สนุ๊กเกอร์

สนุ๊กเกอร์ (ออกเสียงสหราชอาณาจักร : / s n U k ər / , สหรัฐอเมริกา : / s n ʊ k ər / ) [2] [3]เป็นกีฬาคิวที่เล่นครั้งแรกโดยกองทัพอังกฤษเจ้าหน้าที่ประจำการอยู่ในประเทศอินเดียในช่วงครึ่งปีหลัง ของศตวรรษที่ 19 มันเล่นบนโต๊ะสี่เหลี่ยมที่ปูด้วยผ้าสีเขียว (หรือ " baize ") โดยมีกระเป๋าหกช่อง : ที่มุมละหนึ่งช่องและตรงกลางของแต่ละด้านยาว ใช้ไม้คิวผู้เล่น[เป็น]ผลัดกันตีสีขาว " คิวบอล " เพื่อหม้ออีกยี่สิบเอ็ดลูกสนุ๊กเกอร์ในลำดับที่ถูกต้องสะสมคะแนนสำหรับแต่ละหม้อ สนุ๊กเกอร์แต่ละเฟรมจะชนะโดยผู้เล่นที่ทำคะแนนได้มากที่สุดในตอนท้ายของเฟรม การแข่งขันสนุกเกอร์จบลงด้วยการที่ผู้เล่นคนใดคนหนึ่งชนะตามจำนวนเฟรมที่กำหนดไว้ล่วงหน้าจึงเป็นผู้ชนะการแข่งขัน

สนุ๊กเกอร์
ผู้เล่นถ่ายภาพที่โต๊ะสนุ๊กเกอร์ฝึกหัดถ่ายภาพจากอีกด้านหนึ่งของโต๊ะโดยใช้มุมกล้องที่ต่ำเพื่อให้ได้มุมมองที่ถูกบังคับ
Mark Selby แชมป์โลกสี่สมัย เล่นที่โต๊ะฝึกซ้อมระหว่างการ แข่งขัน Masters 2012
องค์กรปกครองสูงสุดWPBSA
IBSF
เล่นครั้งแรกพ.ศ. 2418 ในอินเดีย
ลักษณะเฉพาะ
ติดต่อไม่
ประเภทคิวกีฬา
อุปกรณ์โต๊ะสนุ๊กเกอร์ลูกสนุ๊กเกอร์ไม้คิวสามเหลี่ยมชอล์กวาง
สถานที่สนุ๊กเกอร์ฮอลล์สนามกีฬาในร่ม
การแสดงตน
โอลิมปิกการรับรู้IOC [1]
เกมระดับโลก2544  - ปัจจุบัน

สนุ๊กเกอร์ได้รับตัวตนในปี 1875 เมื่อนายทหารเซอร์เนวิลล์แชมเบอร์เลน (1856-1944) ประจำการในOotacamund , ผ้าฝ้ายและจาคิดค้นชุดของกฎที่รวมสระว่ายน้ำสีดำและปิรามิด คำว่าสนุ๊กเกอร์เป็นคำที่เสื่อมเสียชื่อเสียงซึ่งใช้ในการอธิบายบุคลากรทางทหารที่ไม่มีประสบการณ์หรือปีแรก ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 สนุ๊กเกอร์ได้รับความนิยมในสหราชอาณาจักรซึ่งถือว่าเป็น "กีฬาสำหรับสุภาพบุรุษ" จนถึงต้นทศวรรษที่ 1960 ก่อนที่จะได้รับความนิยมในฐานะงานอดิเรกระดับประเทศและในที่สุดก็แพร่กระจายไปยังต่างประเทศ กฎระเบียบมาตรฐานของเกมได้รับการก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในปี 1919 เมื่อสมาคมบิลเลียดและควบคุมคลับที่ถูกสร้างขึ้น ในฐานะกีฬาอาชีพปัจจุบันสนุ๊กเกอร์อยู่ภายใต้การปกครองของสมาคมบิลเลียดและสนุกเกอร์มืออาชีพระดับโลกซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2511

การแข่งขันสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลกเกิดขึ้นตั้งแต่ปีพ . . 2470 โจเดวิสบุคคลสำคัญและเป็นผู้บุกเบิกการเติบโตของกีฬาในยุคแรก ๆ ได้รับรางวัลการแข่งขันชิงแชมป์โลก 15 สมัยติดต่อกันระหว่างปีพ. ศ. 2470 ถึงปีพ. ศ. 2489 สนุ๊กเกอร์ "ยุคใหม่" เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2512 หลังจากที่สถานีโทรทัศน์บีบีซีรับหน้าที่ออกอากาศรายการโทรทัศน์เรื่องPot Blackต่อมาออกอากาศทุกวัน ความคุ้มครองของการแข่งขันชิงแชมป์โลกซึ่งได้รับการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกใน1978 บุคคลสำคัญในเกม ได้แก่เรย์เรียดในปี 1970 สตีฟเดวิสในปี 1980 และสตีเฟนเฮนดรี้ในปี 1990 แต่ละคนชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลกหลายต่อหลายครั้ง ตั้งแต่ปี 2000 รอนนี่โอซัลลิแวนคว้าแชมป์โลกมากที่สุด

ผู้เล่นมืออาชีพชั้นนำแข่งขันในทัวร์นาเมนต์ปกติทั่วโลกรับรายได้หลายล้านปอนด์ในWorld Snooker Tourซึ่งเป็นวงจรของการแข่งขันระดับนานาชาติที่มีคู่แข่งจากหลายเชื้อชาติ การแข่งขันระดับมืออาชีพหลักสามรายการ ได้แก่ การแข่งขันชิงแชมป์โลกการแข่งขันชิงแชมป์สหราชอาณาจักรและการแข่งขันระดับปริญญาโทซึ่งรวมกันเป็นรายการTriple Crownซึ่งผู้เล่นหลายคนถือว่าเป็นรายการที่มีมูลค่าสูงที่สุด นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันสนุกเกอร์สำหรับผู้เล่นที่ไม่ใช่มืออาชีพรวมถึงผู้สูงอายุและคนพิการ แม้ว่าทัวร์มืออาชีพหลักคือการเปิดให้เพศหญิงมีความเป็นมือสมัครเล่นทัวร์แยกเป็นสัดส่วนของผู้หญิงที่จัดขึ้นโดยโลกหญิงสนุ๊กเกอร์ ความนิยมของสนุ๊กเกอร์ได้นำไปสู่การสร้างรูปแบบต่างๆมากมายตามเกมมาตรฐาน แต่ใช้กฎหรืออุปกรณ์ที่แตกต่างกันเช่นสนุ๊กเกอร์หกแดง " สนุ๊กเกอร์พลัส " อายุสั้นและเวอร์ชันSnooker Shoot Outล่าสุด

Portrait of a British army officer in full dress uniform with aiguillettes and service medals, facing forward with one hand on hip
เซอร์เนวิลล์แชมเบอร์เลนเจ้าหน้าที่กองทัพอังกฤษผู้คิดค้นเกมและกฎระเบียบในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

ต้นกำเนิดของสนีกเกอร์มีขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 [5]ในยุค 1870 บิลเลียดเป็นที่นิยมในหมู่นายทหารของกองทัพอังกฤษที่ประจำการอยู่ในJubbulporeอินเดียและมีการวางแผนรูปแบบต่างๆของเกมในช่วงเวลานี้ [5]รุ่นหนึ่งซึ่งเกิดที่Mess เจ้าหน้าที่ของ 11 Devonshire ราบในปี 1875 [6] [7]รวมกฎระเบียบของทั้งสองสระว่ายน้ำเกม: สระว่ายน้ำปิรามิดเล่นกับสิบห้าลูกสีแดงวางในรูปสามเหลี่ยม; และสระว่ายน้ำสีดำซึ่งเกี่ยวข้องกับการเติมลูกบอลที่กำหนด [8] [9] [10]สนุ๊กเกอร์ได้รับการพัฒนาต่อไปใน 1882 เมื่อชุดแรกของกฎสรุปโดยกองทัพอังกฤษเจ้าหน้าที่เซอร์เนวิลล์แชมเบอร์เลน , [b] [6] [11]ที่ช่วยประดิษฐ์และเป็นที่นิยมเกมที่บ้านหินในOotacamundบนโต๊ะที่สร้างโดยBurroughes & Wattsซึ่งถูกนำมาที่อินเดียโดยเรือ [12]คำว่าสนุ๊กเกอร์ในเวลานั้นเป็นคำสแลงที่ใช้ในกองทัพอังกฤษเพื่ออธิบายถึงการเกณฑ์ทหารใหม่และบุคลากรทางทหารที่ไม่มีประสบการณ์และ Chamberlain ใช้คำนี้เพื่อดูถูกประสิทธิภาพที่ด้อยกว่าของเพื่อนเจ้าหน้าที่หนุ่มที่โต๊ะ [5] [11]

สนุ๊กเกอร์ได้รับการอ้างอิงที่ชัดเจนเป็นครั้งแรกในอังกฤษในหนังสือพิมพ์Sporting Lifeฉบับปีพ. ศ. 2430 ซึ่งนำไปสู่การเติบโตของความนิยม [6]แชมเบอร์เลนได้รับการเปิดเผยว่าเป็นผู้คิดค้นเกม 63 ปีหลังจากความจริงในจดหมายถึงนิตยสารThe Field ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2481 [6]สนุ๊กเกอร์ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ ในอาณานิคมของอินเดียของบริติชราชและในสหราชอาณาจักรแต่มันยังคงเป็นเกมสำหรับนายทหารและผู้ดีเป็นหลัก[13]และสโมสรสุภาพบุรุษหลายแห่งที่มีโต๊ะบิลเลียดจะไม่อนุญาตให้ผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกเล่น [6]เพื่อรองรับความสนใจที่เพิ่มขึ้นจึงมีการก่อตั้งสโมสรสนุ๊กเกอร์ขนาดเล็กและเปิดกว้างมากขึ้น [6]การแข่งขันสนุกเกอร์อย่างเป็นทางการครั้งแรกคือการแข่งขันอเมริกัน 2451ซึ่งจัดขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2450 ถึง พ.ศ. 2451 และชนะโดยชาร์ลส์ดอว์สันเมื่อกีฬาถูกใช้เป็นคุณสมบัติพิเศษในการแข่งขันบิลเลียด [14]ในปีพ. ศ. 2462 สมาคมบิลเลียดและคณะกรรมการควบคุมบิลเลียดได้รวมตัวกันเพื่อจัดตั้งสมาคมบิลเลียดและสโมสรควบคุม (BA&CC) และมีการจัดตั้งกฎใหม่ที่เป็นมาตรฐานสำหรับสนุ๊กเกอร์ขึ้นเป็นครั้งแรก [15]

เล่นในปี 1926 และปี 1927 เป็นครั้งแรกสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลกที่จัดโดยโจเดวิสและเป็นที่รู้จักในฐานะสนุ้กเกอร์ชิงแชมป์ระดับมืออาชีพ [5] [16]เป็นมืออาชีพภาษาอังกฤษบิลเลียดและสนุกเกอร์เล่นตัวเองเดวิสย้ายเกมจากสันทนาการงานอดิเรกที่จะเป็นกิจกรรมกีฬามืออาชีพ [17] [18]ที่โดดเด่นอย่างเต็มที่เขาได้รับรางวัลทุกแชมป์โลก 1946 จนเมื่อเขาออกจากการมีส่วนร่วมในการประชัน [19]จากนั้นสนุ๊กเกอร์ก็เข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความเสื่อมโทรมในช่วงทศวรรษที่ 1950 และ 1960 โดยมีความสนใจจากสาธารณชนเพียงเล็กน้อยในเกมนอกเหนือจากผู้ที่เล่นเกมนี้[20]และการแข่งขันชิงแชมป์โลกก็ถูกยกเลิกในปี 2500 [7]ในปีพ. ศ. 2502 ในปีพ. ศ. ความพยายามที่จะเพิ่มความน่าสนใจของเกมเดวิสแนะนำรูปแบบที่เรียกว่า " สนุ๊กเกอร์พลัส " ด้วยการเพิ่มสีพิเศษอีกสองสี แต่สิ่งนี้ไม่สามารถดึงดูดความสนใจและอายุสั้นมาก [21] [22]

การกลับมาของเกมปลุกจิตสำนึกสาธารณะเกิดจากการเติบโตของโทรทัศน์สี ในปีพ. ศ. 2512 David Attenborough (ขณะนั้นเป็นผู้ควบคุมBBC2 ) ได้รับหน้าที่จัดรายการโทรทัศน์การแข่งขันสนุ๊กเกอร์ชื่อPot Blackเพื่อแสดงศักยภาพของบริการสีใหม่ของBBCเนื่องจากโต๊ะสีเขียวและลูกบอลหลากสีเป็นโอกาสที่ดีในการ แสดงให้เห็นถึงข้อดีของเทคโนโลยีการกระจายเสียงแบบใหม่ [7] [23] [24]ซีรีส์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในการจัดอันดับและเป็นช่วงเวลาที่รายการยอดนิยมอันดับสองของ BBC2 [25]ความสนใจในเกมเพิ่มขึ้นในทศวรรษหน้าและการแข่งขันสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลกในปี พ.ศ. 2521เป็นครั้งแรกที่ได้รับการรายงานข่าวทางโทรทัศน์ทุกวัน [26] [27]สนุ๊กเกอร์อย่างรวดเร็วกลายเป็นมองว่าเป็นเกมกระแสหลักในสหราชอาณาจักร , [28]ไอร์แลนด์และอื่นของเครือจักรภพและยังคงได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ช่วงปลายปี 1970 ที่มีมากที่สุดของการแข่งขันการจัดอันดับที่สำคัญได้รับการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ [8]ในปี 1985ผู้ชมประมาณ 18.5 ล้านคนดูบทสรุปของการแข่งขันชิงแชมป์โลกรอบสุดท้ายระหว่างเดนนิสเทย์เลอร์และสตีฟเดวิสซึ่งเป็นสถิติผู้ชมในสหราชอาณาจักรสำหรับการออกอากาศหลังเที่ยงคืน [29] [30]

ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 การห้ามโฆษณายาสูบนำไปสู่การลดจำนวนการแข่งขันระดับมืออาชีพ[31] [32]ซึ่งลดลงจากยี่สิบสองอีเวนต์ในปี 2542 เหลือเพียง 15 รายการในปี 2546 [33] [34]อย่างไรก็ตาม ความนิยมของเกมในเอเชียด้วยความสามารถที่เกิดขึ้นใหม่เช่นLiang Wenboและผู้เล่นที่มีชื่อเสียงมากขึ้นเช่นDing JunhuiและMarco Fuทำให้กีฬาในตะวันออกไกล [35] [36]ภายในปี 2550 บีบีซีทุ่มเทเวลา 400 ชั่วโมงในการรายงานข่าวสนุกเกอร์เมื่อเทียบกับ 14 นาทีเมื่อ 40 ปีก่อนหน้านี้ [37]ในปี 2010 ผู้ก่อการแบร์รี่เฮิร์นได้รับความสนใจในการควบคุมใน World Snooker Ltd. และWorld Snooker Tourโดยให้คำมั่นว่าจะฟื้นฟูเกมระดับมืออาชีพ "moribund" [38] [39] [40]ตั้งแต่นั้นมาจำนวนของการแข่งขันระดับมืออาชีพได้เพิ่มขึ้น 44 เหตุการณ์ที่จัดขึ้นในฤดูกาล 2019-20 [41]การแข่งขันสนุ้กเกอร์ได้รับการปรับเพื่อให้พวกเขามากขึ้นเหมาะสำหรับผู้ชมโทรทัศน์, ตัวอย่างหนึ่งเป็นสนุ๊กเกอร์ยิงออกซึ่งเป็นจังหวะหนึ่งกรอบการแข่งขัน [42]เงินรางวัลสำหรับการแข่งขันระดับมืออาชีพเพิ่มขึ้นเมื่อกีฬาเติบโตขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยมีผู้เล่นชั้นนำที่มีรายได้หลายล้านปอนด์ตลอดช่วงอาชีพของพวกเขา [43]ผู้ชนะในการแข่งขันสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลกปี 2020ได้รับ 500,000 ปอนด์จากเงินรางวัลทั้งหมด 2,395,000 ปอนด์ [44]

อุปกรณ์

A full-size snooker table in a brightly-lit room with bookcases and a boardroom table in the background, all cordoned off at the right-hand side as part of an English country house display
โต๊ะสนุ๊กเกอร์ขนาดเต็มสำหรับเริ่มเกม
Close-up view of an open snooker ball box with three rows of five red balls to the rear, one row of colour balls towards the front, a white ball to front left corner, a black ball to front right corner, and two chalk cubes at the front between the white and black balls
ลูกสนุกเกอร์ครบชุด
Close-up view of a horizontal scoring band showing the numerals 9, 10, 11, 12, and 13, with a ceramic pointer resting above the 10, two cue tips resting against the 12, and a box of chalk sitting on a shelf beneath
กระดานคะแนนแบบเลื่อนบล็อกของชอล์กปลายไม้ชอล์คกระดานไวท์ชอล์คและไม้คิวสองอัน
A man playing snooker on a baize-covered table, preparing to strike the white ball using a cue stick that he is holding with his right hand; the end of the cue stick is resting on the cross-shaped head of a long stick which he is holding with his left hand
การยิงโดยใช้ ส่วนที่เหลือช่วยให้ผู้เล่นสามารถเอื้อมมือไปที่โต๊ะได้ไกลขึ้น

โต๊ะสนุกเกอร์ขนาดมาตรฐานมีขนาด 12 ฟุต× 6 ฟุต (365.8 ซม. × 182.9 ซม.) โดยมีพื้นผิวรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด 11 ฟุต 8.5 นิ้ว× 5 ฟุต 10.0 นิ้ว (356.9 ซม. × 177.8 ซม.) [45]ความสูงของโต๊ะจากพื้นถึงด้านบนของเบาะรองนั่งคือ 2 ฟุต 10.0 นิ้ว (86.4 ซม.) [4]โต๊ะมีรูกระเป๋าหกช่องแต่ละมุมและอีกอันที่ตรงกลางของเบาะรองนั่งด้านข้างที่ยาวกว่าสองอัน [46]ข้อเสียเปรียบประการหนึ่งของการใช้โต๊ะขนาดเต็มคือจำนวนพื้นที่ที่ต้องใช้ในการรองรับซึ่งจะ จำกัด สถานที่ที่สามารถเล่นเกมได้อย่างง่ายดาย ขนาดห้องขั้นต่ำที่อนุญาตให้มีพื้นที่ทุกด้านสำหรับการจัดคิวที่สะดวกสบายคือ 22 ฟุต× 16 ฟุต (6.7 ม. × 4.9 ม.) [47]ในขณะที่ตารางสระว่ายน้ำเป็นเรื่องปกติไปหลายผับ , สนุ๊กเกอร์มีแนวโน้มที่จะเล่นได้ทั้งในการตั้งค่าส่วนตัวหรือในที่สาธารณะห้องโถงสนุ๊กเกอร์ [48]เกมนี้สามารถเล่นบนโต๊ะขนาดเล็กโดยใช้ลูกบอลสีแดงน้อยลง [45]ขนาดโต๊ะแบบต่างๆ ได้แก่ 10 ฟุต× 5 ฟุต (305 ซม. × 152 ซม.), 9 ฟุต× 4.5 ฟุต (274 ซม. × 137 ซม.), 8 ฟุต× 4 ฟุต (244 ซม. × 122 ซม.), 6 ฟุต× 3 ฟุต (183 ซม. × 91 ซม.) (เล็กที่สุดสำหรับการเล่นจริง) และ 4 ฟุต× 2 ฟุต (122 ซม. × 61 ซม.) โต๊ะขนาดเล็กมีหลายรูปแบบเช่นพับเก็บได้หรือโต๊ะอาหารแบบเปิดประทุน [49]

ผ้าบนโต๊ะสนุ๊กเกอร์มักจะเป็นรูปแบบของทอแน่นสีเขียวทำด้วยผ้าขนสัตว์สักหลาดกับทิศทางการนอนหลับที่วิ่งยาวจากการหยุดชะงักในตอนท้ายของตารางเพื่อปลายสุดใกล้จุดที่ลูกบอลสีดำ การงีบมีผลต่อความเร็วและวิถีของลูกคิวขึ้นอยู่กับทิศทางของการยิงและการหมุนด้านใดของลูก แม้ว่าลูกคิวจะถูกตีในลักษณะเดียวกันอย่างแม่นยำผลของการงีบจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าลูกบอลถูกส่งไปยังเส้นหลุมพรางหรือไปทางด้านตรงข้ามของโต๊ะ ผ้าไม่ได้ดูดฝุ่นเพราะอาจทำให้งีบเสียหายได้ แทนที่จะปัดเป็นเส้นตรงจากปลายบาล์กไปยังปลายอีกด้านหนึ่งโดยมีแปรงหลายเส้นพุ่งไปตามโต๊ะ (กล่าวคือไม่ข้ามโต๊ะ) จากนั้นชายโต๊ะบางคนก็ลากผ้าชุบน้ำหมาด ๆ พันรอบกระดานสั้น ๆ (เช่นหนึ่งในสี่ ) หรือใช้แปรงด้านหลังตรงเพื่อเก็บฝุ่นละเอียดที่เหลืออยู่และช่วยในการงีบหลับ ในที่สุดผ้าก็ถูกรีด ผ้าสตราชานที่ใช้ในการแข่งขันสนุกเกอร์อย่างเป็นทางการเป็นผ้าวูล 100% ผ้าอื่น ๆ บางประเภทมีไนลอนเล็กน้อย [50] [51]

สนุ๊กเกอร์ลูกชุดประกอบด้วยยี่สิบสองลูกป้าย: สิบห้าสีแดงหกลูกบอลสีและหนึ่งลูกคิวสีขาว (ซึ่งจะใช้ร่วมกันระหว่างผู้เล่น) หกสีคือสีเหลืองสีเขียวสีน้ำตาลสีฟ้าสีชมพูและสีดำ [45]ลูกบอลแต่ละลูกมีเส้นผ่านศูนย์กลาง2+1 / 16นิ้ว (52.5 มิลลิเมตร) [4]ในช่วงเริ่มเกมลูกบอลสีแดงจะรวมกันเป็นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่าที่อัดแน่นและหกสีจะถูกวางไว้ที่จุดที่กำหนดบนโต๊ะ ลูกคิวจะอยู่ภายใน "D"พร้อมสำหรับการแบ่งออกยิง [4]ผู้เล่นแต่ละคนมีไม้คิว (หรือเรียกง่ายๆว่า "ไม้คิว") ความยาวไม่น้อยกว่า 3 ฟุต (91.4 ซม.) ซึ่งใช้ในการตีลูกคิว ปลายคิวจะต้องทำการติดต่อกับลูกคิวและไม่เคยใช้สำหรับการที่โดดเด่นใด ๆ ของสีแดงหรือสีโดยตรง [4]

อุปกรณ์สนุ๊กเกอร์รวมถึงชอล์กสำหรับเคล็ดลับของคิวที่ประเภทต่างๆของส่วนที่เหลือคิวสำหรับการเล่นนัดที่ยากที่จะเล่นด้วยมือส่วนขยายสำหรับความยาวของไม้คิวเป็นสามเหลี่ยมสำหรับคั้นสีแดงและสกอร์ที่มักจะยึดติดอยู่กับ ผนังใกล้โต๊ะสนุ๊กเกอร์ กระดานคะแนนสนุ๊กเกอร์แบบดั้งเดิมมีลักษณะคล้ายลูกคิดและบันทึกคะแนนสำหรับแต่ละเฟรมในหน่วยและยี่สิบรวมทั้งคะแนนของเฟรม บางครั้งมีการใช้ลูกปัดการให้คะแนนแบบธรรมดาเรียกว่า "สตริงการให้คะแนน" หรือ "เส้นให้คะแนน" [52]แต่ละส่วนของสตริง (ลูกปัด) แทนจุดหนึ่งจุด ผู้เล่นสามารถย้ายลูกปัดหนึ่งหรือหลายเม็ดไปตามสายโดยใช้ปลายไม้คิว [52]

กฎ

A computer-generated picture of a snooker table viewed from above, drawn exactly to scale, with the snooker balls shown in their starting positions
มุมมองทางอากาศของ โต๊ะสนุกเกอร์ที่มีลูกบอลอยู่ในตำแหน่งเริ่มต้น ลูกคิว (สีขาว) อาจวางไว้ที่ใดก็ได้ในครึ่งวงกลม (เรียกว่า "D") เมื่อเริ่มเกม

วัตถุประสงค์

วัตถุประสงค์ของเกมคือการทำคะแนนให้มากกว่าฝ่ายตรงข้ามโดยการเติมลูกบอลวัตถุตามลำดับที่ถูกต้อง ที่จุดเริ่มต้นของเฟรมลูกบอลจะถูกวางไว้บนโต๊ะตามที่แสดงในภาพประกอบตรงข้าม เริ่มต้นด้วยลูกคิวใน "D" ผู้เล่นคนแรกเสร็จสิ้นการแบ่งออกพวกเขาจะต้องตีใด ๆลูกบอลสีแดงของรูปสามเหลี่ยมแพ็คด้วยการตีลูกคิวด้วยปลายคิวของพวกเขา ผู้เล่นแล้วจะสลับผลัดกันในการเล่นนัดกับจุดมุ่งหมายของpottingหนึ่งของลูกบอลสีแดงในกระเป๋าและจึงให้คะแนนจุด การล้มเหลวในการสัมผัสกับลูกบอลสีแดงถือเป็นการฟาล์วซึ่งส่งผลให้ฝ่ายตรงข้ามได้รับจุดโทษ [4]ในตอนท้ายของการยิงแต่ละครั้งลูกคิวจะยังคงอยู่ในตำแหน่งที่หยุดนิ่ง (เว้นแต่ว่าจะเข้ากระเป๋า) พร้อมสำหรับการยิงครั้งต่อไป [4]

ถ้าลูกบอลสีแดงเข้ากระเป๋ากองหน้า[c]จะต้องใส่ " สี " ที่พวกเขาเลือกไว้ [d]หากทำสำเร็จมูลค่าของลูกบอลสีในกระถางจะถูกเพิ่มเข้าไปในคะแนนของผู้เล่นและลูกบอลจะถูกส่งกลับไปยังจุดที่กำหนดบนโต๊ะ จากนั้นผู้เล่นจะต้องแทงลูกบอลสีแดงอีกลูกตามด้วยสีอื่น ขั้นตอนการเติมสีแดงและสีสลับกันไปเรื่อย ๆ จนกว่ากองหน้าจะล้มเหลวในการแทงลูกวัตถุที่ต้องการซึ่งเมื่อถึงจุดนั้นฝ่ายตรงข้ามจะมาที่โต๊ะเพื่อเริ่มเทิร์นถัดไป [4]การเติมลูกบอลวัตถุต่อเนื่องและการให้คะแนนตามลำดับในลักษณะนี้คือการ " แบ่ง " (ดูการให้คะแนนด้านล่าง) [4]ในช่วงเริ่มต้นของเทิร์นของผู้เล่นแต่ละคนเป้าหมายคือแทงลูกบอลสีแดงก่อน เป็นเช่นนี้เสมอเว้นแต่ว่าสีแดงทั้งหมดจะไม่อยู่ในตาราง [53]ลูกคิวอาจสัมผัสกับลูกบอลวัตถุโดยตรงหรืออาจทำให้กระเด็นออกจากหมอนอิงอย่างน้อยหนึ่งชิ้นก่อนที่จะไปกระทบลูกวัตถุที่ต้องการ [4]

เกมจะดำเนินต่อไปจนกว่าสีแดงทั้งหมดจะถูกวางไว้และเหลือเพียงหกสีบนโต๊ะ [4]สีจะต้องเรียงตามลำดับจากน้อยไปหามากจากลูกที่มีค่าน้อยที่สุดไปจนถึงลูกที่มีค่ามากที่สุดคือสีเหลืองก่อน (มีแต้มสองแต้ม) จากนั้นเป็นสีเขียว (สามแต้ม), สีน้ำตาล (สี่แต้ม), สีน้ำเงิน (ห้าคะแนน) สีชมพู (หกคะแนน) และสีดำในที่สุด(เจ็ดคะแนน) ลูกบอลแต่ละลูกยังคงอยู่ในกระเป๋าหลังจากถูกแทง [4]เมื่อแทงบอลสุดท้ายผู้เล่นที่มีแต้มมากที่สุดจะชนะเฟรม [4] [e]ผู้เล่นมักจะเล่นต่อแม้ว่าพวกเขาจะไม่มีคะแนนที่เหลืออยู่บนโต๊ะเพียงพอที่จะชนะเฟรมโดยหวังว่าจะบังคับให้ฝ่ายตรงข้ามเล่นภาพที่ผิดกติกา [4] [53]หากผู้เล่นอนุมานได้ว่ามีคะแนนบนโต๊ะไม่เพียงพอที่จะเอาชนะคะแนนของฝ่ายตรงข้ามได้ผู้เล่นคนนั้นอาจเสนอที่จะยอมแพ้ในกรอบขณะอยู่ที่โต๊ะ (แต่ไม่ใช่ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามยังอยู่ที่โต๊ะ) ; สัมปทานเฟรมเป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นในนักสนุกเกอร์มืออาชีพ [4] [53]

การจำลองคอมพิวเตอร์ของการยิงสนุ๊กเกอร์ที่จุดเริ่มต้นของเฟรม

ถ้าคะแนนเท่ากันทุกลูกเมื่อวัตถุที่ได้รับการกระถางสีดำใช้เป็นtiebreaker ในสถานการณ์เช่นนี้เรียกว่า " re-spotted black " ลูกบอลสีดำจะถูกส่งกลับไปยังจุดที่กำหนดและมีการเล่นลูกคิวในมือซึ่งหมายความว่าอาจวางไว้ที่ใดก็ได้บนหรือภายในเส้น "D" ถึง เริ่มต้นไทเบรก จากนั้นผู้ตัดสินจะทอยเหรียญและผู้ชนะการเสี่ยงจะตัดสินว่าใครจะไปก่อน เกมจะดำเนินต่อไปจนกว่าผู้เล่นคนใดคนหนึ่งจะขว้างลูกบอลสีดำเพื่อชนะในเฟรมหรือทำฟาวล์ (แพ้เฟรม) [4]

การแข่งขันสมัครเล่นแบบมืออาชีพและการแข่งขันจะดำเนินการโดยผู้ตัดสินซึ่งมีหน้าที่ดูแลการปฏิบัติที่เหมาะสมของผู้เล่นและการตัดสินใจ "เพื่อผลประโยชน์ของการเล่นที่ยุติธรรม" ความรับผิดชอบของผู้ตัดสินรวมถึง: การประกาศคะแนนที่ได้ในระหว่างพัก; การประกาศจุดโทษที่ได้รับหลังจากทำฟาล์วแล้ว การเปลี่ยนลูกบอลสีไปยังจุดที่กำหนดหลังจากถูกกระถาง และทำความสะอาดลูกคิวหรือลูกวัตถุใด ๆ ตามที่กองหน้าร้องขอ [4] : 39หน้าที่อีกประการหนึ่งของผู้ตัดสินคือการรับรู้และประกาศทางตันเมื่อผู้เล่นทั้งสองฝ่ายไม่สามารถดำเนินการใด ๆ ในกรอบได้ หากผู้เล่นทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันลูกบอลจะกลับไปยังตำแหน่งเริ่มต้นและเฟรมจะเริ่มต้นใหม่ (เรียกว่า " แร็คใหม่ ") ผู้เล่นคนเดียวกันจะทำการยิงประตูเหมือนเดิม [4] :ผู้เล่นมืออาชีพ33คนมักเล่นเกมในลักษณะกีฬาประกาศการฟาล์วที่พวกเขาได้กระทำโดยที่กรรมการไม่ได้สังเกตเห็น[54]ยอมรับการยิงที่ดีจากคู่ต่อสู้ของพวกเขาและยกมือขึ้นเพื่อขอโทษสำหรับการยิงที่โชคดีซึ่งเป็นที่รู้จัก เป็น "flukes" [54] [55]

การให้คะแนน

สี ค่า
Red snooker ball สีแดง 1 คะแนน
Yellow snooker ball สีเหลือง 2 คะแนน
Green snooker ball สีเขียว 3 คะแนน
Brown snooker ball สีน้ำตาล 4 คะแนน
Blue snooker ball สีน้ำเงิน 5 คะแนน
Pink snooker ball สีชมพู 6 คะแนน
Black snooker ball ดำ 7 คะแนน

คะแนนในสนุกเกอร์จะได้รับจากการเติมลูกบอลวัตถุในลำดับที่ถูกต้อง จำนวนคะแนนทั้งหมดติดต่อกัน (ไม่รวมฟาล์ว) ที่ผู้เล่นสะสมระหว่างการเยือนโต๊ะหนึ่งครั้งเรียกว่า "การหยุดพัก" [45]ผู้เล่นสามารถหยุดพักได้ 15 ครั้งตัวอย่างเช่นโดยการเติมสีแดงตามด้วยสีดำเป็นครั้งแรกจากนั้นอีกสีแดงตามด้วยสีชมพูก่อนที่จะล้มเหลวในการเติมสีแดงครั้งต่อไป การหยุดพักสูงสุดในสนุ๊กเกอร์ทำได้โดยการเติมสีแดงทั้งหมดด้วยสีดำจากนั้นเติมทั้งหกสีให้ได้ 147 คะแนน; ซึ่งมักเรียกว่า "147" หรือ "สูงสุด" [56]ณ วันที่ 20 มกราคม 2564มีผู้เล่นที่ได้รับการยืนยัน 166 ครั้งที่ทำคะแนนได้สูงสุดในการแข่งขันระดับมืออาชีพ [57]

ผู้เล่นจะได้รับคะแนนลูกโทษเมื่อฝ่ายตรงข้ามกระทำผิดกติกา การฟาล์วอาจเกิดขึ้นได้จากหลายสาเหตุโดยทั่วไปคือการส่งลูกคิวเข้ากระเป๋าหรือการไม่ตีลูกวัตถุที่ถูกต้อง (เช่นการตีสีก่อนเมื่อพยายามสัมผัสกับสีแดง) การฟาวล์ครั้งหลังเป็นการทำผิดกติกาทั่วไปเมื่อผู้เล่นล้มเหลวในการหลบหนีจาก " สนุกเกอร์ " ซึ่งผู้เล่นคนก่อนได้ทิ้งลูกคิวไว้ในตำแหน่งที่ไม่สามารถตีลูกผิดกฎหมายได้โดยตรงในแนวเส้นตรงโดยไม่ถูกกีดขวางทั้งหมดหรือบางส่วนโดย ลูกผิดกฎหมาย. การทำฟาวล์จะเกิดจุดโทษอย่างน้อยสี่ครั้งเว้นแต่ว่าลูกวัตถุที่มีมูลค่าสูงกว่าจะเกี่ยวข้องกับการฟาล์ว[f]สูงสุดเจ็ดจุดโทษที่เกี่ยวข้องกับลูกบอลสีดำ [4] : 26–28เมื่อมีการทำฟาล์วเทิร์นของผู้กระทำผิดจะสิ้นสุดลงและผู้ตัดสินจะประกาศการลงโทษ คะแนนทั้งหมดที่ทำได้ในช่วงพักก่อนที่จะทำฟาล์วจะมอบให้กับกองหน้า แต่จะไม่มีการทำคะแนนสำหรับลูกใด ๆ ที่แทงเข้าไปในกระเป๋าระหว่างการยิงฟาวล์ [4]

หากไม่พอใจกับตำแหน่งที่ถูกทิ้งไว้หลังจากการทำฟาวล์ผู้เล่นคนต่อไปอาจขอให้ฝ่ายตรงข้ามที่ทำผิดกติกากลับมาเล่นอีกครั้งจากที่ที่ลูกบอลได้หยุดพัก หากการฟาวล์ไม่เหลือการยิงที่ถูกต้องสำหรับผู้เล่นคนต่อไปผู้ตัดสินอาจเรียกลูกฟรีเพื่อให้ผู้เล่น "เสนอชื่อ" ลูกวัตถุใด ๆ แทนการยิงที่พวกเขาอาจเล่นได้ตามปกติ [4] การทำเช่นนั้นกับลูกบอลสีแดงทั้ง 15 ลูกที่ยังคงเล่นอยู่อาจส่งผลให้เกิดการหยุดพักเกิน 147ลูกโดยสูงสุดที่เป็นไปได้คือการหยุดพัก 155 ครั้งทำได้โดยการเสนอชื่อลูกฟรีเป็นสีแดงพิเศษจากนั้นจึงเติมสีดำเป็นสีเพิ่มเติม หลังจากเติมสีแดงฟรีบอลแล้วตามด้วยสีแดง 15 ลูกด้วยสีดำและสุดท้ายคือสี Jamie Copeได้รับการบันทึกว่าเป็นผู้เล่นคนแรกที่โพสต์ช่วงพัก 155 ครั้งที่ผ่านการยืนยันซึ่งทำได้ในกรอบการฝึกซ้อมในปี 2548 โดยมีผู้เล่นคนอื่น ๆ เช่นAlex Higgins ที่อ้างว่าได้หยุดพักในลักษณะเดียวกัน [58] [59]

A close-up view of a pockmarked white ball to the front and left of a red snooker ball which is itself next to a corner pocket in top right-hand corner of the image. The tip of a cue stick is visible in bottom right-hand corner of the image, about to strike the white ball.
มุมมองระยะใกล้ของปลายไม้คิวเกี่ยวกับการตีลูกคิวจุดมุ่งหมายคือการใส่ลูกบอลสีแดงลงในกระเป๋ามุม

เกมสนุ๊กเกอร์เกมหนึ่งเริ่มต้นด้วยลูกบอลในตำแหน่งเริ่มต้นและสิ้นสุดเมื่อมีการแทงลูกสุดท้ายเรียกว่า "เฟรม" การแข่งขันสนุกเกอร์โดยทั่วไปประกอบด้วยจำนวนเฟรมที่กำหนดไว้ล่วงหน้าและผู้เล่นที่ชนะเฟรมมากที่สุดจะชนะการแข่งขัน การแข่งขันระดับมืออาชีพส่วนใหญ่ต้องการให้ผู้เล่นชนะห้าเฟรมและเรียกว่า "ดีที่สุดจากเก้า" ตามจำนวนเฟรมสูงสุดที่เป็นไปได้ รอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์มักจะดีที่สุด 17 อันดับหรือดีที่สุดจาก 19 รายการ แต่การแข่งขันบางรายการเช่นการแข่งขันชิงแชมป์โลกใช้การแข่งขันที่ยาวนานขึ้นโดยมีตั้งแต่ดีที่สุด 19 รายการในรอบคัดเลือกและรอบแรกจนถึงดีที่สุด 35 รายการสำหรับรอบสุดท้าย (อันดับแรกถึง 18) และมีการเล่นมากกว่าสี่เซสชันของการเล่นที่จัดขึ้นในสองวัน [60]

มืออาชีพ

ผู้เล่นสนุกเกอร์มืออาชีพจะแข่งขันกันในรายการWorld Snooker Tourซึ่งเป็นรายการแข่งขันจัดอันดับและกิจกรรมเชิญชวนที่จัดขึ้นตลอดฤดูกาลสนุกเกอร์ การแข่งขันทั้งหมดเปิดให้ผู้เล่นมืออาชีพที่ผ่านการคัดเลือกเข้าร่วมทัวร์และคัดเลือกผู้เล่นสมัครเล่น แต่กิจกรรมส่วนใหญ่จะมีขั้นตอนการคัดเลือกแยกต่างหาก ผู้เล่นสามารถปรับตัวเพื่อการท่องเที่ยวอย่างใดอย่างหนึ่งโดยอาศัยอำนาจตามตำแหน่งของพวกเขาในการจัดอันดับโลกจากฤดูกาลก่อนด้วยการชนะเนลตัลประชันหรือผ่านความท้าทายทัวร์หรือQ โรงเรียนเหตุการณ์ [61]ผู้เล่นใน World Snooker Tour โดยทั่วไปจะได้รับ "บัตรทัวร์" สองปีสำหรับการเข้าร่วมกิจกรรม [61]ทัวร์รองเพิ่มเติมบางรายการได้รับการโต้แย้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา โครงสร้างสองชั้นถูกนำมาใช้สำหรับฤดูกาลสนุ๊กเกอร์ 1997–98 ; ประกอบด้วยหกทัวร์นาเมนต์ที่เรียกว่าWPBSA Minor Tourเปิดให้บริการสำหรับมืออาชีพทุกคน แต่วิ่งได้เพียงฤดูกาลเดียว [62]ทัวร์อังกฤษรองที่คล้ายกันนี้เล่นครั้งแรกในฤดูกาล 1997–98ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นChallenge Tourในปี 2000, Players Tour Championshipในปี 2010 และกลับมาเป็นChallenge Tourในปี 2018 [63]

องค์กรที่กำกับดูแลทั่วโลกสำหรับนักสนุกเกอร์มืออาชีพคือWorld Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2511 ในชื่อสมาคมผู้เล่นบิลเลียดมืออาชีพ [64] WPBSA เป็นเจ้าของและเผยแพร่กฎอย่างเป็นทางการของสนุกเกอร์[65]และมีความรับผิดชอบโดยรวมในการกำหนดนโยบายในกีฬาสนุกเกอร์อาชีพ [66] World Snooker (เปลี่ยนชื่อเป็น "World Snooker Tour" ในปี 2020) เป็น บริษัท ในเครือเชิงพาณิชย์ที่ WPBSA เป็นเจ้าของ แต่เพียงผู้เดียวซึ่งรับผิดชอบการทัวร์มืออาชีพ [67]

อันดับโลก

ผู้เล่นทุกคนใน World Snooker Tour จะได้รับตำแหน่งในรายการอันดับโลกอย่างเป็นทางการของ WPBSA ซึ่งใช้ในการกำหนดเมล็ดพันธุ์และระดับคุณสมบัติที่ผู้เล่นแต่ละคนต้องการสำหรับการแข่งขันในวงจรอาชีพ [68]การจัดอันดับโลกในปัจจุบันถูกกำหนดโดยใช้ระบบคะแนนสะสมสองปีซึ่งคะแนนการจัดอันดับจะถูกจัดสรรให้กับผู้เล่นตามเงินรางวัลที่ได้รับจากการแข่งขันการจัดอันดับที่กำหนด [69]รายการ "กลิ้ง" นี้ได้รับการดูแลและอัปเดตตลอดทั้งฤดูกาลโดยคะแนนจากการแข่งขันที่เล่นในฤดูกาลปัจจุบันแทนที่คะแนนที่ได้รับจากการแข่งขันที่เกี่ยวข้องของสองฤดูกาลที่ผ่านมา นอกจากนี้รายชื่อการจัดอันดับ "หนึ่งปี" และ "สองปี" จะถูกรวบรวมเมื่อสิ้นสุดทุกฤดูกาลหลังจากการแข่งขันชิงแชมป์โลก รายการสิ้นปีเหล่านี้ใช้สำหรับการคัดเลือกล่วงหน้าในการแข่งขันบางรายการและสำหรับการรับประกันบัตรทัวร์ [68]

ผู้เล่น 16 อันดับแรกในรายการจัดอันดับโลกโดยทั่วไปถือได้ว่าเป็น "หัวกะทิ" ของวงจรสนุกเกอร์อาชีพ[70]ไม่จำเป็นต้องผ่านการคัดเลือกล่วงหน้าสำหรับการแข่งขันบางรายการเช่นShanghai Masters , Mastersและ World สนุกเกอร์ชิงแชมป์. [71]เหตุการณ์อื่น ๆ เช่นในซีรีส์Cazoo Cupใช้การจัดอันดับหนึ่งปีเพื่อผ่านเข้ารอบ; สิ่งเหล่านี้ใช้ผลลัพธ์ของฤดูกาลปัจจุบันเพื่อแสดงถึงผู้เข้าร่วม [72]ในฤดูกาล 2020–21มีสถานที่ 128 แห่งใน World Snooker Tour [73]โดยมีผู้เล่นอยู่ใน 64 อันดับแรกของรายการจัดอันดับอย่างเป็นทางการหรือจบเป็นหนึ่งในแปดอันดับแรกที่ได้รับเงินรางวัลในช่วง ฤดูกาลล่าสุดรับประกันสถานที่ทัวร์สำหรับฤดูกาลหน้าซึ่งได้รับการประเมินหลังการแข่งขันชิงแชมป์โลก [74]

ทัวร์นาเมนต์

A silver cup-shaped trophy with a trumpet base, a Greek shepherdess finial on top, and two deco square-section handles at the sides with green sponsor ribbons tied to them; the trophy is sitting on a green cylindrical plinth
ถ้วยรางวัล World Snooker Championship

การแข่งขันสนุกเกอร์อาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในปัจจุบันคือการแข่งขันสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลก[60]ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ พ.ศ. 2470 (ยกเว้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและระหว่าง พ.ศ. 2501 ถึง พ.ศ. 2506) [75] [76]จัดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2520 ที่โรงละครครูซิเบิในเชฟฟิลด์ประเทศอังกฤษ[75]การแข่งขันชิงแชมป์นี้ได้รับการสนับสนุนจากสถานทูตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2519 ถึง พ.ศ. 2548 [31]และได้รับการสนับสนุนจาก บริษัท พนันต่างๆหลังจากการเปิดตัวสหภาพยุโรป ห้ามโฆษณาผลิตภัณฑ์ยาสูบ [77] [78] [79]มันถูกถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์อย่างกว้างขวางในสหราชอาณาจักรโดยบีบีซี , [80]นอกจากนี้ยังได้รับความคุ้มครองอย่างมีนัยสำคัญในยุโรปในEurosportเครือข่าย[81]และในภูมิภาคเอเชียตะวันออกในกล้องวงจรปิด-5 [82]

การแข่งขันชิงแชมป์โลกเป็นรายการที่มีมูลค่าสูงที่สุดในสนุ๊กเกอร์อาชีพ[83]ในแง่ของรางวัลทางการเงิน (รางวัลผู้ชนะ 500,000 ปอนด์ตั้งแต่ปี 2019) คะแนนอันดับและศักดิ์ศรี [84] [85]การแข่งขันชิงแชมป์แห่งสหราชอาณาจักรซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2520 ถือเป็นการแข่งขันที่สำคัญที่สุดอันดับสองรองจากการแข่งขันชิงแชมป์โลก [86]สองเหตุการณ์นี้และการแข่งขันระดับปรมาจารย์ประจำปีที่ไม่ได้จัดอันดับทำให้เป็นซีรีส์Triple Crown ; [87] [88]เป็นการแข่งขันที่เก่าแก่ที่สุดในวงจรอาชีพการแข่งขัน Triple Crown ได้รับการยกย่องจากผู้เล่นหลายคนว่าเป็นงานที่มีชื่อเสียงที่สุด [88] การชนะทั้งสามเป็นความท้าทายที่ยากซึ่งมีผู้เล่นเพียงสิบเอ็ดคนเท่านั้น [89] [90]

ด้วยเหตุการณ์บางอย่างได้รับการวิพากษ์วิจารณ์สำหรับการแข่งขันใช้เวลานานเกินไป[91]ชุดทางเลือกของการแข่งขันหมดเวลาการได้รับการจัดโดยMatchroom กีฬาประธานแบร์รี่เฮิร์น ยิงหมดเวลาพรีเมียร์ลีกสนุ๊กเกอร์ก่อตั้งขึ้นกับผู้เล่นเจ็ดได้รับเชิญเข้าร่วมการแข่งขันในสถานที่สหราชอาณาจักรประจำถ่ายทอดสดบนสกายสปอร์ต [85]ผู้เล่นมีเวลายี่สิบห้าวินาทีในการยิงแต่ละครั้งโดยมีการทดเวลาห้าครั้งต่อผู้เล่นต่อนัด แม้ว่ารูปแบบนี้จะประสบความสำเร็จ แต่ก็ไม่ได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนหรือสถานะเท่ากับการแข่งขันจัดอันดับปกติ [91]กิจกรรมนี้ถูกนำออกจากทัวร์ตั้งแต่ปี 2013 เมื่อมีการก่อตั้งChampion of Champions [92]แชมป์เปี้ยนออฟแชมเปี้ยนเห็นว่าผู้เล่นมีคุณสมบัติตามที่ได้รับชัยชนะจากการแข่งขันรายการอื่น ๆ ในฤดูกาลโดยมีแชมเปี้ยน 16 รายการแข่งขันกัน [93] [g]สะท้อนให้เห็นถึงเกมที่ต้นกำเนิดของชนชั้นสูงส่วนใหญ่ของการแข่งขันในวงจรมืออาชีพต้องมีผู้เล่นที่จะสวมใส่เสื้อกั๊กและผูกหูกระต่าย มีการตั้งคำถามถึงความจำเป็นของกฎนี้และผู้เล่นเช่นStephen Maguireได้รับการยกเว้นทางการแพทย์จากการสวมหูกระต่าย [94]

ในปี 2015 ที่บิลเลียดอาชีพและสนุ้กเกอร์โลกสมาคมส่งการเสนอราคาไม่ประสบความสำเร็จสำหรับสนุ๊กเกอร์ที่จะเล่นในโอลิมปิกฤดูร้อน 2020ในกรุงโตเกียว [1] [95]มีการเสนอราคาอีกครั้งสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2024ผ่านทางสหพันธ์สนุกเกอร์โลกซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2560 [96] [97]มีการหยิบยกการทดลองรูปแบบสำหรับกีฬาคิวที่จะเล่นในเกมปี 2024 ในการแข่งขัน World Team Trophy ปี 2019ซึ่งมีบิลเลียดเก้าลูกและคาร์อม [98]สนุ๊กเกอร์ได้รับการเข้าร่วมประกวดในเกมโลกตั้งแต่2001และถูกรวมเป็นเหตุการณ์ที่2019 เกมแอฟริกัน [99] [100] [101]

สมัครเล่น

สนุ๊กเกอร์ที่ไม่ใช่มืออาชีพ (รวมถึงการแข่งขันระดับเยาวชน) อยู่ภายใต้การควบคุมของสหพันธ์บิลเลียดและสนุกเกอร์นานาชาติ (IBSF) [102]กิจกรรมที่จัดขึ้นโดยเฉพาะสำหรับผู้สูงอายุที่ได้รับการจัดการโดย WPBSA ภายใต้ผู้สูงอายุเวิลด์ทัวร์ [103] [104] [105]บิลเลียดและสนุกเกอร์สำหรับผู้พิการระดับโลก (WDBS) เป็น บริษัท ในเครือของ WPBSA ที่จัดกิจกรรมและอุปกรณ์ช่วยเล่นในสนุกเกอร์และกีฬาคิวอื่น ๆ สำหรับคนพิการ [48]สนุ๊กเกอร์เป็นกีฬาคละเพศที่เปิดโอกาสให้ชายและหญิงมีโอกาสก้าวหน้าเท่า ๆ กันในทุกระดับของเกม ในขณะที่ทัวร์มืออาชีพหลักเปิดให้บริการสำหรับผู้เล่นหญิง แต่ก็มีทัวร์สำหรับผู้หญิงที่จัดโดยWorld Women's Snooker (เดิมคือ World Ladies Billiards and Snooker Association) ที่สนับสนุนให้ผู้เล่นหญิงมีส่วนร่วมในกีฬา [48]

การแข่งขันที่สูงที่สุดในกีฬาสมัครเล่นเป็นIBSF World Snooker Championship , [106]ในขณะที่ระดับสูงสุดของการเล่นกีฬาอาวุโสเป็นผู้สูงอายุชิงแชมป์โลก [105]ในทัวร์ของผู้หญิง, การแข่งขันชั้นนำเป็นโลกของผู้หญิงแชมป์สนุ๊กเกอร์ ผู้ครองตำแหน่งแชมป์คือเรนน์อีแวนส์ซึ่งครองตำแหน่งหญิงโลกสิบสองครั้งนับตั้งแต่คว้าแชมป์ครั้งแรกในปี 2548 อีแวนส์ยังเข้าร่วมการแข่งขันสนุกเกอร์ระดับโลกและมีส่วนร่วมในรอบคัดเลือกของการแข่งขันชิงแชมป์โลกหลัก 5 ครั้ง รอบที่สองในปี พ.ศ. 2560 [107]รายการสมัครเล่นที่มีชื่อเสียงที่สุดในอังกฤษคืออังกฤษสมัครเล่นชิงแชมป์ ; จัดขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2459 เป็นการแข่งขันสนุกเกอร์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงเล่นอยู่ [108]

วิจารณ์

ผู้เล่นหลายคนเช่นรอนนี่โอซัลลิแวน , มาร์คอัลเลนและสตีฟเดวิสเตือนว่ามีทัวร์นาเมนต์มากเกินไปในช่วงฤดูกาลและผู้เล่นเสี่ยงต่อ "ความเหนื่อยหน่าย" [109]ในปี 2012 โอซัลลิแวนเล่นทัวร์นาเมนต์น้อยลงเพื่อที่จะใช้เวลากับลูก ๆ มากขึ้นและจบฤดูกาล 2012–13 ในอันดับที่ 19 ของโลก; เขาเล่นเพียงทัวร์นาเมนต์เดียวในปี 2013 คือการแข่งขันชิงแชมป์โลกซึ่งเขาได้รับรางวัล [109]เขาแนะนำว่า "การทัวร์แบบแยกส่วน" ที่มีอีเวนต์น้อยลงจะเป็นประโยชน์ต่อการแข่งขันกีฬา แต่ในปี 2019 ไม่มีการจัดทัวร์ดังกล่าว [110]

บางลีกอนุญาตให้สโมสรยกเว้นผู้เล่นหญิงจากทัวร์นาเมนต์ [111] [112]ความเป็นผู้นำของคณะกรรมการลีกได้ปกป้องแนวทางปฏิบัติดังกล่าว: "ถ้าเราแพ้สองสโมสรนี้ [ด้วยนโยบายผู้ชายเท่านั้น] เราจะแพ้สี่ทีมและเราไม่สามารถแพ้สี่ทีมได้มิฉะนั้นเราจะไม่มี ลีก " [111]โฆษกสนุกเกอร์หญิงของโลกแสดงความคิดเห็นว่า "เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังและยอมรับไม่ได้ที่ในปี 2019 ผู้เล่น (sic) เช่นรีเบคก้าเคนนาตกเป็นเหยื่อของการเลือกปฏิบัติที่ล้าสมัย" [113]ทุกพรรครัฐสภากลุ่มกล่าวว่า "กลุ่ม บริษัท เชื่อว่าถูกขัดขวางจากการเล่นในสโมสรเพราะเพศโบราณ." [113]

A black and white photograph of a man with Brylcreemed black hair, white shirt, black waistcoat, and black bow tie, holding a snooker cue in front of him; his autograph is visible in bottom right corner of photo
โจเดวิสนักเตะชาวอังกฤษผู้ ก่อตั้ง World Snooker Championship คว้าแชมป์โลก 15 รายการติดต่อกันระหว่างปีพ. ศ. 2470 ถึง พ.ศ. 2489

ในยุคมืออาชีพของสนุ๊กเกอร์ซึ่งเริ่มต้นจากโจเดวิสในช่วงทศวรรษที่ 1930 และต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบันมีผู้เล่นจำนวนไม่น้อยที่ประสบความสำเร็จในระดับแนวหน้า [114] [115]เดวิสเป็นแชมป์โลกเป็นเวลายี่สิบปีโดยไม่แพ้ใครหลังจากอ้างสิทธิ์ในตำแหน่งโลกที่สิบห้าของเขาในปีพ. ศ. 2489 เมื่อการแข่งขันได้รับการคืนสถานะหลังสงครามโลกครั้งที่สอง [116]พ่ายแพ้ในการแข่งขันชิงแชมป์โลกเล่นเขาเป็นฝ่ายพ่ายแพ้เพียงสี่ครั้งในชีวิตของเขาทั้งหมดของความพ่ายแพ้เหล่านี้มาหลังจากการเกษียณอายุของเขาและลือโดยพี่ชายของเขาเองเฟร็ดเดวิส [116]เขาแพ้การแข่งขันในการแข่งขันคนพิการแต่ในแง่ระดับความพ่ายแพ้ทั้งสี่นี้เป็นการสูญเสียเพียงอย่างเดียวในอาชีพการงานของเขา [117] [116] [118]

หลังจากเดวิสออกจากการแข่งขันชิงแชมป์โลกผู้มีอำนาจเหนือกว่าคนต่อไปคือเฟรดเดวิสน้องชายของเขาซึ่งแพ้โจในรอบชิงชนะเลิศในปีพ. ศ. 2483 [116] 1947 โดยเฟร็ดเดวิสก็ถือว่าพร้อมโดยพี่ชายของเขาจะใช้เวลามากกว่าเสื้อคลุม แต่สุดท้ายโลกกับสกอตวอลเตอร์โดนัลด์ [119]เดวิสและโดนัลด์สันจะแข่งขันรอบชิงชนะเลิศสี่ครั้งถัดไป หลังจากการละทิ้งการแข่งขันชิงแชมป์โลกในปีพ. ศ. 2496 ด้วยการคว่ำบาตรโดยมืออาชีพชาวอังกฤษในปีพ. ศ. 2495 การแข่งขันชิงแชมป์ระดับมืออาชีพระดับโลกได้กลายเป็นแชมป์โลกอย่างไม่เป็นทางการ [120]เฟรดเดวิสชนะการแข่งขันทุกปีตั้งแต่ปีพ. ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2499 แต่ไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันในปี พ.ศ. 2500 [121] จอห์นพูลแมนเป็นผู้เล่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในช่วงทศวรรษที่ 1960 โดยคว้าแชมป์โลก 7 สมัยติดต่อกันระหว่างเดือนเมษายน พ.ศ. 2507 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2511 เมื่อการแข่งขันชิงแชมป์โลกได้รับการแข่งขันบนพื้นฐานความท้าทาย[122]แต่เส้นทางที่ชนะของเขาสิ้นสุดลงเมื่อการแข่งขันเปลี่ยนกลับไปเป็นรูปแบบที่น่าพิศวงในปี 2512 เรย์เรียดเป็นผู้มีอำนาจเหนือกว่าในปี 1970 โดยได้รับรางวัล 6 รายการ (2513, 2516-2519 และ 2521) ขณะที่จอห์นสเปนเซอร์ชนะ 3 สมัย (2512, 2514, 2520) [123] [124]

Headshot of a dark-haired man smiling at the camera, with black shirt, black waistcoat, and black bow tie visible
รอนนี่โอซัลลิแวนนักเตะชาวอังกฤษ คว้าแชมป์สนุกเกอร์โลก 6 สมัยในศตวรรษที่ 21

สตีฟเดวิส (ไม่เกี่ยวข้องกับโจหรือเฟร็ด) คว้าแชมป์โลกครั้งแรกในปี 2524 กลายเป็นแชมป์โลกคนที่ 11 ตั้งแต่ปี 2470 (รวมถึงผู้ชนะการคว่ำบาตรในปีพ. ศ. 2495 ฮอเรซลินดรัม ) [125] [126]เดวิสคว้าแชมป์โลก 6 สมัย (พ.ศ. 2524, 2526, 2527 และ 2530-2532) และเข้าร่วมการแข่งขันสนุกเกอร์ที่มีผู้ชมมากที่สุดคือการแข่งขันสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลกปี 2528ซึ่งเขาแพ้เดนนิสเทย์เลอร์ [29] สตีเฟนเฮนดรีกลายเป็นแชมป์โลกสมัยที่ 14 ในปี 1990 อายุ 21 ปี 106 วัน; เขาเป็นผู้เล่นอายุน้อยที่สุดที่เคยครองตำแหน่งระดับโลก [7]เฮนดรี้ครองกีฬาในช่วงทศวรรษที่ 1990 ชนะการแข่งขันชิงแชมป์โลก 7 สมัย (พ.ศ. 2533, 2535-2539 และ พ.ศ. 2542) [121] [127]

ไม่เหมือนทศวรรษก่อนหน้านี้ศตวรรษที่ 21 ได้ผลิตผู้เล่นหลายคนที่มีมาตรฐานใกล้เคียงกันแทนที่จะเป็นผู้เล่นคนเดียวที่ยกระดับ Ronnie O'Sullivan เข้ามามีบทบาทใกล้เคียงที่สุดในช่วงปี 2000 และ 2010 โดยได้รับรางวัลระดับโลกถึง 6 ครั้ง (2001, 2004, 2008, 2012, 2013 และ 2020) ในขณะที่John HigginsและMark Selbyชนะสี่ครั้ง ( 1998, 2007, 2009 และ 2011) และ (2014, 2016, 2017 และ 2021) ตามลำดับMark Williamsสามครั้ง (2000, 2003 และ 2018) [128]โอซัลลิแวนเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวที่ทำอาชีพได้ 1,000 ศตวรรษและครองสถิติการหยุดพักสูงสุดที่รวบรวมในการแข่งขันระดับมืออาชีพโดยประสบความสำเร็จในอันดับที่ 15 ในเดือนตุลาคม 2018 [129]

ความนิยมของสนีกเกอร์ได้นำไปสู่การสร้างรูปแบบต่างๆมากมายโดยใช้กฎหรืออุปกรณ์ที่แตกต่างกัน รูปแบบของสนุ๊กเกอร์คือเกมคิวที่มีพื้นฐานมาจากเกมสนุ๊กเกอร์มาตรฐานหรือที่คล้ายกัน บางเกมมีเพียงการเปลี่ยนแปลงกฎเล็กน้อยและเกมอื่น ๆ มีความแตกต่างกัน เกมบางรุ่นเช่นสนุ๊กเกอร์หกแดงหรือสิบแดงเล่นด้วยกฎที่เหมือนกันเกือบทั้งหมด แต่มีลูกวัตถุน้อยกว่าทำให้ลดเวลาในการเล่นแต่ละเฟรม [130]หกสีแดงชิงแชมป์โลกเข้าร่วมแข่งขันเป็นประจำทุกปีในกรุงเทพฯ , ประเทศไทยได้รับการติดตั้งปกติในโลกสนุ๊กเกอร์ทัวร์ตั้งแต่2012 [131] เป็นที่นิยมในการแข่งขันของผู้หญิงสิบแดงมีการแข่งขันชิงแชมป์ 10 แดงหญิงโลกซึ่งจัดขึ้นทุกปีที่เมืองลีดส์ประเทศอังกฤษระหว่างปี 2017 ถึงปี 2019 [132] [133] [134]

รูปแบบทางภูมิศาสตร์มีอยู่ในสหรัฐอเมริกาและบราซิลในขณะที่เวอร์ชันความเร็วของเกมมาตรฐานได้รับการพัฒนาในสหราชอาณาจักร อเมริกันสนุ๊กเกอร์เป็นเกมรุ่นสมัครเล่นที่เล่นโดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา ด้วยกฎที่เรียบง่ายและโดยทั่วไปเล่นบนโต๊ะขนาดเล็กตัวแปรนี้มีอายุย้อนกลับไปในปีพ. ศ. 2468 แต่ปัจจุบันได้ลดลงอย่างมาก [h] [135] Sinuca brasileira (หรือ "สนุ๊กเกอร์ชาวบราซิล") เป็นสนุ๊กเกอร์รูปแบบหนึ่งที่เล่นเฉพาะในบราซิลโดยมีกฎที่แตกต่างจากเกมมาตรฐานโดยสิ้นเชิงและใช้ลูกบอลสีแดงเพียงลูกเดียวแทนที่จะเป็นสิบห้าลูก ในช่วงเริ่มเกมสีแดงเดียวจะอยู่กึ่งกลางระหว่างลูกบอลสีชมพูและเบาะด้านข้างและไม่สามารถใช้การยิงแตกเพื่อใส่สีแดงหรือวางคู่ต่อสู้ในสนุ๊กเกอร์ได้ [136]สนุ๊กเกอร์ยิงออกเป็นทัวร์นาเมนต์ที่แตกต่างสนุกเกอร์ฉากแรกในปี 1990 ที่มีการแข่งขันเฟรมเดียวสำหรับรูปแบบการเร่ง ความคิดที่ถูกฟื้นขึ้นมาใหม่ในปี 2011 ฉบับแก้ไขที่ถูกเพิ่มเข้าไปในทัวร์มืออาชีพในฤดูกาล 2010-11และปรับให้เข้าร่วมกิจกรรมการจัดอันดับใน2017 [137] [138]

เกมอื่น ๆ ได้รับการออกแบบให้มีลูกบอลวัตถุจำนวนมากขึ้นในการเล่น ตัวอย่างหนึ่งคือ "สนุ๊กเกอร์พลัส" ซึ่งมีสีเพิ่มเติมอีก 2 สี ได้แก่ ลูกบอลสีส้มที่มีค่าแปดแต้มวางอยู่ระหว่างสีชมพูและสีน้ำเงินและลูกบอลสีม่วงที่มีค่า 10 แต้มซึ่งวางอยู่ระหว่างสีน้ำตาลและสีน้ำเงินโดยเพิ่มการแบ่งสูงสุดที่เป็นไปได้เป็น 210 [21] [139]สร้างโดยโจเดวิสและเปิดตัวในการแข่งขันNews of the World Snooker Plusในปีพ. ศ. 2502ตัวแปรนี้ไม่ได้รับความนิยมและไม่ได้เล่นอีกต่อไป [140] พาวเวอร์สนุ๊กเกอร์เป็นกีฬาคิวสั้นที่มีพื้นฐานมาจากลักษณะของสนุ๊กเกอร์และพูลซึ่งเล่นครั้งแรกในการแข่งขันเมื่อปี 2010 Power Snooker Masters Trophyและอีกครั้งในปี 2011แต่รูปแบบดังกล่าวไม่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางและถูกยกเลิกไป [137]การใช้ลูกบอลสีแดงเก้าลูกในแพ็ครูปเพชรในตอนเริ่มเกมการแข่งขันถูก จำกัด ให้มีระยะเวลาการเล่นเกมคงที่ 30 นาที [141] Tenballเป็นรูปแบบของสนุ๊กเกอร์ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับรายการโทรทัศน์ที่มีชื่อเดียวกันนำเสนอโดยฟิลลิปชอฟิลด์ซึ่งกินเวลานานหนึ่งซีรีส์ ลูกบอลสีเหลืองและสีดำที่มีมูลค่าสิบแต้มถูกเพิ่มระหว่างสีน้ำเงินและสีชมพูและเกมนี้มีการแก้ไขกฎเล็กน้อย [142] [143]

  1. ^ สนุกเกอร์เล่นโดยผู้เล่นอิสระสองคนหรือมากกว่าสองผู้เล่นเป็น "ฝ่าย" เช่นผู้เล่นสี่คนประกอบด้วยผู้เล่นสองฝ่ายเป็นสองฝ่าย [4] : 16, 33
  2. ^ นี่ไม่ใช่อดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษที่มีชื่อเดียวกัน [7]
  3. ^ กองหน้าเป็นบุคคลที่มีการเปิดมันเป็นที่โต๊ะอย่างใดอย่างหนึ่งในปัจจุบันในการเล่นหรือเรื่องเกี่ยวกับการเล่น [4] : 11
  4. ^ คำสีเป็นที่เข้าใจกันหนึ่งเฉลี่ยของที่เหลืออีกหกลูกวัตถุที่ไม่ได้สีแดงคือสีเหลือง, สีเขียว, สีน้ำตาล, สีฟ้า, ชมพู, และสีดำ [4] : 16
  5. ^ เมื่อสีดำเป็นลูกวัตถุเพียงลูกเดียวที่เหลืออยู่บนโต๊ะกองหน้าสามารถอ้างสิทธิ์ในเฟรมได้หากมีแต้มนำหน้าฝ่ายตรงข้ามมากกว่าเจ็ดแต้ม [4]
  6. ^ ลูกวัตถุมีส่วนเกี่ยวข้องกับการฟาล์วหากเป็นลูกที่ได้รับการเสนอชื่อหรือลูกบอลที่มีมูลค่าสูงสุดถูกสัมผัสโดยไม่ได้ตั้งใจหรือแทงเข้ากระเป๋าอันเป็นผลมาจากการฟาล์ว
  7. ^ ภายใต้สถานการณ์บางอย่างนักวิ่งบางคนเข้าร่วมในงานนี้ [93]
  8. ^ อย่างไรก็ตามชื่อของมันสนุ๊กเกอร์ชาวอเมริกันไม่ได้เป็นหน่วยงานหรือการยอมรับจากสหรัฐอเมริกาสนุกเกอร์สมาคมแต่โดยบิลเลียดสภาคองเกรสของอเมริกา

  1. ^ "การเสนอราคาสนุ๊กเกอร์ที่จะถูกรวมในปี 2020 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในกรุงโตเกียว" บีบีซีสปอร์ต . 22 มกราคม 2558. เก็บถาวรจากต้นฉบับวันที่ 8 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  2. ^ สนุ๊กเกอร์ . Macmillan พจนานุกรม ลอนดอนสหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์ Macmillan สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2555 .
  3. ^ "การออกเสียงสนุ๊กเกอร์แบบอเมริกัน" . Macmillan พจนานุกรม op. อ้างอิง สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2555 .
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x "กฎอย่างเป็นทางการของเกมสนุกเกอร์บิลเลียดและภาษาอังกฤษ" (PDF) wpbsa.com . สมาคมบิลเลียดและสนุกเกอร์อาชีพโลก พฤศจิกายน 2019 ที่จัดเก็บ (PDF)จากเดิมในวันที่ 7 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2564 .
  5. ^ Maume, Chris (25 เมษายน 2542). "สปอร์ติ้งเวอร์นาคูลา 11. สนุ๊กเกอร์" . อิสระ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2564 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  6. ^ a b c d e แคลร์ปีเตอร์ (2008) “ ต้นกำเนิดของสนุกเกอร์” . snookerheritage.co.uk . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2560 .
  7. ^ a b c d e นันส์เฮคเตอร์; เฮนดอนเดวิด “ ประวัติสนุกเกอร์” . สนุกเกอร์โลก . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2564 .
  8. ^ "ประวัติสนุ๊กเกอร์ฉบับเต็ม" . WPBSA ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  9. ^ Moreman, TR (25 พฤษภาคม 2549). "มหาดเล็กเซอร์เนวิลล์ฟรานซิสฟิตซ์เจอรัลด์ (2399-2487) นายทหารและนักประดิษฐ์สนุกเกอร์". ฟอร์ดพจนานุกรมพุทธประจำชาติ Oxford Dictionary of National Biography (ฉบับออนไลน์) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ดอย : 10.1093 / ref: odnb / 73766 . (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกห้องสมุดสาธารณะของสหราชอาณาจักร )
  10. ^ Shamos, Michael I. (1994). สระว่ายน้ำ: ประวัติกลยุทธ์และตำนาน นิวยอร์กซิตี้: ฟรีดแมนแฟร์แฟกซ์ น. 50 . ISBN 978-1-56799-061-4.
  11. ^ a b Boru 2010 , p. 3.
  12. ^ Hughes-Games, Martin (16 มิถุนายน 2557). "อูอินเดีย: ย้อนเวลากลับไปบ้านเกิดของสนุ๊กเกอร์" โทรเลข สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2560 .
  13. ^ Boru 2010พี vii.
  14. ^ "ประวัติความเป็นมาของสนุ๊กเกอร์และบิลเลียด - Google หนังสือ" google.co.uk สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2564 .
  15. ^ Gadsby & วิลเลียมส์ 2005พี 8.
  16. ^ “ นักสนุกเกอร์มืออาชีพ” . ดันดี Courier 13 พฤศจิกายน 1926 สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2559 - โดย British Newspaper Archive .
  17. ^ สมิ ธ , จอห์นเอ"คิว n ชม - ประวัติศาสตร์หน้า, สนุ๊กเกอร์และบิลเลียด" cuesnviews.co.uk . สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2549 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2550 . โจเดวิสจะสร้างสรรค์งานอดิเรกหลังอาหารค่ำขึ้นใหม่และก้าวขึ้นเป็นแชมป์โลก
  18. ^ Shamos 2002 , PP. 228-229
  19. ^ "บิลเลียดและสนุกเกอร์ - เจเดวิสเกษียณ" ไทม์ส . 7 ตุลาคม 2489 น. 8.
  20. ^ “ สนุกเกอร์ชนะพูลแมน” . ซิดนีย์ข่าวเช้า 11 มีนาคม 2511 น. 12. ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 1 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  21. ^ “ สนุกเกอร์พลัส” . กลาสโกว์เฮรัลด์ 27 ตุลาคม 2502 น. 10. ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 5 พฤษภาคม 2016 สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2019 - ทางGoogle News .
  22. ^ “ เจเดวิสเปิดตัวสนีกเกอร์พลัส”. ไทม์ส . 27 ตุลาคม 2502 น. 17.
  23. ^ “ พอทแบล็ครีเทิร์น” . บีบีซีสปอร์ต . 27 ตุลาคม 2548. สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2549 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  24. ^ "การเดินทางในฤดูร้อน 2008" . TIME . 19 มิถุนายน 2551. สืบค้นเมื่อ 13 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  25. ^ Callan, Frank (15 มีนาคม 2550). “ หม้อดำเรตติ้ง” . FCSnooker.co.uk สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2560 . น่าแปลกที่รายการนี้ได้อันดับสองในเรตติ้งของ BBC2
  26. ^ “ พาสนุกเกอร์ไปทั่วโลก” . บีบีซีสปอร์ต . 5 พฤษภาคม 2545. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 25 กุมภาพันธ์ 2550 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  27. ^ โจนส์เอียน; วิลเลียมส์สตีฟ; Worthington, TJ (27 เมษายน 2549). "FORTY จากสอง: 1974 - 1983" offthetelly.co.uk . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2006 สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2550 . ภายในปีพ. ศ. 2520 ระบบไฟใหม่ได้รับการออกแบบขึ้นเพื่อให้สามารถมองเห็นผู้เล่นได้อย่างชัดเจนโดยไม่มีปัญหาและในปีต่อมาออเบรย์ซิงเกอร์ตกลงที่จะครอบคลุมการแข่งขันชิงแชมป์โลกตลอดทางโดยมีไฮไลท์หนึ่งชั่วโมงทุกวันเป็นเวลา 16 ปี วัน)
  28. ^ MacInnes, Paul (10 กุมภาพันธ์ 2547). “ มุงวัน” . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  29. ^ "1985: ลูกบอลสีดำสุดท้าย" บีบีซีสปอร์ต . 18 เมษายน 2546. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2546 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 . ชัยชนะ 18–17 อันน่าทึ่งของเดนนิสเทย์เลอร์เหนือสตีฟเดวิสในการชิงดำครั้งสุดท้ายได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในกีฬาของอังกฤษ
  30. ^ "ช่วงเวลาที่ดีกีฬา: เดนนิสเทย์เลอร์เอาชนะสตีฟเดวิส 18-17 ในเบ้าหลอม" อิสระ 23 ตุลาคม 2554. สืบค้นจากต้นฉบับวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2564 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2562 .
  31. ^ Anstead, Mike (19 มกราคม 2549). "สนุ๊กเกอร์หาสปอนเซอร์ควักกระเป๋าลึก" . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  32. ^ “ การเงินมหาศาลฮิตสนุกเกอร์” . บีบีซีสปอร์ต . 6 สิงหาคม 2551. สืบค้นเมื่อ 13 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2551 .
  33. ^ "WWW สนุ๊กเกอร์: การแข่งขันไดอารี่ 1998-1999" snooker.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  34. ^ "WWW สนุ๊กเกอร์ที่: 2003/2004 ซีซั่น" snooker.org สืบค้นเมื่อ 20 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  35. ^ Chowdhury, Saj (22 มกราคม 2550). "จีนอยู่ในมือ Ding" . บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  36. ^ Harlow, Phil (4 เมษายน 2548). "Ding จะเป็นผู้กอบกู้สนีกเกอร์ได้หรือไม่" . บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  37. ^ มาร์ตินดักลาส (16 กรกฎาคม 2549). "จอห์นสเปนเซอร์, 71, Dies; ช่วยให้ติดตลาดสนุ๊กเกอร์" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ 23 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2561 .
  38. ^ "แบร์รี่เฮิร์นชนะการลงคะแนนเสียงเพื่อใช้การควบคุมของโลกสนุ๊กเกอร์" บีบีซีสปอร์ต . 2 มิถุนายน 2553. สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2553 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  39. ^ Phillips, Owen (27 พฤศจิกายน 2556). "แบร์รี่เฮิร์น: World Snooker หัวหน้า 'วิธีการที่เขาบันทึกกีฬา' " บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  40. ^ "แบร์รี่เฮิร์นชนะการลงคะแนนเสียงเพื่อใช้การควบคุมของโลกสนุ๊กเกอร์" เดอะการ์เดียน . สมาคมสื่อมวลชน. 2 มิถุนายน 2553.เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  41. ^ "ปฏิทิน 2019/2020 - snooker.org" snooker.org (นอร์เวย์) สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  42. ^ "2019 BetVictor ยิงออกมา" สนุกเกอร์โลก . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2564 .
  43. ^ "World Snooker เงินรางวัลเพิ่มขึ้นไฮไลท์การเจริญเติบโตของแบร์รี่เฮิร์นกล่าวว่า" บีบีซีสปอร์ต . 8 กรกฎาคม 2019. เก็บถาวรจากต้นฉบับวันที่ 29 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  44. ^ "ซีซั่น 2019-2020 สรุป" (PDF) สนุกเกอร์โลก . เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2564 .
  45. ^ a b c d Shamos 2002 , หน้า 227-228
  46. ^ “ อุปกรณ์ Cuesport” . ActiveSG . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  47. ^ Ietswaart ปีเตอร์ "ผู้ผลิตโต๊ะสนุ๊กเกอร์ Thurston" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤษภาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 . ขนาดห้องที่แนะนำสำหรับโต๊ะขนาดเต็ม 22 ฟุต× 16 ฟุต
  48. ^ "รับแรงบันดาลใจ: วิธีการที่จะได้เป็นสนุ๊กเกอร์, บิลเลียดและพูล" บีบีซีสปอร์ต . 8 มีนาคม 2558. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2563 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2564 .
  49. ^ "คู่มือขนาดห้องโต๊ะพูล" . สนุ๊กเกอร์และโต๊ะพูล จำกัด เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 มกราคม 2019 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  50. ^ Milliken Industrials Limited - ผลิตภัณฑ์ผ้าขนสัตว์ชนิดพิเศษ "ผ้าสนุ๊กเกอร์ Strachan - WSP Textiles - ผ้าบิลเลียดและเทนนิส" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2559.
  51. ^ "ชุดผ้าสนุ๊กเกอร์พูลเกรดทัวร์นาเมนต์ 9 ฟุต - เลือกสีของคุณ" . คิวคิว 10 กรกฎาคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 20 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2556 .
  52. ^ "สกอร์บอร์ดในสนุ๊กเกอร์คืออะไรนิยามและความหมาย" . sportsdefinitions.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2559.
  53. ^ "สนุกเกอร์สำหรับมือใหม่" . กฎสนุ๊กเกอร์และผู้ตัดสิน เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  54. ^ Luney, Graham (17 ธันวาคม 2018). "มาร์คอัลเลนกระเป๋า£ 70k ก็อตเปิดชื่อด้วย 'ความบังเอิญที่ดี' " เบลฟัสต์โทรเลข เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  55. ^ Peall 2017หน้า 64.
  56. ^ "Ding รวบรวมสูงสุดปริญญาโท" บีบีซีสปอร์ต . 14 มกราคม 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2550 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  57. ^ "147 อย่างเป็นทางการ" . สนุกเกอร์โลก . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2564 .
  58. ^ "อเล็กซ์ฮิกกินส์: 155 แบ่งเป็นไปไม่ได้ไม่ได้สำหรับ Higgy" เบลฟัสต์โทรเลข 26 กรกฎาคม 2553. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 8 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  59. ^ "แบ่งสูงสุดในสนุ๊กเกอร์ไม่ได้ 147" PUNDIT ARENA . 6 สิงหาคม 2020. สืบค้นเมื่อ 18 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2564 .
  60. ^ Chowdhury, Saj (2 พฤษภาคม 2549). "ชื่อชัยชนะโลกสุข Dott" บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  61. ^ "หลักทัวร์วุฒิ 2019/20" WPBSA ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  62. ^ Hayton & Dee 2004 , PP. 166-167
  63. ^ Hayton & Dee 2004 , PP. 171-174
  64. ^
  65. ^ Laister, David (6 สิงหาคม 2020). "พักใหญ่สำหรับหน่วยงานความคิดสร้างสรรค์เป็นสนุ๊กเกอร์ปกครองสร้างเว็บไซต์ของตัวกระเป๋า" BusinessLive . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2564 .
  66. ^ "WPBSA วี TSN" บีบีซีสปอร์ต . 16 กุมภาพันธ์ 2544. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 1 มกราคม 2546 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  67. ^ "เกี่ยวกับเรา" . สนุกเกอร์โลก. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2564 .
  68. ^ "การจัดอันดับคำถามที่พบบ่อย" WPBSA สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2564 .
  69. ^ "เงินรางวัลอันดับโลกกำหนดการ 2019/2020 ซีซั่น" (PDF) wst.tv 2 ตุลาคม 2019. Archived (PDF) from the original on 20 February 2020 . สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2564 .
  70. ^ "Swail กำหนดเป้าหมายสถานที่ในด้านบน 16" บีบีซีสปอร์ต . 1 สิงหาคม 2549. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  71. ^ เอฟเวอร์ตัน, ไคลฟ์ (24 พฤศจิกายน 2543). “ เมล็ดพันธุ์แห่งความสำเร็จ” . บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นเมื่อ 18 ตุลาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  72. ^ Murphy, Nick (4 กุมภาพันธ์ 2019). "คอรัลคัพ: เวิลด์กรังปรีซ์ครั้งแรกในวาระการประชุมสำหรับการแข่งขันใหม่" ข่าวปะการัง . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  73. ^ "ทัวร์ 2020/2021 ฤดูกาล - คัดเลือกเกณฑ์" (PDF) สนุกเกอร์โลก . Archived (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  74. ^ "การอยู่รอดทัวร์ 2020" WPBSA 13 กุมภาพันธ์ 2020. สืบค้นเมื่อ 21 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2564 .
  75. ^ “ ประวัติการแข่งขันสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลก” . สนุกเกอร์โลก . 2 มีนาคม 2554. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2554 .
  76. ^ “ เอ็มบาสซีชิงแชมป์โลก” . ฉากสนุกเกอร์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2555 .
  77. ^ "กฎหมายจะสิ้นสุดลงการสนับสนุนยาสูบสหราชอาณาจักร" ข่าวบีบีซี . 31 กรกฎาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2564 .
  78. ^ "งานเบ้าหลอมได้รับสปอนเซอร์ใหม่" . บีบีซีสปอร์ต . 15 มกราคม 2549. สืบค้นเมื่อ 13 กุมภาพันธ์ 2549 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  79. ^ "Betfred.com ชื่อสปอนเซอร์ชื่อของแชมป์โลกสนุ๊กเกอร์" UKsponsorship.com . 9 เมษายน 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2564 .
  80. ^ "สนุ๊กเกอร์ลงนามในห้าปีข้อตกลงบีบีซี" บีบีซีสปอร์ต . 26 ตุลาคม 2548. สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2549 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  81. ^ วันจูเลีย (27 เมษายน 2549). "Eurosport หม้อสนุ๊กเกอร์ทีวีสิทธิ์" . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ 7 พฤษภาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2564 .
  82. ^ "การแข่งขันออกอากาศ 2019-20" สนุกเกอร์โลก . 28 มิถุนายน 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 13 มกราคม 2020 สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2564 .
  83. ^ "โดเฮอร์ตี้ชุดออกไปฟื้นรางวัลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด" อิสระ 20 เมษายน 2001 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2008 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 - ทาง FindArticles.
  84. ^ "พร้อมที่สุดในโลกสำหรับเบ้าหลอม" . บีบีซีสปอร์ต . 13 เมษายน 2549. สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2549 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  85. ^ Chowdhury, Saj (21 กุมภาพันธ์ 2548). “ รอนนี่อยู่อันดับไหน” . บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 1 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2562 .
  86. ^ "Betway UK Championship" . wst.tv 2020 สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2564 .
  87. ^ แฮร์ริส, นิค (15 มกราคม 2550). "การสนทนาทางอีเมลกับแกรม Dott: 'เราต้อง Abramovich จะใช้เกมในระดับใหม่" อิสระ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2550 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  88. ^ "ผู้ชนะสามยอดที่จะสวมใส่ไอคอนใหม่" สนุกเกอร์โลก . 11 มกราคม 2020. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2564 . การแข่งขัน Triple Crown ยังคงเป็นงานที่มีชื่อเสียงและมีคุณค่ามากที่สุดในวงการสนุกเกอร์และเป็นรายการที่ผู้เล่นต้องการมากที่สุด
  89. ^ Hayton และดี 2004พี 11.
  90. ^ Hafez, Shamoon (6 พฤษภาคม 2019). "แชมป์โลก: จัดด์ทรัมป์เริ่มต้นยุคใหม่ของการปกครอง 'หลังจากที่สวยงามชัยชนะ" บีบีซีสปอร์ต . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2020 สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2564 .
  91. ^ Ronay, Barney (27 ตุลาคม 2549). "น่าเบื่อเกินไปที่จะพลาด" . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ 17 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  92. ^ "ซัลลิแวนตื่นเต้นโดยแชมป์ใหม่ของการแข่งขันแชมเปียน" ESPN.co.uk สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 21 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  93. ^ "เกณฑ์แชมป์แชมเปียนที่มีคุณสมบัติได้รับการยืนยัน" แชมป์เปียนส์สนุ๊กเกอร์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  94. ^ Mason, Mark (20 เมษายน 2017). "มันเป็นเรื่องที่สุดสนุ๊กเกอร์เวลาทิ้งผูกโบว์" ผู้ชม ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2020 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2563 .
  95. ^ "โอลิมปิกเกมส์: สนุ๊กเกอร์คิดถึงออกใน 2020 ที่โตเกียว" บีบีซีสปอร์ต . 22 มิถุนายน 2558. สืบค้นเมื่อ 5 สิงหาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2561 .
  96. ^ Reuters Staff (8 พฤศจิกายน 2017). "สนุ๊กเกอร์ในหมู่กีฬาคิวกำหนดเป้าหมายปารีส 2024 หัวหน้าสหพันธ์ว่า" สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2561 .
  97. ^ "เกี่ยวกับ" . worldnookerfederation . สหพันธ์สนุกเกอร์โลก. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2561 .
  98. ^ "เปิดโลกทีมรางวัล 24 เห็นของที่ดีที่สุด CueSports แชมเปี้ยนประกอบในปารีส" azbilliards.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 27 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  99. ^ "บิลเลียด / สนุกเกอร์ / ผู้ชาย /" . World Games 2001 Akita สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 19 มีนาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2556 .
  100. ^ "ผลการแข่งขันสนุกเกอร์ (ผู้ชาย)" . Sports123.com. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2009 สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2553 .
  101. ^ Pavitt, Michael (11 มกราคม 2019). "สนุ๊กเกอร์คุณลักษณะเป็นเหตุการณ์เหรียญที่ 2019 แอฟริกันเกมส์ในโมร็อกโก" ภายในเกม ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2562 .
  102. ^ "เกี่ยวกับเรา" . IBSF.info นานาชาติบิลเลียดและสนุกเกอร์สภา 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2560 .
  103. ^ "สมาคมบิลเลียดหญิงจัดตั้งขึ้นเพื่อควบคุมการแข่งขันชิงแชมป์". แลงคาเชียร์นิงโพสต์ 1 ตุลาคม 2474 น. 10 - ผ่าน The British Newspaper Archive สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2562.
  104. ^ "ไม่มีการรบกวน". Gloucestershire ก้อง 30 พฤศจิกายน 2476 น. 5 - ผ่านทาง The British Newspaper Archive สืบค้นเมื่อ 21 สิงหาคม 2562.
  105. ^ "WPBSA World Seniors Tour" . สนุกเกอร์โลก . 3 พฤษภาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  106. ^ "มูฮัมหมัดราวกับชัยชนะในสนุกเกอร์ชิงแชมป์โลกรอบสุดท้าย" เอ็กซ์เพรสทริบูน 2 ธันวาคม 2555. สืบค้นเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2564 .
  107. ^ "รีนน์อีแวนส์: จำนวนของผู้หญิงคนหนึ่งสองชนะออกไปจากการเข้าถึงเบ้าหลอม" บีบีซีสปอร์ต . 5 เมษายน 2560. สืบค้นเมื่อ 21 กุมภาพันธ์ 2561 . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2564 .
  108. ^ "Hancorn ชนะประวัติศาสตร์รอบชิงชนะเลิศมวยสมัครเล่น" สนุกเกอร์โลก . 8 กุมภาพันธ์ 2020. สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2564 .
  109. ^ Goulding, Neil (7 พฤษภาคม 2555). "สนุ๊กเกอร์: รอนนีโอซุลลิแวนเตือนของผู้เล่นการเผาไหม้ออก" อิสระ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2020
  110. ^ Hafez, Shamoon (2 ธันวาคม 2018). "รอนนี่โอซัลลิแวน 'พร้อมลุย' กับทัวร์สนุกเกอร์เบรกอเวย์" . บีบีซีสปอร์ต . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2562 .
  111. ^ "รีเบคก้า Kenna ลาออกสนุ๊กเกอร์ลีก 'คนเดียว' กฎ" ข่าวบีบีซี . 26 มีนาคม 2562. เก็บถาวรจากต้นฉบับวันที่ 12 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2562 .
  112. ^ Horsburgh, Lynette (29 มีนาคม 2019). "ผู้หญิงยังคงงีบหลับตามกฎผู้ชายเท่านั้นในปี 2019 ขอพักก่อน!" . ข่าวบีบีซี . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2562 .
  113. ^ "สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเรียกร้องให้ยุติการไคลีย์สนุ๊กเกอร์คลับกฎผู้ชายเท่านั้น" ข่าวบีบีซี . 27 มีนาคม 2562. เก็บถาวรจากต้นฉบับวันที่ 12 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2562 .
  114. ^ เอฟเวอร์ตัน, ไคลฟ์ (10 พฤษภาคม 2545). "ซัลลิแวนใน บริษัท ที่ยกย่อง" บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  115. ^ Hunter, Paul (5 พฤศจิกายน 2547). “ นำไปสู่การปฏิบัติ” . บีบีซีสปอร์ต . สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2550 .
  116. ^ เทิร์นเนอร์คริส "รายละเอียดผู้เล่น - โจเดวิส OBE" cajt.pwp.blueyonder.co.uk ที่เก็บสนุ๊กเกอร์ของ Chris Turner สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2554 .
  117. ^ เดวิสเฟรด (2522) พูดคุยสนุ๊กเกอร์ ลอนดอน: A และ C สีดำ ISBN 978-0-7136-1991-1.
  118. ^ แกดสบี้, พอล; วิลเลียมส์, ลุค (2012). สนุ๊กเกอร์แชมเปียนโลก: จ้าวแห่งสักหลาด สุ่มบ้าน ISBN 978-1-780-57715-9.
  119. ^ "เดวิสพลาดสถิติโลก" . Western Daily Press . 22 ตุลาคม 1947 สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2559 - โดย British Newspaper Archive .
  120. ^ เอฟเวอร์ตัน, ไคลฟ์ (1982). กินเนสบุ๊คสนุ๊กเกอร์ . Guinness World Records Limited. ISBN 978-0-85112-256-4.
  121. ^ เทิร์นเนอร์คริส “ แชมป์อาชีพโลก” . cajt.pwp.blueyonder.co.uk ที่เก็บสนุ๊กเกอร์ของ Chris Turner ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 เมษายน 2013 สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2554 .
  122. ^ “ ชิงแชมป์โลก 1964” . global-snooker.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 มีนาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2554 .
  123. ^ Nunns, Hector (8 เมษายน 2557). "ก่อนเบ้าหลอม" . ภายในสนุกเกอร์ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2559 .
  124. ^ "สนุ๊กเกอร์ - เรดดันเป็นคลาสที่เหนือกว่า" ไทม์ส . 24 เมษายน 2519 น. 15.
  125. ^ "แชมป์ที่ 23". ไทม์ส . 21 เมษายน 2524 น. 1.
  126. ^ “ สนุกเกอร์ - เดวิสทุบระบบได้”. ไทม์ส . 7 เมษายน 2524 น. 10.
  127. ^ "ชิงแชมป์โลก - เกียรติยศ" . global-snooker.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2556 .
  128. ^ "เหรียญเกียรติยศชิงแชมป์โลก" . wst.tv 9 ตุลาคม 2563. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 10 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2564 .
  129. ^ "รอนนี่โอซัลลิแวน - ชายพันปี" . wst.tv 10 มีนาคม 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2020 สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2564 .
  130. ^ "โนปราบดาภิเษกเป็นซูเปอร์ 6 พระมหากษัตริย์" บีบีซีสปอร์ต . 23 เมษายน 2552. สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2564 .
  131. ^ “ ประวัติศาสตร์หกแดง” . wst.tv 30 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2564 .
  132. ^ สมาคมบิลเลียดและสนุ๊กเกอร์มืออาชีพระดับโลก "SnookerScores WPBSA - 2017 LITEtask โลกของผู้หญิง 10 แดงชิงแชมป์" snookerscores.net . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2564 .
  133. ^ สมาคมบิลเลียดและสนุ๊กเกอร์มืออาชีพระดับโลก "WPBSA SnookerScores - 2018 World Women's 10-Red Championship" . snookerscores.net . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2564 .
  134. ^ สมาคมบิลเลียดและสนุ๊กเกอร์มืออาชีพระดับโลก "SnookerScores WPBSA - 2019 โลกของผู้หญิง 10 แดงชิงแชมป์" snookerscores.net . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2564 .
  135. ^ กฎระเบียบเกมหลวงบิลเลียด ชิคาโก: บรันสวิก-Balke Collender- 2468. หน้า 40–48
  136. ^ Stooke, Mike (2013). "กฎของสนุ๊กเกอร์บราซิล (Sinuca Brasileira)" . snookergames.co.uk . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2562 .
  137. ^ Kane, Desmond (2 กุมภาพันธ์ 2564). "สนุกเกอร์ยิง 2021: คืออะไรทำไมรอนนี่โอซัลลิแวนและจัดด์ทรัมป์ถึงหายไป" . Eurosport . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2564 .
  138. ^ "สนุกเกอร์ยิงออก" . Livesnooker.com . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2564 .
  139. ^ "ความหมายของคำที่ใช้ในสนุ๊กเกอร์บิลเลียดและภาษาอังกฤษ (ค้นหาสนุ๊กเกอร์บวก)" snookergames.co.uk. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2554 .
  140. ^ Shamos 2002 , PP. 140-150
  141. ^ Goodley, Simon (24 ตุลาคม 2553). "การเปิดตัวพาวเวอร์สนุ๊กเกอร์จะเป็นที่ O2 เวที" เดอะการ์เดียน . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2019 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2562 .
  142. ^ "Tenball - UKGameshows" ukgameshows.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2561 .
  143. ^ "Tenball - ผสมระหว่างสระว่ายน้ำและสนุ๊กเกอร์" euronet.nl . 25 กรกฎาคม 2556. สืบค้นเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2560 . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2561 .

  • โบรูฌอน (2010). หนังสือเล่มเล็ก ๆ ของสนุ๊กเกอร์ คำนำโดย Jimmy White MBE กดประวัติ ISBN 978-0-7524-5561-7.
  • เอฟเวอร์ตัน, ไคลฟ์ (1986). ประวัติความเป็นมาของสนุกเกอร์และบิลเลียด (ฉบับที่ 1) Haywards Heath: Partridge Press ISBN 1-85225-013-5.
  • เอฟเวอร์ตัน, ไคลฟ์ (2012). สีดำและตลกคิวบอลพ่อมด: ในเรื่องของสนุ๊กเกอร์โลก สำนักพิมพ์กระแสหลัก. ISBN 978-1-78057-568-1.
  • แกดสบี้, พอล; วิลเลียมส์, ลุค (2548). จ้าวแห่งสักหลาด: คิวตำนานเด็กเลวและคนที่ถูกลืมในการค้นหาของสนุ๊กเกอร์ของรางวัลสุดยอด สำนักพิมพ์กระแสหลัก. ISBN 978-1-84018-872-1.
  • เฮย์สคณบดีพี (2547). สนุ๊กเกอร์ตำนาน คำนำโดย Terry Griffiths สำนักพิมพ์ซัตตัน. ISBN 978-0-7509-3233-2.
  • เฮย์ตันเอริคเอ็น; ดีจอห์น (2004). CueSport หนังสือของสนุ๊กเกอร์มืออาชีพ: The Complete ระเบียนและประวัติ นอร์ฟอล์ก: สิ่งพิมพ์โรสวิลล่า ISBN 978-0-9548549-0-4.
  • Peall, Arthur F. (2017) [2471]. บิลเลียดและสนุกเกอร์ (ฉบับพิมพ์ใหม่) Barzun Press. ISBN 978-1-44552515-0.
  • ชาโมสไมเคิลไอ. (2545). The New สารานุกรมภาพประกอบของบิลเลียด ไลออนส์เพรส ISBN 978-1-58574-685-9.

TOP