• logo

ชวินิกัน

Shawiniganเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Saint-MauriceในเขตMauricieในQuebecประเทศแคนาดา มีประชากร 50,060 เป็นของการสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดา 2011

ชวินิกัน
เมือง
มุมมองทางอากาศของ Shawinigan
มุมมองทางอากาศของ Shawinigan
โลโก้อย่างเป็นทางการของ Shawinigan
ชื่อเล่น: 
เมืองแห่งการไฟฟ้า
คำขวัญ: 
Age Quod Agis (ทำในสิ่งที่คุณกำลังทำ)
Shawinigan ตั้งอยู่ในควิเบก
ชวินิกัน
ชวินิกัน
สถานที่ตั้งในควิเบก
Shawinigan ตั้งอยู่ในแคนาดา
ชวินิกัน
ชวินิกัน
ที่ตั้งในแคนาดา
พิกัด: 46 ° 34′N 72 ° 45′W / 46.567 °น. 72.750 °ต / 46.567; -72.750 [1]พิกัด : 46 ° 34′N 72 ° 45′W / 46.567 °น. 72.750 °ต / 46.567; -72.750
ประเทศ แคนาดา
จังหวัด ควิเบก
ภูมิภาคเมาริซี
RCMไม่มี
ตัดสินพ.ศ. 2394
ประกอบ1 มกราคม 2545
รัฐบาล
[2]
 •นายกเทศมนตรีMichel Angers
 •การ  ขี่ของรัฐบาลกลางแซงต์ - มอริซ - แชมเพลน
 •  บทบัญญัติ ขี่LavioletteและSaint-Maurice
พื้นที่
[2] [3]
 •  เมือง798.80 กม. 2 (308.42 ตารางไมล์)
 •ที่ดิน733.48 กม. 2 (283.20 ตารางไมล์)
 •ในเมือง
[4]
109.93 กม. 2 (42.44 ตารางไมล์)
 •เมโทร
[5]
987.14 กม. 2 (381.14 ตารางไมล์)
ประชากร
 (2554) [3]
 •  เมือง50,060
 •ความหนาแน่น68.2 / กม. 2 (177 / ตร. ไมล์)
 •  ในเมือง
[4]
47,735
 •ความหนาแน่นของเมือง434.3 / กม. 2 (1,125 / ตร. ไมล์)
 •  เมโทร
[5]
55,009
 •ความหนาแน่นของรถไฟฟ้าใต้ดิน55.7 / กม. 2 (144 / ตร. ไมล์)
 •ป๊อป  2549-2554
ลดลง 3.6%
 •ที่อยู่อาศัย
26,302
เขตเวลาUTC − 5 ( EST )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 4 ( EDT )
รหัสไปรษณีย์
G9N ถึง G9R
รหัสพื้นที่819
ทางหลวง
A-55

เส้นทาง 153
เส้นทาง 155
เส้นทาง 157
เส้นทาง 351
เส้นทาง 359
เว็บไซต์www. shawinigan .ca

ชาวินิกันยังเป็นดินแดนที่เทียบเท่ากับเทศบาลเคาน์ตีในภูมิภาค (TE) และการแบ่งสำมะโนประชากร (ซีดี) ของควิเบกซึ่งอยู่ร่วมกับเมืองชาวินิกัน รหัสทางภูมิศาสตร์คือ 36 Shawinigan เป็นที่ตั้งของเขตตุลาการของ Saint-Maurice [6]

ชื่อ Shawinigan มีการสะกดหลายครั้งเมื่อเวลาผ่านไป: Chaouinigane, Oshaouinigane, Assaouinigane, Achawénégan, Chawinigame, Shawenigane, Chaouénigane อาจหมายถึง "portage ทางทิศใต้", "portage of beeches", "angular portage" หรือ "Summit" หรือ "crest" [1]ก่อนปีพ. ศ. 2501 เมืองนี้เป็นที่รู้จักในชื่อน้ำตกชวินิกัน

ประวัติศาสตร์

ธงเก่าตั้งแต่ พ.ศ. 2494 [7]จนถึง พ.ศ. 2545

ในปี 1651 นักบวชนิกายเยซูอิต Buteaux เป็นชาวยุโรปคนแรกที่ได้เดินทางขึ้นแม่น้ำ Saint-Maurice ไปยังน้ำตกที่ยิ่งใหญ่แห่งแรกของแม่น้ำสายนี้ หลังจากนั้นมิชชันนารีที่ไปที่ Upper Saint-Maurice จะพักที่นี่ [1]ก่อนเชอฟอลส์ก่อตั้งขึ้นเศรษฐกิจท้องถิ่นที่ได้รับส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับไม้และการเกษตร

Boomtown

Shawinigan Falls between 1903-1920
น้ำตก Shawinigan ระหว่างปี 1903-1920

ในช่วงปลายทศวรรษ 1890 น้ำตก Shawinigan ได้รับความสนใจจากผู้ประกอบการต่างชาติเช่น John Joyce และJohn Edward AldredจากShawinigan Water & Power Company (SW&P) และHubert BiermansจากBelgo Canadian Pulp & Paper Companyเนื่องจากสถานการณ์ทางภูมิศาสตร์โดยเฉพาะ . น้ำตกมีศักยภาพที่จะกลายเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับการผลิตของhydroelectricity [8]

ในปีพ. ศ. 2442 SW&P ได้มอบหมายให้บริษัท วิศวกรรมมอนทรีออล Pringle and Son ออกแบบแผนกริดสำหรับเมืองอุตสาหกรรมแห่งใหม่ริมฝั่งแม่น้ำSaint-Mauriceโดยให้บริการภาคพื้นดินสำหรับสิ่งที่จะกลายเป็น Downtown Shawinigan [9]

ในปีพ. ศ. 2444 สถานที่แห่งนี้ได้รับการจัดตั้งเป็น Village Municipality of Shawinigan Falls และได้รับสถานะเมือง ( วิลล์ ) ในอีกหนึ่งปีต่อมาในปี 1902 สถานีผลิตไฟฟ้าจากพลังน้ำมีส่วนช่วยในการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วและเมืองนี้ประสบความสำเร็จหลายครั้งในประวัติศาสตร์ของแคนาดา : การผลิตครั้งแรก ของอลูมิเนียม (1901) กากเพชร (1908) กระดาษแก้วเม็ด (1932) [1] [10]เชอฟอลส์ก็กลายเป็นหนึ่งในเมืองที่แคนาดาครั้งแรกกับการไฟฟ้าไฟถนน

การเติบโตของเมือง

ศาลาว่าการ Shawinigan

สำหรับทศวรรษที่ผ่านท้องถิ่นเยื่อกระดาษและกระดาษ , สารเคมีและสิ่งทออุตสาหกรรมพันสร้างงานและกระตุ้นการเจริญเติบโตของเมือง (ดูร่างแผนที่ของย่านเมือง [sic] ในเชอ 1899-1951)

ความเจริญรุ่งเรืองทางอุตสาหกรรมส่งเสริมการรวมตัวของเขตใหม่ในช่วงหลายทศวรรษที่ตามรากฐานของน้ำตก Shawinigan

การพัฒนาเมืองเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องใน Downtown Shawinigan ภายในปีพ. ศ. 2464 ภาคนี้เต็มไปด้วยอาคารพาณิชย์บนถนนที่สี่และห้ารวมทั้ง Station Avenue ที่อยู่อาศัยแบบครอบครัวเดียวริมทางเดินริมแม่น้ำ (St-Maurice Drive ในปัจจุบัน) และตึกแถวหลายชั้นที่อื่น [11]

Olmsted บราเดอร์บริษัท ออกแบบได้รับการว่าจ้างจากเมืองที่จะใช้โปรแกรมตกแต่ง ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 Downtown Shawinigan เป็นที่ตั้งของตลาดสาธารณะสถานีดับเพลิงโรงเรียนเทคนิคอาคารโบสถ์หลายหลังและสวนสาธารณะที่มีภูมิทัศน์สองแห่งรวมถึง St. [12]

บ้านบนเนินอันหรูหราหลายหลังที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ค่อนข้างเงียบสงบของ Maple Street และ Hemlock Avenue ถูกครอบครองโดยผู้คนที่ร่ำรวยมากกว่าซึ่งหลายคนเกิดขึ้นในชุมชนที่พูดภาษาอังกฤษที่มีชีวิตชีวาซึ่งในบางครั้งประกอบด้วยมากกว่า 30% ของ ประชากรในท้องถิ่น

เมื่อโรงงานอุตสาหกรรมเริ่มดำเนินการไปทางทิศตะวันออกและทิศเหนือมีการจัดตั้งย่านใกล้เคียงในอัพทาวน์ชาวินิกัน การเกิดขึ้นของเขตใหม่เหล่านี้ถูกกำหนดและเกี่ยวพันกับโครงสร้างตำบลของนิกายโรมันคา ธ อลิก ย่าน Saint-Marc ซึ่งเดิมรู้จักกันในชื่อ Village St-Onge ถูกผนวกในปี 1902 ขยายเขตเมืองไปจนถึงถนน Dufresne การปรากฏตัวในตัวเมืองของ Canadian Carborundum และ Alcan no. โรงงาน 2 แห่งเป็นที่นิยมในการสร้างรากฐานในย่าน Christ-Roi ซึ่งถูกผนวกในปีพ. ศ. ปัจจุบันดินแดนที่ถูกครอบครองโดยส่วนของเมืองปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Shawinigan-Est ถูกผนวกในปีพ. ศ. 2475

Uptown เชอมีสถานีดับเพลิงของตัวเองโดย 1922 และสวนสาธารณะสวยและสระว่ายน้ำของตัวเองโดยปี 1940 [13]

Westside ใกล้แม่น้ำ Shawinigan การมีอยู่ของโรงงานผลิตเยื่อกระดาษและกระดาษ Belgo ดึงดูดผู้อยู่อาศัยมากพอที่จะสร้างชุมชนเมืองอิสระขนาดเล็ก แต่มั่นคงที่เรียกว่า Baie-de-Shawinigan

ข้ามแม่น้ำ St-Maurice Shawinigan-Sud (จากนั้นก็คือ Almaville) ดูแลบ้านและพัฒนาเป็นศูนย์กลางที่อยู่อาศัย

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่

ความเจริญรุ่งเรืองในท้องถิ่นถูกขัดจังหวะด้วยภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 โรงงานหลายแห่งถูกบังคับให้ลดหรือหยุดการผลิตชั่วคราวซึ่งทำให้ประชาชนจำนวนมากตกงาน หลายครอบครัวต้องการความช่วยเหลือจากสาธารณะเพื่อความอยู่รอด สภาเทศบาลเมืองออกโครงการงานสาธารณะเพื่อช่วยเหลือครอบครัว

การเดินเล่นตามแนว St Maurice เป็นโครงการสร้างผลงานในช่วงภาวะซึมเศร้า

สงครามโลกครั้งที่สอง

สงครามโลกครั้งที่สองใส่เชอฟอลส์และคนอื่น ๆ อีกหลายเมืองในแคนาดากลับมาอยู่บนเส้นทางของการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ

ในช่วงสงครามหน้าต่างของโรงไฟฟ้าในพื้นที่ถูกทาสีดำเพื่อป้องกันการโจมตีทางอากาศของเยอรมันที่ อาจเกิดขึ้นได้

ปืนใหญ่ปืนใหญ่ที่ตั้งอยู่ในเมือง Shawinigan ได้รับการเรียกให้เข้าประจำการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สมาชิกที่ได้รับการฝึกฝนในออนตาริและสหราชอาณาจักร 1940-1944 และมีส่วนทำให้พันธมิตรพยายาม 'ในนอร์มัเพลย์ใน 1944-45 ซึ่งนำไปสู่การปลดปล่อยฝรั่งเศส [14]

ในปีพ. ศ. 2491 อนุสาวรีย์ที่เรียกว่าMonument des Bravesได้ถูกสร้างขึ้นในตัวเมือง Shawinigan ที่สี่แยกของ Fourth Street และ Promenade du Saint-Maurice (จากนั้นก็คือ Riverside Street) ใกล้แม่น้ำ Saint-Mauriceเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตในระหว่างความขัดแย้งนั้น เช่นเดียวกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

การเพิ่มขึ้นของชนชั้นแรงงาน

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 การเติบโตทางอุตสาหกรรมใน Shawinigan ทำให้เมืองนี้มีการจ้างงานที่เข้มงวดที่สุดและได้รับค่าจ้างสูงสุดในควิเบก [15]เนื่องจากตำแหน่งที่ได้เปรียบนี้ Shawinigan กลายเป็นเตียงร้อนสำหรับการจัดระเบียบแรงงานและอำนาจต่อรอง การเพิ่มขึ้นของชนชั้นแรงงานยังสนับสนุนให้มีโรงเตี๊ยมที่เป็นเจ้าของโดยอิสระมากมาย

สหภาพแรงงาน

ในขณะที่ชนชั้นแรงงานได้รับพื้นที่ทางเศรษฐกิจและอำนาจทางการเมือง Shawinigan จึงกลายเป็นพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์สำหรับสหภาพแรงงาน คนงานของเยื่อกระดาษและกระดาษโรงงาน Belgo ไปตีในปี 1955 ในการเลือกตั้งภายใน 1952 , เชอส่งเสรีนิยมสมาชิกกับสมาชิกสภานิติบัญญัติ ท่าทางส่วนใหญ่ถือเป็นการดูหมิ่นPremier Maurice Duplessisซึ่งตอบโต้ด้วยการปฏิเสธที่จะอนุมัติการสร้างสะพานใหม่ระหว่าง Shawinigan และ Shawinigan-Sud สะพานใหม่ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นจนกระทั่งหลังจากที่พรรคเสรีนิยมได้รับรางวัลการเลือกตั้ง 1960 สร้างเสร็จเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2505 [16]

ร้านเหล้า

ในช่วงทศวรรษที่ 1950 ร้านเหล้าหลายแห่งจัดให้มีสภาพแวดล้อมทางสังคมเฉพาะผู้ชายสำหรับคนงานในโรงงานอุตสาหกรรม พวกเขาส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในตัวเมือง Shawinigan (Saint-Bernard และ Saint-Pierre) เช่นเดียวกับในย่าน Saint-Marc ขณะที่ Shawinigan-Sud ยังคงเป็นเมืองที่แห้งแล้งจนถึงปีพ. ศ. 2504 [17]และรวมสถานที่ดังต่อไปนี้:

ชื่อ หรือที่เรียกว่า ที่อยู่ ย่าน สถานะปัจจุบัน
Au Pied du Courant 1885 ถนน Saint-Marc Saint-Marc พังยับเยิน
Chez Bob Chez Maxime 413 ถนน Mercier แซงปีแยร์ ออกจากธุรกิจ
Chez Camille Chez Armand สถานี Taverne 902 สถานี avenue de la แซงปีแยร์ พังยับเยิน
Chez François Taverne Bellevue, Cabaret La Vie est Belle 2991 ถนน des Hêtres Sainte-Croix ยังคงดำเนินธุรกิจอยู่
Chez Georges บาร์เลอทรานสิท 2172, avenue Cloutier Saint-Marc ออกจากธุรกิจ
Chez Jos 482, 5e rue แซงปีแยร์ พังยับเยิน
Chez Léo 820, 4e rue แซงปีแยร์ ออกจากธุรกิจ
Chez Maurice Jos Bar Terrasse 666, 5e rue แซงปีแยร์ ยังคงดำเนินธุรกิจอยู่
Chez Paul (บิสโทรบาร์) 303, avenue Tamarac แซงต์ - เบอร์นาร์ด ออกจากธุรกิจ
เชสพอล (Taverne) Au Gobelet 403, avenue Tamarac แซงปีแยร์ ถูกไฟไหม้
Chez Rosaire 763 ถนนแลมเบิร์ต Saint-Marc ยังคงดำเนินธุรกิจอยู่
เรือลาดตระเวน 822 ถนน Trudel Saint-Marc ถูกไฟไหม้ในปี 1973
Taverne Laliberté Taverne des Expos, Bar de l'Énergie 1572 ถนน Saint-Marc Saint-Marc ยังคงดำเนินธุรกิจอยู่
Taverne Moderne 2282 ถนน Saint-Marc Saint-Marc ยังคงดำเนินธุรกิจอยู่
Taverne des Sports คลับโซเชียล 382, 5e rue แซงปีแยร์ พังยับเยิน

ในปีพ. ศ. 2494 ผู้ดูแลโรงเตี๊ยมในท้องถิ่นได้ก่อตั้งสมาคมธุรกิจ [18]

ในปีพ. ศ. 2524 รัฐบาลส่วนภูมิภาคได้ออกกฎหมายอนุญาตให้ผู้หญิงเข้าถึงร้านเหล้าได้มากที่สุด ในปี 1986 ผู้หญิงได้รับการยอมรับในร้านเหล้าส่วนใหญ่แล้ว [19]

ในขณะที่ร้านเหล้าในท้องถิ่นจำนวนหนึ่งได้พัฒนาเป็นร้านบิสโทรหรือร้านอาหาร แต่ส่วนใหญ่ไม่รอดจากการลดลงของอุตสาหกรรมซึ่งมีลักษณะเฉพาะในช่วงสามของศตวรรษที่ 20

ลดลง

ในช่วงทศวรรษที่ 1950 น้ำตก Shawinigan ได้เข้าสู่ช่วงเวลาแห่งความเสื่อมโทรมซึ่งจะคงอยู่เป็นเวลาหลายทศวรรษ การปรับปรุงทางเทคโนโลยีทำให้อุตสาหกรรมต่างๆขึ้นอยู่กับที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ของ Shawinigan น้อยลง ดังนั้นนายจ้างจำนวนมากจึงย้ายถิ่นฐานไปยังเมืองใหญ่ใกล้เคียงหรือปิดตัวลง

ในปีพ. ศ. 2501 เมืองนี้ได้รับสถานะเมือง ( cité ) และชื่อย่อมาจาก Shawinigan [1]

ในฐานะที่เป็นปฏิกิริยาตอบสนองต่อโอกาสที่ลดลงผู้อยู่อาศัยจำนวนมากซึ่งหลายคนพูดภาษาอังกฤษได้ออกจากพื้นที่ โรงเรียนมัธยม Shawinigan เป็นโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษเพียงแห่งเดียวที่เหลืออยู่ในเมืองหลังจากการปิด St. Patrick's (ปิดประมาณปี 1983) หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับสุดท้ายของชวินิกันมาตรฐานชาวินิกันหยุดตีพิมพ์เมื่อปลายปี พ.ศ. 2513 [20]

ในปีพ. ศ. 2506 รัฐบาลส่วนภูมิภาคของJean Lesage ได้ จัดตั้งบริษัท ไฟฟ้าเอกชน 11 แห่งรวมถึง SW&P ในขณะที่เป็นประโยชน์ต่อประชากรโดยทั่วไปการตัดสินใจอาจสร้างความเสียหายต่อผลประโยชน์ในท้องถิ่น

อุตสาหกรรมการบริการที่เกิดขึ้นใหม่

ตามเนื้อผ้า Shawinigan เป็นที่ตั้งของโรงแรมและโรงแรมขนาดเล็กหลายแห่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

ชื่อ หรือที่เรียกว่า ที่อยู่ ย่าน ปีที่สร้างเสร็จ สถานะปัจจุบัน
Cascade Inn 695, 7e rue แซงปีแยร์ พ.ศ. 2444 ถูกไฟไหม้ในปี 1986
Château de la Mauricie Hôtel La Mauricie 822 ถนน Trudel Saint-Marc ถูกไฟไหม้ในปี 1973
Château Turcotte 1,000 ถนนเมลวิลล์ แซงปีแยร์ พ.ศ. 2401 ถูกไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2421
เดอลาซาล โรงแรมเซ็นทรัล
แกรนด์เซ็นทรัล
590, 3e rue Saint-Paul, Grand-Mère ได้รับความเสียหายจากไฟไหม้ในปี 2555
เลิกกิจการ[21]
Des Chutes ริเวอร์ไซด์ 856, 4e rue แซงปีแยร์ ไฟไหม้ในปี 2535
Dufresne 702, 4e rue แซงปีแยร์ พ.ศ. 2448 ในการดำเนินธุรกิจจนถึงปีพ. ศ. 2457
ภายหลังถูกรื้อถอน
หลบหนี 3383 ถนน Garnier แซงต์ - ชาร์ลส์ - การ์นิเยร์ พ.ศ. 2520 ออกจากธุรกิจ - 2017
กูเวอร์เนอร์ 100, ทางเดินเล่นดู Saint-Maurice แซงปีแยร์ พ.ศ. 2541 ยังคงดำเนินธุรกิจอยู่
Grand-Mère Inn Laurentide Inn ถนน 10, 6e Saint-Paul, Grand-Mère พ.ศ. 2440 ไฟไหม้ในปี 2547
พังยับเยินในปี 2553 [22]
La Rocaille 1851 ถนน 5e Saint-Jean-Baptiste, Grand-Mère ยังคงดำเนินธุรกิจอยู่
Laviolette 1608 ถนน Saint-Marc Saint-Marc พังยับเยิน
รอยัล 693, 4e rue แซงต์ - เบอร์นาร์ด พ.ศ. 2444 พังยับเยิน
โรงแรมชวินิกัน[23]Hôtel Racine 602, 5e rue แซงปีแยร์ พ.ศ. 2446 ถูกไฟไหม้ในปี 1990
Vendôme ใหม่Vendôme 943, avenue Cascade แซงปีแยร์ ประมาณปีพ. ศ. 2451 ถูกไฟไหม้ในปี 2501 [24]
วินด์เซอร์ พ.ศ. 2330 ถนนแชมเพลน Saint-Marc พ.ศ. 2448 ในการดำเนินธุรกิจจนถึงทศวรรษที่ 1930
ต่อมาถูกรื้อถอน

ในการสั่งซื้อเพื่อชดเชยการลดลงของอุตสาหกรรมหนักที่ผู้นำมีการส่งเสริมการขยายตัวของท้องถิ่นอุตสาหกรรมการบริการ ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของความคิดริเริ่มที่เป็นที่ตั้งของLa Cite de l'Energie , สวนสนุกบนพื้นฐานของประวัติศาสตร์อุตสาหกรรมท้องถิ่นกับ 115 เมตรสูง (377 ฟุต) หอสังเกตการณ์ ตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 1997 มีผู้เข้าชมหลายพันคนเข้ามาในพื้นที่ ปัจจุบันเป็นสถานที่จัดทัวร์รถบัสและล่องเรือตลอดจนการแสดงความบันเทิงและการจัดแสดงแบบอินเทอร์แอกทีฟ ตั้งแต่ปี 2012 เป็นต้นมานอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์นายกรัฐมนตรีJean Chrétienซึ่งเป็นสถานที่ที่คล้ายกับที่ดำเนินการโดยระบบห้องสมุดของประธานาธิบดีสหรัฐฯและเน้นไปที่ของขวัญที่อดีตนายกรัฐมนตรีแคนาดาได้รับ (2536-2546) ในช่วงที่เขาเป็นทางการ หน้าที่. [25]

การควบรวมกิจการ

น้ำตก "Trou du Diable" โดยมีหอคอยCité de l'Énergieอยู่เบื้องหลัง

ในปี 1998 เชอรวมกับเทศบาลหมู่บ้านBaie-de-เชอ [1]

เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2545 Shawinigan ได้รวมกลุ่มกับเทศบาลเมือง Le Center-de-la-Mauricie ในภูมิภาค เทศบาลต่อไปนี้เป็นส่วนหนึ่งของการควบรวมกิจการ:

เทศบาล ปีที่ก่อตั้ง [26]ประชากร (2539) [27]
ชวินิกัน[28]พ.ศ. 2444 18,678
แกรนด์ - เมียร์ [29]พ.ศ. 2441 14,223
ชวินิกัน - สุด พ.ศ. 2455 11,804
Saint-Georges-de-Champlain พ.ศ. 2458 3,929
Lac-à-la-Tortue พ.ศ. 2438 3,169
Saint-Gérard-des-Laurentides พ.ศ. 2467 [30]2,155
Saint-Jean-des-Piles พ.ศ. 2440 693

ภูมิศาสตร์

สภาพภูมิอากาศ

Shawinigan มีสภาพอากาศแบบทวีปชื้น ( Köppen Dfb ) โดยมีฤดูหนาวที่หนาวเย็นและมีหิมะตกประกอบกับฤดูร้อนที่อบอุ่นและชื้น ปริมาณน้ำฝนอยู่ในระดับปานกลางถึงสูงตลอดทั้งปีส่งผลให้ฤดูหนาวมีหิมะตกอย่างหนักตามแบบฉบับของแคนาดาตะวันออก

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับ Shawinigan
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° C (° F) 10.5
(50.9)
9.4
(48.9)
17.8
(64.0)
31.0
(87.8)
33.9
(93.0)
35.6
(96.1)
36.7
(98.1)
37.2
(99.0)
32.8
(91.0)
30.0
(86.0)
19.4
(66.9)
11.1
(52.0)
37.2
(99.0)
สูงเฉลี่ย° C (° F) −8.0
(17.6)
−5.2
(22.6)
1.1
(34.0)
9.3
(48.7)
18.1
(64.6)
22.8
(73.0)
25.1
(77.2)
23.6
(74.5)
17.8
(64.0)
11.1
(52.0)
3.1
(37.6)
−4.3
(24.3)
9.6
(49.3)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F) −13.2
(8.2)
−10.6
(12.9)
−4.0
(24.8)
4.2
(39.6)
12.0
(53.6)
17.1
(62.8)
19.6
(67.3)
18.3
(64.9)
12.9
(55.2)
6.8
(44.2)
−0.4
(31.3)
−8.7
(16.3)
4.5
(40.1)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) −18.3
(−0.9)
−16.0
(3.2)
−9.2
(15.4)
−0.9
(30.4)
5.8
(42.4)
11.3
(52.3)
14.1
(57.4)
13.0
(55.4)
8.0
(46.4)
2.5
(36.5)
−4.0
(24.8)
−13.1
(8.4)
−0.6
(30.9)
บันทึกต่ำ° C (° F) −47.0
(−52.6)
−37.8
(−36.0)
−33.9
(−29.0)
−24.4
(−11.9)
−7.2
(19.0)
−2.8
(27.0)
−0.6
(30.9)
1.0
(33.8)
−6.7
(19.9)
−11.1
(12.0)
−25.0
(−13.0)
−42.2
(−44.0)
−47.0
(−52.6)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว)78.9
(3.11)
60.1
(2.37)
73.5
(2.89)
81.1
(3.19)
97.6
(3.84)
101.6
(4.00)
107.6
(4.24)
103.0
(4.06)
99.3
(3.91)
92.5
(3.64)
82.5
(3.25)
91.0
(3.58)
1,068.6
(42.07)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) 17.7
(0.70)
15.0
(0.59)
34.5
(1.36)
67.7
(2.67)
97.1
(3.82)
101.6
(4.00)
107.6
(4.24)
103.0
(4.06)
99.3
(3.91)
91.9
(3.62)
58.5
(2.30)
25.6
(1.01)
819.4
(32.26)
ปริมาณหิมะเฉลี่ยซม. (นิ้ว) 61.1
(24.1)
45.2
(17.8)
39.0
(15.4)
13.4
(5.3)
0.5
(0.2)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.6
(0.2)
24.0
(9.4)
65.4
(25.7)
249.1
(98.1)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.) 12.4 9.1 10.0 11.2 12.5 13.3 13.3 13.0 12.6 11.9 11.1 13.1 143.4
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.2 มม.) 1.5 1.1 4.0 9.6 12.5 13.3 13.3 13.0 12.6 11.7 6.3 2.6 101.3
วันที่หิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.2 ซม.) 11.4 8.0 6.0 2.1 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 4.7 10.7 43.5
ที่มา: Environment Canada [31]

กีฬา

เชอ Cataractesของควิเบกเมเจอร์ลีกฮอกกี้จูเนียเล่นออกจากศูนย์ Gervais รถยนต์ในเชอวินิ เป็นทีมเดียวในลีกที่ยังคงทำงานในเมืองเดียวกันที่ก่อตั้ง เป็นเจ้าภาพในการแข่งขันฮอกกี้Memorial Cup 2012และได้รับรางวัลแชมเปี้ยนชิพเอาชนะLondon Knightsในรอบชิงชนะเลิศ

เศรษฐกิจและอุตสาหกรรม

  • Alcanอลูมิเนียมพืช: สร้างขึ้นในปี 1941 และตั้งอยู่ที่ 1100 ถนน Saint-Sacrement ก็เอาไปผลิตโครงสร้าง 1901 ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ Saint-Maurice แม่น้ำและมีการจัดการในขณะนี้โดย La Cite de l'Energie คาดว่าจะปิดตัวลงภายในปี 2558 [32]
  • โรงงานผลิตเยื่อและกระดาษ Belgo: AbitibiBowater Inc.หยุดการผลิตเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2551 [33]
  • บริษัท กระดาษ Laurentide: AbitibiBowater Inc. ซึ่งเป็นโรงงานกระดาษรายใหญ่แห่งสุดท้ายที่ยังคงทำงานอยู่ใน Shawinigan ซึ่งตั้งอยู่ในย่าน Grand-Mère
  • ขนาดใหญ่ผลิตไฟฟ้าพลังน้ำที่ซับซ้อนที่เชอฟอลส์ที่: เชอ 2 (1911) และเชอ 3 (1948) โรงไฟฟ้าที่จัดตั้งขึ้นโดยน้ำและพลังงาน บริษัท เชอพวกเขาได้รับทรัพย์สินของไฮโดรควิเบกตั้งแต่ปี 1963 และยังตั้งอยู่ใกล้ Saint- แม่น้ำมอริซ.

ศาสนา

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาการเข้าร่วมคริสตจักรของชาวคาทอลิกใน Shawinigan ลดน้อยลง เป็นผลให้สังฆมณฑลโรมันคา ธ อลิกแห่ง Trois-Rivièresมีปัญหาในการดูแลรักษาคริสตจักรและรวมตำบลหลายแห่งเข้าด้วยกัน คริสตจักรคาทอลิก ได้แก่

คริสตจักร สถานที่ ปีที่ก่อตั้ง สถานะ
Saint-Pierre (เซนต์ปีเตอร์) 792, เฮมล็อคอเวนิว พ.ศ. 2444 คล่องแคล่ว
Saint-Marc (เซนต์มาร์ค) พ.ศ. 2438 ถนนแชมเพลน พ.ศ. 2454 คล่องแคล่ว
Sacré-Cœur (ศักดิ์สิทธิ์) 17, rue de l'Église,
Baie-de-Shawinigan
พ.ศ. 2454 คล่องแคล่ว
Saint-Bernard (เซนต์เบอร์นาร์ด) 562 3 อี Rueพ.ศ. 2455
ปิดใช้งานในปี 2548 [34]
Christ-Roi (พระคริสต์ราชา) 1250 ถนน Notre-Dame พ.ศ. 2481
ปิดใช้งานในปี 2537
ถูกรื้อถอนในปี 2545 [35]
Sainte-Croix (ไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์) 2153 ถนน Gignac พ.ศ. 2492
ปิดใช้งานในปี 2547 [36]
Saint-Charles-Garnier (เซนต์ชาร์ลส์การ์นิเยร์) 2173 ถนน De la Madone พ.ศ. 2492 คล่องแคล่ว
Immaculate Heart of Mary Mission
(ชุมชนที่พูดภาษาอังกฤษ)
773 สถานี avenue de la พ.ศ. 2492
ปิดใช้งานในปี 1990
L'Assomption (อัสสัมชัญ) 4393 ถนน Des Hêtres พ.ศ. 2494 คล่องแคล่ว
Desserte Sainte Hélène (ภารกิจเซนต์เฮเลนา) 2350 93 อี Rueพ.ศ. 2510
ปิดไม่ได้ใช้งาน

อาคารโบสถ์ปัจจุบันของ Saint-Pierre สร้างขึ้นระหว่างปี 1908 ถึง 1937 โครงสร้างกระจกสีได้รับการออกแบบโดยGuido Nincheriศิลปินชาวแคนาดาชาวแคนาดาระหว่างปีพ. ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2504

การศึกษา

มีโรงเรียนของรัฐแปดแห่ง [37]เจ็ดคนอยู่ภายใต้การดูแลของคณะกรรมการโรงเรียนscolaire de l'Énergie

โรงเรียน ระดับ สถานที่ จำนวนนักเรียน
การก่อตัวของคาร์ฟูร์ Mauricie อาชีวศึกษา 5105 ถนน Albert-Tessier 808
ศูนย์การศึกษา des adultes du Saint-Maurice การศึกษาผู้ใหญ่ 1092 ถนน Trudel 1,353
École secondaire des Chutes รอง 5285 ถนน Albert-Tessier 714
Immaculée-Conception (สมโภช) ระดับประถมศึกษา 153, 8 E Rue220
Saint-Charles-Garnier (เซนต์ชาร์ลส์การ์นิเยร์) ระดับประถมศึกษา 2265 ถนนLaflèche 157
Saint-Jacques (เซนต์เจมส์) ระดับประถมศึกษา ปี 2015 ถนน Saint-Jacques 220
Saint-Joseph (เซนต์โจเซฟ) ระดับประถมศึกษา 1452 ถนนChâteauguay 155

เด็กที่มีคุณสมบัติตรงตามกฎบัตรของข้อกำหนดภาษาฝรั่งเศสสำหรับการเรียนการสอนเป็นภาษาอังกฤษสามารถเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมชวินิกันได้ วิทยาเขตตั้งอยู่เลขที่ 1125, Rue Des Cèdresและมีการดำเนินการโดยควิเบกคณะกรรมการโรงเรียนกลาง

Shawinigan ยังเป็นที่ตั้งของSéminaire Sainte-Marieซึ่งเป็นสถาบันเอกชนที่เปิดสอนหลักสูตรมัธยมศึกษาและของCollège Shawinigan : CEGEPซึ่งมีวิทยาเขตหลักตั้งอยู่ที่ 2263 Avenue du Collège;

การขนส่ง

หลายคนในถนนที่เก่าแก่ที่สุดของเชอนับเช่นถนนของแมนฮัตตัน , นิวยอร์ก ในทำนองเดียวกันAvenue Broadwayได้รับการตั้งชื่อตามเส้นทางสัญจรที่มีชื่อเสียงของแมนฮัตตัน

ถนนและลู่ทางอื่น ๆ อีกหลายแห่งได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่บุคคลที่มีชื่อเสียง ได้แก่ :

  • จอร์จ - เอเตียนคาร์เทียร์
  • ซามูเอลเดอแชมเพลน
  • Dollard des Ormeaux
  • Peter Julian Eymard
  • Comte de Frontenac
  • พระเจ้าจอร์จที่ 5
  • Lomer Gouin
  • วิกเตอร์ฮิวโก้
  • ปิแอร์เลอมอยน์ดิเบอร์วิลล์
  • จอมพลโจเซฟ Joffre
  • สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น XXIII
  • Curé Labelle

  • พระคุณเจ้า Louis-FrançoisLaflèche
  • ซีเยอร์เดอลาซาล
  • วิลฟริดลอริเอร์
  • Calixa Lavallée
  • Honoré Mercier
  • Marquis de Montcalm
  • ปิแอร์ลาปอร์เต
  • คาร์ดินัลริเชลิเยอ
  • Basile Routhier
  • Jean Talon
  • พลตรี Georges Vanier

สถานที่สำคัญและสถาบันที่มีชื่อเสียง

  • Trou du Diable (หลุมปีศาจ): สถานที่ลึกลับแห่งนี้ประกอบด้วยการหมุนวนในแม่น้ำ Saint-Mauriceใกล้กับน้ำตก ตำนานเล่าว่า Trou du Diable ไม่มีจุดต่ำสุดทำให้ไม่สามารถช่วยเหลือใครก็ตามที่ตกอยู่ในนั้นได้[38]
  • Parc Saint-Maurice : ตั้งอยู่ในตัวเมือง Shawinigan ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนดั้งเดิมของเมือง
  • 62 (เชอ) ทหารปืนใหญ่สนาม : หน่วยสำรองของกองทัพแคนาดาซึ่งถูกเรียกตัวไปปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
  • La Cité de l'Énergie
  • เชอ Cataractes : เพียงQMJHLแฟรนไชส์ที่จะได้อยู่ในเมืองเดียวกันตั้งแต่เริ่มก่อตั้งของลีกในปี 1969 พวกเขาเล่นที่ศูนย์ Bionest
  • ศูนย์ภาษีเชอ-Sud

คนที่มีชื่อเสียง

  • Peter Blaikieทนายความที่โดดเด่น
  • Michaël Bournivalผู้เล่น National Hockey League
  • Aline Chrétienภรรยาของ Jean Chrétien
  • Jean Chrétienอดีตนายกรัฐมนตรีแคนาดา
  • Sylvain Cossetteนักร้อง
  • Antoine Dufourนักกีตาร์โปร่ง
  • Paul Dumontบิดาผู้ก่อตั้งควิเบกเมเจอร์จูเนียร์ฮอกกี้ลีก
  • Louise Forestierนักร้องและนักแสดง
  • Martin Gélinasผู้เล่น National Hockey League
  • Jacques Lacoursièreนักประวัติศาสตร์ชื่อดัง
  • Carole Laureนักแสดงหญิง
  • Bryan Perroนักเขียนเป็นที่รู้จักจากซีรีส์ Amos Daragon
  • Jacques Planteผู้เล่น National Hockey League
  • Andre Pronovostผู้เล่นลีกฮอกกี้แห่งชาติ
  • Camil Samsonผู้นำของ Ralliement créditiste du Québec

งานประจำปี

  • Classique Internationale de canots de la คาน : อันทรงเกียรติการแข่งขันวิ่งมาราธอนพายเรือแคนูที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1934
  • การเฉลิมฉลองFête nationale du Québecของ Grand-Mère : ประกอบด้วยกองไฟและการแสดงสดจากนักดนตรีในท้องถิ่นผู้ชมจัดอยู่ในกลุ่มคนที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่Mauricie มันจะเกิดขึ้นที่Parc de la Rivière Grand-Mère [39]ประเพณีย้อนกลับไปเมื่อหลายสิบปีก่อน [40]

เมืองน้อง

  • แฮมิลตัน , ออนตาริ
  • Monterrey , เม็กซิโก

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • รายชื่อเทศบาลเขตภูมิภาคและเขตการปกครองเทียบเท่าในควิเบก
  • นายกเทศมนตรีของ Shawinigan
  • แม่น้ำ Saint-Maurice
  • อุทยานแห่งชาติ La Mauricie
  • ทะเลสาบ Wapizagonke
  • Lac-à-la-Tortueภาคของ Shawinigan
  • Grand-Mèreภาคของ Shawinigan
  • Île Anselme-Fay

เชิงอรรถ

  1. ^ a b c d e f "Shawinigan (Ville)" (in ฝรั่งเศส) สำนักงานคณะกรรมการกำกับเด toponymie ดู่Québec สืบค้นเมื่อ2010-02-11 .
  2. ^ a b รหัสภูมิศาสตร์ 36033 ในทางการRépertoire des Municipalités (ภาษาฝรั่งเศส)
  3. ^ ก ข "(รหัส 2436033) ข้อมูลสำมะโนประชากร" . 2011 การสำรวจสำมะโนประชากร สถิติแคนาดา 2555.
  4. ^ a b Shawinigan (ศูนย์ประชากร), ประวัติสำมะโนประชากรควิเบก 2011
  5. ^ ข เชอ (สำรวจสำมะโนประชากรของการรวมตัวกัน), ควิเบก 2011 รายละเอียดการสำรวจสำมะโนประชากร รวมตัวกันสำรวจสำมะโนประชากรประกอบด้วยเชอSaint-โบนิ , Saint-Roch-de-Mékinac ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2549 การรวมกลุ่มสำมะโนประชากรได้รวมGrandes-Pilesแต่ไม่รวม Saint-Roch-de-Mékinac
  6. ^ น่านพระราชบัญญัติกอง แก้ไขกฎเกณฑ์ของ Quebec D-11
  7. ^ https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/bitstream/handle/1866/14448/Boudreau_Mathieu_2003_memoire.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  8. Trans Transactions 2004: Life, Learning and the Arts Archived 2007-09-30 at the Wayback Machine , The Royal Society of Canada, 19 พฤศจิกายน 2547
  9. ^ Power and Planning: Industrial Towns in Québec, 1890-1950 Archived 2007-06-27 at the Wayback Machine , CCA, 1996
  10. ^ Alcan célèbre le Centenaire de la ผลิตอลูมิเนียม d'au แคนาดา , อัลแคนอิงค์ 1 พฤศจิกายน 2001
  11. ^ Renéเจอรอน Encadrement ธุรการ en contexte d'กลายเป็นเมืองàเชอ UQTR, เมษายน 1997
  12. ^ พาทริ-โค้ง Inventaire ดู่ patrimoine Bati de la Ville de เชอคอร์ปอเรชั่น culturelle เดอเชอกรกฎาคม 2010
  13. ^ Fabien LaRochelle เชอ Depuis 75 ans เชอ 1976
  14. ^ JJ Bellemare 60 ans d'en Artillerie คานเชอ 1996
  15. ^ "อัตราค่าจ้างแรงงานเชอน้ำตกที่สูงที่สุดในจังหวัด" เชอมาตรฐาน ดร. วิลสัน 13 ตุลาคม 2497
  16. ^ "พรีเมียร์ Lesage เปิดงานเชอสะพานอาทิตย์" เชอมาตรฐาน ดร. วิลสัน 5 กันยายน 2505
  17. ^ "การห้ามยกเลิกที่ Shawinigan South" . เชอมาตรฐาน ดร. วิลสัน 5 กรกฎาคม 2504.
  18. ^ "รูปแบบโรงเตี๊ยมเฝ้าสมาคมท้องถิ่น" เชอมาตรฐาน ดร. วิลสัน 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2494
  19. ^ Chronologie de l'histoire des Femmes au ควิเบกและโรยตัว d'Evenements marquants àทราเวอร์เลอม็ เก็บไว้ 2013/11/14 ที่เครื่อง Wayback , 2006-07
  20. ^ Wilson, Don (22 ธันวาคม 2513). "คำทักทายของเทศกาลคริสต์มาส: ฉบับสุดท้าย" มาตรฐานชวินิกัน (27) น. 1. ด้วยความเสียใจอย่างจริงใจและด้วยความเสียใจอย่างหนักที่เราต้องปิดม่านมาตรฐานในปีที่ 42 ของการตีพิมพ์และสิ่งที่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาเป็นสื่อภาษาอังกฤษเพียงแห่งเดียวในหุบเขาเซนต์มอริซ
  21. ^ Incendie à l'Ancien Hôtel de ลาซาลมารีอีฟ Lafontaine เลอ Nouvelliste, 5 ธันวาคม 2012
  22. ^ L'Auberge Grand-Mèredémolie, Marie-Ève ​​Lafontaine, Le Nouvelliste 25 ตุลาคม 2553
  23. ^ Télesphoreไซน์ Hotelier (1859-1936), โอเมอร์เมย์, Société d'histoire เอตเดอ Genealogie เดอเชอ 17 พฤศจิกายน 2008 ที่จัดเก็บ 8 กรกฎาคม 2014 ที่เครื่อง Wayback
  24. ^ "ไฟทำลาย 50 Year Old Vendome โรงแรม" เชอมาตรฐาน ดร. วิลสัน 16 เมษายน 2501
  25. ^ Le «Musée du premier ministre Jean Chrétien» ouvre ses portes, Daniel Lemay, La Presse, 16 มิถุนายน 2555
  26. ^ Rapport du mandataire du Gouvernement - La réorganisation marakhamale du Centre-de-la-Mauricie , 2000
  27. ^ Community Profiles , Statistics Canada, 1996
  28. ^ เชอรวมถึง Baie-de-เชอซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1907 และในปี 1998 รวม
  29. ^ Grand-Mèreรวมถึง Sainte-Floreซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2405
  30. ^ คาทอลิกเทศบาลตำบล Saint-Gérard-des-ลอเรนก่อตั้งขึ้นในปี 1922
  31. ^ "ชวินิกันควิเบก" . แคนาดาสภาพภูมิอากาศ Normals 1971-2000 สิ่งแวดล้อมแคนาดา สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2559 .
  32. ^ Lueur Espoir ศิลปวัตถุเทแมง aluminerie อัลแคนเดอเชอ Presse canadienne, 19 พฤศจิกายน 2007 ที่จัดเก็บ 19 มกราคม 2008 ที่เครื่อง Wayback
  33. ^ Belgo: le Syndicat ขับไล่ความเศร้าโศกอูเท retarder ลา FERMETURE เบอร์นาร์ดเพจ L'Hebdo du Saint-Maurice, 20 ธันวาคม 2007
  34. ^ L'église Saint-Bernard amorce sa deuxièmeอาชีพ, Hugo Lemay, L'Hebdo du St-Maurice 28 ตุลาคม 2550
  35. ^ ภาคผนวก II Liste des églises paroissiales ผู้จัดจำหน่าย dans les diocèses catholiques du Québec, 1965-2002, Archimède, Université Laval
  36. ^ Bulletin des Amis de l'orgue เดอควิเบกเลขที่ 100 - กุมภาพันธ์ 2005 ที่จัดเก็บ 2008/06/02 ที่เครื่อง Wayback
  37. ^ ตัวเลขนี้ไม่รวมโรงเรียนที่ตั้งอยู่ในหน่วยงานที่เพิ่งรวมเข้าด้วยกันเช่น Shawinigan-Sud สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดดูบทความสำหรับอดีตเทศบาลแต่ละแห่ง
  38. ^ บราสเซอรี Le Trou du Diable
  39. ^ La fête nationale en Mauricie Archived 2007-09-27 ที่ Wayback Machine , Karine Parenteau, Voir, 22 มิถุนายน 2549
  40. ^ Vandalisme dans le Parc de la Rivière Grand-Mère , Clin d'Oeil Historique แมง Hebdo du St-Maurice, 23 กุมภาพันธ์ 2007

ลิงก์ภายนอก

  • (เป็นภาษาฝรั่งเศส) เว็บไซต์ทางการของ Shawinigan




Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Shawinigan" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP