ภาคใต้ตอนล่าง

Southern Uplands ประกอบด้วยตะกอนSilurian ส่วนใหญ่ที่ฝากไว้ในมหาสมุทร Iapetusเมื่อ 500–400 ล้านปีก่อน ^[1]หินเหล่านี้ถูกผลักขึ้นจากก้นทะเลไปเป็นลิ่มเสริมระหว่างorogeny แคลิโดเนียประมาณ 400 ล้านปีก่อน ( หม่า ) เมื่อทวีปและterranesของLaurentia , BalticaและAvaloniaชนกัน สกอตแลนด์เทือกเขาเป็นชื่อแคลิโดเนียซึ่งเป็นภาษาละตินชื่อก็อตแลนด์ ส่วนใหญ่ของหินที่มีระทวยmetamorphosedหยาบgreywacke ^[2]

กระบวนการเปลือกโลกมีส่วนร่วมในการก่อตัวของลิ่มลิ่มที่ตะกอนหลุดออกก้นเป็นแผ่นเปลือกโลกเป็นsubductedได้นำไปสู่การก่อตัวของหลายที่สำคัญทางทิศตะวันออกทิศตะวันตกความผิดพลาดที่จะใช้ประโยชน์ในขณะนี้โดยแม่น้ำและกำหนดหุบเขาทั่ว ภาคใต้ตอนบน. ระดับของการเปลี่ยนรูปที่เกี่ยวข้องกับข้อบกพร่องเหล่านี้มีความแปรปรวนสูง แต่แพร่หลายในตะกอนที่มีเนื้อละเอียดกว่า แร่มัธยมศึกษามีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมเหล่านี้หินล่าง Panlaeozoic ซึ่งเป็นเจ้าภาพที่โดดเด่นบางน้ำพุบางส่วนที่ได้รับการใช้ประโยชน์เพื่อการท่องเที่ยวเช่นคนรอบข้างมอฟแฟต ^[3]

Southern Uplands อยู่ทางใต้ของแนวSouthern Uplands Faultซึ่งวิ่งจากBallantraeบนชายฝั่งAyrshireไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไปยังDunbarใน East Lothian บนชายฝั่งทะเลเหนือระยะทางประมาณ 220 กม. (140 ไมล์) ^{[4] [5] [6]}

ทิวเขา

มีทิวเขาและทิวเขาหลายช่วงใน Southern Uplands จากตะวันออกไปตะวันตก ได้แก่

• สัตว์ป่าคร่อมด้านตะวันออกของชายแดนแองโกลสก็อต
• Lammermuir ฮิลส์ทางตอนใต้ของดันบาร์
• Moorfoot ฮิลส์ทางตอนใต้ของเอดินเบอระ
• Tweedsmuir หรือ Manor ฮิลส์^[7]ทางตอนใต้ของTweedsmuir
• Culter ฮิลส์ ^[8]ทางตอนใต้ของบิ๊กการ์
• มอฟแฟตฮิลส์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของมอฟแฟต
• Ettrick Hills ^[9]ทางใต้ของ Moffatdale
• โลว์เธอร์ฮิลส์ระหว่างClydesdale / เดลและNithsdale
• Carspairn และ Scaur Hillsระหว่าง Nithsdale และ Glenkens ^[10]
• Galloway Hillsทางตะวันตกของ Glenkens นี่คือพื้นที่เนินเขาขนาดใหญ่ที่อยู่ระหว่างทะเลสาบดูนทางตอนเหนือและโซลเวย์เฟิร์ธทางทิศใต้และมีช่วงย่อย: The Awful Hand , Dungeon Hills , ^[11] Rhinns of Kells , ^[12] Minnigaff Hills ^[13]และCairnsmore ของเรือเดินสมุทร

พีคส์

แม้ว่ายอดจะไม่สูงเท่าที่หลาย ๆ คนในที่ราบสูงมิได้ภูมิภาคภูเขาที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ส่วนของภาคใต้โกรกเป็นระยะไกลและภูเขาที่มีประมาณ 120 Marilynsส่วนใหญ่ของDonaldsและจำนวนมากของCorbettsและแกรห์ม

ยอดเขาที่โดดเด่นกว่าบางแห่งใน Southern Uplands คือ:

• Merrick : สูงที่สุดในทางตอนใต้ของสกอตแลนด์ที่ 843 ม. (2,766 ฟุต)
• กฎหมายกว้าง : 840 ม. (2,760 ฟุต)
• ไวท์คูมบ์ : 822 ม. (2,697 ฟุต)
• The Cheviot : 815 ม. (2,674 ฟุต)
• คอร์เซอรีน : 814 ม. (2,671 ฟุต)
• แคนส์มอร์ ออฟ คาร์สแปร์น : 797 ม. (2,615 ฟุต)
• เนินเขา Kirriereoch : 786 ม. (2,579 ฟุต)
• Shalloch on Minnoch : 769 ม. (2,523 ฟุต)
• ละมะจัน ฮิลล์ : 717 ม. (2,352 ฟุต)
• Cairnsmore of Fleet : 711 ม. (2,333 ฟุต)
• ทินโต : 711 ม. (2,333 ฟุต)
• เครกนอว์ : 645 ม. (2,116 ฟุต)

Southern Uplands เป็นที่ตั้งของหมู่บ้านที่สูงที่สุดเป็นอันดับสองของสหราชอาณาจักร และหมู่บ้านWanlockhead ที่สูงที่สุดของสกอตแลนด์อยู่ห่างจากระดับน้ำทะเล 430 ม. (1,410 ฟุต) ^[6]

แม่น้ำและทะเลสาบ

ภูมิภาคนี้มีแม่น้ำหลายสายไหลออก โดยแม่น้ำที่สำคัญที่สุดคือแม่น้ำสายที่สามและสี่ของสกอตแลนด์แม่น้ำไคลด์ที่ 106 ไมล์ (171 กม.) และแม่น้ำทวีดที่ 97 ไมล์ (156 กม.) ตามลำดับ แม่น้ำสำคัญหลายท่อระบายน้ำไปทางทิศใต้เข้าสู่ Solway ท่วมและทะเลไอริชรวม (จากตะวันตกไปตะวันออก) เดอะริเวอร์เหยียบ , แม่น้ำดี , แม่น้ำเอ่อ , แม่น้ำ Nith , แม่น้ำอันนันและแม่น้ำเอสเค ^[14]

มีทะเลสาบมากมายใน Southern Uplands โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางทิศตะวันตก ที่ใหญ่ที่สุดคือล็อคเคนคันโยกน้ำของทะเลสาบเพิ่มขึ้นในปี 1936 เมื่อมีการติดตั้งเขื่อน Glenlochar Barrage บนแม่น้ำดีและWater of Kenถูกสร้างเขื่อนเพื่อสร้างทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Galloway Hydro Scheme หลั่งไหลอื่น ๆ ใน Galloway จะกักเช่นทะเลสาบล่างทะเลสาบ Bradan และClatteringshaws ทะเลสาบแม้ว่าคนขนาดเล็กจำนวนมากยังคงอยู่ในสภาพธรรมชาติมากขึ้นเช่นทะเลสาบดีทะเลสาบเอนอ็อค , ทะเลสาบ Grannoch และทะเลสาบทรูล

ไปทางทิศตะวันออกของมอฟแฟตที่ใหญ่ที่สุดในร่างกายตามธรรมชาติของน้ำในเขตชายแดนภาคใต้โกรก, เซนต์แมรี่ทะเลสาบด้วยกันที่อยู่ติดทะเลสาบ Lowesและอยู่ใกล้ทะเลสาบ Skeen มีอ่างเก็บน้ำอื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียงรวมทั้งMegget อ่างเก็บน้ำ , อ่างเก็บน้ำ Tallaและอ่างเก็บน้ำ FruidขณะDaer อ่างเก็บน้ำโกหกในหมู่โลว์เธอร์ฮิลส์ ^[15]

บริเวณนี้มีหลากหลายสายพันธุ์และแหล่งที่อยู่อาศัย โกรกสนับสนุนสีดำและสีแดงบ่น , กระต่ายภูเขา , อินทรีทอง , แฮริเออร์ไก่และพืชบางชนิดที่ผิดปกติ เนินเขาทางทิศตะวันตกเป็นบ้านกวางแดง , ยองกวาง , ดุร้ายแพะและหมูป่า ป่าตะวันตกมีหนึ่งในห้าของประชากรในสก็อตกระรอกสีแดง ^[16] Ospreysที่มีอยู่ที่บางส่วนของหลั่งไหลของกัลโลเวสวนป่าที่เซนต์แมรี่ทะเลสาบและริมแม่น้ำ Tweed ปลาเทราท์สีน้ำตาลเป็นเรื่องธรรมดาในการเผาไหม้จำนวนมากและจำนวนของแม่น้ำในพื้นที่มีประชากรของปลาเทราท์ทะเล , ปลาแซลมอนและนากเอเชีย ^[17]

หน่วยงานรวมกันทั้งสองแห่งของดัมฟรีส์และกัลโลเวย์ทางตะวันตกและพรมแดนสก็อตแลนด์ทางตะวันออกครอบคลุมพื้นที่ภาคใต้เกือบทั้งหมด ตามขอบด้านเหนือ สภาของSouth Ayrshire , East Ayrshire , South LanarkshireและEast Lothianขยายเข้ามาในภูมิภาค หลังจากการปรับโครงสร้างองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในปี 2517 และก่อนที่จะมีการปรับโครงสร้างองค์กรใหม่ในปี 2539 ทางตอนใต้ของอัพแลนด์ได้รับการจัดการโดย 'ภูมิภาค' ของ Dumfries & Galloway และ Borders ทั้งสองแห่ง พร้อมด้วยขอบด้านใต้ของภูมิภาค Strathclyde และ Lothian ภายในแต่ละภูมิภาคเหล่านี้มีเขตที่มีสภาเขตของตนเอง อดีตคือก่อนปี 1974 ภูมิภาคประกอบด้วยมณฑลของWigtown , Kirkcudbright , Dumfries , ร็อกซ์เบิร์ก , เบิลส์ , เซลเคิร์กและเบอร์วิคร่วมกับส่วนของไอร์ , ลามาร์กMidlothianและอีสาน Lothian

ภูมิศาสตร์ของภูมิภาคทำให้มีประชากรเบาบาง ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะร่วมกับที่ราบสูง แต่ตรงกันข้ามกับที่ราบลุ่มตอนกลาง แม้ว่าพรมแดนทางการเมืองและภูมิศาสตร์จะไม่ตรงกันอย่างแม่นยำ แต่พื้นที่อำนาจท้องถิ่นทางตอนใต้ทั้งสองแห่งมีประชากรรวมกันประมาณ 265,000 คน ทั่ว 4,314 ตารางไมล์ (11,170 กม. ² ) มีประชากรน้อยกว่าห้าพื้นที่ภายใน Central Lowlands เช่นNorth Lanarkshireเป็นที่ตั้งของ 340,000 ทั่ว 184 ตารางไมล์ (480 กม. ² )

เกษตรกรรมและป่าไม้เป็นรูปแบบหลักของการใช้ที่ดินในพื้นที่สูงทางตอนใต้ พลังงานที่ยั่งยืนได้รับการผลิตมาเป็นเวลาหลายทศวรรษแล้ว: โครงการไฟฟ้าพลังน้ำของ Gallowayสร้างขึ้นระหว่างปี 2473 ถึง 2479 ไม่นานมานี้ฟาร์มกังหันลมจำนวนหนึ่งได้รับการพัฒนาบนพื้นที่สูง การท่องเที่ยวและนันทนาการมีความสำคัญเพิ่มขึ้น: การเดิน ตกปลา และยิงไก่ป่าเป็นกิจกรรมดั้งเดิม และการปั่นจักรยานเสือภูเขาได้รับความนิยมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

อุตสาหกรรมสิ่งทอมีการจ้างงานจำนวนมากในเมืองต่างๆ ของพรมแดนสกอตแลนด์ในช่วงศตวรรษที่ 19 และ 20 โครงใส่ถุงน่องถูกนำมาใช้ในHawickในปี ค.ศ. 1771 และโรงงานผลิตผ้าขนสัตว์แห่งแรกของGalashielsสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1800 แต่การผลิตสิ่งทอมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในพื้นที่นี้: การผลิตผ้าลินินเป็นอุตสาหกรรมหลักตั้งแต่ยุคกลาง อุตสาหกรรมสิ่งทอลดลงในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 โดยมีคนงาน 7,800 คนในปี 2524 และมีเพียง 4,400 คนในปี 2541 อย่างไรก็ตาม อุตสาหกรรมสิ่งทอยังคงมีความสำคัญทั้งต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่นและต่อสกอตแลนด์โดยทั่วไป ^[18]

เกษตร

โดยทั่วไปแกะและเพาะปลูกเกษตรกรรมเด่นมากขึ้นในพรมแดนสกอตแลนด์ไปทางทิศตะวันออกในขณะที่การเลี้ยงโคนมเป็นประเพณีที่สำคัญมากขึ้นในDumfries และ Galloway , ^{[19] [20]}แม้ว่าปีที่ผ่านมาที่นี่ได้เห็นการย้ายออกจากโคแทะเล็มต่อการเลี้ยงแกะ . ^[17]หลายสายพันธุ์ของสัตว์ต้องเกิดขึ้นในภาคใต้โกรกรวมทั้งวัว Galloway , Ayrshire โคนมและสัตว์แกะ ^[21]

ป่าไม้

พื้นที่ขนาดใหญ่ของที่ราบสูงทางตอนใต้ปกคลุมไปด้วยป่าไม้ ดังนี้ :-

• ป่าเอ้
• ป่ามาบี้
• ป่ากัลโลเวย์

ปริมาณพื้นที่ป่าปกคลุมในพื้นที่สูงทางตอนใต้ของภาคใต้เพิ่มขึ้นอย่างมากระหว่างทศวรรษที่ 1940 และ 1980 จาก 1% เป็น 23% ^[17]

Southern Uplands ได้สร้างอุปสรรคสำคัญในการเดินทางระหว่างCentral Belt of Scotland ที่มีประชากรหนาแน่นและอุตสาหกรรมมากกว่าและอังกฤษทางใต้ ถนนและทางรถไฟสายหลักตามเส้นทางชายฝั่งตะวันออกและเส้นทางหุบเขาต่างๆ ที่แผ่ไปทางเหนือจากพื้นที่คาร์ไลล์

ถนน

ถนนสายหลักหลายสายวิ่งผ่าน Southern Uplands ซึ่งส่วนใหญ่วิ่งจากเหนือ-ใต้ ยกเว้น A75 ที่โดดเด่นที่สุด ถนนสายที่สำคัญที่สุดคือมอเตอร์เวย์ M74 ที่เชื่อมระหว่างสกอตแลนด์และอังกฤษ ถนนเหล่านี้รวมถึง

• A77 : จาก Stranraer ไปยัง Kilmarnock หลังจากนั้นไม่นานก็จะกลายเป็น M77 ไปยัง Glasgow
• A76 : จากดัมฟรีส์สู่คิลมาร์น็อค
• M74/A74(M) : จากจุดสิ้นสุดของ M6 ที่ชายแดนสกอตแลนด์ ใกล้Gretnaซึ่งเชื่อมต่อกับเครือข่ายทางด่วนที่เหลือของสกอตแลนด์ นอกเมืองกลาสโกว์
• A701 : จากดัมฟรีส์สู่เอดินบะระ ผ่านมอฟแฟตและอ่างเนื้อปีศาจ
• A7 : จากคาร์ไลส์ไป Edinburgh ผ่านHawickและGalashielsและพรมแดนสกอตแลนด์
• A68 : จากเอดินบะระผ่านJedburghในพรมแดนสกอตแลนด์ไปยังมณฑลของอังกฤษใน Northumberland และ Durham
• A1 : เส้นทางข้ามพรมแดนหลักของชายฝั่งตะวันออกที่วิ่งจากเอดินบะระไปยังนิวคาสเซิลอะพอนไทน์และอื่น ๆ
• A75 : จาก Gretna ถึง Dumfries และ Galloway ถึง Stranraer

รถไฟ

รถไฟห้าสายที่ผ่านหรือเข้าไปในพื้นที่สูงทางตอนใต้ ทั้งหมดเป็นแนวเหนือ-ใต้โดยประมาณ เหล่านี้เป็น:

• ชายฝั่งตะวันตกสายหลักเชื่อมโยงกลาสโกว์และเอดินเบิร์กไปทางทิศเหนือกับคาร์ไลส์และส่วนที่เหลือของอังกฤษไปทางทิศใต้สถานีในภาคใต้โกรกที่ที่Lockerbie
• East Coast Main Lineวิ่งจากเอดินบะระไปทางเหนือผ่านDunbarไปยังBerwick-upon-Tweed , Newcastle upon Tyneและทางใต้
• Stranraer – สายกลาสโกว์ผ่านGirvanและสถานีอื่น ๆ มากมาย
• Glasgow– Kilmarnock –Carlisle line ผ่านDumfriesและสถานีอื่น ๆ อีกมากมาย
• พรมแดนทางรถไฟเชื่อมโยงเอดินบะระและMidlothianกับสถานีจอดและนั่งที่Tweedbank , พรมแดนสกอตแลนด์ผ่านStowและGalashiels

อากาศและทะเล

ไม่มีสนามบินหลักในพื้นที่ ที่ใกล้ที่สุดผู้โดยสารสนามบินนานาชาติกลาสโกว์ Prestwick สนามบินนานาชาติ , กลาสโกว์สนามบินนานาชาติและสนามบินเอดินบะระ เรือข้ามฟากให้บริการระหว่าง Stranraer และCairnryanในสกอตแลนด์ และBelfastและLarneในไอร์แลนด์เหนือตามลำดับ

ที่เดิน

มีทางเดินมากมายผ่าน Southern Uplands ^{[22] [23]}ซึ่งรวมถึงทางตอนใต้ของ Upland Way ระยะทาง 212 ไมล์ (341 กม.) ชายฝั่งเดินระหว่างPortpatrickทางทิศตะวันตกและCockburnspathทางทิศตะวันออก

ปีนเขา

มีการปีนผาที่ดีใน Southern Uplands โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนตะวันตกคือ Galloway Hills การปีนเขาส่วนใหญ่ใช้หินแกรนิตคุณภาพดี มักเป็นหินปูนและบางครั้งอาจแตกหักเล็กน้อยในธรรมชาติ ในฤดูหนาวที่หนาวเย็นมีน้ำแข็งปีนเขาที่ดีอยู่บนเนินเขาของCraignaw , MerrickและCairnsmore ของเรือเดินสมุทร ^[24]

ปั่นจักรยานเสือภูเขา

7stanesเจ็ดปั่นจักรยานเสือภูเขาศูนย์ทอดทางตอนใต้ของสกอตแลนด์จากหัวใจของพรมแดนสกอตแลนด์เพื่อ Dumfries และ Galloway พวกเขาอยู่ในที่ดินของคณะกรรมาธิการป่าไม้และโครงการในเวลส์ถือเป็นเกณฑ์มาตรฐานซึ่งควรมีการพัฒนาเส้นทางต่อไปในสหราชอาณาจักร ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}พวกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะ 7stanes เพราะสถานที่แต่ละแห่งมี 'stane' ( สกอตสำหรับหิน) ที่ไหนสักแห่งตามเส้นทางป่า

เจ็ดสเตนส์:

• Glentrool
• Kirroughtreeใกล้Newton Stewart
• Dalbeattie
• Mabie
• ป่าเอ้
• Tweed Valley : GlentressและInnerleithen
• นิวคาสเซิลตัน

Southern Uplands และโดยเฉพาะอย่างยิ่งพื้นที่ที่อยู่ติดกับชายแดนแองโกล - สก็อตมีประวัติศาสตร์ที่มีปัญหาและนองเลือด พวกเขาเป็นฉากบุกหลายแคมเปญและการต่อสู้รวมทั้งการต่อสู้ของ Ancrum มัวร์ที่รบ Nesbit มัวร์และการต่อสู้ของ Philiphaugh สามัญขี่เทศกาลของหลายเมืองทางตอนใต้ของดอนเช่นJedburgh , เคล , อาวิก , เบิลส์ , เซลเคิร์กและLangholmจำประวัติศาสตร์นี้อีกครั้งตัวประกันปฏิบัติของการขี่ขอบเขตของเมืองเพื่อเปิดใช้งานคำเตือนที่จะได้รับจากการบุกจากทางทิศใต้ ^[25]

นี้ประวัติศาสตร์ความรุนแรงยังเป็นอนุสรณ์ในหลายเพลงบัลลาดชายแดนอีกรูปแบบทั่วไปซึ่งเป็นธรรมชาติเช่นเดียวกับในเพลงบัลลาดของโทมัส Rhymerและต๋ำหลิน เซอร์วอลเตอร์ สก็อตต์รวบรวมเพลงบัลลาดจากชายแดนหลายเพลงในMinstrelsy of the Scottish Border ของเขา สกอตต์ยังแสดงภาพประวัติศาสตร์สังคม คติชนวิทยา และประเพณีของชาว Southern Uplands ในงานร้อยแก้วและร้อยกรองของเขา (เช่นThe Lay of the Last Minstrel ) เช่นเดียวกับJames Hoggหรือที่รู้จักในชื่อEttrick Shepherd

• ห้างหุ้นส่วนจำกัด Southern Uplands

พิกัด :55°25′N 3°17′W / 55.41°N 3.28°W / 55.41; -3.28