สงครามกลางเมืองสเปน
สงครามกลางเมืองสเปน ( สเปน : Guerra โยธาEspañola ) [หมายเหตุ 2]เป็นสงครามกลางเมืองในสเปนต่อสู้จาก 1936 1939 รีพับลิกันที่จงรักภักดีต่อซ้าย -leaning หน้ารัฐบาลของสาธารณรัฐสเปนที่สองในการเป็นพันธมิตรกับอนาธิปไตยของคอมมิวนิสต์และsyndicalistหลากหลายต่อสู้กับการจลาจลโดยโดนัลด์ , พันธมิตรของFalangists , monarchists , อนุรักษ์นิยมและนักอนุรักษนิยมนำโดยกลุ่มทหารซึ่งนายพลฟรานซิสโกฟรังโกประสบความสำเร็จในบทบาทที่เหนือกว่า เนื่องจากต่างประเทศบรรยากาศทางการเมืองในขณะที่สงครามมีหลายแง่มุมและถูกมองนานัปการที่การต่อสู้ทางชนชั้นที่มีการต่อสู้ทางศาสนา , การต่อสู้ระหว่างการปกครองแบบเผด็จการและประชาธิปไตยสาธารณรัฐระหว่างการปฏิวัติและการปฏิวัติซ้อนและระหว่างลัทธิฟาสซิสต์และคอมมิวนิสต์ [10]ตามClaude Bowers , เอกอัครราชทูตสหรัฐไปสเปนในช่วงสงครามมันเป็น " ซ้อมใหญ่ " สำหรับสงครามโลกครั้งที่สอง [11]ชาตินิยมชนะสงครามซึ่งสิ้นสุดในต้นปี พ.ศ. 2482 และปกครองสเปนจนกระทั่งฟรังโกเสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2518
สงครามกลางเมืองสเปน | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
เป็นส่วนหนึ่งของยุคInterwar | |||||||
![]() ตามเข็มนาฬิกาจากบนซ้าย: สมาชิกของXI International Brigadeที่Battle of Belchite ; Granollersหลังจากถูกระเบิดโดย Nationalists การบินในปี 2481; ระเบิดสนามบินในโมร็อกโกสเปน ; ทหารสาธารณรัฐที่ล้อมAlcázar ; ทหารไต้หวันปฏิบัติการปืนต่อต้านอากาศยาน ; ลินคอล์นกองพัน | |||||||
| |||||||
คู่ต่อสู้ | |||||||
|
| ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
|
| ||||||
ความแข็งแรง | |||||||
ความแข็งแกร่ง พ.ศ. 2479: [1]
| ความแข็งแกร่ง พ.ศ. 2479: [4]
| ||||||
การบาดเจ็บล้มตายและการสูญเสีย | |||||||
เสียชีวิต 175,000 คน[7] | เสียชีวิต 110,000 คน[7] | ||||||
ฆ่าตายทั้งหมด ~ 500,000 คน[หมายเหตุ 1] |
เหตุการณ์ที่นำไปสู่ สงครามโลกครั้งที่สอง
|
สงครามเริ่มหลังจากpronunciamiento (ประกาศของฝ่ายค้านทหารการประท้วง) กับรัฐบาลสาธารณรัฐโดยกลุ่มของนายพลที่สาธารณรัฐสเปนกองทัพนายพลเอมิลิโอ Molaเป็นวางแผนหลักและเป็นผู้นำและมีทั่วไปJosé Sanjurjoเป็นหุ่นเชิด . รัฐบาลในขณะที่เป็นพันธมิตรของรีพับลิกันสนับสนุนในCortesโดยพรรคคอมมิวนิสต์และสังคมนิยมฝ่ายภายใต้การนำของกลางซ้ายประธานาธิบดีมานูเอลAzaña [12] [13]กลุ่มชาตินิยมได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มอนุรักษ์นิยมหลายกลุ่มรวมทั้งCEDAนักราชาธิปไตยรวมทั้งฝ่ายต่อต้านอัลฟอนซิสต์และคาร์ลิสต์หัวโบราณทางศาสนาและFalange Española de las JONSซึ่งเป็นพรรคการเมืองฟาสซิสต์ [14]หลังจากการตายของ Sanjurjo ที่เอมิลิโอโมลาและมานูเอล Goded Llopisฝรั่งเศสกลายเป็นผู้นำที่เหลือของฝั่งไต้หวัน
ที่ทำรัฐประหารได้รับการสนับสนุนจากหน่วยทหารในโมร็อกโก , ปัมโปล , บูร์โกส , ซาราโกซา , บายาโดลิด , กาดิซ , คอร์โดบาและเซวิลล์ อย่างไรก็ตามหน่วยกบฎในเมืองดังกล่าวที่สำคัญบางประการที่เป็นอัลมาดริด , บาร์เซโลนา , บาเลนเซีย , บิลเบาและมาลากา -did ควบคุมไม่ได้กำไรและเมืองเหล่านั้นยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล สิ่งนี้ทำให้สเปนแตกแยกทางทหารและทางการเมือง พวกชาตินิยมและรัฐบาลรีพับลิกันต่อสู้เพื่อควบคุมประเทศ กองกำลังต่างชาติที่ได้รับอาวุธทหารและการสนับสนุนทางอากาศจากฟาสซิสต์อิตาลีและนาซีเยอรมนีในขณะที่ฝั่งรีพับลิกันได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียตและเม็กซิโก ประเทศอื่น ๆ เช่นสหราชอาณาจักรที่สามสาธารณรัฐฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกายังคงที่จะยอมรับรัฐบาลรีพับลิกัน แต่ตามนโยบายอย่างเป็นทางการของที่ไม่ใช่การแทรกแซง แม้จะมีนโยบายนี้ แต่พลเมืองหลายหมื่นคนจากประเทศที่ไม่ได้แทรกแซงก็เข้าร่วมในความขัดแย้งโดยตรง พวกเขาต่อสู้ส่วนใหญ่ในกองพลนานาชาติที่สนับสนุนพรรครีพับลิกันซึ่งรวมถึงการเนรเทศหลายพันคนจากระบอบโปร - ชาตินิยม
พวกชาตินิยมก้าวล้ำจากฐานที่มั่นของตนทางตอนใต้และตะวันตกโดยยึดแนวชายฝั่งทางตอนเหนือของสเปนได้เกือบทั้งหมดในปี 1937 พวกเขายังปิดล้อมมาดริดและพื้นที่ทางทิศใต้และทิศตะวันตกเพื่อทำสงคราม หลังจากที่คาตาโลเนียถูกยึดได้มากในปี 2481 และ 2482 และมาดริดถูกตัดขาดจากบาร์เซโลนาตำแหน่งทางทหารของพรรครีพับลิกันก็สิ้นหวัง หลังจากการล่มสลายโดยปราศจากการต่อต้านของบาร์เซโลนาในเดือนมกราคม พ.ศ. 2482 ระบอบการปกครองของฝรั่งเศสได้รับการยอมรับจากฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 ในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2482 พันเอกSegismundo Casado ได้ก่อรัฐประหารกับรัฐบาลสาธารณรัฐ ต่อไปนี้ความขัดแย้งภายในระหว่างฝ่ายรีพับลิกันในกรุงมาดริดในเดือนเดียวกันของฝรั่งเศสเข้ามาในเมืองหลวงและประกาศชัยชนะวันที่ 1 เมษายน 1939 หลายร้อยหลายพันสเปนหนีไปค่ายผู้ลี้ภัยในภาคใต้ของฝรั่งเศส [15]ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียพรรครีพับลิกันที่ยังคงถูกข่มเหงโดยชาตินิยมที่ได้รับชัยชนะ ฟรังโกก่อตั้งระบอบเผด็จการซึ่งพรรคฝ่ายขวาทั้งหมดหลอมรวมเป็นโครงสร้างของระบอบการปกครองของฟรังโก [14]
สงครามกลายเป็นเรื่องน่าทึ่งสำหรับความหลงใหลและความแตกแยกทางการเมืองซึ่งเป็นแรงบันดาลใจและสำหรับการสังหารโหดมากมายที่เกิดขึ้นทั้งสองฝ่าย การกวาดล้างอย่างเป็นระบบเกิดขึ้นในดินแดนที่ยึดโดยกองกำลังของ Franco เพื่อที่พวกเขาจะได้รวมระบอบการปกครองในอนาคต [16]การประหารชีวิตจำนวนมากในระดับที่น้อยกว่าก็เกิดขึ้นในพื้นที่ที่ควบคุมโดยพรรครีพับลิกัน[17]ด้วยการมีส่วนร่วมของหน่วยงานท้องถิ่นที่แตกต่างกันไปในแต่ละแห่ง [18] [19]
พื้นหลัง
ศตวรรษที่ 19 เป็นช่วงเวลาที่ปั่นป่วนสำหรับสเปน ผู้ที่สนับสนุนการปฏิรูปรัฐบาลของสเปนได้แย่งชิงอำนาจทางการเมืองกับฝ่ายอนุรักษ์นิยมซึ่งพยายามขัดขวางการปฏิรูป พวกเสรีนิยมบางคนในประเพณีที่เริ่มต้นด้วยรัฐธรรมนูญของสเปนปี ค.ศ. 1812พยายาม จำกัด อำนาจของสถาบันกษัตริย์ของสเปนและจัดตั้งรัฐเสรีนิยม การปฏิรูปในปีค. ศ. 1812 ล้มเหลวเมื่อกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ที่ 7ยุบรัฐธรรมนูญและยุติการปกครองแบบเสรีนิยม Trienio [20] การทำรัฐประหารที่ประสบความสำเร็จสิบสองครั้งเกิดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2357 ถึง พ.ศ. 2417 [20]จนถึงทศวรรษที่ 1850 เศรษฐกิจของสเปนขึ้นอยู่กับเกษตรกรรมเป็นหลัก มีการพัฒนาเพียงเล็กน้อยของชนชั้นอุตสาหกรรมหรือเชิงพาณิชย์ของชนชั้นกลาง คณาธิปไตยบนพื้นดินยังคงมีพลัง ผู้คนจำนวนน้อยถือครองที่ดินขนาดใหญ่ที่เรียกว่าlatifundiaรวมทั้งตำแหน่งสำคัญ ๆ ของรัฐบาล [21]
ในปี ค.ศ. 1868 การลุกฮือที่นิยมนำไปสู่การล้มล้างพระราชินี Isabella ครั้งที่สองของบ้านอเมริกัน ปัจจัยสองประการที่นำไปสู่การลุกฮือ ได้แก่ การจลาจลในเมืองและการเคลื่อนไหวอย่างเสรีภายในชนชั้นกลางและการทหาร (นำโดยนายพลโจนพริม ) ที่เกี่ยวข้องกับลัทธิอนุรักษนิยมของสถาบันกษัตริย์ ในปีพ. ศ. 2416 กษัตริย์อมาเดโอที่ 1แห่งราชวงศ์ซาวอยเข้ามาแทนที่ของอิซาเบลลาสละราชสมบัติเนื่องจากแรงกดดันทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นและสาธารณรัฐสเปนแห่งแรกที่มีอายุสั้นได้รับการประกาศ [22] [23]หลังจากการบูรณะ Bourbonsในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2417 [24] คาร์ลิสต์และอนาธิปไตยปรากฏในฝ่ายต่อต้านสถาบันกษัตริย์ [25] [26] อเลฮานโดรเลอร์ร ซ์ นักการเมืองสเปนและผู้นำของพรรครีพับลิหัวรุนแรงช่วยนำปับไปข้างหน้าในคาตาโลเนียที่ยากจนเป็นเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง [27]ความไม่พอใจของการเกณฑ์ทหารและการเกณฑ์ทหารที่เพิ่มมากขึ้นในสัปดาห์โศกนาฏกรรมในบาร์เซโลนาในปีพ. ศ. 2452 [28]

สเปนเป็นกลางในสงครามโลกครั้งที่ หลังจากสงครามสังคมสเปนจำนวนมากรวมทั้งกองกำลังรวมตัวกันเพื่อหวังจะเอารัฐบาลกลางที่ทุจริตออกไป แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ [29]การรับรู้ที่เป็นที่นิยมของคอมมิวนิสต์ในฐานะภัยคุกคามที่สำคัญเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงเวลานี้ [30]ในปีพ. ศ. 2466 การรัฐประหารโดยกองทัพทำให้มิเกลพรีโมเดอริเวราขึ้นสู่อำนาจ; ส่งผลให้สเปนเปลี่ยนไปสู่การปกครองโดยเผด็จการทหาร [31]การสนับสนุนสำหรับระบอบการปกครองของริเวร่าค่อยๆจางหายไปและเขาลาออกในเดือนมกราคม 1930 เขาถูกแทนที่โดยทั่วไปDAMASO Berenguerที่อยู่ในการเปิดตัวเองแทนที่โดยพลเรือเอกฆ Aznar-Cabañas ; ทั้งสองคนยังคงดำเนินนโยบายการปกครองโดยกฤษฎีกา มีการสนับสนุนสถาบันกษัตริย์เพียงเล็กน้อยในเมืองใหญ่ ๆ ด้วยเหตุนี้กษัตริย์อัลฟอนโซที่สิบสามจึงให้แรงกดดันที่เป็นที่นิยมในการจัดตั้งสาธารณรัฐในปีพ. ศ. 2474 และเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งระดับเทศบาลในวันที่ 12 เมษายนของปีนั้น ฝ่ายสังคมนิยมและสาธารณรัฐเสรีนิยมได้รับชัยชนะจากเมืองหลวงของจังหวัดเกือบทั้งหมดและหลังจากการลาออกจากรัฐบาลของอัซนาร์กษัตริย์อัลฟอนโซที่สิบสามก็หนีออกจากประเทศ [32]ในเวลานี้สาธารณรัฐสเปนที่สองก่อตั้งขึ้น มันยังคงอยู่ในอำนาจจนถึงจุดสุดยอดของสงครามกลางเมืองสเปน [33]
คณะกรรมการการปฏิวัตินำโดยนิเซโตอัลคาลาซา โมร่า กลายเป็นรัฐบาลเฉพาะกาลกับAlcalá-ซาโมราเป็นประธานและประมุขแห่งรัฐ [34]สาธารณรัฐได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางจากทุกส่วนของสังคม [35]ในเดือนพฤษภาคมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่คนขับรถแท็กซี่ถูกโจมตีนอกสโมสรราชาธิปไตจุดประกายความรุนแรงต่อต้านพระตลอดทั้งมาดริดและทิศตะวันตกเฉียงใต้ของสเปน การตอบสนองอย่างเชื่องช้าของรัฐบาลทำให้ไม่แยแสสิทธิและเสริมมุมมองของพวกเขาว่าสาธารณรัฐมุ่งมั่นที่จะข่มเหงคริสตจักร ในเดือนมิถุนายนและกรกฎาคมConfederaciónชาติเดล Trabajoที่รู้จักในฐานะ CNT เรียกว่าหลายนัดซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีความรุนแรงระหว่างสมาชิก CNT และยามโยธาและให้มีการปราบปรามโดยยามโยธาและกองทัพกับ CNT ในเซวิลล์ นี้จะนำคนงานหลายคนจะเชื่อว่าสเปนสาธารณรัฐสองเป็นเพียงเป็นที่กดขี่เป็นสถาบันพระมหากษัตริย์และ CNT ประกาศความตั้งใจของการโค่นล้มมันผ่านการปฏิวัติ [36]การเลือกตั้งในมิถุนายน 1931 กลับมาส่วนใหญ่ของพรรครีพับลิและสังคม [24]เมื่อเริ่มเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่รัฐบาลพยายามช่วยเหลือในชนบทของสเปนโดยการจัดตั้งวันแปดชั่วโมงและแจกจ่ายที่ดินให้กับคนงานในไร่ [37] [38]คนงานในชนบทอาศัยอยู่ในความยากจนที่เลวร้ายที่สุดในยุโรปในเวลานั้นและรัฐบาลพยายามเพิ่มค่าจ้างและปรับปรุงสภาพการทำงาน เจ้าของที่ดินขนาดกลางและขนาดเล็กที่เหินห่างซึ่งใช้แรงงานรับจ้าง กฎหมายว่าด้วยเขตเทศบาลห้ามมิให้มีการจ้างคนงานจากนอกท้องที่ของการถือครองของเจ้าของ เนื่องจากไม่ใช่ทุกท้องถิ่นที่มีแรงงานเพียงพอสำหรับงานที่ต้องการกฎหมายจึงมีผลกระทบเชิงลบโดยไม่ได้ตั้งใจเช่นบางครั้งก็ปิดตัวชาวนาและคนเช่าออกจากตลาดแรงงานเมื่อพวกเขาต้องการรายได้พิเศษในฐานะตัวเลือก คณะกรรมการอนุญาโตตุลาการแรงงานถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อควบคุมเงินเดือนสัญญาและชั่วโมงการทำงาน พวกเขาเป็นที่ชื่นชอบของคนงานมากกว่านายจ้างดังนั้นคนหลังจึงกลายเป็นศัตรูกับพวกเขา พระราชกฤษฎีกาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2474 ได้เพิ่มค่าจ้างล่วงเวลาและกฎหมายหลายฉบับในปลายปี พ.ศ. 2474 จำกัด ผู้ที่สามารถจ้างเจ้าของที่ดินได้ ความพยายามอื่น ๆ รวมถึงคำสั่ง จำกัด การใช้เครื่องจักรความพยายามในการสร้างการผูกขาดการจ้างงานการนัดหยุดงานและความพยายามของสหภาพแรงงานในการ จำกัด การจ้างงานของผู้หญิงเพื่อรักษาการผูกขาดแรงงานสำหรับสมาชิกของพวกเขา การต่อสู้ทางชนชั้นทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเจ้าของที่ดินหันไปต่อต้านองค์กรต่อต้านการปฏิวัติและผู้มีอำนาจในท้องถิ่น การนัดหยุดงานการโจรกรรมในสถานที่ทำงานการลอบวางเพลิงการปล้นและการทำร้ายร่างกายในร้านค้าผู้ตีเหล็กนายจ้างและเครื่องจักรกลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้น ในที่สุดการปฏิรูปของรัฐบาลสาธารณรัฐ - สังคมนิยมทำให้หลายคนพอใจ [39]


มานูเอลอาซานาดิแอซเป็นนายกรัฐมนตรีของพรรครีพับลิกันกลายเป็นนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลชนกลุ่มน้อยในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2474 [42] [43] ลัทธิฟาสซิสต์ยังคงเป็นภัยคุกคามอีกครั้ง [44]ในเดือนธันวาคมมีการประกาศรัฐธรรมนูญแนวปฏิรูปเสรีนิยมและประชาธิปไตยฉบับใหม่ มันรวมถึงการบังคับใช้บทบัญญัติที่แข็งแกร่งในวงกว้างsecularisationของประเทศคาทอลิกซึ่งรวมถึงการยกเลิกของโรงเรียนคาทอลิกและองค์กรการกุศลซึ่งหลายคนมุ่งมั่นในระดับปานกลางเมื่อเทียบคาทอลิก [45]เมื่อถึงจุดนี้เมื่อสภาร่างรัฐธรรมนูญบรรลุตามอำนาจในการอนุมัติรัฐธรรมนูญฉบับใหม่แล้วควรจัดให้มีการเลือกตั้งรัฐสภาตามปกติและเลื่อนออกไป อย่างไรก็ตามกลัวฝ่ายค้านที่ได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นพวกหัวรุนแรงและสังคมนิยมส่วนใหญ่เลื่อนการเลือกตั้งปกติออกไปและยืดเวลาในอำนาจออกไปอีกสองปี รัฐบาลสาธารณรัฐของดิแอซได้ริเริ่มการปฏิรูปหลายครั้งเพื่อปรับปรุงประเทศให้ทันสมัย ในปี 1932 คณะเยซูอิตที่ดูแลโรงเรียนที่ดีที่สุดทั่วประเทศถูกสั่งห้ามและถูกยึดทรัพย์สินทั้งหมด กองทัพก็ลดลง เจ้าของที่ดินถูกเวนคืน การปกครองบ้านได้รับอนุญาตให้แก่คาตาโลเนียโดยมีรัฐสภาท้องถิ่นและประธานาธิบดีของตนเอง [46]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2476 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 11 ได้ออกหนังสือDilectissima Nobis "ในการกดขี่ของคริสตจักรแห่งสเปน" โดยส่งเสียงต่อต้านการข่มเหงคริสตจักรคาทอลิกในสเปน [47]
ในเดือนพฤศจิกายน 1933 ฝ่ายปีกขวาได้รับรางวัลชนะการเลือกตั้งทั่วไป [48]ปัจจัยเชิงสาเหตุที่เพิ่มขึ้นความไม่พอใจของรัฐบาลมีหน้าที่ที่เกิดจากความขัดแย้งในพระราชกฤษฎีกาการดำเนินการปฏิรูปที่ดิน[49]และจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น Casas Viejas , [50]และการก่อตัวของปีกขวาพันธมิตรสเปนสมาพันธ์ของตนเองขวา กลุ่มปีก (CEDA) อีกปัจจัยหนึ่งคือการคัดเลือกผู้หญิงเมื่อเร็ว ๆ นี้ซึ่งส่วนใหญ่โหวตให้ฝ่ายที่อยู่ตรงกลาง [51]พรรครีพับลิกันฝ่ายซ้ายพยายามที่จะให้Niceto Alcalá Zamoraยกเลิกผลการเลือกตั้ง แต่ไม่ประสบความสำเร็จ แม้จะได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งของ CEDA แต่ประธานาธิบดีAlcalá-Zamora ก็ปฏิเสธที่จะเชิญ Gil Robles ผู้นำของตนเพื่อจัดตั้งรัฐบาลที่เกรงกลัวความเห็นอกเห็นใจของราชาธิปไตยของ CEDA และเสนอให้มีการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญ แต่เขากลับเชิญAlejandro Lerrouxของพรรค Radical Republicanมาทำเช่นนั้น แม้จะได้รับคะแนนเสียงมากที่สุด CEDA ก็ถูกปฏิเสธตำแหน่งคณะรัฐมนตรีเป็นเวลาเกือบหนึ่งปี [52] [53]
เหตุการณ์ในช่วงหลังเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2476 ที่เรียกว่า " black biennium " ดูเหมือนจะทำให้สงครามกลางเมืองมีโอกาสมากขึ้น [54] Alejandro Lerroux จาก Radical Republican Party (RRP) ได้จัดตั้งรัฐบาลโดยยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากการบริหารก่อนหน้านี้[55]และให้นิรโทษกรรมแก่ผู้ร่วมมือในการลุกฮือของนายพลJosé Sanjurjo ที่ไม่ประสบความสำเร็จในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2475 [56] [57 ] ]นักราชาธิปไตยบางคนเข้าร่วมกับฟาลังก์เอสปาโนลายาเดอลาสจอนส์ ( Falange Española y de las JONS ) เพื่อช่วยให้บรรลุจุดมุ่งหมาย [58]ความรุนแรงอย่างเปิดเผยเกิดขึ้นตามท้องถนนในเมืองของสเปนและความเข้มแข็งยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ[59]สะท้อนให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวที่มุ่งไปสู่การลุกฮืออย่างรุนแรงแทนที่จะใช้วิธีการทางประชาธิปไตยอย่างสันติเป็นแนวทางแก้ไข [60]การจลาจลเล็ก ๆ โดยนักอนาธิปไตยเกิดขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2476 เพื่อตอบสนองต่อชัยชนะของ CEDA ซึ่งมีผู้เสียชีวิตประมาณ 100 คน [61]หลังจากปีแห่งความกดดันอย่างรุนแรง CEDA ซึ่งเป็นพรรคที่มีที่นั่งมากที่สุดในรัฐสภาในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการบังคับให้ยอมรับสามกระทรวง นักสังคมนิยม (PSOE) และคอมมิวนิสต์ได้แสดงปฏิกิริยาตอบโต้ด้วยการจลาจลซึ่งพวกเขาได้เตรียมการมานานเก้าเดือน [62]การก่อจลาจลกลายเป็นการลุกฮือปฏิวัตินองเลือดต่อต้านคำสั่งที่มีอยู่ นักปฏิวัติที่มีอาวุธดีพอสมควรสามารถยึดพื้นที่ทั้งจังหวัดของ Asturias สังหารตำรวจนักบวชและพลเรือนจำนวนมากและทำลายอาคารทางศาสนารวมทั้งโบสถ์คอนแวนต์และส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยที่ Oviedo [63]ในพื้นที่ที่ถูกยึดครองกลุ่มกบฏได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการปฏิวัติชนชั้นกรรมาชีพและยกเลิกเงินประจำ [64]การปฏิวัติถูกบดในสองสัปดาห์ที่ผ่านมาโดยกองทัพเรือสเปนและกองทัพสาธารณรัฐสเปนหลังใช้ส่วนใหญ่มัวร์ อาณานิคมพลจากสเปนโมร็อกโก [65] Azañaอยู่ในบาร์เซโลนาในวันนั้นและรัฐบาล Lerroux-CEDA พยายามที่จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเขา เขาถูกจับและถูกตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิด ในความเป็นจริงAzañaไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อกบฏและได้รับการปล่อยตัวจากคุกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2478 [66]
ในการจุดประกายการลุกฮือนักสังคมนิยมที่ไม่ใช่อนาธิปไตยเช่นพวกอนาธิปไตยแสดงความเชื่อมั่นว่าระเบียบทางการเมืองที่มีอยู่นั้นผิดกฎหมาย [67]นักประวัติศาสตร์ชาวสเปนSalvador de Madariagaผู้สนับสนุนAzañaและฝ่ายตรงข้ามแกนนำที่ถูกเนรเทศของ Francisco Franco ได้เขียนบทวิจารณ์ที่เฉียบคมเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของฝ่ายซ้ายในการก่อจลาจล: "การลุกฮือในปี 1934 เป็นเรื่องที่ไม่น่าให้อภัยข้อโต้แย้งที่นาย Gil Robles พยายามจะ ทำลายรัฐธรรมนูญเพื่อสร้างลัทธิฟาสซิสต์ในครั้งเดียวหน้าซื่อใจคดและจอมปลอมด้วยการก่อกบฏในปี 1934 ชาวสเปนได้สูญเสียแม้แต่เงาของผู้มีอำนาจทางศีลธรรมเพื่อประณามการกบฏในปี 1936 " [68]
การพลิกกลับของการปฏิรูปที่ดินส่งผลให้มีการขับไล่การฟ้องร้องและการเปลี่ยนแปลงสภาพการทำงานโดยพลการในชนบทตอนกลางและตอนใต้ในปี พ.ศ. 2478 โดยพฤติกรรมของเจ้าของที่ดินบางครั้งถึงขั้น "ทารุณอย่างแท้จริง" โดยใช้ความรุนแรงต่อคนงานในไร่และนักสังคมนิยมซึ่งทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายราย นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งแย้งว่าพฤติกรรมของฝ่ายขวาในชนบททางตอนใต้เป็นหนึ่งในสาเหตุหลักของความเกลียดชังในช่วงสงครามกลางเมืองและอาจเป็นไปได้ว่าสงครามกลางเมืองเอง [69]เจ้าของที่ดินเหน็บแนมคนงานโดยบอกว่าถ้าพวกเขาหิวก็ควร "ไปกินสาธารณรัฐ!" [70] [71]เจ้านายไล่คนงานฝ่ายซ้ายและจำคุกสหภาพแรงงานและกลุ่มก่อการร้ายสังคมนิยมและค่าจ้างก็ลดลงเป็น "เงินเดือนแห่งความอดอยาก" [72]
ในปีพ. ศ. 2478 รัฐบาลที่นำโดยพรรครีพับลิกันหัวรุนแรงได้ผ่านวิกฤตหลายครั้ง ประธานาธิบดีNiceto Alcalá-Zamoraซึ่งเป็นศัตรูกับรัฐบาลนี้เรียกว่าการเลือกตั้งอีกครั้ง นิยมด้านหน้าได้รับรางวัลชนะเลือกตั้งทั่วไป 1936ด้วยชัยชนะแคบ นักวิชาการบางคนมองว่าการเลือกตั้งเป็นหัวเรือใหญ่ มวลชนฝ่ายซ้ายที่ปฏิวัติพากันออกไปตามท้องถนนและปลดปล่อยนักโทษ ในสามสิบหกชั่วโมงหลังการเลือกตั้งมีผู้เสียชีวิตสิบหกคน (ส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่พยายามรักษาความสงบเรียบร้อยหรือขัดขวางการปะทะที่รุนแรง) และอีกสามสิบเก้าคนได้รับบาดเจ็บสาหัส นอกจากนี้คริสตจักรห้าสิบแห่งและศูนย์การเมืองแบบอนุรักษ์นิยมเจ็ดสิบแห่งก็ถูกโจมตีหรือเผาไหม้ [73] Manuel AzañaDíazถูกเรียกร้องให้จัดตั้งรัฐบาลก่อนที่กระบวนการเลือกตั้งจะสิ้นสุดลง ไม่นานเขาก็เปลี่ยนซาโมราเป็นประธานาธิบดีโดยใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ของรัฐธรรมนูญ เชื่อว่าฝ่ายซ้ายไม่เต็มใจที่จะปฏิบัติตามหลักนิติธรรมอีกต่อไปและวิสัยทัศน์ของสเปนตกอยู่ภายใต้การคุกคามฝ่ายขวาจึงละทิ้งทางเลือกของรัฐสภาและเริ่มวางแผนที่จะโค่นล้มสาธารณรัฐแทนที่จะควบคุมมัน [74]
นักสังคมนิยมฝ่ายซ้ายของ PSOE เริ่มดำเนินการ Julio Álvarez del Vayoพูดถึง "สเปน" ถูกเปลี่ยนให้เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมร่วมกับสหภาพโซเวียต " Francisco Largo Caballeroประกาศว่า "ชนชั้นกรรมาชีพที่มีการจัดตั้งจะแบกทุกสิ่งไว้ข้างหน้าและทำลายทุกสิ่งจนกว่าเราจะบรรลุเป้าหมาย" [75]ประเทศนี้สืบเชื้อสายเข้าสู่ภาวะอนาธิปไตยอย่างรวดเร็ว แม้แต่นักสังคมนิยมที่แข็งกร้าวอย่างIndalecio Prietoในงานปาร์ตี้ที่ Cuenca ในเดือนพฤษภาคมปี 1936 ก็บ่นว่า "เราไม่เคยเห็นภาพพาโนรามาที่น่าเศร้าขนาดนี้หรือการล่มสลายที่ยิ่งใหญ่เช่นเดียวกับในสเปนในขณะนี้ในต่างประเทศสเปนถูกจัดอยู่ในประเภทล้มละลายนี่คือ ไม่ใช่เส้นทางสู่สังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์ แต่เป็นอนาธิปไตยที่สิ้นหวังโดยไม่ได้รับประโยชน์จากเสรีภาพ ". [75]ท้อแท้กับการพิจารณาคดีAzañaยังถูกเปล่งออกมาโดยMiguel de Unamunoรีพับลิกันและเป็นหนึ่งของสเปนปัญญาชนเคารพส่วนใหญ่ที่ในเดือนมิถุนายนปี 1936 บอกนักข่าวที่ตีพิมพ์คำพูดของเขาใน El Adelanto ว่าประธานาธิบดีมานูเอลAzañaควรฆ่าตัวตาย "เป็น การกระทำที่รักชาติ ". [76]
จากข้อมูลของ Stanley Payne ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 สถานการณ์ในสเปนเลวร้ายลงอย่างมาก นักวิจารณ์ชาวสเปนพูดถึงความโกลาหลและการเตรียมการปฏิวัตินักการทูตต่างชาติเตรียมพร้อมสำหรับความเป็นไปได้ของการปฏิวัติและความสนใจในลัทธิฟาสซิสต์ที่พัฒนาขึ้นท่ามกลางผู้ถูกคุกคาม เพนระบุว่าภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479:
"การละเมิดกฎหมายอย่างโจ่งแจ้งบ่อยครั้งการทำร้ายทรัพย์สินและความรุนแรงทางการเมืองในสเปนเป็นสิ่งที่ไม่มีแบบอย่างสำหรับประเทศในยุโรปสมัยใหม่ที่ไม่ได้รับการปฏิวัติทั้งหมดสิ่งเหล่านี้รวมถึงคลื่นโจมตีครั้งใหญ่รุนแรงและทำลายล้างในบางครั้งการยึดพื้นที่การเกษตรขนาดใหญ่อย่างผิดกฎหมายใน ทางตอนใต้คลื่นของการลอบวางเพลิงและการทำลายทรัพย์สินการปิดโรงเรียนคาทอลิกโดยพลการการยึดโบสถ์และทรัพย์สินของชาวคาทอลิกในบางพื้นที่การเซ็นเซอร์อย่างกว้างขวางการจับกุมโดยพลการหลายพันคนการไม่ต้องรับโทษเสมือนสำหรับการดำเนินการทางอาญาโดยสมาชิกของกลุ่มแนวหน้าที่เป็นที่นิยมการจัดการและ การใช้ความยุติธรรมทางการเมืองการยุบองค์กรฝ่ายขวาโดยพลการการเลือกตั้งที่บีบบังคับใน Cuenca และ Granada ซึ่งไม่รวมฝ่ายค้านทั้งหมดการโค่นล้มกองกำลังความมั่นคงและการเติบโตอย่างมากของความรุนแรงทางการเมืองส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่าสามร้อยคนยิ่งไปกว่านั้นเนื่องจากรัฐบาลท้องถิ่นและจังหวัด ถูกกวาดต้อนไปตามคำสั่งของรัฐบาลในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ กว่าจะได้รับความปลอดภัยจากการเลือกตั้งใด ๆ พวกเขามีแนวโน้มที่จะมีการบีบบังคับคล้ายกับรัฐบาลท้องถิ่นที่ยึดครองโดยฟาสซิสต์อิตาลีทางตอนเหนือของอิตาลีในช่วงฤดูร้อนของปี พ.ศ. 2465 ถึงต้นเดือนกรกฎาคมฝ่ายต่อต้านฝ่ายขวาและฝ่ายขวาในสเปนยังคงแตกแยกและไร้อำนาจ . " [77]
Laia Balcells ตั้งข้อสังเกตว่าการแบ่งขั้วในสเปนก่อนการรัฐประหารนั้นรุนแรงมากจนการเผชิญหน้าทางกายภาพระหว่างฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวาถือเป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นในท้องถิ่นส่วนใหญ่ หกวันก่อนเกิดรัฐประหารมีการจลาจลระหว่างทั้งสองในจังหวัดเตรูเอล Balcells ตั้งข้อสังเกตว่าสังคมสเปนแบ่งตามแนวซ้าย - ขวาพระ Hilari Raguer ระบุว่าในตำบลของเขาแทนที่จะเล่น "ตำรวจกับโจร" บางครั้งเด็ก ๆ จะเล่น "ฝ่ายซ้ายและฝ่ายขวา" [78]ภายในเดือนแรกของรัฐบาลของรัฐบาลนิยมเกือบหนึ่งในสี่ของผู้ว่าราชการจังหวัดถูกปลดออกเนื่องจากความล้มเหลวในการป้องกันหรือควบคุมการนัดหยุดงานการยึดครองดินแดนอย่างผิดกฎหมายความรุนแรงทางการเมืองและการลอบวางเพลิง รัฐบาลแนวร่วมนิยมมีแนวโน้มที่จะข่มเหงฝ่ายขวาด้วยความรุนแรงมากกว่าฝ่ายซ้ายที่กระทำการคล้าย ๆ กัน Azañaลังเลที่จะใช้กองทัพเพื่อยิงหรือหยุดยั้งผู้ก่อการจลาจลหรือผู้ประท้วงเนื่องจากหลายคนสนับสนุนแนวร่วมของเขา ในทางกลับกันเขาลังเลที่จะปลดอาวุธทหารเพราะเขาเชื่อว่าเขาต้องการให้พวกเขาหยุดการจลาจลจากทางซ้ายสุดขีด การยึดครองที่ดินอย่างผิดกฎหมายกลายเป็นที่แพร่หลาย - เกษตรกรผู้เช่าที่ยากจนรู้ว่ารัฐบาลไม่เต็มใจที่จะหยุดพวกเขา เมื่อถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2479 ชาวนาเกือบ 100,000 คนได้จัดสรรที่ดิน 400,000 เฮกตาร์และอาจมากถึง 1 ล้านเฮกตาร์เมื่อเริ่มสงครามกลางเมือง สำหรับการเปรียบเทียบการปฏิรูปที่ดินในปี พ.ศ. 2474–33 ได้ให้ชาวนาเพียง 6,000 คน 45,000 เฮกตาร์ การประท้วงเกิดขึ้นหลายครั้งระหว่างเดือนเมษายนถึงกรกฎาคมเช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในปี 2474 คนงานเรียกร้องให้ทำงานน้อยลงและได้รับค่าจ้างมากขึ้น "อาชญากรรมทางสังคม" - ไม่ยอมจ่ายค่าสินค้าและค่าเช่า - กลายเป็นเรื่องปกติมากขึ้นในหมู่คนงานโดยเฉพาะในมาดริด ในบางกรณีสิ่งนี้เกิดขึ้นใน บริษัท ของกลุ่มติดอาวุธ พวกอนุรักษ์นิยมชนชั้นกลางนักธุรกิจและเจ้าของที่ดินเริ่มเชื่อมั่นว่าการปฏิวัติได้เริ่มขึ้นแล้ว [79]
นายกรัฐมนตรีSantiago Casares Quirogaเพิกเฉยต่อคำเตือนเกี่ยวกับการสมรู้ร่วมคิดทางทหารที่เกี่ยวข้องกับนายพลหลายคนซึ่งตัดสินใจว่าจะต้องเปลี่ยนรัฐบาลเพื่อป้องกันการสลายตัวของสเปน [80]ทั้งสองฝ่ายเชื่อมั่นว่าหากอีกฝ่ายได้รับอำนาจก็จะเลือกปฏิบัติต่อสมาชิกของตนและพยายามปราบปรามองค์กรทางการเมืองของตน [81]
ทหารทำรัฐประหาร
พื้นหลัง
ไม่นานหลังจากชัยชนะในการเลือกตั้งของกลุ่มประชานิยมกลุ่มต่างๆทั้งที่ประจำการและเกษียณอายุแล้วได้รวมตัวกันเพื่อเริ่มหารือเกี่ยวกับโอกาสที่จะเกิดรัฐประหาร ภายในสิ้นเดือนเมษายนนายพลเอมิลิโอโมลาจะปรากฏตัวในฐานะหัวหน้าเครือข่ายสมรู้ร่วมคิดระดับชาติ [82]รัฐบาลรีพับลิกันดำเนินการเพื่อปลดนายพลผู้ต้องสงสัยออกจากตำแหน่งที่มีอิทธิพล ฝรั่งเศสถูกไล่ออกในฐานะหัวหน้าพนักงานและย้ายไปที่คำสั่งของหมู่เกาะคานารี [83] มานูเอล Goded Llopisถูกย้ายไปเป็นจเรตำรวจและได้ทำทั่วไปของหมู่เกาะแบลีแอริก เอมิลิโอ Molaถูกย้ายจากหัวของกองทัพของทวีปแอฟริกาให้เป็นผู้บัญชาการทหารของปัมโปลในนาวา [84]อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ทำให้โมลาสามารถกำกับการลุกฮือบนแผ่นดินใหญ่ได้ นายพลJosé Sanjurjoกลายเป็นผู้นำในการดำเนินการและช่วยบรรลุข้อตกลงกับ Carlists [84]โมลาเป็นหัวหน้าผู้วางแผนและเป็นผู้บังคับบัญชาอันดับสอง [85] José Antonio Primo de Riveraถูกคุมขังในช่วงกลางเดือนมีนาคมเพื่อ จำกัด Falange [84]อย่างไรก็ตามการดำเนินการของรัฐบาลไม่ทั่วถึงเท่าที่ควรและคำเตือนจากผู้อำนวยการฝ่ายความมั่นคงและบุคคลอื่น ๆ ก็ไม่ได้ดำเนินการ [83]
การก่อจลาจลนั้นปราศจากอุดมการณ์ใด ๆ อย่างน่าทึ่ง [86]เป้าหมายสำคัญคือการยุติความผิดปกติของอนาธิปไตย [86]แผนการของโมลาสำหรับระบอบการปกครองใหม่ถูกมองว่าเป็น "เผด็จการแบบสาธารณรัฐ" โดยมีต้นแบบมาจากโปรตุเกสของซัลลาซาร์และเป็นระบอบเผด็จการกึ่งพหุนิยมแทนที่จะเป็นเผด็จการฟาสซิสต์เบ็ดเสร็จ รัฐบาลชุดแรกจะเป็น "ทำเนียบ" ทางทหารทั้งหมดซึ่งจะสร้าง "รัฐที่เข้มแข็งและมีระเบียบวินัย" นายพล Sanjurjo จะเป็นหัวหน้าของระบอบการปกครองใหม่นี้เนื่องจากเป็นที่ชื่นชอบและเคารพในกองทัพอย่างกว้างขวางแม้ว่าตำแหน่งของเขาจะเป็นสัญลักษณ์ส่วนใหญ่เนื่องจากเขาขาดความสามารถทางการเมือง รัฐธรรมนูญฉบับปีพ. ศ. 2474 จะถูกระงับแทนที่ด้วย "สภาร่างรัฐธรรมนูญ" ชุดใหม่ซึ่งจะได้รับการคัดเลือกจากเขตเลือกตั้งใหม่ที่ถูกกวาดล้างทางการเมืองซึ่งจะลงคะแนนเสียงในประเด็นสาธารณรัฐกับสถาบันกษัตริย์ องค์ประกอบเสรีนิยมบางประการจะยังคงอยู่เช่นการแยกคริสตจักรและรัฐตลอดจนเสรีภาพในการนับถือศาสนา ปัญหาด้านการเกษตรจะได้รับการแก้ไขโดยคณะกรรมาธิการระดับภูมิภาคบนพื้นฐานของการถือหุ้นรายย่อย แต่จะอนุญาตให้มีการเพาะปลูกร่วมกันในบางสถานการณ์ กฎหมายก่อนเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479 จะได้รับการเคารพ ความรุนแรงจะต้องทำลายการต่อต้านการรัฐประหารแม้ว่าดูเหมือนว่าโมลาจะไม่ได้จินตนาการถึงการสังหารโหดและการปราบปรามจำนวนมากที่จะปรากฏให้เห็นในท้ายที่สุดในช่วงสงครามกลางเมือง [87] [88]สิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งต่อ Mola คือการสร้างความมั่นใจว่าการก่อจลาจลเป็นหัวใจสำคัญของกองทัพเรื่องหนึ่งที่จะไม่อยู่ภายใต้ผลประโยชน์พิเศษและการรัฐประหารจะทำให้กองกำลังติดอาวุธเป็นพื้นฐานสำหรับรัฐใหม่ [89]อย่างไรก็ตามการแยกคริสตจักรและรัฐถูกลืมไปเมื่อความขัดแย้งถือว่าเป็นมิติของสงครามศาสนาและเจ้าหน้าที่ทหารก็เลื่อนไปที่คริสตจักรและการแสดงออกของความเชื่อมั่นคาทอลิกมากขึ้น [90]อย่างไรก็ตามโปรแกรมของโมลายังคลุมเครือและเป็นเพียงภาพร่างคร่าวๆและมีความไม่ลงรอยกันในหมู่นักรัฐประหารเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของพวกเขาที่มีต่อสเปน [91] [92]
เมื่อวันที่ 12 มิถุนายนนายกรัฐมนตรี Casares Quiroga ได้พบกับนายพลJuan Yagüeซึ่งทำให้กาซาเรสมีความภักดีต่อสาธารณรัฐ [93]โมลาเริ่มการวางแผนอย่างจริงจังในฤดูใบไม้ผลิ [74]ฟรังโกเป็นผู้มีบทบาทสำคัญเนื่องจากชื่อเสียงของเขาในฐานะอดีตผู้อำนวยการโรงเรียนทหารและในฐานะผู้ที่ปราบปรามการโจมตีของคนงานเหมือง Asturian ในปีพ . ศ . 2477 [74]เขาได้รับความเคารพในกองทัพแห่งแอฟริกาซึ่งเป็นกองกำลังที่แข็งแกร่งที่สุดของกองทัพบก [94]เขาเขียนจดหมายคลุมเครือถึง Casares เมื่อวันที่ 23 มิถุนายนโดยบอกว่าทหารไม่ซื่อสัตย์ แต่สามารถยับยั้งได้หากเขาถูกคุมขัง Casares ไม่ได้ทำอะไรเลยล้มเหลวในการจับกุมหรือซื้อตัว Franco [94]ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับของอังกฤษCecil BebbและHugh Pollardกลุ่มกบฏได้เช่าเครื่องบินDragon Rapide (ได้รับความช่วยเหลือจากJuan Marchชายที่ร่ำรวยที่สุดในสเปนในขณะนั้น) [95]เพื่อขนส่ง Franco จาก หมู่เกาะคานารีไปสเปนโมร็อกโก [96]เครื่องบินบินไปยังหมู่เกาะคานารีเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคมและฟรังโกมาถึงโมร็อกโกในวันที่ 19 กรกฎาคม [97]ตามที่ Stanley Payne กล่าวว่า Franco ได้รับการเสนอตำแหน่งนี้เนื่องจากการวางแผนของ Mola ในการทำรัฐประหารมีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อย ๆ และดูเหมือนว่ามันจะไม่รวดเร็วอย่างที่เขาหวัง แต่น่าจะกลายเป็นสงครามกลางเมืองขนาดเล็กที่จะคงอยู่หลายต่อหลายครั้ง สัปดาห์. ดังนั้นโมลาจึงสรุปได้ว่ากองกำลังในสเปนไม่เพียงพอสำหรับภารกิจนี้และจำเป็นต้องใช้หน่วยงานชั้นยอดจากแอฟริกาเหนือซึ่งเป็นสิ่งที่ฟรังโกเชื่อมาตลอดว่าจำเป็น [98]
ในวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 นักลัทธิฟาลังในมาดริดได้สังหารร้อยโทJosé Castilloแห่งหน่วยGuardia de Asalto (Assault Guard) Castillo เป็นสมาชิกพรรคสังคมนิยมที่ให้การฝึกทหารแก่เยาวชน UGT ในกิจกรรมอื่น ๆ Castillo เป็นผู้นำหน่วย Assault Guards ที่ปราบปรามการจลาจลอย่างรุนแรงหลังจากงานศพของพลโทGuardia Civil Anastasio de los Reyes (ลอสเรเยสถูกพวกอนาธิปไตยยิงในระหว่างวันที่ 14 เมษายนสวนสนามทางทหารเพื่อรำลึกถึงห้าปีของสาธารณรัฐ) [97]
Assault Guard Captain Fernando Condésเป็นเพื่อนสนิทของ Castillo วันรุ่งขึ้นหลังจากได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยให้จับกุมสมาชิกรัฐสภาที่ระบุอย่างผิดกฎหมายเขาได้นำทีมของเขาไปจับกุมJoséMaría Gil-Robles y Quiñonesผู้ก่อตั้ง CEDA เพื่อเป็นการตอบโต้การฆาตกรรมของ Castillo แต่เขาไม่ได้อยู่ที่บ้านพวกเขาจึงไปที่บ้านของJosé Calvo Soteloซึ่งเป็นผู้นำระบอบกษัตริย์ของสเปนและเป็นกลุ่มอนุรักษ์นิยมของรัฐสภาที่มีชื่อเสียง [99]หลุยส์ Cuenca ซึ่งเป็นสมาชิกของกลุ่มการจับกุมและสังคมนิยมซึ่งเป็นที่รู้จักเป็นผู้คุ้มกันของPSOEผู้นำIndalecio ฆี , รวบรัดดำเนิน Calvo Sotelo โดยการยิงเขาในด้านหลังของลำคอ [99] ฮิวจ์โธมัสสรุปว่าCondésตั้งใจที่จะจับกุมโซเทโลและเควงก้าก็ลงมือด้วยตัวเองแม้ว่าเขาจะยอมรับว่าแหล่งข่าวอื่นโต้แย้งการค้นพบนี้ก็ตาม [100]
การตอบโต้ครั้งใหญ่ตามมา [99]การสังหาร Calvo Sotelo โดยมีส่วนร่วมของตำรวจกระตุ้นให้เกิดความสงสัยและปฏิกิริยาที่รุนแรงในหมู่ฝ่ายตรงข้ามของรัฐบาลทางด้านขวา [100]แม้ว่านายพลชาตินิยมกำลังวางแผนการจลาจลอยู่แล้ว แต่เหตุการณ์นี้ก็เป็นตัวเร่งและเป็นเหตุผลของสาธารณชนสำหรับการรัฐประหาร [99] สแตนลี่ย์เพนอ้างว่าก่อนเหตุการณ์เหล่านี้ความคิดที่จะก่อกบฏโดยเจ้าหน้าที่กองทัพกับรัฐบาลอ่อนแอลง; โมลาประเมินว่ามีเจ้าหน้าที่เพียง 12% เท่านั้นที่สนับสนุนการรัฐประหารได้อย่างน่าเชื่อถือและเมื่อถึงจุดหนึ่งก็คิดว่าจะหลบหนีออกนอกประเทศเพราะกลัวว่าเขาจะถูกบุกรุกและต้องเชื่อมั่นว่าผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาจะยังคงอยู่ต่อไป [101]อย่างไรก็ตามการลักพาตัวและสังหาร Sotelo ได้เปลี่ยน "แผนการสมคบคิด" ให้กลายเป็นการก่อจลาจลที่อาจก่อให้เกิดสงครามกลางเมือง [102] [103]การใช้กำลังร้ายแรงโดยพลการของรัฐและการขาดการดำเนินการกับผู้โจมตีทำให้ประชาชนไม่ยอมรับรัฐบาล ไม่มีการดำเนินการลงโทษการพิจารณาคดีหรือการสอบสวนที่มีประสิทธิผล เพนชี้ให้เห็นถึงการยับยั้งที่เป็นไปได้ของนักสังคมนิยมภายในรัฐบาลที่ปกป้องนักฆ่าที่ถูกดึงออกจากตำแหน่ง การสังหารผู้นำรัฐสภาโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจของรัฐเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและความเชื่อที่ว่ารัฐหยุดเป็นกลางและมีประสิทธิภาพในการปฏิบัติหน้าที่กระตุ้นให้ภาคส่วนสำคัญมีสิทธิเข้าร่วมการก่อกบฏ [104]ภายในไม่กี่ชั่วโมงของการเรียนรู้เกี่ยวกับการฆาตกรรมและปฏิกิริยาดังกล่าวFrancoก็เปลี่ยนใจที่จะก่อกบฏและส่งข้อความไปยังMolaเพื่อแสดงความมุ่งมั่นที่มั่นคงของเขา [105]
พวกสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์ซึ่งนำโดยIndalecio Prietoเรียกร้องให้แจกจ่ายอาวุธให้กับประชาชนก่อนที่ทหารจะเข้ามา นายกฯ สองจิตสองใจ [99]
จุดเริ่มต้นของการรัฐประหาร

เขตชาตินิยมเริ่มต้น - กรกฎาคม พ.ศ. 2479 ชาตินิยมก้าวหน้าจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2479 ชาตินิยมก้าวหน้าจนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2480 ชาตินิยมก้าวหน้าจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 ชาตินิยมก้าวหน้าจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 พื้นที่สุดท้ายภายใต้การควบคุมของพรรครีพับลิกัน ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
เวลาของการลุกฮือกำหนดไว้ที่วันที่ 17 กรกฎาคมเวลา 17:01 น. ตามที่ผู้นำของ Carlists Manuel Fal Condeเห็นด้วย [106]อย่างไรก็ตามเวลาก็เปลี่ยนไป - คนในอารักขาของโมร็อกโกจะต้องลุกขึ้นในเวลา 05:00 น. ของวันที่ 18 กรกฎาคมและผู้ที่อยู่ในสเปนเหมาะสมในวันต่อมาเพื่อให้สามารถควบคุมโมร็อกโกของสเปนได้และส่งกองกำลังกลับไปยังคาบสมุทรไอบีเรียตรงกับการเพิ่มขึ้นของที่นั่น [107]การลุกฮือมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เกิดการปฏิวัติรัฐประหารอย่างรวดเร็ว แต่รัฐบาลยังคงควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศไว้ได้ [108]
การควบคุมโมร็อกโกของสเปนเป็นไปอย่างแน่นอน [109]แผนดังกล่าวถูกค้นพบในโมร็อกโกเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคมซึ่งกระตุ้นให้ผู้สมรู้ร่วมคิดออกกฎหมายทันที พบการต่อต้านเพียงเล็กน้อย ฝ่ายกบฏยิงประชาชน 189 คน [110] Goded และ Franco เข้าควบคุมหมู่เกาะที่พวกเขาได้รับมอบหมายทันที [74]ในวันที่ 18 กรกฎาคม Casares Quiroga ปฏิเสธข้อเสนอของความช่วยเหลือจาก CNT และUnión General de Trabajadores (UGT) ซึ่งเป็นผู้นำกลุ่มต่างๆเพื่อประกาศการนัดหยุดงานโดยทั่วไป พวกเขาเปิดแคชอาวุธบางแห่งถูกฝังไว้ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2477 และจัดตั้งกองทหารอาสาสมัคร [111]กองกำลังรักษาความปลอดภัยของทหารมักจะรอผลของการปฏิบัติการของกองกำลังทหารก่อนที่จะเข้าร่วมหรือปราบปรามการก่อจลาจล การดำเนินการอย่างรวดเร็วโดยกลุ่มกบฏหรือกลุ่มติดอาวุธอนาธิปไตยมักเพียงพอที่จะตัดสินชะตากรรมของเมือง [112]นายพลGonzalo Queipo de Llanoรักษาความปลอดภัยให้กับกลุ่มกบฏเซบียาจับกุมเจ้าหน้าที่อีกจำนวนหนึ่ง [113]
ผล
กลุ่มกบฏล้มเหลวในการยึดเมืองใหญ่ ๆ ยกเว้นเมืองเซบียาซึ่งเป็นจุดจอดเรือสำหรับกองทหารแอฟริกันของ Franco และพื้นที่อนุรักษ์นิยมและคาทอลิกในOld CastileและLeónซึ่งลดลงอย่างรวดเร็ว [108]พวกเขายึดCádizด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารชุดแรกจากแอฟริกา [114]
รัฐบาลยังคงควบคุมมาลากา , JaénและAlmería ในมาดริดกลุ่มกบฏได้ถูกล้อมเข้าไปในการปิดล้อม Cuartel de la Montañaซึ่งล้มลงด้วยการนองเลือดครั้งใหญ่ Casares Quiroga ผู้นำพรรครีพับลิกันถูกแทนที่โดยJosé Giralซึ่งสั่งให้แจกจ่ายอาวุธในหมู่ประชาชนพลเรือน [115]สิ่งนี้ช่วยอำนวยความสะดวกในการพ่ายแพ้ของการจลาจลของกองทัพในศูนย์กลางอุตสาหกรรมหลัก ได้แก่ มาดริดบาร์เซโลนาและวาเลนเซียแต่อนุญาตให้ผู้อนาธิปไตยเข้าควบคุมบาร์เซโลนาพร้อมกับกลุ่มอารากอนและคาตาโลเนียจำนวนมาก [116]นายพล Goded ยอมจำนนในบาร์เซโลนาและต่อมาถูกตัดสินประหารชีวิต [117]รัฐบาลรีพับลิกันสิ้นสุดลงด้วยการควบคุมชายฝั่งตะวันออกและพื้นที่ตอนกลางเกือบทั้งหมดรอบ ๆ มาดริดเช่นเดียวกับอัสตูเรียสกันตาเบรียและส่วนหนึ่งของประเทศบาสก์ทางตอนเหนือ [118]
ฮิวจ์โธมัสแนะนำว่าสงครามกลางเมืองอาจจบลงด้วยความโปรดปรานของทั้งสองฝ่ายเกือบจะในทันทีหากมีการตัดสินใจบางอย่างในระหว่างการรัฐประหารครั้งแรก โธมัสให้เหตุผลว่าหากรัฐบาลดำเนินการเพื่อบังคับใช้แรงงานพวกเขาอาจจะล้มล้างการรัฐประหารได้อย่างรวดเร็ว ในทางกลับกันหากการรัฐประหารเกิดขึ้นทุกที่ในสเปนในวันที่ 18 แทนที่จะล่าช้าออกไปก็อาจมีชัยได้ภายในวันที่ 22 [119]ในขณะที่กองกำลังติดอาวุธที่ลุกขึ้นมาพบกับกลุ่มกบฏมักไม่ได้รับการฝึกฝนและมีอาวุธที่ไม่ดี (มีปืนพกปืนลูกซองและดินระเบิดเพียงเล็กน้อย) สิ่งนี้ถูกชดเชยด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าการกบฏไม่เป็นสากล นอกจากนี้พวก Falangists และ Carlists ก็มักจะไม่ใช่นักสู้ที่ทรงพลังโดยเฉพาะเช่นกัน อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่และทหารจำนวนมากพอที่จะเข้าร่วมการรัฐประหารเพื่อป้องกันไม่ให้ถูกบดขยี้อย่างรวดเร็ว [102]
กบฏที่เรียกตัวเองNacionalesปกติแปลว่า "โดนัลด์" แม้ว่าอดีตหมายถึง "ชาวสเปนของจริง" มากกว่าที่จะเป็นสาเหตุชาตินิยม [120]ผลของการรัฐประหารคือพื้นที่ควบคุมชาตินิยมที่มีประชากร 11 ล้านคนในสเปน 25 ล้านคน [121]พวกชาตินิยมได้รับการสนับสนุนจากกองทัพบกของสเปนราวครึ่งหนึ่งมีทหาร 60,000 คนเข้าร่วมโดยกองทัพแห่งแอฟริกาซึ่งประกอบด้วยทหาร 35,000 คน[122]และกองกำลังตำรวจทหารของสเปนเพียงครึ่งหนึ่งของกองกำลังทหารรักษาการณ์ , ทหารรักษาพระองค์และคาราบิเนอร์ [123]รีพับลิกันควบคุมปืนไรเฟิลได้ครึ่งหนึ่งและประมาณหนึ่งในสามของทั้งปืนกลและปืนใหญ่ [124]
กองทัพสาธารณรัฐสเปนมีรถถังที่มีการออกแบบที่ทันสมัยเพียงพอเพียง 18 คันและ Nationalists เข้าควบคุม 10 [125]ความสามารถทางเรือไม่สม่ำเสมอโดยที่พรรครีพับลิกันยังคงรักษาความได้เปรียบในเชิงตัวเลข แต่ด้วยผู้บัญชาการระดับสูงของกองทัพเรือและสองคนที่ทันสมัยที่สุด เรือ, เรือลาดตระเวนหนักCanarias ซึ่งถูกยึดที่อู่ต่อเรือFerrolและBalearesโดยอยู่ในการควบคุมของ Nationalist [126]สาธารณรัฐสเปนกองทัพเรือได้รับความเดือดร้อนจากปัญหาที่เกิดขึ้นเช่นเดียวกับนายทหารหลายคนเสียหรือถูกฆ่าตายหลังจากที่พยายามจะทำเช่นนั้น [125]สองในสามของความสามารถทางอากาศยังคงอยู่โดยรัฐบาล - อย่างไรก็ตามกองทัพอากาศของพรรครีพับลิกันทั้งหมดล้าสมัยมาก [127]
นักสู้

สงครามถูกใช้โดยโซเซียลมีเดียของพรรครีพับลิกันในฐานะการต่อสู้ระหว่างเผด็จการและเสรีภาพและโดยผู้สนับสนุนชาตินิยมในฐานะคอมมิวนิสต์และอนาธิปไตยกลุ่มแดงกับอารยธรรมคริสเตียน [103] นักชาตินิยมยังอ้างว่าพวกเขานำความมั่นคงและแนวทางไปสู่ประเทศที่ไม่มีการปกครองและไร้กฎหมาย [103]การเมืองของสเปนโดยเฉพาะทางด้านซ้ายค่อนข้างกระจัดกระจาย: ในด้านหนึ่งนักสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์สนับสนุนสาธารณรัฐ แต่ในอีกด้านหนึ่งในระหว่างสาธารณรัฐอนาธิปไตยมีความคิดเห็นที่หลากหลายแม้ว่าทั้งสองกลุ่มใหญ่จะต่อต้านพวกชาตินิยมในช่วงสงครามกลางเมือง ; ในทางกลับกันกลับเป็นปึกแผ่นโดยการต่อต้านอย่างรุนแรงต่อรัฐบาลของพรรครีพับลิกันและนำเสนอแนวร่วมที่เป็นเอกภาพมากขึ้น [128]
การรัฐประหารได้แบ่งกองกำลังติดอาวุธอย่างเท่าเทียมกันอย่างเป็นธรรม การประมาณการทางประวัติศาสตร์ครั้งหนึ่งชี้ให้เห็นว่ามีกองทหาร 87,000 คนที่ภักดีต่อรัฐบาลและอีก 77,000 นายเข้าร่วมการก่อความไม่สงบ[129]แม้ว่านักประวัติศาสตร์บางคนแนะนำว่าควรแก้ไขร่างชาตินิยมให้สูงขึ้นและอาจมีจำนวนประมาณ 95,000 คน [129]
ในช่วงสองสามเดือนแรกกองทัพทั้งสองได้เข้าร่วมเป็นจำนวนมากโดยอาสาสมัครชาตินิยมโดยชาย 100,000 คนและพรรครีพับลิกันประมาณ 120,000 คน [130]ตั้งแต่เดือนสิงหาคมทั้งสองฝ่ายได้เปิดตัวแผนการเกณฑ์ทหารของตนเองซึ่งมีขนาดใกล้เคียงกันส่งผลให้กองทัพของพวกเขาเติบโตขึ้นอย่างมาก ในที่สุดเดือนสุดท้ายของปีพ. ศ. 2479 ก็มีกองทหารต่างชาติเข้าร่วมกองพลนานาชาติที่เข้าร่วมกับพรรครีพับลิกันและ CTV ของอิตาลี, แร้งกองพันเยอรมันและวิริอาตอสโปรตุเกสเข้าร่วมกลุ่มชาตินิยม ผลก็คือในเดือนเมษายน พ.ศ. 2480 มีทหาร 360,000 นายในตำแหน่งของพรรครีพับลิกันและประมาณ 290,000 นายในกลุ่มชาตินิยม [131]

กองทัพยังคงเติบโต แหล่งที่มาหลักของกำลังคนคือการเกณฑ์ทหาร ทั้งสองฝ่ายดำเนินการต่อและขยายแผนการของพวกเขาชาตินิยมร่างก้าวร้าวมากขึ้นและมีที่ว่างเหลือเพียงเล็กน้อยสำหรับการเป็นอาสาสมัคร ชาวต่างชาติมีส่วนช่วยในการเติบโตเพียงเล็กน้อย ในด้านชาตินิยมชาวอิตาลีลดขนาดการสู้รบในขณะที่ฝั่งรีพับลิกันการหลั่งไหลเข้ามาของinterbrigadistasใหม่ไม่ครอบคลุมถึงความสูญเสียในด้านหน้า ในช่วงเปลี่ยนปี 1937/1938 แต่ละกองทัพมีจำนวนประมาณ 700,000 นาย [132]
ตลอด 2481 หลักถ้าไม่ใช่แหล่งที่มาเฉพาะของผู้ชายคนใหม่คือร่าง; ในขั้นตอนนี้มันเป็นพรรครีพับลิกันที่เกณฑ์ทหารอย่างก้าวร้าวมากขึ้นและมีเพียง 47% ของทหารที่อยู่ในช่วงอายุที่สอดคล้องกับขีด จำกัด อายุการเกณฑ์ทหารของกลุ่มชาตินิยม ก่อนการรบที่เอโบร[133]รีพับลิกันประสบความสำเร็จสูงสุดตลอดกาล 800,000 เล็กน้อย; แต่ Nationalists มีจำนวน 880,000 คน [134]การรบแห่งเอโบรการล่มสลายของคาตาโลเนียและการทำลายวินัยทำให้กองกำลังของพรรครีพับลิกันหดตัวลงอย่างมาก ในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 กองทัพของพวกเขามีจำนวน 400,000 คน[135]เมื่อเทียบกับจำนวนชาตินิยมที่มากกว่าสองเท่า ในช่วงเวลาแห่งชัยชนะครั้งสุดท้าย Nationalists ได้สั่งกองกำลังกว่า 900,000 นาย [136]
จำนวนชาวสเปนทั้งหมดที่รับใช้ในกองกำลังของพรรครีพับลิกันระบุไว้อย่างเป็นทางการว่า 917,000 คน; ผลงานทางวิชาการในเวลาต่อมาประมาณจำนวน "มากกว่า 1 ล้านคน" [137]แม้ว่าการศึกษาก่อนหน้านี้จะอ้างว่ามีจำนวนรวมของพรรครีพับลิกัน 1.75 ล้านคน (รวมทั้งชาวสเปนที่ไม่ใช่ชาวสเปน) [138]จำนวนชาวสเปนทั้งหมดที่ให้บริการในหน่วยชาตินิยมนั้นประมาณ "เกือบ 1 ล้านคน", [137]แม้ว่างานก่อนหน้านี้จะอ้างว่ามีชาตินิยมทั้งหมด 1.26 ล้านคน (รวมถึงชาวสเปนที่ไม่ใช่ชาวสเปน) [139]
รีพับลิกัน


มีเพียงสองประเทศที่สนับสนุนสาธารณรัฐอย่างเปิดเผยและเต็มที่: เม็กซิโกและสหภาพโซเวียต จากพวกเขาโดยเฉพาะสหภาพโซเวียตสาธารณรัฐได้รับการสนับสนุนทางการทูตอาสาสมัครอาวุธและยานพาหนะ ประเทศอื่น ๆ ยังคงเป็นกลาง ความเป็นกลางนี้ต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากโซเซียลมีเดียในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรและในระดับที่น้อยกว่าในประเทศอื่น ๆ ในยุโรปและจากมาร์กซิสต์ทั่วโลก สิ่งนี้นำไปสู่การจัดตั้งกองพลนานาชาติชาวต่างชาติหลายพันคนจากทุกเชื้อชาติที่สมัครใจไปสเปนเพื่อช่วยสาธารณรัฐในการต่อสู้ พวกเขามีความหมายอย่างมากต่อขวัญกำลังใจแต่การทหารไม่มีความสำคัญมากนัก

ผู้สนับสนุนสาธารณรัฐในสเปนมีตั้งแต่กลุ่มศูนย์กลางที่สนับสนุนระบอบเสรีประชาธิปไตยแบบทุนนิยมปานกลางไปจนถึงนักอนาธิปไตยแบบปฏิวัติที่ต่อต้านสาธารณรัฐ แต่เข้าข้างกองกำลังรัฐประหาร ฐานของพวกเขาเป็นหลักฆราวาสและในเมือง แต่ยังรวมถึงชาวนาไร้ที่ดินและแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเช่นอุตสาหกรรมAsturiasประเทศบาสก์และคาตาโลเนีย [140]
ฝ่ายนี้ถูกเรียกว่านานัปการleales "เซฟ" โดยการสนับสนุน "รีพับลิกัน" ที่ "ทั่วหน้า" หรือ "รัฐบาล" โดยทุกฝ่าย; และ / หรือลอสโรโจส "หงส์แดง" โดยฝ่ายตรงข้าม [141]พรรครีพับลิกันได้รับการสนับสนุนจากคนงานในเมืองคนงานเกษตรกรรมและบางส่วนของชนชั้นกลาง [142]

ประเทศบาสก์คาทอลิกหัวโบราณที่เข้มแข็งพร้อมกับกาลิเซียคาทอลิกและคาตาโลเนียที่เอนเอียงไปทางซ้ายมากขึ้นแสวงหาการปกครองตนเองหรือการเป็นอิสระจากรัฐบาลกลางของมาดริด รัฐบาลรีพับลิกันอนุญาตให้มีความเป็นไปได้ในการปกครองตนเองสำหรับทั้งสองภูมิภาค[143]ซึ่งกองกำลังรวมตัวกันภายใต้กองทัพสาธารณรัฐประชาชน ( Ejército Popular Republicanoหรือ EPR) ซึ่งได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นกองพลผสมหลังเดือนตุลาคม พ.ศ. 2479 [144]
ผู้คนที่รู้จักกันดีเพียงไม่กี่คนต่อสู้ในฝั่งของพรรครีพับลิกันเช่นจอร์จออร์เวลนักประพันธ์ชาวอังกฤษ(ผู้เขียนHomage to Catalonia (1938) ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในสงคราม) [145]และNorman Bethuneศัลยแพทย์ทรวงอกชาวแคนาดาผู้พัฒนา บริการถ่ายเลือดเคลื่อนที่สำหรับปฏิบัติการแนวหน้า. [146] Simone Weilเพิ่มตัวเองในคอลัมน์อนาธิปไตยของ Buenaventura Durruti อยู่พักหนึ่งแม้ว่าเพื่อนร่วมรบกลัวว่าเธออาจจะยิงพวกเขาโดยไม่ได้ตั้งใจเพราะเธอสายตาสั้นและพยายามหลีกเลี่ยงการพาเธอไปปฏิบัติภารกิจ จากเรื่องราวของ Simone Petrement นักเขียนชีวประวัติของเธอ Weil ถูกอพยพออกจากด้านหน้าหลังจากผ่านไปไม่กี่สัปดาห์เนื่องจากได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุการทำอาหาร [147]
ชาตินิยม


Nacionalesหรือเจ็บแค้นเรียกว่า "ก่อการร้าย", "กบฏ" หรือโดยฝ่ายตรงข้ามFranquistasหรือ "ฟาสซิสต์" -feared การกระจายตัวในระดับชาติและคัดค้านการเคลื่อนไหวแบ่งแยกดินแดน พวกเขาถูกกำหนดโดยการต่อต้านคอมมิวนิสต์ของพวกเขาซึ่งทำให้เกิดการเคลื่อนไหวที่หลากหลายหรือต่อต้านเช่นกลุ่มลัทธิฟาลาลังก์และพวกราชาธิปไตย ผู้นำของพวกเขาโดยทั่วไปร่ำรวยกว่าอนุรักษ์นิยมราชาธิปไตยและมีภูมิหลังในการเป็นเจ้าของที่ดิน [148]
ฝ่ายชาตินิยมรวมถึงคาร์ลิสต์และอัลฟอนซิสต์นักชาตินิยมชาวสเปนฟาสซิสต์ฟาลังก์และกลุ่มอนุรักษ์นิยมและราชาธิปไตยส่วนใหญ่ กลุ่มชาตินิยมเกือบทั้งหมดมีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าของคาทอลิกและสนับสนุนคณะนักบวชชาวสเปน [141]ในพระบรมราชูปถัมภ์รวมถึงนักบวชและผู้ปฏิบัติงานคาทอลิกส่วนใหญ่ (นอกภูมิภาคบาสก์) องค์ประกอบที่สำคัญของกองทัพเจ้าของที่ดินรายใหญ่ส่วนใหญ่และนักธุรกิจจำนวนมาก [103]ฐานชาตินิยมส่วนใหญ่ประกอบด้วยชนชั้นกลางชาวนาหัวโบราณในภาคเหนือและชาวคาทอลิกโดยทั่วไป การสนับสนุนคาทอลิกเด่นชัดเป็นพิเศษอันเป็นผลมาจากการเผาโบสถ์และการสังหารนักบวชในเขตฝ่ายซ้ายส่วนใหญ่ในช่วงหกเดือนแรกของสงคราม กลางปี 1937 คริสตจักรคาทอลิกได้ให้พรอย่างเป็นทางการแก่ระบอบการปกครองของฝรั่งเศส ความเร่าร้อนทางศาสนาเป็นแหล่งสำคัญของการสนับสนุนทางอารมณ์สำหรับผู้รักชาติในช่วงสงครามกลางเมือง [149] Michael Seidmann รายงานว่าชาวคาทอลิกที่นับถือศาสนาคริสต์เช่นนักเรียนเซมินารีมักอาสาที่จะต่อสู้และจะเสียชีวิตในจำนวนที่ไม่สมส่วนในสงคราม คำสารภาพของชาวคาทอลิกทำให้ทหารสงสัยในศีลธรรมและเพิ่มความสามารถในการต่อสู้ หนังสือพิมพ์รีพับลิกันอธิบายพระสงฆ์ชาติเป็นรุนแรงในการต่อสู้และIndalecio ฆีตั้งข้อสังเกตว่าศัตรูที่เขากลัวที่สุดคือ " requetéที่ได้รับเพียงการสนทนา." [150]

หนึ่งในrightists'แรงจูงใจหลักคือการเผชิญหน้ากับการต่อต้านสิทธิ์ของระบอบการปกครองและรีพับลิกันเพื่อปกป้องคริสตจักรคาทอลิก , [148]ซึ่งได้รับการกำหนดเป้าหมายโดยฝ่ายตรงข้ามรวมทั้งรีพับลิกันที่กล่าวหาว่าเป็นสถาบันการศึกษาสำหรับความเจ็บป่วยของประเทศ คริสตจักรที่ไม่เห็นด้วยจำนวนมากของการปฏิรูปที่รีพับลิกันซึ่งได้รับการเสริมโดยรัฐธรรมนูญของสเปน 1931 [151]บทความที่ 24 และ 26 ของรัฐธรรมนูญ 1931 ได้ห้ามสังคมของพระเยซู นี้เนรเทศโกรธเคืองอย่างลึกซึ้งมากมายภายในพับอนุรักษ์นิยม การปฏิวัติในเขตรีพับลิกันในช่วงเริ่มต้นของสงครามซึ่งมีนักบวช 7,000 คนและฆราวาสหลายพันคนถูกสังหารทำให้การสนับสนุนชาวคาทอลิกสำหรับชาตินิยมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น [152] [153]
ก่อนเกิดสงครามระหว่างการโจมตีของคนงานเหมือง Asturian ในปี 1934อาคารทางศาสนาถูกไฟไหม้และอย่างน้อย 100 คนนักบวชพลเรือนทางศาสนาและตำรวจที่สนับสนุนคาทอลิกถูกสังหารโดยกลุ่มปฎิวัติ [149] [154]ฟรังโกได้นำกองทัพแห่งแอฟริกาซึ่งเป็นอาณานิคมของสเปน ( สเปน : Ejército de ÁfricaหรือCuerpo de EjércitoMarroquí ) และลดคนงานให้ยอมจำนนด้วยการโจมตีด้วยปืนใหญ่และการทิ้งระเบิด กองทัพสเปนมุ่งมั่นที่โหดและกองทัพดำเนินการสรุปการประหารชีวิตของฝ่ายซ้าย การปราบปรามในภายหลังเป็นไปอย่างโหดร้ายและนักโทษถูกทรมาน [155]
ชาวโมร็อกโกFuerzas Regulares Indígenasเข้าร่วมการกบฏและมีบทบาทสำคัญในสงครามกลางเมือง [156]
ในขณะที่พวกชาตินิยมมักถูกสันนิษฐานว่าเป็นส่วนใหญ่ของนายทหาร แต่นี่เป็นการวิเคราะห์ที่ค่อนข้างง่าย กองทัพสเปนมีหน่วยงานภายในของตนเองและมีรอยแยกที่ยาวนาน เจ้าหน้าที่ที่สนับสนุนการรัฐประหารมีแนวโน้มที่จะเป็นชาวแอฟริกัน (ผู้ชายที่ต่อสู้ในแอฟริกาเหนือระหว่างปี 2452 ถึง 2466) ในขณะที่ผู้ที่ภักดีมีแนวโน้มที่จะเป็นชาวคาบสมุทร (ผู้ชายที่กลับมาอยู่ในสเปนในช่วงเวลานี้) นี่เป็นเพราะในช่วงการรณรงค์ในแอฟริกาเหนือของสเปนการส่งเสริมแบบดั้งเดิมตามความอาวุโสถูกระงับเนื่องจากได้รับการส่งเสริมโดยการทำบุญผ่านความกล้าหาญในสนามรบ สิ่งนี้มีแนวโน้มที่จะเป็นประโยชน์ต่อเจ้าหน้าที่ที่อายุน้อยกว่าที่เริ่มอาชีพของพวกเขาเท่าที่จะทำได้ในขณะที่เจ้าหน้าที่ที่มีอายุมากกว่ามีภาระผูกพันทางครอบครัวซึ่งทำให้พวกเขาถูกนำไปใช้ในแอฟริกาเหนือได้ยากขึ้น เจ้าหน้าที่ในกองกำลังรบแนวหน้า (ส่วนใหญ่เป็นทหารราบและทหารม้า) ได้รับประโยชน์เหนือผู้ที่อยู่ในกองกำลังทางเทคนิค (ในด้านปืนใหญ่วิศวกรรม ฯลฯ ) เพราะพวกเขามีโอกาสมากขึ้นที่จะแสดงให้เห็นถึงวีรกรรมในสนามรบที่จำเป็นและยังได้รับการเลื่อนตำแหน่งตามความอาวุโส ชาวคาบสมุทรไม่พอใจที่เห็นชาวแอฟริกันนิสต้ากระโจนผ่านตำแหน่งอย่างรวดเร็วในขณะที่ชาวแอฟริกันนิสต้าเองก็ถูกมองว่าหยิ่งผยองและหยิ่งผยอง ดังนั้นเมื่อเกิดการรัฐประหารเจ้าหน้าที่ที่เข้าร่วมการกบฏโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากตำแหน่งของ Franco ที่ลดระดับลงมักเป็นชาวแอฟริกันในขณะที่เจ้าหน้าที่อาวุโสและผู้ที่อยู่ในตำแหน่งที่ไม่ใช่แนวหน้ามักจะต่อต้าน (แม้ว่าแอฟริกันอาวุโสจำนวนไม่น้อยที่ต่อต้านการรัฐประหารในฐานะ ดี). [102]ยังเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าเจ้าหน้าที่ที่ภักดีต่อสาธารณรัฐมีแนวโน้มที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งและได้รับการสนับสนุนจากระบอบการปกครองของพรรครีพับลิกัน (เช่นในหน่วยบินและหน่วยจู่โจม) [157]ดังนั้นในขณะที่มักคิดว่าเป็น "กบฏของนายพล" สิ่งนี้ไม่ถูกต้อง ในบรรดานายพลสิบแปดนายมีเพียงสี่คนที่ก่อกบฏ (ในสี่นายพลที่ไม่มีการโพสต์สองคนกบฏและอีกสองคนยังคงภักดี) นายพลกองพลสิบสี่ในห้าสิบหกคนก่อกบฏ กลุ่มกบฏมีแนวโน้มที่จะดึงมาจากนายทหารที่อาวุโสน้อยกว่า จากจำนวนเจ้าหน้าที่ประมาณ 15,301 คนมีเพียงมากกว่าครึ่งที่ก่อกบฏ [158]
กลุ่มอื่น ๆ
ชาวคาตาลันและชาวบาสก์ถูกแบ่งออก นักชาตินิยมชาวคาตาลันฝ่ายซ้ายเข้าข้างพรรครีพับลิกันในขณะที่นักชาตินิยมชาวคาตาลันอนุรักษ์นิยมมีแกนนำในการสนับสนุนรัฐบาลน้อยกว่ามากเนื่องจากการต่อต้านลัทธิและการยึดอำนาจที่เกิดขึ้นในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของตน พวกชาตินิยมบาสก์ซึ่งประกาศโดยพรรคชาตินิยมบาสก์อนุรักษ์นิยมได้รับการสนับสนุนอย่างอ่อนโยนจากรัฐบาลรีพับลิกันแม้ว่าบางคนในนาวาร์จะเข้าข้างการจลาจลด้วยเหตุผลเดียวกันที่มีอิทธิพลต่อชาวคาตาลันอนุรักษ์นิยม แม้ว่าจะมีเรื่องทางศาสนานักชาตินิยมชาวบาสก์ซึ่งเป็นชาวคาทอลิกส่วนใหญ่มักเข้าข้างพรรครีพับลิกันแม้ว่าพรรค PNV ซึ่งเป็นพรรคชาตินิยมบาสก์จะได้รับรายงานผ่านแผนการป้องกันบิลเบาไปยังกลุ่มชาตินิยมในความพยายามที่จะลดระยะเวลาและการบาดเจ็บล้มตาย ของการล้อม [159]
การมีส่วนร่วมจากต่างประเทศ
สงครามกลางเมืองสเปนเปิดโปงความแตกแยกทางการเมืองทั่วยุโรป ฝ่ายขวาและคาทอลิกสนับสนุนพวกชาตินิยมเพื่อหยุดการแพร่กระจายของลัทธิบอลเชวิส ทางด้านซ้ายรวมถึงสหภาพแรงงานนักศึกษาและปัญญาชนสงครามแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ที่จำเป็นเพื่อหยุดการแพร่กระจายของลัทธิฟาสซิสต์ ความเชื่อมั่นต่อต้านสงครามและสันติภาพมีความเข้มแข็งในหลายประเทศซึ่งนำไปสู่คำเตือนว่าสงครามกลางเมืองอาจลุกลามไปสู่สงครามโลกครั้งที่สอง [160]ในแง่นี้สงครามเป็นตัวบ่งชี้ความไม่มั่นคงที่เพิ่มขึ้นทั่วยุโรป [161]
สงครามกลางเมืองของสเปนเกี่ยวข้องกับพลเมืองจำนวนมากที่ไม่ใช่ชาวสเปนที่เข้าร่วมในการรบและตำแหน่งที่ปรึกษา อังกฤษและฝรั่งเศสเป็นพันธมิตรทางการเมืองของ 27 ชาติที่ให้คำมั่นว่าจะไม่แทรกแซงรวมถึงการห้ามส่งออกอาวุธทั้งหมดไปยังสเปน สหรัฐอเมริกายอมรับจุดยืนของการไม่แทรกแซงอย่างไม่เป็นทางการเช่นกันแม้ว่าจะละเว้นจากการเข้าร่วมเป็นพันธมิตรก็ตาม (เนื่องจากส่วนหนึ่งมาจากการแยกทางการเมืองในเชิงนโยบาย) เยอรมนีอิตาลีและสหภาพโซเวียตลงนามอย่างเป็นทางการ แต่เพิกเฉยต่อการห้าม การพยายามปราบปรามวัสดุนำเข้าส่วนใหญ่ไม่ได้ผลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งฝรั่งเศสถูกกล่าวหาว่าอนุญาตให้ส่งสินค้าจำนวนมากไปยังกองกำลังของพรรครีพับลิกัน [162]การกระทำที่เป็นความลับของมหาอำนาจต่างๆในยุโรปในเวลานั้นถือว่าเสี่ยงต่อการเกิดสงครามโลกอีกครั้งซึ่งเป็นปัจจัยต่อต้านสงครามที่น่าตกใจไปทั่วโลก [163]
สันนิบาตแห่งชาติปฏิกิริยา 'สงครามได้รับอิทธิพลจากความกลัวของคอมมิวนิสต์, [164]และยังไม่เพียงพอที่จะมีการนำเข้าขนาดใหญ่ของแขนและทรัพยากรอื่น ๆ โดยสงครามการต่อสู้ฝ่าย แม้ว่าจะมีการจัดตั้งคณะกรรมการไม่แทรกแซง แต่นโยบายของพวกเขาก็ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยและคำสั่งของคณะกรรมการก็ไม่ได้ผล [165]
การสนับสนุนสำหรับ Nationalists
อิตาลี
ในฐานะที่เป็นชัยชนะของเอธิโอเปียในส่วนที่สอง Italo เอธิโอเปียสงครามทำให้รัฐบาลอิตาลีมีความมั่นใจในอำนาจทางทหารของเบนิโตมุสโสลินีเข้าร่วมสงครามเพื่อรักษาความปลอดภัยการควบคุมฟาสซิสต์ของทะเลเมดิเตอร์เรเนียน , [166]สนับสนุนความเจ็บแค้นในระดับที่สูงกว่าชาติสังคมนิยม เคยทำ. [167]รอยัลราชนาวีอิตาลี ( อิตาลี : Regia มาริน่า ) มีบทบาทอย่างมากในการปิดล้อมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและในที่สุดอิตาลีที่จัดปืนกล, ปืนใหญ่เครื่องบินtankettesที่Aviazione LegionariaและCorpo Truppe Volontarie (CTV) เพื่อชาติ สาเหตุ. [168] CTV ของอิตาลีจะจัดหาผู้ชาตินิยมกับชาย 50,000 คนที่จุดสูงสุด [168]เรือรบอิตาลีเข้ามามีส่วนร่วมในการทำลายการปิดล้อมโมร็อกโกชาวสเปนที่ถือลัทธิชาตินิยมของกองทัพเรือสาธารณรัฐและมีส่วนร่วมในการทิ้งระเบิดทางเรือของมาลากาบาเลนเซียและบาร์เซโลนาของพรรครีพับลิกัน [169]โดยรวมแล้วอิตาลีจัดหาเครื่องบิน 660 ลำรถถัง 150 คันปืนใหญ่ 800 ชิ้นปืนกล 10,000 กระบอกและปืนไรเฟิล 240,000 กระบอก [170]
เยอรมนี


การมีส่วนร่วมของเยอรมันเริ่มขึ้นหลายวันหลังจากการต่อสู้ยุติลงในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 อดอล์ฟฮิตเลอร์รีบส่งหน่วยรบทางอากาศและยานเกราะที่ทรงพลังไปช่วยพวกชาตินิยม สงครามมอบประสบการณ์การต่อสู้ด้วยเทคโนโลยีล่าสุดสำหรับทหารเยอรมัน อย่างไรก็ตามการแทรกแซงยังก่อให้เกิดความเสี่ยงที่จะลุกลามไปสู่สงครามโลกโดยที่ฮิตเลอร์ยังไม่พร้อม ดังนั้นเขาจึง จำกัด ความช่วยเหลือของเขาและแทนที่จะสนับสนุนให้เบนิโตมุสโสลินีส่งหน่วยใหญ่ของอิตาลี [171]
การกระทำของนาซีเยอรมนีรวมถึงการก่อตัวของCondor Legionแบบมัลติทาสก์ซึ่งเป็นหน่วยที่ประกอบด้วยอาสาสมัครจากLuftwaffeและกองทัพเยอรมัน ( Heer ) ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 กองทหารแร้งได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์อย่างยิ่งในการรบพ.ศ. 2479 Toledo เยอรมนีย้ายกองทัพแห่งแอฟริกาไปยังสเปนแผ่นดินใหญ่ในช่วงแรกของสงคราม [172]ปฏิบัติการของเยอรมันขยายตัวอย่างช้าๆเพื่อรวมเป้าหมายการโจมตีโดยเฉพาะอย่างยิ่งและขัดแย้งกันคือการทิ้งระเบิดที่เมือง Guernicaซึ่งในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2480 คร่าชีวิตพลเรือนไป 200 ถึง 300 คน [173]เยอรมนียังใช้สงครามเพื่อทดสอบอาวุธใหม่เช่น Luftwaffe Junkers Ju 87 Stukas และJunkers Ju-52ขนส่ง Trimotors (ใช้เป็น Bombers) ซึ่งแสดงให้เห็นว่าตัวเองมีประสิทธิภาพ [174]
การมีส่วนร่วมของเยอรมันก็แสดงออกมาอีกครั้งผ่านการดำเนินการเช่นปฏิบัติการเออร์ซูลาการทำเรืออู ; และเงินสมทบจากKriegsmarine กองทัพเป็นหัวหอกในชัยชนะของชาตินิยมมากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการต่อสู้ทางอากาศ[172]ในขณะที่สเปนยังให้พื้นที่พิสูจน์สำหรับยุทธวิธีรถถังของเยอรมัน การฝึกที่หน่วยเยอรมันจัดให้กับกองกำลังชาตินิยมจะพิสูจน์ได้ว่ามีคุณค่า ในตอนท้ายของสงครามอาจมีทหารชาตินิยม 56,000 นายซึ่งรวมถึงทหารราบปืนใหญ่กองกำลังทางอากาศและทางเรือได้รับการฝึกฝนโดยกองกำลังเยอรมัน [172]
นโยบายของฮิตเลอร์สำหรับสเปนเป็นเรื่องที่ชาญฉลาดและเป็นประโยชน์ คำแนะนำของเขาชัดเจน: "... ชัยชนะร้อยเปอร์เซ็นต์สำหรับฟรังโกไม่เป็นที่ต้องการจากมุมมองของชาวเยอรมัน แต่เราสนใจในความต่อเนื่องของสงครามและในการรักษาความตึงเครียดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน " [ 175]ฮิตเลอร์ต้องการช่วย Franco ให้มากพอที่จะได้รับความขอบคุณและเพื่อป้องกันไม่ให้ฝ่ายที่สนับสนุนโดยสหภาพโซเวียตชนะ แต่ก็ไม่มากพอที่จะทำให้ Caudillo ได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็ว [176]
พลเมืองเยอรมันทั้งหมดประมาณ 16,000 คนต่อสู้ในสงครามโดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 300 คน[177]แม้ว่าจะมีส่วนร่วมในครั้งเดียวไม่เกิน 10,000 คนก็ตาม ความช่วยเหลือของชาวเยอรมันแก่กลุ่มชาตินิยมเป็นจำนวนเงินประมาณ 43,000,000 ปอนด์ (215,000,000 ดอลลาร์) ในราคาปี 2482 [177] [หมายเหตุ 3] 15.5% ใช้สำหรับเงินเดือนและค่าใช้จ่ายและ 21.9% สำหรับการส่งเสบียงไปยังสเปนโดยตรงในขณะที่ 62.6% เป็นค่าใช้จ่าย บน Condor Legion [177]โดยรวมแล้วเยอรมนีจัดหาเครื่องบิน 600 ลำและรถถัง 200 คันให้แก่พวกชาตินิยม [178]
โปรตุเกส
ระบอบการปกครอง Estado NovoของโปรตุเกสนายกรัฐมนตรีAntonio De Oliveira ซัลลาซาร์มีบทบาทสำคัญในการจัดหากองกำลังของฝรั่งเศสด้วยกระสุนและช่วยจิสติกส์ [179]
ซัลลาซาร์สนับสนุนฟรานซิสโกฟรังโกและพวกชาตินิยมในการทำสงครามกับกองกำลังของสาธารณรัฐที่สองเช่นเดียวกับพวกอนาธิปไตยและคอมมิวนิสต์ พวกชาตินิยมไม่สามารถเข้าถึงท่าเรือได้ตั้งแต่เนิ่น ๆ ดังนั้นโปรตุเกสของซัลลาซาร์จึงช่วยให้พวกเขาได้รับการส่งมอบอาวุธยุทโธปกรณ์จากต่างประเทศรวมถึงอาวุธยุทโธปกรณ์เมื่อกองกำลังชาตินิยมบางกลุ่มแทบหมดกระสุน ดังนั้นพวกชาตินิยมจึงเรียกลิสบอนว่า "ท่าเรือคาสตีล" [180]ต่อมาฟรังโกพูดถึงซัลลาซาร์ในแง่ที่เร่าร้อนในการให้สัมภาษณ์ในหนังสือพิมพ์เลอฟิกาโร : "รัฐบุรุษที่สมบูรณ์ที่สุดคนที่ควรค่าแก่การเคารพมากที่สุดที่ฉันรู้จักคือซาลาซาร์ฉันถือว่าเขาเป็นคนที่มีบุคลิกพิเศษสำหรับเขา สติปัญญาความรู้สึกทางการเมืองและความอ่อนน้อมถ่อมตนข้อบกพร่องเดียวของเขาน่าจะเป็นความเจียมตัวของเขา " [181]
เมื่อวันที่ 8 กันยายน 1936 มีการประท้วงเรือที่เกิดขึ้นในลิสบอน ลูกเรือของเรือรบโปรตุเกสสองลำคือNRP Afonso de AlbuquerqueและNRP Dãoถูกเปลี่ยน ทหารเรือซึ่งสังกัดพรรคคอมมิวนิสต์โปรตุเกสกักขังเจ้าหน้าที่และพยายามแล่นเรือออกจากลิสบอนเพื่อเข้าร่วมกองกำลังสาธารณรัฐสเปนที่ต่อสู้ในสเปน ซัลลาซาร์สั่งให้ทำลายเรือรบด้วยเสียงปืน [182]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2481 ซาลาซาร์แต่งตั้งเปโดรเตโอตูนิโอเปเรราเป็นผู้ประสานงานพิเศษของรัฐบาลโปรตุเกสกับรัฐบาลของฟรังโกซึ่งเขาได้รับเกียรติและอิทธิพลอย่างมาก [183]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2481 เปเรย์รากลายเป็นทูตโปรตุเกสประจำสเปนอย่างเป็นทางการและเขายังคงอยู่ในตำแหน่งนี้ตลอดสงครามโลกครั้งที่สอง [184]
เพียงไม่กี่วันก่อนสิ้นสุดสงครามกลางเมืองสเปนในวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2482 โปรตุเกสและสเปนได้ลงนามในสนธิสัญญาไอบีเรียซึ่งเป็นสนธิสัญญาไม่รุกรานซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของระยะใหม่ในความสัมพันธ์ไอบีเรีย การพบปะระหว่าง Franco และ Salazar มีบทบาทพื้นฐานในการจัดการทางการเมืองใหม่นี้ [185]สนธิสัญญาดังกล่าวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือชี้ขาดในการรักษาคาบสมุทรไอบีเรียออกจากระบบทวีปของฮิตเลอร์ [186]
แม้จะมีส่วนร่วมทางทหารโดยตรงอย่างรอบคอบ - ถูก จำกัด ให้มีการรับรองแบบ "กึ่งทางการ" โดยระบอบเผด็จการ - กองกำลังอาสาสมัคร "Viriatos Legion" ได้รับการจัดตั้งขึ้น แต่ถูกยกเลิกเนื่องจากความไม่สงบทางการเมือง [187]ระหว่าง 8,000 [187]และ 12,000 [103]กองทหารจะยังคงเป็นอาสาสมัคร แต่ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยชาตินิยมต่าง ๆ แทนที่จะเป็นกองกำลังที่เป็นเอกภาพ เนื่องจากก่อนหน้านี้มีการเผยแพร่ให้กับ Viriatos Legion อย่างกว้างขวางอาสาสมัครชาวโปรตุเกสเหล่านี้จึงยังคงถูกเรียกว่า " Viriatos " [188] [189]โปรตุเกสเป็นเครื่องมือในการจัดหาทักษะการจัดองค์กรและความมั่นใจจากเพื่อนบ้านของชาวไอบีเรียให้กับฟรังโกและพันธมิตรของเขาว่าจะไม่มีการแทรกแซงใด ๆ ที่จะขัดขวางการจราจรที่ส่งไปยังกลุ่มชาตินิยม [190]
อื่น ๆ
รัฐบาลอนุรักษ์นิยมของบริเตนยังคงไว้ซึ่งสถานะของความเป็นกลางที่แข็งแกร่งและได้รับการสนับสนุนจากชนชั้นนำของอังกฤษและสื่อมวลชนในขณะที่ฝ่ายซ้ายระดมความช่วยเหลือไปยังพรรครีพับลิกัน [191]รัฐบาลปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ส่งอาวุธและส่งเรือรบเพื่อพยายามหยุดการขนส่ง ในทางทฤษฎีเป็นอาชญากรรมที่อาสาจะต่อสู้ในสเปน แต่ก็มีประมาณ 4,000 คน ปัญญาชนนิยมพรรครีพับลิกันอย่างมาก หลายคนไปเที่ยวสเปนโดยหวังว่าจะได้พบกับการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ที่แท้จริงในทางปฏิบัติ พวกเขาส่งผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อรัฐบาลและไม่สามารถสั่นคลอนอารมณ์สาธารณะที่เข้มแข็งเพื่อสันติภาพได้ [192]พรรคแรงงานเป็นแยกที่มีองค์ประกอบของคาทอลิกนิยมเจ็บแค้น อย่างเป็นทางการรับรองการคว่ำบาตรและขับไล่ฝ่ายที่เรียกร้องการสนับสนุนสาเหตุของพรรครีพับลิกัน; แต่ในที่สุดก็มีเสียงสนับสนุนผู้ภักดี [193]
อาสาสมัครชาวโรมาเนียนำโดยIon Moțaรองหัวหน้าหน่วยพิทักษ์เหล็ก ("Legion of the Archangel Michael") ซึ่งกลุ่มเจ็ดกองพันเดินทางไปเยือนสเปนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2479 เพื่อเป็นพันธมิตรกับการเคลื่อนไหวของพวกชาตินิยม [194]
แม้รัฐบาลไอร์แลนด์จะสั่งห้ามไม่ให้เข้าร่วมในสงคราม แต่ชาวไอริชประมาณ 600 คนผู้ติดตามนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวไอริชและผู้ร่วมก่อตั้งพรรคการเมืองFine Gaelที่เพิ่งสร้างขึ้น(เรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า "The Blue Shirts") Eoin O'Duffy ซึ่งเป็นที่รู้จัก ในฐานะ"กองพลไอริช"ไปสเปนเพื่อต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับฟรังโก [195]อาสาสมัครส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิกและตามที่โอดัฟฟี่อาสาช่วยพวกชาตินิยมต่อสู้กับลัทธิคอมมิวนิสต์ [196] [197]
จากสถิติของสเปนพบว่าชาวยูโกสลาเวีย 1052 คนได้รับการบันทึกว่าเป็นอาสาสมัครซึ่ง 48% เป็น Croats, 23% Slovenes, 18% Serbs, 2.3% Montenegrins และ 1.5% Macedonians [198]
สนับสนุนพรรครีพับลิกัน
กองพลนานาชาติ

เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคมเพียงแปดวันหลังจากการประท้วงเริ่มต้นการประชุมคอมมิวนิสต์ระหว่างประเทศจัดขึ้นที่ปรากเพื่อจัดเตรียมแผนการช่วยเหลือรัฐบาลพรรครีพับลิกัน ได้ตัดสินใจที่จะเพิ่มกองพลทหารระหว่างประเทศจำนวน 5,000 คนและกองทุน 1 พันล้านฟรังก์ [199]ในขณะเดียวกันพรรคคอมมิวนิสต์ทั่วโลกก็เปิดตัวแคมเปญโฆษณาชวนเชื่อเต็มรูปแบบเพื่อสนับสนุนแนวร่วมนิยม คอมมิวนิสต์สากลทันทีเสริมกิจกรรมของการส่งไปยังสเปนผู้นำGeorgi ดิมิทรอฟและPalmiro Togliattiหัวหน้าของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศอิตาลี [200] [201]ตั้งแต่เดือนสิงหาคมเป็นต้นไปความช่วยเหลือเริ่มถูกส่งจากรัสเซียเรือหนึ่งลำต่อวันมาถึงท่าเรือเมดิเตอร์เรเนียนของสเปนซึ่งมีอาวุธยุทโธปกรณ์ปืนไรเฟิลปืนกลระเบิดมือปืนใหญ่และรถบรรทุก ด้วยการขนส่งสินค้าตัวแทนของสหภาพโซเวียตช่างเทคนิคผู้สอนและนักโฆษณาชวนเชื่อ [200]
คอมมิวนิสต์สากลเริ่มต้นได้ทันทีในการจัดระเบียบประเทศกองพันกับการดูแลที่ดีในการปกปิดหรือลดตัวละครคอมมิวนิสต์ขององค์กรและเพื่อให้ปรากฏเป็นแคมเปญในนามของประชาธิปไตยก้าวหน้า [200]ชื่อที่น่าดึงดูดถูกเลือกโดยเจตนาเช่นGaribaldi BattalionในอิตาลีหรือAbraham Lincoln Battalionในสหรัฐอเมริกา [200]
ผู้ที่ไม่ใช่ชาวสเปนจำนวนมากซึ่งมักเกี่ยวข้องกับหน่วยงานคอมมิวนิสต์หรือสังคมนิยมหัวรุนแรงเข้าร่วมกองพลนานาชาติโดยเชื่อว่าสาธารณรัฐสเปนเป็นแนวหน้าในการทำสงครามต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ หน่วยนี้เป็นตัวแทนของต่างชาติที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาผู้ที่ต่อสู้เพื่อรีพับลิกัน ชาวต่างชาติประมาณ 40,000 คนต่อสู้กับกองพลน้อยแม้ว่าจะมีความขัดแย้งไม่เกิน 18,000 คนในช่วงเวลาใดก็ตาม พวกเขาอ้างว่าเป็นตัวแทนของ 53 ประเทศ [202]
อาสาสมัครจำนวนมากมาจากฝรั่งเศส (10,000) นาซีเยอรมนีและออสเตรีย (5,000) และอิตาลี (3,350) มากกว่า 1000 แต่ละมาจากสหภาพโซเวียตสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรโปแลนด์ , ยูโกสลาเวีย , สโลวาเกีย , ฮังการีและแคนาดา [202] Thälmannกองพันกลุ่มของเยอรมันและGaribaldi กองพันกลุ่มอิตาเลียนโดดเด่นหน่วยของพวกเขาในระหว่างการล้อมของมาดริด ชาวอเมริกันที่ต่อสู้ในหน่วยดังกล่าวเป็นสิบห้าประเทศเพลิง ( "อับราฮัมลินคอล์นเพลิง") ในขณะที่แคนาดาเข้าร่วมแม็คเคนซี่-ปิโน่กองพัน [203]

มากกว่า 500 โรมาเนียต่อสู้บนฝั่งรีพับลิกันรวมทั้งพรรคคอมมิวนิสต์โรมาเนียสมาชิกปีเตอร์โบริลาและValter โรมัน [204]ประมาณ 145 คน[205]จากไอร์แลนด์ได้ก่อตั้งConnolly Columnซึ่งเป็นเพลงพื้นบ้านของชาวไอริชคริสตี้มัวร์ในเพลง " Viva la Quinta Brigada " ชาวจีนบางคนเข้าร่วมกองพล; [206]ในที่สุดพวกเขาก็กลับไปยังประเทศจีน แต่บางคนต้องเข้าคุกหรือไปอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยของฝรั่งเศสและอีกจำนวนหนึ่งยังคงอยู่ในสเปน [207]
สหภาพโซเวียต

แม้ว่าเลขาธิการทั่วไป โจเซฟสตาลินได้ลงนามในข้อตกลงไม่แทรกแซงสหภาพโซเวียตก็ฝ่าฝืนคำสั่งของสันนิบาตชาติโดยให้ความช่วยเหลือด้านวัตถุแก่กองกำลังของพรรครีพับลิกันซึ่งกลายเป็นแหล่งอาวุธหลักเพียงแหล่งเดียวของพวกเขา ซึ่งแตกต่างจากฮิตเลอร์และมุสโสลินีสตาลินพยายามทำสิ่งนี้อย่างลับๆ [208] การประมาณการของวัสดุที่สหภาพโซเวียตจัดหาให้กับพรรครีพับลิกันแตกต่างกันไประหว่างเครื่องบิน 634 ถึง 806 รถถัง 331 และ 362 และปืนใหญ่ 1,034 ถึง 1,895 ชิ้น [209]สตาลินยังสร้างมาตรา X ของสหภาพโซเวียตทหารที่จะมุ่งหน้าการดำเนินการจัดส่งอาวุธที่เรียกว่าการดำเนินงาน X แม้จะมีความสนใจในการช่วยเหลือพรรครีพับลิกันของสตาลิน แต่คุณภาพของอาวุธก็ไม่สอดคล้องกัน [210] [211]ปืนไรเฟิลและปืนสนามจำนวนมากที่จัดหามานั้นเก่าล้าสมัยหรือใช้งานได้อย่าง จำกัด (บางรุ่นมีอายุย้อนไปถึงปี 1860) แต่รถถังT-26และBT-5นั้นทันสมัยและมีประสิทธิภาพในการรบ [210]สหภาพโซเวียตจัดหาเครื่องบินที่ให้บริการในปัจจุบันด้วยกองกำลังของตนเอง แต่เครื่องบินที่เยอรมนีจัดหาให้กับกลุ่มชาตินิยมได้พิสูจน์แล้วว่าเหนือกว่าเมื่อสิ้นสุดสงคราม [212]
การเคลื่อนย้ายอาวุธจากรัสเซียไปยังสเปนนั้นช้ามาก การจัดส่งจำนวนมากสูญหายหรือมาถึงเพียงบางส่วนที่ตรงกับสิ่งที่ได้รับอนุญาต [213]สตาลินสั่งให้ผู้สร้างเรือรวมดาดฟ้าปลอมในการออกแบบเรือและในขณะที่อยู่ในทะเลกัปตันโซเวียตใช้ธงหลอกลวงและรูปแบบสีเพื่อหลบเลี่ยงการตรวจจับของพวกชาตินิยม [214]
สหภาพโซเวียตส่งที่ปรึกษาทางทหาร 2,000–3,000 คนไปสเปน; ในขณะที่ความมุ่งมั่นของกองทัพโซเวียตมีน้อยกว่า 500 คนในแต่ละครั้งอาสาสมัครของโซเวียตมักใช้รถถังและเครื่องบินที่ผลิตโดยโซเวียตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเริ่มต้นของสงคราม [215] [216] [217] [202]ผู้บัญชาการทหารสเปนทุกหน่วยในฝ่ายสาธารณรัฐเข้าร่วมโดย "Comissar Politico" ที่มีตำแหน่งเท่าเทียมกันซึ่งเป็นตัวแทนของมอสโก [218]
สาธารณรัฐจ่ายเงินให้กับอาวุธยุทโธปกรณ์ของสหภาพโซเวียตด้วยทองคำสำรองอย่างเป็นทางการของธนาคารแห่งสเปน 176 ตันซึ่งโอนผ่านฝรั่งเศสและ 510 โดยตรงไปยังรัสเซีย[219]ซึ่งเรียกว่าทองคำมอสโกว
นอกจากนี้สหภาพโซเวียตยังสั่งให้พรรคคอมมิวนิสต์ทั่วโลกจัดตั้งและรับสมัครกองพลนานาชาติ [220]
การมีส่วนร่วมของสหภาพโซเวียตที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือกิจกรรมของผู้บังคับการตำรวจเพื่อกิจการภายใน ( NKVD ) ในกองกำลังของพรรครีพับลิกัน บุคคลที่เป็นคอมมิวนิสต์ ได้แก่Vittorio Vidali ("Comandante Contreras"), Iosif Grigulevich , Mikhail Koltsovและที่โดดเด่นที่สุดคือAleksandr Mikhailovich Orlov เป็นผู้นำในปฏิบัติการซึ่งรวมถึงการฆาตกรรมของนักการเมืองคอมมิวนิสต์ต่อต้านสตาลินชาวคาตาลันAndrés Ninนักข่าวสังคมนิยมMark Reinและอิสระ ปีกซ้ายกิจกรรมJoséโรเบิลส์ [221] ปฏิบัติการอื่นที่นำโดย NKVD คือการยิงเครื่องบินของฝรั่งเศสตก (ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2479) ซึ่งจอร์ชเฮนนีเป็นผู้แทนของคณะกรรมการกาชาดระหว่างประเทศ (ICRC) ได้ดำเนินการจัดทำเอกสารเกี่ยวกับการสังหารหมู่ Paracuellosไปยังฝรั่งเศส [222]
เม็กซิโก
ซึ่งแตกต่างจากประเทศสหรัฐอเมริกาและที่สำคัญรัฐบาลในละตินอเมริกาเช่นประเทศเอบีซีและเปรู , เม็กซิโกสนับสนุนรีพับลิกัน [223] [224]เม็กซิโกละเว้นจากการปฏิบัติตามข้อเสนอการไม่แทรกแซงของฝรั่งเศส - อังกฤษ[223]และให้ความช่วยเหลือและวัสดุ 2,000,000 ดอลลาร์ซึ่งรวมถึงปืนไรเฟิล 20,000 กระบอกและตลับหมึก 20 ล้านตลับ [223]
ผลงานที่สำคัญที่สุดของเม็กซิโกต่อสาธารณรัฐสเปนคือความช่วยเหลือทางการทูตเช่นเดียวกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ประเทศจัดเตรียมไว้สำหรับผู้ลี้ภัยจากพรรครีพับลิกันรวมถึงปัญญาชนชาวสเปนและเด็กกำพร้าจากครอบครัวของพรรครีพับลิกัน ผู้ลี้ภัยราว50,000 คนส่วนใหญ่อยู่ในเม็กซิโกซิตีและมอเรเลียพร้อมกับทรัพย์สินมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ที่ยังคงเป็นของฝ่ายซ้าย [225]
ฝรั่งเศส
เกรงว่าอาจจุดชนวนให้เกิดสงครามกลางเมืองในฝรั่งเศสรัฐบาล "แนวร่วมนิยม" ฝ่ายซ้ายในฝรั่งเศสไม่ได้ส่งการสนับสนุนโดยตรงไปยังรีพับลิกัน Léon Blumนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสรู้สึกเห็นอกเห็นใจสาธารณรัฐ[226]กลัวว่าความสำเร็จของกองกำลังชาตินิยมในสเปนจะส่งผลให้เกิดรัฐพันธมิตรนาซีเยอรมนีและฟาสซิสต์อิตาลีซึ่งเป็นพันธมิตรที่เกือบจะล้อมฝรั่งเศส [226]นักการเมืองฝ่ายขวาต่อต้านความช่วยเหลือใด ๆ และโจมตีรัฐบาลบลัม [227]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2479 เจ้าหน้าที่ของอังกฤษเชื่อว่าบลัมจะไม่ส่งอาวุธให้กับพรรครีพับลิกันและในวันที่ 27 กรกฎาคมรัฐบาลฝรั่งเศสประกาศว่าจะไม่ส่งความช่วยเหลือทางทหารเทคโนโลยีหรือกองกำลังเพื่อช่วยเหลือกองกำลังของพรรครีพับลิกัน [228]อย่างไรก็ตามบลัมแจ้งชัดเจนว่าฝรั่งเศสสงวนสิทธิ์ในการให้ความช่วยเหลือหากต้องการต่อสาธารณรัฐ: "เราสามารถส่งมอบอาวุธให้กับรัฐบาลสเปน [รีพับลิกัน] ซึ่งเป็นรัฐบาลที่ชอบด้วยกฎหมาย ... เราไม่ได้ทำเช่นนั้นใน เพื่อไม่ให้ข้ออ้างแก่ผู้ที่ถูกล่อลวงให้ส่งอาวุธไปยังกลุ่มกบฏ [Nationalists]” [229]

ในวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2479 การชุมนุมที่สนับสนุนพรรครีพับลิกันจำนวน 20,000 คนได้เผชิญหน้ากับบลัมโดยเรียกร้องให้เขาส่งเครื่องบินไปยังพรรครีพับลิกันในเวลาเดียวกับที่นักการเมืองฝ่ายขวาโจมตีบลัมเพื่อสนับสนุนสาธารณรัฐและรับผิดชอบในการกระตุ้นการแทรกแซงของอิตาลีทางด้าน ของ Franco [229]เยอรมนีแจ้งทูตฝรั่งเศสในเบอร์ลินว่าเยอรมนีจะให้ฝรั่งเศสรับผิดชอบหากสนับสนุน "การซ้อมรบแห่งมอสโก" โดยสนับสนุนพรรครีพับลิกัน [230]เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2479 ฝรั่งเศสได้ลงนามในข้อตกลงไม่แทรกแซง [230]อย่างไรก็ตามรัฐบาล Blum จัดหาเครื่องบินให้กับพรรครีพับลิกันอย่างลับๆด้วยเครื่องบินทิ้งระเบิดPotez 540 (ชื่อเล่นว่า "Flying Coffin" โดยนักบินของพรรครีพับลิกันชาวสเปน), [231] เครื่องบินDewoitineและเครื่องบินขับไล่Loire 46 ที่ถูกส่งไปตั้งแต่วันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2479 ถึง ธันวาคมของปีนั้นไปยังกองกำลังของพรรครีพับลิ [232]ฝรั่งเศสโดยความโปรดปรานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงอากาศที่สนับสนุนพรรคคอมมิวนิสต์ปิแอร์ค็อตยังส่งกลุ่มนักบินรบและวิศวกรที่ได้รับการฝึกฝนมาเพื่อช่วยเหลือพรรครีพับลิกัน [199] [233]จนถึงวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2479 เครื่องบินสามารถเดินทางจากฝรั่งเศสไปยังสเปนได้อย่างอิสระหากซื้อในประเทศอื่น [234]
นักประพันธ์ชาวฝรั่งเศสAndré Malrauxเป็นผู้สนับสนุนสาเหตุของพรรครีพับลิกัน เขาพยายามจัดกองกำลังอาสาสมัครทางอากาศ (เอสคาเดรียลเอสปาน่า) ในฝั่งรีพับลิกัน แต่ในฐานะผู้จัดงานและผู้นำฝูงบินเขาค่อนข้างมีอุดมการณ์และไม่มีประสิทธิภาพ AndrésGarcía La Calleผู้บัญชาการทหารอากาศประจำสเปนวิจารณ์อย่างเปิดเผยเกี่ยวกับประสิทธิภาพทางทหารของ Malraux แต่ยอมรับว่าเขามีประโยชน์ในฐานะนักโฆษณาชวนเชื่อ นวนิยายเรื่องL'Espoirของเขาและเวอร์ชันภาพยนตร์ที่เขาอำนวยการสร้างและกำกับ ( Espoir: Sierra de Teruel ) เป็นตัวช่วยที่ดีสำหรับพรรครีพับลิกันในฝรั่งเศส
แม้หลังจากที่ฝรั่งเศสให้การสนับสนุนพรรครีพับลิกันอย่างลับๆสิ้นสุดลงในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2479 ความเป็นไปได้ที่ฝรั่งเศสจะเข้าแทรกแซงกับกลุ่มชาตินิยมก็ยังคงเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นตลอดช่วงสงคราม หน่วยข่าวกรองของเยอรมันรายงานต่อ Franco และ Nationalists ว่ากองทัพฝรั่งเศสมีส่วนร่วมในการอภิปรายอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับการแทรกแซงในสงครามผ่านการแทรกแซงทางทหารของฝรั่งเศสในคาตาโลเนียและหมู่เกาะแบลีแอริก [235]ในปีพ. ศ. 2481 ฟรังโกกลัวการแทรกแซงของฝรั่งเศสในทันทีต่อชัยชนะของชาตินิยมในสเปนผ่านการยึดครองคาตาโลเนียของฝรั่งเศสหมู่เกาะแบลีแอริกและโมร็อกโกของสเปน [236]
สหรัฐ
ในขณะที่สหรัฐฯวางมาตรการห้ามใช้อาวุธกับสเปนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2480 ประธานาธิบดีแฟรงกลินรูสเวลต์ของสหรัฐฯได้รับการสนับสนุนอย่างลับๆจากผู้ภักดี ในปีพ. ศ. 2481 ขณะที่กระแสน้ำได้หันมาต่อต้านผู้ภักดีรูสเวลต์กำลังพิจารณาแผนการที่จะขายเครื่องบินรบอเมริกันอย่างลับๆให้กับรัฐบาลสเปนผ่านทางฝรั่งเศส แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น [237]
ชาวอเมริกันจำนวนมากอาสาและมาถึงในสเปนในปี 1937 ใช้ชื่อของอับราฮัมลินคอล์นคอมมิวนิสต์ที่สนับสนุนคนจากสหรัฐอเมริกาที่เกิดขึ้นลินคอล์นกองพันจัดมกราคม 1937 เป็นส่วนหนึ่งของสิบห้าประเทศเพลิง ในตอนแรกกองพันลินคอล์นได้เข้าประจำการสามกองร้อยทหารราบสองนายและปืนกลหนึ่งกระบอก รวมเป็นส่วนของอาสาสมัครชาวละตินอเมริกาและไอริชซึ่งจัดเป็น Centuria Guttieras และConnolly Columnตามลำดับ หลังจากฝึกไม่ถึงสองเดือน Lincolns ก็เริ่มปฏิบัติการในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1937 อาสาสมัครหลายคนจำได้ว่าการฝึกนั้นเป็น "พวกเขาให้ปืนฉันและให้กระสุน 100 นัดและพวกเขาก็ส่งฉันไปสู้" [238]กองพลนานาชาติมักถูกใช้เป็นกองกำลังที่น่าตกใจและส่งผลให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บล้มตายเป็นจำนวนมาก ในตอนท้ายของสงครามกองพันลินคอล์นได้สูญเสียกำลังไป 22.5% [149]ในการให้สัมภาษณ์กับบรรณาธิการScripps-Howardในปี 1985 ประธานาธิบดีRonald Reaganกล่าวว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่เชื่อว่าเพื่อนชาวอเมริกันที่ต่อสู้กับกองกำลังผู้ภักดีอยู่ผิดฝ่าย [239]
โปรตุเกส
เนื่องจากความใกล้ชิดทางภูมิศาสตร์และภาษาทำให้อาสาสมัครชาวโปรตุเกสส่วนใหญ่ไปยังพรรครีพับลิกันจึงเข้าร่วมกองกำลังของตนโดยตรงและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกองพลนานาชาติ ในการปฏิวัตินาวิกโยธินปีพ. ศ. 2479ผู้กลายพันธุ์ชาวโปรตุเกสพยายามนำเรือของตนเข้าร่วมกับพรรครีพับลิกันของสเปนไม่สำเร็จและถูกจับกุม คาดว่าชาวโปรตุเกสประมาณ 2,000 คนต่อสู้กับฝ่ายรีพับลิกันกระจายไปทั่วหน่วยต่างๆ [240]
หลักสูตรของสงคราม
พ.ศ. 2479

กองกำลังชาตินิยมทางอากาศและการปิดผนึกขนาดใหญ่ในสเปนโมร็อกโกถูกจัดให้อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของสเปน [241]หัวหน้าคณะรัฐประหาร Sanjurjo เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตกเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม[242] [243]ออกจากกองบัญชาการที่มีประสิทธิภาพระหว่างโมลาทางเหนือและฟรังโกทางตอนใต้ [74]ช่วงเวลานี้ยังเห็นการกระทำที่เลวร้ายที่สุดของสิ่งที่เรียกว่า " Red " และ " White Terrors " ในสเปน [244]เมื่อวันที่ 21 กรกฏาคมวันที่ห้าของการก่อจลาจลที่เจ็บแค้นจับกลางฐานทัพเรือสเปนตั้งอยู่ในเฟอร์กาลิเซีย [245]
กองกำลังกบฏภายใต้พันเอกAlfonso Beorlegui Canetส่งโดยนายพล Mola และพันเอก Esteban Garcíaเข้าร่วมการรณรงค์ของ Gipuzkoaตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน การยึดGipuzkoaแยกจังหวัดของพรรครีพับลิกันทางตอนเหนือ เมื่อวันที่ 5 กันยายนเจ็บแค้นปิดชายแดนฝรั่งเศสกับรีพับลิกันในการต่อสู้ของIrún [246]ในวันที่ 15 กันยายนซานเซบาสเตียนซึ่งเป็นที่ตั้งของกองกำลังของพรรครีพับลิกันที่เป็นพวกอนาธิปไตยและพวกชาตินิยมบาสก์ถูกทหารชาตินิยม [190]
สาธารณรัฐได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่มีประสิทธิภาพทางทหารโดยอาศัยกองทหารปฏิวัติที่ไม่เป็นระเบียบ พรรครัฐบาลภายใต้ Giral ลาออกเมื่อวันที่ 4 กันยายนไม่สามารถรับมือกับสถานการณ์และถูกแทนที่โดยองค์กรสังคมนิยมส่วนใหญ่ภายใต้ฟรานซิสบาลช้า [247]ผู้นำคนใหม่เริ่มรวมศูนย์บัญชาการในเขตสาธารณรัฐ [248]กองทหารพลเรือนมักเป็นเพียงพลเรือนติดอาวุธทุกอย่างที่มีอยู่ ดังนั้นพวกเขาจึงมีอาการไม่ดีในการต่อสู้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับกองทัพมืออาชีพแห่งแอฟริกาที่ติดอาวุธด้วยอาวุธที่ทันสมัยในที่สุดก็มีส่วนทำให้ Franco ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว [249]


ในด้านชาติฝรั่งเศสได้รับเลือกให้เป็นผู้บัญชาการทหารหัวหน้าในที่ประชุมของนายพลการจัดอันดับที่ซาลามันกาเมื่อวันที่ 21 กันยายนในขณะนี้เรียกตามชื่อGeneralísimo [74] [252] Franco ได้รับชัยชนะอีกครั้งในวันที่ 27 กันยายนเมื่อกองทหารของเขาปลดการปิดล้อมของAlcázarในToledo , [252]ซึ่งถูกคุมขังโดยกองทหารชาตินิยมภายใต้พันเอกJoséMoscardó Ituarteตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการก่อกบฏต่อต้านหลายพันคน ของกองกำลังของพรรครีพับลิกันที่ล้อมรอบอาคารที่โดดเดี่ยว ชาวโมร็อกโกและองค์ประกอบของ Spanish Legion เข้ามาช่วยเหลือ [253]สองวันหลังจากคลายการปิดล้อม Franco ได้ประกาศตัวเองว่าCaudillo ("หัวหน้า" ซึ่งเป็นภาษาสเปนเทียบเท่ากับDuceของอิตาลีและFührerของเยอรมัน- หมายถึง: 'ผู้อำนวยการ') ในขณะที่บังคับให้รวมตัวของ Falangist, Royalist และองค์ประกอบอื่น ๆ ที่หลากหลายและหลากหลายเข้าด้วยกัน ภายในสาเหตุชาตินิยม [247]การผันตัวไปสู่โตเลโดทำให้มาดริดมีเวลาเตรียมการป้องกัน แต่ก็ได้รับการยกย่องว่าเป็นชัยชนะในการโฆษณาชวนเชื่อและความสำเร็จส่วนตัวของฟรังโก [254]ในวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2479 นายพลฟรังโกได้รับการยืนยันว่าเป็นประมุขแห่งรัฐและกองทัพในบูร์โกส ความสำเร็จที่น่าทึ่งที่คล้ายคลึงกันสำหรับกลุ่มชาตินิยมเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 ตุลาคมเมื่อกองทหารที่มาจากกาลิเซียปลดปล่อยเมืองOviedo ที่ถูกปิดล้อมทางตอนเหนือของสเปน [255] [256]
ในเดือนตุลาคมกองกำลัง Francoist ได้เปิดตัวการโจมตีครั้งใหญ่ต่อมาดริด[257]ถึงต้นเดือนพฤศจิกายนและเริ่มการโจมตีครั้งใหญ่ในเมืองในวันที่ 8 พฤศจิกายน [258]รัฐบาลรีพับลิกันถูกบังคับให้เปลี่ยนจากมาดริดไปบาเลนเซียนอกเขตสู้รบในวันที่ 6 พฤศจิกายน [259]อย่างไรก็ตามการโจมตีของกลุ่มชาตินิยมในเมืองหลวงเกิดขึ้นในการต่อสู้ที่ดุเดือดระหว่างวันที่ 8 ถึง 23 พฤศจิกายน ปัจจัยที่มีส่วนช่วยในการป้องกันของพรรครีพับลิกันที่ประสบความสำเร็จคือประสิทธิภาพของกรมทหารที่ห้า[260]และต่อมาการมาถึงของกองพลนานาชาติแม้ว่าจะมีอาสาสมัครต่างชาติประมาณ 3,000 คนเท่านั้นที่เข้าร่วมในการรบ [261]หลังจากล้มเหลวในการใช้เงินทุนฝรั่งเศสถล่มมันจากอากาศและในสองปีต่อมาติดตั้งหลายโจมตีเพื่อพยายามที่จะล้อมมาดริดเริ่มต้นในปีที่สามล้อมของมาดริด การรบครั้งที่สองของถนน Corunnaซึ่งเป็นการรุกรานของกลุ่มชาตินิยมทางตะวันตกเฉียงเหนือผลักดันให้กองกำลังของพรรครีพับลิกันกลับมา แต่ล้มเหลวในการแยกมาดริดออกไป การต่อสู้ดำเนินไปถึงเดือนมกราคม [262]
พ.ศ. 2480

ด้วยกองกำลังอิตาลีและทหารอาณานิคมสเปนจากโมร็อกโก Franco ได้พยายามยึดกรุงมาดริดอีกครั้งในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2480 แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จอีกครั้ง การรบแห่งมาลากาเริ่มต้นในช่วงกลางเดือนมกราคมและการรุกรานของกลุ่มชาตินิยมในตะวันออกเฉียงใต้ของสเปนจะกลายเป็นหายนะสำหรับพรรครีพับลิกันซึ่งมีการจัดระเบียบและติดอาวุธไม่ดี เมืองนี้ถูกยึดโดย Franco เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ [263]การรวมของกลุ่มติดอาวุธต่างๆเป็นกองทัพสาธารณรัฐได้เริ่มต้นในเดือนธันวาคม 1936 [264]ล่วงหน้าไต้หวันหลักที่จะข้ามJaramaและตัดอุปทานเพื่ออัลมาดริดโดยถนนวาเลนเซียที่เรียกว่าการต่อสู้ของ Jaramaนำไปสู่การได้รับบาดเจ็บหนัก (6,000–20,000) ทั้งสองด้าน ไม่บรรลุวัตถุประสงค์หลักของปฏิบัติการแม้ว่า Nationalists จะได้รับดินแดนจำนวนเล็กน้อย [265]
การรุกรานของกลุ่มชาตินิยมที่คล้ายคลึงกันการรบแห่งกัวดาลาฮาราเป็นความพ่ายแพ้ที่สำคัญยิ่งกว่าสำหรับฟรังโกและกองทัพของเขา นี่เป็นเพียงชัยชนะของพรรครีพับลิกันที่ได้รับการเผยแพร่ ฟรังโกใช้กองทหารอิตาลีและยุทธวิธีสายฟ้าแลบ ; ในขณะที่นักยุทธศาสตร์หลายคนกล่าวโทษฟรังโกสำหรับความพ่ายแพ้ของฝ่ายขวาชาวเยอรมันเชื่อว่าอดีตเคยเป็นฝ่ายผิดที่ทำให้ผู้บาดเจ็บล้มตาย 5,000 คนและสูญเสียอุปกรณ์อันมีค่า [266]นักยุทธศาสตร์ชาวเยอรมันประสบความสำเร็จในการโต้แย้งว่าพวกชาตินิยมจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับพื้นที่ที่เปราะบางก่อน [267]

"สงครามในภาคเหนือ" เริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางเดือนมีนาคมกับแคมเปญบิสเคย์ Basques ได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดจากการขาดกองทัพอากาศที่เหมาะสม [268]ในวันที่ 26 เมษายน Condor Legion ได้ทิ้งระเบิดในเมืองGuernica คร่าชีวิตผู้คนไป 200–300 คนและสร้างความเสียหายอย่างมาก การทำลายล้างมีผลอย่างมากต่อความคิดเห็นระหว่างประเทศ Basques ถอยกลับไป [269]
เดือนเมษายนและพฤษภาคมได้เห็นMay Daysซึ่งทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทกันในหมู่พรรครีพับลิกันในคาตาโลเนีย ข้อพิพาทระหว่างรัฐบาลที่ได้รับชัยชนะในท้ายที่สุด - กองกำลังคอมมิวนิสต์และ CNT ที่เป็นอนาธิปไตย ความวุ่นวายทำให้พอใจกับคำสั่งชาตินิยม แต่ไม่ค่อยมีใครทำเพื่อใช้ประโยชน์จากการแบ่งฝ่ายของพรรครีพับลิกัน [270]หลังจากการล่มสลายของ Guernica รัฐบาลของพรรครีพับลิกันก็เริ่มต่อสู้กับประสิทธิผลที่เพิ่มขึ้น ในเดือนกรกฎาคมมันได้ทำการย้ายเพื่อยึด เซโกเวียกลับคืนมาโดยบังคับให้ฟรังโกชะลอการรุกในแดนหน้าของบิลเบา แต่ใช้เวลาเพียงสองสัปดาห์ Huesca คลั่งล้มเหลวในทำนองเดียวกัน [271]
Mola ซึ่งเป็นหน่วยบัญชาการที่สองของ Franco เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 มิถุนายนจากอุบัติเหตุทางเครื่องบิน [272]ในต้นเดือนกรกฎาคมแม้จะมีการสูญเสียก่อนหน้านี้ในการต่อสู้ของบิลเบารัฐบาลเปิดตัวเคาน์เตอร์ที่น่ารังเกียจไปทางตะวันตกของกรุงมาดริดแข็งแกร่งมุ่งเน้นไปที่เน อย่างไรก็ตามการรบที่ Bruneteเป็นความพ่ายแพ้ครั้งสำคัญของสาธารณรัฐซึ่งสูญเสียกองทหารที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดไปหลายคน การรุกรานนำไปสู่ความก้าวหน้า 50 ตารางกิโลเมตร (19 ตารางไมล์) และทำให้พรรครีพับลิกันบาดเจ็บล้มตาย 25,000 คน [273]
การรุกของพรรครีพับลิกันต่อซาราโกซาก็ประสบความล้มเหลวเช่นกัน แม้จะมีข้อได้เปรียบทางบกและทางอากาศ แต่Battle of Belchiteซึ่งเป็นสถานที่ที่ขาดความสนใจทางทหารส่งผลให้มีความก้าวหน้าเพียง 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) และสูญเสียยุทโธปกรณ์จำนวนมาก [274] Franco บุกAragónและยึดเมือง SantanderในCantabriaในเดือนสิงหาคม [275]ด้วยการยอมจำนนของกองทัพสาธารณรัฐในดินแดนบาสก์ทำให้ข้อตกลงซานโตนา [276] Gijónในที่สุดก็ตกอยู่ในช่วงปลายเดือนตุลาคมในAsturias ที่น่ารังเกียจ [277]ฟรังโกได้รับชัยชนะอย่างมีประสิทธิผลทางตอนเหนือ ในตอนท้ายของเดือนพฤศจิกายนกองกำลังของ Franco ปิดฉากในบาเลนเซียรัฐบาลต้องย้ายอีกครั้งคราวนี้ไปที่บาร์เซโลนา [149]
พ.ศ. 2481

การต่อสู้ของ Teruelเป็นการเผชิญหน้าที่สำคัญ เมืองนี้ซึ่งเคยเป็นของกลุ่มชาตินิยมถูกพรรครีพับลิกันยึดครองในเดือนมกราคม กองกำลัง Francoist เปิดตัวการรุกและกู้เมืองภายในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ แต่ Franco ถูกบังคับให้ต้องพึ่งพาการสนับสนุนทางอากาศของเยอรมันและอิตาลี [278]
ในวันที่ 7 มีนาคม Nationalists ได้เปิดตัวAragon Offensiveและเมื่อถึงวันที่ 14 เมษายนพวกเขาได้ผลักดันไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตัดส่วนที่เป็นของพรรครีพับลิกันของสเปนออกเป็นสองส่วน รัฐบาลรีพับลิกันพยายามที่จะฟ้องร้องเพื่อสันติภาพในเดือนพฤษภาคม[279]แต่ฟรังโกเรียกร้องให้ยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขและสงครามก็โหมกระหน่ำ ในเดือนกรกฎาคมกองทัพชาตินิยมกดลงทางใต้จากเตรูเอลและทางใต้ตามแนวชายฝั่งไปยังเมืองหลวงของสาธารณรัฐที่วาเลนเซีย แต่หยุดการสู้รบอย่างหนักตามแนวXYZซึ่งเป็นระบบป้อมปราการที่ปกป้องบาเลนเซีย [280]
จากนั้นรัฐบาลพรรครีพับลิกันได้เปิดตัวการรณรงค์อย่างเต็มที่เพื่อเชื่อมต่อดินแดนของตนอีกครั้งในสมรภูมิเอโบรตั้งแต่วันที่ 24 กรกฎาคมถึง 26 พฤศจิกายนซึ่งฟรังโกเข้ารับการบัญชาการเป็นการส่วนตัว [281]การรณรงค์ครั้งนี้ประสบความสำเร็จและได้รับการทำลายโดยตกลงที่ลงนามในมิวนิคระหว่างฮิตเลอร์และแชมเบอร์เลน ข้อตกลงมิวนิกทำให้ขวัญกำลังใจของพรรครีพับลิกันล่มสลายอย่างมีประสิทธิภาพโดยยุติความหวังที่จะเป็นพันธมิตรต่อต้านฟาสซิสต์กับมหาอำนาจตะวันตก [282]การล่าถอยจาก Ebro ทั้งหมด แต่กำหนดผลลัพธ์สุดท้ายของสงคราม [281]แปดวันก่อนปีใหม่, ฟรังโก้โยนกองกำลังขนาดใหญ่เข้าไปในการรุกรานของคาตาโลเนีย [283]
พ.ศ. 2482

กองกำลังของฟรังโกพิชิตคาตาโลเนียในการรณรงค์ในช่วงสองเดือนแรกของปี พ.ศ. 2482 ตาราโกนาล้มลงเมื่อวันที่ 15 มกราคม[284]ตามด้วยบาร์เซโลนาในวันที่ 26 มกราคม[285]และกิโรนาในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ [286]ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสยอมรับระบอบการปกครองของฝรั่งเศส [287]
มีเพียงมาดริดและฐานที่มั่นอื่น ๆ อีกสองสามแห่งเท่านั้นที่ยังคงอยู่สำหรับกองกำลังของพรรครีพับลิกัน เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2482 กองทัพสาธารณรัฐนำโดยพันเอกSegismundo CasadoและนักการเมืองJulián Besteiroได้ลุกขึ้นต่อต้านนายกรัฐมนตรี Juan Negrínและจัดตั้งสภาป้องกันแห่งชาติ (Consejo Nacional de DefensaหรือCND)เพื่อเจรจาข้อตกลงสันติภาพ [288] Negrínหนีไปฝรั่งเศสในวันที่ 6 มีนาคม, [289]แต่กองกำลังคอมมิวนิสต์รอบ ๆ มาดริดลุกขึ้นต่อสู้กับรัฐบาลทหารโดยเริ่มสงครามกลางเมืองในช่วงสั้น ๆ ภายในสงครามกลางเมือง [290] Casado เอาชนะพวกเขาและเริ่มการเจรจาสันติภาพกับพวกชาตินิยม แต่ Franco ปฏิเสธที่จะยอมรับสิ่งที่น้อยกว่าการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข [291]
เมื่อวันที่ 26 มีนาคมพวกชาตินิยมเริ่มการรุกรานโดยทั่วไปในวันที่ 28 มีนาคมพวกชาตินิยมยึดครองมาดริดและภายในวันที่ 31 มีนาคมพวกเขาควบคุมดินแดนทั้งหมดของสเปน [292]ฟรังโกประกาศชัยชนะในสุนทรพจน์ทางวิทยุออกอากาศเมื่อวันที่ 1 เมษายนเมื่อกองกำลังพรรครีพับลิกันคนสุดท้ายยอมจำนน [293]

หลังจากสิ้นสุดสงครามมีการตอบโต้อย่างรุนแรงต่ออดีตศัตรูของ Franco [294]พรรครีพับลิกันหลายพันคนถูกจำคุกและอย่างน้อย 30,000 คนถูกประหารชีวิต [295] การประมาณการอื่น ๆ ของการเสียชีวิตเหล่านี้มีตั้งแต่ 50,000 [296]ถึง 200,000 คนขึ้นอยู่กับการเสียชีวิตที่รวมอยู่ด้วย อีกหลายคนถูกบังคับให้ใช้แรงงานสร้างทางรถไฟระบายหนองน้ำและขุดคลอง [296]

รีพับลิกันหลายแสนคนหลบหนีไปต่างประเทศโดยประมาณ 500,000 คนหลบหนีไปฝรั่งเศส [297]ผู้ลี้ภัยถูกกักขังอยู่ในค่ายกักขังของสาธารณรัฐที่สามของฝรั่งเศสเช่นแคมป์กูร์สหรือแคมป์เวอร์เน็ตที่ซึ่งรีพับลิกัน 12,000 คนถูกกักขังอยู่ในสภาพเลวร้าย ในฐานะกงสุลในปารีสชิลีกวีและนักการเมืองปาโบลเนรูด้าจัดอพยพไปยังประเทศชิลี 2,200 เนรเทศรีพับลิกันในฝรั่งเศสโดยใช้เรือเอสเอส วินนิเพก [298]
จากผู้ลี้ภัย 17,000 คนที่อยู่ใน Gurs เกษตรกรและคนอื่น ๆ ที่ไม่สามารถหาความสัมพันธ์ในฝรั่งเศสได้รับการสนับสนุนจากสาธารณรัฐที่สามตามข้อตกลงกับรัฐบาลฝรั่งเศสให้กลับไปสเปน ส่วนใหญ่จะทำเช่นนั้นและหันไปเจ้าหน้าที่ฟรานโคอิสในIrún [299]จากนั้นพวกเขาถูกย้ายไปMiranda de Ebroค่ายสำหรับ "บริสุทธิ์" ตามกฎหมายของความรับผิดชอบทางการเมือง หลังจากการประกาศของจอมพลฟิลิปเปเปเตนแห่งระบอบการปกครองวิชีผู้ลี้ภัยกลายเป็นนักโทษการเมืองและตำรวจฝรั่งเศสพยายามรวบรวมผู้ที่ได้รับการปลดปล่อยจากค่าย พร้อมกับคนอื่น ๆ "ที่ไม่พึงประสงค์" ชาวสเปนถูกส่งไปยังค่าย Drancyก่อนที่จะถูกเนรเทศไปยังนาซีเยอรมนี ประมาณ 5,000 สเปนเสียชีวิตในค่ายกักกัน Mauthausen [299]
หลังจากสิ้นสุดสงครามอย่างเป็นทางการการรบแบบกองโจรได้รับการสู้รบอย่างไม่ปกติโดยSpanish Maquisในช่วงทศวรรษที่ 1950 โดยค่อยๆลดลงจากความพ่ายแพ้ทางทหารและการสนับสนุนที่ไม่เพียงพอจากจำนวนประชากรที่อ่อนล้า ในปีพ. ศ. 2487 กลุ่มทหารผ่านศึกของสาธารณรัฐซึ่งต่อสู้ในการต่อต้านฝรั่งเศสต่อนาซีได้บุกเข้าไปในVal d'Aranทางตะวันตกเฉียงเหนือของคาตาโลเนีย แต่พ่ายแพ้หลังจากผ่านไป 10 วัน [300]
การอพยพเด็ก

พรรครีพับลิกันดูแลการอพยพเด็ก 30,000–35,000 คนออกจากโซนของพวกเขา[301] โดยเริ่มจากพื้นที่บาสก์จากนั้น 20,000 คนถูกอพยพ จุดหมายของพวกเขารวมถึงสหราชอาณาจักร[302]และสหภาพโซเวียตและประเทศอื่น ๆ ในยุโรปพร้อมกับเม็กซิโก นโยบายการอพยพเด็กไปต่างประเทศในขั้นต้นถูกต่อต้านโดยองค์ประกอบในรัฐบาลและองค์กรการกุศลเอกชนซึ่งเห็นว่านโยบายนี้ไม่จำเป็นและเป็นอันตรายต่อความเป็นอยู่ที่ดีของเด็กที่ถูกอพยพ [301]เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1937 ประมาณ 4,000 เด็กบาสก์ถูกอพยพไปยังสหราชอาณาจักรในเรือกลไฟริ้วรอย SS บานาจากพอร์ตของสเปนSanturtzi เมื่อพวกเขามาถึงสองวันต่อมาในเซาแธมป์ตันเด็กถูกส่งไปยังครอบครัวทั่วประเทศอังกฤษที่มีมากกว่า 200 เด็กอาศัยในเวลส์ [303]ขีด จำกัด อายุขั้นสูงสุดกำหนดไว้ที่ 12 แต่เพิ่มขึ้นเป็น 15 [304]เมื่อถึงกลางเดือนกันยายนลอสนีโญทั้งหมดตามที่ทราบกันดีได้พบบ้านที่มีครอบครัว ส่วนใหญ่ถูกส่งตัวกลับสเปนหลังสงคราม แต่มีราว 250 คนที่ยังอยู่ในอังกฤษเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในปี 2488 บางคนเลือกที่จะปักหลักในอังกฤษในขณะที่เด็ก ๆ ที่เหลือถูกอพยพกลับไปสเปน [305]
การเงิน
ในช่วงสงครามกลางเมืองค่าใช้จ่ายทางทหารของชาตินิยมและพรรครีพับลิกันมีมูลค่ารวมกันประมาณ 3.89 พันล้านดอลลาร์โดยเฉลี่ย 1.44 พันล้านดอลลาร์ต่อปี [หมายเหตุ 5]ค่าใช้จ่ายชาตินิยมโดยรวมคำนวณอยู่ที่ 2.04 พันล้านดอลลาร์ในขณะที่ค่าใช้จ่ายของพรรครีพับลิกันถึงแคลิฟอร์เนีย 1,85 พันล้านดอลลาร์ [306]ในการเปรียบเทียบในปี 1936–1938 ค่าใช้จ่ายทางทหารของฝรั่งเศสมีมูลค่ารวม 0.87 พันล้านดอลลาร์อิตาลีสูงถึง 2.64 พันล้านดอลลาร์ส่วนอังกฤษอยู่ที่ 4.13 พันล้านดอลลาร์ [307]ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 GDP ของสเปนมีขนาดเล็กกว่าของอิตาลีฝรั่งเศสหรืออังกฤษมาก[308]และเช่นเดียวกับในสาธารณรัฐที่สองงบประมาณด้านการป้องกันและความมั่นคงประจำปีมักจะอยู่ที่ประมาณ 0,13 พันล้านดอลลาร์ (การใช้จ่ายทั้งหมดของรัฐบาลประจำปี อยู่ใกล้กับ 0.65 พันล้านดอลลาร์) [หมายเหตุ 6]ค่าใช้จ่ายทางทหารในช่วงสงครามสร้างความกดดันให้กับเศรษฐกิจสเปน การจัดหาเงินทุนในสงครามทำให้เกิดความท้าทายอย่างมากสำหรับทั้งชาวชาตินิยมและพรรครีพับลิกัน
ทั้งสองฝ่ายต่อสู้ตามกลยุทธ์ทางการเงินที่คล้ายคลึงกัน ในทั้งสองกรณีการสร้างเงินแทนที่จะเป็นภาษีใหม่หรือปัญหาหนี้เป็นกุญแจสำคัญในการจัดหาเงินทุนในสงคราม [306]
ทั้งสองฝ่ายพึ่งพาทรัพยากรภายในประเทศเป็นส่วนใหญ่ ในกรณีของกลุ่มชาตินิยมพวกเขามีจำนวนถึง 63% ของการใช้จ่ายโดยรวม (1.28 พันล้านดอลลาร์) และในกรณีของพรรครีพับลิกันพวกเขาอยู่ที่ 59% (1.09 พันล้านดอลลาร์) ในการสร้างเงินโซนชาตินิยมมีความรับผิดชอบต่อทรัพยากรในประเทศ 69% ในขณะที่ในพรรครีพับลิกันตัวเลขที่สอดคล้องกันอยู่ที่ 60%; [306]ส่วนใหญ่ประสบความสำเร็จโดยอาศัยความก้าวหน้าเครดิตเงินกู้และยอดคงเหลือด้านเดบิตจากธนาคารกลางที่เกี่ยวข้อง [306]อย่างไรก็ตามในขณะที่ในโซนชาตินิยมสต็อกของเงินที่เพิ่มขึ้นนั้นสูงกว่าอัตราการเติบโตของการผลิตเพียงเล็กน้อยเท่านั้นในโซนรีพับลิกันนั้นเกินกว่าตัวเลขการผลิตที่ลดน้อยลงไปมาก ผลที่ตามมาคือในขณะที่สงครามสิ้นสุดลงอัตราเงินเฟ้อของชาวชาตินิยมอยู่ที่ 41% เมื่อเทียบกับปีพ. ศ. 2479 พรรครีพับลิกันมีจำนวนสามหลัก องค์ประกอบที่สองของทรัพยากรในประเทศคือรายได้ทางการเงิน ในโซนชาตินิยมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องและในช่วงครึ่งหลังของปี 2481 คิดเป็น 214% ของตัวเลขจากครึ่งหลังของปี 2479 [309]รายได้ทางการคลังในเขตพรรครีพับลิกันในปี 2480 ลดลงเหลือ 25% ของรายได้ที่บันทึกไว้ตามสัดส่วน พื้นที่ในปี 2478 แต่ฟื้นตัวเล็กน้อยในปี 2481 ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ปรับระบบภาษีก่อนสงครามขึ้นใหม่ ความแตกต่างเป็นผลมาจากปัญหาอย่างมากกับการจัดเก็บภาษีในโซนรีพับลิกันและจากสงครามเนื่องจากประชากรจำนวนมากขึ้นถูกปกครองโดยพวกชาตินิยม ทรัพยากรในประเทศส่วนน้อยมาจากการเวนคืนการบริจาคหรือการกู้ยืมภายใน [306]
ทรัพยากรต่างประเทศมีจำนวน 37% ในกรณีของ Nationalists (0,76 พันล้านดอลลาร์) และ 41% ในกรณีของพรรครีพับลิกัน (0,77 พันล้านดอลลาร์) [หมายเหตุ 7]สำหรับพวกชาตินิยมส่วนใหญ่เป็นเครดิตของอิตาลีและเยอรมัน [หมายเหตุ 8]ในกรณีของรีพับลิกันเป็นการขายทองคำสำรองส่วนใหญ่ให้กับสหภาพโซเวียตและในจำนวนที่น้อยกว่าไปยังฝรั่งเศส ไม่มีฝ่ายใดที่มีมติให้กู้ยืมสาธารณะและไม่มีหนี้ลอยในตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ [306]
ผู้เขียนการศึกษาล่าสุดชี้ให้เห็นว่าการใช้จ่ายของชาตินิยมและพรรครีพับลิกันนั้นเทียบเคียงกันได้ทฤษฎีก่อนหน้านี้ที่ชี้ไปที่การจัดการทรัพยากรที่ไม่เหมาะสมของพรรครีพับลิกันนั้นไม่สามารถควบคุมได้ [หมายเหตุ 9]แต่พวกเขาอ้างว่าพรรครีพับลิกันล้มเหลวในการเปลี่ยนทรัพยากรของตนให้เป็นชัยชนะทางทหารเนื่องจากข้อ จำกัด ของข้อตกลงการไม่แทรกแซงระหว่างประเทศ พวกเขาถูกบังคับให้ใช้จ่ายเกินราคาตลาดและรับสินค้าที่มีคุณภาพต่ำกว่า ความวุ่นวายเริ่มต้นในเขตรีพับลิกันทำให้เกิดปัญหาในขณะที่ในระยะต่อมาสงครามทำให้ประชากรดินแดนและทรัพยากรลดน้อยลง [306]
ผู้เสียชีวิต
ผู้เสียชีวิตจากสงครามกลางเมือง | |||||||||||
พิสัย | ประมาณการ | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
+ 2 ม | 2,000,000 [หมายเหตุ 10] | ||||||||||
+1 ม | 1,500,000, [หมายเหตุ 11] 1,124,257, [หมายเหตุ 12] 1,200,000, [หมายเหตุ 13] 1,000,000, [หมายเหตุ 14] | ||||||||||
+ 900,000 | 909,000, [หมายเหตุ 15] 900,000 [310] | ||||||||||
+ 800,000 | 800,000 [หมายเหตุ 16] | ||||||||||
+ 700,000 | 750,000, [หมายเหตุ 17] 745,000, [หมายเหตุ 18] 700,000 [หมายเหตุ 19] | ||||||||||
+ 600,000 | 665.300, [311] 650,000, [312] 640,000, [หมายเหตุ 20] 625,000, [หมายเหตุ 21] 623,000, [313] 613,000, [หมายเหตุ 22] 611,000, [314] 610,000, [หมายเหตุ 23] 600,000 [315] | ||||||||||
+ 500,000 | 580,000, [หมายเหตุ 24] 560,000, [316] 540,000, [หมายเหตุ 25] 530,000, [หมายเหตุ 26] 500,000 [หมายเหตุ 27] | ||||||||||
+ 400,000 | 496,000, [หมายเหตุ 28] 465,000, [หมายเหตุ 29] 450,000, [หมายเหตุ 30] 443,000, [317] 436,000, [318] 420,000, [หมายเหตุ 31] 410,000, [บันทึก 32] 405,000, [บันทึก 33] 400,000 [บันทึกที่ 34 ] | ||||||||||
+ 300,000 | 380,000, [หมายเหตุ 35] 365,000, [319] 350,000, [หมายเหตุ 36] 346,000, [หมายเหตุ 37] 344,000, [หมายเหตุ 38] 335,000, [หมายเหตุ 39] 330,000, [บันทึกที่ 40] 328,929, [หมายเหตุ 41] 310,000, [ 320] 300,000 [หมายเหตุ 42] | ||||||||||
+ 200,000 | 290,000, [หมายเหตุ 43] 270,000, [หมายเหตุ 44] 265,000, [หมายเหตุ 45] 256,825, [หมายเหตุ 46] 255,000, [บันทึก 47] 250,000, [หมายเหตุ 48] 231,000 [หมายเหตุ 49] | ||||||||||
+ 100,000 | 170,489, [หมายเหตุ 50] 149,213 [หมายเหตุ 51] |
จำนวนผู้เสียชีวิตจากสงครามกลางเมืองสเปนยังห่างไกลจากความชัดเจนและยังคงอยู่โดยเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวข้องกับสงครามและการปราบปรามหลังสงครามซึ่งเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันมาก งานประวัติศาสตร์ทั่วไปจำนวนมากโดยเฉพาะในสเปน - ละเว้นจากการพัฒนาตัวเลขใด ๆ ชุดประวัติศาสตร์ขนาดใหญ่[321]สารานุกรม[322]หรือพจนานุกรม[323]ไม่ให้ตัวเลขหรือเสนอคำอธิบายทั่วไปที่คลุมเครือได้ดีที่สุด [หมายเหตุ 52]บัญชีประวัติทั่วไปที่มีรายละเอียดเพิ่มเติมซึ่งจัดทำโดยนักวิชาการชาวสเปนผู้เชี่ยวชาญมักจะนิ่งเฉยในประเด็นนี้ [หมายเหตุ 53]นักวิชาการชาวต่างชาติโดยเฉพาะนักประวัติศาสตร์ชาวแองโกล - แซกซอนเต็มใจที่จะเสนอการประมาณโดยทั่วไปแม้ว่าบางคนจะแก้ไขการคาดการณ์ของพวกเขาซึ่งมักจะลดลง[หมายเหตุ 54]และตัวเลขจะแตกต่างกันไปตั้งแต่ 1 ล้านถึง 250,000 นอกเหนือจากความลำเอียง / ไม่ดีความไร้ความสามารถหรือการเปลี่ยนการเข้าถึงแหล่งข้อมูลความแตกต่างส่วนใหญ่มาจากปัญหาการจัดหมวดหมู่และระเบียบวิธี

ผลรวมขั้นสูงมักจะรวมหรือไม่รวมหมวดหมู่ต่างๆ นักวิชาการที่มุ่งเน้นไปที่การสังหารหรือ "การเสียชีวิตที่รุนแรง" ส่วนใหญ่มักจะระบุรายการ (1) การเสียชีวิตจากการต่อสู้และการต่อสู้ ตัวเลขในเกณฑ์นี้มีตั้งแต่ 100,000 [324] [325]ถึง 700,000; [326] (2) ผู้ก่อการร้ายทั้งฝ่ายตุลาการและฝ่ายวิสามัญฆาตกรรมบันทึกไว้จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามกลางเมือง: 103,000 [327]ถึง 235,000; [328] (3) พลเรือนเสียชีวิตจากปฏิบัติการทางทหารโดยทั่วไปแล้วการโจมตีทางอากาศ: 10,000 [328]ถึง 15,000 [329]หมวดหมู่เหล่านี้รวมคะแนนจาก 235,000 [330]ถึง 715,000 [331]ผู้เขียนหลายคนเลือกใช้มุมมองที่กว้างขึ้นและคำนวณ "จำนวนผู้เสียชีวิต" โดยการเพิ่ม (4) การเสียชีวิตที่สูงเกินปกติอันเนื่องมาจากการขาดสารอาหารความบกพร่องด้านสุขอนามัยความหนาวเย็นการเจ็บป่วย ฯลฯ ที่บันทึกไว้จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามกลางเมือง: 30,000 [332]ถึง 630,000 [333]ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบกับสถิติสงครามซึ่งรวมถึง (5) ความหวาดกลัวหลังสงครามที่เกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในบางครั้งจนถึงปี 1961: 23,000 [334]ถึง 200,000 [328]ผู้เขียนบางคนยังเพิ่ม (6) การต่อสู้จากต่างประเทศและการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้: 3,000 [335]ถึง 25,000, [334] (7) ชาวสเปนที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่สอง: 6,000, [334] (8) การเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับหลังสงคราม กองโจรโดยทั่วไปคือการรุกรานของ Valle de Arán : 4,000, [334] (9) การเสียชีวิตที่เหนือกว่าปกติที่เกิดจากการขาดสารอาหาร ฯลฯ บันทึกไว้หลังสงครามกลางเมือง แต่เกี่ยวข้องกับมัน: 160,000 [334]ถึง 300,000 [336]
นักประชากรศาสตร์ใช้แนวทางที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แทนที่จะเพิ่มจำนวนผู้เสียชีวิตจากประเภทต่างๆพวกเขาพยายามที่จะวัดความแตกต่างระหว่างจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดที่บันทึกไว้ในช่วงสงครามและจำนวนทั้งหมดที่จะเป็นผลมาจากการใช้ค่าเฉลี่ยการเสียชีวิตประจำปีในช่วงปีพ. ศ. 2469–2578 ความแตกต่างนี้ถือเป็นความตายส่วนเกินที่เกิดจากสงคราม ตัวเลขที่พวกเขามาถึงในช่วงปี 1936-1939 คือ 346,000; ตัวเลขสำหรับปี 1936–1942 รวมถึงจำนวนปีของการเสียชีวิตหลังสงครามอันเป็นผลมาจากความหวาดกลัวและความทุกข์ทรมานจากสงครามเท่ากับ 540,000 [หมายเหตุ 55]นักวิชาการบางคนไปไกลกว่านั้นและคำนวณ "การสูญเสียประชากร" ของสงครามหรือ "ผลกระทบด้านประชากร"; ในกรณีนี้อาจรวมถึง (10) การย้ายถิ่นไปต่างประเทศด้วย: 160,000 [หมายเหตุ 56]ถึง 730,000 [หมายเหตุ 57]และ (11) อัตราการเกิดลดลง: 500,000 [หมายเหตุ 58]ถึง 570,000 [หมายเหตุ 59]
การสังหารโหด

จำนวนผู้เสียชีวิตยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ Antony Beevorนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษเขียนไว้ในประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองว่า " ความหวาดกลัวสีขาว " ที่ตามมาของ Franco ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 200,000 คนและ " ผู้ก่อการร้ายสีแดง " คร่าชีวิตผู้คนไป38,000 คน [337] Julius Ruiz ยืนยันว่า "แม้ว่าตัวเลขดังกล่าวจะยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ แต่มีการประหารชีวิตขั้นต่ำ 37,843 ครั้งในเขตสาธารณรัฐโดยมีการประหารชีวิตสูงสุด 150,000 ครั้ง (รวม 50,000 หลังสงคราม) ในชาตินิยมสเปน " [338]ไมเคิลไซด์แมนนักประวัติศาสตร์ระบุว่าพวกชาตินิยมฆ่าคนประมาณ 130,000 คนและรีพับลิกันประมาณ 50,000 คน [339]

ในปี 2008 ผู้พิพากษาสเปน, Baltasar Garzónเปิดการสืบสวนการประหารชีวิตและการหายตัวไปของ 114,266 คนระหว่าง 17 กรกฎาคม 1936 และเดือนธันวาคม 1951 ท่ามกลางการประหารชีวิตการตรวจสอบเป็นที่ของกวีและนักเขียนบทละครFederico Garcíaลอซึ่งร่างกายไม่เคยพบ [340] การกล่าวถึงการเสียชีวิตของGarcía Lorca เป็นสิ่งต้องห้ามในระหว่างการปกครองของ Franco [341]
การวิจัยล่าสุดได้เริ่มต้นเพื่อค้นหาหลุมศพจำนวนมากโดยใช้การรวมกันของพยานหลักฐานการสำรวจระยะไกลและเทคนิคธรณีฟิสิกส์ทางนิติวิทยาศาสตร์ [342]
ประวัติศาสตร์เช่นเฮเลนเกรแฮม , [343] พอลเพรสตัน , [344] แอนโทนีบีเวอร์ , [17] กาเบรียลแจ็คสัน[345]และฮิวจ์โทมัส[346]ยืนยันว่าการประหารชีวิตอยู่เบื้องหลังสายไต้หวันถูกจัดระเบียบและได้รับการอนุมัติโดยเจ้าหน้าที่กบฏชาติ ในขณะที่การประหารชีวิตหลังแนวรีพับลิกันเป็นผลมาจากการสลายตัวของรัฐสาธารณรัฐและความโกลาหล:
แม้ว่าจะมีการฆ่าอย่างป่าเถื่อนในสเปน แต่ความคิดเรื่องลิมปิเอซ่าการ "ล้าง" ของประเทศให้พ้นจากความชั่วร้ายที่ครอบงำมันเป็นนโยบายที่มีระเบียบวินัยของหน่วยงานใหม่และเป็นส่วนหนึ่งของโครงการฟื้นฟู ในสาธารณรัฐสเปนการสังหารส่วนใหญ่เป็นผลมาจากความอนาธิปไตยผลของการสลายตัวของชาติไม่ใช่ผลงานของรัฐแม้ว่าพรรคการเมืองบางพรรคในบางเมืองจะลดความใหญ่โตลงและในที่สุดผู้รับผิดชอบบางส่วนก็ลุกขึ้นสู่ตำแหน่งของ อำนาจ.
- ฮิวจ์โธมัส[347]
ในทางกลับกันนักประวัติศาสตร์เช่นStanley Payne , Julius Ruiz [348]และJoséSánchez [349]ให้เหตุผลว่าความรุนแรงทางการเมืองในเขตสาธารณรัฐจัดโดยฝ่ายซ้าย:
โดยทั่วไปแล้วนี่ไม่ใช่การระบายความเกลียดชังออกมาอย่างไม่อาจระงับได้โดยชายคนนี้บนท้องถนนเพื่อ "ผู้กดขี่" ของเขาเนื่องจากบางครั้งมีการทาสี แต่เป็นกิจกรรมกึ่งจัดที่ดำเนินการโดยส่วนต่างๆของกลุ่มฝ่ายซ้ายเกือบทั้งหมด ในเขตฝ่ายซ้ายทั้งหมดมีเพียงพรรคการเมืองที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นซึ่งละเว้นการมีส่วนร่วมในกิจกรรมดังกล่าวคือพวกชาตินิยมบาสก์ [350]
ชาตินิยม


การสังหารโหดชาตินิยมซึ่งทางการมักสั่งให้กำจัดร่องรอยของ "ฝ่ายซ้าย" ในสเปนถือเป็นเรื่องธรรมดา แนวคิดเรื่องลิมปีซ่า (การชำระล้าง) ก่อตัวเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์การกบฏและกระบวนการนี้เริ่มขึ้นทันทีหลังจากยึดพื้นที่ได้ [351]ตามที่นักประวัติศาสตร์พอลเพรสตันจำนวนขั้นต่ำของผู้ที่ถูกประหารชีวิตโดยกลุ่มกบฏคือ 130,000 คน[352]และมีแนวโน้มว่าจะสูงกว่านี้มากนักโดยนักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆ วางตัวเลขไว้ที่ 200,000 คนที่เสียชีวิต [353]ความรุนแรงเกิดขึ้นในเขตกบฏโดยทหารหน่วยพิทักษ์พลเรือนและ Falange ในนามของระบอบการปกครอง [354] Julius Ruiz รายงานว่า Nationalists ฆ่าคน 100,000 คนในช่วงสงครามและประหารชีวิตอย่างน้อย 28,000 คนทันทีหลังจากนั้น สามเดือนแรกของสงครามเป็นช่วงที่นองเลือดที่สุดโดย 50 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ของการประหารชีวิตทั้งหมดที่ดำเนินการโดยระบอบการปกครองของ Franco ตั้งแต่ปี 1936 ถึง 1975 เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ [355]สองสามเดือนแรกของการสังหารขาดวิธีการรวมศูนย์มากส่วนใหญ่อยู่ในมือของผู้บัญชาการในพื้นที่ นั่นคือขอบเขตของการสังหารพลเรือนที่ทำให้นายพลโมลาตกตะลึงแม้จะมีการวางแผนของเขาเองที่เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการใช้ความรุนแรง ในช่วงต้นของความขัดแย้งเขาได้สั่งให้กลุ่มทหารฝ่ายซ้ายกลุ่มหนึ่งถูกประหารชีวิตทันทีเพียงเพื่อเปลี่ยนใจและยกเลิกคำสั่ง [356]
การกระทำดังกล่าวจำนวนมากกระทำโดยกลุ่มปฏิกิริยาในช่วงสัปดาห์แรกของสงคราม [354]สิ่งนี้รวมถึงการประหารชีวิตครู[357]เนื่องจากความพยายามของสาธารณรัฐสเปนที่สองในการส่งเสริมลัทธิลานิยมและขับไล่ศาสนจักรออกจากโรงเรียนโดยการปิดสถาบันการศึกษาทางศาสนาโดยพวกชาตินิยมถือว่าเป็นการโจมตีคริสตจักรนิกายโรมันคา ธ อลิก มีการสังหารพลเรือนอย่างกว้างขวางในเมืองที่ถูกจับโดยพวกชาตินิยม[358]พร้อมกับการประหารชีวิตบุคคลที่ไม่ต้องการ สิ่งเหล่านี้รวมถึงผู้ที่ไม่ใช่นักสู้เช่นสหภาพแรงงานนักการเมืองแนวหน้าผู้ต้องสงสัยFreemasonsบาสก์คาตาลันAndalusianและกาลิเซียชาตินิยมปัญญาชนของพรรครีพับลิกันญาติของพรรครีพับลิกันที่รู้จักและผู้ที่สงสัยว่าจะลงคะแนนเสียงให้กับแนวรบยอดนิยม [354] [359] [360] [361] [362]พวกชาตินิยมยังสังหารเจ้าหน้าที่ทหารที่ปฏิเสธที่จะสนับสนุนพวกเขาในช่วงแรก ๆ ของการรัฐประหารบ่อยครั้ง [363]การสังหารหลายครั้งในช่วงสองสามเดือนแรกมักกระทำโดยผู้เฝ้าระวังและหน่วยสังหารพลเรือนโดยผู้นำชาตินิยมมักจะยอมรับการกระทำของพวกเขาหรือแม้กระทั่งช่วยเหลือพวกเขา [364]การประหารชีวิตหลังสงครามดำเนินการโดยศาลทหารแม้ว่าผู้ต้องหาจะมีวิธีป้องกันตัวเองอย่าง จำกัด มีการประหารชีวิตจำนวนมากเพื่อทำกิจกรรมทางการเมืองหรือตำแหน่งที่พวกเขาดำรงอยู่ภายใต้สาธารณรัฐในช่วงสงครามแม้ว่าผู้ที่สังหารตนเองภายใต้สาธารณรัฐก็ถูกประหารชีวิตเช่นกัน [365]การวิเคราะห์คาตาโลเนียในปี 2010 เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าการประหารชีวิตของกลุ่มชาตินิยมมีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นเมื่อพวกเขายึดครองพื้นที่ที่มีความรุนแรงมากขึ้นก่อนหน้านี้น่าจะเกิดจากพลเรือนที่เป็นกลุ่มโปร - ชาตินิยมต้องการแก้แค้นสำหรับการกระทำก่อนหน้านี้โดยการประณามผู้อื่นต่อกองกำลังชาตินิยม [366]อย่างไรก็ตามในช่วงสงครามการประหารชีวิตลดลงเมื่อรัฐฟรังซัวเริ่มสร้างตัวเอง [367]

กองกำลังชาตินิยมสังหารพลเรือนในเซบียาซึ่งมีผู้ถูกยิงประมาณ 8,000 คน; 10,000 คนถูกฆ่าในคอร์โดบา ; 6,000–12,000 คนถูกสังหารในบาดาโฮซ[368]หลังจากเจ้าของที่ดินและพรรคอนุรักษ์นิยมกว่าหนึ่งพันคนถูกสังหารโดยนักปฏิวัติ ในกรานาดาซึ่งเป็นย่านของชนชั้นแรงงานที่ถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่และทีมฝ่ายขวาได้รับอิสระในการสังหารกลุ่มโซเซียลมีเดียของรัฐบาล[369] มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 2,000 คน [357]ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1937 กว่า 7,000 คนถูกฆ่าตายหลังจากการจับกุมของมาลากา [370]เมื่อบิลเบาถูกพิชิตผู้คนหลายพันคนถูกส่งเข้าคุก อย่างไรก็ตามมีการประหารชีวิตน้อยกว่าปกติเนื่องจากผลกระทบจาก Guernica ที่มีต่อชื่อเสียงของ Nationalists ในระดับสากล [371]จำนวนผู้เสียชีวิตในขณะที่เสาของกองทัพแห่งแอฟริกาได้รับความเสียหายและการปล้นสะดมระหว่างเซบียาและมาดริดนั้นยากต่อการคำนวณโดยเฉพาะ [372]เจ้าของที่ดินซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่ทางตอนใต้ของสเปนขี่ม้าไปกับกองทัพแห่งแอฟริกาเพื่อยึดคืนโดยใช้กำลังอาวุธที่มอบให้กับชาวนาที่ไร้ที่ดินโดยรัฐบาลรีพับลิกัน คนงานในชนบทถูกประหารชีวิตและเป็นเรื่องตลกที่พวกเขาได้รับ "การปฏิรูปที่ดิน" ในรูปแบบของการฝังศพ [373]
พวกชาตินิยมยังสังหารนักบวชคาทอลิก ในเหตุการณ์หนึ่งหลังจากการยึดบิลเบาพวกเขาพาคนหลายร้อยคนรวมทั้งนักบวช 16 คนที่ทำหน้าที่เป็นภาคทัณฑ์ของกองกำลังรีพับลิกันไปยังชนบทหรือสุสานและสังหารพวกเขา [374] [375]
กองกำลังของ Franco ยังข่มเหงชาวโปรเตสแตนต์รวมถึงสังหารรัฐมนตรีโปรเตสแตนต์ 20 คน [376]กองกำลังของ Franco มุ่งมั่นที่จะลบ "ลัทธินอกรีตโปรเตสแตนต์" ออกจากสเปน [377]พวกชาตินิยมยังข่มเหงบาสก์ขณะที่พวกเขาพยายามที่จะกำจัดวัฒนธรรมบาสก์ [275]จากแหล่งข้อมูลของชาวบาสก์พบว่าชาวบาสก์ราว 22,000 คนถูกสังหารโดยกลุ่มชาตินิยมทันทีหลังสงครามกลางเมือง [378]
ฝ่ายชาตินิยมได้ทำการทิ้งระเบิดทางอากาศของเมืองต่างๆในดินแดนของพรรครีพับลิกันซึ่งส่วนใหญ่ดำเนินการโดยอาสาสมัครของ Luftwaffe ของ Condor Legion และอาสาสมัครกองทัพอากาศอิตาลีของ Corpo Truppe Volontarie: Madrid, Barcelona , Valencia, Guernica , Durangoและเมืองอื่น ๆ ถูกโจมตี . การทิ้งระเบิดของ Guernica เป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมากที่สุด [379]กองทัพอากาศอิตาลีทำการโจมตีทิ้งระเบิดอย่างหนักในบาร์เซโลนาในช่วงต้นปี พ.ศ. 2481 ในขณะที่ผู้นำชาตินิยมบางคนต่อต้านการทิ้งระเบิดในเมืองเช่นนายพลYagüeและMoscardóซึ่งถูกตั้งข้อสังเกตว่าเป็นพวกไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด การทำลายล้าง - ผู้นำชาตินิยมคนอื่น ๆ ซึ่งมักเป็นผู้ชักชวนฟาสซิสต์อนุมัติการทิ้งระเบิดซึ่งพวกเขาเห็นว่าจำเป็นในการ "ชำระล้าง" บาร์เซโลนา [380]
Michael Seidman ตั้งข้อสังเกตว่าผู้ก่อการร้าย Nationalist เป็นส่วนสำคัญของชัยชนะของ Nationalist เนื่องจากอนุญาตให้พวกเขายึดหลังได้ คนผิวขาวรัสเซียในสงครามกลางเมืองของพวกเขาได้พยายามที่จะปราบปรามการกบฏของชาวนาโจรและขุนศึกที่อยู่เบื้องหลังแนวของพวกเขา ผู้สังเกตการณ์ชาวอังกฤษโต้แย้งว่าหากคนผิวขาวรัสเซียสามารถรักษากฎหมายและสั่งการเบื้องหลังแนวของพวกเขาได้พวกเขาจะได้รับชัยชนะเหนือชาวนารัสเซียในขณะที่ชาวจีนชาตินิยมไม่สามารถหยุดการเป็นโจรในช่วงสงครามกลางเมืองของจีนได้สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อระบอบการปกครองของรัฐบาล ความชอบธรรม ตรงกันข้ามชาวสเปนชาตินิยมได้กำหนดคำสั่งก่อการร้ายอย่างเคร่งครัดต่อประชาชนในดินแดนของตน พวกเขาไม่เคยได้รับความเดือดร้อนจากกิจกรรมของพรรคพวกที่ร้ายแรงเบื้องหลังและความจริงที่ว่ากลุ่มโจรไม่ได้พัฒนาเป็นปัญหาร้ายแรงในสเปนแม้ว่าจะง่ายเพียงใดในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาเช่นนี้ แต่ก็ต้องการคำอธิบาย Seidman ให้เหตุผลว่าความหวาดกลัวอย่างรุนแรงรวมกับการควบคุมแหล่งอาหารอธิบายถึงการขาดการรบแบบกองโจรในแนวร่วมชาตินิยม [381]การวิเคราะห์ความรุนแรงของชาตินิยมในปี 2552 ระบุว่าหลักฐานสนับสนุนมุมมองที่ว่าการสังหารถูกใช้อย่างมีกลยุทธ์โดยชาตินิยมเพื่อต่อต้านการต่อต้านที่อาจเกิดขึ้นล่วงหน้าโดยกำหนดเป้าหมายบุคคลและกลุ่มที่มีแนวโน้มว่าจะปลูกฝังการก่อกบฏในอนาคตซึ่งจะช่วยให้พวกชาตินิยมชนะสงคราม . [382]
รีพับลิกัน

นักวิชาการคาดการณ์ว่าพลเรือนระหว่าง 38,000 [384]ถึง 70,000 [385]ถูกสังหารในดินแดนของพรรครีพับลิกันโดยประมาณการที่พบมากที่สุดอยู่ที่ประมาณ 50,000 คน [386] [387] [388] [389]
ไม่ว่าจะเป็นจำนวนเท่าใดก็ตามจำนวนผู้เสียชีวิตนั้นเกินความจริงมากจากทั้งสองฝ่ายด้วยเหตุผลด้านการโฆษณาชวนเชื่อทำให้เกิดตำนานมิลลอนเดอมูเอร์โตส [หมายเหตุ 60]ต่อมารัฐบาลของ Franco จะตั้งชื่อเหยื่อ 61,000 คนที่ตกเป็นเหยื่อของความสยดสยองสีแดง แต่ไม่ถือว่าพิสูจน์ได้อย่างเป็นกลาง [149]การเสียชีวิตจะก่อให้เกิดความเห็นภายนอกของสาธารณรัฐจนถึงการทิ้งระเบิดที่เกาะแกร์นิกา [384]
การปฏิวัติฝ่ายซ้ายในปี 2479ที่เกิดขึ้นก่อนสงครามนั้นเกิดขึ้นพร้อมกันตั้งแต่เดือนแรกโดยการเพิ่มขึ้นของการก่อการร้ายที่ต่อต้านการก่อการร้ายของฝ่ายซ้ายซึ่งระหว่างวันที่ 18-31 กรกฎาคมเพียงลำพังมีผู้เสียชีวิต 839 คนในศาสนาซึ่งดำเนินต่อไปในช่วงเดือนสิงหาคมโดยมีเหยื่อคนอื่น ๆ รวมถึงบาทหลวง 10 คนที่ถูกสังหาร นั่นคือ 42% ของจำนวนเหยื่อที่ลงทะเบียนทั้งหมดในปีนั้น [390]โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปราบปรามที่สำคัญเกิดขึ้นในมาดริดในช่วงสงคราม
รัฐบาลของพรรครีพับลิกันเป็นผู้ต่อต้านและเมื่อสงครามเริ่มขึ้นผู้สนับสนุนได้โจมตีและสังหารนักบวชนิกายโรมันคา ธ อลิกเพื่อตอบสนองต่อข่าวการก่อจลาจลของทหาร [375]ในหนังสือปี 1961 บาทหลวงอันโตนิโอมอนเตโรโมเรโนอาร์คบิชอปชาวสเปนซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการวารสารEcclesiaเขียนว่า 6,832 คนถูกสังหารในช่วงสงครามรวมทั้งนักบวช 4,184 คนพระสงฆ์และนักบวช 2,365 คนและแม่ชี 283 คน (หลายคนเป็นคนแรก ข่มขืนก่อนที่พวกเขาจะเสียชีวิต), [391] [392]นอกเหนือไปจากบาทหลวง 13 คนซึ่งเป็นตัวเลขที่นักประวัติศาสตร์ยอมรับรวมถึง Beevor ด้วย [393] [394] [395]การสังหารบางส่วนดำเนินไปด้วยความโหดร้ายทารุณบางคนถูกเผาจนตายมีรายงานการตัดอัณฑะและการถอดชิ้นส่วน [393]แหล่งข่าวบางแห่งอ้างว่าเมื่อความขัดแย้งสิ้นสุดลง 20 เปอร์เซ็นต์ของคณะสงฆ์ของประเทศถูกสังหาร [396] [หมายเหตุ 61]การ "ประหาร" พระหฤทัยของพระเยซูโดยกองกำลังคอมมิวนิสต์ที่Cerro de los Ángelesใกล้กรุงมาดริดเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2479 เป็นการทำลายทรัพย์สินทางศาสนาที่น่าอับอายที่สุด [397]ในสังฆมณฑลที่พรรครีพับลิกันมีอำนาจควบคุมโดยทั่วไปนักบวชฆราวาสส่วนใหญ่มักถูกสังหาร [398]ไมเคิล Seidman ระบุว่าความเกลียดชังของพรรครีพับลิกันที่มีต่อนักบวชนั้นมีมากกว่าสิ่งอื่นใด; ในขณะที่นักปฎิวัติในท้องถิ่นอาจไว้ชีวิตของคนรวยและฝ่ายขวา แต่พวกเขาแทบไม่ได้เสนอสิ่งเดียวกันนี้ให้กับนักบวช [399]
เช่นเดียวกับนักบวชพลเรือนถูกประหารชีวิตในดินแดนของพรรครีพับลิกัน พลเรือนบางคนถูกประหารชีวิตในฐานะผู้ต้องสงสัยว่าเป็นพวกฟาลังค์ [400]คนอื่น ๆ เสียชีวิตในการแก้แค้นหลังจากที่พรรครีพับลิกันได้ยินเรื่องการสังหารหมู่ในเขตชาตินิยม [401]การโจมตีทางอากาศที่กระทำต่อเมืองของพรรครีพับลิกันเป็นอีกปัจจัยหนึ่งที่ผลักดัน [402]เจ้าของร้านและนักอุตสาหกรรมถูกยิงหากพวกเขาไม่เห็นอกเห็นใจกับพรรครีพับลิกันและมักจะได้รับการช่วยเหลือหากพวกเขาทำเช่นนั้น [403]ความยุติธรรมปลอมได้ขอผ่านคอมมิชชั่นชื่อchecasหลังจากที่องค์กรตำรวจลับของสหภาพโซเวียต [400]

การสังหารหลายครั้งกระทำโดยpaseosหน่วยสังหารอย่างกะทันหันซึ่งกลายเป็นการปฏิบัติที่เกิดขึ้นเองในหมู่นักเคลื่อนไหวปฏิวัติในพื้นที่ของพรรครีพับลิกัน ตามที่ Seidman ระบุว่ารัฐบาลรีพับลิกันพยายามหยุดการกระทำของพวกpaseosในช่วงปลายสงครามเท่านั้น ในช่วงสองสามเดือนแรกรัฐบาลไม่ยอมรับหรือไม่พยายามที่จะหยุดยั้งมัน [405]การสังหารมักมีองค์ประกอบเชิงสัญลักษณ์เนื่องจากผู้ที่ถูกสังหารถูกมองว่าเป็นการรวบรวมแหล่งอำนาจและอำนาจที่กดขี่ นี่เป็นสาเหตุที่พรรครีพับลิกันฆ่านักบวชหรือนายจ้างที่ไม่ได้คิดว่าทำอะไรผิดเป็นการส่วนตัว แต่ก็ถูกมองว่าเป็นตัวแทนของคำสั่งกดขี่แบบเก่าที่จำเป็นต้องทำลายทิ้ง [406]
เมื่อเกิดแรงกดดันจากความสำเร็จที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มชาตินิยมพลเรือนจำนวนมากถูกประหารชีวิตโดยสภาและศาลที่ควบคุมโดยกลุ่มคอมมิวนิสต์และอนาธิปไตยที่แข่งขันกัน [400]สมาชิกรุ่นหลังบางคนถูกประหารชีวิตโดยผู้ปฏิบัติงานของพรรคคอมมิวนิสต์ที่โซเวียตแนะนำในคาตาโลเนีย[404]ตามคำอธิบายของจอร์จออร์เวลล์เกี่ยวกับการกวาดล้างในบาร์เซโลนาในปีพ. ศ. 2480 ในการแสดงความเคารพต่อคาตาโลเนียซึ่งหลังจากช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างองค์ประกอบที่แข่งขันกัน ของฉากการเมืองคาตาลัน บางคนหนีไปยังสถานทูตที่เป็นมิตรซึ่งจะมีประชากรมากถึง 8,500 คนในช่วงสงคราม [401]

ในเมืองรอนดาอันดาลูเซียผู้ต้องสงสัยชาตินิยม 512 คนถูกประหารชีวิตในเดือนแรกของสงคราม [404]ซานติอาโกคาร์ริลโลโซลาเรสซึ่งเป็นคอมมิวนิสต์ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้สังหารชาตินิยมในการสังหารหมู่พาราคูเอลอสใกล้กับปาราคูเอลโลสเดจารามา [408]คอมมิวนิสต์โปร - โซเวียตกระทำการทารุณกรรมต่อพรรครีพับลิกันหลายครั้งรวมทั้งมาร์กซิสต์คนอื่น ๆ : André Martyหรือที่เรียกว่าคนขายเนื้อแห่งอัลบาเซเตเป็นผู้รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของสมาชิก 500 คนของกองพลนานาชาติ [409] Andrés Nin หัวหน้าพรรค POUM (Workers 'Party of Marxist Unification) และสมาชิก POUM ที่มีชื่อเสียงอีกหลายคนถูกสังหารโดยคอมมิวนิสต์ด้วยความช่วยเหลือของ NKVD ของสหภาพโซเวียต [410]
พรรครีพับลิกันยังทำการโจมตีด้วยระเบิดของตนเองในเมืองต่างๆเช่นการทิ้งระเบิดที่เมือง Cabraและในความเป็นจริงได้ทำการโจมตีทางอากาศตามอำเภอใจในเมืองและเป้าหมายของพลเรือนมากกว่ากลุ่มชาตินิยม [411]
มีผู้เสียชีวิตสามหมื่นแปดพันคนในเขตสาธารณรัฐระหว่างสงคราม 17,000 คนถูกสังหารในมาดริดหรือคาตาโลเนียภายในหนึ่งเดือนหลังรัฐประหาร ในขณะที่คอมมิวนิสต์ให้การสนับสนุนการวิสามัญฆาตกรรมอย่างตรงไปตรงมา แต่ฝ่ายรีพับลิกันส่วนใหญ่ก็หวาดหวั่นกับเหตุฆาตกรรมดังกล่าว [412] Azañaใกล้จะลาออก [401]เขาร่วมกับสมาชิกรัฐสภาคนอื่น ๆ และเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นอีกจำนวนมากพยายามป้องกันไม่ให้ผู้สนับสนุนชาตินิยมถูกรุมประชาทัณฑ์ บางคนที่อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจเข้าแทรกแซงเป็นการส่วนตัวเพื่อหยุดการสังหาร [412]
การปฏิวัติทางสังคม

ในพื้นที่ที่ควบคุมอนาธิปไตยอารากอนและคาตาโลเนียนอกเหนือจากความสำเร็จทางทหารชั่วคราวแล้วยังมีการปฏิวัติทางสังคมครั้งใหญ่ที่คนงานและชาวนารวบรวม ที่ดินและอุตสาหกรรมและจัดตั้งสภาขนานกับรัฐบาลรีพับลิกันที่เป็นอัมพาต [413]การปฏิวัตินี้ถูกต่อต้านโดยคอมมิวนิสต์ที่สนับสนุนโดยโซเวียตซึ่งอาจเป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่รณรงค์ต่อต้านการสูญเสียสิทธิในทรัพย์สินทางแพ่ง [413]
ในขณะที่สงครามดำเนินไปรัฐบาลและคอมมิวนิสต์สามารถใช้ประโยชน์จากการเข้าถึงอาวุธของโซเวียตเพื่อฟื้นฟูการควบคุมของรัฐบาลในการทำสงครามผ่านทางการทูตและการบังคับ [410]อนาธิปไตยและพรรคคนงานของการรวมกันเป็นมาร์กซิสต์ ( Partido Obrero de Unificación Marxista , POUM) ถูกรวมเข้ากับกองทัพปกติแม้ว่าจะมีการต่อต้านก็ตาม POUM Trotskyists ถูกทำผิดกฎหมายและถูกประณามโดยคอมมิวนิสต์ที่มีแนวร่วมของสหภาพโซเวียตว่าเป็นเครื่องมือของพวกฟาสซิสต์ [410]ในวันเดือนพฤษภาคมปี 1937 ทหารฝ่ายอนาธิปไตยและพรรครีพับลิกันคอมมิวนิสต์หลายพันคนต่อสู้เพื่อควบคุมจุดยุทธศาสตร์ในบาร์เซโลนา [270]

ก่อนสงคราม Falange เป็นปาร์ตี้เล็ก ๆ ที่มีสมาชิก 30,000–40,000 คน [414]นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้มีการปฏิวัติทางสังคมที่จะได้เห็นสังคมสเปนเปลี่ยนโดยแห่งชาติ Syndicalism [415]หลังจากการประหารชีวิตของผู้นำJosé Antonio Primo de Rivera โดยพรรครีพับลิกันพรรคได้ขยายขนาดเป็นสมาชิกหลายแสนคน [416]ผู้นำของ Falange ได้รับบาดเจ็บ 60 เปอร์เซ็นต์ในช่วงแรก ๆ ของสงครามกลางเมืองและพรรคได้รับการเปลี่ยนแปลงโดยสมาชิกใหม่และผู้นำใหม่ที่เพิ่มขึ้นเรียกว่าcamisas nuevas ("เสื้อใหม่") ซึ่งไม่ค่อยสนใจ ลักษณะการปฏิวัติของ National Syndicalism [417]ต่อจากนั้น Franco ได้รวมกลุ่มต่อสู้ทั้งหมดเข้ากับ Traditionalist Spanish Falange และ National Syndicalist Offensive Juntas ( สเปน : Falange Española Tradicionalista de las Juntas de Ofensiva Nacional-Sindicalista , FET y de las JONS) [418]
1930 ยังเห็นสเปนกลายเป็นจุดสำคัญสำหรับความสงบองค์กรรวมทั้งมิตรภาพของความสมานฉันท์ที่Resisters ศึกลีกและResisters ศึกนานาชาติ หลายคนรวมถึงในขณะนี้เรียกว่าinsumisos ("คนที่ท้าทาย" ผู้คัดค้านที่มีมโนธรรม ) โต้เถียงและทำงานเพื่อกลยุทธ์ที่ไม่ใช้ความรุนแรง นักสันติวิธีชาวสเปนที่มีชื่อเสียงเช่นAmparo Poch y GascónและJosé Broccaสนับสนุนพรรครีพับลิกัน Brocca แย้งว่าผู้รักสันติชาวสเปนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยืนหยัดต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ เขานำจุดยืนนี้ไปสู่การปฏิบัติด้วยวิธีการต่าง ๆ รวมถึงการจัดระเบียบคนงานเกษตรเพื่อดูแลรักษาเสบียงอาหารและผ่านงานด้านมนุษยธรรมกับผู้ลี้ภัยสงคราม [หมายเหตุ 62]
ศิลปะและการโฆษณาชวนเชื่อ

ตลอดระยะเวลาของสงครามกลางเมืองสเปนผู้คนทั่วโลกได้สัมผัสกับสิ่งที่เกิดขึ้นและผลกระทบที่มีต่อผู้คนไม่เพียง แต่ผ่านงานศิลปะมาตรฐานเท่านั้น แต่ยังผ่านการโฆษณาชวนเชื่อด้วย ภาพเคลื่อนไหวโปสเตอร์หนังสือรายการวิทยุและแผ่นพับเป็นตัวอย่างบางส่วนของงานศิลปะสื่อที่มีอิทธิพลอย่างมากในช่วงสงคราม ผลิตโดยทั้งชาตินิยมและรีพับลิกันการโฆษณาชวนเชื่อทำให้ชาวสเปนมีช่องทางในการเผยแพร่ความตระหนักรู้เกี่ยวกับสงครามของตนไปทั่วโลก ภาพยนตร์ที่ร่วมผลิตโดยนักเขียนที่มีชื่อเสียงในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบเช่นเออร์เนสต์เฮมิงเวย์และลิเลียนเฮลแมนถูกใช้เพื่อโฆษณาความต้องการความช่วยเหลือทางทหารและการเงินของสเปน ภาพยนตร์เรื่องนี้สเปนโลก , การฉายรอบปฐมทัศน์ในอเมริกาในเดือนกรกฎาคมปี 1937 ในปี 1938 จอร์จเวลล์ 's แสดงความเคารพต่อคาตาโลเนีย , บัญชีส่วนบุคคลของประสบการณ์และข้อสังเกตของเขาในสงครามได้รับการตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักร ในปีพ. ศ. 2482 ฌอง - พอลซาร์ตร์ตีพิมพ์เรื่องสั้นในฝรั่งเศส"กำแพง"ซึ่งเขาอธิบายถึงคืนสุดท้ายของเชลยศึกที่ถูกตัดสินประหารชีวิตด้วยการยิง
ผลงานประติมากรรมชั้นนำ ได้แก่El pueblo español tiene un camino queของ Alberto SánchezPérezสื่อถึง una estrella ("The Spanish People Have a Path that Leads to a Star") เสาหินยาว 12.5 ม. ; [419] La Montserrat ของ Julio Gonzálezผล งานต่อต้านสงครามที่มีชื่อร่วมกับภูเขาใกล้เมืองบาร์เซโลนาสร้างขึ้นจากแผ่นเหล็กที่ตอกและเชื่อมเพื่อสร้างแม่ชาวนาที่อุ้มลูกเล็ก ๆ ไว้ในแขนข้างเดียวและ เคียวในอีกอัน และFuente de mercurio (น้ำพุปรอท) ของAlexander Calderซึ่งเป็นงานประท้วงของชาวอเมริกันที่ต่อต้านกลุ่มชาตินิยมที่บังคับให้ควบคุมAlmadénและเหมืองปรอทที่นั่น [420]
Salvador Daliตอบสนองต่อความขัดแย้งในบ้านเกิดของเขาด้วยภาพวาดสีน้ำมันที่ทรงพลังสองภาพในปี 1936: Soft Construction with Boiled Beans : A Premonition of Civil Wa r ( Philadelphia Museum of Art ) และAutumnal Cannibalism ( Tate Modern , London) โรเบิร์ตฮิวจ์นักประวัติศาสตร์ศิลป์ในอดีตกล่าวว่า "ซัลวาดอร์ดาลีใช้ต้นขาในแนวนอนของดาวเสาร์หมอบของโกยาสำหรับสัตว์ประหลาดลูกผสมในภาพวาดSoft Construction with Boiled Beans ลางสังหรณ์ของสงครามกลางเมืองซึ่งแทนที่จะเป็นGuernicaของ Picasso - คือ งานทัศนศิลป์ชิ้นเดียวที่ดีที่สุดซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากสงครามกลางเมืองของสเปน " [421] : 383 น. ในเวลาต่อมา Dali ให้ความเห็นว่า "สิ่งมีชีวิตที่ชาวไอบีเรียเหล่านี้กลืนกินซึ่งกันและกันสอดคล้องกับความน่าสมเพชของสงครามกลางเมืองที่ถือว่าเป็นปรากฏการณ์ที่บริสุทธิ์ของประวัติศาสตร์ธรรมชาติเมื่อเทียบกับปิกัสโซที่ถือว่าเป็นปรากฏการณ์ทางการเมือง" [422] : 223 น.
Pablo Picassoวาดแกร์ในปี 1937 รับแรงบันดาลใจจากการทิ้งระเบิดของแกร์และเลโอนาร์โดดาวินชี 's รบ Anghiari Guernicaเช่นเดียวกับผลงานชิ้นเอกของพรรครีพับลิกันที่สำคัญหลายชิ้นถูกนำเสนอในนิทรรศการนานาชาติปี 1937 ในปารีส ขนาดของงาน (11 ฟุตคูณ 25.6 ฟุต) ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากและสร้างความสยดสยองของความไม่สงบทางแพ่งของสเปนให้กลายเป็นที่สนใจไปทั่วโลก [423]ภาพวาดดังกล่าวได้รับการประกาศว่าเป็นงานต่อต้านสงครามและเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพในศตวรรษที่ 20 [424]
Joan Miróสร้างEl Segador (The Reaper) ในปี 1937 โดยมีชื่ออย่างเป็นทางการว่าEl campesino catalán en rebeldía (ชาวนาคาตาลันในการปฏิวัติ) ซึ่งมีพื้นที่ประมาณ 18 ฟุตคูณ 12 ฟุต[425]และแสดงภาพชาวนากำลังถือเคียวในอากาศซึ่ง Miróให้ความเห็นว่า "เคียวไม่ใช่สัญลักษณ์ของคอมมิวนิสต์มันเป็นสัญลักษณ์ของคนเกี่ยวข้าวเครื่องมือในการทำงานของเขาและเมื่ออิสรภาพของเขาถูกคุกคามอาวุธของเขา" [426]ผลงานชิ้นนี้ยังนำเสนอในงานนิทรรศการนานาชาติในปี 1937 ในปารีสซึ่งถูกส่งกลับไปยังเมืองหลวงของสาธารณรัฐสเปนในวาเลนเซียตามงานนิทรรศการ แต่หลังจากนั้นก็หายไปหรือถูกทำลายไป [425]
กองทัพแห่งแอฟริกาจะมีสถานที่ในการโฆษณาชวนเชื่อทั้งสองด้านเนื่องจากประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนของกองทัพและการล่าอาณานิคมของสเปนในแอฟริกาเหนือ ทั้งสองฝ่ายจะประดิษฐ์ตัวละครที่แตกต่างกันของกองทหารมัวร์โดยใช้สัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลายอคติทางวัฒนธรรมและแบบแผนทางเชื้อชาติ กองทัพแห่งแอฟริกาจะถูกใช้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์โฆษณาชวนเชื่อโดยทั้งสองฝ่ายเพื่อแสดงให้เห็นอีกด้านหนึ่งว่าผู้รุกรานจากต่างชาติโจมตีจากภายนอกชุมชนแห่งชาติในขณะที่แสดงภาพของพวกเขาเองว่าเป็นตัวแทนของ "สเปนที่แท้จริง" [427]
ผลที่ตามมา

ผลกระทบทางเศรษฐกิจ
การจ่ายเงินสำหรับสงครามทั้งสองฝ่ายสูงมาก ทรัพยากรการเงินในฝั่งพรรครีพับลิกันถูกระบายออกจากการซื้ออาวุธจนหมด ฝ่ายชาตินิยมความสูญเสียที่ใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นหลังจากความขัดแย้งเมื่อพวกเขาต้องปล่อยให้เยอรมนีใช้ประโยชน์จากทรัพยากรเหมืองแร่ของประเทศดังนั้นจนถึงช่วงต้นของสงครามโลกครั้งที่สองพวกเขาแทบไม่มีโอกาสทำกำไรเลย [428]สเปนถูกทำลายล้างในหลายพื้นที่โดยมีเมืองที่ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ เศรษฐกิจสเปนใช้เวลาหลายทศวรรษในการฟื้นตัว
เหยื่อ
ยังคงมีการหารือเกี่ยวกับจำนวนเหยื่อที่เป็นพลเรือนโดยบางคนคาดว่าเหยื่อประมาณ 500,000 คนในขณะที่คนอื่น ๆ มีจำนวนสูงถึง 1,000,000 คน [429] การเสียชีวิตเหล่านี้ไม่เพียงเกิดจากการสู้รบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการประหารชีวิตซึ่งมีการจัดระเบียบและเป็นระบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝ่ายชาตินิยมซึ่งมีความไม่เป็นระเบียบมากขึ้นในฝ่ายสาธารณรัฐ (ส่วนใหญ่เกิดจากการสูญเสียการควบคุมของกลุ่มติดอาวุธโดยรัฐบาล ). [430]อย่างไรก็ตามจำนวนผู้เสียชีวิต 500,000 รายไม่รวมถึงการเสียชีวิตจากภาวะทุพโภชนาการความหิวโหยหรือโรคที่เกิดจากสงคราม
การปราบปรามชาวฝรั่งเศสหลังสงครามและการเนรเทศจากพรรครีพับลิกัน
หลังสงครามระบอบการปกครองของฟรังซัวส์ได้ริเริ่มกระบวนการปราบปรามฝ่ายที่สูญเสียเป็นการ "ชำระล้าง" ต่อสิ่งใด ๆ หรือใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับสาธารณรัฐ กระบวนการนี้ทำให้หลายคนต้องถูกเนรเทศหรือเสียชีวิต การเนรเทศเกิดขึ้นในสามระลอก ครั้งแรกอยู่ในช่วงการรณรงค์ทางเหนือ (มีนาคม - พฤศจิกายน 2480) ตามด้วยระลอกที่สองหลังจากการล่มสลายของคาตาโลเนีย (มกราคม - กุมภาพันธ์ 2482) ซึ่งมีผู้คนประมาณ 400,000 คนหลบหนีไปฝรั่งเศส ทางการฝรั่งเศสต้องดำเนินการในค่ายกักกันโดยมีเงื่อนไขที่ยากลำบากเช่นนี้ทำให้ชาวสเปนที่ถูกเนรเทศเกือบครึ่งกลับมา คลื่นลูกที่สามเกิดขึ้นหลังสงครามเมื่อปลายเดือนมีนาคม พ.ศ. 2482 เมื่อพรรครีพับลิกันหลายพันคนพยายามขึ้นเรือเพื่อเนรเทศแม้ว่าจะมีเพียงไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จ [431]
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
ผลกระทบทางการเมืองและทางอารมณ์ของสงครามข่ายระดับชาติกลายเป็นปูชนียบุคคลที่สงครามโลกครั้งที่สอง [432]สงครามมักถูกอธิบายโดยนักประวัติศาสตร์ว่า "โหมโรง" หรือ "เปิดรอบ" ของสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้ระหว่างประเทศกับลัทธิฟาสซิสต์ Stanley Payne นักประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่ามุมมองนี้เป็นการสรุปที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับตำแหน่งทางภูมิรัฐศาสตร์ของช่วงเวลาระหว่างสงครามโดยอ้างว่าพันธมิตรระหว่างประเทศที่ก่อตั้งขึ้นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 เมื่อสหรัฐอเมริกาเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สองนั้นมีความกว้างทางการเมืองมากกว่าที่ชาวสเปนนิยม ด้านหน้า. สงครามกลางเมืองสเปนเพนให้เหตุผลว่าเป็นการต่อสู้ระหว่างฝ่ายซ้ายและฝ่ายต่อต้านการปฏิวัติที่ชัดเจนยิ่งขึ้นในขณะที่สงครามโลกครั้งที่สองในช่วงแรกมีลัทธิฟาสซิสต์และคอมมิวนิสต์อยู่ข้างเดียวกับการรวมกันของนาซี - โซเวียตบุกโปแลนด์ เพนแสดงให้เห็นว่าแทนที่จะเป็นสงครามกลางเมืองเป็นวิกฤตการปฏิวัติครั้งสุดท้ายที่เกิดจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งการสังเกตว่ามันมีความคล้ายคลึงกันเช่นการสลายการปฏิวัติโดยสิ้นเชิงของสถาบันในประเทศการพัฒนาของการปฏิวัติเต็มรูปแบบและการต่อสู้เพื่อต่อต้านการปฏิวัติ การพัฒนากองกำลังคอมมิวนิสต์หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 ในรูปแบบของกองทัพประชาชนการกำเริบของลัทธิชาตินิยมอย่างรุนแรงการใช้อาวุธและยุทธวิธีทางทหารแบบ WW1 บ่อยครั้งและข้อเท็จจริงที่ว่ามันไม่ได้เป็นผลมาจากแผนใด ๆ ของ มหาอำนาจทำให้มันมากขึ้นคล้ายกับวิกฤตการโพสต์ WW1 ที่เกิดขึ้นหลังจากที่แวร์ซาย [433] [434]
หลังสงครามนโยบายของสเปนโน้มเอียงไปทางเยอรมนีโปรตุเกสและอิตาลีอย่างมากเนื่องจากพวกเขาเป็นผู้สนับสนุนชาตินิยมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและสอดคล้องกับสเปนในเชิงอุดมคติ อย่างไรก็ตามการสิ้นสุดของสงครามกลางเมืองและต่อมาสงครามโลกครั้งที่สองได้เห็นการแยกประเทศออกจากประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่จนถึงปี 1950 ซึ่งนโยบายระหว่างประเทศต่อต้านคอมมิวนิสต์ของอเมริกาได้รับการสนับสนุนให้มีพันธมิตรที่ถูกต้องและต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างมากใน ยุโรป. [435]
เส้นเวลา
วันที่ | เหตุการณ์ |
---|---|
พ.ศ. 2411 | โค่นล้มราชินี Isabella IIแห่ง House of Bourbon |
พ.ศ. 2416 | การแทนที่ของ Isabella กษัตริย์ Amadeo Iแห่งHouse of Savoyสละราชบัลลังก์เริ่มต้นสาธารณรัฐสเปนแห่งแรกที่มีอายุสั้น |
พ.ศ. 2417 | (ธันวาคม) การฟื้นฟูบูร์บอง |
พ.ศ. 2452 | สัปดาห์แห่งความเศร้าในบาร์เซโลนา |
พ.ศ. 2466 | การรัฐประหารโดยทหารทำให้มิเกลพรีโมเดริเวราขึ้นสู่อำนาจ |
พ.ศ. 2473 | (มกราคม) Miguel Primo de Riveraลาออก |
พ.ศ. 2474 | (12 เมษายน) การเลือกตั้งระดับเทศบาลKing Alfonso XIIIสละราชสมบัติ |
พ.ศ. 2474 | (14 เมษายน) สาธารณรัฐสเปนที่สองก่อตั้งขึ้นโดยมีNiceto Alcala-Zamoraเป็นประธานาธิบดีและประมุขแห่งรัฐ |
พ.ศ. 2474 | (มิถุนายน) การเลือกตั้งส่งผลให้พรรครีพับลิกันและนักสังคมนิยมส่วนใหญ่กลับมา |
พ.ศ. 2474 | (ตุลาคม) มานูเอลอาซาญาจากพรรครีพับลิกันกลายเป็นนายกรัฐมนตรีของรัฐบาลชนกลุ่มน้อย |
พ.ศ. 2474 | (ธันวาคม) มีการประกาศรัฐธรรมนูญแนวปฏิรูปเสรีนิยมและประชาธิปไตยฉบับใหม่ |
พ.ศ. 2475 | (สิงหาคม) การจลาจลที่ไม่ประสบความสำเร็จโดยนายพลJosé Sanjurjo |
พ.ศ. 2476 | จุดเริ่มต้นของ " black biennium " |
พ.ศ. 2477 | การจลาจลของ Asturias |
พ.ศ. 2479 | (เมษายน) พันธมิตรแนวร่วมยอดนิยมชนะการเลือกตั้งและAzañaแทนที่Zamoraเป็นประธานาธิบดี |
พ.ศ. 2479 | (14 เมษายน) ในระหว่างการสวนสนามเพื่อรำลึกถึง 5 ปีของสาธารณรัฐที่สองผู้หมวดGuardia Civil Anastasio de los Reyes ถูกยิงที่ด้านหลังโดยผู้ก่อการอนาธิปไตย / สังคมนิยม การจลาจลในงานศพ |
พ.ศ. 2479 | (12 มิ.ย. ) นายกรัฐมนตรีCasares Quiroga เข้าพบนายพลJuan Yagüe |
พ.ศ. 2479 | (5 ก.ค. ) เครื่องบินเช่าเหมาลำเพื่อพาFrancoจากหมู่เกาะคานารีไปยังโมร็อกโก |
พ.ศ. 2479 | (12 ก.ค. ) ผู้หมวดหน่วยจู่โจมJose Castilloถูกสังหารหลังจากที่เขาจัดการจลาจลที่เกิดขึ้นในงานศพของผู้หมวด Guardia Civil Anastasio de los Reyes |
พ.ศ. 2479 | (13 กรกฎาคม) Jose Calvo Soteloผู้นำฝ่ายค้านถูกจับกุมและสังหารโดย Assault Guards ( Guardia de Asalto ) ซึ่งเป็นกลุ่มสังคมนิยมเจ้าหน้าที่ตำรวจ Burillo ก็กล่าวโทษเช่นกัน |
พ.ศ. 2479 | (14 ก.ค. ) Franco เดินทางถึงโมร็อกโก |
พ.ศ. 2479 | (17 ก.ค. ) การรัฐประหารของกองทัพเข้าควบคุมสเปนโมร็อกโก |
พ.ศ. 2479 | (17 ก.ค. ) จุดเริ่มต้นของสงครามอย่างเป็นทางการ |
พ.ศ. 2479 | (20 ก.ค. ) ซันจูร์โจหัวหน้าคณะรัฐประหารเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก |
พ.ศ. 2479 | (21 ก.ค. ) นักชาตินิยมยึดฐานทัพเรือกลางของสเปน |
พ.ศ. 2479 | (7 ส.ค. ) "ประหาร" พระหฤทัยของพระเยซูโดยกองกำลังคอมมิวนิสต์ที่Cerro de los Ángelesในเมือง Getafe |
พ.ศ. 2479 | (4 กันยายน) รัฐบาลรีพับลิกันภายใต้Giralลาออกและถูกแทนที่ด้วยองค์กรสังคมนิยมส่วนใหญ่ภายใต้Largo Caballero |
พ.ศ. 2479 | (5 ก.ย. ) นักชาตินิยมพาไอรัน |
พ.ศ. 2479 | (15 กันยายน) นักชาตินิยมพาซานเซบาสเตียน |
พ.ศ. 2479 | (21 กันยายน) Franco ได้รับเลือกให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดที่ Salamanca |
พ.ศ. 2479 | (27 ก.ย. ) กองกำลังของ Franco ปลดประจำการ Alcazar ใน Toledo |
พ.ศ. 2479 | (29 กันยายน) Franco ประกาศตัวเองว่าCaudillo |
พ.ศ. 2479 | (17 ต.ค. ) นักชาตินิยมจากแคว้นกาลิเซียบรรเทาเมืองโอเบียโดที่ถูกปิดล้อม |
พ.ศ. 2479 | (พฤศจิกายน) ระเบิดมาดริด |
พ.ศ. 2479 | (8 พฤศจิกายน) Franco เปิดตัวการโจมตีครั้งใหญ่ในมาดริดที่ไม่ประสบความสำเร็จ |
พ.ศ. 2479 | (6 พฤศจิกายน) รัฐบาลรีพับลิกันถูกบังคับให้ย้ายไปบาเลนเซียจากมาดริด |
พ.ศ. 2480 | นักชาตินิยมจับภาพชายฝั่งทางตอนเหนือของสเปนได้เกือบทั้งหมด |
พ.ศ. 2480 | (6 กุมภาพันธ์) การต่อสู้ของจารามาเริ่มต้นขึ้น |
พ.ศ. 2480 | (8 ก.พ. ) มาลากาตกอยู่กับกองกำลังของฟรังโก |
พ.ศ. 2480 | (มีนาคม) สงครามในภาคเหนือเริ่มต้นขึ้น |
พ.ศ. 2480 | (8 มี.ค. ) ยุทธการกัวดาลาฮาราเริ่มต้นขึ้น |
พ.ศ. 2480 | (26 เมษายน) ระเบิด Guernica |
พ.ศ. 2480 | (3-8 พ.ค. ) Barcelona May Days |
พ.ศ. 2480 | (21 พ.ค. ) เด็กชาวบาสก์ 4,000 คนถูกพาไปสหราชอาณาจักร |
พ.ศ. 2480 | (3 มิถุนายน) Mola , ฟรังโก 's สองในคำสั่งที่ถูกฆ่าตาย |
พ.ศ. 2480 | (กรกฎาคม) พรรครีพับลิกันย้ายเพื่อยึดเซโกเวียกลับคืนมา |
พ.ศ. 2480 | (6 กรกฎาคม) การต่อสู้ของ Bruneteเริ่มต้นขึ้น |
พ.ศ. 2480 | (สิงหาคม) Franco บุก Aragon และยึดเมือง Santander |
พ.ศ. 2480 | (24 สิงหาคม) การต่อสู้ของเบลไคต์เริ่มต้นขึ้น |
พ.ศ. 2480 | (ตุลาคม) กิฆอนตกเป็นกองกำลังของฟรังโก |
พ.ศ. 2480 | (พฤศจิกายน) รัฐบาลรีพับลิกันบังคับให้ย้ายไปบาร์เซโลนาจากบาเลนเซีย |
พ.ศ. 2481 | นักชาตินิยมยึดครองแคว้นคาตาโลเนียเป็นส่วนใหญ่ |
พ.ศ. 2481 | (มกราคม) Battle of Teruelเอาชนะโดยพรรครีพับลิกัน |
พ.ศ. 2481 | (22 ก.พ. ) ฟรังโกฟื้นเตรูเอล |
พ.ศ. 2481 | (7 มีนาคม) นักชาตินิยมเปิดตัวAragon Offensive |
พ.ศ. 2481 | (16 มี.ค. ) ระเบิดบาร์เซโลนา |
พ.ศ. 2481 | (พ.ค. ) พรรครีพับลิกันฟ้องร้องเพื่อสันติภาพ Franco เรียกร้องการยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข |
พ.ศ. 2481 | (24 กรกฎาคม) การต่อสู้ของเอโบรเริ่มต้นขึ้น |
พ.ศ. 2481 | (24 ธันวาคม) Franco ทุ่มกำลังมหาศาลบุกแคว้นคาตาโลเนีย |
พ.ศ. 2482 | จุดเริ่มต้นของการปกครองของ Franco |
พ.ศ. 2482 | (15 มกราคม) Tarragona ตกอยู่กับ Franco |
พ.ศ. 2482 | (26 มกราคม) บาร์เซโลนาตกเป็นของฟรังโก |
พ.ศ. 2482 | (2 ก.พ. ) กิโรน่าตกเป็นของฟรังโก |
พ.ศ. 2482 | (27 ก.พ. ) สหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสยอมรับระบอบการปกครองของฝรั่งเศส |
พ.ศ. 2482 | (6 มี.ค. ) นายกรัฐมนตรีฮวนเนกรินหลบหนีไปฝรั่งเศส |
พ.ศ. 2482 | (28 มี.ค. ) นักชาตินิยมยึดครองกรุงมาดริด |
พ.ศ. 2482 | (31 มีนาคม) นักชาตินิยมควบคุมดินแดนสเปนทั้งหมด |
พ.ศ. 2482 | (1 เมษายน) ล่าสุดกองกำลังของพรรครีพับลิกันยอมจำนนใน Alicante |
พ.ศ. 2482 | (1 เมษายน) การยุติสงครามอย่างเป็นทางการ |
พ.ศ. 2518 | สิ้นสุดการปกครองของ Franco ด้วยการเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายนในโรงพยาบาล La Paz กรุงมาดริดและJuan Carlos I แห่งสเปนขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งสเปน |
พรรคการเมืองและองค์กร
แนวรบยอดนิยม (รีพับลิกัน) | ผู้สนับสนุนแนวรบยอดนิยม (รีพับลิกัน) | ชาตินิยม (Francoist) |
---|---|---|
แนวร่วมนิยมเป็นพันธมิตรการเลือกตั้งที่ก่อตั้งขึ้นระหว่างพรรคฝ่ายซ้ายและพรรคเซนริสต์หลายพรรคเพื่อเลือกตั้งคอร์เตสในปี พ.ศ. 2479 ซึ่งพันธมิตรได้ที่นั่งส่วนใหญ่
|
| กลุ่มชาตินิยมเกือบทั้งหมดมีความเชื่อมั่นในนิกายโรมันคา ธ อลิกที่เข้มแข็งมากและสนับสนุนนักบวชชาวสเปน
|
ดูสิ่งนี้ด้วย
- ศิลปะและวัฒนธรรมในฝรั่งเศสสเปน
- ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกในสาธารณรัฐสเปนที่สอง
- ทหารที่ล้มลง
- การมีส่วนร่วมของต่างชาติในสงครามกลางเมืองของสเปน
- อาสาสมัครชาวยิวในสงครามกลางเมืองสเปน
- รายชื่อผู้สื่อข่าวต่างประเทศในสงครามกลางเมืองสเปน
- รายชื่อเรือต่างชาติที่อับปางหรือสูญหายในสงครามกลางเมืองสเปน
- รายชื่อทหารผ่านศึกที่รอดชีวิตจากสงครามกลางเมืองสเปน
- รายชื่อภาพยนตร์สงครามและรายการพิเศษทางทีวี # Spanish Civil War (1936–1939)
- ผู้พลีชีพแห่งสงครามกลางเมืองสเปน
- ความสงบในสเปน
- Revisionism (สเปน)
- สเปนในสงครามโลกครั้งที่สอง
- กองทัพสาธารณรัฐสเปน
- SS กันตาเบรีย (2462)
- เส้นเวลาของสงครามกลางเมืองสเปน
- หมวดหมู่: เนรเทศสงครามกลางเมืองสเปน
หมายเหตุ
- ^ 1936 จากจนกว่าจะยอมจำนนในปี 1937 ไปยังอิตาลี Corpo Truppe Volontarieในข้อตกลง Santona
- ^ พรรคเดียวภายใต้รานซิสโกฟรังโกจาก 1937 เป็นต้นไปการควบรวมกิจการของฝ่ายอื่น ๆ ในด้านชาติ
- ^ a b c d 1936–1937 จากนั้นรวมเข้าเป็นFET y de las JONS
- ^ ดูส่วนเสียชีวิต
- ^ ยังเป็นที่รู้จักสงครามครูเสด (สเปน :ลา Cruzada ) หรือการปฏิวัติ (สเปน :ลาRevolución ) หมู่เจ็บแค้นที่สี่ลิสงคราม (สเปน : Cuarta Guerra Carlista ) หมู่ Carlistsและกบฏ (สเปน :ลาRebelión ) หรือกบฏ (สเปน : Sublevación ) ในกลุ่มรีพับลิกัน
- ^ Westwell (2004) ให้ร่างของ 500 ล้าน Reichmarks
- ^ "ลักษณะการแสดงความเคารพของชาวโรมันของลัทธิฟาสซิสต์อิตาลีถูกนำมาใช้ครั้งแรกโดย PNE และ JONS ต่อมาได้แพร่กระจายไปยัง Falange และกลุ่มขวาสุดโต่งอื่น ๆ ก่อนที่มันจะกลายเป็นการแสดงความเคารพอย่างเป็นทางการในสเปนของ Franco The JAP salute ซึ่งประกอบด้วยการเหยียดขวา แขนในแนวนอนเพื่อแตะไหล่ซ้ายมีการยอมรับเพียงเล็กน้อยท่าทางของกำปั้นที่ยกขึ้นซึ่งแพร่หลายในหมู่คนงานฝ่ายซ้ายทำให้เกิดรูปแบบการทหารมากขึ้นเช่นการคำนับด้วยกำปั้นบนขมับของตนลักษณะของ Rotfront ของเยอรมันซึ่งเป็นลูกบุญธรรมของกองทัพนิยมสาธารณรัฐ ". แตกคอกันในสเปน, หน้า 36–37
- ^ สงครามกินเวลา 986 วัน; ดอลลาร์จะถูกเสนอราคาตามมูลค่าที่ระบุของพวกเขาในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930
- ^ ในปี 1934 การใช้จ่ายทางทหารของสเปนตามรายงานของสำนักงานสถิติคือ 958 ล้าน ptas; ในปีพ. ศ. 2478 มีขนาด 1.065 ล้าน ptas, Huerta Barajas Justo Alberto (2016), Gobierno u ผู้บริหารกองทหาร en la II RepúblicaEspañola , ISBN 978-84-340-2303-1 , p. 805 เปเซตากับอัตราแลกเปลี่ยนดอลลาร์สำหรับ 1935 แตกต่างกันจาก 7.32 ในเดือนสิงหาคมถึง 7.38 ในเดือนมกราคมMartínezMéndez P. (1990), Nuevos datos sobre ลาปฏิวัติเดอลาเปเซตา entre 1900 ปี 1936 , ISBN 84-7793-072-4 , น. 14
- ^ เมื่อประเมินต้นทุนทางการเงินในการทำสงครามนักวิชาการบางคน จำกัด การวิเคราะห์ของพวกเขาไว้ที่ทรัพยากรจากต่างประเทศเท่านั้นและกำหนดค่าใช้จ่ายของทั้งสองฝ่ายไว้ที่ $ 0,7 พันล้านต่อฝ่ายเปรียบเทียบเช่น Romero Salvado, Francisco J. (2013),พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของพลเรือนสเปน สงคราม , ISBN 978-0-8108-5784-1 , น. 20. ในทำนองเดียวกันผู้เขียนอีกคนหนึ่งอ้างว่า "ทางการสาธารณรัฐได้รับเงิน 714 ล้านดอลลาร์และนี่คือต้นทุนทางการเงินของสงครามกลางเมืองของพรรครีพับลิกัน" ในขณะที่ "ต้นทุนทางการเงินของสงครามกับฝ่ายฝรั่งเศสนั้นใกล้เคียงกันมากระหว่างปี 694 และ 716 ล้านดอลลาร์ ", Casanova, Julian (2013), The Spanish Civil War , ISBN 978-1-84885-657-8 , น. 91. ผู้เขียนคนเดียวกันอ้างในงานชิ้นเดียวกันที่ว่า "การแพ้สงครามทำให้สาธารณรัฐเสียค่าใช้จ่ายเกือบเท่าที่ฟรังโกใช้ในการชนะมันประมาณหกร้อยล้านดอลลาร์ในแต่ละด้าน" (น. 185)
- ^ ตัวเลขที่แน่นอนแตกต่างกัน แหล่งข่าวรายหนึ่งอ้างว่า $ 0,45 พันล้านสำหรับอิตาลีและ $ 0,23 พันล้านสำหรับเยอรมนี Romero Salvado 2013, p. 20; ส่วนที่เหลือส่วนใหญ่เป็นเครดิตส่วนตัวจาก บริษัท ในอังกฤษ (เช่น Rio Tinto ) หรือในสหรัฐอเมริกา (เช่น Texaco )
- ^ การศึกษาก่อนหน้านี้ชี้ให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายทางทหารของพรรครีพับลิกันมีมากกว่าค่าใช้จ่ายด้านชาตินิยมถึง 4 เท่า (40 พันล้าน ptas ต่อ 12 พันล้าน ptas); ข้อสรุปที่ได้มาคือพรรครีพับลิกันมีการจัดการทรัพยากรที่ผิดพลาดอย่างสิ้นเชิง การศึกษาเมื่อเร็ว ๆ นี้อ้างว่าตัวเลขข้างต้นคำนวณตามเงื่อนไขเล็กน้อยและมีภาพที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงเมื่อคำนึงถึงอัตราเงินเฟ้อและอัตราแลกเปลี่ยน [306]
- ^ ค่าประมาณที่พิจารณาสูงสุด; "la guerra Civil fue una espantosa calamidad en la que todas las clases y todos los partidos perdieron. Además del millión o dos milliones de muertos, la salud del pueblo se ha visto minada por su secuela de hambre y enfermedades", Brennan, Gerald ( 2521), El laberinto español. Antecedentes sociales y políticos de la guerra Civil , ISBN 978-84-85361-03-8 , น. 20
- อรรถ โดยสื่อบางฉบับประมาณจากยุคดังกล่าวดูเช่น "ชาวสเปนหนึ่งล้านครึ่งถูกสังหารในสงครามแล้ว" สงครามของสเปนดำเนินต่อไป [ใน:]บันทึกประจำวัน [อังกฤษ] 28 มีนาคม 2482
- ^ การประมาณการเบื้องต้นของRamón Salas Larrazábal, El mito del millón de muertosรวมถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการขาดสารอาหารความหนาวเย็นและอื่น ๆ รวมถึงการขาดดุลโดยกำเนิดที่สันนิษฐานว่าเกิดจากสงคราม
- ^ "esta cruenta lucha le costó a España 1 200 000 muertos entre combatientes y civiles", Pazos Beceiro, Carlos (2004), La globalizacióneconómica neoliberal y la guerra , ISBN 978-959-7071-26-6 , น. 116
- ^ ลีสตีเฟ่นเจ (2000),ยุโรปเผด็จการ 1918-1945 , ISBN 978-0-415-23045-2 , น. 248; "การประมาณที่สมเหตุสมผลและค่อนข้างอนุรักษ์นิยม", Howard Griffin, John, Simon, Yves René (1974), Jacques Maritain: Homage in Words and Pictures , ISBN 978-0-87343-046-3 , น. 11; ผู้เสียชีวิตจากทหารเท่านั้น Ash, Russell (2003), 10 อันดับแรกของทุกสิ่งในปี 2004 , ISBN 978-0-7894-9659-1 , น. 68; ค่าประมาณต่ำสุดที่ได้รับการพิจารณา Brennan (1978), p. 20. คำพูดของ "หนึ่งล้านตาย" กลายเป็นถ้อยคำที่เบื่อหูมาตั้งแต่ปี 1960 และอีกหลายสเปนเก่าอาจจะย้ำว่า "โย siempre Habia escuchado ดูเถิดเดล้านเดอ Muertos" เปรียบเทียบburbujaบริการที่มีอยู่ที่นี่ นี่เป็นเพราะความนิยมอย่างมากของนวนิยายเรื่องUn millón de muertos ในปี 1961 โดยJoséMaría Gironellaแม้ว่าผู้เขียนหลายครั้งจะประกาศว่าเขานึกถึง "muerto espiritualmente" ซึ่งเรียกตาม Diez Nicolas, Juan (1985), La mortalidad en la Guerra Civil Española , [in:] Boletín de la Asociación de DemografíaHistórica III / 1, p. 42. นักวิชาการอ้างว่าตัวเลขของ "ผู้เสียชีวิตหนึ่งล้านคน" ถูกกล่าวซ้ำอย่างต่อเนื่องโดยเจ้าหน้าที่ของฝรั่งเศส "เพื่อขับไล่จุดที่จะกอบกู้ประเทศกลับมาอย่างพินาศ", Encarnación, Omar G. (2008), Spanish Politics: Democracy After Dictatorship , ISBN 978-0-7456-3992-5 , น. 24 และกลายเป็นหนึ่งใน "mitos Principales del franquismo" เรียกว่า "ตำนานหมายเลข 9" ใน Reig Tapia, Alberto (2017), La crítica de la crítica: Inconsecuentes, insustanciales, impotentes, prepotentes y equidistantes , ไอ 978-84-323-1865-8
- ^ 145,000 KIA, 134,000 คนถูกประหารชีวิต, 630,000 คนเนื่องจากป่วยเป็นหวัดเป็นต้น, Guerre civile d'Espagne , [ใน:]สารานุกรม Larousseทางออนไลน์มีอยู่ที่นี่
- ^ ประมาณการสูงสุดพิจารณากริฟฟิจูเลียออร์ติซ, กริฟฟิวิลเลี่ยมดี (2007),สเปนและโปรตุเกส: คู่มืออ้างอิงจากเรเนสซองถึงปัจจุบัน , ISBN 978-0-8160-7476-1 , น. 49, "[สงคราม] สร้างผู้เสียชีวิตราว 800,000 คน", Laia Balcells (2011), Death is in the Air: Bombings in Catalonia, 1936–1939 , [in:] Reis 136, p. 199
- ^ "ค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับสงครามชีวิต 750,000 สเปน"พจนานุกรมประวัติศาสตร์โลก (2006) ISBN 978-0-19-280700-7 , น. 602; also "la poblacion de Espana en 1939 contaba 750,000 personas menos que las esperables si no hubiera habido guerra", ¿Cuántasvíctimas se cobró la Guerra Civil? ¿Dónde hubo más? , [ใน:] El Pais 27.02.2019 [เข้าถึง 7 ธันวาคม 2019]
- ^ Coatsworth จอห์นโคล, ฮวน, Hanagan, ไมเคิลพี, Perdue, ปีเตอร์ซีทิลลี, ชาร์ลส์ทิลลี, หลุยส์ (2015),โกลบอลคอนเน็ค , ISBN 978-0-521-76106-2 , น. 379; แบ่งออกเป็น 700,000 คนเสียชีวิต "ในการรบ", 30,000 คนที่ถูกประหารชีวิตและ 15,000 ครั้งของการโจมตีทางอากาศ, Dupuy, R. Ernest, Dupuy, Trevor N. (1977), สารานุกรมประวัติศาสตร์การทหาร , ISBN 0-06-011139-9 , น. 1032 รายละเอียดเดียวกันในสารานุกรมประวัติศาสตร์โลก (2001), ISBN 978-0-395-65237-4 , น. 692 และใน Teed ปีเตอร์ (1992), พจนานุกรมของศตวรรษที่ยี่สิบ-ประวัติ , ISBN 0-19-285207-8 , น. 439
- ^ 600,000 คนเสียชีวิตในระหว่างสงคราม + 100,000 คนถูกประหารชีวิตหลังจากนั้น Tucker, Spencer C. (2016), World War II: The Definitive Encyclopedia and Document Collection , ISBN 978-1-85109-969-6 , น. 1563; Georges Soria, Guerra y Revolucion en Espana (1936–1939) , vol. 5 บาร์เซโลนา 1978 น. 87
- ^ เมื่อกล่าวถึงรายงานการคำนวณของฮิวจ์โทมัสและแบ่งออกเป็น 320,000 KIA 100,000 220,000 ดำเนินการและการขาดสารอาหาร ฯลฯ อีกาจอห์นอาร์มสตรอง (1985),สเปน: รากและดอก: การตีความของสเปนและประชาชนสเปน , ISBN 978-0-520-05133-1 , น. 342
- ^ ที่ได้ รับการพิจารณาสูงสุด Tusell, Javier (1998), Historia de España en el siglo XX โทโมะ III. La Dictadura de Franco , ISBN 84-306-0332-8 , น. 625
- ^ รวม 285,000 KIA พลเรือน 125,000 คน "เนื่องจากสงครามชี้นำ", 200,000 คนขาดสารอาหาร, Sandler, Stanley (2002), Ground Warfare: An International Encyclopedia , vol. 1, ISBN 978-1-57607-344-5 , น. 160
- ^ 285,000 ในการต่อสู้ประหาร 125,000 คนขาดสารอาหาร 200,000 คนโทมัสฮิวจ์ (1961)สงครามกลางเมืองสเปน (และฉบับเริ่มต้นอื่น ๆ ) อ้างถึง Clodfelter, Micheal (2017), Warfare and Armed Conflicts: สารานุกรมเชิงสถิติของการบาดเจ็บและ ตัวเลขอื่น ๆ , 1492-2015 , ISBN 978-0-7864-7470-7 , น. 339
- ^ 100,000 ในการต่อสู้, ผู้ก่อการร้าย 220,000 นาย, การโจมตีทางอากาศ 10,000 ครั้ง, ความหวาดกลัวหลังสงคราม 200,000 ครั้ง, การขาดสารอาหาร 50,000 ครั้งเป็นต้น; แจ็คสัน, กาเบรียล (1965),สเปนสาธารณรัฐและสงครามกลางเมือง, 1931-1939 , ISBN 978-0-691-00757-1อ้างถึง Clodfelter (2017), p. 338
- ^ เดลต้าระหว่างจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดที่บันทึกไว้ในปี 2479-2485 กับจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากการคาดการณ์การเสียชีวิตโดยเฉลี่ยต่อปีทั้งหมดจากช่วงปี 2469-2535, Ortega, José Antonio, Silvestre, Javier (2006), Las consecuencias demográficas , [ ใน:] Aceńa, Pablo Martín (ed.), La economía de la guerra Civil , ISBN 978-84-96467-33-0 , น. 76
- ^ ไม่รวม "ผู้เสียชีวิตอีก 50,000 คนในค่ายกักกันของ Franco ในช่วงหลังสงครามทันที", Smele, Jonathan D. (2015),พจนานุกรมประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองรัสเซีย, 1916–1926 , ISBN 978-1-4422-5281-3 , น. 253
- ^ โดยประมาณไม่รวมความหวาดกลัวหลังสงคราม Hepworth, Andrea (2017),สถานที่แห่งความทรงจำและความหดหู่ใจ: หุบเขาแห่งความล่มสลายในสเปน , [in:] Gigliotti, Simone, The Memorialization of Genocide , ISBN 978-1-317-39416-7 , น. 77; ค่าประมาณที่พิจารณาสูงสุด Seidman, Michael (2011), The Victorious Counterrevolution: The Nationalist Effort in the Spanish Civil War , ISBN 978-0-299-24963-2 , น. 172; สารานุกรมบริแทนนิกากระชับ (2008), ISBN 978-1-59339-492-9 , น. พ.ศ. 2338; 200,000 ในการต่อสู้ประหาร 125,000 คนขาดสารอาหาร 175,000 คนโทมัสฮิวจ์ (1977) สงครามกลางเมืองสเปน (และรุ่นต่อมา) อ้างถึง Clodfelter (2017) หน้า 339; ตอนนี้ encyklopedia powszechna PWN (1995), vol. 2, ISBN 83-01-11097-X , น. 778; "น่าจะจบแล้ว .. " และรวมถึง 300,000 KIA, Palmer, Alan (1990), พจนานุกรมนกเพนกวินแห่งประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ 20 , ISBN 0-14-051188-1 , น. 371; KIA + เหยื่อของความหวาดกลัวเท่านั้น Lowe, Norman (2013), Mastering modern history , London 2013, ISBN 978-1-137-27694-0 , น. 345; อย่างน้อยที่สุด, "เสียชีวิต", Palmowski, ม.ค. (2008) พจนานุกรมประวัติศาสตร์โลกร่วมสมัย , ISBN 978-0-19-929567-8 , น. 643
- ^ 215,000 ในการสู้รบ 200,000 คนเสียชีวิตในกองกำลังกองหลัง 70,000 คนเนื่องจากความยากลำบากในช่วงสงครามเหยื่อพลเรือน 11,000 คนจากปฏิบัติการทางทหาร ผู้เขียนต่อมารวมเป็น 0.5m, Alonso Millán, Jesús (2015), La guerra total en España (1936–1939) , ISBN 978-1-5121-7413-7 , น. 403–404
- ^ มี "ผู้เสียชีวิตอย่างรุนแรง" มากที่สุด 300,000 คนและสูงกว่าผู้เสียชีวิตทั่วไป 165,000 คน Payne, Stanley G. (1987), The Franco Regime , ISBN 978-0-299-11074-1 , น. 219–220
- ^ สูงสุดที่ได้รับการพิจารณาโดย Du Souich, Felipe (2011), Apuntes de Historia de Espana Para Los Amigos , ISBN 978-1-4475-2733-6 , น. 62; "อย่างน้อยที่สุด", "ถูกฆ่า", Quigley, Caroll (2004), โศกนาฏกรรมและความหวัง ประวัติความเป็นมาของโลกในเวลาของเรา , ISBN 0-945001-10-X , น. 604.
- ^ 200,000 KIA, 200,000 คนที่ถูกประหารชีวิต, 20,000 คนที่ถูกประหารชีวิตหลังสงครามโดยไม่รวมพลเรือน "ไม่ทราบจำนวน" ที่ถูกสังหารในปฏิบัติการทางทหารและ "อีกจำนวนมาก" เสียชีวิตจากภาวะทุพโภชนาการเป็นต้น, เพรสตัน, พอล (2012),ความหายนะของสเปน , ISBN 978-0-393-23966-9 , น. xi
- ^ Batchelor, Dawho HN (2011),ความลึกลับบนทางหลวงหมายเลข 599 , ISBN 978-1-4567-3475-6 , น. 57
- ^ สูงสุดที่พิจารณาโดยประมาณ Jackson, Gabriel (2005), La Republica Espanola y la Guerra Civil , ISBN 84-473-3633-6 , น. 14
- ^ Chislett วิลเลียม (2013),สเปน: สิ่งที่ตอบสนองความต้องการให้ทุกคนรู้? , ISBN 978-0-19-993645-8 , น. 42; "อาจจะ", Spielvogel, Jackon J. (2013), อารยธรรมตะวันตก: ประวัติย่อ , ISBN 978-1-133-60676-5 , น. 603; Mourre, Michel (1978), Dictionaire Encyclopedique d'Histoire , vol. 3, ISBN 2-04-006513-X , น. พ.ศ. 2179; แบ่งออกเป็น 200,000 KIA และ 200,000 คนที่ถูกประหารชีวิต Bradford, James C (2006), สารานุกรมประวัติศาสตร์การทหารระหว่างประเทศ, vol. 2, ISBN 0-415-93661-6 , น. 1209; ค่าประมาณต่ำสุด Tusell, Javier (1998), Historia de España en el siglo XX โทโมะ III. La Dictadura de Franco , ISBN 84-306-0332-8 , น. 625
- ^ ที่ได้ รับการพิจารณาสูงสุดคือ Bowen, Wayne H. (2006),สเปนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง , ISBN 978-0-8262-6515-9 , น. 113
- ^ จูเลียซานโตส (1999), Victimas de la Guerra , ISBN 978-84-7880-983-7อ้างถึง Richards, Michael (2006), El régimen de Franco y la política de memoria de la guerra civil española , [in:] Aróstegui, Julio , Godicheau, François (eds.) , Guerra Civil: mito y memoria , ISBN 978-84-96467-12-5 , น. 173; ริชาร์ด, ไมเคิล (2013) หลังจากสงครามกลางเมือง: การทำหน่วยความจำและ Re-Making สเปนตั้งแต่ 1936 , ISBN 978-0-521-89934-5 , น. 6; เรนชอว์, ไลลา (2016), การสูญเสียการขุดค้น: ความทรงจำ, วัตถุและหลุมศพจำนวนมากของสงครามกลางเมืองสเปน , ISBN 978-1-315-42868-0 , น. 22
- ^ เดลต้าระหว่างจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดที่บันทึกไว้ในปี 1936–1939 กับจำนวนทั้งหมดที่น่าจะเป็นผลมาจากการคาดการณ์การเสียชีวิตโดยเฉลี่ยต่อปีทั้งหมดจากช่วงปี 1926–1935, Ortega, Silvestre (2006), p. 76
- ^ ไม่รวมความสูญเสียหลังสงคราม Payne, Stanley G. (2012),สงครามกลางเมืองสเปน , ISBN 978-0-521-17470-1 , น. 245
- ^ ต่ำสุดที่ได้รับการพิจารณาโดยประมาณรวม 150,000 KIA และ 185,000 เหยื่อของการปราบปรามกองหลัง Bernecker, Walter L. (ed., 2008), Spanien heute: Politik, Wirtschaft, Kultur , ISBN 978-3-86527-418-2 , น. 109
- ^ ต่ำสุดที่ประเมินโดย Du Souich (2011), p. 62; ประมาณการต่ำสุดที่พิจารณา Jackson (2005), p. 14; 1943 ประมาณการของ Spanish Direccion General de Estadistica อ้างอิงจาก Puche, Javier (2017), Economia, mercado y bienestar humano durante la Guerra Civil Espanola , [in:] Contenciosa V / 7, p. 13
- ^ 137,000 KIA เหยื่อที่เหลือของการปราบปราม Lauge Hansen, Hans (2013), Auto-Reflection on the Proceses of Cultural Re-Memoriation in the Contemporary Spanish Memory Novel , [in:] Nathan R. White (ed.), War , ISBN 978-1-62618-199-1 , น. 90
- ^ "อย่างน้อย", Hart, Stephen M. (1998), "! No Pasarán!": ศิลปะวรรณกรรมและสงครามกลางเมืองสเปน , ISBN 978-0-7293-0286-9 , น. 16, เพรสตัน, พอล (2546), การเมืองแห่งการแก้แค้น: ลัทธิฟาสซิสต์และการทหารในสเปนในศตวรรษที่ 20 , ISBN 978-1-134-81113-7 , น. 40; ค่าประมาณที่ต่ำที่สุด Seidman, Michael (2011), The Victorious Counterrevolution: The Nationalist Effort in the Spanish Civil War , ISBN 978-0-299-24963-2 , น. 172; แคมป์, Pedro Montoliú (2005), Madrid en la Posguerra , ISBN 978-84-7737-159-5 , น. 375, "มากที่สุด", ไม่รวมการเสียชีวิตจากภาวะทุพโภชนาการเป็นต้น, The New Encyclopædia Britannica (2017), vol. 11, ISBN 978-1-59339-292-5 , น. 69; ซึ่ง 140,000 ในการต่อสู้БольшаяРоссийскаяэнциклопедия , (2008), vol. 12, ISBN 978-5-85270-343-9 , น. 76
- ^ สูงสุดที่พิจารณาโดยประมาณ 150,000 ในการต่อสู้และ 140,000 ประหารชีวิต Moa, Pio (2015), Los mitos del franquismo , ISBN 978-84-9060-374-1 , น. 44
- ^ "อย่างน้อย", Hitchcock, William L. (2008), The Struggle for Europe: The Turbulent History of a Divided Continent 1945 to the Present , ISBN 978-0-307-49140-4 , น. 271
- ^ 100,000 ในการต่อสู้ 135,000 ประหารชีวิต 30,000 สาเหตุอื่น ๆ Muñoz, Miguel A. (2009),การตอบสนองต่อพายุทอร์นาโด nuestro pasado , ISBN 978-84-9923-146-4 , น. 375
- ^ "muertos a causa de la Guerra" รวมถึงเหยื่อของความหวาดกลัวหลังสงคราม ตัวเลขดังกล่าวมาจากผลรวมที่รายงานว่าเป็น "ผู้เสียชีวิตอย่างรุนแรง" ในสถิติอย่างเป็นทางการสำหรับปี 1936–1942 และคำนวณโดยRamón Tamamesนักประวัติศาสตร์ Breve de la Guerra Civil espanola , Barcelona 2011, ISBN 978-84-666-5035-9บท "Impactos demograficos" (ไม่มีหน้าเว็บ) Tamames ชี้ให้เห็นว่าจำนวนเหยื่อที่แท้จริงน่าจะสูงกว่านี้มากจากสถิติอย่างเป็นทางการ
- ^ ต่ำสุดที่พิจารณาโดยประมาณ 145,000 ในการต่อสู้และ 110,000 ประหารชีวิต Moa (2015), p. 44
- ^ ต่ำสุดที่ได้รับการพิจารณาโดยประมาณ Bowen (2006), p. 113
- ^ 103,000 ประหารชีวิตในระหว่างสงคราม 28,000 ประหารชีวิตหลังจากนั้นประมาณ 100,000 KIA, Martínez de Baños Carrillo, Fernando, Szafran, Agnieszka (2011), El General Walter , ISBN 978-84-92888-06-1 , น. 324
- ^ จำนวนทั้งหมดที่รายงานว่าเป็น "muerte severea o casual" สำหรับปี 1936-1939 ในสถิติอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่โดย Instituto Nacional de Estadistica ในปี 1943 อาจรวมถึงการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ (อุบัติเหตุทางรถยนต์เป็นต้น) และครอบคลุมทุกเดือนของปี 1936 และ 1939 ไม่รวม "homicidio" หมวดหมู่ (39,028 สำหรับปี 1936–1939) เรียกตาม Diez Nicolas (1985), p. 54
- ^ จำนวนที่โผล่ออกมาจากสถิติอย่างเป็นทางการตามที่กำหนดไว้ในช่วงยุคฟรานโคอิสต้นและคำนวณได้ในภายหลังโดย Ramón Tamamesที่วิเคราะห์ตัวเลขที่ออกในปี 1951 โดย Instituto Nacional de Estadistica ทามาเมสเพิ่มตัวเลขที่รายงานในรูบริก "การเสียชีวิตอย่างรุนแรง" สำหรับปี 2479, 2480 และ 2481 และ 25% ของประเภทเดียวกันในปี 2482; จากนั้นเขาก็หักค่าเฉลี่ยรายปีสำหรับ "การเสียชีวิตอย่างรุนแรง" ที่รายงานโดย INE ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1930 เพื่อให้ได้มาที่ 149,213 Tamames ชี้ให้เห็นว่าร่างที่แท้จริงน่าจะเป็น "นายกเทศมนตรี mucho", Tamames (2011)
- ^ "provocó un número de caidós en ต่อสู้กับบาปนำหน้า, casi tantos como los muertos y desaparecidos en la retaguardia", Diccionario de historyia y política del siglo XX (2001), ISBN 84-309-3703-X , น. 316, "habia comportado centenares de miles de muertos", Marín, JoséMaría, Ysàs, Carme Molinero (2001), Historia política de España, 1939–2000 , vol. 2, ISBN 978-84-7090-319-9 , น. 17
- ^ Tusell, ฮาเวียร์มาร์ตินลูอิสJoséชอว์, คาร์ลอ (2001), Historia de Espana: La edad ร่วมสมัยฉบับ 2, ISBN 978-84-306-0435-7 , Pérez, Joseph (1999), Historia de España , ISBN 978-84-7423-865-5 , Tusell, Javier (2007), Historia de España en el siglo XX , vol. 2, ไอ 978-84-306-0630-6
- ^ เช่น Stanley G.Payne ลดประมาณการก่อนหน้านี้ที่ 465,000 คน (ที่ "เสียชีวิตอย่างรุนแรง" มากที่สุด 300,000 คนโดยมีผู้เสียชีวิตจากภาวะทุพโภชนาการ 165,000 รายซึ่ง "ต้องเพิ่ม", Payne (1987), หน้า 220) เหลือ 344,000 (หรือ "การเสียชีวิตอย่างรุนแรง" และ เหยื่อขาดสารอาหาร, เพน (2555), หน้า 245); ฮิวจ์โธมัสในฉบับสงครามกลางเมืองสเปนตั้งแต่ปี 1960 เลือกใช้เงิน 600,000 (285,000 KIA ประหาร 125,000 คนขาดสารอาหาร 200,000 คน) ในฉบับจากปี 1970 เขาลดตัวเลขลงเหลือ 500,000 (200,000 KIA ประหาร 125,000 คนการขาดสารอาหาร 175,000 คน) ซึ่งอ้างถึง Clodfeler (2017), น. 383 และมีการแก้ไขเล็กน้อยยังคงสร้างภาพซ้ำในฉบับล่าสุดที่ตีพิมพ์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเปรียบเทียบ Thomas, Hugh (2003), La Guerra Civil Española , vol. 2, ISBN 84-9759-822-9น. 993; Gabriel Jackson ลดลงจาก 580,000 คน (รวมถึงเหยื่อสงคราม 420,000 คนและความหวาดกลัวหลังสงคราม) ดู Jackson (1965) เหลือ 405,000–330,000 (รวมเหยื่อ 220,000 ถึง 170,000 คนจากสงครามและความหวาดกลัวหลังสงคราม), Jackson (2005) , หน้า 14
- ^ กาซาซิ (2006), หน้า 76; ตัวเลขที่แตกต่างกันเล็กน้อย 344,000 และ 558,000 ในการศึกษาก่อนหน้านี้เสร็จสมบูรณ์โดยใช้วิธีการเดียวกันดู Diez Nicolas (1985), p. 48.
- ^ เฉพาะผู้ที่ไม่ได้กลับไปสเปนเพย์น (1987), น. 220.
- ^ กาซาซิ (2006), หน้า 80; จำนวนผู้อพยพที่มักจะอ้างถึงคือ 450,000 คนซึ่งหมายถึงเฉพาะกลุ่มที่ข้ามไปฝรั่งเศสในช่วงเดือนแรกของปี 1939, López, Fernando Martínez (2010), París, ciudad de acogida: el exilio español durante los siglos XIX y XX , ISBN 978-84-92820-12-2 , น. 252.
- ^ "การขาดดุลประมาณครึ่งล้านเกิด", Payne (1987), p. 218.
- ^ เดลต้าระหว่างผลรวมการเกิดที่แท้จริงในปี 1936–1942 และผลรวมการเกิดซึ่งจะเป็นผลมาจากการคาดคะเนจำนวนการเกิดเฉลี่ยต่อปีในช่วงปี 1926–1935, Ortega, Silvestre (2006), p. 67.
- ^ ลีสตีเฟ่นเจ (2000),ยุโรปเผด็จการ 1918-1945 , ISBN 978-0-415-23045-2 , น. 248; "การประมาณที่สมเหตุสมผลและค่อนข้างอนุรักษ์นิยม", Howard Griffin, John, Simon, Yves René (1974), Jacques Maritain: Homage in Words and Pictures , ISBN 978-0-87343-046-3 , น. 11; ผู้เสียชีวิตจากทหารเท่านั้น Ash, Russell (2003), 10 อันดับแรกของทุกสิ่งในปี 2004 , ISBN 978-0-7894-9659-1 , น. 68; ค่าประมาณต่ำสุดที่ได้รับการพิจารณา Brennan (1978), p. 20. คำพูดของ "หนึ่งล้านตาย" กลายเป็นถ้อยคำที่เบื่อหูมาตั้งแต่ปี 1960 และอีกหลายสเปนเก่าอาจจะย้ำว่า "โย siempre Habia escuchado ดูเถิดเดล้านเดอ Muertos" เปรียบเทียบburbujaบริการที่มีอยู่ที่นี่ นี่เป็นเพราะความนิยมอย่างมากของนวนิยายเรื่องUn millón de muertos ในปี 1961 โดยJoséMaría Gironellaแม้ว่าผู้เขียนหลายครั้งจะประกาศว่าเขานึกถึง "muerto espiritualmente" ซึ่งเรียกตาม Diez Nicolas, Juan (1985), La mortalidad en la Guerra Civil Española , [in:] Boletín de la Asociación de DemografíaHistórica III / 1, p. 42. นักวิชาการอ้างว่าตัวเลขของ "ผู้เสียชีวิตหนึ่งล้านคน" ถูกกล่าวซ้ำอย่างต่อเนื่องโดยเจ้าหน้าที่ของฝรั่งเศส "เพื่อขับไล่จุดที่จะกอบกู้ประเทศกลับมาอย่างพินาศ", Encarnación, Omar G. (2008), Spanish Politics: Democracy After Dictatorship , ISBN 978-0-7456-3992-5 , น. 24 และกลายเป็นหนึ่งใน "mitos Principales del franquismo" เรียกว่า "ตำนานหมายเลข 9" ใน Reig Tapia, Alberto (2017), La crítica de la crítica: Inconsecuentes, insustanciales, impotentes, prepotentes y equidistantes , ไอ 978-84-323-1865-8
- ^ ตั้งแต่ [393]แสดงให้เห็น 7,000 คนบาง 115,000 พระสงฆ์ถูกฆ่าตายสัดส่วนดีอาจจะต่ำกว่า
- ^ เห็นต่าง ๆ : เบนเน็ตต์สก็อตต์หัวรุนแรงสงบ: สงครามต่อต้านลีกและแกนเธียนอหิงสาในอเมริกา 2458-2506ซีราคิวส์นิวยอร์กสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยซีราคิวส์ 2546; ปราสาดเทวีสงครามเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ: The Story of War Resisters 'International , London, WRI, 2005 ดู Hunter, Allan, White Corpsucles ในยุโรปชิคาโก, Willett, Clark & Co. , 1939; และบราวน์เอชรันแฮมสเปน: A Challenge to Pacifism , London, The Finsbury Press, 1937
อ้างอิง
การอ้างอิง
- ^ "กองทัพสาธารณรัฐในสเปน" .
- ^ ลาร์ราซาฮาลอาร์ซาลาส "Aspectos militares de la Guerra Civil española" .
- ^ โทมัส (1961), หน้า 491.
- ^ กองทัพแห่งชาติ
- ^ เรือรบของสงครามกลางเมืองสเปน (1936-1939)
- ^ โทมัส (1961), หน้า 488.
- ^ ก ข แซนด์เลอร์สแตนลีย์ (2545) พื้นดินสงคราม: นานาชาติสารานุกรม ABC-CLIO. น. 160. ISBN 978-1-57607-344-5.
- ^ มานูเอลÁlvaroDueñas 2009 พี 126.
- ^ คาสโนว่า 2542
- ^ จูเลียซานโตส (2542). Un siglo de España Política y sociedad . มาดริด: Marcial Pons ISBN 84-95379-03-1.
Fue desde luego lucha de clases por las armas, en la que alguien podía morir por cubrirse la cabeza con un sombrero o calzarse con alpargatas los pies, pero no fue en menor medida guerra de ศาสนา, de nacionalismos enfrentados, guerracia entre เผด็จการ Republicana, entre revolución y contrarrevolución, entre fascismo y comunismo
- ^ Bowers, Claude G. (30 พฤศจิกายน 2019). ภารกิจของฉันที่สเปน ดูการซ้อมสงครามโลกครั้งที่สอง New York, NY: Simon & Schuster
- ^ บีเวอร์ 2006พี 43.
- ^ เพรสตัน 2006พี 84.
- ^ a b Payne 1973 , หน้า 200–203
- ^ "ผู้ลี้ภัยและสงครามกลางเมืองสเปน" . ประวัติศาสตร์วันนี้ .
- ^ บีเวอร์ 2006พี 88.
- ^ a b Beevor 2006 , หน้า 86–87
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 260-271
- ^ Julius Ruiz El Terror Rojo (2011). หน้า 200–211
- ^ a b Beevor 2006 , p. 7.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 19.
- ^ โทมัส 1961พี 13.
- ^ เพรสตัน 2006พี 21.
- ^ a b เพรสตัน 2006 , น. 22.
- ^ เพรสตัน 2006พี 24.
- ^ เฟรเซอร์ 1979พี 22.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 24-26
- ^ โทมัส 1961พี 15.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 32-33
- ^ บีเวอร์ 2006พี 15.
- ^ โทมัส 1961พี 16.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 20-22
- ^ บีเวอร์ 2006พี 20.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 23.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 38-39
- ^ บีเวอร์ 2006พี 26.
- ^ เพรสตัน 2006พี 42.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 22.
- ^ เซดแมน 2011 , PP. 16-17
- ^ Mariano boza Puerta, Miguel ÁngelSánchez Herrador, El martirio de los libros: Una aproximación a la destrucciónBibliográfica durante la Guerra Civil (PDF)
- ^ Juan GarcíaDurán, Sobre la Guerra Civil, su gran Producciónbibliografía y sus pequeñas lagunas de Investigationación , archived from the original on 21 กันยายน 2549
- ^ โทมัส 1961พี 47.
- ^ เพรสตัน 2006พี 61.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 45-48
- ^ เพรสตัน 2006พี 53.
- ^ เฮย์ส 1951พี 91.
- ^ เฮย์ส 1951พี 93.
- ^ คาสโนว่า (2010), น. 90.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 54-55
- ^ Hansen, Edward C. (2 มกราคม 2527). "นักอนาธิปไตยของ Casas Viejas (บทวิจารณ์หนังสือ)". ชาติพันธุ์วิทยา . 31 (3): 235–236 ดอย : 10.2307 / 482644 . JSTOR 482644
- ^ บีเวอร์ 2006พี 27.
- ^ Payne & Palacios 2018 , หน้า 84–85
- ^ เพน 2006 , PP. 41-47
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 66-67
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 67-68
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 63-65
- ^ โทมัส 1961พี 62.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 69-70
- ^ เพรสตัน 2006พี 70.
- ^ เพรสตัน 2006พี 83.
- ^ คาสโนว่า, Julián. "ความหวาดกลัวและความรุนแรง: โฉมหน้าอันมืดมนของลัทธิอนาธิปไตยของสเปน" แรงงานระหว่างประเทศและประวัติศาสตร์ชนชั้นแรงงานเลขที่ 67 (2548): 79–99. http://www.jstor.org/stable/27672986
- ^ Payne & Palacios 2018 , หน้า 88.
- ^ โอเรลล่ามาร์ติเนซ, โจเซ่หลุยส์; Mizerska-Wrotkowska, Malgorzata (2015). โปแลนด์และสเปนในช่วงสงครามและหลังสงคราม มาดริดสเปน: SCHEDAS, Sl ISBN 978-84-944180-6-8.
- ^ เพน 1993พี 219.
- ^ การแตกคอกันของสเปน, น. 54 ถ้วย 2548
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 27-30
- ^ คาสโนว่า 2010 , น. 138.
- ^ Madariaga - สเปน (1964) พี 416 ตามที่อ้างถึงใน โอเรลล่ามาร์ติเนซ, โจเซ่หลุยส์; Mizerska-Wrotkowska, Malgorzata (2015). โปแลนด์และสเปนในช่วงสงครามและหลังสงคราม มาดริดสเปน: SCHEDAS, Sl ISBN 978-84-944180-6-8.
- ^ เพนสแตนลี่ย์กรัมการล่มสลายของสาธารณรัฐสเปน, 1933-1936: ต้นกำเนิดของสงครามกลางเมือง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล 2551 หน้า 110–111
- ^ Salvado, ฟรานซิสเจโรเมโร สเปนในศตวรรษที่ 20: การเมืองและสังคม พ.ศ. 2441-2541 Macmillan International Higher Education, 1999, p. 84
- ^ แมนน์ไมเคิล ฟาสซิสต์. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2547, น. 316
- ^ เซดแมน 2011 , PP. 18-19
- ^ อัลวาเรซทาร์ดิโอ, มานูเอล "การระดมพลและความรุนแรงทางการเมืองหลังการเลือกตั้งทั่วไปของสเปนในปี 1936" REVISTA DE ESTUDIOS POLITICOS 177 (2017): 147–179.
- ^ ขคงจฉ เพรสตัน 1983
- ^ a b Hayes 1951 , p. 100.
- ^ ราบาเต้, ฌอง - โคลด; ราบาเต, โคเล็ตต์ (2552). มิเกลเดอูนามูโน: Biografía (in Spanish). ราศีพฤษภ
- ^ เพนและ Palacios 2014พี 117.
- ^ Balcells, Laia การแข่งขันและการแก้แค้น สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ 2017 หน้า 58–59
- ^ เซดแมน 2011 , PP. 15-17
- ^ เพรสตัน 2006พี 93.
- ^ ซิมป์สันเจมส์และฮวนคาร์โมนา เหตุใดประชาธิปไตยจึงล้มเหลว: ต้นกำเนิดการเกษตรของสงครามกลางเมืองสเปน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2020, หน้า 201–202
- ^ Ruiz, Julius 'ความหวาดกลัว' และสงครามกลางเมืองสเปน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2014, หน้า 36–37
- ^ a b เพรสตัน 2006 , หน้า 94–95
- ^ a b c เพรสตัน 2006 , น. 94.
- ^ เพรสตัน 1983 , PP. 4-10
- ^ a b Hayes 1965 , p. 103.
- ^ เพน 2012 , PP. 67-68
- ^ Payne & Palacios 2018 , หน้า 113.
- ^ เพนสแตนลี่ย์กรัมฝรั่งเศสระบอบ 1936-1975 มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน Pres, 2011, หน้า 89–90
- ^ เพน 2012 , PP. 115-125
- ^ เพน, สแตนลีย์กรัม (2554). ระบอบการปกครองของฝรั่งเศส 1936-1975 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน น. 90. ISBN 978-0-299-11074-1.
- ^ เจนเซ่น, จอฟฟรีย์ (2548). Franco: ทหารผู้บัญชาการเผด็จการ (ฉบับที่ 1) หนังสือ Potomac น. 68. ISBN 978-1-57488-644-3.
- ^ เพรสตัน 2006พี 95.
- ^ a b เพรสตัน 2006 , น. 96.
- ^ คาสโนว่า, Julián. สาธารณรัฐสเปนและสงครามกลางเมือง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2010, น. 141
- ^ อัลเพิร์ไมเคิลนิตยสารประวัติบีบีซีเมษายน 2002
- ^ a b เพรสตัน 2006 , น. 98.
- ^ Payne & Palacios 2018 , หน้า 115–116
- ^ a b c d e Preston 2006 , p. 99.
- ^ a b Thomas 2001 , pp. 196–198
- ^ Payne & Palacios 2018 , หน้า 115.
- ^ a b c Esdaile, Charles J. สงครามกลางเมืองสเปน: ประวัติศาสตร์การทหาร Routledge, 2018.
- ^ ขคd e บีเวอร์ 2006
- ^ เซดแมน 2011พี 17.
- ^ เพน 2012
- ^ โทมัส (1961), หน้า 126.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 55-56
- ^ a b เพรสตัน 2006 , น. 102.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 56.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 56-57
- ^ เพรสตัน 2006พี 56.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 58-59
- ^ บีเวอร์ 2006พี 59.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 60-61
- ^ บีเวอร์ 2006พี 62.
- ^ ชัม 1969
- ^ บีเวอร์ 2006พี 69.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 55-61
- ^ โทมัส 2001
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 102-103
- ^ Westwell 2004พี 9.
- ^ Howson 1998พี 28.
- ^ Westwell 2004พี 10.
- ^ Howson 1998พี 20.
- ^ a b Howson 1998 , p. 21.
- ^ อัลเพิร์ตไมเคิล (2008). La guerra Civil española en el mar . บาร์เซโลนา: Crítica ISBN 978-84-8432-975-6.
- ^ Howson 1998 , PP. 21-22
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 42-42
- ^ a b Payne, Stanley G. (1970), การปฏิวัติสเปน , OCLC 54588 , พี. 315
- ^ เจมส์แมตทิวส์ของเราสีแดงทหาร: บริหารชาติกองทัพของปีกซ้าย Conscripts ในสงครามกลางเมืองสเปน 1936-9 , [ใน:]วารสารร่วมสมัยประวัติศาสตร์ 45/2 (2010), หน้า 342
- ^ เพน (1970), PP. 329-330
- ^ เพน (2012), หน้า 188
- ^ หลังจากการต่อสู้ของ Ebro พวกชาตินิยมได้กำหนดว่ามีเพียง 47% ของพรรครีพับลิกัน POWs ที่อยู่ในวัยที่สอดคล้องกับอายุเกณฑ์ทหารของ Nationalist อายุมากกว่า 43% และอายุน้อยกว่า 10% Payne, Stanley G. ,สงครามกลางเมืองสเปน, สหภาพโซเวียตและลัทธิคอมมิวนิสต์ , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 2008, p. 269
- ^ เพน (2012), หน้า 299
- ^ เพน (1970), หน้า 360
- ^ เพน (1987), หน้า 244
- ^ a b Payne (1970), p. 343
- ^ Salas Larrazabal รามอน (1980) datos exactos de la Guerra พลเรือน , ISBN 978-84-300-2694-4 , หน้า 288–289, Matthews 2010, p. 346.
- ^ Larrazabal (1980), หน้า 288-289. Matthews 2010, p. 346.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 30-33
- ^ ข Howson 1998
- ^ โคเฮน 2012 , PP. 164-165
- ^ โทมัส 1987 , PP. 86-90
- ^ Orden, วงกลม, creando un Comisariado general de Guerra con la misión que se indica [ Order, Circular, การสร้าง Comisariat ทั่วไปของสงครามพร้อมภารกิจที่ระบุ ] (PDF) (ในภาษาสเปน) IV . Gaceta de Madrid: diario oficial de la República 16 ตุลาคม 2479 น. 355.
- ^ Dawson 2013 , p. 85.
- ^ อัลเพิร์ 2013พี 167.
- ^ Pétrement, Simone (1988). Simone Weil: ชีวิต หนังสือ Schocken หน้า 271–278 ISBN 978-0-8052-0862-7.
- ^ a b Howson 1998 , หน้า 1–2
- ^ ขคd e เพน 1973
- ^ เซดแมน 2011พี 168.
- ^ Werstein 1969พี 44.
- ^ เพน 2008พี 13.
- ^ รูนีย์, นิโคลา "บทบาทของคาทอลิกลำดับในการขึ้นสู่อำนาจของนายพลฟรังโก" (PDF) มหาวิทยาลัย Queen, Belfast สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 4 เมษายน 2557 . สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2553 .
- ^ โคฟ 2002พี 148.
- ^ เพรสตัน 2006พี 79.
- ^ "โมร็อกโกจัดการกับบทบาทอันเจ็บปวดในอดีตของสเปน "สำนักข่าวรอยเตอร์ 14 มกราคม 2552
- ^ La Parra-Pérez, Alvaro "การต่อสู้กับประชาธิปไตย: กลุ่มทหารในสาธารณรัฐสเปนครั้งที่สองและสงครามกลางเมือง (พ.ศ. 2474-2482)" Job Market Paper, University of Maryland (2014).
- ^ คาสโนว่า, Julián. สาธารณรัฐสเปนและสงครามกลางเมือง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2010, น. 157
- ^ เพื่อนร่วมงานอีอัลลิสัน; โฮแกนเจมส์ (ธันวาคม 2479) "การปลุกและสงครามกลางเมืองสเปน" (PDF) การศึกษา: ไอริชไตรมาสทบทวน จังหวัดไอริชของสมาคมพระเยซู 25 (100): 540–542 ISSN 0039-3495 สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 5 ธันวาคม 2554.
- ^ Zara ทิชัยชนะของความมืด:. ประวัติศาสตร์ยุโรประหว่าง 1933-1939 (ฟอร์ดประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของยุโรป) (2013), หน้า 181-251
- ^ แอดเลอร์, เอ็มมานูเอล; Pouliot, Vincent (2011). แนวปฏิบัติสากล . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 184–185 ดอย : 10.1017 / CBO9780511862373 . ISBN 978-1-139-50158-3.
- ^ หิน (1997), หน้า 133.
- ^ "สเปน: ธุรกิจและเลือด" เวลา 19 เมษายน 1937 สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2554 .
- ^ แจ็คสัน 1974พี 194.
- ^ Stoff 2004พี 194.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 135-136
- ^ Neulen 2000พี 25.
- ^ a b Beevor 2006 , p. 199.
- ^ บัลโฟร์, เซบาสเตียน; เพรสตัน, พอล (2552). สเปนและอำนาจที่ดีในศตวรรษที่ยี่สิบ ลอนดอน; นิวยอร์ก: Routledge น. 172 . ISBN 978-0-415-18078-8.
- ^ โทมัส (2001), PP. 938-939
- ^ Zara ทิชัยชนะของความมืด: ประวัติศาสตร์ยุโรประหว่าง 1933-1939 (2013) ได้ pp 181-251.
- ^ a b c Westwell 2004 , p. 87.
- ^ "มรดกของ Guernica" . เว็บไซต์บีบีซี 26 เมษายน 2550 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2554 .
- ^ Musciano, Walter "Spanish Civil War: German Condor Legion's Tactical Air Power" , History Net, 2004. สืบค้นเมื่อ 2 กรกฎาคม 2015.
- ^ 1949 เอกสารเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของเยอรมัน พ.ศ. 2461-2488: จากหอจดหมายเหตุของกระทรวงการต่างประเทศเยอรมัน วอชิงตัน: สำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาพี. 37.
- ^ เฮย์ส 1951พี 127.
- ^ a b c Thomas 1961 , p. 634.
- ^ โทมัส 2001พี 937.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 116, 133, 143, 148, 174, 427
- ^ บีเวอร์ 2006พี 97.
- ^ Lochery, Neill (2011). ลิสบอน: สงครามในเงาของเมืองแห่งแสง, 1939-1945 PublicAffairs; 1 ฉบับ น. 19. ISBN 978-1-58648-879-6.
- ^ Wiarda, Howard J. (1977). Corporatism and Development: The Portuguese Experience (First ed.). Univ of Massachusetts Press. น. 160. ISBN 978-0-87023-221-3.
- ^ โฮร์ 1946พี 117.
- ^ เคย์ฮิวจ์ (1970) ซัลลาซาร์และโมเดิร์นโปรตุเกส นิวยอร์ก: หนังสือ Hawthorn น. 117.
- ^ มาเรียInácia Rezola "ฝรั่งเศส-Salazar การประชุมนโยบายต่างประเทศและความสัมพันธ์กับไอบีเรียในช่วงเผด็จการ (1942-1963)" E-บันทึกประวัติศาสตร์ของโปรตุเกส . (2008) 6 # 2 PP 1-11 ออนไลน์
- ^ โฮร์ 1946 , PP. 124-125
- ^ a b โอเธนคริสโตเฟอร์ กองพลนานาชาติของ Franco (Reportage Press 2008)
- ^ โทมัส 1961พี 116.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 198.
- ^ a b Beevor 2006 , p. 116.
- ^ เดวิดปลอมอังกฤษสื่อข่าวและสงครามกลางเมืองสเปน (2008) พี 171.
- ^ ริชาร์ดโอเวอรี่, The Twilight ปี: ความขัดแย้งของสหราชอาณาจักรระหว่างสงคราม (2009) ได้ pp 319-340.
- ^ AJP เทย์เลอร์,ภาษาอังกฤษประวัติ 1914-1945 (1965) ได้ pp. 393-398
- ^ Othen 2008พี 102.
- ^ โทมัส 1961พี 635.
- ^ คาสโนว่า 2010 , น. 225.
- ^ Mittermaier 2010 , น. 195.
- ^ Milo Petrovićบรรณาธิการ; (2014) Preispitivanje prošlosti i istorijski revizionizam. (Zlo) upotrebe istorije Španskoggrađanskog rata i Drugog svetskog rata na prostoru Jugoslavije. (ในเซอร์เบีย) p. 243; [1]
- ^ a b Hayes 1951 , p. 115.
- ^ a b c d Hayes 1951 , p. 117.
- ^ ริชาร์ด 1982พี 12.
- ^ a b c Thomas 1961 , p. 637.
- ^ โทมัส 1961 , PP. 638-639
- ^ ผู้ลบ (2542). น. 20.
- ^ "ทบทวนบันทึกความทรงจำของโอริออร์แดน" .
- ^ Tsou, แนนซี่; Tsou, Len (2001).橄欖桂冠的召喚.豆瓣. 人間出版社. ISBN 978-957-8660-66-3.
- ^ เบนตัน Pieke (1998), หน้า 215.
- ^ Howson 1998พี 125.
- ^ เพน 2004พี 156.
- ^ a b Payne 2004 , หน้า 156–157
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 152-153
- ^ บีเวอร์ 2006พี 152.
- ^ Howson 1998 , PP. 126-129
- ^ Howson 1998พี 134.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 163.
- ^ เกรแฮม 2005พี 92.
- ^ โทมัส 2003พี 944.
- ^ เฮย์ส 1951พี 121.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 153-154
- ^ ริชาร์ด 1982 , PP. 31-40
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 246, 273
- ^ วิดัล, เซซาร์ La guerra que gano Franco. มาดริด 2008 น. 256.
- ^ a b c Beevor 2006 , หน้า 139–140
- ^ บีเวอร์ 2006พี 291.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 412-413
- ^ a b Alpert 1994 , p. 14.
- ^ อัลเพิร์ 1994 , PP. 14-15
- ^ อัลเพิร์ 1994 , PP. 20-23
- ^ a b Alpert 1994 , p. 41.
- ^ a b Alpert 1994 , p. 43.
- ^ "โปเตซ 540/542" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2554.
- ^ อัลเพิร์ 1994 , PP. 46-47
- ^ Werstein 1969พี 139.
- ^ อัลเพิร์ 1994พี 47.
- ^ เพน 2008พี 28.
- ^ Lukes โกลด์สตีน (1999) น. 176.
- ^ เทียร์นีย์, D (2004). "แฟรงคลินดี. รูสเวลต์และความช่วยเหลือแอบแฝงต่อผู้ภักดีในสงครามกลางเมืองสเปน พ.ศ. 2479–39" วารสารประวัติศาสตร์ร่วมสมัย . 39 (3): 299–313 JSTOR 3180730
- ^ Lyden, Jacki "สงครามกลางเมืองสเปนอาสาสมัครทบทวน Battlegrounds" วิทยุสาธารณะแห่งชาติ 8 ตุลาคม 2006, เข้าถึง 29 มีนาคม 2015,https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6221378
- ^ "Remark by Reagan on Lincoln Brigade Prompts Ire in Spain" . นิวยอร์กไทม์ส 10 พฤษภาคม 2528.
- ^ https://www.esquerda.net/artigo/jaime-cortesao-e-os-antifascistas-portugueses-na-espanha-republicana-e-na-guerra-civil/72547 (ภาษาโปรตุเกส)
- ^ บีเวอร์ 2006พี 71.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 96.
- ^ โทมัส 1961พี 162.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 81-94
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 73-74
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 116-117
- ^ a b Beevor 2006 , p. 144.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 146-147
- ^ เกรแฮมเฮเลน สงครามกลางเมืองสเปน: บทนำสั้น ๆ ฉบับ. 123. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 2548 พี. 35
- ^ อาเบลปาซ (2539). Durruti en la revoluciónespañola . มาดริด: Fundación de Estudios Libertarios Anselmo Lorenzo ISBN 84-86864-21-6.
- ^ อาเบลปาซ (2004). Durruti en la revoluciónespañola . มาดริด: La Esfera de los Libros
- ^ a b Beevor 2006 , p. 143.
- ^ Timmermans โรโดลฟี 1937วีรบุรุษของอัลคาซาร์ ลูกชายของ Charles Scribner นิวยอร์ก
- ^ บีเวอร์ 2006พี 121.
- ^ คาสโนว่า 2010 , น. 109.
- ^ คลอท 1962พี 90.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 150.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 177.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 171.
- ^ comin Colomer, เอดูอาร์ (1973); เอล5º Regimiento de Milicias Populares มาดริด.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 177-183
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 191-192
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 200-201
- ^ บีเวอร์ 2006พี 202.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 208-215
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 216-221
- ^ บีเวอร์ 2006พี 222.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 223-229
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 231-233
- ^ a b Beevor 2006 , หน้า 263–273
- ^ บีเวอร์ 2006พี 277.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 235.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 277-284
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 296-299
- ^ a b Beevor 2006 , p. 237.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 237-238
- ^ บีเวอร์ 2006พี 302.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 315-322
- ^ โทมัส 2003 , PP. 820-821
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 346-347
- ^ a b Beevor 2006 , หน้า 349–359
- ^ บีเวอร์ 2006พี 362.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 374.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 376.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 378.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 380.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 86.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 391-392
- ^ โทมัส 2003 , PP. 879-882
- ^ บีเวอร์ 2006พี 256.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 394-395
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 396-397
- ^ ดาร์บี้ 2009พี 28.
- ^ ศาสตราจารย์ฮิลตัน (27 ตุลาคม 2548). "สเปน: การปราบปรามภายใต้ฝรั่งเศสหลังจากสงครามกลางเมือง" cgi.stanford.edu ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2008 สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2552 .
- ^ Tremlett, Giles (1 ธันวาคม 2546). "สเปนฉีกส่วยเหยื่อฟรังโก" . ลอนดอน: การ์เดียน สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2552 .
- ^ a b Beevor 2006 , p. 405.
- ^ Caistor, Nick (28 กุมภาพันธ์ 2546). "นักสู้สงครามกลางเมืองสเปนเหลียวหลัง" . ข่าวบีบีซี. สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2552 .
- ^ วินนิเพกเอล Poema que cruzóเอAtlántico (สเปน)
- ^ a b ภาพยนตร์สารคดีบนเว็บไซต์ของCité nationale de l'histoire de l'immigration (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 421-422
- ^ ก ข Daniel Kowalsky "การอพยพของเด็กสเปนไปยังสหภาพโซเวียต" . Gutenburg E สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2554 .
- ^ "ประวัติศาสตร์การมาถึงของเด็กบาสก์สู่อังกฤษในปี พ.ศ. 2480" . BasqueChildren.org Basque Children of '37 Association . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2554 .
- ^ "เวลส์และเด็กผู้ลี้ภัยของประเทศบาสก์" . บีบีซีเวลส์ 3 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2559 .
- ^ บูคานัน (1997), PP. 109-110
- ^ “ ลอสนีโญแห่งเซาแธมป์ตัน” . ถังขยะของประวัติศาสตร์ สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2559 .
- ^ a b c d e f g h MARTÍN-ACEÑA, MARTÍNEZ RUIZ & PONS 2012 , หน้า 144–165
- ^ Maier ชาร์ลส์เอส (1987),ในการค้นหาของเสถียรภาพ: Explorations ในประวัติศาสตร์การเมืองเศรษฐกิจ , ISBN 978-0-521-34698-6 , น. 105
- ^ ในช่วงกลางทศวรรษ 1930 GDP ของสเปนอยู่ที่ 23% ของอังกฤษ 37% ของฝรั่งเศสและ 48% ของอิตาลีดูเช่น Maddison Angusสถิติทางประวัติศาสตร์ของเศรษฐกิจโลกมีอยู่ที่นี่
- ^ ในแง่ของกำลังซื้อการเติบโตมีขนาดเล็ก ตัวเลขเล็กน้อยคือ 396 ล้าน ptas ในครึ่งหลังของปี 1936 และ 847m ptas ในครึ่งหลังของปี 1938, MARTÍN-ACEÑA, MARTÍNEZ RUIZ & PONS 2012 , หน้า 144–165
- ^ Nadeau Jean-เบอนัวต์บาร์โลว์จูลี่ (2013)เรื่องราวของสเปน , ISBN 978-1-250-02316-2 , น. 283
- ^ Jeanes ไอค์ (1996),การพยากรณ์และการแก้ไข: การต่อสู้กับนิวเคลียร์ตอนจบสำหรับทุกคน , ISBN 978-0-936015-62-0 , น. 131
- ^ Del Amo มาเรีย (2006), Cuando La Higuera Este Brotando ... , ISBN 978-1-59754-165-7 , น. 28
- ^ รวมถึงการประหารชีวิตที่เกี่ยวข้องกับสงครามจนถึงปีพ. ศ. 2504 การเสียชีวิตสูงกว่าค่าเฉลี่ยเนื่องจากความเจ็บป่วย ฯลฯ Salas Larrazabal, Ramón (1977), Pérdidas de la guerra , ISBN 84-320-0285-2 , หน้า 428–429
- ^ แนช, เจย์โรเบิร์ต (1976), Darkest ชั่วโมง , ISBN 978-1-59077-526-4 , น. 775
- ^ "อย่างน้อย" และ "ระหว่าง 1,936 และ 1,945" รวมถึง 300,000 "ศึก" Salvado, ฟรานซิสโรเมโร (2013),ประวัติศาสตร์พจนานุกรมสงครามกลางเมืองสเปน , ISBN 978-0-8108-8009-2 , น. 21
- ^ กัลแม็กซ์ (1974),สเปนภายใต้ฝรั่งเศส: ประวัติศาสตร์ , ISBN 978-0-525-20750-4 , น. 70; แบ่งออกเป็น 345,000 คนในช่วงสงครามและ 215,000 คนในปี 1939–1942, Diez Nicolas (1985), หน้า 52–53
- ^ เดมิเกล Amando (1987), Significacióndemográfica de la Guerra พลเรือน [ใน:] ซานโตสJuliá Diaz (ed.) Socialismo Y ปูทางแพ่ง , ISBN 84-85691-35-0 , น. 193.
- ^ Kirsch ฮันส์คริสเตียน (1967),เดอร์ Spanische Bürgerkriegใน Augenzeugenberichtenพี 446
- ^ สีขาว, แมทธิว (2011), Atrocitology: มนุษยชาติ 100 ผู้ชนะนัท , ISBN 978-0-85786-125-2 , น. LXIX; แบ่งออกเป็น 200,000 KIA 130,000 ดำเนินการ 25,000 ของการขาดสารอาหารและ 10,000 โจมตีทางอากาศ, จอห์นสัน, พอล (1984) ประวัติศาสตร์ของโลกสมัยใหม่ , ISBN 0-297-78475-7 , น. 339
- ^ โดรแคมป์Montoliú (1998),อัลมาดริดระหว่างลาปูทางแพ่ง: La ประวัติศาสตร์ , ISBN 978-84-7737-072-7 , น. 324
- ^ ดูเช่นอนุสรณ์สถาน Historia de EspañaMenéndez Pidal , (2005), vol. XL, ไอ 84-670-1306-0
- ^ Encyclopedia de Historia de España (1991), vol. 5, ISBN 84-206-5241-5
- ^ Diccionario Espasa Historia de Espana Y อเมริกา (2002) ไอ 84-670-0316-2
- ^ แจ็คสัน 1974พี 412.
- ^ Muñoz 1965พี 412.
- ^ Dupuy, Dupuy (1977), p. 1032, Teed (1992), 439
- ^ MartínezเดอBaños, Szafran (2011), หน้า 324
- ^ a b c Jackson (1965), p. 412
- ^ Dupuy, Dupuy (1977), p. 1032
- ^ โมอา (2015), น. 44
- ^ Tucker (2016), น. 1563.
- ^ Muñoz (2009), หน้า 375
- ^ Guerre civile d'Espagne , [in:] Encyclopedie Larousseออนไลน์ได้ที่นี่
- ^ a b c d e Larrazabal (1977), หน้า 428–429
- ^ แซนด์เลอ (2002), หน้า 160
- ^ ค่าประมาณที่พิจารณาสูงสุด Payne (2012), p. 245
- ^ “ บุรุษลามันชา” . ดิอีโคโนมิสต์ 22 มิถุนายน 2549 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2554 .
- ^ รูอิซ, จูเลียส (2550). "ปกป้องสาธารณรัฐ: The García Atadell Brigade in Madrid, 1936" วารสารประวัติศาสตร์ร่วมสมัย . 42 (1): 97 ดอย : 10.1177 / 0022009407071625 S2CID 159559553
- ^ Seidman 2017หน้า 18.
- ^ "ผู้พิพากษาสเปนเปิดคดีเข้าสู่การสังหารโหดของฝรั่งเศส" นิวยอร์กไทม์ส 16 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2552 .
- ^ บีเวอร์ 2006พี 92.
- ^ เฟร์นานเดซ - Álvarez, โจเซ่ - เปาลิโน; รูบิโอ - เมเลนดี, เดวิด; Martínez-Velasco, Antxoka; พริงเกิลเจมี่เค; Aguilera, Hector-David (2016). "การค้นพบหลุมฝังศพจากสงครามกลางเมืองสเปนโดยใช้เรดาร์ทะลวงดินและโบราณคดีทางนิติเวช" นิติวิทยาศาสตร์นานาชาติ . 267 : e10 – e17 ดอย : 10.1016 / j.forsciint.2016.05.040 . PMID 27318840
- ^ เกรแฮม 2005พี 30.
- ^ เพรสตัน 2006พี 307.
- ^ แจ็คสัน 1967พี 305.
- ^ โทมัส 2001พี 268.
- ^ โทมัส 1961พี 268.
- ^ Ruiz, Julius 'ความหวาดกลัวสีแดง' และสงครามกลางเมืองสเปน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2014
- ^ Sánchez, Jose Maria สงครามกลางเมืองในสเปนเป็นโศกนาฏกรรมทางศาสนา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนีย 2530
- ^ เพน 1973พี 650.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 98.
- ^ เพรสตันพอล (19 มกราคม 2551). "การบรรยายพอลเพรสตัน: อาชญากรรมของฝรั่งเศส" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2554 .
- ^ บีเวอร์ 2006พี 94.
- ^ a b c Beevor 2006 , หน้า 88–89
- ^ Juliuz รุยซ์,ฝรั่งเศสสันติภาพในควิกลีย์, พอลและเจมส์ Hawdon สหพันธ์ การปรองดองหลังสงครามกลางเมือง: มุมมองทั่วโลก Routledge, 2018.
- ^ Payne & Palacios 2018 , หน้า 202.
- ^ a b Beevor 2006 , p. 89.
- ^ บีเวอร์ 2007พี 121.
- ^ แจ็คสัน 1967พี 377.
- ^ โทมัส 2001 , PP. 253-255
- ^ ซานโตสและคณะ (2542). น. 229.
- ^ เพรสตัน 2006 , PP. 120-123
- ^ เกรแฮม 2005 , PP. 23-24
- ^ เกรแฮม 2005 , PP. 30-31
- ^ Payne, Stanley G. และ Stanley G. สงครามกลางเมืองของสเปน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 2555, น. 110
- ^ Balcells, Laia "การแข่งขันและการแก้แค้น: ความรุนแรงต่อพลเรือนในสงครามกลางเมืองทั่วไป" International Studies Quarterly 54 เลขที่ 2 (2553): 291-313.
- ^ Ruiz, Julius "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในสเปนภาพสะท้อนของการปราบปรามชาวฝรั่งเศสหลังสงครามกลางเมืองสเปน" ประวัติศาสตร์ยุโรปร่วมสมัย (2548): หน้า 171–191
- ^ บีเวอร์ 2006พี 91.
- ^ บัลโฟร์เซบาสเตียน "สเปนตั้งแต่ปี 2474 ถึงปัจจุบัน". สเปน: ประวัติศาสตร์ เอ็ด. เรย์มอนด์คาร์. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 2543 หน้า 257. พิมพ์.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 93.
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 236-237
- ^ เพรสตัน 2006พี 302.
- ^ เกรแฮม 2005พี 32.
- ^ Bieter, Bieter (2003), หน้า 91.
- ^ a b Beevor 2006 , หน้า 82–83
- ^ บีเวอร์ 2006พี 8.
- ^ เซดแมน 2011พี 205.
- ^ วีแลนด์ 2002พี 47.
- ^ Westwell 2004พี 31.
- ^ เซดแมน 2002พี 156.
- ^ เซดแมน 2011 , PP. 30-31
- ^ Herreros, Francisco และ Henar Criado "การจองล้างล่วงหน้าหรือตามอำเภอใจ: ความรุนแรงถึงตายสองรูปแบบในสงครามกลางเมือง" วารสารการแก้ไขความขัดแย้ง 53 เลขที่ 3 (2552): 419-445.
- ^ Juan E. Pflüger (18 กรกฎาคม 2558). "Martirio y asesinato de las 27 Hermanas Adoratrices" . ลา Gaceta (สเปน)
- ^ a b Beevor 2006 , p. 81.
- ^ Cueva จูลิโอเดอลา "การกดขี่ทางศาสนา"วารสารประวัติศาสตร์ร่วมสมัย , 3, 198, PP. 355-369 ‹ดู Tfd› JSTOR 261121
- ^ โทมัส 2001พี 900.
- ^ เพรสตัน 2006พี 233.
- ^ เพน 2012 , PP. 244-245
- ^ Violencia Roja Y Azul , PP. 77-78 Díaz (ed.), Víctimas de la guerra Civil, หน้า 411–412
- ^ Alfonso Alvarez Bolado (28 กุมภาพันธ์ 2539). Para ganar la guerra, Para ganar la paz โบสถ์ Y Guerra โยธา (1936-1939) (Estudios) <ดู TFD>มิดชิด 8487840795
- ^ อันโตนิโอมอนเตโรโมเรโน (1998) Historia de la persecución religiosa de Espana 1936 - 1939 Biblioteca de autores cristianos
- ^ ซานโตสจูเลีย; โจเซปเอ็มโซเล; โจนวิลาร์โรยา; Julián Casanova (2542). Víctimas de la Guerra พลเรือน Ediciones Martínez Roca น. 58.
- ^ a b c Beevor 2006 , p. 82.
- ^ อันโตนิโอมอนเตโมเรโน Historia de la persecucion religiosa en Espana 1936-1939 (เรอัลมาดริด: ห้องสมุดเด AUTORES Cristianos, 1961)
- ^ เพน 1973พี 649.
- ^ เวน 2,006พี 22.
- ^ Ealham ริชาร์ด (2005) หน้า 80, 168
- ^ ฮิวเบิร์ตเจดิน; จอห์นโดแลน (1981) ประวัติศาสนจักร . ต่อเนื่อง น. 607. ISBN 978-0-86012-092-6.
- ^ เซดแมน 201 , PP. 18-19
- ^ a b c Beevor 2006 , p. 84.
- ^ a b c Beevor 2006 , p. 85.
- ^ เพรสตัน 2006
- ^ Beevor 3006 , น. 83.
- ^ a b c Thomas 1961 , p. 176.
- ^ เซดแมน 2017
- ^ เกรแฮม 2005พี 27.
- ^ "ภาพของสงคราม: Photojournalism ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน" Orpheus.ucsd.edu . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2552 .
- ^ บีเวอร์ 2006 , PP. 172-173
- ^ บีเวอร์ 2006พี 161.
- ^ a b c Beevor 2006 , หน้า 272–273
- ^ Payne & Palacios 2018 , หน้า 194.
- ^ a b Beevor 2006 , p. 87.
- ^ a b Beevor 2006 , หน้า 102–122
- ^ บีเวอร์ 2006พี 40.
- ^ เพน 1999พี 151.
- ^ บีเวอร์ 2006พี 253.
- ^ Arnaud Imatz "ลา vraie mort เดอการ์เซียลอร์กา" 2009 40 NRH, 31-34, PP. 32-33
- ^ บีเวอร์ 2006พี 255.
- ^ Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia , El pueblo español tiene un camino que conduce a una estrella (maqueta) (มีทางหนึ่งสำหรับชาวสเปนที่นำไปสู่ดาว [Maquette])
- ^ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่
- ^ ฮิวจ์โรเบิร์ต (2003)โกยา อัลเฟรดเอ. Knopf. นิวยอร์ก. น. 429 ISBN 0-394-58028-1
- ^ Descharnes โรเบิร์ต (1984) Salvador Dali: การทำงานชาย Harry N.Abrams, Inc. , Publishers, New York น. 455 ISBN 0-8109-0825-5
- ^ ปาโบลปิกัสโซ
- ^ SUNY Oneota , Guernica ของ Picasso
- ^ a b Stanley Meislerสำหรับ Joan Miróจิตรกรรมและกวีนิพนธ์ก็เหมือนกัน
- ^ TATE เก็บถาวร 16 มิถุนายน 2018 ที่ Wayback Machine 'The Reaper': การประท้วงในสงครามกลางเมืองของMiró
- ^ Bolorinos อัลลาร์, อลิซาเบ "พระจันทร์เสี้ยวและกริช: ตัวแทนของชาวมัวร์อื่น ๆ ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน" Bulletin of Spanish Studies 93 เลขที่ 6 (2559): 965–988.
- ^ Whealey, Robert H. (1989). ฮิตเลอร์และสเปน: บทบาทของนาซีในสงครามกลางเมืองสเปน พ.ศ. 2479-2482 (ฉบับที่ 1) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนตักกี้ หน้า 72–94 ISBN 978-0-8131-4863-2.[ ลิงก์ตายถาวร ]
- ^ โทมัสฮิวจ์ (2544). สงครามกลางเมืองสเปน ห้องสมุดสมัยใหม่. น. xviii, 899–901
- ^ Thomas, Hugh, Op.Cit.
- ^ บาฮามอนด์Ángel; Cervera Gil, Javier (1999). Asíterminó la Guerra de year . มาดริด: Marcial Pons ISBN 84-95379-00-7.
- ^ เพน 2008พี 336.
- ^ เพน 2011พี 194.ข้อผิดพลาด sfn: หลายเป้าหมาย (2 ×): CITEREFPayne2011 ( help )
- ^ เพน 2004 , PP. 313-314
- ^ คูลีย์อเล็กซานเดอร์ (2008). การเมืองฐาน: เปลี่ยนประชาธิปไตยและทหารสหรัฐในต่างประเทศ Ithaca: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนล หน้า 57–64 ISBN 978-0-8014-4605-4.
แหล่งที่มา
- มาร์เติน - เอซซา, ปาโบล; MARTÍNEZ RUIZ, Elena; PONS, María A. (2012). "สงครามและเศรษฐศาสตร์: การเงินสงครามกลางเมืองสเปนมาเยือน" รีวิวยุโรปประวัติศาสตร์เศรษฐกิจ 16 (2): 144–165. ดอย : 10.1093 / ereh / her011 . JSTOR 41708654 .
- อัลเพิร์ตไมเคิล (1994) ประวัติศาสตร์ใหม่ระหว่างประเทศของสงครามกลางเมืองสเปน Basingstoke: Palgrave Macmillan ISBN 1-4039-1171-1. OCLC 155897766
- อัลเพิร์ตไมเคิล (2013). กองทัพสาธารณรัฐในสงครามกลางเมืองสเปน 1936-1939 Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-02873-9.
- Beevor, Antony (2001) [1982]. สงครามกลางเมืองสเปน ลอนดอนอังกฤษ: Penguin Group ISBN 0-14-100148-8.
- Beevor, Antony (2549) [2525]. การต่อสู้เพื่อสเปน: สงครามกลางเมืองในสเปน 1936-1939 ลอนดอนอังกฤษ: Weidenfeld & Nicolson ISBN 0-297-84832-1.
- เบนตันเกรเกอร์; Pieke, Frank N. (1998). จีนในยุโรป แม็คมิลแลน. น. 390. ISBN 0-333-66913-4. สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2553 .
- Bieter, จอห์น; Bieter, Mark (2003). ที่ยืนยงมรดก: เรื่องราวของปลุกในไอดาโฮ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเนวาดา ISBN 978-0-87417-568-4.
- Bolloten, Burnett (1979). การปฏิวัติสเปน ด้านซ้ายและต่อสู้เพื่อพลังงานในช่วงสงครามกลางเมือง มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา ISBN 1-84212-203-7.
- บอร์เคเนาฟรานซ์ (2480) นักบินสเปน: พยานบัญชีของทางการเมืองและสังคมความขัดแย้งของสงครามกลางเมืองสเปน ลอนดอนอังกฤษ: Faber and Faber
- Bowen, Wayne H. (2006). สเปนในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิสซูรี ISBN 978-0-8262-1658-8.
- เบรนแนนเจอรัลด์ (2536) [2486]. สเปนเขาวงกต: บัญชีของพื้นหลังทางสังคมและการเมืองแห่งประมวลกฎหมายแพ่งสงคราม Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-39827-5. OCLC 3893000 4.
- บูคานัน, ทอม (2540). สหราชอาณาจักรและสงครามกลางเมืองสเปน Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 0-521-45569-3.
- คาสโนว่า, Julián (2010). สาธารณรัฐสเปนและสงครามกลางเมือง เคมบริดจ์อังกฤษ; New York, NY: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-73780-7.
- Cleugh เจมส์ (2505) สเปน Fury: เรื่องราวของสงครามกลางเมือง ลอนดอน: Harrap OCLC 2613142
- โคเฮนเยฮูดา (2555). สเปน: เงาของความลำบากใจ ไบรตัน: Sussex Academic Press ISBN 978-1-84519-392-8.
- Coverdale, John F. (2002). ความเชื่อที่ผิดปกติ: ช่วงปีแรกของ Opus Dei, 1928-1943 นิวยอร์กนิวยอร์ก: คทา ISBN 978-1-889334-74-5.
- ค็อกซ์จอฟฟรีย์ (2480) กลาโหมมาดริด ลอนดอนอังกฤษ: Victor Gollancz OCLC 4059942
- ดอว์สัน, แอชลีย์ (2013). ประวัติโดยสังเขปเลดจ์วรรณคดีอังกฤษศตวรรษที่ยี่สิบ New York, NY: Routledge ISBN 978-0-415-57245-3.
- ดาร์บี้มาร์ค (2552). กีวี Companeros: นิวซีแลนด์และสงครามกลางเมืองสเปน ไครสต์เชิร์ชนิวซีแลนด์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี ISBN 978-1-877257-71-1.
- Ealham, คริส ; ริชาร์ดส์ไมเคิล (2548). แตกของสเปน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ดอย : 10.1017 / CBO9780511497025 . ISBN 978-0-521-82178-0.
- เกรแฮมเฮเลน (2548). สงครามกลางเมืองสเปน: แนะนำสั้นมาก New York, NY: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ดอย : 10.1093 / actrade / 9780192803771.001.0001 . ISBN 978-0-19-280377-1.
- เฮมิงเวย์เออร์เนสต์ (2481) คอลัมน์ที่ห้า นิวยอร์ก: ลูกชายของ Charles Scribner ISBN 978-0-684-10238-2.
- เฮย์สคาร์ลตันเจเอช (2494) สหรัฐอเมริกาและสเปน การตีความ Sheed & Ward; ฉบับที่ 1 ASIN B0014JCVS0 .
- เฮมิงเวย์เออร์เนสต์ (2483) สำหรับลู่ นิวยอร์ก: Scribner ISBN 978-0-684-80335-7.
- Hoare ซามูเอล (2489) ทูตภารกิจพิเศษ . คอลลินส์; ฉบับพิมพ์ครั้งแรก. น. 45.
- ฮาวสันเจอรัลด์ (1998) แขนสเปน นิวยอร์กนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ติน ISBN 0-312-24177-1. OCLC 231874197
- แจ็คสันกาเบรียล (2508) สาธารณรัฐสเปนและสงครามกลางเมือง, 1931-1939 Princeton: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน ISBN 0-691-00757-8. OCLC 185862219
- แจ็คสันกาเบรียล (2517) ปีที่โหดร้าย: เรื่องราวของสงครามกลางเมืองสเปน นิวยอร์กนิวยอร์ก: วันจอห์น
- Kisch, Egon Erwin (1939) สามวัว (แปลจากภาษาเยอรมัน) แปลโดย Farrar, Stewart ลอนดอน, อังกฤษ: Fore Publications.
- Koestler, Arthur (1983). การสนทนากับความตาย ลอนดอนอังกฤษ: Macmillan ISBN 0-333-34776-5. OCLC 16604744
- Kowalsky, Daniel (2008). สตาลินและสงครามกลางเมืองสเปน New York, NY: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย
- ลุช, อิกอร์; Goldstein, Erik, eds. (2542). มิวนิกวิกฤติ 1938: โหมโรงสงครามโลกครั้งที่สอง ลอนดอน, อังกฤษ; พอร์ตแลนด์โอเรกอน: Frank Cass ISBN 978-0-7146-8056-9.