แซม วอลตัน
ซามูเอลมัวร์วอลตัน (29 มีนาคม 1918 - 5 เมษายน 1992) เป็นนักธุรกิจชาวอเมริกันและผู้ประกอบการที่รู้จักกันดีสำหรับการสร้างร้านค้าปลีกวอลมาร์และแซมคลับ Wal-Mart Stores Inc. เติบโตขึ้นจนกลายเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในโลกด้วยรายได้และนายจ้างเอกชนรายใหญ่ที่สุดในโลก [2]ในช่วงเวลาหนึ่ง วอลตันเป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในอเมริกา [3]
ซามูเอล วอลตัน | |
|---|---|
 | |
| เกิด | 29 มีนาคม 2461 นกกระเต็น, โอคลาโฮมา , สหรัฐอเมริกา |
| เสียชีวิต | 5 เมษายน 2535 (อายุ 74 ปี) ลิตเติ้ลร็อค รัฐอาร์คันซอสหรัฐอเมริกา, |
| ที่พักผ่อน | สุสานเบนตันวิลล์ |
| สัญชาติ | อเมริกัน |
| โรงเรียนเก่า | มหาวิทยาลัยมิสซูรี 2483 |
| อาชีพ | ผู้ก่อตั้งของวอลมาร์และแซมคลับ |
| รายได้สุทธิ | US $ 8600000000 (ในเวลาแห่งความตาย) [1] |
| คู่สมรส | |
| เด็ก |
|
| ญาติ |
|
ชีวิตในวัยเด็ก
ซามูเอลมัวร์วอลตันเกิดกับโทมัสกิบสันและแนนซี่วอลตันลีในกระเต็นโอคลาโฮมา เขาอาศัยอยู่ที่นั่นกับพ่อแม่ของเขาในฟาร์มจนถึงปี 1923 อย่างไรก็ตาม การทำฟาร์มไม่ได้ให้เงินเพียงพอที่จะเลี้ยงดูครอบครัว และโธมัส วอลตันก็เข้าสู่การจำนองฟาร์ม เขาทำงานให้กับ บริษัท วอลตันสินเชื่อที่อยู่อาศัยพี่ชายของเขาซึ่งเป็นตัวแทนของกรุงเทพมหานครและปริมณฑลในชีวิตประกันภัย[4] [5]ที่เขารอการขายในฟาร์มในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ [6]
เขาและครอบครัวของเขา (ตอนนี้ลูกชายอีกเจมส์เกิดในปี 1921) ย้ายจากโอคลาโฮมา พวกเขาย้ายจากเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่งเป็นเวลาหลายปี ส่วนใหญ่อยู่ในมิสซูรี ขณะเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ในเมืองเชลบีนา รัฐมิสซูรีแซมกลายเป็นลูกเสืออินทรีที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัฐ [7]ในชีวิตในวัยผู้ใหญ่วอลตันกลายเป็นผู้รับของรางวัลพิเศษอินทรีเสือจากลูกเสือแห่งอเมริกา [8]
ในที่สุดครอบครัวย้ายไปโคลัมเบีย เติบโตขึ้นมาในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ เขาทำงานบ้านเพื่อช่วยให้ครอบครัวของเขาได้รับผลตอบแทนทางการเงินเหมือนเช่นเคยในขณะนั้น เขารีดนมวัวของครอบครัว บรรจุขวดส่วนเกิน และขับรถส่งให้ลูกค้า หลังจากนั้น เขาจะจัดส่งหนังสือพิมพ์ Columbia Daily Tribuneบนเส้นทางกระดาษ นอกจากนี้ เขายังขายการสมัครสมาชิกนิตยสาร [9]เมื่อสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเดวิด เอช. ฮิคแมนในโคลัมเบีย เขาได้รับการโหวตให้เป็น "เด็กชายที่เก่งกาจที่สุด"
หลังจบมัธยมปลาย วอลตันตัดสินใจเข้าเรียนในวิทยาลัย โดยหวังว่าจะหาวิธีที่ดีกว่าในการช่วยเลี้ยงดูครอบครัวของเขา เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมิสซูรีในฐานะนักเรียนนายร้อยROTC ในช่วงเวลานี้ เขาทำงานแปลกๆ หลายอย่าง รวมทั้งโต๊ะรอเพื่อแลกกับอาหาร ในระหว่างที่เขาอยู่ในวิทยาลัย วอลตันได้เข้าร่วมซีตาพีบทของพี่น้องเบต้าทีตาปี นอกจากนี้เขายังถูกทาบทามโดยQEBHที่รู้จักกันดีในสังคมลับในมหาวิทยาลัยเคารพชายอาวุโสด้านบนและทหารแห่งชาติเพื่อเป็นเกียรติแก่สังคมฝักและใบมีด นอกจากนี้วอลตันทำหน้าที่เป็นประธานของ Burall พระคัมภีร์ระดับชั้นเรียนขนาดใหญ่ของนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยมิสซูรีและสตีเฟนส์วิทยาลัย [10]เมื่อสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาเศรษฐศาสตร์ในปี พ.ศ. 2483 เขาได้รับเลือกให้เป็น "ประธานาธิบดีถาวร" ของชั้นเรียน (11)
นอกจากนี้ เขายังอธิบายเพิ่มเติมอีกว่าเขาเรียนรู้ตั้งแต่อายุยังน้อยว่าการที่เด็กๆ จะช่วยจัดหาบ้าน เป็นผู้ให้มากกว่าผู้รับเป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขา วอลตันตระหนักดีขณะรับใช้ในกองทัพว่าเขาต้องการเข้าสู่ธุรกิจค้าปลีกและทำธุรกิจด้วยตัวเอง (12)
Walton เข้าร่วมJC Penneyในฐานะผู้บริหารฝึกหัดในDes Moines, Iowa , [11]สามวันหลังจากจบการศึกษาจากวิทยาลัย [9]ตำแหน่งนี้จ่ายเงินให้เขา 75 เหรียญต่อเดือน Walton ใช้เวลาประมาณ 18 เดือนกับ JC Penney [13]เขาลาออกในปี 1942 ในความคาดหมายของการถูกแต่งตั้งให้เข้าทางทหารสำหรับการให้บริการในสงครามโลกครั้งที่สอง [9]ในขณะที่เขาทำงานอยู่ที่บริษัท ดูปองท์อาวุธโรงงานใกล้ทูลซา, โอคลาโฮมา หลังจากนั้นไม่นานวอลตันเข้าร่วมทหารในกองทัพสหรัฐข่าวกรองกองพลดูแลรักษาความปลอดภัยในโรงงานอากาศยานและค่ายเชลยศึก ในตำแหน่งนี้เขาทำหน้าที่ในฟอร์ตดักลาสในSalt Lake City , ยูทาห์ ในที่สุดเขาก็มาถึงอันดับของกัปตัน
ร้านแรก
ในปีพ.ศ. 2488 หลังจากออกจากกองทัพ วอลตันเข้ารับตำแหน่งผู้บริหารร้านวาไรตี้ร้านแรกของเขาเมื่ออายุ 26 ปี[14]ด้วยความช่วยเหลือจากเงินกู้ 20,000 ดอลลาร์จากพ่อตาของเขา บวกกับเงินอีก 5,000 ดอลลาร์ที่เขาได้ประหยัดเวลาใน กองทัพวอลตันซื้อเบนแฟรงคลินร้านค้าหลากหลายในนิวพอร์ต, อาร์คันซอ [9]เก็บเป็นแฟรนไชส์ของบัตเลอร์บราเธอร์สโซ่
วอลตันเป็นผู้บุกเบิกแนวคิดมากมายที่มีความสำคัญต่อความสำเร็จของเขา ตามความเห็นของ Walton ถ้าเขาเสนอราคาที่ดีหรือดีกว่าร้านค้าในเมืองที่อยู่ห่างออกไป 4 ชั่วโมงโดยรถยนต์ ผู้คนจะซื้อสินค้าที่บ้าน [15]วอลตันทำให้แน่ใจว่าชั้นวางมีสินค้าหลากหลายอย่างสม่ำเสมอ ห้างสรรพสินค้าแห่งที่สองของเขาคือห้างสรรพสินค้า "Eagle" เล็กๆ ซึ่งอยู่ถัดจากร้าน Ben Franklin ร้านแรกของเขาและอยู่ติดกับคู่แข่งหลักในนิวพอร์ต
ด้วยปริมาณการขายที่เพิ่มขึ้นจาก 80,000 ดอลลาร์เป็น 225,000 ดอลลาร์ในสามปี Walton ได้รับความสนใจจากเจ้าของบ้าน PK Holmes ซึ่งครอบครัวของเขามีประวัติในการค้าปลีก [16]ชื่นชมความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของแซม และปรารถนาที่จะเรียกคืนร้านค้า (และสิทธิแฟรนไชส์) สำหรับลูกชายของเขา เขาปฏิเสธที่จะต่อสัญญาเช่า การขาดตัวเลือกการต่ออายุ ประกอบกับค่าเช่าที่สูงเกินควรที่ 5% ของยอดขาย เป็นบทเรียนทางธุรกิจช่วงแรกๆ ของวอลตัน แม้จะบังคับให้วอลตันออกไป โฮล์มส์ก็ซื้อสินค้าคงคลังและอุปกรณ์ติดตั้งของร้านในราคา 50,000 ดอลลาร์ ซึ่งวอลตันเรียกว่า "ราคายุติธรรม" [17]
เมื่อเหลือสัญญาเช่าหนึ่งปี แต่ร้านค้าขายได้อย่างมีประสิทธิภาพ เขา เฮเลน ภรรยาของเขาและพ่อตาของเขาสามารถเจรจาซื้อที่ตั้งใหม่บนจัตุรัสกลางเมืองของเบนตันวิลล์ รัฐอาร์คันซอได้ วอลตันเจรจาซื้อร้านค้าลดราคาเล็กๆ และกรรมสิทธิ์ในอาคาร โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะได้รับสัญญาเช่า 99 ปีเพื่อขยายร้านข้างๆ เจ้าของร้านข้างบ้านปฏิเสธถึงหกครั้ง และวอลตันยอมแพ้ที่เบนตันวิลล์เมื่อพ่อตาของเขาโดยที่แซมไม่รู้ จ่ายเงินให้เจ้าของร้านไปเยี่ยมครั้งสุดท้ายและ 20,000 ดอลลาร์เพื่อประกันสัญญาเช่า เขามีเหลือพอจากการขายร้านแรกเพื่อปิดข้อตกลง และคืนเงินให้พ่อของเฮเลน พวกเขาเปิดธุรกิจด้วยการขายปรับปรุงรูปแบบหนึ่งวันเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 1950 [16]
ก่อนที่เขาจะซื้อร้าน Bentonville มียอดขาย 72,000 ดอลลาร์ และเพิ่มขึ้นเป็น 105,000 ดอลลาร์ในปีแรก จากนั้น 140,000 ดอลลาร์ และ 175,000 ดอลลาร์ [18]
เครือร้านเบนแฟรงคลิน
ด้วยการเปิดธุรกิจ "Five and Dime" แห่งใหม่ของ Bentonville ซึ่งอยู่ห่างออกไป 220 ไมล์ เหลือเวลาหนึ่งปีในการเช่าในนิวพอร์ต วอลตันวัยหนุ่มที่ติดเงินจนต้องเรียนรู้ที่จะมอบหมายความรับผิดชอบ [19] [20]
หลังจากประสบความสำเร็จกับร้านค้าสองแห่งในระยะทางดังกล่าว (และด้วยช่วงเบบี้บูมหลังสงครามเต็มรูปแบบ) แซมก็กระตือรือร้นที่จะสำรวจสถานที่เพิ่มเติมและเปิดแฟรนไชส์ของเบน แฟรงคลินเพิ่มเติม (นอกจากนี้ หลังจากใช้เวลาอยู่หลังพวงมาลัยนับไม่ถ้วน และกับเจมส์ "บัด"น้องชายคนสนิทของเขาที่เป็นนักบินในสงคราม เขาตัดสินใจซื้อเครื่องบินมือสองขนาดเล็กลำหนึ่ง ทั้งเขาและลูกชายของเขาจอห์นประสบความสำเร็จในเวลาต่อมา นักบินและบันทึกสถานที่สอดแนมนับพันชั่วโมงและขยายธุรกิจของครอบครัว) [19]
ในปี 1954 เขาเปิดร้านกับพี่ชายของเขาหน่อในศูนย์การค้าในรัสกินไฮชานเมืองแคนซัสซิตี ด้วยความช่วยเหลือจากพี่ชายและพ่อตาของเขา แซมได้เปิดร้านวาไรตี้ใหม่ๆ มากมาย เขาสนับสนุนให้ผู้จัดการของเขาลงทุนและถือหุ้นในธุรกิจ บ่อยครั้งมากถึง $1,000 ในร้านค้าของพวกเขา หรือร้านสาขาถัดไปที่จะเปิด (สิ่งนี้กระตุ้นให้ผู้จัดการฝึกฝนทักษะการจัดการและเข้าครอบครองบทบาทในองค์กร) [19]ภายในปี 1962 พร้อมกับ Bud น้องชายของเขา เขามีร้านค้า 16 แห่งในอาร์คันซอ มิสซูรี และแคนซัส (ร้าน Ben Franklin 15 แห่งและร้านหนึ่งแห่ง อิสระในฟาเยตต์วิลล์) [21]
Sam Walton ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในผู้ประกอบการโครงการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมห่วงโซ่การค้าปลีก เขามีความหลงใหลในการเรียนรู้อย่างมาก เขามักจะไปเยี่ยม Walmart ทั่วประเทศโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อเรียนรู้ว่านวัตกรรมในท้องถิ่นทำงานอย่างไร และสามารถแบ่งปันกับ Walmart อื่นๆ ได้ ในการไปเยี่ยมครั้งหนึ่งเขารู้สึกงุนงงกับคำทักทายที่พูดว่า "สวัสดี" ที่ทางเข้าร้านและถามเพื่อนว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ พนักงานต้อนรับอธิบายว่างานหลักของเขาคือกีดกันไม่ให้คนขโมยของในร้านนำสินค้าที่ยังไม่ได้ชำระเงินออกจากร้านผ่านทางทางเข้า Walton รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งและได้แบ่งปันนวัตกรรมนี้กับ “ผู้ร่วมงาน” ตลอดสายงานของเขา [22]
Walmart แรก
ความจริงเป็นครั้งแรกWalmartเปิด 2 กรกฏาคม 1962 ในโรเจอร์ส, อาร์คันซอ [23]เรียกว่าร้าน Wal-Mart Discount City ตั้งอยู่ที่ 719 West Walnut Street เขาเปิดตัวความพยายามอย่างแน่วแน่ในการทำตลาดผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในอเมริกา สิ่งที่รวมอยู่ในความพยายามคือความเต็มใจที่จะหาผู้ผลิตชาวอเมริกันที่สามารถจัดหาสินค้าให้กับเครือ Walmart ทั้งหมดในราคาที่ต่ำพอที่จะตอบสนองการแข่งขันจากต่างประเทศ [24]
เมื่อเครือข่ายร้านค้าของMeijerเติบโตขึ้น วอลตันก็ได้รับความสนใจ เขารับทราบว่ารูปแบบศูนย์การค้าแบบครบวงจรของเขามีพื้นฐานมาจากแนวคิดที่เป็นนวัตกรรมดั้งเดิมของ Meijer [25]ตรงกันข้ามกับแนวทางปฏิบัติของเครือข่ายร้านค้าลดราคาของอเมริกา วอลตันตั้งอยู่ในร้านค้าในเมืองเล็ก ๆ ไม่ใช่เมืองใหญ่ หากต้องการอยู่ใกล้ผู้บริโภค ทางเลือกเดียวในขณะนั้นคือเปิดร้านในเมืองเล็กๆ แบบจำลองของ Walton มีข้อดีสองประการ ประการแรก การแข่งขันที่มีอยู่มีจำกัด และประการที่สอง หากร้านค้ามีขนาดใหญ่พอที่จะควบคุมธุรกิจในเมืองและพื้นที่โดยรอบ พ่อค้ารายอื่นจะถูกกีดกันไม่ให้เข้าสู่ตลาด [15]
ในการสร้างแบบจำลองของเขา เขาเน้นด้านโลจิสติกส์โดยเฉพาะอย่างยิ่งการค้นหาร้านค้าภายในหนึ่งวันจากคลังสินค้าในภูมิภาคของ Walmart และจัดจำหน่ายผ่านบริการขนส่งทางรถบรรทุกของตนเอง การซื้อในปริมาณมากและการส่งมอบที่มีประสิทธิภาพได้รับอนุญาตให้ขายสินค้าแบรนด์เนมลดราคา ดังนั้น การเติบโตอย่างยั่งยืน - จากร้านค้า 190 แห่งในปี 2520 ถึง 800 ในปี 2528 จึงประสบความสำเร็จ (11)
ด้วยขนาดและอิทธิพลทางเศรษฐกิจ Walmart ถูกตั้งข้อสังเกตว่าส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในทุกภูมิภาคที่ก่อตั้งร้านค้า ผลกระทบเหล่านี้ทั้งด้านบวกและด้านลบได้รับการขนานนามว่า "ผลกระทบจาก Walmart" (26)
ชีวิตส่วนตัว
วอลตันแต่งงานกับเฮเลน ร็อบสันในวันวาเลนไทน์ 14 กุมภาพันธ์ 2486 [9]พวกเขามีลูกสี่คน: ซามูเอล ร็อบสัน (ร็อบ)เกิดในปี 2487 จอห์น โธมัส (2489-2548) เจมส์คาร์ (จิม)เกิดในปี 2491 และอลิซหลุยส์เกิดในปี 2492 [27]วอลตันสนับสนุนงานการกุศลต่างๆ เขาและเฮเลนกำลังทำงานอยู่ในโบสถ์เพรสไบทีเรียนที่ 1 ในเบนตันวิลล์; [28]แซมทำหน้าที่เป็นผู้อาวุโสและครูโรงเรียนวันอาทิตย์ สอนนักเรียนมัธยมปลาย (29 ) ครอบครัวมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อประชาคม
ความตาย
วอลตันเสียชีวิตเมื่อวันอาทิตย์ 5 เมษายน, 1992 (สามเดือนอายของ Walmart ครบรอบสามสิบ) ของหลาย myelomaชนิดของโรคมะเร็งในเลือด, [30]ในลิตเติ้ลร็อคอาร์คันซอ [31]ข่าวการตายของเขาถูกส่งผ่านดาวเทียมไปยังร้าน Walmart ทั้งหมด 1,960 แห่ง [32]ในขณะนั้น บริษัทของเขามีพนักงาน 380,000 คน ยอดขายประจำปีเกือบ 50 พันล้านดอลลาร์มาจาก Walmart 1,735 แห่ง, Sam's Club 212 แห่ง และซูเปอร์เซ็นเตอร์ 13 แห่ง (11)
ศพของเขาถูกฝังไว้ที่สุสานเบนตันวิลล์ เขาทิ้งความเป็นเจ้าของใน Walmart ให้กับภรรยาและลูก ๆ ของเขา: Rob Waltonสืบทอดตำแหน่งพ่อของเขาในฐานะประธาน Walmart และJohn Waltonเป็นผู้อำนวยการจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตกในปี 2548 คนอื่นๆ ไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับบริษัท (ยกเว้นด้วยอำนาจการลงคะแนนในฐานะผู้ถือหุ้น) อย่างไรก็ตามจิม วอลตันลูกชายของเขาเป็นประธานของ Arvest Bank ครอบครัว Walton ครองตำแหน่งห้าคนที่ร่ำรวยที่สุดในสหรัฐอเมริกาจนถึงปี 2548 ห้าอันดับ ลูกสาวสองคนของBud Waltonน้องชายของแซม- Ann KroenkeและNancy Laurie -ถือหุ้นในบริษัทน้อยกว่า [33]
มรดก
ในปี 1998 วอลตันถูกรวมอยู่ในเวลา ' s รายชื่อ 100 คนมีอิทธิพลมากที่สุดของศตวรรษที่ [34]วอลตันได้รับเกียรติจากการทำงานขายปลีกในเดือนมีนาคม 2535 เพียงหนึ่งเดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เมื่อเขาได้รับเหรียญแห่งอิสรภาพของประธานาธิบดีจากตอนนั้น-ประธานาธิบดีจอร์จ เอช . ดับเบิลยู บุช (32)
ฟอร์บส์จัดอันดับให้แซม วอลตันเป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในสหรัฐอเมริการะหว่างปี 2525-31 โดยยกให้จอห์น คลูจเป็นตำแหน่งสูงสุดในปี 1989 เมื่อบรรณาธิการเริ่มให้เครดิตกับทรัพย์สมบัติของวอลตันร่วมกับเขาและลูกทั้งสี่ของเขา [35] (บิล เกตส์ ขึ้นเป็นผู้นำรายการครั้งแรกในปี 1992 ซึ่งเป็นปีที่วอลตันเสียชีวิต) Wal-Mart Stores, Inc. ยังดำเนินกิจการร้านค้าคลังสินค้าของ Sam's Clubด้วย [36] Walmart ดำเนินงานในประเทศสหรัฐอเมริกาและในตลาดต่างประเทศกว่าสิบห้า ได้แก่ :อาร์เจนตินา ,บราซิล ,แคนาดา ,ชิลี ,จีน ,คอสตาริกา ,เอลซัลวาดอร์ ,กัวเตมาลา ,อินเดีย ,แอฟริกาใต้ ,บอตสวานา ,กานา ,มาลาวี ,โมซัมบิก ,นามิเบีย ,แทนซาเนีย ,ยูกันดา ,แซมเบีย ,เคนยา ,เลโซโท ,สวาซิแลนด์ ,ฮอนดูรัส ,ญี่ปุ่น ,เม็กซิโก ,นิการากัวและสหราชอาณาจักร [37]
ที่มหาวิทยาลัยอาร์คันซอวิทยาลัยธุรกิจ (วิทยาลัยธุรกิจแซม เอ็ม. วอลตัน ) ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา วอลตันได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศธุรกิจแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 1992 [38]
ดูสิ่งนี้ด้วย
- ครอบครัววอลตัน
- รายชื่อบุคคลในประวัติศาสตร์ที่ร่ำรวยที่สุด
- รายชื่อชาวอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์
อ้างอิง
- ↑ โธมัส ซี. เฮย์ส (6 เมษายน 2002) "แซมวอลตันจะตายที่ 74" เดอะนิวยอร์กไทม์ส . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2559 .
- ^ "ชีวประวัติของแซม วอลตัน" . 7infi.com เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2017 .
- ^ แฮร์ริส ศิลปะ (17 พฤศจิกายน 2528) "ของอเมริกาที่รวยที่สุดผู้ชายชีวิต ... ที่นี่? แซมวอลตันรอคอยในสายที่ Wal-Mart กับคนอื่น" วอชิงตันโพสต์ ISSN 0190-8286 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2021 .
- ^ วอลตัน, แซม. แซม วอลตัน: ผลิตในอเมริกา . สำนักพิมพ์บ้านสุ่ม. หน้า 4. ISBN 978-0-345-53844-4.
- ^ ลี, แซลลี่ (2007). แซมวอลตัน: Genius ธุรกิจของ Wal-Mart Enslow Publishers, Inc. หน้า 13. ISBN 978-0766026926. สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2555 .
- ^ Landrum, Gene N. (2004). Entrepreneurial Genius: พลังแห่งความหลงใหล . สำนักพิมพ์เบรนแดนเคลลี่ หน้า 120. ISBN 1895997232. สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2555 .
- ^ Townley, Alvin (26 ธันวาคม 2549) มรดกของเกียรติยศ: ค่านิยมและอิทธิพลของอเมริกาอินทรีลูกเสือ เอเชีย: สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ติน. น. 88–89. ISBN 0-312-36653-1. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 19 ธันวาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ29 ธันวาคม 2549 .
- ^ "ลูกเสืออินทรีดีเด่น" (PDF) . ลูกเสือ.org เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 12 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2010 .
- ^ a b c d e กรอส, แดเนียล; พนักงานนิตยสารForbes (สิงหาคม 1997) เรื่องราวทางธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) นิวยอร์ก: John Wiley & Sonsf . หน้า 269 . ISBN 0-471-19653-3. เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 10 มิถุนายน 2020 . สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2019 .
- ^ วอลตัน, แซม. แซม วอลตัน: ผลิตในอเมริกา . สำนักพิมพ์บ้านสุ่ม. หน้า 15. ISBN 978-0-345-53844-4.
- ^ a b c d "แซม วอลตัน" . สารานุกรมบริแทนนิกา . Encyclopædia Britannica Inc. 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2555 .
- ^ วอลตัน, แซม (1992). แซมวอลตัน Made in America: เรื่องของฉัน ดับเบิ้ลเดย์. หน้า 5, 15, และ 20.
- ^ วอลตัน, แซม. แซม วอลตัน: ผลิตในอเมริกา . สำนักพิมพ์บ้านสุ่ม. หน้า 18. ISBN 978-0-345-53844-4.
- ^ "บทเรียนจากแซม วอลตัน: กลยุทธ์ทางสังคม-ท้องถิ่นนำสัมผัสของมนุษย์กลับมาสู่ธุรกิจได้อย่างไร" . ระบบคำบอกเล่า . 4 มิถุนายน 2555 . สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2020 .
- ^ ข แซนดรา เอส. แวนซ์, รอย วี. สก็อตต์ (1994). วอล-มาร์ท . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ TWAYNE หน้า 41. ISBN 0-8057-9833-1.
- ^ ข "แซม วอลตัน" . บัตเลอร์เซ็นเตอร์เพื่อการศึกษาอาร์คันซอ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2555 .
- ↑ Walton & Huey, Made in America: My Story , พี. 30.
- ^ เวนซ์, ปีเตอร์ เอส. (2012). กลับศูนย์: ก้าวหน้าการจัดเก็บภาษีสำหรับใหม่ก้าวหน้าวาระ เอ็มไอที หน้า 60. ISBN 978-0262017886. สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2555 .
- ^ a b c วอลตัน แซม; จอห์น ฮิวอี้ (1992). Made in America: เรื่องของฉัน นิวยอร์ก: ดับเบิลเดย์ . ISBN 0-385-42615-1.
- ^ ทริมเบิล, แวนซ์ เอช. (1991). แซมวอลตัน: เรื่องภายในของคนที่รวยที่สุดของอเมริกา หนังสือเพนกวิน . ISBN 0-451-17161-6.ISBN 978-0-451-17161-0
- ^ Kavita Kumar (8 กันยายน 2555) "ร้านเบน แฟรงคลิน ย้อนอดีตห้าสิบบาท ในที่สุดก็ปิดตัวลง" . เซนต์หลุยส์โพสต์ส่ง เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 สิงหาคม 2014 . สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2014 .
- ^ ไดมอนด์, อาเธอร์ เอ็ม. (2019). การเปิดกว้างเพื่อ Creative Destruction- ยั่งยืนพลวัตนวัตกรรม สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด หน้า 25.
- ^ กรอส, แดเนียล; พนักงานนิตยสารForbes (สิงหาคม 1997) เรื่องราวทางธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) นิวยอร์ก: John Wiley & Sons , Inc. p. 272 . ISBN 0-471-19653-3.
- ^ โยฮันนัน ที. อับราฮัม; ยูนัส กัตวาลา; เจน เฮรอน (26 ธันวาคม 2549) "แซม วอลตัน: Walmart Corporation" . The Journal of Business Leadership, Volume I, Number 1, Spring 1988 . หอเกียรติยศธุรกิจแห่งชาติอเมริกัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 มกราคม 2002 . สืบค้นเมื่อ2 มกราคม 2014 .
- ^ เฟร็ด ไมเยอร์ มหาเศรษฐีร้านขายของชำในเวสต์มิชิแกน เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 91ปี เอ็มไลฟ์ .คอม 26 พฤศจิกายน 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ26 พฤศจิกายน 2554 .
- ^ เงือก, ชาร์ลส์ (2006). บริษัทที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกทำงานอย่างไรและกำลังเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจอเมริกันอย่างไร นิวยอร์ก: The Penguin Press , Inc.
- ^ เท็ดโลว์, ริชาร์ด เอส. (23 กรกฎาคม 2544) "แซม วอลตัน: ยิ่งใหญ่ตั้งแต่เริ่มต้น" . ความรู้การทำงาน โรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2555 .
- ^ ฮอดเจส, แซม (20 เมษายน 2550). "เพรสไบทีเรียนโอบิตต่อหญิงหม้ายผู้ก่อตั้ง Wal-Mart" . ดัลลัสข่าวเช้า เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 1 พฤศจิกายน 2019 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2019 .
- ^ โรเบิร์ต แฟรงค์ (25 กรกฎาคม 2552) "นิกเกิลและไดมอนด์" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ^ วอลตัน, แซม (1993). แซม วอลตัน: ผลิตในอเมริกา . หนังสือไก่แจ้. หน้า 329. ISBN 0-553-56283-5.
- ^ ออร์เทก้า, บ๊อบ. "ในแซมเราไว้ใจ: บอกเล่าเรื่องราวของแซมวอลตันและวิธี Wal-Mart คือกลืนอเมริกา" เดอะนิวยอร์กไทม์ส . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 เมษายน 2548 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2550 .
- ^ ข กรอส, แดเนียล; พนักงานForbes (สิงหาคม 1997) เรื่องราวทางธุรกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก) นิวยอร์ก: John Wiley & Sons , Inc. p. 283 . ISBN 0-471-19653-3.
- ^ "แอนวอลตัน Kroenke" ฟอร์บส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กรกฎาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2019 .
- ^ "Time 100 Builders & Titans: แซม วอลตัน" . นิตยสารไทม์ . 7 ธันวาคม 2541 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ตุลาคม 2543 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2555 .ที่เครื่อง Wayback
- ^ แคลร์ โอคอนเนอร์ (9 กันยายน 2553) "มหาเศรษฐี John Kluge เสียชีวิตที่ 96" . ฟอร์บส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ11 กันยายน 2017 .
- ^ "ร้านทดสอบเทคโนโลยีใหม่ของ Walmart Sam's Club Now เปิดให้บริการในสัปดาห์หน้าในดัลลัส" . เทคครันช์. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2020 .
- ^ International Operations Data Sheet Archived 11 มกราคม 2010 ที่ Wayback Machine Walmart Corporation กรกฎาคม 2009
- ^ Patty de Llosa และ Jessica Skelly von Brachel (23 มีนาคม 1992) "หอเกียรติยศธุรกิจแห่งชาติ" . ฟอร์จูน . Peter Nulty ผู้สื่อข่าว Associates เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2559 .
แหล่งที่มา
- ทริมเบิล, แวนซ์ เอช. (1991). แซมวอลตัน: เรื่องภายในของคนที่รวยที่สุดของอเมริกา หนังสือเพนกวิน . ISBN 0-451-17161-6.ISBN 978-0-451-17161-0
- วอลตัน แซม; จอห์น ฮิวอี้ (1992). Made in America: เรื่องของฉัน นิวยอร์ก: ดับเบิ้ลเดย์ ISBN 0-385-42616-X.
อ่านเพิ่มเติม
- บิอันโก, แอนโธนี่ (2006). The Bully of Bentonville: ต้นทุนที่สูงของราคาที่ต่ำในแต่ละวันของ Wal-Mart ส่งผลกระทบต่ออเมริกาอย่างไร นิวยอร์ก: สกุลเงิน/Doubleday. ISBN 0-385-51356-9.
- สกอตต์, รอย เวอร์นอน; แวนซ์, แซนดรา สตริงเกอร์ (1994). Wal-Mart: ประวัติศาสตร์ของแซมวอลตันเป็นปรากฏการณ์ค้าปลีก ISBN 0-8057-9833-1.
- Fishman, C. (2006). ผลกระทบของ Wal-Mart: บริษัทที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกทำงานอย่างไร และกำลังเปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจอเมริกันอย่างไร เพนกวิน.
- Marquard, WH (2007). Wal-Smart: การทำกำไรในโลกของ Wal-Martอย่างแท้จริง แมคกรอว์ ฮิลล์ โปรเฟสชั่นแนล
- แซม วอลตัน บรรณานุกรม.
ลิงค์ภายนอก
- "เวลา 100 ผู้สร้างและไททันส์: แซมวอลตันจอห์นฮิวอี้" นิตยสารไทม์ . 7 ธันวาคม 2541 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 ตุลาคม 2543 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2555 .ที่เครื่อง Wayback
- สัปดาห์ Sam Walton: The King of the Discounters 8 สิงหาคม 2547
- Sam M. Walton College of Business, University of Arkansas
- Sam Waltonที่Find a Grave
- เสียงของบทสัมภาษณ์โอคลาโฮมา บทที่ 12-16 กับแฟรงค์ ร็อบสัน การสัมภาษณ์บุคคลที่หนึ่งดำเนินการเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 กับแฟรงค์ ร็อบสัน พี่เขยของแซม วอลตัน