ซานเคลเมนเต้แคลิฟอร์เนีย
San Clemente ( / ˌ s æ n k ลิตรə เมตร ɛ n T ฉัน / ) [7]เป็นเมืองชายฝั่งทะเลในออเรนจ์เคาน์ตี้ , แคลิฟอร์เนีย , สหรัฐอเมริกา ประชากรอยู่ที่ 63,522 ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 [8]ตั้งอยู่บนชายฝั่งแคลิฟอร์เนียตรงกลางระหว่างลอสแองเจลิสและซานดิเอโกเมืองทางตอนใต้สุดของออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของวิวมหาสมุทรเนินเขาและภูเขาภูมิอากาศที่น่ารื่นรมย์และสถาปัตยกรรมสไตล์อาณานิคมสเปน คำขวัญประจำเมืองของ San Clemente คือ "Spanish Village by the Sea"[9]ดอกไม้เมืองอย่างเป็นทางการเป็นเฟื่องฟ้าและต้นไม้เมืองอย่างเป็นทางการเป็นปะการัง [10] San Clemente ยังเป็นเมืองชายแดนภาคใต้ในพื้นที่มหานคร Los Angeles
ซานเคลเมนเต้แคลิฟอร์เนีย | |
---|---|
![]() ท่าเรือ San Clemente และหาด San Clemente กลางมหาสมุทรแปซิฟิก | |
![]() ซีล | |
![]() | |
![]() ![]() San Clemente สถานที่ตั้งใน เขตนครลอสแองเจลิส | |
พิกัด: 33 ° 26′16″ N 117 ° 37′13″ W / 33.43778 °น. 117.62028 °ตพิกัด : 33 ° 26′16″ น. 117 ° 37′13″ ต / 33.43778 °น. 117.62028 °ต | |
ประเทศ | ![]() |
สถานะ | ![]() |
เขต | ![]() |
จดทะเบียนจัดตั้ง | 28 กุมภาพันธ์ 2471 [1] |
ตั้งชื่อสำหรับ | นักบุญคลีเมนต์ |
รัฐบาล | |
• นายกเทศมนตรี | แค ธ ลีนวอร์ด[2] |
พื้นที่ [3] | |
• รวม | 19.11 ตารางไมล์ (49.48 กม. 2 ) |
•ที่ดิน | 18.36 ตร. ไมล์ (47.54 กม. 2 ) |
• น้ำ | 0.75 ตร. ไมล์ (1.94 กม. 2 ) 3.89% |
ระดับความสูง [4] | 233 ฟุต (71 ม.) |
ประชากร ( 2553 ) [5] | |
• รวม | 63,522 |
•ประมาณการ (2019) [6] | 64,558 |
•ความหนาแน่น | 3,517.00 / ตร. ไมล์ (1,357.92 / กม. 2 ) |
เขตเวลา | UTC-8 ( แปซิฟิก ) |
•ฤดูร้อน ( DST ) | UTC-7 ( PDT ) |
รหัสไปรษณีย์ | 92672–92674 |
รหัสพื้นที่ | 949 |
รหัส FIPS | 06-65084 |
รหัสคุณลักษณะGNIS | 1661376 , 2411781 |
เว็บไซต์ | http://www.san-clemente.org/home |
ประวัติศาสตร์


การล่าอาณานิคมในช่วงต้น
ก่อนที่จะมีการล่าอาณานิคมชาวสเปนโดยบริเวณที่เป็นที่อยู่อาศัยของAcjachemenคน ในปี 1776 คุณพ่อJunípero Serra ได้ก่อตั้งMission San Juan Capistranoและหลังจากนั้นคนพื้นเมืองในท้องถิ่นก็ได้รับการขนานนามว่า "Juaneños" ในภาษาสเปน ทั้งชาวอเมริกันพื้นเมืองและผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสเปนได้จัดตั้งหมู่บ้านใกล้ภารกิจและคนพื้นเมืองในท้องถิ่นถูกเกณฑ์ไปทำงานเผยแผ่
กลายเป็นเมือง
สิทธิในทรัพย์สินไปยังดินแดนแลกเปลี่ยนหลายครั้ง แต่ไม่กี่กล้าที่จะสร้างมันขึ้นจนถึงปี 1925 เมื่ออดีตนายกเทศมนตรีเมืองซีแอตเติ , Ole แฮนสันเป็นนักพัฒนาที่ดินรายใหญ่ออกจากเมืองที่ซื้อและการออกแบบ 2,000 เอเคอร์ (8.1 กม. 2 ) ชุมชนด้วยความช่วยเหลือทางการเงินขององค์กรที่นำโดย Hamilton Cotton แฮนสันเชื่อว่าสภาพอากาศที่ดีของพื้นที่ชายหาดที่สวยงามและดินที่อุดมสมบูรณ์จะเป็นที่หลบภัยของชาวแคลิฟอร์เนียที่เบื่อหน่ายกับ "เมืองใหญ่" เขาตั้งชื่อเมืองหลังจากที่San Clemente เกาะซึ่งจะถูกตั้งชื่อตามนักสำรวจเซบาสเตียน Vizcaino 1602 หลังจากเซนต์ผ่อนผัน แฮนสันจินตนาการว่าเมืองนี้เป็นเมืองตากอากาศริมทะเลสไตล์เมดิเตอร์เรเนียน "San Clemente by the Sea" ของเขา เขามีประโยคเสริมในการกระทำที่กำหนดให้ต้องส่งแบบแปลนอาคารทั้งหมดไปยังคณะกรรมการตรวจสอบสถาปัตยกรรมเพื่อให้แน่ใจว่าการพัฒนาในอนาคตจะคงไว้ซึ่งหลังคากระเบื้องสีแดงและภายนอกสีขาว สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่ามีอายุสั้น รูปแบบอาคารที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวพบได้ในส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง
แฮนสันประสบความสำเร็จในการส่งเสริมพื้นที่ใหม่และขายทรัพย์สิน เขาสร้างโครงสร้างสาธารณะเช่น Beach Club ศูนย์ชุมชนท่าเรือและ San Clemente Plaza ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Max Berg Plaza Park พื้นที่ที่ถูกจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเป็นเมืองใน 27 กุมภาพันธ์ 1928 กับรัฐบาลสภาผู้จัดการ
แฮนสันประกาศถึงแนวทางที่เขาจะพัฒนาเมืองว่า "ฉันมีผืนผ้าใบที่สะอาดและตั้งใจจะวาดภาพให้สะอาดคิดดูสิ - ผืนผ้าใบยาวห้าไมล์และกว้างหนึ่งไมล์ครึ่ง! ... ซานคลีเมนเต้ของฉันริมทะเล "
ไม่นานหลังจากที่ San Clemente ถูกรวมเข้าด้วยกันความต้องการสถานีดับเพลิงก็เป็นจริง พาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์ฉบับแรกของ San Clemente คือEl Heraldo de San Clementeเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2471 อ่านว่า: "การสร้างหน่วยดับเพลิงในพื้นที่จะสร้างขึ้นโดยการสมัครสมาชิกที่เป็นที่นิยม การสมัครสมาชิกส่วนบุคคลได้รับในจำนวนตั้งแต่ $ 6.00 ถึง $ 1,500.00 จากพลเมือง
Casa Romantica


Casa Romantica เป็นหนึ่งในสถานที่ประวัติศาสตร์มากที่สุดใน San Clemente และเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้อยู่อาศัย เมื่อ Ole Hanson มาที่ San Clemente และตัดสินใจที่จะพัฒนาเมืองเขาย้ายไปอยู่ในบ้านที่สมบูรณ์แบบซึ่งเรียกว่า Casa Romantica แฮนเซนเป็นเจ้าของ Casa Romantica จนกระทั่งเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และธนาคารแห่งอเมริการอการขายทรัพย์สิน ปัจจุบันบ้านเป็นของเมืองและใช้เป็นศูนย์วัฒนธรรม นอกจากนี้ยังเปิดให้เช่าสำหรับจัดงานส่วนตัวเช่นงานแต่งงาน Casa Romantica ตั้งอยู่เหนือสถานี San Clemente Pier และมองเห็นแนวชายฝั่ง San Clemente
“ ทำเนียบขาวตะวันตก” ของนิกสัน
ในปีพ. ศ. 2512 ประธานาธิบดีRichard Nixon ได้ซื้อที่ดินบางส่วนของ HH Cotton ซึ่งเป็นหนึ่งในบ้านดั้งเดิมที่สร้างโดยหุ้นส่วนคนหนึ่งของ Hanson นิกสันเรียกมันว่า " ลาคาซาแปซิฟิกา " และมีชื่อเล่นว่า "ทำเนียบขาวตะวันตก" ซึ่งเป็นคำเรียกของบ้านพักตากอากาศของประธานาธิบดี มันตั้งอยู่บนหนึ่งในฝั่งตะวันตกของจุดท่องนายกรัฐมนตรีTrestlesและทางตอนเหนือของชายหาดท่องประวัติศาสตร์ซาน Onofre ผู้นำระดับโลกหลายคนไปเยี่ยมบ้านในระหว่างการดำรงตำแหน่งของนิกสันรวมทั้งสหภาพโซเวียต เลขาธิการ Leonid Brezhnev , เม็กซิกันประธานGustavo Díaz Ordazนายกรัฐมนตรีของญี่ปุ่นEisaku Satō , เฮนรีคิสซิงและธุรกิจBebe Rebozo หลังจากลาออกนิกสันก็ลาออกไปที่ San Clemente เพื่อเขียนบันทึกความทรงจำของเขา เขาขายบ้านในปีพ. ศ. 2523 และย้ายไปที่นิวยอร์กซิตี้ สถานที่ให้บริการยังมีความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์กับฝั่งประชาธิปไตยของทางเดิน; ก่อนที่นิกสันจะดำรงตำแหน่งที่นิคม HH Cotton เป็นที่รู้จักในฐานะเจ้าภาพแฟรงกลินดี. รูสเวลต์ซึ่งจะไปเยี่ยมเยียนเล่นไพ่ในอาคารเล็ก ๆ ที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิก
ท่าเรือ San Clemente
หนึ่งในสถานที่สำคัญที่โดดเด่นที่สุดใน San Clemente คือท่าเรือ San Clemente ท่าเรือที่สร้างขึ้นแห่งแรกสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2471 และมีความยาว 1,200 ฟุต ท่าเรือแห่งนี้สร้างขึ้นโดยไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับผู้อยู่อาศัยและมีจุดประสงค์เพื่อการตกปลาและความสุข ในปีพ. ศ. 2482 และ พ.ศ. 2526 ท่าเรือได้รับความเสียหายเนื่องจากพายุ แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่เป็นท่าเรือในปัจจุบัน ท่าเรือแห่งนี้เป็นที่ตั้งของร้านอาหารและบาร์ของชาวประมงที่ผู้คนมารับประทานอาหารขณะชมคลื่นซัดฝั่งด้านล่าง ท่าเรือตั้งฉากกับเส้นทาง San Clemente Beach ซึ่งเริ่มต้นที่ North Beach และไปได้ไกลถึง Califia โดยทอดยาวออกไป 2.6 ไมล์ไปตามชายหาดของ San Clemente
รูปแบบสถาปัตยกรรม
ซานเคลเมนเตเป็นที่รู้จักกันในนาม "หมู่บ้านสเปนริมทะเล" เป็นที่รู้จักกันมานานในเรื่องสถาปัตยกรรมสไตล์สเปน ร้านอาหารและร้านค้าในย่าน Downtown San Clemente ประดับด้วยหลังคากระเบื้องสีแดงผนังปูนปั้นสีครีมประตูและหน้าต่างไม้สีเข้ม พื้นที่ "North Beach" อันเก่าแก่เป็นที่ตั้งของอาคารคาสิโนของ San Clemente และ Ole Hanson Beach Club ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2010 และ 2016 บ้านในพื้นที่มีสไตล์ แต่ยึดติดกับธีมสเปนเป็นส่วนใหญ่ บ้านที่เก่าแก่ที่สุดของพื้นที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ San Clemente ทางตอนใต้ของตัวเมืองและบริเวณ "North Beach" ทางตอนเหนือของตัวเมือง บ้านในย่าน Southwest Riviera มีการก่อสร้างใหม่หลายอย่างในสไตล์ Cape Cod รวมถึงที่อยู่อาศัยใหม่ที่ทันสมัย บ้านเก่าแก่กว่าแบบดั้งเดิมตั้งอยู่ในย่าน "บูต" Lasuen พื้นที่ใกล้เคียงโดยรอบ Lasuens หรือชายหาด "Lost Winds" โดดเด่นด้วยรูปแบบที่หลากหลายทั้งในแบบชั้นเดียวและสองชั้นโดยสไตล์สเปนแบบดั้งเดิมที่โปรยลงมาทั่วทำให้เกิดบรรยากาศที่ผสมผสาน การปรับปรุงอาคารเก่าแก่ในนอร์ทบีชได้จุดประกายให้เกิดการฟื้นฟูในพื้นที่ดึงดูดผู้อยู่อาศัยใหม่และเจ้าของธุรกิจ
ภูมิศาสตร์

San Clemente ตั้งอยู่ที่ 33 ° 26′16″ น. 117 ° 37′13″ ต / 33.43778 °น. 117.62028 °ต / 33.43778; -117.62028(33.437828, −117.620397) [11]ทางตอนใต้ของเมืองคือแคมป์เพนเดิลตันและหาดเซิร์ฟเทรสเทิลส์
จากข้อมูลของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ 19.5 ตารางไมล์ (51 กม. 2 ) 18.7 ตารางไมล์ (48 กม. 2 ) เป็นที่ดินและ 0.8 ตารางไมล์ (2.1 กม. 2 ) เป็นน้ำ (3.89%)
สภาพภูมิอากาศ
San Clemente มีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งอุณหภูมิมักจะเฉลี่ยในช่วง 70s ° F (20s ° C) เดือนที่มีอากาศอบอุ่นที่สุดของปีคือสิงหาคมโดยมีอุณหภูมิสูงโดยเฉลี่ย 79 ° F (26 ° C) เดือนที่หนาวที่สุดคือธันวาคมโดยมีอุณหภูมิสูงโดยเฉลี่ย 64 ° F (18 ° C) ปริมาณน้ำฝนประจำปีในปี 2010 อยู่ที่ 10.5 นิ้ว (270 มม.) และวันที่มีแสงแดดรำไรประจำปี 310
ข้อมูลภูมิอากาศของ San Clemente, California | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | อาจ | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ปี |
บันทึกสูง° F (° C) | 90 (32) | 90 (32) | 92 (33) | 98 (37) | 99 (37) | 102 (39) | 106 (41) | 103 (39) | 108 (42) | 105 (41) | 100 (38) | 90 (32) | 108 (42) |
สูงเฉลี่ย° F (° C) | 66 (19) | 66 (19) | 67 (19) | 69 (21) | 70 (21) | 73 (23) | 77 (25) | 78 (26) | 78 (26) | 75 (24) | 70 (21) | 67 (19) | 71 (22) |
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) | 45 (7) | 46 (8) | 48 (9) | 50 (10) | 55 (13) | 58 (14) | 62 (17) | 62 (17) | 61 (16) | 56 (13) | 48 (9) | 44 (7) | 53 (12) |
บันทึกต่ำ° F (° C) | 22 (−6) | 28 (−2) | 33 (1) | 33 (1) | 38 (3) | 43 (6) | 44 (7) | 47 (8) | 43 (6) | 37 (3) | 29 (−2) | 27 (−3) | 22 (−6) |
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) | 2.73 (69) | 2.70 (69) | 2.36 (60) | 0.80 (20) | 0.24 (6.1) | 0.10 (2.5) | 0.03 (0.76) | 0.12 (3.0) | 0.31 (7.9) | 0.39 (9.9) | 1.11 (28) | 1.65 (42) | 12.55 (319) |
ที่มา: [12] |
การขนส่ง
รัฐ 5ไหลผ่าน San Clemente ตีนขนส่ง Corridor (อาร์ 241) ได้เสนอการเชื่อมต่อMission Viejoกับเส้นเขตส้ม / ซานดิเอโก, วิ่งไปตามทางด้านตะวันออกของ San Clemente และผ่านหาด San Onofre Stateในทางที่จะ I-5 คณะกรรมาธิการชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย[13]ปฏิเสธข้อเสนอนี้ 8–2 อ้างเหตุผลในการปฏิเสธรวม: การจัดตำแหน่งของถนนผ่านสวนสาธารณะของรัฐที่อยู่อาศัยของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์และชนพื้นเมืองอเมริกันโบราณสถานและไหลบ่ามาจากถนนเสียหายสวนสาธารณะของรัฐและคลื่นแตก รัฐบาลกลางปฏิเสธข้อเสนอที่จะวางด่านเก็บเงินตามข้อเสนอของ TCA การตัดสินใจครั้งนี้ถูกมองว่าเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ของ TCA และชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของThe Surfrider Foundation (ซึ่งตั้งอยู่ใน San Clemente) และสำหรับกลุ่มสิ่งแวดล้อมต่างๆ แม้ว่าจะมีการพิจารณาทางเลือกอื่น ๆ แต่ TCA ยังไม่มีแผนปัจจุบันที่จะขยายทางเดิน SR 241 ผ่าน San Clemente
นอกจากนี้เมืองนี้ถูกเสิร์ฟโดยแอมแทร็ 's แปซิฟิก Surflinerและเมโทรลิงค์ของออเรนจ์เคาน์ตี้สายและInland Empire ส้มแนวเขตระหว่าง Los Angeles และซานดิเอโกและที่ให้บริการริมชายหาดใน San Clemente เมืองที่มีสองสถานี: สถานี San Clementeและสถานี San Clemente ท่าเรือ
ในปี 2559 San Clemente เริ่มให้บริการรถเข็นฟรีสำหรับประชาชน บริการ San Clemente Trolley ให้บริการรถเข็นแบบเปิดโล่ง (ไม่มีหน้าต่าง) สามคันซึ่งล่องไปทั่วบริเวณชายฝั่งของเมืองและไปรับผู้คนที่ป้ายจอดที่กำหนดทุก ๆ 15 นาที รถเข็นให้บริการในช่วงสุดสัปดาห์วันแห่งความทรงจำจนถึงวันหยุดสุดสัปดาห์วันแรงงาน เงินทุนสำหรับ San Clemente Trolley มาจากเงินช่วยเหลือ 1.2 ล้านดอลลาร์จาก Orange County Transportation Authority (OCTA) ซึ่งเมืองนี้ยื่นขอ [14]เงินช่วยเหลือจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่สำหรับการให้บริการเป็นเวลาเจ็ดปี เงินช่วยเหลือกำหนดให้เมืองต้องจัดหาเงินทุนส่วนหนึ่งของบริการรถเข็นที่ 146,000 ดอลลาร์ในช่วงระยะเวลาการให้สิทธิ์เจ็ดปี มูลนิธิ Friends of the San Clemente Beaches, Parks & Recreation ได้มอบเงินจำนวน 10,000 ดอลลาร์เพื่อสมทบทุนค่ารถเข็น
ข้อมูลประชากร
ประชากรในประวัติศาสตร์ | |||
---|---|---|---|
สำมะโน | ป๊อป | % ± | |
พ.ศ. 2473 | 667 | - | |
พ.ศ. 2483 | 479 | −28.2% | |
พ.ศ. 2493 | 2,008 | 319.2% | |
พ.ศ. 2503 | 8,527 | 324.7% | |
พ.ศ. 2513 | 17,063 | 100.1% | |
พ.ศ. 2523 | 27,325 | 60.1% | |
พ.ศ. 2533 | 41,100 | 50.4% | |
พ.ศ. 2543 | 49,936 | 21.5% | |
พ.ศ. 2553 | 63,522 | 27.2% | |
พ.ศ. 2562 (ประมาณ) | 64,558 | [6] | 1.6% |
การสำรวจสำมะโนประชากรร้อยปีของสหรัฐอเมริกา[15] |

พ.ศ. 2553
การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 [16]รายงานว่า San Clemente มีประชากร 63,522 คน ความหนาแน่นของประชากรที่เป็นคนต่อหนึ่งตารางไมล์ 3,262.9 (1,259.8 กิโลเมตร / 2 ) เชื้อชาติของ San Clemente คือ 54,605 (86.0%) ขาว (76.0% ไม่ใช่คนผิวขาวสเปน), [17] 411 (0.6%) African American , 363 (0.6%) Native American , 2,333 (3.7%) Asian , 90 ( 0.1%) ชาวเกาะแปซิฟิก 3,433 (5.4%) จากเผ่าพันธุ์อื่นและ 2,287 (3.6%) จากสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป ฮิสแปนิกหรือลาตินของเชื้อชาติใด ๆ มี 10,702 คน (16.8%)
การสำรวจสำมะโนประชากรรายงานว่า 63,249 คน (99.6% ของประชากร) อาศัยอยู่ในครัวเรือน 245 (0.4%) อาศัยอยู่ในไตรมาสที่ไม่ใช่กลุ่มสถาบันและ 28 (0.04%) เป็นสถาบัน
มีผู้ประกอบการ 23,906 โดย 8,210 (34.3%) มีบุตรที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ 13,873 (58.0%) แต่งงานอยู่ด้วยกัน 1,898 (7.9%) มีหญิงคฤหัสถ์ไม่มีสามีปัจจุบัน 986 ( 4.1%) เป็นเจ้าของบ้านที่เป็นผู้ชายและไม่มีภรรยาอยู่ด้วย มีความเป็นหุ้นส่วนที่ยังไม่ได้แต่งงาน 1,207 (5.0%) ] 5,184 ครัวเรือน (21.7%) เป็นปัจเจกบุคคลและ 1,972 (8.2%) มีใครอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.65 มี 16,757 ครอบครัว (70.1% ของครัวเรือนทั้งหมด); ขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3
ประชากรกระจายออกไปโดยมี 15,506 คน (24.4%) อายุต่ำกว่า 18 ปี 5,006 คน (7.9%) อายุ 18 ถึง 24 ปี 16,474 คน (25.9%) อายุ 25 ถึง 44 ปี 18,122 คน (28.5%) อายุ 45 ถึง 64 คนและ 8,414 คน (13.2%) อายุ 65 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39.7 ปี สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนมีผู้ชาย 100.9 คน สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนที่อายุ 18 ปีขึ้นไปมีผู้ชาย 98.8 คน
มียูนิตที่อยู่อาศัย 25,966 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 1,333.8 ต่อตารางไมล์ (515.0 / กม. 2 ) โดยมีผู้ครอบครอง 15,309 (64.0%) และ 8,597 (36.0%) ถูกครอบครองโดยผู้เช่า อัตราว่างของเจ้าของบ้านคือ 1.3%; อัตราว่างการเช่าอยู่ที่ 5.8% 41,164 คน (64.8% ของประชากร) อาศัยอยู่ในหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีเจ้าของและ 22,085 คน (34.8%) อาศัยอยู่ในห้องชุดให้เช่า
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 San Clemente มีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 87,184 ดอลลาร์โดย 7.9% ของประชากรที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนของรัฐบาลกลาง [17]
พ.ศ. 2543
สถิติการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐบาลกลางจากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2000 รายงานว่า San Clemente มีประชากร 49,936 คน ความหนาแน่นของประชากรคือ 2,833.4 คนต่อหนึ่งตารางไมล์ (1,094.2 / กม. 2 ) มียูนิตที่อยู่อาศัย 20,653 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 1,171.8 ต่อตารางไมล์ (452.6 / กม. 2 ) เชื้อชาติของเมืองคือคนผิวขาว 87.92% แอฟริกันอเมริกัน 0.77% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.61% ชาวเอเชีย 2.64% ชาวเกาะแปซิฟิก 0.14 % จากเชื้อชาติอื่น 5.11% และ 2.81% จาก 2 เผ่าพันธุ์ขึ้นไป ฮิสแปนิกหรือลาตินของเชื้อชาติใด ๆ คือ 15.89% ของประชากร
จากการสำรวจสำมะโนประชากรของเมือง 2010 มีประชากร 68,763 คนและที่อยู่อาศัย 25,514 หน่วยในเมือง เก้าสิบเปอร์เซ็นต์ของประชากรผู้ใหญ่เป็นผู้สำเร็จการศึกษาโรงเรียนมัธยมหรือสูงกว่าและ 5.5% ของประชากรที่ได้รับการพิจารณาดังต่อไปนี้เส้นความยากจน
ณ ปี 2560[อัปเดต]รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนอยู่ที่ 101,843 ดอลลาร์ [18]รายได้ต่อหัวสำหรับเมืองเป็น 2017 คือ $ 54,133 [19]ณ เดือนมีนาคม 2010 มูลค่าบ้านเฉลี่ยอยู่ที่ 605,500 ดอลลาร์ [20]
ในเมืองประชากรกระจายออกไปโดย 24.1% อายุต่ำกว่า 18 ปี 7.2% จาก 18 ถึง 24 31.5% จาก 25 ถึง 44 24.1% จาก 45 เป็น 64 และ 13.1% ที่อายุ 65 ปีหรือ แก่กว่า. อายุเฉลี่ย 38 ปี สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 102.4 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 100.9 คน
เศรษฐกิจ
สำนักงานใหญ่ของ บริษัท
บริษัท ต่อไปนี้มีสำนักงานใหญ่ใน San Clemente:
- Cameron Health - ผู้ผลิตอุปกรณ์ทางการแพทย์
- ICU Medical - ผู้ผลิตเครื่องมือแพทย์
- Pick Up Stix - อาหารเอเชียจานด่วนแบบสบาย ๆ
- Rainbow Sandals - ผู้ผลิตรองเท้าแตะระดับพรีเมี่ยม
- Stance Socks - แบรนด์ถุงเท้าและชุดชั้นใน
นายจ้างรายใหญ่ที่สุด
ตามรายงานทางการเงินประจำปี 2010 ของเมือง[22]นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเมือง ได้แก่ :
# | นายจ้าง | จำนวนพนักงาน |
---|---|---|
1 | Capistrano Unified School District | 553 |
2 | ICU การแพทย์ | 400 |
3 | เมือง San Clemente | 306 |
4 | กิจการข้ามส่วน | 300 |
5 | สารอาหารที่มีจริยธรรม | 280 |
6 | ราล์ฟ | 266 |
7 | อัลเบิร์ตสัน | 249 |
8 | ร้านอาหารฟิชเชอร์แมน | 195 |
9 | วอลมาร์ท | 190 |
10 | ภาพยนตร์สร้างแรงบันดาลใจ | 180 |
หลายคนยังทำงานเป็นพนักงานพลเรือนที่USMCฐานค่าย Pendeltonซึ่งเป็นเพียงเหนือซานดิเอโกเคาน์ตี้เส้น
ท่อง

San Clemente เป็นที่รู้จักจากสถานที่เล่นกระดานโต้คลื่นหลายแห่งซึ่งรวมถึงTrestles , Lowers, Middles & Uppers, Cotton's Point, Calafia Beach Park, Riviera, Lasuens (ส่วนใหญ่มักเรียกว่า Lost Winds), The Hole, T-Street , The Pier, Linda Lane , 204, North Beach และ Poche Beach นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของนิตยสาร Surfing, The Surfer's JournalและLongboard Magazine
เมืองนี้มีผู้ผลิตและผู้ผลิตกระดานโต้คลื่นจำนวนมาก นอกจากนี้นักเล่นเซิร์ฟที่มีชื่อเสียงระดับโลกหลายคนได้รับการเลี้ยงดูใน San Clemente หรืออาศัยอยู่ในเมืองระยะยาวรวมทั้งShane Beschen , Mike Parsons (มีพื้นเพมาจาก Laguna Beach)
San Clemente High Schoolได้รับรางวัล 6 จาก 7 รายการท่องแห่งชาติ NSSA ล่าสุด
การศึกษา
เมืองนี้ถูกเสิร์ฟโดยCapistrano สหพันธ์โรงเรียนเทศบาล
ภายในเมืองมีโรงเรียนประถมหกแห่งโรงเรียนมัธยมสามแห่งและโรงเรียนมัธยมปลายหนึ่งแห่ง นอกจากนี้ยังมีโรงเรียน K-12 สาธารณะเสมือนหนึ่งแห่ง: Capistrano Connections Academy พร้อมชั่วโมงเรียนที่ยืดหยุ่นสำหรับนักเรียน โรงเรียนประถม ได้แก่ Truman Benedict, Concordia Elementary, Vista Del Mar, Las Palmas, Marblehead Elementary และ Lobo Elementary โรงเรียนระดับกลาง ได้แก่ Bernice Ayer, Shorecliffsและ Vista Del Mar
Las Palmas ประถมที่รู้จักกันดีสำหรับโปรแกรมแช่คู่
San Clemente High Schoolมีหลักสูตร IB ( International Baccalaureate ) และหลักสูตร AP ( ขั้นสูง ) จำนวนมาก นักเรียนที่ San Clemente High School ได้รับรางวัลด้านวิชาการและเป็นเจ้าภาพในการจัดกลุ่มตั้งแต่ทีมเต้นที่ได้รับรางวัลระดับประเทศไปจนถึงออเคสตร้าวงดนตรีกลุ่มเสียงและหนึ่งในโปรแกรมกีฬาที่มีทักษะมากที่สุดของประเทศ กลุ่มเหล่านี้ยังได้รับโอกาสในการแสดงในสถานที่ต่างๆเช่น Carnegie Hall (มาดริกัลและวงออเคสตรา) สถานที่ต่างๆในฮาวาย (วงโยธวาทิต) และอื่น ๆ อีกมากมาย
การปกครองและการเมือง
ปี | ประชาธิปไตย | รีพับลิกัน | บุคคลที่สาม |
---|---|---|---|
พ.ศ. 2563 [23] | 44.04% 17,346 | 53.93% 21,239 | 2.03% 800 |
พ.ศ. 2559 [24] | 39.40% 12,620 | 53.81% 17,237 | 6.79% 2,175 |
2555 [25] | 35.58% 11,161 | 62.22% 19518 | 2.20% 690 |
พ.ศ. 2551 [26] | 41.91% 13,293 | 55.85% 17,716 | 2.24% 712 |
พ.ศ. 2547 [27] | 34.47% 9,801 | 64.46% 18,326 | 1.07% 304 |
พ.ศ. 2543 [28] | 33.18% 7,349 | 62.53 % 13,850 | 4.29% 949 |
พ.ศ. 2539 [29] | 30.47% 5,917 | 58.00% 11,265 | 11.53% 2,240 |
พ.ศ. 2535 [30] | 27.41% 5,700 | 43.43% 9,033 | 29.16% 6,066 * |
พ.ศ. 2531 [31] | 30.46% 5,205 | 68.51 % 11,707 | 1.02% 175 |
พ.ศ. 2527 [32] | 22.26% 2,888 | 76.68% 9,950 | 1.06% 138 |
พ.ศ. 2523 [33] | 19.22% 2,313 | 71.20% 8,570 | 9.58% 1,153 |
ในสภานิติบัญญัติรัฐแคลิฟอร์เนีย , San Clemente อยู่ใน36 วุฒิสภาตำบลตัวแทนจากพรรครีพับลิ แพทริเซีเบตส์และใน73 สภาตำบลตัวแทนจากพรรครีพับลิ ลอรีเดวีส์ [34]
ในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา , San Clemente อยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนียของ 49 อำเภอรัฐสภาตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ ไมค์เลวิน [35]
ตามรายงานของรัฐมนตรีต่างประเทศแคลิฟอร์เนียณ วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2019 San Clemente มีผู้ลงคะแนนลงทะเบียน 40,105 คน ในจำนวนนั้น 17,791 (44.4%) เป็นพรรครีพับลิกันที่จดทะเบียน9,926 (24.8%) เป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตและ 10,309 (25.7%) ปฏิเสธที่จะตั้งพรรคการเมือง [36]
San Clemente เป็นฐานที่มั่นของพรรครีพับลิกันที่แข็งแกร่งในการเลือกตั้งประธานาธิบดีโดยไม่มีผู้ท้าชิงจากพรรคเดโมแครตที่ชนะเมืองในรอบสี่ทศวรรษ เป็นหนึ่งในห้าเมืองในออเรนจ์เคาน์ตี้ที่สนับสนุนโดนัลด์เจ. ทรัมป์ด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ทั้งในปี 2559 และ 2563 ซานเคลเมนเตลงคะแนนเห็นชอบข้อเสนอที่ 8โดย 55.5% และสำหรับข้อเสนอที่ 4โดย 52.2% [37]
นายกเทศมนตรี Dan Bane ลาออกและ Laura Ferguson ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกเทศมนตรี Pro Tempore [ ต้องการอ้างอิง ]
แคลิฟอร์เนีย DMVมีสำนักงานสาขาใน San Clemente สถานที่จัดการทดสอบอนุญาตการทดสอบหลังพวงมาลัยและเอกสารประเภทต่างๆ [38]
สื่อ
San Clemente เป็นที่ตั้งของเอ็มทีวีเรียลลิตี้โชว์ชีวิตของไรอัน
มันก็ยังเป็นฉากของภาพยนตร์เรื่อง 2005 อิฐ เมืองนี้ได้รับเลือกเพราะอยู่ใกล้กับผู้กำกับRian Johnsonซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นพิเศษและไปที่San Clemente High Schoolซึ่งเป็นโรงเรียนที่ปรากฎในภาพยนตร์เรื่องนี้ หลายสถานที่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเหมือนคนจริงด้วยข้อยกเว้นของบ้าน Pin ซึ่งบี้สัปดาห์หลังจากภายนอกที่ถ่ายภาพ ; ภายในถูกสร้างขึ้นในโกดังท้องถิ่น สนามฟุตบอลก็ถูกแทนที่ด้วยสนามหญ้าเทียมและลู่วิ่ง ตู้โทรศัพท์ที่ใช้ในภาพยนตร์ทั้งหมดส่วนใหญ่เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากที่วางไว้ในสถานที่ ภาพยนตร์เรื่องOne of Her Ownสร้างจากเหตุการณ์ในและรอบ ๆ San Clemente [ ต้องการอ้างอิง ]
San Clemente โดยมีการเสิร์ฟสองหนังสือพิมพ์เดอะซันโพสต์ข่าว (เจ้าของออเรนจ์เคาน์ตี้ลงทะเบียน) และซานเคลไทม์ The Sun Postทำงานสัปดาห์ละสองครั้งในวันพฤหัสบดีและวันเสาร์และThe San Clemente Times จัดสัปดาห์ละครั้งในวันพฤหัสบดี
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- San Clemente ถูกกล่าวถึงในทอมรอเพลง "เพชรบนกระจกหน้ารถของฉัน" จากอัลบั้มหัวใจของคืนวันเสาร์
- San Clemente ถูกกล่าวถึงในเพลง "Contrabando y traición" ของLos Tigres del Norteในปีพ. ศ.
- วงออเรนจ์เคาน์ตี้The Ziggensเปิดตัวเพลงชื่อ "San Clemente"
- Netflixเคลื่อนไหวละครตลกBojack ขี่ม้ามีการอ้างอิงไปยังเมืองในตอนแรกของฤดูกาลที่สี่ต่อไปนี้การเกิดอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับพาสต้า: "ภัยพิบัติอัล dente นอกชายฝั่งของ San Clemente ว่า"
คนที่มีชื่อเสียง
- Kolby Allardนักเบสบอลมืออาชีพ
- Kolohe Andinoนักเล่นกระดานโต้คลื่นมืออาชีพ
- Anastasia Ashleyนักเล่นกระดานโต้คลื่นมืออาชีพ
- แอรอนแบงค์พันเอกหน่วยรบพิเศษของสหรัฐฯ
- Shane Beschenนักเล่นกระดานโต้คลื่นมืออาชีพ
- จอห์น "ฐานสิบหก" คาร์เตอร์ , Nerdapaloozaผู้สร้าง
- Lon Chaney จูเนียร์นักแสดง
- Anthony Cumiaนักจัดรายการวิทยุ
- แซมดาร์โนลด์กองหลังยูเอสโทรจันนิวยอร์กเจ็ตส์
- Brian de la Puenteนักฟุตบอล NFL
- Connor De Phillippiนักขับรถแข่ง
- Chloe Eastนักแสดงหญิงชาวอเมริกัน
- Jennie EisenhowerหลานสาวของประธานาธิบดีRichard NixonหลานสาวของประธานาธิบดีDwight D.
- ซูเอนควิสต์โค้ชซอฟต์บอลหอเกียรติยศแห่งยูซีแอลเอ[39]
- จิมเอเวอเร็ตต์กองหลังฟุตบอลเอ็นเอฟแอล
- Fu Manchuวงดนตรีร็อค
- Jorge Garciaนักแสดง
- Ole Hansonอดีตนายกเทศมนตรีเมืองซีแอตเทิลและผู้ก่อตั้ง San Clemente
- แอนนี่ฮาร์ดีนักดนตรีกับGiant Drag [40]
- Billy Johnsonนักขับรถแข่ง
- Rian Johnsonผู้อำนวยการ
- Carl Karcherผู้ก่อตั้งCarl's Jr.และ CKE Enterprises [ ต้องการอ้างอิง ]
- เจฟฟ์คาร์โกลามืออาชีพฟรีสไตล์วิบากไรเดอร์
- Todd Keneleyนักวิจารณ์มวยปล้ำมืออาชีพ
- Karch Kiralyนักกีฬาวอลเลย์บอลเหรียญทองโอลิมปิก
- Gracie Kramerนักยิมนาสติกศิลป์เป็นส่วนหนึ่งของทีมยิมนาสติกหญิงของ UCLA Bruins
- Kian Lawley , Youtuber นักแสดงชาวอเมริกัน
- Bob Lutzแชมป์เทนนิส
- John Lyon รู้จักกันในชื่อSouthside Johnnyนักร้องนำของSouthside Johnny และ Asbury Jukes [41]
- Colin McPhillipsนักเล่นกระดานโต้คลื่นมืออาชีพ
- Kyle Murphyนักฟุตบอลอาชีพ (เกมรุกทีม Green Bay Packers)
- ริชาร์ดนิกสัน 37 ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาและแพทนิกสัน , ผู้หญิงคนแรก
- Ryann O'Tooleนักกอล์ฟ LPGA
- โดมินิกเพอร์เซลล์นักแสดง[42]
- Aaron Rowandผู้เล่น MLB [43]
- Beckah Shaeนักร้องนักแต่งเพลงชาวคริสเตียน
- Ryan Shecklerนักสเก็ตบอร์ดมืออาชีพ
- Adrian Smithสถาปนิกและผู้ออกแบบBurj Khalifaซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในโลก
- กลอเรียสเวนสันผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม 3 ครั้ง[44]
- ปีเตอร์ "PT" ทาวน์เอนด์นักท่อง[45]
- Hal Trumbleผู้ดูแลและผู้ตัดสินฮ็อกกี้น้ำแข็งชาวอเมริกัน
- Jean Vander Pylนักแสดงหญิงเสียงของ Wilma Flintstone
- พอลวอล์กเกอร์นักแสดงชาวอเมริกัน[46]
- ยีน "ป๊อป" วอร์เนอร์โค้ชฟุตบอลผู้ทรงอิทธิพล[47]
- Paul Wianckoนักเชลโลคลาสสิก
เมืองน้อง
San Clemente ถูกจับคู่กับ:
- San Clemente เดลTuyú , บัวโนสไอเรส , อาร์เจนตินา
- นอร์ทเอนด์, San Andres , โคลอมเบีย
ดูสิ่งนี้ด้วย
- รายชื่อชายหาดในแคลิฟอร์เนีย
อ้างอิง
- ^ "เมืองแคลิฟอร์เนียจากวันจดทะเบียนจัดตั้งวัน" แคลิฟอร์เนียสมาคมหน่วยงานท้องถิ่นคณะกรรมการการพัฒนา ที่เก็บไว้จากเดิม (Word)เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2557 .
- ^ “ สภาเทศบาลเมือง” . เมือง San Clemente สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2563 .
- ^ "2019 สหรัฐหนังสือพิมพ์ Files" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2563 .
- ^ “ ซานเคลเมนเต” . ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ชื่อ การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2558 .
- ^ "San Clemente (เมือง) QuickFacts" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2558 .
- ^ ก ข "ประมาณการหน่วยประชากรและที่อยู่อาศัย" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. 24 พฤษภาคม 2020 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2563 .
- ^ https://www.dictionary.com/browse/san-clemente
- ^ "สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำนัก QuickFacts: เมือง San Clemente แคลิฟอร์เนีย" www.census.gov . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
- ^ “ ซานเคลเมนเตเอสบี” . รัฐแคลิฟอร์เนียสวนสาธารณะ สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
- ^ "ประชากรและสถิติข้อมูล | เมือง San Clemente, CA" www.san-clemente.org . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
- ^ "ไฟล์สหรัฐหนังสือพิมพ์: 2010, 2000, และ 1990" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . 12 กุมภาพันธ์ 2011 สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2554 .
- ^ "รหัสไปรษณีย์ 92672" www.plantmaps.com . สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2564 .
- ^ คณะกรรมาธิการชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย
- ^ "San Clemente รถเข็น | เมือง San Clemente, CA" www.san-clemente.org . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
- ^ “ สำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัย” . Census.gov . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2558 .
- ^ "พ.ศ. 2010 แบบโต้ตอบประชากรค้นหา: CA - San Clemente เมือง" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2014 สืบค้นเมื่อ12 กรกฎาคม 2557 .
- ^ ก ข http://quickfacts.census.gov/qfd/states/06/0665084.html ขาดหายไปหรือว่างเปล่า
|title=
( ช่วยด้วย ) - ^ "สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำนัก QuickFacts: เมือง San Clemente แคลิฟอร์เนีย" www.census.gov . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
- ^ "สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำนัก QuickFacts: เมือง San Clemente แคลิฟอร์เนีย" www.census.gov . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2562 .
- ^ "เมืองแห่ง San Clemente ประชากรและข้อมูลทางสถิติ" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2011 สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2554 .
- ^ "ซานเคลฮอลล์เมืองประวัติศาสตร์สำหรับการขายสำหรับ $ 4 ล้าน 21 สิงหาคม 2013" ออเรนจ์เคาน์ตี้สมัครสมาชิก 8 เมษายน 2011 สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2556 .
- ^ "เมืองแห่ง San Clemente CAFR" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 27 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2554 .
- ^ "ผลการเลือกตั้งปัจจุบัน | OC โหวต" www.ocvote.com .
- ^ "คำสั่งได้รับการรับรองของคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 8 พฤศจิกายน 2016" (PDF) สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2563 .
- ^ "SOV.xls" (PDF) www.ocvote.com. 2555 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2563 .
- ^ "SOV.xls" (PDF) www.ocvote.com. 2008 สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2563 .
- ^ "SOV.xls" (PDF) www.ocvote.com. 2 . สืบค้นเมื่อ2020-06-01 . ตรวจสอบค่าวันที่ใน:
|date=
( help ) - ^ "SOV.xls" (PDF) สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2563 .
- ^ แคลิฟอร์เนีย. เลขาธิการแห่งรัฐ (30 มีนาคม 2511) "คำชี้แจงการลงคะแนน" . แซคราเมนโตแคลิฟอร์เนีย: เลขานุการ - ผ่านทางอินเทอร์เน็ตที่เก็บถาวร
- ^ แคลิฟอร์เนีย. เลขาธิการแห่งรัฐ (30 มีนาคม 2511) "คำชี้แจงการลงคะแนน" . แซคราเมนโตแคลิฟอร์เนีย: เลขานุการ - ผ่านทางอินเทอร์เน็ตที่เก็บถาวร
- ^ งบโหวต แซคราเมนโตแคลิฟอร์เนีย: เลขาธิการ พ.ศ. 2511.
- ^ งบโหวต แซคราเมนโตแคลิฟอร์เนีย: เลขาธิการ พ.ศ. 2511.
- ^ งบโหวต แซคราเมนโตแคลิฟอร์เนีย: เลขาธิการ พ.ศ. 2511.
- ^ "ฐานข้อมูลทั่วทั้งรัฐ" . UC Regents. ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2557 .
- ^ "แคลิฟอร์เนีย 49th สภาตำบล - อำเภอผู้แทนราษฎรและแผนที่" Civic Impulse, LLC.
- ^ "CA เลขานุการของรัฐ - รายงานของการลงทะเบียน - 10 กุมภาพันธ์ 2019" (PDF) ca.gov . สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2562 .
- ^ http://www.sos.ca.gov/elections/sov/2008_general/ssov/11-ballot-measures-by-political- districts.pdf
- ^ "สำนักงานสนาม San Clemente" . CA DMV รัฐแคลิฟอร์เนีย สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2564 .
- ^ “ ยูซีแอลไบโอ” . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2553 .
- ^ http://www.sfburning.com/giant_drag.html
- ^ "ดนตรี REVIEW POP: พรากจากกันเป็นเหงื่อเช่นความเศร้าโศก: จอห์นนี่เซาธ์เทพลังงานในคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายของเขาในฐานะที่เป็นออเรนจ์มีถิ่นที่อยู่" 22 พฤษภาคม 2535
- ^ http://www.menshealthliving.com/live/Dominic-Purcell_s-Great-Escape.php
- ^ เฟลมมิงแจ็ค (19 สิงหาคม 2020) "อดีตสมาชิกสันนิบาตใหญ่แอรอนโรแวนด์ลดลง $ 4.8 ล้านบ้าน OC ชายฝั่ง" ไทม์ส สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2564 . CS1 maint: พารามิเตอร์ที่ไม่พึงประสงค์ ( ลิงค์ )
- ^ {{อ้างอิงเว็บ | url = https://www.ocregister.com/2009/06/30/live-in-landmark-gloria-swanson-home-for-32-million/
- ^ Carpio, Anthony Clark (15 สิงหาคม 2013). "ท่องแชมป์ Townend ได้รับเกียรติ" . Huntington Beach อิสระ น. A4 . สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2556 .
- ^ https://www.sanclementetimes.com/paul-walker-a-california-guy-to-the-end/
- ^ "ประวัติศาสตร์บ้าน San Clemente มีความผูกพันกับโค้ชทีมฟุตบอล 'ป๊อป' วอร์เนอร์ขายสำหรับ $ 2.89 ล้าน" 29 พฤศจิกายน 2560
ลิงก์ภายนอก
คู่มือการเดินทางSan Clementeจาก Wikivoyage
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- San Clemente Sun Post News หนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง
- หนังสือพิมพ์ชุมชน San Clemente Times