ซามัว

ซามัวตอนต้น

ซามัวถูกค้นพบและตั้งรกรากโดยบรรพบุรุษชาวลาปิตาของชาวซามัว (ชาวออสโตรนีเซียนที่พูดภาษาโอเชียนิก ) นักวิทยาศาสตร์ชาวนิวซีแลนด์ได้ลงวันที่ซากมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดที่พบในซามัวระหว่างประมาณ 2900 ถึง 3500 ปีที่แล้ว ส่วนที่เหลือถูกค้นพบที่Lapitaเว็บไซต์ที่Mulifanuaและนักวิทยาศาสตร์ค้นพบถูกตีพิมพ์ในปี 1974 ^[12] Samoans' ต้นกำเนิดได้รับการศึกษาในยุคปัจจุบันที่ผ่านการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับโพลินีเชียพันธุศาสตร์ , ภาษาศาสตร์และมานุษยวิทยา แม้ว่างานวิจัยนี้จะดำเนินการอยู่ แต่ก็มีการเสนอทฤษฎีมากมาย ทฤษฎีหนึ่งคือชาวซามัวดั้งเดิมเป็นชาวออสเตรียที่เข้ามาในช่วงสุดท้ายของการขยายตัวไปทางตะวันออกของชาวลาพิตาออกจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเมลานีเซียระหว่าง 2,500 ถึง 1,500 ก่อนคริสตศักราช ^[13]

ความสัมพันธ์ทางสังคมวัฒนธรรมและพันธุกรรมที่ใกล้ชิดยังคงอยู่ระหว่างซามัวฟิจิและตองกาและบันทึกทางโบราณคดีสนับสนุนประเพณีปากเปล่าและลำดับวงศ์ตระกูลพื้นเมืองที่บ่งบอกถึงการเดินทางระหว่างเกาะและการแต่งงานระหว่างชาวซามัวฟิจิและตองกาก่อนอาณานิคม เลขเด่นในประวัติศาสตร์ซามัวรวมTui Manu'aบรรทัดราชินีซาลามาซินา , คิง Fonotiและสี่ Tama-a-Aiga: มาเลีย , Tupua Tamasese , Mata'afaและTuimalealiifano Nafanuaเป็นนักรบหญิงที่มีชื่อเสียงซึ่งนับถือศาสนาซามัวโบราณและได้รับการอุปถัมภ์จากผู้ปกครองชาวซามัวที่สืบต่อกันมา ^[14]

วันนี้ซามัวทั้งหมดรวมกันเป็นหนึ่งเดียวภายใต้ราชวงศ์หลักสองราชวงศ์: Sā Malietoa ของเชื้อสายมาเลียตอาโบราณที่เอาชนะตองกาในศตวรรษที่ 13; และSā Tupua ลูกหลานและทายาทของ Queen Salamasina ที่ปกครองซามัวในหลายศตวรรษต่อจากรัชสมัยของเธอ ภายในสองเชื้อสายหลักนี้มีสี่ชื่อที่สูงที่สุดของซามัว - ชื่อเก่าของ Malietoa และ Tupua Tamasese ของสมัยโบราณรวมถึงชื่อ Mata'afa และ Tuimalealiifano ที่ใหม่กว่าซึ่งมีชื่อเสียงในสงครามศตวรรษที่ 19 ซึ่งเกิดขึ้นก่อนยุคอาณานิคม ^[14]ชื่อทั้งสี่นี้เป็นส่วนยอดของระบบ Samoan matai ดังที่มีอยู่ในปัจจุบัน

การติดต่อกับชาวยุโรปเริ่มขึ้นในต้นศตวรรษที่ 18 Jacob Roggeveenชาวดัตช์เป็นคนแรกที่ไม่ใช่ชาวโพลินีเซียนที่ได้เห็นหมู่เกาะซามัวในปี 1722 การมาเยือนครั้งนี้ตามมาด้วยLouis-Antoine de Bougainvilleนักสำรวจชาวฝรั่งเศสผู้ตั้งชื่อหมู่เกาะนาวิเกเตอร์ในปี 1768 การติดต่อถูก จำกัด ก่อนทศวรรษที่ 1830 ซึ่งเป็นช่วงที่มิชชันนารีชาวอังกฤษเวลเลอร์และพ่อค้าเริ่มเดินทางมาถึง ^[15]

ซามัวในปี 1800

การเยี่ยมชมโดยการค้าของอเมริกาและเรือล่าปลาวาฬมีความสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจของซามัวในยุคแรก ๆ ซาเลมคุมขังรอสโค (กัปตันเบนจามิน Vanderford) ในเดือนตุลาคม 1821 เป็นครั้งแรกที่เรือซื้อขายอเมริกันที่รู้จักกันได้เรียกว่าและMaro (กัปตันริชาร์ดเมซี่) ของNantucket , ในปี 1824 เป็นครั้งแรกที่บันทึกปลาวาฬสหรัฐฯในซามัว ^[16]พวกเวลเลอร์มาเพื่อหาน้ำดื่มสดฟืนและเสบียงและต่อมาพวกเขาได้คัดเลือกคนท้องถิ่นเพื่อทำหน้าที่เป็นลูกเรือบนเรือของพวกเขา ผู้เยี่ยมชมปลาวาฬคนสุดท้ายที่บันทึกไว้คือผู้ว่าการมอร์ตันในปีพ. ศ. 2413 ^[17]

งานเผยแผ่ศาสนาที่นับถือศาสนาคริสต์ในซามัวเริ่มในปี ค.ศ. 1830 เมื่อจอห์นวิลเลียมส์ของลอนดอนศาสนาสังคมมาถึงในSapapali'iจากหมู่เกาะคุกและตาฮิติ ^[18]อ้างอิงจากบาร์บาร่าเอเวสต์ "ชาวซามัวยังเป็นที่รู้กันว่ามีส่วนร่วมใน 'การล่าหัว' ซึ่งเป็นพิธีกรรมของสงครามที่นักรบเอาศีรษะของศัตรูที่ถูกสังหารไปมอบให้กับผู้นำของเขาจึงเป็นการพิสูจน์ความกล้าหาญของเขา" ^[19]

ในเชิงอรรถประวัติศาสตร์: แปดปีแห่งปัญหาในซามัว (พ.ศ. 2435) โรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันให้รายละเอียดกิจกรรมของมหาอำนาจที่ต่อสู้เพื่ออิทธิพลในซามัว - สหรัฐอเมริกาเยอรมนีและอังกฤษ - และกลไกทางการเมืองของกลุ่มซามัวต่างๆภายใน ระบบการเมืองพื้นเมืองของพวกเขา ^{[20] [21]}แม้ในขณะที่พวกเขาลงสู่สงครามระหว่างเผ่าที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิมสิ่งที่สตีเวนสันตื่นตระหนกที่สุดคือความไร้เดียงสาทางเศรษฐกิจของชาวซามัว ในปีพ. ศ. 2437 เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขากล่าวกับหัวหน้าเกาะ:

มีวิธีเดียวที่จะปกป้องซามัว ฟังก่อนที่จะสายเกินไป มันคือการสร้างถนนและสวนและดูแลต้นไม้ของคุณและขายผลผลิตของพวกเขาอย่างชาญฉลาดและพูดเพียงคำเดียวคือครอบครองและใช้ประเทศของคุณ ... ถ้าคุณไม่ได้ครอบครองและใช้ประเทศของคุณคนอื่นก็จะ มันจะไม่เป็นของคุณหรือของลูก ๆ ของคุณต่อไปหากคุณครอบครองมันโดยเปล่าประโยชน์ ในกรณีนั้นคุณและลูก ๆ ของคุณจะถูกขับออกไปสู่ความมืดภายนอก "

เขาเคย "เห็นคำตัดสินของพระเจ้า" ในฮาวายซึ่งโบสถ์พื้นเมืองที่ถูกทิ้งร้างตั้งตระหง่านเหมือนหลุมฝังศพ "เหนือหลุมศพท่ามกลางทุ่งน้ำตาลของคนผิวขาว" ^[22]

ภาพสตูดิโอที่แสดงถึงการเตรียมพิธีอาวาของ ซามัวค. พ.ศ. 2454

ภายในบ้าน Samoan, Apia, Urville 1842

วันเกิดของRobert Louis Stevensonที่ Vailima ปี 1894

โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวเยอรมันเริ่มแสดงความสนใจทางการค้าอย่างมากในหมู่เกาะซามัวโดยเฉพาะบนเกาะอูโปลูซึ่ง บริษัท ในเยอรมันผูกขาดการแปรรูปต้นมะพร้าวและเมล็ดโกโก้ สหรัฐอเมริกาอ้างว่าเป็นของตัวเองอยู่บนพื้นฐานของผลประโยชน์ทางการค้าการจัดส่งสินค้าในแม่น้ำเพิร์ลในฮาวายและปาโกปาโกเบย์ในภาคตะวันออกซามัว , และพันธมิตรบังคับส่วนใหญ่ผงาดบนเกาะของTutuilaและManu'aซึ่งกลายเป็นอเมริกันซามัว

สหราชอาณาจักรยังส่งกองกำลังไปปกป้ององค์กรธุรกิจของอังกฤษสิทธิการท่าเรือและสำนักงานสถานกงสุล ตามมาด้วยสงครามกลางเมืองแปดปีในระหว่างที่แต่ละอำนาจทั้งสามจัดหาอาวุธการฝึกอบรมและในบางกรณีกองกำลังต่อสู้กับฝ่ายซามัวที่ทำสงคราม ซามัววิกฤติมาถึงช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญมีนาคม 1889 เมื่อทั้งสาม contenders อาณานิคมส่งเรือรบเข้าไปในอาปีอาท่าเรือและสงครามขนาดใหญ่ขนาดดูเหมือนใกล้เข้ามา พายุขนาดใหญ่เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2432 ได้สร้างความเสียหายหรือทำลายเรือรบยุติความขัดแย้งทางทหาร ^[23]

สองซามัวสงครามกลางเมืองถึงหัวในปี 1898 เมื่อเยอรมนีที่สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาถูกขังอยู่ในข้อพิพาทมากกว่าที่ควรจะควบคุมหมู่เกาะซามัว ล้อม Apiaเกิดขึ้นมีนาคม 1899 กองกำลังซามัวจงรักภักดีต่อเจ้าชายTanuถูกปิดล้อมโดยกองกำลังขนาดใหญ่ของพวกกบฏซามัวจงรักภักดีต่อมาตาาฟาไอโอเซโฟ ฝ่ายสนับสนุนเจ้าชายทานูเป็นฝ่ายยกพลขึ้นบกจากเรือรบอังกฤษและอเมริกาสี่ลำ หลังจากการต่อสู้หลายวันในที่สุดกลุ่มกบฏซามัวก็พ่ายแพ้ ^[24]

Mata'afa Iosefo (1832–1912) หัวหน้าผู้ยิ่งใหญ่และเป็นคู่แข่งกันในการเป็นกษัตริย์ของซามัว

คณะกรรมาธิการร่วมกันของ เยอรมนีที่ สหรัฐอเมริกาและ สหราชอาณาจักรยกเลิกกษัตริย์ซามัวในมิถุนายน 1899

นักพูดที่ถูกเนรเทศ Lauaki Namulau'ulu Mamoe (ยืนที่ 3 จากซ้ายพร้อมกับเจ้าหน้าที่ของนักพูด) และหัวหน้าคนอื่น ๆ บนเรือรบเยอรมันพาพวกเขาไปลี้ภัยในไซปันปี 1909

เรือรบอเมริกันและอังกฤษตะพาบ Apia ที่ 15 มีนาคม 1899 รวมทั้งยูเอสเดลเฟีย เยอรมนีสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาได้มีมติอย่างรวดเร็วที่จะยุติการสู้รบและแบ่งห่วงโซ่เกาะในอนุสัญญาไตรภาคีปีพ. ศ. 2442ซึ่งลงนามที่วอชิงตันเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2442 โดยมีการแลกเปลี่ยนสัตยาบันเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2443 ^[25]

ทางทิศตะวันออกของเกาะกลุ่มกลายเป็นดินแดนของสหรัฐอเมริกา (หมู่เกาะ Tutuila ในปี 1900 อย่างเป็นทางการและ Manu'a ใน 1,904) และเป็นที่รู้จักกันอเมริกันซามัว หมู่เกาะตะวันตกไกลโดยทวีปมากขึ้นกลายเป็นเยอรมันซามัว สหราชอาณาจักรได้ยกเลิกการเรียกร้องทั้งหมดในซามัวและได้รับ (1) การยุติสิทธิของเยอรมันในตองกา (2) หมู่เกาะโซโลมอนทั้งหมดทางตอนใต้ของบูเกนวิลล์และ (3) การจัดแนวเขตในแอฟริกาตะวันตก ^[26]

เยอรมันซามัว (1900–1914)

หัวหน้าจากทั่วซามัวร่วมไว้อาลัยต่อการเสียชีวิตของผู้นำขบวนการเมาในปี 1929 Tupua Tamesese Lealofi III หลังจากการสังหาร Black Saturday โดยทหารนิวซีแลนด์

จักรวรรดิเยอรมันปกครองส่วนตะวันตกของหมู่เกาะซามัวตั้งแต่ พ.ศ. 2443 ถึง พ.ศ. 2457 วิลเฮล์มซอล์ฟได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการคนแรกของอาณานิคม ในปี 1908 เมื่อไม่ใช้ความรุนแรงเมา Puleขบวนการต่อต้านลุกขึ้น Solf ไม่ลังเลที่จะขับไล่พวกกบฏผู้นำLauaki Namulau'ulu Mamoeไปไซปันในเยอรมันหมู่เกาะมาเรียนาเหนือ ^[27]

การปกครองอาณานิคมของเยอรมันอยู่บนหลักการที่ว่า "มีรัฐบาลเดียวในหมู่เกาะนี้" ^[28]ดังนั้นจึงไม่มี Samoan Tupu (กษัตริย์) หรือalii sili (คล้ายกับผู้สำเร็จราชการ) แต่Fautua (ที่ปรึกษา) สองคนได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลอาณานิคม TumuaและPule (รัฐบาลแบบดั้งเดิมของ Upolu และซาไวอี) เป็นเป็นเวลาเงียบ; การตัดสินใจในทุกเรื่องที่มีผลต่อดินแดนและตำแหน่งอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ว่าการอาณานิคม

ในเดือนแรกของสงครามโลกครั้งที่ 1เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2457 กองกำลังของ New Zealand Expeditionary Force ได้ขึ้นฝั่งโดยค้าน Upolu และยึดการควบคุมจากทางการเยอรมันตามคำขอร้องของบริเตนใหญ่ให้นิวซีแลนด์ปฏิบัติการนี้ "จักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่และเร่งด่วน บริการ." ^[29]

การปกครองของนิวซีแลนด์ (พ.ศ. 2457-2505)

จากจุดสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจนถึงปี 1962 นิวซีแลนด์ควบคุมซามัวตะวันตกเป็นอาณัติ Class Cภายใต้การพิทักษ์ผ่านสันนิบาตแห่งชาติ , ^[30]แล้วผ่านสหประชาชาติ ระหว่างปีพ. ศ. 2462 ถึง พ.ศ. 2505 ซามัวอยู่ภายใต้การบริหารงานโดยกระทรวงการต่างประเทศซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษเพื่อดูแลดินแดนเกาะของนิวซีแลนด์และซามัว ^[31]ในปีพ. ศ. 2486 กรมนี้ได้เปลี่ยนชื่อเป็นDepartment of Island Territoriesหลังจากที่มีการสร้างกระทรวงภายนอกเพื่อดำเนินการด้านการต่างประเทศของนิวซีแลนด์ ^[32]ในช่วงการควบคุมของนิวซีแลนด์ผู้บริหารของพวกเขาต้องรับผิดชอบต่อเหตุการณ์สำคัญสองเหตุการณ์

การระบาดใหญ่ของไข้หวัดใหญ่

ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นครั้งแรกประมาณหนึ่งในห้าของประชากรซามัวตายในการระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ 1918-1919 ^[33]

ในปี 1918 ในระหว่างขั้นตอนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่ไข้หวัดใหญ่สเปนได้รับผลตอบแทนของการแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปในแต่ละประเทศ บนซามัวไม่มีการแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ในซามัวตะวันตกก่อนการมาถึงของSS Taluneจากโอ๊คแลนด์ในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 การบริหารของนิวซีแลนด์อนุญาตให้เรือเข้าเทียบท่าโดยฝ่าฝืนการกักกัน ภายในเจ็ดวันนับจากเรือลำนี้มาถึงไข้หวัดใหญ่ก็แพร่ระบาดในอูโปลูและแพร่กระจายอย่างรวดเร็วไปทั่วดินแดนที่เหลือ ^[34]ซามัวได้รับความเดือดร้อนมากที่สุดในบรรดาหมู่เกาะแปซิฟิกโดย 90% ของประชากรติดเชื้อ; 30% ของผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่ 22% ของผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่และเด็ก 10% เสียชีวิต สาเหตุของการแพร่ระบาดของโรคได้รับการยืนยันในปี 1919 โดยพระราชอำนาจสอบสวนการระบาดของโรคได้ข้อสรุปว่าจะมีการแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ pneumonic ในซามัวตะวันตกก่อนการมาถึงของไม่มีTaluneจากโอ๊คแลนด์วันที่ 7 พฤศจิกายน 1918 ^[34]

เมาการเคลื่อนไหว

เหตุการณ์สำคัญครั้งที่สองเกิดขึ้นจากการประท้วงอย่างสันติในขั้นต้นโดยกลุ่มเมา (ซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "แสดงความคิดเห็นอย่างรุนแรง") ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่ใช้ความรุนแรงซึ่งมีจุดเริ่มต้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ที่เมือง Savai'i ซึ่งนำโดยLauaki Namulauulu Mamoeหัวหน้านักพูดที่ถูกปลดโดย Solf ในปีพ. ศ. 2452 เลาอากิถูกเนรเทศไปยังไซปันและเสียชีวิตระหว่างเดินทางกลับซามัวในปี พ.ศ. 2458

ภายในปีพ. ศ. 2461 ซามัวตะวันตกมีประชากรชาวซามัวประมาณ 38,000 คนและชาวยุโรป 1,500 คน ^[35]

อย่างไรก็ตามชาวซามัวพื้นเมืองไม่พอใจการปกครองอาณานิคมของนิวซีแลนด์อย่างมากและกล่าวโทษภาวะเงินเฟ้อและการแพร่ระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่ในปีพ. ศ. 2461 เนื่องจากความเข้าใจผิด ^[36]ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 การเคลื่อนไหวต่อต้านการปกครองอาณานิคมได้รวบรวมการสนับสนุนอย่างกว้างขวาง หนึ่งในผู้นำของเมาคือโอลาฟเฟรเดอริคเนลสันพ่อค้าชาวซามัวครึ่งหนึ่งและครึ่งสวีเดน ^[37]ในที่สุดเนลสันก็ถูกเนรเทศในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 และต้นทศวรรษที่ 1930 แต่เขายังคงช่วยเหลือองค์กรทางการเงินและทางการเมือง ตามหลักปรัชญาที่ไม่ใช้ความรุนแรงของเมาผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งใหม่หัวหน้าระดับสูง Tupua Tamasese Lealofi นำเพื่อนในเครื่องแบบของเขามาร่วมเดินขบวนอย่างสันติในตัวเมืองอาปีอาเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2472 ^[38]

ตำรวจนิวซีแลนด์พยายามจับกุมหนึ่งในผู้นำในการเดินขบวนประท้วง เมื่อเขาต่อต้านการต่อสู้ระหว่างตำรวจกับเมาก็เริ่มขึ้น เจ้าหน้าที่เริ่มยิงแบบสุ่มเข้าไปในฝูงชนและมีการใช้ปืนกล Lewisซึ่งติดตั้งเพื่อเตรียมการสาธิตครั้งนี้เพื่อสลายผู้ชุมนุม ^[39]หัวหน้าเมาและหัวหน้าผู้ยิ่งใหญ่Tupua Tamasese Lealofi IIIถูกยิงจากด้านหลังและเสียชีวิตในขณะที่พยายามทำให้ผู้ประท้วงเมาสงบและมีระเบียบ อีกสิบคนเสียชีวิตในวันนั้นและราว 50 คนได้รับบาดเจ็บจากบาดแผลกระสุนปืนและกระบองของตำรวจ ^[40]วันนั้นจะเป็นที่รู้จักในซามัวในชื่อ Black Saturday ชาวเมาเติบโตขึ้นโดยยังคงไม่ใช้ความรุนแรงอย่างแน่วแน่และขยายไปถึงสาขาสตรีที่มีอิทธิพลสูง

อิสรภาพ (2505)

หลังจากการเคลื่อนไหวเรียกร้องเอกราชของซามัวซ้ำแล้วซ้ำเล่าพระราชบัญญัติซามัวตะวันตกของนิวซีแลนด์พ.ศ. 2504เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2504 ได้ให้เอกราชซามัวมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. ^{[41] [42]}ซามัวยังได้ลงนามในสนธิสัญญามิตรภาพกับนิวซีแลนด์ ซามัวซึ่งเป็นประเทศหมู่เกาะเล็ก ๆ แห่งแรกในมหาสมุทรแปซิฟิกที่ได้รับเอกราชเข้าร่วมเครือจักรภพแห่งชาติเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2513 ในขณะที่ได้รับเอกราชเมื่อต้นเดือนมกราคมซามัวจะเฉลิมฉลองวันที่ 1 มิถุนายนเป็นวันเอกราชเป็นประจำทุกปี ^{[43] [44]}

นักเขียนด้านการท่องเที่ยวPaul Therouxสังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างสังคมในซามัวตะวันตกและอเมริกันซามัวในปี 2535 ^[45]

ในปี 2545 เฮเลนคลาร์กนายกรัฐมนตรีของนิวซีแลนด์ได้กล่าวขอโทษอย่างเป็นทางการต่อบทบาทของนิวซีแลนด์ในการระบาดของโรคไข้หวัดใหญ่สเปนในปี พ.ศ. 2461 ซึ่งคร่าชีวิตประชากรซามัวไปกว่าหนึ่งในสี่และการสังหารในวัน Black Saturday ในปี พ.ศ. 2472 ^{[46] [47]}

เปลี่ยนชื่อ พ.ศ. 2540

เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1997 รัฐบาลมีการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญที่จะเปลี่ยนชื่อประเทศจากซามัวตะวันตกเพื่อซามัว ^[48]อย่างไรก็ตามในองค์การสหประชาชาติชื่อของประเทศคือซามัวมาโดยตลอด ^[49] อเมริกันซามัวประท้วงต่อต้านการเคลื่อนไหวโดยยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงลดทอนความเป็นตัวของตัวเอง ^[49]

ศตวรรษที่ 21

เมื่อวันที่ 7 กันยายน พ.ศ. 2552 รัฐบาลได้เปลี่ยนการปกครองของถนนจากขวาไปซ้ายเหมือนกับประเทศอื่น ๆ ในเครือจักรภพอื่น ๆ โดยเฉพาะประเทศในภูมิภาคเช่นออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ซึ่งเป็นที่ตั้งของชาวซามัวจำนวนมาก ^[50]สิ่งนี้ทำให้ซามัวเป็นประเทศแรกในศตวรรษที่ 21 ที่เปลี่ยนไปใช้การขับรถทางซ้าย ^[51]

ในตอนท้ายของเดือนธันวาคม 2554 ซามัวได้เปลี่ยนการชดเชยเขตเวลาจาก UTC − 11 เป็น UTC + 13 โดยกระโดดไปข้างหน้าอย่างมีประสิทธิภาพภายในวันเดียวโดยเว้นวันศุกร์ที่ 30 ธันวาคมจากปฏิทินท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีผลของการเปลี่ยนรูปร่างของเส้นบอกวันที่ระหว่างประเทศโดยย้ายไปทางทิศตะวันออกของดินแดน ^[52]การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเพิ่มประเทศที่เศรษฐกิจของประเทศในการทำธุรกิจกับประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ก่อนการเปลี่ยนแปลงนี้ซามัวอยู่หลังซิดนีย์ 21 ชั่วโมงแต่การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวหมายความว่าตอนนี้เร็วกว่า 3 ชั่วโมง โซนเวลาก่อนหน้านี้การดำเนินการ 4 กรกฏาคม 1892 ดำเนินการสอดคล้องกับพ่อค้าชาวอเมริกันที่อยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนีย ^[53]

ในปี 2017, ซามัวลงนามสหประชาชาติสนธิสัญญาเกี่ยวกับการห้ามอาวุธนิวเคลียร์ ^[54]

ในเดือนมิถุนายน 2017 รัฐสภาได้มีการแก้ไขมาตรา 1 ของรัฐธรรมนูญซามัวซึ่งทำให้ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติ ^{[2] [55]}

อาคารของรัฐบาลใน อาปีอา

1960 รัฐธรรมนูญอย่างเป็นทางการซึ่งมีผลบังคับใช้กับความเป็นอิสระจากนิวซีแลนด์ในปี 1962 สร้างในรูปแบบของอังกฤษระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภาแก้ไขจะใช้บัญชีของศุลกากรซามัว ^[56]รัฐบาลที่ทันสมัยแห่งชาติของซามัวจะเรียกว่ามาโล

เฟียเมมาตาาฟาฟามุ ยนามูลินูวูไอ ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่อันดับสูงสุดหัวหน้าสิ่งสำคัญยิ่งในประเทศที่กลายเป็นซามัวครั้งแรกของนายกรัฐมนตรี หัวหน้าคนสำคัญอีกสองคนในช่วงเวลาที่ได้รับเอกราชได้รับการแต่งตั้งเป็นประมุขแห่งรัฐร่วมกันตลอดชีวิต Tupua Tamasese Mea'oleเสียชีวิตในปี 2506 โดยทิ้งให้Malietoa Tanumafili IIเป็นประมุขแห่งรัฐ แต่เพียงผู้เดียวจนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 11 พฤษภาคม 2550 ประมุขแห่งรัฐคนต่อไปคือTui Atua Tupua Tamasese Efiได้รับเลือกจากสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. ระยะเวลาปี^[57]และได้รับการเลือกตั้งอีกครั้งโดยค้านในเดือนกรกฎาคม 2555 เขาได้รับตำแหน่งต่อจากTuimalealiifano Va'aletoa Sualauvi IIในปี 2017

สภานิติบัญญัติเดียว ( Fono ) ประกอบด้วยสมาชิก 49 คนที่ดำรงตำแหน่ง 5 ปี สี่สิบเจ็ดเป็นผู้ถือครองตำแหน่งMatai ที่ได้รับเลือกจากเขตดินแดนโดยชาวซามัว อีกสองคนได้รับการคัดเลือกจากชาวซามัวที่ไม่ใช่ชาวซามัวโดยไม่มีส่วนเกี่ยวข้องเป็นหลักในการเลือกตั้งแบบแยกส่วน ^[58]สิทธิออกเสียงสากลเป็นลูกบุญธรรมในปี 2533 แต่มีเพียงหัวหน้า (matai) เท่านั้นที่สามารถลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นชาวซามัว มี matais มากกว่า 25,000 คนในประเทศประมาณ 5% เป็นผู้หญิง ^[59]นายกรัฐมนตรีซึ่งได้รับเลือกจากเสียงข้างมากใน Fono ได้รับการแต่งตั้งจากประมุขแห่งรัฐเพื่อจัดตั้งรัฐบาล ตัวเลือกของนายกรัฐมนตรีสำหรับตำแหน่งคณะรัฐมนตรี 12 ตำแหน่งได้รับการแต่งตั้งโดยประมุขแห่งรัฐทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความเชื่อมั่นอย่างต่อเนื่องของ Fono

ผู้หญิงที่มีชื่อเสียงในการเมืองซามัว ได้แก่Laulu Fetauimalemau Mata'afa (2471-2550) จากเขตเลือกตั้งLotofagaภรรยาของนายกรัฐมนตรีคนแรกของซามัว ลูกสาวของพวกเขาFiame Naomi Mata'afaเป็นหัวหน้าระดับสูงและเป็นสมาชิกอาวุโสของคณะรัฐมนตรีที่ให้บริการมายาวนาน ผู้หญิงในแวดวงการเมืองคนอื่น ๆ ได้แก่ นักวิชาการชาวซามัวและศาสตราจารย์ชื่อดังAiono Fanaafi Le Tagaloaหัวหน้านักพูดMatatumua MaimoanaและSafuneitu'uga Pa'aga Neri (ณ ปี 2559^{[อัปเดต]} รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสื่อสารและเทคโนโลยี)

ระบบการพิจารณาคดีประกอบด้วยกฎหมายทั่วไปของอังกฤษและประเพณีท้องถิ่น ศาลฎีกาของซามัวเป็นศาลที่มีเขตที่สูงที่สุด หัวหน้าผู้พิพากษาของซามัวได้รับการแต่งตั้งโดยหัวของรัฐตามข้อเสนอแนะของนายกรัฐมนตรี

แผนกธุรการ

ซามัวประกอบด้วยสิบเอ็ดอิตมาโล (เขตการเมือง) เหล่านี้เป็นเขตสิบเอ็ดแบบดั้งเดิมซึ่งมีมาก่อนการมาถึงของยุโรป แต่ละเขตมีรากฐานตามรัฐธรรมนูญของตนเอง ( fa'avae ) ตามลำดับความสำคัญของชื่อแบบดั้งเดิมที่พบในฟาลูเปกาของแต่ละเขต(คำทักทายแบบดั้งเดิม) ^[60]หมู่บ้านเมืองหลวงของแต่ละเขตบริหารและประสานงานกิจการของเขตและมอบตำแหน่งสำคัญของแต่ละเขตท่ามกลางความรับผิดชอบอื่น ๆ

ตัวอย่างเช่น:

A'anaมีทุนที่Leulumoega ยิ่ง'Tama-a-'aiga' (ราชันย์) ชื่อของ A'ana เป็นTuimalealiifano ยิ่งPapaชื่อของ A'ana เป็นTui A'ana กลุ่มนักพูดที่ใช้ชื่อนี้ - Faleiva (House of Nine) ตั้งอยู่ที่ Leulumoega

Atuaมีทุนที่Lufilufi ชื่อที่ยิ่งใหญ่ที่สุด'tama-a-'aiga (เชื้อสายราชวงศ์) ของ A'ana คือ Tupua Tamasese (อยู่ในFalefaและ Salani) และ Mata'afa (อยู่ใน Amaile และ Lotofaga) ตระกูลการเมืองหลักสองตระกูลที่มอบตำแหน่งตามลำดับคือ'Aiga Sā Fenunuivaoและ' Aiga SāLevālasi ยิ่งPapaชื่อของ Atua เป็นTui Atua กลุ่มนักพูดที่ใช้ชื่อนี้ - Faleono (House of Six) - ตั้งอยู่ที่ Lufilufi

ตัวมาซากามีทุนที่Afega ยิ่ง'Tama-a-'aiga' (ราชันย์) ชื่อของตัวมาซากาเป็นมาเลียชื่อ, ที่อยู่ในMalie ตระกูลการเมืองหลักที่ใช้ชื่อของมาเลียตอาคือ 'Aiga Sā Malietoa โดยมี Auimatagi เป็นผู้บรรยายหลักของตระกูลนี้ ชื่อปาปาที่สำคัญยิ่งของ Tuamasaga คือ Gatoaitele (จัดทำโดย Afega) และ Vaetamasoalii (จัดทำโดย Safata) ^[21]

อิทมาโลสิบเอ็ดถูกระบุว่าเป็น:

เขตการเมืองของซามัวรวมถึงเกาะเล็ก ๆ

บนUpolu

1. ตัวมาซากา ( Afega ) ¹

2. อาน่า ( Leulumoega )

3. Aiga-i-le-Tai ( Mulifanua ) ²

4. อา ทัว ( Lufilufi ) ³

5. Va'a-o-Fonoti ( Samamea )

บนSavai'i

6. ฟาอาซาเลเลียกา ( Safotulafai )

7. Gaga'emauga ( ซาเลลา ) ⁴

8. Gaga'ifomauga ( Safotu )

9. ไวซิกาโน ( Asau )

10. Satupa'itea ( Satupa'itea )

11. ปา เลาลี ( Vailoa )

¹ รวมทั้งอำเภอ faipule ของSiumu
² รวมทั้งหมู่เกาะManono , ApolimaและNu'ulopa
³ รวมทั้งหมู่เกาะ AleipataและNu'usafe'eเกาะ
⁴ ส่วนเล็กยังUpolu (Salamumu รวม. Salamumu-Uta และหมู่บ้าน Leauvaa)

สิทธิมนุษยชน

ประเด็นสำคัญ ได้แก่ การเป็นตัวแทนของผู้หญิงความรุนแรงในครอบครัวและสภาพเรือนจำที่ย่ำแย่ การกระทำรักร่วมเพศถือเป็นสิ่งผิดกฎหมายในซามัว ^[61]

การฟื้นฟูคริสเตียน

ในเดือนมิถุนายน 2017, การกระทำที่ถูกส่งผ่านการเปลี่ยนแปลงรัฐธรรมนูญของประเทศที่จะรวมถึงการอ้างอิงถึงทรินิตี้ ตามที่แก้ไขเพิ่มเติมมาตรา 1 ของรัฐธรรมนูญซามัวระบุว่า“ ซามัวเป็นประเทศคริสเตียนที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าพระบิดาพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์” ตามที่The Diplomatกล่าวว่า "สิ่งที่ซามัวทำคือเปลี่ยนการอ้างอิงถึงศาสนาคริสต์ให้เป็นเนื้อความของรัฐธรรมนูญทำให้ข้อความมีศักยภาพมากขึ้นในการนำไปใช้ในกระบวนการทางกฎหมาย" ^[62]คำนำของรัฐธรรมนูญได้กล่าวถึงประเทศนี้แล้วว่าเป็น "รัฐเอกราชตามหลักศาสนาคริสต์และประเพณีและประเพณีของชาวซามัว" ^[62]

ทิวทัศน์น้ำตกซามัว

แผนที่ของซามัว

ภูมิประเทศของซามัว

ซามัวอยู่ทางใต้ของเส้นศูนย์สูตรประมาณกึ่งกลางระหว่างฮาวายและนิวซีแลนด์ในภูมิภาคโพลีนีเซียของมหาสมุทรแปซิฟิก พื้นที่ทั้งหมด 2,842 กม. ² (1,097 ตารางไมล์), ^[63]ประกอบด้วยเกาะใหญ่สองเกาะของUpoluและSavai'i (ซึ่งรวมกันเป็น 99% ของพื้นที่ทั้งหมด) และเกาะเล็กเกาะน้อยแปดเกาะ

เกาะเล็กเกาะน้อยคือ: ^[64]

• สามเกาะเล็กเกาะน้อยในช่องแคบ Apolima ( Manono เกาะ , ApolimaและNu'ulopa )
• หมู่เกาะ Aleipataทั้งสี่แห่งทางตะวันออกสุดของ Upolu ( Nu'utele , Nu'ulua , NamuaและFanuatapu )
• Nu'usafe'eซึ่งมีพื้นที่น้อยกว่า 1 เฮกตาร์ (2½เอเคอร์) และอยู่ห่างจากชายฝั่งทางใต้ของ Upolu ที่หมู่บ้านVaovaiประมาณ 1.4 กม. (0.9 ไมล์)

เกาะหลักของ Upolu เป็นบ้านเกือบสามในสี่ของประชากรซามัวและเมืองหลวงอาปีอา

หมู่เกาะซามัวส่งผลธรณีวิทยาจากภูเขาไฟที่มีต้นกำเนิดกับฮอตสปอตซามัวซึ่งอาจเป็นผลมาจากเสื้อคลุมขนนก ^{[65] [66]}ในขณะที่เกาะทั้งหมดมีต้นกำเนิดจากภูเขาไฟมีเพียง Savai'i ซึ่งเป็นเกาะที่อยู่ทางตะวันตกสุดในซามัวเท่านั้นที่ยังคงมีการปะทุของภูเขาไฟโดยการปะทุครั้งล่าสุดที่Mt Matavanu (1905–1911), Mata o le Afi (1902) ) และMauga Afi (1725) จุดที่สูงที่สุดในซามัวคือภูเขาซิลิซิลีที่ 1858 ม. (6,096 ฟุต) Saleaulaทุ่งลาวาตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือกลางของผลซาไวอีจากการปะทุของ Mt Matavanu ที่เหลือ 50 กม. ² (20 ตารางไมล์) ลาวาแข็ง ^[67]

ซาไวอีเป็นที่ใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะซามัวและเกาะโพลินีเชียหกที่ใหญ่ที่สุด (หลังจากนิวซีแลนด์เหนือ , ภาคใต้และสจ๊วตหมู่เกาะและหมู่เกาะฮาวายฮาวายและเมา ) ประชากรของ Savai'i คือ 42,000 คน

สภาพภูมิอากาศ

ซามัวมีสภาพภูมิอากาศแบบเส้นศูนย์สูตรโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 26.5 ° C (79.7 ° F) และมีฤดูฝนหลักตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนเมษายนแม้ว่าฝนจะตกหนักในเดือนใดก็ตาม ^[68]

นิเวศวิทยา

ซามัวเป็นส่วนหนึ่งของอีโครีเจียนป่าเขตร้อนชื้นของซามัว ^[70]ตั้งแต่เริ่มมีมนุษย์อาศัยอยู่ประมาณ 80% ของป่าฝนที่ราบต่ำก็หายไป ภายในอีโครีเจียนประมาณ 28% ของพืชและ 84% ของนกบนบกเป็นโรคเฉพาะถิ่น ^[71]

ธนาคารกลางซามัว

การผลิตไฟฟ้าของซามัวตามแหล่งที่มา

ทาโร่ซึ่งเป็นพืชรากซึ่งตามปกติแล้วเป็นการส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของซามัวโดยสร้างรายได้มากกว่าครึ่งหนึ่งของรายได้จากการส่งออกทั้งหมดในปี 2536 โรคใบไหม้จากเชื้อราทำลายพืชและในแต่ละปีตั้งแต่ปี 2537 การส่งออกเผือกมีสัดส่วนน้อยกว่า 1% ของรายได้จากการส่งออก

สหประชาชาติได้จัดซามัวในฐานะที่เป็นประเทศเศรษฐกิจพัฒนาตั้งแต่ปี 2014 ^[72]ในปี 2017 ผลิตภัณฑ์ในประเทศซามัวขั้นต้นในการซื้อเท่าเทียมกันของอำนาจก็จะประมาณ 1.13 $ พันล้านดอลลาร์สหรัฐอันดับที่ 204 ในทุกประเทศ ภาคบริการคิดเป็น 66% ของ GDP ตามด้วยอุตสาหกรรมและการเกษตรที่ 23.6% และ 10.4% ตามลำดับ ^[73]ในปีเดียวกันกำลังแรงงานชาวซามัวอยู่ที่ประมาณ 50,700 คน ^[73]

สกุลเงินของประเทศที่เป็นTala ซามัวออกและควบคุมโดยธนาคารกลางของประเทศซามัว ^[74]เศรษฐกิจของซามัวนั้นขึ้นอยู่กับการเกษตรและการประมงในระดับท้องถิ่น ในยุคปัจจุบันความช่วยเหลือด้านการพัฒนาการส่งเงินจากครอบครัวส่วนตัวจากต่างประเทศและการส่งออกสินค้าเกษตรกลายเป็นปัจจัยสำคัญในเศรษฐกิจของประเทศ เกษตรมีพนักงานสองในสามของกำลังแรงงานและ furnishes 90% ของการส่งออกที่มีมะพร้าวครีม, น้ำมันมะพร้าว , โนนิ (น้ำของNonuผลไม้เป็นที่รู้จักกันในซามัว) และเนื้อมะพร้าวแห้ง ^[1]

นอกโรงงานลากสายยานยนต์ขนาดใหญ่( Yazaki Corporationซึ่งสิ้นสุดการผลิตในเดือนสิงหาคม 2017 ^[75] ) ภาคการผลิตส่วนใหญ่จะแปรรูปผลผลิตทางการเกษตร การท่องเที่ยวเป็นภาคที่ขยายตัวซึ่งปัจจุบันคิดเป็น 25% ของ GDP จำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยมีนักท่องเที่ยวมากกว่า 100,000 คนมาเยี่ยมชมเกาะในปี 2548 เพิ่มขึ้นจาก 70,000 คนในปี 2539

รัฐบาลซามัวเรียกร้องให้ยกเลิกการควบคุมภาคการเงินการส่งเสริมการลงทุนและการรักษาวินัยทางการคลังอย่างต่อเนื่อง ^{[ ต้องการอ้างอิง ] ผู้}สังเกตการณ์ชี้ว่าความยืดหยุ่นของตลาดแรงงานเป็นจุดแข็งพื้นฐานสำหรับความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจในอนาคต ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ภาคนี้ได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานของโรงแรมความไม่มั่นคงทางการเมืองในประเทศเพื่อนบ้านในแถบแปซิฟิกและการเปิดตัวVirgin Samoaในปี 2548 ซึ่งเป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่างรัฐบาลและVirgin Australia (จากนั้นก็คือ Virgin Blue)

ในช่วงก่อนการล่าอาณานิคมของเยอรมันซามัวผลิตโคปร้าเป็นส่วนใหญ่ พ่อค้าเยอรมันมาตั้งถิ่นฐานและมีการใช้งานในการแนะนำขนาดใหญ่ไร่การดำเนินงานและการพัฒนาอุตสาหกรรมใหม่สะดุดตาถั่วโกโก้และยางพึ่งพาแรงงานที่นำเข้าจากประเทศจีนและเซีย เมื่อมูลค่าของยางธรรมชาติลดลงอย่างมากประมาณปลายสงครามโลกครั้งที่ 1 (สงครามโลกครั้งที่ 1) รัฐบาลนิวซีแลนด์สนับสนุนให้มีการผลิตกล้วยซึ่งมีตลาดใหญ่ในนิวซีแลนด์ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

เนื่องจากความแตกต่างของระดับความสูงจึงสามารถปลูกพืชในเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนได้หลากหลาย แต่โดยทั่วไปแล้วที่ดินไม่สามารถใช้ได้กับความสนใจจากภายนอก จากพื้นที่ทั้งหมด 2,934 กม. ² (725,000 เอเคอร์) ประมาณ 24.4% อยู่ในพืชผลถาวรและอีก 21.2% เป็นพื้นที่เพาะปลูก ประมาณ 4.4% คือ Western Samoan Trust Estates Corporation (WSTEC) ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ผลิตภัณฑ์หลักของซามัว ได้แก่ โคปร้า (เนื้อมะพร้าวแห้ง) เมล็ดโกโก้ (สำหรับช็อคโกแลต) ยางและกล้วย ^[76]การผลิตทั้งกล้วยและมะพร้าวต่อปีอยู่ในช่วง 13,000 ถึง 15,000 เมตริกตัน (ประมาณ 14,500 ถึง 16,500 ตันสั้น) หากด้วงแรดเอเชียในซามัวถูกกำจัดซามัวสามารถผลิตโคปร้าได้เกิน 40,000 เมตริกตัน (44,000 ตันสั้น) เมล็ดโกโก้ของชาวซามัวมีคุณภาพสูงมากและใช้ในช็อคโกแลตชั้นดีของนิวซีแลนด์ ส่วนใหญ่เป็นลูกผสมCriollo -Forastero กาแฟเติบโตได้ดี แต่การผลิตไม่สม่ำเสมอ WSTEC เป็นผู้ผลิตกาแฟรายใหญ่ที่สุด

อุตสาหกรรมการเกษตรอื่น ๆ ประสบความสำเร็จน้อย การผลิตอ้อยซึ่งเดิมก่อตั้งโดยชาวเยอรมันในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อาจประสบความสำเร็จ รางรถไฟเก่าสำหรับการขนส่งอ้อยสามารถมองเห็นที่สวนบางส่วนทางตะวันออกของอาปีอา สับปะรดเติบโตได้ดีในซามัว แต่นอกเหนือจากการบริโภคในท้องถิ่นแล้วยังไม่มีการส่งออกที่สำคัญ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

หกสิบเปอร์เซ็นต์ของไฟฟ้าของซามัวมาจากแหล่งพลังงานน้ำพลังงานแสงอาทิตย์และพลังงานหมุนเวียนส่วนที่เหลือมาจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซล Electric Power Corporation มีเป้าหมายที่จะใช้พลังงานหมุนเวียน 100%ภายในปี 2564 ^[77]

ครอบครัวซามัว

ซามัวรายงานว่ามีประชากร 194,320 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2559 ^[3]เกี่ยวกับสามในสี่ของประชากรที่อยู่บนเกาะหลักของUpolu ^[56]

สุขภาพ

การระบาดของโรคหัดเริ่มในเดือนตุลาคม 2019 และกำลังดำเนินอยู่ ณ วันที่ 7 ธันวาคมมีผู้เสียชีวิต 68 ราย (0.31 ต่อ 1,000 จากจำนวนประชากร 201,316 ^[78] ) และมากกว่า 4,460 ราย (2.2% ของประชากร) ด้วยโรคหัดในซามัว^{[79] [80]}ส่วนใหญ่เป็นเด็กอายุต่ำกว่า สี่ปี, และ 10 กรณีที่มีการรายงานในฟิจิ ^[81]คาดว่าจะมีผู้เสียชีวิต 70 คนและจะมีผู้ติดเชื้อมากถึง 6,500 คน ^[82]

กลุ่มชาติพันธุ์

ประชากรที่อยู่ 92.6% Samoans , 7% Euronesian (คนผสมยุโรปและโพลินีเชียวงศ์ตระกูล) และ 0.4% ยุโรปตามที่CIA World Factbook

ภาษา

ภาษาซามัว ( Gagana Fa'asāmoa ) และภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ รวมถึงผู้พูดภาษาที่สองมีผู้พูดภาษาซามัวมากกว่าภาษาอังกฤษในซามัว ^[83] ภาษามือของซามัวยังใช้กันทั่วไปในหมู่ประชากรคนหูหนวกของซามัว เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของการรวมภาษามืออย่างสมบูรณ์ภาษามือของชาวซามัวระดับประถมได้รับการสอนให้กับสมาชิกของหน่วยงานตำรวจซามัวสภากาชาดและประชาชนทั่วไปในช่วงสัปดาห์คนหูหนวกสากลปี 2017 ^[84]

ศาสนา

ตั้งแต่ปี 2017 มาตรา 1 ของรัฐธรรมนูญซามัวระบุว่า“ ซามัวเป็นประเทศคริสเตียนที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าพระบิดาพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์” ^[2]

การยึดมั่นทางศาสนาของชาวซามัวมีดังต่อไปนี้: Christian Congregational Church of Samoa 31.8%, Roman Catholic 19.4%, Methodist 15.2%, Assembly of God 13.7%, The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints 7.6%, Seventh-day Adventist 3.9% , ศูนย์นมัสการ 1.7%, คริสเตียนอื่น ๆ 5.5%, อื่น ๆ 0.7%, ไม่มี 0.1%, ไม่ระบุ 0.1% (ประมาณการปี 2554). ^[1]หัวหน้าของรัฐจนถึงปี 2007 ฟิลิมาเลีย IIเป็นíผู้ ซามัวเป็นเจ้าภาพที่เจ็ด (จากเก้าแห่งในปัจจุบัน) บ้านแห่งการนมัสการของBaháiníในโลก; แล้วเสร็จในปี 1984 และถวายโดยหัวหน้าของรัฐนั้นจะอยู่ในTiapapata 8 กม. (5 ไมล์) จากอาปีอา

รัฐบาลซามัวจัดการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาเป็นเวลาแปดปีโดยไม่ต้องเสียค่าเล่าเรียนและมีการศึกษาภาคบังคับจนถึงอายุ 16 ปี^[85]

การศึกษาระดับประถมศึกษาในซามัวนั้นไม่มีค่าใช้จ่ายซึ่งรวมถึงเกรด 1–8, อายุ 6–13 และรวม 6 ปี หลังจากการศึกษาระดับประถมศึกษามาถึงโรงเรียนมัธยมต้นซึ่งฟรีและใช้เวลาเพียง 2 ปี หลังจากผ่านไป 8 ปีนักเรียนจะต้องทำการสอบระดับชาติซึ่งจะได้รับการคัดเลือกให้เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมศึกษา เมื่อนักเรียนอยู่ในโรงเรียนมัธยมศึกษาทุกอย่างจะได้รับการสอนเป็นภาษาอังกฤษและพวกเขายังต้องจ่ายค่าเล่าเรียนรายปีซึ่งเป็นเงิน 60 ดอลลาร์สำหรับพลเมืองซามัวและ 150 ดอลลาร์สำหรับนักเรียนที่ไม่ใช่พลเมืองซามัว

สถาบันการศึกษาหลักของซามัวหลังมัธยมศึกษาเป็นมหาวิทยาลัยแห่งชาติซามัวก่อตั้งขึ้นในปี 1984 ประเทศที่ยังเป็นบ้านที่หลายสาขาของหลายชาติมหาวิทยาลัยแปซิฟิกใต้และโอเชียเนียมหาวิทยาลัยแพทยศาสตร์ ^[86]

การศึกษาในซามัวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้ผลตามรายงานของยูเนสโกประจำปี 2555 ระบุว่าผู้ใหญ่ชาวซามัว 99 เปอร์เซ็นต์มีความรู้หนังสือ ^[87]

เป็นมุมมองของ Falefa หุบเขาจาก Le Mafa ผ่านทางทิศตะวันออก Upolu

fa'a ซามัว , ซามัวหรือวิธีการแบบดั้งเดิมยังคงเป็นแรงในชีวิตซามัวและการเมือง ในฐานะที่เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมที่เก่าแก่ที่สุดโปลีนีเซีย, fa'asamoa พัฒนาในช่วง 3,000 ปีที่ผ่านมาการต่อสู้ศตวรรษของอิทธิพลยุโรปเพื่อรักษาศุลกากรประวัติศาสตร์ระบบสังคมและการเมืองของตนและภาษา ประเพณีทางวัฒนธรรมเช่นพิธี ava ของซามัวเป็นพิธีกรรมที่สำคัญและเคร่งขรึมในโอกาสสำคัญรวมถึงการมอบตำแหน่งส่วนใหญ่มาไท รายการของคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ดีรวมถึงประณีตทอ'คือเสื้อคลุม ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ซามัวตำนานรวมถึงพระมากด้วยเรื่องราวการสร้างและตัวเลขในตำนานเช่นTagaloaและเทพีแห่งสงครามNafanuaลูกสาวของSaveasi'uleoไม้บรรทัดของจิตวิญญาณอาณาจักรPulotu ตำนานอื่น ๆ ได้แก่ เรื่องราวที่รู้จักกันดีของSina และ Eelซึ่งอธิบายถึงต้นมะพร้าวต้นแรก

ชาวซามัวบางคนนับถือศาสนาและจิตวิญญาณและได้ปรับเปลี่ยนศาสนาที่โดดเด่นของศาสนาคริสต์อย่างละเอียดเพื่อให้ 'เข้ากับ' กับฟา 'ซามัวและในทางกลับกัน ความเชื่อโบราณยังคงดำรงอยู่ควบคู่ไปกับศาสนาคริสต์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องขนบธรรมเนียมและพิธีกรรมดั้งเดิมของ Fa'a Samoa วัฒนธรรมซามัวมีศูนย์กลางอยู่ที่หลักการของvāfealoa'iความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน ความสัมพันธ์เหล่านี้อยู่บนพื้นฐานของความเคารพหรือfa'aaloalo เมื่อศาสนาคริสต์ได้รับการแนะนำในซามัวชาวซามัวส่วนใหญ่เปลี่ยนใจเลื่อมใส ปัจจุบัน 98% ของประชากรระบุว่าตนเองนับถือศาสนาคริสต์ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ชาวซามัวบางส่วนใช้ชีวิตแบบชุมชนมีส่วนร่วมในกิจกรรมร่วมกัน นี่คือตัวอย่างของแบบดั้งเดิมซามัวFale (บ้าน) ที่เปิดโดยไม่มีผนังโดยใช้ผ้าม่านที่ทำจากใบมะพร้าวในช่วงเวลากลางคืนหรือสภาพอากาศเลวร้าย

การเต้นรำศิวะของชาวซามัวมีการเคลื่อนไหวที่นุ่มนวลเป็นเอกลักษณ์ของร่างกายตามจังหวะดนตรีและบอกเล่าเรื่องราวแม้ว่าการเต้นรำของผู้ชายชาวซามัวจะรวดเร็วกว่าก็ตาม ^[88] Sasaยังเป็นประเพณีการฟ้อนรำที่แถวของนักเต้นดำเนินการอย่างรวดเร็วตรงกันการเคลื่อนไหวในเวลาที่จังหวะของกลองไม้( หัว )หรือเสื่อรีด การเต้นรำอีกแบบหนึ่งที่แสดงโดยผู้ชายเรียกว่าฟะอาตูปาตีหรือการเต้นตบสร้างเสียงจังหวะโดยการตบส่วนต่าง ๆ ของร่างกาย เชื่อกันว่าได้มาจากการตบแมลงตามร่างกาย ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

รูปแบบและการก่อสร้างสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของซามัวเป็นทักษะเฉพาะของTufuga fai faleซึ่งเชื่อมโยงกับรูปแบบทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ด้วย

• 

  อาสนวิหารพระนางมารีอาปฏิสนธิโรมันคา ธ อลิก

• 

  นักเต้นไฟชาวซามัว

• 

  Faleบนเกาะ Manono

• 

  โบถส์Apia Samoa Temple

การสัก

หญิงชาวซามัวที่มี ร่างกายเป็น ผู้ใหญ่

เช่นเดียวกับวัฒนธรรมอื่น ๆ โปลีนีเซีย ( ฮาวาย , ตาฮิติและเมารี ) ที่มีรอยสักอย่างมีนัยสำคัญและไม่ซ้ำกัน Samoans มีสองเฉพาะเพศและรอยสักที่สำคัญทางวัฒนธรรม สำหรับผู้ชายเรียกว่าPe'aและประกอบด้วยลวดลายที่สลับซับซ้อนและเป็นรูปทรงเรขาคณิตที่มีรอยสักครอบคลุมพื้นที่ตั้งแต่หัวเข่าขึ้นไปจนถึงซี่โครง ชายผู้ซึ่งได้ครอบครอง Tatau ดังกล่าวเรียกว่าsoga'imiti ซามัวสาวหรือTeineจะได้รับMaluซึ่งครอบคลุมพื้นที่จากด้านล่างของหัวเข่าของเธอไปบนต้นขาของเธอ ^[89]

วัฒนธรรมร่วมสมัย

Albert Wendtเป็นนักเขียนชาวซามัวคนสำคัญซึ่งมีนวนิยายและเรื่องราวบอกเล่าประสบการณ์ของชาวซามัว ในปี 1989 นวนิยายเรื่องFlying Fox in a Freedom Tree ของเขาถูกสร้างเป็นภาพยนตร์สารคดีในนิวซีแลนด์กำกับโดย Martyn Sanderson ^[90]นวนิยายเรื่องSons for the Return Homeอีกเรื่องหนึ่งก็ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์สารคดีในปีพ. ศ. 2522 กำกับโดย Paul Maunder ^[91]

John Kneubuhlผู้ล่วงลับเกิดในอเมริกันซามัวเป็นนักเขียนบทละครและนักเขียนบทและนักเขียนที่ประสบความสำเร็จ

Sia Figielได้รับรางวัลนักเขียนแห่งเครือจักรภพปี 1997 สาขานวนิยายในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ / แปซิฟิกใต้จากนวนิยายเรื่อง Where We Once Belonged

Momoe Malietoa Von Reicheเป็นกวีและศิลปินที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล

Tusiata Aviaเป็นกวีการแสดง หนังสือกวีนิพนธ์Wild Dogs Under My Skirtเล่มแรกของเธอตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิกตอเรียในปี 2547 แดนเตาลาปาแมคมัลลินเป็นศิลปินและนักเขียน

กวีซามัวอื่น ๆ และนักเขียนรวมถึงซาปาูรูเพเรกเพต อย , Eti Sa'agaและซาวียซาโนะมาลิฟา , บรรณาธิการของซามัวสังเกตการณ์

ในด้านดนตรีวงดนตรีท้องถิ่นยอดนิยม ได้แก่The Five Stars , Penina o Tiafau และ Punialava'a คัฟเวอร์เพลงSweet InspirationของYandall Sistersขึ้นสู่อันดับหนึ่งในชาร์ตนิวซีแลนด์ในปีพ. ศ. 2517

กษัตริย์ Kapisiเป็นครั้งแรกที่ศิลปินฮิปฮอปที่จะได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินิวซีแลนด์APRAรางวัล Silver Award ในปี 1999 เลื่อนสำหรับเพลงของเขากลับต้านทาน มิวสิกวิดีโอสำหรับReverse Resistanceถ่ายทำใน Savai'i ที่หมู่บ้านของเขา

ศิลปินฮิปฮอปชาวซามัวที่ประสบความสำเร็จคนอื่น ๆ ได้แก่ แร็ปเปอร์Scribe , Dei Hamo , SavageและTha Feelstyleซึ่งมิวสิกวิดีโอSuamalieถ่ายทำในซามัว

Lemi Ponifasioเป็นผู้กำกับและนักออกแบบท่าเต้นที่มีชื่อเสียงในระดับสากลกับ MAU Company ด้านการเต้นของเขา ^[92]บริษัทแบล็กเกรซของนีลอิเรเมียยังได้รับเสียงชื่นชมจากนานาชาติด้วยการทัวร์ยุโรปและนิวยอร์ก

ฮิปฮอปมีผลกระทบอย่างมากต่อวัฒนธรรมของชาวซามัว ตามที่ Katerina Martina Teaiwa ปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยฮาวายแห่ง Manoa กล่าวว่า "วัฒนธรรมฮิปฮอปโดยเฉพาะเป็นที่นิยมในหมู่เยาวชนชาวซามัว" ^[93]เช่นเดียวกับในหลายประเทศเพลงฮิปฮอปเป็นที่นิยม นอกจากนี้การผสมผสานองค์ประกอบของฮิปฮอปเข้ากับประเพณีของชาวซามัวยัง "เป็นพยานถึงความสามารถในการถ่ายทอดการเต้นรำในรูปแบบของตัวเอง" และ "วงจรที่ผู้คนและความรู้ที่เป็นตัวเป็นตนเดินทาง" ^{[94] การ}เต้นรำทั้งในรูปแบบดั้งเดิมและรูปแบบที่ทันสมัยกว่านั้นยังคงเป็นวัฒนธรรมสำคัญของชาวซามัวโดยเฉพาะเยาวชน ^[93]

ศิลปะองค์กรTautaiเป็นของกลุ่มศิลปินทัศนศิลป์รวมทั้งฟาตุฟิวุ , จอห์นนี่ Penisula , Shigeyuki Kihara , Michel Tufferyและลิลลี่ลายตา ^[95]

ผู้กำกับสีมาอูราเล่เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ หนังสั้น Urale ของO Tamaitiได้รับรางวัลอันทรงเกียรติภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสั้นในเทศกาลภาพยนตร์เวนิซในปี 1996 เธอภาพยนตร์เรื่องแรกApron Stringsเปิด 2008 ฿อินเตอร์เนชั่นแนลฟิล์มเฟสติวัล ภาพยนตร์สารคดีเรื่องSiones Weddingร่วมเขียนโดยOscar Kightleyประสบความสำเร็จทางการเงินหลังจากการฉายรอบปฐมทัศน์ในโอ๊คแลนด์และอาปีอา ภาพยนตร์เรื่องThe Oratorปี 2011 เป็นภาพยนตร์ซามัวเรื่องแรกที่ถ่ายทำในซามัวในภาษาซามัวโดยมีนักแสดงชาวซามัวเล่าเรื่องซามัวที่ไม่เหมือนใคร เขียนบทและกำกับโดยTusi Tamaseseได้รับเสียงชื่นชมและได้รับความสนใจอย่างมากในเทศกาลภาพยนตร์ทั่วโลก

กีฬา

ซามัว (สีน้ำเงิน) กับแอฟริกาใต้ในเดือนมิถุนายน 2550

กีฬาหลักเล่นในซามัวเป็นสมาคมรักบี้ , ซามัวคริกเก็ตและเน็ต รักบี้ยูเนี่ยนคือรหัสฟุตบอลแห่งชาติของซามัว ในหมู่บ้านซามัวนิยมเล่นวอลเลย์บอลเช่นกัน

Rugby union เป็นกีฬาประจำชาติในซามัวและทีมชาติซึ่งมีชื่อเล่นว่า Manu Samoa มีการแข่งขันอย่างต่อเนื่องกับทีมจากประเทศที่มีประชากรมากกว่าจำนวนมาก ซามัวเข้าร่วมการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพทุกรายการตั้งแต่ปี 1991และผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศในปี 1991, 1995และรอบที่สองของฟุตบอลโลกปี 1999 ^[96]ในฟุตบอลโลกปี 2003 Manu Samoa ใกล้จะเอาชนะแชมป์โลกในที่สุดอังกฤษได้แล้ว ซามัวยังเล่นในถ้วยแปซิฟิกแห่งสหประชาชาติและแปซิฟิกประชาชาติไตร กีฬาที่ถูกควบคุมโดยซามัวรักบี้ยูเนี่ยนซึ่งเป็นสมาชิกของหมู่เกาะแปซิฟิกรักบี้พันธมิตรและทำให้ยังนำไปสู่ต่างประเทศหมู่เกาะแปซิฟิกสมาคมรักบี้ทีม

ในระดับสโมสรนั่นคือการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติจังหวัดและแปซิฟิกรักบี้ฟุตบอล พวกเขายังคว้าถ้วยที่เวลลิงตันและ HongKong Rugby Sevens ในปี 2550 ซึ่งนายกรัฐมนตรีซามัวซึ่งเป็นประธานสหภาพรักบี้แห่งชาติ Tuila'epa Sa'ilele Malielegaoi ได้ประกาศให้เป็นวันหยุดประจำชาติ พวกเขายังเป็นแชมป์ IRB World Sevens Seriesในปี 2010 ต่อยอดปีแห่งความสำเร็จของชาวซามัวหลังจากชนะในการแข่งขันในสหรัฐอเมริกาออสเตรเลียฮ่องกงและสกอตแลนด์เซเว่นส์

เล่นที่โดดเด่นซามัว ได้แก่แพทลามและไบรอันลิมา นอกจากนี้หลาย Samoans ได้เล่นหรือกำลังเล่นสำหรับนิวซีแลนด์

รักบี้ลีกส่วนใหญ่เล่นโดยชาวซามัวที่อาศัยอยู่ในนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย ^{[ ต้องการอ้างอิง ]} ซามัวเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของการแข่งขันรักบี้ลีกเวิลด์คัพ 2013ทีมประกอบด้วยผู้เล่นจากNRLและซูเปอร์ลีกรวมถึงผู้เล่นในประเทศ ชาวซามัวและชาวนิวซีแลนด์หรือชาวออสเตรเลียเชื้อสายซามัวหลายคนเล่นในซูเปอร์ลีกและลีกระดับชาติในสหราชอาณาจักรรวมถึงฟรานซิสเมลี, ทาอานลาลูลาวูแห่งเมืองเวิร์คกิ้งตัน, เมารีฟาซาวาลูแห่งเซนต์เฮเลนส์เดวิดฟาเทียโลฟาแห่งไวท์เฮเวนและเซเตมาตาซาผู้ซึ่ง เซ็นสัญญากับสโมสรรักบี้ลอนดอนไอร์แลนด์ ผู้เล่นที่สำคัญอื่น ๆ จากนิวซีแลนด์และออสเตรเลียได้เป็นตัวแทนของทีมชาติซามัว การแข่งขันรักบี้ลีกซามัวในประเทศปี 2554 มีทีม 10 ทีมโดยมีแผนจะขยายเป็น 12 ทีมในปี 2555 ^{[97] [98]}

Samoans ได้รับการมองเห็นได้มากในมวย , คิกบ็อกซิ่ง , มวยปล้ำและซูโม่ ; บางซามัวซูโม่มวยปล้ำชื่อเสียงที่สุดMusashimaruและKonishikiได้ถึงอันดับสูงสุดของOzekiและYokozuna

อเมริกันฟุตบอลเล่นในซามัวเป็นครั้งคราวสะท้อนให้เห็นถึงความนิยมอย่างกว้างขวางในอเมริกันซามัวซึ่งกีฬานี้เล่นภายใต้การลงโทษของโรงเรียนมัธยม เกี่ยวกับ 30 ชาติพันธุ์ Samoans หลายจาก American Samoa เล่นอยู่ในลีกฟุตบอลแห่งชาติ บทความในปี 2002 จากESPNประเมินว่าชายชาวซามัว (ชาวอเมริกันเชื้อสายซามัวหรือชาวซามัวที่อาศัยอยู่ในแผ่นดินใหญ่ของสหรัฐอเมริกา) มีแนวโน้มที่จะเล่นใน NFL มากกว่าชาวอเมริกันที่ไม่ใช่ชาวซามัวถึง 40 เท่า ^[99]

• โครงร่างของซามัว

• "พระราชบัญญัติซามัวตะวันตก พ.ศ. 2504" . กฎหมายนิวซีแลนด์ออนไลน์ พ.ศ. 2504.

รัฐบาล

• รัฐบาลซามัว
• หัวหน้ารัฐและสมาชิกคณะรัฐมนตรี

ข้อมูลทั่วไป

• ซามัว The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง .
• มหาวิทยาลัยโคโลราโดจากUCB Libraries GovPubs
• ซามัวที่Curlie
• ซามัวจากBBC News
• วิกิมีเดีย Atlas of Samoa
• การท่องเที่ยวซามัว
• การคาดการณ์การพัฒนาที่สำคัญสำหรับซามัวจากInternational Futures
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับซามัวที่OpenStreetMap