนี้ไม่เคยเป็นสากล แต่Edward Gibbonเชื่อว่าการอยู่รอดของอังกฤษมีอยู่มากมาย แต่มันเป็นกระบวนทัศน์ที่โดดเด่น แม้ว่านักวิชาการหลายคนจะใช้ข้อโต้แย้งนี้^{[ ต้องชี้แจง ]}มุมมองแบบดั้งเดิมยังคงมีอยู่โดยนักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆลอว์เรนซ์เจมส์เขียนในปี 2545 ว่าอังกฤษ "จมอยู่ใต้น้ำด้วยกระแสแองโกล - แซกซอนซึ่งกวาดล้างโรมาโน - บริติช" ^[36]

มุมมองแบบดั้งเดิมได้รับการแยกโครงสร้างบางส่วน (โดยเฉพาะในบางแวดวง) ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 โดยมีการลดจำนวนแองโกล - แอกซอนที่เชื่อว่ามาถึงบริเตน บางครั้งก็ยอมรับตัวเลขที่ต่ำกว่าซึ่งหมายความว่าไม่น่าเป็นไปได้สูงที่ประชากรอังกฤษที่มีอยู่จะถูกแทนที่โดยแองโกล - แอกซอน ^[37]หากมาถึงแองโกล - แอกซอนน้อยลงก็เสนอว่าพวกเขาจะจัดตั้งชนชั้นนำในการปกครองโดยมีการยกย่องจากประชากรในท้องถิ่น ดังนั้นหลุมฝังศพของ "ชาวแซกซอน" บางส่วนอาจเป็นของชาวอังกฤษแม้ว่านักวิชาการหลายคนไม่เห็นด้วย ^{[38] [39] [40] [41] [42]}

การศึกษาทางพันธุกรรมสองชิ้นที่ตีพิมพ์ในปี 2559 โดยใช้ข้อมูลจากการฝังศพโบราณที่พบใน Cambridgeshire ยอร์กเชียร์และเดอแรมพบว่าบรรพบุรุษของประชากรอังกฤษในยุคปัจจุบันมีส่วนร่วมมากมายจากทั้งชาวแองโกลแซกซอนและเซลติก ^{[43] [44]}

มีการเสนอวันที่ต่างๆเพื่อเป็นจุดสิ้นสุดของโรมันบริเตนรวมถึงการสิ้นสุดของการนำเข้าเหรียญเงินของโรมันในปี 402 การก่อกบฏของคอนสแตนตินที่ 3ในปี 407 การก่อจลาจลที่Zosimusกล่าวถึงในปี 409 และ Rescript of Honoriusในปี 410 ^{[45 ]}แตกต่างจากการแยกอาณานิคมในปัจจุบันการออกเดทของจุดจบของโรมันบริเตนมีความซับซ้อนและไม่ทราบกระบวนการที่แน่นอน

มีข้อถกเถียงว่าเหตุใดการปกครองของโรมันจึงสิ้นสุดลงในบริเตน มุมมองแรกที่สนับสนุนโดยTheodor Mommsenคือการที่โรมออกจากอังกฤษ ^[46]ข้อโต้แย้งนี้ได้รับการพิสูจน์เมื่อเวลาผ่านไปโดยล่าสุด AS Esmonde-Cleary ^[47]ตามข้อโต้แย้งนี้ความวุ่นวายภายในจักรวรรดิโรมันและความจำเป็นในการถอนทหารเพื่อต่อสู้กับกองทัพอนารยชนทำให้โรมต้องละทิ้งบริเตน เป็นการล่มสลายของระบบจักรวรรดิที่นำไปสู่การสิ้นสุดการปกครองของจักรวรรดิในบริเตน อย่างไรก็ตามไมเคิลโจนส์ได้พัฒนาวิทยานิพนธ์ทางเลือกที่ระบุว่าโรมไม่ได้ออกจากอังกฤษ แต่อังกฤษออกจากโรม ^[48]เขาเน้นถึงผู้แย่งชิงจำนวนมากที่มาจากอังกฤษในช่วงปลายศตวรรษที่ 4 และต้นศตวรรษที่ 5 และชี้ให้เห็นว่าการจัดหาเหรียญกษาปณ์ไปยังสหราชอาณาจักรได้ลดลงในช่วงต้นศตวรรษที่ 5 ดังนั้นผู้บริหารและกองทัพจึงไม่ได้รับเงิน ทั้งหมดนี้เขาให้เหตุผลว่าทำให้คนอังกฤษกบฏต่อโรม ข้อโต้แย้งทั้งสองนี้เปิดกว้างสำหรับการวิพากษ์วิจารณ์และคำถามยังคงเปิดอยู่

เป็นช่วงเวลาที่มีความรุนแรงและอาจมีความตึงเครียดอย่างกว้างขวางซึ่งมีการพาดพิงถึงแหล่งที่มาที่เป็นลายลักษณ์อักษรทั้งหมด สิ่งนี้อาจนำไปสู่การเสียชีวิตของชาวอังกฤษจำนวนมาก นอกจากนี้ยังมีการอ้างอิงถึงภัยพิบัติ Laycock ( Britannia the Failed State , 2008) ชี้ให้เห็นความขัดแย้งของชนเผ่าซึ่งอาจจะเริ่มก่อน 410 ด้วยซ้ำอาจทำให้สหราชอาณาจักรแตกเป็นส่วนใหญ่และช่วยทำลายเศรษฐกิจได้ หลักฐานจากการใช้ที่ดินแสดงให้เห็นถึงการลดลงของการผลิตซึ่งอาจเป็นสัญญาณของการลดลงของประชากร ^[49]

เป็นที่ชัดเจนว่าบางคนอังกฤษอพยพไปยังยุโรปและArmoricaในทิศตะวันตกเฉียงเหนือกอลกลายเป็นที่รู้จักกันในนามบริตตานี นอกจากนี้ยังมีหลักฐานของการย้ายถิ่นอังกฤษแลคเซียในสเปน วันที่ของการอพยพเหล่านี้ไม่แน่นอน แต่การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่าการอพยพจากทางตะวันตกเฉียงใต้ของบริเตนไปยังบริตตานีอาจเริ่มเร็วที่สุดเท่าที่ 300 และส่วนใหญ่สิ้นสุดลง 500 คนผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ไม่น่าจะเป็นผู้ลี้ภัยหากวันนั้นเร็วกว่านี้ การปรากฏตัวของพวกเขารู้สึกได้ในการตั้งชื่อจังหวัดทางตะวันตกสุดมหาสมุทรแอตแลนติกที่หันหน้าไปทาง Armorica, Kerne / Cornouaille ("Kernow / Cornwall ") และ Domnonea (" Devon ") ^[50]อย่างไรก็ตามมีหลักฐานทางภาษาที่ชัดเจนสำหรับการติดต่ออย่างใกล้ชิดระหว่างทางตะวันตกเฉียงใต้ของบริเตนและบริตตานีในช่วงย่อยโรมัน ^[51]

ในกาลิเซียทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของคาบสมุทรไอบีเรียซึ่งเป็นอีกภูมิภาคหนึ่งของวัฒนธรรมเซลติกดั้งเดิมที่ชื่อว่า Suebian Parochialeซึ่งวาดขึ้นมาประมาณ 580 แห่งรวมถึงรายชื่อคริสตจักรหลักของแต่ละสังฆมณฑลในเขตเมืองหลวงของบรากา : ขณะนี้คณะสงฆ์ Britonensis Bretoña (ทางตอนเหนือของLugo ) ซึ่งเป็นที่นั่งของบิชอปที่ดูแลความต้องการทางจิตวิญญาณของผู้อพยพชาวอังกฤษไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของสเปน: ในปี 572 บาทหลวง Mailoc มีชื่อเซลติก ^[52]ผู้ตั้งถิ่นฐานของพวกเขาได้นำศาสนาคริสต์เซลติกกับพวกเขา แต่ในที่สุดได้รับการยอมรับละตินพระราชพิธีที่สภาแห่งโตเลโดใน 633 สังฆมณฑลยื่นออกมาจากFerrolกับแม่น้ำ Eo ในสเปนพื้นที่นี้บางครั้งได้รับการขนานนามว่า "บริเตนที่สาม" หรือ "บริเตนสุดท้าย" ^[53]

ราชอาณาจักรที่ไม่ใช่แองโกลแซกซอนเริ่มปรากฏขึ้นในภาคตะวันตกของสหราชอาณาจักรและเป็นครั้งแรกที่อ้างถึงใน Gildas' เดอ Excidio อาณาจักรเหล่านี้อาจมีที่มาจากโครงสร้างของโรมันในระดับหนึ่ง ^[54]แต่ก็เป็นที่ชัดเจนว่าพวกเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากฮิเบอร์เนียซึ่งไม่เคยเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรโรมัน โบราณคดีได้มีส่วนช่วยต่อการศึกษาของอาณาจักรเหล่านี้สะดุดตาที่เว็บไซต์เช่นTintagelหรือhillfortที่เซาท์แคดเบอร์รี่

ในภาคเหนือมีการพัฒนาอาณาจักรของอังกฤษไก่ Ogleddที่ "เก่านอร์ท" ประกอบด้วยEbrauc (ชื่อน่าจะเป็น) Bryneich , Rheged , Strathclyde , ElmetและGododdin มีการค้นพบการซ่อมแซมในศตวรรษที่ 5 และ 6 ตามแนวกำแพงเฮเดรียนและที่Whithornทางตะวันตกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ (อาจเป็นที่ตั้งของอารามNinian ) การค้นพบที่มีโอกาสได้ช่วยเอกสารอย่างต่อเนื่องยึดครองเมืองบางเมืองโรมันเช่นWroxeterและCaerwent ^{[55] [56] การ}ใช้งานในเมืองอย่างต่อเนื่องอาจเกี่ยวข้องกับโครงสร้างของสงฆ์

บริเตนตะวันตกดึงดูดนักโบราณคดีที่ต้องการให้กษัตริย์อาเธอร์เป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ ^[57]แม้ว่าจะมีหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรร่วมสมัยเพียงเล็กน้อย แต่หลักฐานทางโบราณคดีบ่งชี้ว่ากษัตริย์โรมาโน - อังกฤษอาจมีอำนาจมากในช่วงยุคย่อยโรมันดังที่แสดงให้เห็นจากการสร้างสถานที่ต่างๆเช่นTintagelและกำแพงดินเช่นWansdyke . การตีความดังกล่าวยังคงดึงดูดจินตนาการที่เป็นที่นิยมและความกังขาของนักวิชาการ

ในขณะที่ผลักดันทางการเมืองและภาษานักวิชาการและนักบวชชาวอังกฤษมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อผู้มาใหม่ชาวแองโกล - แซกซอนผ่านการรู้หนังสือโครงสร้างทางสังคมของสงฆ์และความทรงจำทางประวัติศาสตร์ในสมัยโรมันในบริเตนโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการนับถือศาสนาคริสต์นิกายแองโกล - แอกซอน แองโกล - แอกซอนมีพื้นเพมาจากวัฒนธรรมปากเปล่าอย่างเต็มที่พวกแองโกล - แอกซอนได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมที่นับถือศาสนาคริสต์และมีการอ่านหนังสือของชาวอังกฤษ นักวิชาการชาวอังกฤษมักถูกว่าจ้างในศาลแองโกล - แซกซอนเพื่อช่วยในการจัดการอาณาจักร วัฒนธรรมของอังกฤษได้รับการแนะนำให้รู้จักกับส่วนต่างๆของสหราชอาณาจักรที่สูญเสียไปทางการเมืองของอังกฤษ ตัวอย่างของกระบวนการนี้คือการนำกษัตริย์อาร์เธอร์ผู้นำสงครามในตำนานของอังกฤษมาใช้ในฐานะวีรบุรุษแห่งชาติของอังกฤษเนื่องจากผลงานวรรณกรรมของนักประวัติศาสตร์ชาวเวลส์

มีหลักฐานการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในศตวรรษที่ 5 โดยมีสภาพอากาศเย็นลงและเปียกชื้น ที่สั้นลงนี้ฤดูการเจริญเติบโตและทำให้โกรกพอที่จะเจริญเติบโตของเมล็ดข้าว dendrochronologyเผยให้เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเหตุการณ์ภูมิอากาศใน 540 ^[58]ไมเคิลโจนส์ชี้ให้เห็นว่าการลดลงของผลผลิตทางการเกษตรจากที่ดินที่ถูกใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่แล้วมีผลกระทบด้านประชากรอย่างมาก ^[59]

ทฤษฎีการลด

พื้นหลัง

ทาสมีความสำคัญทางเศรษฐกิจและกองทัพในอาณาจักรโรมัน การประมาณความชุกของการเป็นทาสในจักรวรรดิโรมันแตกต่างกันไป: บางคนคาดว่าประมาณ 30% ของประชากรของจักรวรรดิในศตวรรษที่ 1 ถูกกดขี่ ^[60]การศึกษาล่าสุดชี้ให้เห็นว่า 10-15% แม้กระทั่งสำหรับอาณาจักรในยุคแรก ๆ "เนื่องจากการประมาณการที่มากขึ้นจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงในระดับที่ไม่น่าเชื่อในบริบทก่อนสมัยใหม่" ^{[61] : 59–60}ความแตกต่างของเปอร์เซ็นต์ที่ต่ำกว่าในอาณาจักรโรมันในเวลาต่อมาสามารถนำมาประกอบกับทาสน้อยลงในครัวเรือนที่เป็นชนชั้นสูงและที่ดินเกษตรกรรม^{[61] : 66} (แทนที่ด้วยการขยายตัวอย่างมากในการเช่าประเภทต่างๆ) ^{[61] : 64}ภูมิภาคดั้งเดิมเป็นแหล่งทาสหลักแห่งหนึ่ง ส่วนใหญ่เป็นพ่อค้าขายส่งซึ่งติดตามกองทัพโรมันที่ขายทาส หลังจากจักรวรรดิขยายตัวมีสถานที่รับทาสน้อยลง ประมาณ 210 คนการละเมิดลิขสิทธิ์เพิ่มขึ้นรอบ ๆ ทะเลเหนือและเพิ่มอุปทานโดยนำมาจากหมู่บ้านในพื้นที่นั้นพร้อมกับผู้ที่ถูกจับเพื่อเรียกค่าไถ่

อังกฤษไม่สามารถป้องกันได้โดยง่าย มันไม่ได้จ่ายค่าใช้จ่ายในการประกอบอาชีพทั้งหมด อย่างไรก็ตามชาวโรมันถูกบังคับให้รักษากองทหาร 3 หรือ 4 กองร้อยโดยมีชาย 30-40,000 คนพร้อมหน่วยเสริมเพื่อป้องกัน พวกเขาจัดการได้ดีพอสมควรจนกระทั่งการล่มสลายของอำนาจโรมันหลังจากที่กองทหารถูกลดขนาดโดยMagnus Maximusในปี 388 และStilichoในปี 401 ดูเหมือนว่าหลังปี 350 รัฐบาลโรมันกำลังมีปัญหาในการเกณฑ์ทหารมากขึ้น

ในความพยายามที่จะแก้ไขสถานการณ์ที่มัน resorted การชำระเงินแทนการให้การรับสมัครที่tironicum ทอง เจ้าของที่ดินสามารถจ่ายค่าธรรมเนียมที่กำหนดเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เช่าของพวกเขาถูกกดเข้าไปในกองทัพ (ทาสแทบไม่ได้ใช้แม้กระทั่งในช่วงเวลาที่สำคัญเพื่อแลกกับอิสรภาพของพวกเขา) ^[62]มีผู้ชายไม่เพียงพอที่ต้องการเข้ารับราชการทหาร ทองคำจากภาษีนำไปสู่การใช้ประโยชน์จากกลุ่มชนเผ่าดั้งเดิมหรือกลุ่มชนเผ่าอื่น ๆ ที่ไม่จำเป็นต้องมีอุปกรณ์ติดตั้งและจ่ายเงินบำนาญในราคาแพงเนื่องจากภาษีถูกใช้ในการเกณฑ์ทหารรับจ้างในฐานะผู้พิทักษ์แต่มันก็ทำให้คลังหมดไปด้วย ก่อนหน้านี้ชาวต่างชาติถูกจัดให้เป็นหน่วยAuxiliaซึ่งมีสำนักงานโดยชาวโรมัน หน่วยกองทัพโรมันซึ่งเป็นกองทหารของโรมันที่มีขนาดเล็กกว่ายังคงมีอยู่ แต่ค่อยๆหายไปในศตวรรษที่ 5 โดยทิ้งการป้องกันจักรวรรดิไปสู่การจ้าง

หลังจากการต่อสู้ของ Adrianople ชาวกอธิคfoederatiตามสนธิสัญญา 382 ได้รับอนุญาตให้อยู่กับจักรวรรดิเหมือนเดิมซึ่งย้อนกลับนโยบายโรมันที่มีอายุหลายศตวรรษในการทำลายศัตรูอนารยชนโดยการฆ่าพวกมันทั้งหมดขายหรือรวมเข้ากับโรมัน กองทัพโดยกระจายไปตามหน่วยต่างๆ hospitalitasระบบได้รับหนึ่งในสามของแผ่นดิน (หรือค่าธรรมเนียม) ในภูมิภาคที่จะป่าเถื่อนที่ได้รุกรานและยึดครองดินแดนเหล่านั้นกำหนดให้พวกเขา ในทางกลับกันคนเหล่านี้ประกาศความภักดีต่อจักรพรรดิและให้การสนับสนุนทางทหารในขณะที่รักษาเอกราช หากทฤษฎีนี้ถูกต้องชนชาติดั้งเดิมอาจอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรก่อนและหลังการปฏิรูปเหล่านี้ สิ่งหนึ่งนำไปสู่อีกสิ่งหนึ่งเพื่อสร้างเกลียว

นโยบายการเปลี่ยนตัวทหารรับจ้างที่ได้รับค่าตอบแทนเป็นทองคำซึ่งควรจะไปเพื่อสนับสนุนกองทัพที่มีสถานะเป็นมืออาชีพและที่พักอาศัยของพวกเขาสะกดการลงโทษของจักรวรรดิตะวันตก federates,จากการดำเนินงานภายในขอบเขตของจักรวรรดิในที่สุดก็กลายเป็นเจ้าของบ้านใหม่เนื่องจากไม่มีกองทัพโรมันมืออาชีพที่จะปราบพวกเขา

ผู้เขียนสมัยโบราณแสดงความคิดเห็นอย่างขมขื่นเกี่ยวกับข้อผิดพลาดด้านนโยบายชุดนี้ ชาวตะวันออกซึ่งพึ่งพาทหารรับจ้างน้อยกว่ามากที่หลบหนีชะตากรรมของอังกฤษ ชาวอังกฤษในช่วงทศวรรษหลังปี 410 ซ้ำรอยความผิดพลาดที่จักรพรรดิทำกับชาววิซิกอ ธ เบอร์กันดีนซูเวสแวนดัลส์และแฟรงค์ - พวกเขาเชิญทหารรับจ้างมาปกป้องพวกเขาจากนั้นทหารรับจ้างกลุ่มเดียวกันเหล่านั้นก็เข้าควบคุมบริเตนในเวลาต่อมา

โรคระบาดของจัสติเนียน

จำนวนประชากรของสหราชอาณาจักรอาจลดลงระหว่าง 1.5 ถึง 3 ล้านคนหลังยุคโรมันอาจเกิดจากการเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อม ( ยุคน้ำแข็งยุคโบราณตอนปลาย ) และต่อมาจากโรคระบาดและไข้ทรพิษ (ประมาณ 600 คนไข้ทรพิษแพร่กระจายจากอินเดียไปยังยุโรป ). ^[63]เป็นที่ทราบกันดีว่า Plague of Justinian เข้าสู่โลกเมดิเตอร์เรเนียนในศตวรรษที่ 6 และมาถึงเกาะอังกฤษครั้งแรกในปี 544 หรือ 545 เมื่อมาถึงไอร์แลนด์ ^[64]โดยประมาณ^{[ โดยใคร? ]}ว่าPlague of Justinian คร่าชีวิตผู้คนไปมากถึง 100 ล้านคน^{[ มีข้อโต้แย้ง - อภิปราย ]}ทั่วโลก เป็นผลให้ประชากรในยุโรปลดลงราว 50% ระหว่าง 550 ถึง 700 ^{[ มีข้อโต้แย้ง - หารือ ] [ ต้องการอ้างอิง ]}ชาวเวลส์Lludd และ Llefelys ในยุคกลางต่อมากล่าวถึงภัยพิบัติสามประการที่ส่งผลกระทบต่ออังกฤษในลอนดอน

การตั้งถิ่นฐานของชาวแองโกล - แซกซอน

ตามการวิจัยที่นำโดยมหาวิทยาลัยคอลเลจลอนดอน , แองโกลแซกซอนตั้งถิ่นฐานจะได้มีความสุขกับความได้เปรียบทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญกว่าพื้นเมืองเซลติกอังกฤษ^[65]ที่อาศัยอยู่ในตอนนี้คืออะไรอังกฤษมานานกว่า 300 ปีจากตรงกลางของศตวรรษที่ 5 . ^{[38] [66] [67]}อย่างไรก็ตามสถานการณ์นี้สมมติว่าชาวแองโกล - แอกซอนเป็นเพียงIngaevonesดั้งเดิมถูกสอบสวน ^{[68] [69] [70] [71]}

ทฤษฎีการย้ายถิ่นของผู้เยาว์

มุมมองดั้งเดิมเกี่ยวกับจำนวนของแองโกล - แอกซอนที่เดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรในช่วงเวลานี้ได้ถูกแยกโครงสร้างออกไป ผู้คนที่เข้ามาพร้อมกับประชากรที่มีอยู่สามารถอธิบายได้ว่าเหตุใดการพิชิตเกาะจึงช้าและไม่สมบูรณ์เหมือนเดิมและเหตุใดเกาะจึงถูกโจมตีจากภายนอกโดยโจรสลัดเดนมาร์กและนอร์มันรวมถึงประเด็นอื่น ๆ เกี่ยวกับองค์ประกอบของประชากร

ทฤษฎีของ Stephen Oppenheimer

Stephen Oppenheimerจากการวิจัยของเขาเกี่ยวกับการศึกษา Weale และ Capelli ยืนยันว่าไม่มีการรุกรานใด ๆ เนื่องจากชาวโรมันมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อกลุ่มยีนของเกาะอังกฤษและผู้อยู่อาศัยในยุคก่อนประวัติศาสตร์อยู่ในกลุ่มพันธุกรรมของชาวไอบีเรีย เขาบอกว่าคนส่วนใหญ่ในเกาะอังกฤษมีลักษณะทางพันธุกรรมคล้ายกับคนเสื้อรัดรูปของภาคเหนือของสเปนและตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสจาก 90% ในเวลส์ถึง 66% ในEast Anglia Oppenheimer ชี้ให้เห็นว่าการแบ่งส่วนระหว่างตะวันตกและตะวันออกของอังกฤษไม่ได้เกิดจากการรุกรานของแองโกล - แซกซอน แต่มีต้นกำเนิดมาจากสองเส้นทางหลักของการไหลทางพันธุกรรม - ทางหนึ่งขึ้นจากชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกอีกแห่งหนึ่งจากพื้นที่ใกล้เคียงของทวีปยุโรป - ซึ่งเกิดขึ้นเพียง หลังจากที่เมื่อเย็นสูงสุด เขารายงานผลงานเกี่ยวกับภาษาศาสตร์โดย Forster และ Toth ซึ่งชี้ให้เห็นว่าภาษาอินโด - ยูโรเปียนเริ่มแยกส่วนเมื่อ 10,000 ปีก่อนในตอนท้ายของยุคน้ำแข็งสุดท้าย เขาอ้างว่าภาษาเซลติกแยกออกจากอินโด - ยูโรเปียนเร็วกว่าที่เคยสงสัยเมื่อ 6000 ปีก่อน เขาอ้างว่าแยกภาษาอังกฤษจากที่อื่น ๆภาษาดั้งเดิมก่อนยุคโรมันและกลายเป็นภาษาอังกฤษที่ได้รับการพูดโดยBelgaeเผ่าคืออะไรตอนนี้ภาคใต้และภาคตะวันออกของประเทศอังกฤษ , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือฝรั่งเศสและเบลเยียมก่อนที่จะพิชิตโดยชาวโรมัน , และนานก่อนการมาถึงของแองโกล - แซกซอน ^{[72] [73]} ไบรอันไซคส์ได้ข้อสรุปที่ค่อนข้างคล้ายกันกับออปเพนไฮเมอร์ในงานวิจัยของเขาซึ่งเขาระบุไว้ในหนังสือที่ตีพิมพ์ในปี 2549 Blood of the Isles: Exploring the Genetic Roots of our Tribal Historyซึ่งตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาในชื่อแอกซอนไวกิ้งและเซลติกส์: รากทางพันธุกรรมของสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ในบทสรุปของบทความ "ใครคือชาวเคลต์" พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเวลส์กล่าวว่า "เป็นไปได้ว่าการศึกษาพันธุกรรมในอนาคตของดีเอ็นเอของมนุษย์ในสมัยโบราณและสมัยใหม่อาจช่วยให้เราเข้าใจเรื่องนี้ได้อย่างไรก็ตามการศึกษาในช่วงแรก ๆ จนถึงขณะนี้มีแนวโน้มที่จะสร้างข้อสรุปที่ไม่น่าเชื่อจากคนจำนวนน้อยมากและใช้สมมติฐานที่ล้าสมัยเกี่ยวกับภาษาศาสตร์และโบราณคดี " ^[74]

• Sub-Roman Britain Timeline - ไทม์ไลน์ที่เชื่อมโยงไปถึงบล็อก A History of Britain
• เว็บไซต์ Vortigern Studies - ในขณะที่ Vortigern เน้น แต่เป็นแหล่งข้อมูลเชิงลึกสำหรับการนำทางประเด็นต่างๆในประวัติศาสตร์ของอังกฤษย่อย
• ไฟล์ประวัติ - ชุดข้อมูลมากมายที่ครอบคลุมสถานะทางประวัติศาสตร์ทั้งหมดรวมถึงคุณสมบัติที่ครอบคลุมแผนที่ที่มีรายละเอียดสูงและรายชื่อผู้ปกครองสำหรับแต่ละรัฐ
• ผลทางชาติพันธุ์และวัฒนธรรมของสงครามระหว่างชาวแอกซอนและชาวอังกฤษที่มีความรัก