โซไซตี้ ฮิลล์

เครือข่ายการขนส่ง
เครือข่ายการขนส่ง
	ที่ตั้งของเครือข่ายการขนส่งใน Society Hill แสดงแผนที่ของ Society Hillแสดงแผนที่ เส้นทางรถประจำทาง Society Hillแสดงแผนที่ของ Society Hill Bike Lanesแสดงแผนที่ของ Society Hill Greenwaysแสดงทั้งหมด

	ย่านประวัติศาสตร์โซไซตี้ฮิลล์
	บันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
	ย่านประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา US
	บันทึกประวัติศาสตร์ของฟิลาเดลเฟีย
	400 แปลง ซ.2 ถ. หัวบ้านตรว. Center City – Society Hill ระบุเป็นสีแดง
	แสดงแผนที่ของ ฟิลาเดลเฟียแสดงแผนที่ของ เพนซิลเวเนียแสดงแผนที่ของสหรัฐอเมริกาแสดงทั้งหมด
ที่ตั้ง	Center Cityล้อมรอบด้วย 8th, Front, Walnut และ Lombard Streets
พิกัด	39°56′42″N 75°08′56″ว / 39.945°N 75.149°Wพิกัด : 39°56′42″N 75°08′56″ว / 39.945°N 75.149°W
พื้นที่	163 เอเคอร์ (66 เฮกตาร์)
สร้างขึ้น	ศตวรรษที่ 18 และต่อมา
แบบสถาปัตยกรรม	จอร์เจีย , รัฐบาลกลาง , การฟื้นฟูกรีก
เลขที่อ้างอิง NRHP	71000065
วันสำคัญ
เพิ่มใน NRHP	23 มิถุนายน 2514
PRHP . ที่กำหนด	10 มีนาคม 2542

Society Hillเป็นย่านที่เก่าแก่ในศูนย์กลางเมือง ฟิลาเดล , เพนซิลที่มีประชากร 6215 ณ ที่สหรัฐอเมริกา 2010 ^{[อัพเดท]}การสำรวจสำมะโนประชากร ^[7]ตั้งรกรากอยู่ในช่วงต้นทศวรรษ 1680, Society Hill เป็นหนึ่งในย่านที่อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดในฟิลาเดลเฟีย ^[8]หลังจากการสลายตัวของเมืองระหว่างการพัฒนาสาย 19 และต้นศตวรรษที่ 20 การฟื้นฟูเมืองโปรแกรมเริ่มต้นขึ้นในปี 1950, การฟื้นฟูพื้นที่และอาคารหลายประวัติศาสตร์ ^[9]โซไซตี้ ฮิลล์ ได้กลายเป็นย่านที่แพงที่สุดแห่งหนึ่งโดยมีรายได้เฉลี่ยสูงสุดและมูลค่าอสังหาริมทรัพย์สูงเป็นอันดับสองในฟิลาเดลเฟีย ^[10]สถาปัตยกรรมยุคอาณานิคมอันเก่าแก่ของ Society Hill พร้อมด้วยความพยายามในการวางแผนและฟื้นฟู ทำให้American Planning Association ได้กำหนดให้^{[อัพเดท]}เป็นย่านชุมชนที่ยิ่งใหญ่แห่งหนึ่งในอเมริกาในปี 2008 และเป็นตัวอย่างที่ดีของการใช้ชีวิตในเมืองอย่างยั่งยืน ⁽¹¹⁾

บริเวณใกล้เคียงมีอาคารดั้งเดิมสมัยศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา ^[3]^[12] Society Hill ตั้งข้อสังเกตสำหรับโคมไฟถนนแฟรงคลิน , ^[13]^[11]ทางเท้าอิฐหินและบล็อกเบลเยียมถนนล้อมรอบด้วยสองอิฐสี่เรื่องที่พักอาศัยในรัฐบาลกลางและสถาปัตยกรรมจอร์เจียและประชาชนในอาคารสถาปัตยกรรมฟื้นฟูกรีกเช่นอาคารพ่อค้าแลกเปลี่ยน^{[หมายเหตุ 2]}และโบสถ์เก่า Pine Street ^[3]

นิรุกติศาสตร์

Society Hill เป็นชื่อหลังจากที่ในศตวรรษที่ 17 สังคมฟรีของผู้ค้าซึ่งมีสำนักงานอยู่ที่ถนนหน้าบ้านบนเนินเขาเหนือท่าเรือห้วย ^[14]สมาคมฟรีของผู้ค้าเป็น บริษัท ของร้านค้ายอดเจ้าของที่ดินและผู้ร่วมงานส่วนบุคคลของวิลเลียมเพนน์ที่ได้รับสัมปทานพิเศษในการสั่งซื้อเพื่อนำเศรษฐกิจของอาณานิคมหนุ่ม ^[14]

Society Hill หรือที่รู้จักกันในชื่อ Dock Ward (1705)

สังคมฮิลล์เดิมรู้จักกันในชื่อ Dock Ward ซึ่งเป็นชื่อที่เหมาะสมจนถึงช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สองเมื่ออุตสาหกรรมการเดินเรือปฏิเสธและย้ายที่ตั้ง ^[12]^[15]ที่ท่าเรือวอร์ด กำหนดครั้งแรกในปี ค.ศ. 1705 เป็นหนึ่งในสิบเขตเดิมที่เมืองเคยใช้แบ่งดินแดนทางตะวันออกของถนนสายที่ 7 ^[16]เป็นส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติการรวม 2397 Dock Ward ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น 5th Ward ^[17]คนไข้ได้รับการปรับแต่งในปี 1965 และขอบเขตของวอร์ดครั้งที่ 5 ตรงไม่มีขอบเขตสังคมฮิลล์ ^[17]

ภูมิศาสตร์

พื้นที่ของ Society Hill มีพื้นที่ประมาณ 0.254 ตารางไมล์ (163 เอเคอร์) ^[5]มีพรมแดนติดแม่น้ำเดลาแวร์ทางตอนใต้ของเมืองเก่าและIndependence Hall , Society Hill ถูกกำหนดไว้อย่างอิสระเป็นที่สิ้นสุดโดยวอลนัท , ลอมบาร์ด , ด้านหน้าและถนนที่ 8 ^[2] Society Hill Civic Association แบ่งย่อย Society Hill ตามถนน Spruce และ 4th Street ออกเป็นจตุรัสตามทิศทาง intercardinal : ตะวันออกเฉียงเหนือ (NE) ตะวันออกเฉียงใต้ (SE) ตะวันตกเฉียงใต้ (SW) และตะวันตกเฉียงเหนือ (NW) ^[18]จากแหล่งต่าง ๆ ความผันแปรในขอบเขตที่แน่นอนรวมถึงการขยายขอบเขตตะวันออกไปยังแม่น้ำเดลาแวร์^[19]^[2]ชายแดนใต้สู่ถนนเซาท์ชายแดนด้านเหนือสู่ถนนเชสต์นัท หรือจำกัดพรมแดนด้านตะวันตกไปยังถนนสายที่ 7 . ⁽²⁰⁾^[21]

ประวัติศาสตร์

โซไซตี้ ฮิลล์ (1886)

ด้วยช่องทางเข้าถึงที่สำคัญของแม่น้ำเดลาแวร์และอาคารเทศบาลของฟิลาเดลเฟีย รวมถึง Independence Hall ละแวกใกล้เคียงจึงกลายเป็นพื้นที่ที่มีประชากรมากที่สุดแห่งหนึ่งในอาณานิคมฟิลาเดลเฟียอย่างรวดเร็ว ตลาด โรงเตี๊ยม และโบสถ์หลายแห่งถูกสร้างขึ้นข้างบ้านอิฐของชาวฟิลาเดลเฟียที่มั่งคั่ง

หลังสงครามปฏิวัติ Dock Creek ที่มีมลพิษซึ่งเคยใช้เป็นท่อระบายน้ำสาธารณะ ได้กลายเป็นถนน Dock เมื่อเมืองเต็มไปด้วยลำห้วยและสร้างตลาดจำหน่ายอาหารใหม่ แม้ว่าถนนในฟิลาเดลเฟียจะจัดวางเป็นตารางอย่างระมัดระวัง แต่ส่วนโค้งของถนน Dock ใหม่ซึ่งเชื่อมระหว่างถนน Chestnut และถนน Spruce ระหว่างที่ 2 และ 3 มีรูปทรงที่ไม่เป็นไปตามปกติในเส้นทางของลำห้วยเดิมขณะที่ไหลลงสู่แม่น้ำ ^[22]

ในศตวรรษที่ 19 เมืองขยายไปทางทิศตะวันตกและพื้นที่นี้สูญเสียเสน่ห์ไป บ้านเรือนทรุดโทรม และในช่วงทศวรรษ 1940 Society Hill ได้กลายเป็นย่านชุมชนแออัด ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่แย่ที่สุดในเมือง ^[23]

ในช่วงทศวรรษ 1950 รัฐบาลของเมือง รัฐ และรัฐบาลกลางได้เริ่มโครงการฟื้นฟูเมืองโครงการแรกที่มุ่งเป้าไปที่การอนุรักษ์อาคารเก่าแก่ ในขณะที่อาคารพาณิชย์สมัยศตวรรษที่ 19 ส่วนใหญ่ถูกทำลาย แต่บ้านที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ได้รับการบูรณะโดยผู้อยู่อาศัยหรือถูกยึดครองโดยหน่วยงานพัฒนาขื้นใหม่แห่งฟิลาเดลเฟียและขายให้กับบุคคลที่ตกลงจะซ่อมแซมภายนอกอาคาร มีการเพิ่มแบบจำลองของไฟถนนในศตวรรษที่ 18 และทางเท้าอิฐเพื่อเพิ่มบรรยากาศในยุคอาณานิคม ที่ดินเปล่าและอาคารที่พังยับเยินถูกแทนที่ด้วยสวนสาธารณะ ทางเดิน และทาวน์เฮาส์สมัยใหม่

เดอแลนซีย์ สตรีท (2009)

จาก 2500–2502 มหานครฟิลาเดลเฟียเคลื่อนไหว การพัฒนาขื้นใหม่ และบริษัทเก่าฟิลาเดลเฟียเพื่อการพัฒนาซื้อพื้นที่ 31 เอเคอร์ (130,000 ม. ² ) รอบถนนท่าเรือ พวกเขารื้อถอนและย้ายตลาด Dock Street, การตั้งค่ากัน 5 ไร่ (m 20,000 ² ) ที่ดินที่จะกลายเป็นสังคมฮิลล์ทาวเวอร์ ^[24]ในปี 1957 เอ็ดมันด์เบคอนผู้อำนวยการบริหารของคณะกรรมการวางแผนฟิลาเดลซิตี้ได้รับรางวัล บริษัท นักพัฒนาสถาปนิกเวบบ์และแนปการแข่งขันสำหรับการปรับปรุงของสังคมฮิลล์ สถาปนิกIM Peiและทีมของเขาได้ออกแบบแผนสำหรับ Society Hill Towers สูง 31 ชั้นจำนวน 3 แห่งและอาคารแนวราบ ^[25]หอคอยและทาวน์เฮ้าส์โครงการเสร็จสมบูรณ์ในปี 1964 ในขณะที่แผนทั้งหมดจะเสร็จสมบูรณ์ในปี 1977 ^[26]สถาปนิกหลุยส์ซาวเออร์ที่ออกแบบมานับสิบโครงการตึกแถวสำหรับพื้นที่รอบ Society Hill รวมทั้ง Waverly Court และเพนน์สแควร์ Landing

อาคารประวัติศาสตร์ใน Society Hill รวมSociety Hill โบสถ์ที่สร้างขึ้นใน 1829 เป็นแบ๊บติสคริสตจักรโดยสถาปนิกฟิลาเดลโทมัสอัสติกวอลเตอร์ , หนึ่งในสถาปนิกของสหรัฐอเมริการัฐในกรุงวอชิงตันดีซี โบสถ์ได้รับการลงนามในบันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1971 อีกอาคารที่น่าสังเกตคือโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ , สร้างขึ้นระหว่าง 1758 และ 1761 โดยโรเบิร์ตสมิ ธ Congregation Kesher Israelครอบครองและปรับปรุงอาคารที่สร้างขึ้นโดย Universalist Church ในปี 1796 ที่ 412 Lombard Street

Society Hill ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นได้รับการระบุไว้ในทะเบียนของประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1971 ในปี 1999 จะได้รับการจดทะเบียนในฟิลาเดลลงทะเบียนของประวัติศาสตร์ ^[3]^[6]

ข้อมูลประชากร

ประชากรประวัติศาสตร์
ปี	ป๊อป.	±%
พ.ศ. 2403	24,792	—
1950	7,000	−71.8%
1970	4,841	−30.8%
1980	5,213	+7.7%
1990	5,715	+9.6%
2000	5,808	+1.6%
2010	6,215	+7.0%
ที่มา: สารานุกรมแห่งมหานครฟิลาเดลเฟียสำหรับประชากร พ.ศ. 2403 และ 2493 ^[27] Center City District สำหรับประชากรตั้งแต่ปี 2513-2553 ⁽²⁸⁾

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2010 มีผู้คน 6,215 คนอาศัยอยู่ใน Society Hill ซึ่งคิดเป็น 0.4% ของประชากรทั้งหมดของฟิลาเดลเฟีย ^[29]ด้วย 22,281 คนต่อตารางไมล์ ความหนาแน่นของประชากรของ Society Hill เป็นสองเท่าของประชากร 11,497 คนในฟิลาเดลเฟียต่อตารางไมล์ ^[5]

การศึกษา

โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

ที่อาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงทั้งหมดในฟิลาเดลได้รับมอบหมายให้โรงเรียนของรัฐที่เฉพาะเจาะจงโดยโรงเรียนเทศบาลเดลเฟีย ที่อาศัยอยู่ใน Society Hill เป็นโลโก้ไปทั่วไปจอร์จเอคอลของโรงเรียนที่ตั้งอยู่ที่ 325 เอส 7th Street, ^[30]สำหรับอนุบาลผ่านเกรดแปด^[31]และทุกคนโลโก้คอลได้รับมอบหมายให้เบนจามินแฟรงคลินโรงเรียนมัธยม ^[32]ก่อนหน้านี้โรงเรียนมัธยม Furnessเป็นโรงเรียนมัธยมเขตสำหรับ Society Hill ^[33]

George A. McCall School , โรงเรียนK-8สาธารณะ

คอลของโรงเรียนให้บริการ Society Hill และไชน่าทาวน์พื้นที่ ^[34]สัญญาก่อสร้างอาคารเรียนคอลได้รับรางวัลเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2452 และการเปิดอย่างเป็นทางการในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2454 ^[35]รัสเซลล์ สกอตต์ สมิธแห่งEdutopiaเขียนว่าในปี 2547 เมื่อเทียบกับโรงเรียนอื่นๆ ในฟิลาเดลเฟีย "แมคคอลแล้ว มีชื่อเสียงค่อนข้างดีในด้านความเข้มงวดและความปลอดภัยทางวิชาการ" และในปี 2552 ก็มีการปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้นไปอีก ^[36]ในปี 2555 Kristen A. Graham จากThe Philadelphia Inquirerระบุว่า McCall เป็นหนึ่งใน "โรงเรียนในละแวกใกล้เคียงที่แข็งแกร่งกว่าของเขต" ^[37]

โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์ตั้งอยู่บนถนนลอมบาร์ดระหว่างชั้นที่ 3 และ 4 เป็นโรงเรียนอิสระแบบสหศึกษาและนอกนิกายที่ให้บริการนักเรียนในชั้นอนุบาล (อายุ 3) ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 โรงเรียนก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2377 ^[38]

กำหนดระดับโรงเรียนตำบลโบสถ์เก่าเซนต์แมรี่และโบสถ์เก่าเซนต์โจเซฟ , ^[39]^[40]ของโรมันคาทอลิคของฟิลาเดลเป็นเซนต์แมรี Interparochial โรงเรียนชั้นประถมศึกษา

ห้องสมุด

ห้องสมุดของฟิลาเดลดำเนินการสาขาอิสรภาพที่ 18 South 7th Street ^[41] The Athenaemเป็นห้องสมุดส่วนตัวและพิพิธภัณฑ์ที่มีคอลเล็กชั่นรวมถึงประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและการออกแบบตกแต่งภายใน โดยเฉพาะในช่วงระหว่างปี 1800 ถึง 1945 ^[42]

ชุมนุมประวัติศาสตร์

โบสถ์ Mother Bethel AMEที่ลอมบาร์ดและถนนสายที่ 6

การชุมนุมที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์จำนวนมากของ Society Hill สะท้อนให้เห็นถึงผลของคติพจน์ของQuakerเกี่ยวกับความอดทนทางศาสนาของ William Penn ^[3]

โบสถ์เซนต์โยเซฟเก่า (1733)
โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ (1761)
โบสถ์เซนต์แมรีเก่า (ค.ศ. 1763)
โบสถ์โอลด์ไพน์สตรีท (1768)
โบสถ์โฮลีทรินิตี้ (1784)
โบสถ์ Mother Bethel AME (พ.ศ. 2337)
Society Hill Synagogue (ตั้งแต่ 1967; First Baptist จาก 1829–1909; Roumanian-American Hebrew Congregation จาก 1910-1966) ^[43]

การขนส่ง

Society Hill เข้าถึงได้ผ่านทางหลายรูปแบบของการขนส่งสาธารณะ

ระบบขนส่งทางด่วน

ตลาดแฟรงค์รถไฟใต้ดินสายหยุดที่สถานีถนน 2และสถานีถนนที่ 5ซึ่งเป็นสองช่วงตึกเหนือของสังคมฮิลล์เขตแดน Walnut Street

PATCO Speedlineระบบรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนเชื่อมต่อเดลเฟียและทางตอนใต้ของรัฐนิวเจอร์ซีย์หยุดที่ 8 และสถานีตลาดถนนสองช่วงตึกเหนือของสังคมฮิลล์และในวันที่ 9 และสถานีถนนโลคัสซึ่งเป็นทิศตะวันตกบล็อกหนึ่งของเขตแดน 8 ถนนสังคมฮิลล์

รถบัส

SEPTA 9 และ 21 รถโดยสารวิ่งทิศพร้อม Walnut Street ^[44]^[45] 12 และ 42 วิ่งไปทางทิศตะวันตกตามส่วนต่างๆ ของถนน Spruce และ Walnut ^[46]ที่ 12 ยังวิ่งไปทางทิศตะวันออกไปตามถนนไพน์ ^[45]ที่ 47 วิ่งไปทางเหนือตามถนนสายที่ 7 และทิศใต้ตามถนนสายที่ 8 ^[47] 57 วิ่งไปทางเหนือตามถนนสายที่ 3 และทิศใต้ตามถนนสายที่ 4 ^[48]

แชร์จักรยาน

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2552 เป็นส่วนหนึ่งของโครงการนำร่องเส้นทางจักรยานข้ามเมืองแบบบัฟเฟอร์เลนจักรยานได้รับการติดตั้งที่มุ่งไปทางตะวันออกตามถนนไพน์และมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกตามถนนสปรูซ ^[49] Society Hill ให้บริการโดยสถานีแบ่งปันจักรยานIndegoที่ 9th และ Locust Streets, 5th and Walnut Streets, Dock and Front Streets และ 2nd and South Streets ^[50]

กรีนเวย์

Society Hill มีทางเดินเชื่อมระหว่างย่านที่อยู่อาศัยกับพื้นที่ประวัติศาสตร์ทางตอนเหนือ ^[51]เส้นทางเหล่านี้เรียกว่ากรีนเวย์และได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับการเดินทางแบบคนเดินเท้าเพื่อลดปฏิสัมพันธ์กับการจราจรทางรถยนต์ ^[51]ภูมิทัศน์ greenways กำลังตั้งท้องโดยเอ๊ดมันด์เบคอนใครจ้างจอห์นคอลลินของ Adleman คอลลิน & DuTot การออกแบบขนาดเล็กสวนอนุรักษ์และการเชื่อมต่อทางเดินเท้าทอกลางบล็อกระหว่างอาคาร ^[52]ทางของเซนต์โจเซฟ ทางของเซนต์ปีเตอร์ และทางเดินของลอว์เรนซ์คอร์ตเป็นเส้นทางสีเขียว^[53]ที่เชื่อมต่อสถานที่ในชุมชนต่างๆ รวมทั้งเซนต์ปีเตอร์ ต้นสนเก่า สวนหมีสามตัว และบิงแฮมคอร์ต ^[54]กรีนเวย์มีลักษณะเป็นงานศิลปะสาธารณะและได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างย่านที่สามารถเดินได้ มากกว่าที่จะเป็นอาคารเก่าแก่ที่ไม่ปะติดปะต่อกัน ^[11]^[12]

ผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่น

Society Hill เป็นย่านที่ได้รับความนิยมมานานสำหรับบุคคลที่มีชื่อเสียงมากมาย ผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่นในอดีตและปัจจุบัน ได้แก่ :

ลินน์ อับราฮัม^[9]
ริชาร์ดสัน ดิลเวิร์ธ^[55]
อเล็กซานเดอร์ แฮมิลตัน^[56]
แธดเดียส คอสซิอัสซ์โก^[57]
เจมส์ เมดิสันและ ดอลลี่ย์ เมดิสัน^[58]
จอห์น เพนน์^[9]
ฟิลิป ซิน ฟิสิก^[59]
ซามูเอล พาวเวล^[60]
เวนเดลล์ พริตเชตต์^[61]
โธมัส ซัลลี^[9]
เชส ยูทลี่ย์^[9]^[62]

จุดที่น่าสนใจ

ระฆังเสรีภาพ

หออิสรภาพ

ธนาคารแห่งที่สองของสหรัฐอเมริกา

ห้องโถงช่างไม้

ธนาคารแห่งแรกของสหรัฐอเมริกา

การแลกเปลี่ยนพ่อค้า

พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติอเมริกา American

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

จุดที่น่าสนใจใน Society Hill (วางเมาส์ที่ตัวเลขบนแผนที่ด้านบนเพื่อแสดงชื่อสถานที่หรือดูเวอร์ชันที่มีคำอธิบายประกอบ Wikimedia ที่ใหญ่กว่า)

จุดสนใจที่โดดเด่นที่สุดบางแห่งใน Society Hill แสดงอยู่ด้านล่างและทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่ที่อยู่ติดกัน

เดอะ เซนต์ เจมส์ 700 วอลนัท เซนต์
สุสานทหารสงครามปฏิวัตินิรนาม – จัตุรัสวอชิงตัน
เอเธนส์แห่งฟิลาเดลเฟีย 219 S. 6th St.
ผลงาน 212 S. 4th St.
โบสถ์เซนต์โยเซฟเก่า 321 Willings Alley
โซไซตี้ ฮิลล์ ทาวเวอร์ 200 ตั๊กแตน เซนต์
อนุสรณ์สถานสงครามเกาหลี 109 Spruce St.
ซัลลี่ เรสซิเดนซ์ 530 สปรูซ สตรีท
โบสถ์ โซไซตี้ฮิลล์418 Spruce St.
โบสถ์นิกายโรมันคาธอลิกเซนต์แมรี 252 S. Fourth St.
Physick House 321 ส. 4 ถ.
บ้าน Cassey 243 Delancey St.
โบสถ์ Mother Bethel AME 419 S. 6th St.
กง. B'nai Abraham 523 Lombard St.
Vilna Congregation 509 Pine St.
โบสถ์ Old Pine Street 412 Pine St.
โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์ 319 Lombard St.
โบสถ์เอพิสโกพัลเซนต์ปีเตอร์ 3 และไพน์เซนต์
บ้านคอสซิอัสซ์โก 301 ถนนไพน์
เฮดเฮาส์ 400 บล็อค ซ.2 ถ.

จุดที่น่าสนใจทางตอนเหนือของ Society Hill เป็นLiberty Bell , Independence Hall , Carpenters' ฮอลล์ที่ธนาคารแรกของสหรัฐอเมริกาที่ธนาคารแห่งที่สองของประเทศสหรัฐอเมริกาที่พ่อค้าอาคารตลาดหลักทรัพย์และพิพิธภัณฑ์แห่งการปฏิวัติอเมริกา

การแสดงภาพยนตร์ Film

ในNational Treasure (2004), นิโคลัสเคจ 's ตัวอักษรวิ่งผ่านถนนของ Society Hill, สุสานของโบสถ์เก่าถนนไพน์และตลาด Headhouse ^[63]
สัมผัสที่หก (1999)^[9]

แกลลอรี่

โบสถ์เซนต์ปีเตอร์
อาคารแลกเปลี่ยนพ่อค้า
ทาวน์เฮ้าส์ บายวอชิงตัน สแควร์
โบสถ์โอลด์ไพน์สตรีท
เอเธนส์

ดูสิ่งนี้ด้วย

น้ำพุบาธเชบาและบาธเชบา
บ้านเบนจามิน ล็อกซเล่ย์
บ้านแคสซี่
อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติอิสรภาพ
National Register of Historic Places รายชื่อใน Center City, Philadelphia
อนุสรณ์สถานสงครามเกาหลีฟิลาเดลเฟีย

หมายเหตุ

^ ฟิลาเดลลงทะเบียนของประวัติศาสตร์ (PRHP) กำหนดขอบเขตเสนอสำหรับย่านประวัติศาสตร์สังคมฮิลล์ที่จะรวมถึงห้ากลุ่มที่อยู่ติดกันของอาคาร ดูการอ้างอิงแผนที่ PRHP^[2]และหน้า 6 ของเอกสารการเสนอชื่อ ^[3]แห่งชาติบันทึกประวัติศาสตร์ขอบเขตรวมถึงพื้นที่ระหว่างด้านหน้าเซนต์และแม่น้ำเดลาแวร์ ^[4]
↑ แม้ว่าอาคารแลกเปลี่ยนพ่อค้าจะตั้งอยู่ทางด้านเหนือของถนนวอลนัท และอาจถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของย่านเมืองเก่า อาคารต่างๆ ทั้งสองด้านของวอลนัทก็รวมอยู่ในบันทึกเขตแดนประวัติศาสตร์แห่งชาติสำหรับเขตประวัติศาสตร์ Society Hill อำเภอ. ^[4]

อ้างอิง

^ "ระบบข้อมูลทะเบียนแห่งชาติ" . บันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ . บริการอุทยานแห่งชาติ . 13 มีนาคม 2552
^ a b c d "Society Hill (และโรงพยาบาลเพนซิลเวเนียแห่ง Washington Square West) ย่านประวัติศาสตร์" (PDF) , phila.gov , Philadelphia Historical Commission, City of Philadelphia, p. 1 เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2016 เรียกเดือนธันวาคม 14,ปี 2016 , หมายเหตุ: การเชื่อมโยงไฟล์ PDF ที่พบใน phila.gov/historical/register/Pages/districts.aspx
^ a b c d e "ทะเบียนประวัติศาสตร์ของฟิลาเดลเฟีย - การเสนอชื่อเข้าชิง Society Hill" (PDF) . phila.gov . คณะกรรมการประวัติศาสตร์ฟิลาเดลเฟีย เมืองฟิลาเดลเฟีย 10 มีนาคม 2542 หน้า 1–2 เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2559 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2559 . หมายเหตุ: พบลิงก์ไฟล์ PDF ได้ที่ phila.gov/historical/register/Pages/districts.aspx
^ ข "ทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ - แบบฟอร์มการเสนอชื่อ" . nps.gov . บริการอุทยานแห่งชาติ. 23 มิ.ย. 2514 น. 5. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2559 .
^ a b c "ย่านโซไซตี้ฮิลล์" . city-data.org สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2559 .
^ ข "ทะเบียนโบราณสถานของฟิลาเดลเฟีย: รายชื่อเขตประวัติศาสตร์" . phila.gov . คณะกรรมการประวัติศาสตร์ฟิลาเดลเฟีย เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2559 .
^ "นำวิถี: การเติบโตของประชากรในเมือง" (PDF) . centercityphila.org . หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .
↑ The Center City District ตั้งวันที่ Free Society of Traders ถึง 1683 ดู "ย่าน: โซไซตี้ฮิลล์" . centercityphila.org . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 . แหล่งอื่นแสดงว่าสมาคมก่อตั้งในปี 1681 ดู แลนซ์ อาร์. ไอเซนฮาวร์. "สมาคมผู้ค้าเสรี" . philadelphiaencyclopedia.org . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .วิลเลียมเพนน์ไม่ได้มาถึงจนถึงเดือนตุลาคม 1682 ดูประวัติของฟิลาเดล
^ a b c d e f Orso, Anna, Society Hill: รหัสไปรษณีย์ที่ร่ำรวยที่สุดของ Philly ที่ถ่ายทำ The Sixth Sense และ Chase Utley อาศัยอยู่ , BillyPenn.com , ดึงข้อมูลเมื่อ 30 ธันวาคม 2016
^ ณ ปี 2013^{[อัพเดท]}รายได้เฉลี่ยใน Society Hill อยู่ที่ 93,222 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 145,260 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นมูลค่าสูงสุดสำหรับย่านใกล้เคียงในฟิลาเดลเฟีย "ฟิลาเดลเฟีย 2013: สภาพของเมือง" (PDF) . pewtrusts.org . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .
^ a b c Great Places in America -- Society Hill: Philadelphia, Pennsylvania , American Planning Association, 2008 , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2016
^ a b c Dowdall, George W. (2015), Society Hill , The Encyclopedia of Greater Philadelphia , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2559
^ FRANKLIN STREET LAMPS, ฟิลาเดลเฟีย , Forgotten New York, 16 พฤษภาคม 2015 , ถูกค้นคืน30 ธันวาคม 2016
^ ข "สมาคมผู้ค้าเสรี" . philadelphiaencyclopedia.org/ . สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2559 .
^ Gottlieb, Dylan (2014), Gentrification , The Encyclopedia of Greater Philadelphia , ดึงข้อมูล2 มกราคม 2017
^ City Political Subdivisions 1705-1854 , City of Philadelphia , สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2017
^ ข City Political Subdivisions 1854-1965 , City of Philadelphia , สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2017
^ แผนที่ Society Hill , Society Hill Civic Association , สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2017. ดูสิ่งนี้ด้วย SHCA Block Coordinators , Society Hill Civic Association , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017.
↑ Society Hill Civic Association รวมถึงพื้นที่ทางตะวันออกของ Front Street ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Society Hill และยอมรับผู้อยู่อาศัยใน 300 และ 400 ช่วงตึกของ Gaskill Street และ 500 ช่วงตึกของ Front Street (ทางตอนใต้ของ Lombard) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Society Hill แผนที่ Society Hill , Society Hill Civic Association , สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2017; ดูสิ่งนี้ด้วย SHCA Block Coordinators , Society Hill Civic Association , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017. การรวมช่วงตึกสองสามช่วงตึกเหล่านี้ไว้ใต้ถนนลอมบาร์ดนั้นสอดคล้องกับเขตแดนทางใต้ที่กำหนดว่าอาคารใดอยู่ในเขตประวัติศาสตร์ Society Hill ซึ่งต่างจากย่าน Society Hill
^ Google Mapsระบุว่าชายแดนด้านใต้ของ Society Hill ขยายหนึ่งช่วงตึกผ่านถนน Lombard ไปยัง South Street และเขตแดนด้านตะวันตกสิ้นสุดที่ 7th Street แทนที่จะเป็น 8th Society Hill, Philadelphia , Google Maps , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017
^ ย่านใจกลางเมืองได้นำเขตแดนของ Google มาใช้ แต่ขยายพรมแดนด้านเหนือออกไปหนึ่งช่วงตึกถึงถนน Chestnut บริเวณใกล้เคียง: Society Hill , Center City District , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017
^ เพอร์รีน, วิลเลียม (27 มกราคม 2462) "ด็อกสตรีท" . แถลงการณ์ภาคค่ำ . ฟิลาเดลเฟีย. สืบค้นเมื่อ2016-01-21 .
^ แกลลอรี่, จอห์น แอนดรู, เอ็ด. (2004), Philadelphia Architecture: A Guide to the City (ฉบับที่ 2), Philadelphia: Foundation for Architecture, ISBN 0962290815, หน้า 119
^ Le Faivre-Rochester, Carole (2003), "Society Hill Towers: A Bold and Graceful Venture" ใน Herman Baron (ed.), IM Pei and Society Hill: A 40th Anniversary Celebration , DIANE Publishing Co., p. 35 , สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2016
^ Perkins, Dorothy (2003), "Society Hill Towers: A Bold and Graceful Venture" ใน Herman Baron (ed.), ชีวประวัติของ IM Pei , DIANE Publishing Co., p. 8 , สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2016
^ เลอ Faivre โรเชสเตอร์พี 36.
^ จอร์จ ดับเบิลยู. ดาวดอลล์. "โซไซตี้ฮิลล์" . philadelphiaencyclopedia.org . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .
^ "การพัฒนาเมืองใจกลางเมือง" (PDF) . centercityphila.org. หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2559 .
^ "นำวิถี: การเติบโตของประชากรในเมือง" (PDF) . centercityphila.org . หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .
^ แจ็คสัน, ลีห์. " SCHOOL BOARD TACK: SLASH, UNSLASH " (เอกสารเก่า ). ฟิลาเดลเฟีย เดลินิวส์ . 28 พ.ค. 2537 06 ท้องถิ่น. สืบค้นเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2554 -ข้อมูลบทความ
↑ " Gen. George A. McCall Elementary School Geographic Boundaries " (เอกสารเก่า ). เขตการศึกษาของฟิลาเดลเฟีย . สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.
^ " High School Directory Fall 2017 Admissions " (เอกสารเก่า ). เขตการศึกษาของฟิลาเดลเฟีย . หน้า 30/70. สืบค้นเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2559.
^ "ขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของโรงเรียนมัธยมฮอเรซ เฟอร์เนส " (เอกสารเก่า ). เขตการศึกษาของฟิลาเดลเฟีย . สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.
^ Kadaba, Lini S. "ความพยายามที่จะพูดคุยกับนักเรียนจำนวนมากขึ้น เขตการศึกษากำลังขยายการเข้าถึงของโปรแกรมสองภาษา " (เอกสารเก่า ) ฟิลาเดลไควเรอร์ 6 ตุลาคม 2541.ข้อมูลบทความ . B01 เมืองและภูมิภาค สืบค้นเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2558.
^ "ประวัติเล็กน้อย " (เอกสารเก่า ). สมาคมบ้านและโรงเรียน McCall สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.
^ สมิธ, รัสเซลล์ สก็อตต์. "พ่อแม่ผู้มั่งคั่งกลับสู่โรงเรียนในตัวเมืองเพื่อโอกาสทางการศึกษา " (เอกสารเก่า ) Edutopia 26 สิงหาคม 2552 สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2558.
^ Graham, Kristen A. "ผู้จัดงานระดมทุนเพื่อเสนอโรงเรียนภาคฤดูร้อนฟรี " (เอกสารเก่า ) ฟิลาเดลไควเรอร์ 12 กรกฎาคม 2555 สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.
^ โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์ อย่างย่อ
^ "โอลด์เซนต์โจเซฟ" . โรมันคาทอลิกอัครสังฆมณฑลเดลเฟีย 2002-06-12. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2002-06-12 . สืบค้นเมื่อ2020-04-22 .
^ "โอลด์เซนต์แมรี่" . โรมันคาทอลิกอัครสังฆมณฑลเดลเฟีย 2001-11-02. ที่เก็บไว้จากเดิมใน 2001/11/02 สืบค้นเมื่อ2020-04-22 .
^ "สาขาอิสรภาพ ." ห้องสมุดของฟิลาเดล สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2552.
^ Athenaeum of Philadelphia ภารกิจและประวัติศาสตร์
^ ต่ำ Setha; แทปลิน, ดาน่า; Scheld, Suzanne (21 พฤษภาคม 2552). คิดใหม่สวนสาธารณะในเมือง: พื้นที่สาธารณะและความหลากหลายทางวัฒนธรรม . ออสติน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. หน้า 168. ISBN 978-0292778214. สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .
^ SEPTA 9 (4th-Walnut to Andorra) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016
^ ข SEPTA 12 (Columbus-Dock to 50th-Woodland) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016
^ SEPTA 42 (Penn's Landing to Wycombe หรือ 61st-Pine) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016
^ SEPTA 47 (Whitman Plaza to 5th-Godfrey) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016
^ SEPTA 57 (Whitman Plaza to Rising Sun-Olney หรือ Fern Rock Transportation Center) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016
^ กรณีศึกษา: Buffered Bike Lanes on Pine and Spruce Streets, Philadelphia, PA , National Association of City Transportation Officials , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2016
^ Station Map , Indego , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2559
^ ข เฮลเลอร์, เกรกอรี แอล. (2013). เอ็ดเบคอน: การวางแผน, การเมือง, และอาคารสมัยใหม่เดลเฟีย ฟิลาเดลเฟีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย. หน้า 120.
^ "โซไซตี้ฮิลล์" . มูลนิธิภูมิวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .
^ ฮาห์น แอชลีย์ (14 สิงหาคม 2555) "Eyes on the Street -- Love Note #45: เดินบนเส้นทางสีเขียวของ Ed Bacon กับฉัน" . แพลนฟิลลี่. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .
^ "เบคอนเช้าวันอาทิตย์: Society Hill's Greenways" . เดินของเจน 2014 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .
^ Alan Jaffe (12 เมษายน 2555). "ปรับปรุง: ศาลเครือจักรภพยืนกรานอุทธรณ์บ้านดิลเวิร์ธ" . ทำไม . org PlanPhilly/ทำไม สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2019.
^ "อเล็กซานเดอร์แฮมิลตันในฟิลาเดลเฟีย" . รัฐธรรมนูญเดินทัวร์ สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2019 .
^ "แธดเดียส คอสซิอัสซ์โก" . บริการอุทยานแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .
^ โรเมโร, เมลิสซา (9 พฤษภาคม 2559). "เจมส์และเดลลีเมดิสันบ้านในรายการ Society Hill ราคา $ 3.2M" curbed เดลเฟีย สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .
^ "บ้านกายสิทธิ์" . philalandmarks.org . สังคมฟิลาเดลเพื่อรักษาสถานที่สำคัญ สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2019.
^ "บ้านเพาเวล" . philalandmarks.org . สมาคมอนุรักษ์สถานที่สำคัญในฟิลาเดลเฟีย สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2019.
^ เฮทริก คริสเตียน; ซิลเวอร์แมน, เอลลี่ (6 เมษายน 2019). "เวนเดลล์ พริตเชตต์ 87 ปี ครูสอนดนตรีฟิลาเดลเฟีย" . ฟิลาเดลไควเรอร์ สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2019 . Son Wendell กลายเป็นพระครูชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของ Penn ในปี 2560
^ Leitereg, Neal J. (2 ตุลาคม 2014). "อีเกิลส์เชส Utley แสดงรายการเดลเฟียเพนเฮ้าส์ให้เช่า" ไทม์ส สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .
^ Jennings, James (9 ธันวาคม 2014), The Ultimate National Treasure Filming Map of America , Curbed Philadelphia , ดึงข้อมูลเมื่อ 30 ธันวาคม 2016

ลิงค์ภายนอก

สมาคมพลเมืองฮิลล์
โรงละคร Society Hill
โรงเรียนนายพลจอร์จ เอ. แมคคอล
ภาพถ่ายประวัติศาสตร์ของฟิลาเดลเฟียที่PhillyHistory.org

[note1-5] ฟิลาเดลลงทะเบียนของประวัติศาสตร์ (PRHP) กำหนดขอบเขตเสนอสำหรับย่านประวัติศาสตร์สังคมฮิลล์ที่จะรวมถึงห้ากลุ่มที่อยู่ติดกันของอาคาร ดูการอ้างอิงแผนที่ PRHP^[2]และหน้า 6 ของเอกสารการเสนอชื่อ ^[3]แห่งชาติบันทึกประวัติศาสตร์ขอบเขตรวมถึงพื้นที่ระหว่างด้านหน้าเซนต์และแม่น้ำเดลาแวร์ ^[4]

[note2-15] แม้ว่าอาคารแลกเปลี่ยนพ่อค้าจะตั้งอยู่ทางด้านเหนือของถนนวอลนัท และอาจถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของย่านเมืองเก่า อาคารต่างๆ ทั้งสองด้านของวอลนัทก็รวมอยู่ในบันทึกเขตแดนประวัติศาสตร์แห่งชาติสำหรับเขตประวัติศาสตร์ Society Hill อำเภอ. ^[4]

[nris-1] "ระบบข้อมูลทะเบียนแห่งชาติ" . บันทึกประวัติศาสตร์แห่งชาติ . บริการอุทยานแห่งชาติ . 13 มีนาคม 2552

[PRHPmap-2] "Society Hill (และโรงพยาบาลเพนซิลเวเนียแห่ง Washington Square West) ย่านประวัติศาสตร์" (PDF) , phila.gov , Philadelphia Historical Commission, City of Philadelphia, p. 1 เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2016 เรียกเดือนธันวาคม 14,ปี 2016 , หมายเหตุ: การเชื่อมโยงไฟล์ PDF ที่พบใน phila.gov/historical/register/Pages/districts.aspx

[PRHPnom-3] "ทะเบียนประวัติศาสตร์ของฟิลาเดลเฟีย - การเสนอชื่อเข้าชิง Society Hill" (PDF) . phila.gov . คณะกรรมการประวัติศาสตร์ฟิลาเดลเฟีย เมืองฟิลาเดลเฟีย 10 มีนาคม 2542 หน้า 1–2 เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2559 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2559 . หมายเหตุ: พบลิงก์ไฟล์ PDF ได้ที่ phila.gov/historical/register/Pages/districts.aspx

[nrhp-4] ข "ทะเบียนโบราณสถานแห่งชาติ - แบบฟอร์มการเสนอชื่อ" . nps.gov . บริการอุทยานแห่งชาติ. 23 มิ.ย. 2514 น. 5. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2559 .

[City-Data-6] "ย่านโซไซตี้ฮิลล์" . city-data.org สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2559 .

[PRHP_districts-7] ข "ทะเบียนโบราณสถานของฟิลาเดลเฟีย: รายชื่อเขตประวัติศาสตร์" . phila.gov . คณะกรรมการประวัติศาสตร์ฟิลาเดลเฟีย เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2559 .

[8] "นำวิถี: การเติบโตของประชากรในเมือง" (PDF) . centercityphila.org . หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .

[CCD,_Neighborhood:_Society_Hill-9] The Center City District ตั้งวันที่ Free Society of Traders ถึง 1683 ดู "ย่าน: โซไซตี้ฮิลล์" . centercityphila.org . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 . แหล่งอื่นแสดงว่าสมาคมก่อตั้งในปี 1681 ดู แลนซ์ อาร์. ไอเซนฮาวร์. "สมาคมผู้ค้าเสรี" . philadelphiaencyclopedia.org . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .วิลเลียมเพนน์ไม่ได้มาถึงจนถึงเดือนตุลาคม 1682 ดูประวัติของฟิลาเดล

[BillyPenn-10] Orso, Anna, Society Hill: รหัสไปรษณีย์ที่ร่ำรวยที่สุดของ Philly ที่ถ่ายทำ The Sixth Sense และ Chase Utley อาศัยอยู่ , BillyPenn.com , ดึงข้อมูลเมื่อ 30 ธันวาคม 2016

[11] ณ ปี 2013^{[อัพเดท]}รายได้เฉลี่ยใน Society Hill อยู่ที่ 93,222 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 145,260 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นมูลค่าสูงสุดสำหรับย่านใกล้เคียงในฟิลาเดลเฟีย "ฟิลาเดลเฟีย 2013: สภาพของเมือง" (PDF) . pewtrusts.org . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .

[APA-12] Great Places in America -- Society Hill: Philadelphia, Pennsylvania , American Planning Association, 2008 , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2016

[Encyclopedia_of_Philadelphia:_Society_Hill-13] Dowdall, George W. (2015), Society Hill , The Encyclopedia of Greater Philadelphia , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2559

[14] FRANKLIN STREET LAMPS, ฟิลาเดลเฟีย , Forgotten New York, 16 พฤษภาคม 2015 , ถูกค้นคืน30 ธันวาคม 2016

[PhilaEncycl-16] ข "สมาคมผู้ค้าเสรี" . philadelphiaencyclopedia.org/ . สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2559 .

[Encyclopedia_of_Philadelphia:_Gentrification-17] Gottlieb, Dylan (2014), Gentrification , The Encyclopedia of Greater Philadelphia , ดึงข้อมูล2 มกราคม 2017

[Original_Wards-18] City Political Subdivisions 1705-1854 , City of Philadelphia , สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2017

[1854_Wards-19] ข City Political Subdivisions 1854-1965 , City of Philadelphia , สืบค้นเมื่อ 2 มกราคม 2017

[20] แผนที่ Society Hill , Society Hill Civic Association , สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2017. ดูสิ่งนี้ด้วย SHCA Block Coordinators , Society Hill Civic Association , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017.

[SHCA_Map-21] Society Hill Civic Association รวมถึงพื้นที่ทางตะวันออกของ Front Street ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Society Hill และยอมรับผู้อยู่อาศัยใน 300 และ 400 ช่วงตึกของ Gaskill Street และ 500 ช่วงตึกของ Front Street (ทางตอนใต้ของ Lombard) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Society Hill แผนที่ Society Hill , Society Hill Civic Association , สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2017; ดูสิ่งนี้ด้วย SHCA Block Coordinators , Society Hill Civic Association , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017. การรวมช่วงตึกสองสามช่วงตึกเหล่านี้ไว้ใต้ถนนลอมบาร์ดนั้นสอดคล้องกับเขตแดนทางใต้ที่กำหนดว่าอาคารใดอยู่ในเขตประวัติศาสตร์ Society Hill ซึ่งต่างจากย่าน Society Hill

[22] Google Mapsระบุว่าชายแดนด้านใต้ของ Society Hill ขยายหนึ่งช่วงตึกผ่านถนน Lombard ไปยัง South Street และเขตแดนด้านตะวันตกสิ้นสุดที่ 7th Street แทนที่จะเป็น 8th Society Hill, Philadelphia , Google Maps , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017

[23] ย่านใจกลางเมืองได้นำเขตแดนของ Google มาใช้ แต่ขยายพรมแดนด้านเหนือออกไปหนึ่งช่วงตึกถึงถนน Chestnut บริเวณใกล้เคียง: Society Hill , Center City District , ดึงข้อมูลเมื่อ 6 มกราคม 2017

[24] เพอร์รีน, วิลเลียม (27 มกราคม 2462) "ด็อกสตรีท" . แถลงการณ์ภาคค่ำ . ฟิลาเดลเฟีย. สืบค้นเมื่อ2016-01-21 .

[philarch-25] แกลลอรี่, จอห์น แอนดรู, เอ็ด. (2004), Philadelphia Architecture: A Guide to the City (ฉบับที่ 2), Philadelphia: Foundation for Architecture, ISBN 0962290815, หน้า 119

[26] Le Faivre-Rochester, Carole (2003), "Society Hill Towers: A Bold and Graceful Venture" ใน Herman Baron (ed.), IM Pei and Society Hill: A 40th Anniversary Celebration , DIANE Publishing Co., p. 35 , สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2016

[27] Perkins, Dorothy (2003), "Society Hill Towers: A Bold and Graceful Venture" ใน Herman Baron (ed.), ชีวประวัติของ IM Pei , DIANE Publishing Co., p. 8 , สืบค้นเมื่อ 31 ธันวาคม 2016

[28] เลอ Faivre โรเชสเตอร์พี 36.

[Encyclopedia:_Society_Hill-29] จอร์จ ดับเบิลยู. ดาวดอลล์. "โซไซตี้ฮิลล์" . philadelphiaencyclopedia.org . สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .

[DecennialCensus-30] "การพัฒนาเมืองใจกลางเมือง" (PDF) . centercityphila.org. หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2559 .

[31] "นำวิถี: การเติบโตของประชากรในเมือง" (PDF) . centercityphila.org . หน้า 4 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2559 .

[Jacksonbus-32] แจ็คสัน, ลีห์. " SCHOOL BOARD TACK: SLASH, UNSLASH " (เอกสารเก่า ). ฟิลาเดลเฟีย เดลินิวส์ . 28 พ.ค. 2537 06 ท้องถิ่น. สืบค้นเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2554 -ข้อมูลบทความ

[33] " Gen. George A. McCall Elementary School Geographic Boundaries " (เอกสารเก่า ). เขตการศึกษาของฟิลาเดลเฟีย . สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.

[2017admissions-34] " High School Directory Fall 2017 Admissions " (เอกสารเก่า ). เขตการศึกษาของฟิลาเดลเฟีย . หน้า 30/70. สืบค้นเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2559.

[35] "ขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของโรงเรียนมัธยมฮอเรซ เฟอร์เนส " (เอกสารเก่า ). เขตการศึกษาของฟิลาเดลเฟีย . สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.

[KadabaEffort-36] Kadaba, Lini S. "ความพยายามที่จะพูดคุยกับนักเรียนจำนวนมากขึ้น เขตการศึกษากำลังขยายการเข้าถึงของโปรแกรมสองภาษา " (เอกสารเก่า ) ฟิลาเดลไควเรอร์ 6 ตุลาคม 2541.ข้อมูลบทความ . B01 เมืองและภูมิภาค สืบค้นเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2558.

[37] "ประวัติเล็กน้อย " (เอกสารเก่า ). สมาคมบ้านและโรงเรียน McCall สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.

[SmithEdutopia-38] สมิธ, รัสเซลล์ สก็อตต์. "พ่อแม่ผู้มั่งคั่งกลับสู่โรงเรียนในตัวเมืองเพื่อโอกาสทางการศึกษา " (เอกสารเก่า ) Edutopia 26 สิงหาคม 2552 สืบค้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน 2558.

[Grahamraisefunds-39] Graham, Kristen A. "ผู้จัดงานระดมทุนเพื่อเสนอโรงเรียนภาคฤดูร้อนฟรี " (เอกสารเก่า ) ฟิลาเดลไควเรอร์ 12 กรกฎาคม 2555 สืบค้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2558.

[40] โรงเรียนเซนต์ปีเตอร์ อย่างย่อ

[41] "โอลด์เซนต์โจเซฟ" . โรมันคาทอลิกอัครสังฆมณฑลเดลเฟีย 2002-06-12. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2002-06-12 . สืบค้นเมื่อ2020-04-22 .

[42] "โอลด์เซนต์แมรี่" . โรมันคาทอลิกอัครสังฆมณฑลเดลเฟีย 2001-11-02. ที่เก็บไว้จากเดิมใน 2001/11/02 สืบค้นเมื่อ2020-04-22 .

[43] "สาขาอิสรภาพ ." ห้องสมุดของฟิลาเดล สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2552.

[44] Athenaeum of Philadelphia ภารกิจและประวัติศาสตร์

[45] ต่ำ Setha; แทปลิน, ดาน่า; Scheld, Suzanne (21 พฤษภาคม 2552). คิดใหม่สวนสาธารณะในเมือง: พื้นที่สาธารณะและความหลากหลายทางวัฒนธรรม . ออสติน, เท็กซัส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส. หน้า 168. ISBN 978-0292778214. สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2559 .

[46] SEPTA 9 (4th-Walnut to Andorra) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016

[SEPTA_12-47] ข SEPTA 12 (Columbus-Dock to 50th-Woodland) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016

[48] SEPTA 42 (Penn's Landing to Wycombe หรือ 61st-Pine) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016

[49] SEPTA 47 (Whitman Plaza to 5th-Godfrey) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016

[50] SEPTA 57 (Whitman Plaza to Rising Sun-Olney หรือ Fern Rock Transportation Center) (PDF) , Southeastern Pennsylvania Transportation Authority, 4 กันยายน 2016 , ดึงข้อมูล30 ธันวาคม 2016

[51] กรณีศึกษา: Buffered Bike Lanes on Pine and Spruce Streets, Philadelphia, PA , National Association of City Transportation Officials , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2016

[52] Station Map , Indego , สืบค้นเมื่อ 30 ธันวาคม 2559

[Heller-53] ข เฮลเลอร์, เกรกอรี แอล. (2013). เอ็ดเบคอน: การวางแผน, การเมือง, และอาคารสมัยใหม่เดลเฟีย ฟิลาเดลเฟีย: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย. หน้า 120.

[54] "โซไซตี้ฮิลล์" . มูลนิธิภูมิวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .

[55] ฮาห์น แอชลีย์ (14 สิงหาคม 2555) "Eyes on the Street -- Love Note #45: เดินบนเส้นทางสีเขียวของ Ed Bacon กับฉัน" . แพลนฟิลลี่. สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .

[56] "เบคอนเช้าวันอาทิตย์: Society Hill's Greenways" . เดินของเจน 2014 . สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2017 .

[57] Alan Jaffe (12 เมษายน 2555). "ปรับปรุง: ศาลเครือจักรภพยืนกรานอุทธรณ์บ้านดิลเวิร์ธ" . ทำไม . org PlanPhilly/ทำไม สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2019.

[58] "อเล็กซานเดอร์แฮมิลตันในฟิลาเดลเฟีย" . รัฐธรรมนูญเดินทัวร์ สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2019 .

[59] "แธดเดียส คอสซิอัสซ์โก" . บริการอุทยานแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .

[60] โรเมโร, เมลิสซา (9 พฤษภาคม 2559). "เจมส์และเดลลีเมดิสันบ้านในรายการ Society Hill ราคา $ 3.2M" curbed เดลเฟีย สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .

[61] "บ้านกายสิทธิ์" . philalandmarks.org . สังคมฟิลาเดลเพื่อรักษาสถานที่สำคัญ สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2019.

[62] "บ้านเพาเวล" . philalandmarks.org . สมาคมอนุรักษ์สถานที่สำคัญในฟิลาเดลเฟีย สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2019.

[63] เฮทริก คริสเตียน; ซิลเวอร์แมน, เอลลี่ (6 เมษายน 2019). "เวนเดลล์ พริตเชตต์ 87 ปี ครูสอนดนตรีฟิลาเดลเฟีย" . ฟิลาเดลไควเรอร์ สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2019 . Son Wendell กลายเป็นพระครูชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของ Penn ในปี 2560

[64] Leitereg, Neal J. (2 ตุลาคม 2014). "อีเกิลส์เชส Utley แสดงรายการเดลเฟียเพนเฮ้าส์ให้เช่า" ไทม์ส สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2559 .

[65] Jennings, James (9 ธันวาคม 2014), The Ultimate National Treasure Filming Map of America , Curbed Philadelphia , ดึงข้อมูลเมื่อ 30 ธันวาคม 2016

[7]