รอน คลาร์ก

รอน คลาร์ก

AO , MBE
รอน คลาร์ก ; AO , MBE
นายกเทศมนตรีโกลด์โคสต์
	ดำรงตำแหน่ง; 25 มีนาคม 2547 – 27 กุมภาพันธ์ 2555
รอง	Daphne McDonald
ก่อนหน้า	Gary Baildon
ข้อมูลส่วนตัว
เกิด	โรนัลด์ วิลเลียม คลาร์ก ; 21 กุมภาพันธ์ 1937 ; เมลเบิร์น , วิคตอเรีย
เสียชีวิต	17 มิถุนายน 2558 (อายุ 78) ; เซาท์พอร์ต ควีนส์แลนด์
พรรคการเมือง	อิสระ
คู่สมรส	เฮเลน คลาร์ก
อาชีพ	นักกีฬา
	อาชีพนักกีฬา
ข้อมูลส่วนบุคคล
ส่วนสูง	183 ซม. (6 ฟุต 0 นิ้ว)
น้ำหนัก	72 กก. (159 ปอนด์)
กีฬา	กรีฑา
เหตุการณ์	5,000, 10,000 ม. มาราธอน
คลับ	Glenhuntly Athletics Club
ความสำเร็จและชื่อกีฬา
ส่วนบุคคลที่ดีที่สุด	5000 ม. – 13:16.6 (1966) ; 10,000 ม. – 27:39.89 (1965) ; มาราธอน – 2:20:26 (1964)
บันทึกเหรียญ
กรีฑาชาย
เป็นตัวแทนของ ออสเตรเลีย
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
เกมเครือจักรภพ

Ronald William Clarke , AO , MBE (21 กุมภาพันธ์ 2480 – 17 มิถุนายน 2558) เป็นนักกีฬา นักเขียน และนายกเทศมนตรีชาวออสเตรเลียของโกลด์โคสต์ระหว่างปี 2547 ถึง พ.ศ. 2555 เขาเป็นหนึ่งในนักวิ่งระยะกลางและระยะไกลที่รู้จักกันดีที่สุดใน 1960 ที่โดดเด่นสำหรับการตั้งค่าเจ็ดบันทึกโลก

ชีวิตในวัยเด็กและครอบครัว

คล๊าร์คเกิด 21 กุมภาพันธ์ 1937 ในเมลเบิร์น , วิคตอเรีย ^[1]เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถม Essendon, Essendon โรงเรียนมัธยมและเมลเบิร์นโรงเรียนมัธยม แจ็ค คลาร์กน้องชายของเขาและพ่อของทอมเล่นฟุตบอลกฎกติกาของออสเตรเลียในลีกฟุตบอลวิกตอเรียกับเอสเซนดอน เขาเป็นนักบัญชีที่มีคุณสมบัติ ^[3]

ในปี 1956 เมื่อคล๊าร์คยังคงเป็นสัญญาว่า 19 ปีเขาได้รับเลือกให้เป็นแสงเปลวไฟโอลิมปิกในเมลเบิร์นคริกเก็ตในช่วงพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1956ในเมลเบิร์น ^[4]

อาชีพนักกีฬา

ระหว่างคริสต์ทศวรรษ 1960 คลาร์กชนะการแข่งขันออสเตรเลียนประชัน 9 ครั้ง^[5]และ 12 รายการวิคตอเรียน แทร็กประชันตั้งแต่ 1,500 ม. ถึง 6 ไมล์ (9.7 กม.)

Ron Clarke (ที่สามและที่สองจากซ้ายหลัง #615) ในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1964 ข้างหน้าคือ Billy Mills (722) และ Mohammed Gammoudi (615)

เขาได้รับรางวัลเหรียญทองแดงในการแข่งขัน 10,000 เมตร (ม.) ที่โอลิมปิกฤดูร้อนปี 1964เมื่อเขาอารมณ์เสียกับบิลลี่ มิลส์และไม่เคยได้รับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกเลย ^[1]อย่างไรก็ตามEmil Zátopekทำให้เขาได้รับเหรียญทองเหรียญหนึ่งเหรียญ ซึ่งคล๊าร์คอธิบายว่าเป็นของขวัญที่เขารักที่สุดชิ้นหนึ่ง ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1968ในกรุงเม็กซิโกซิตี้ , คลาร์กทรุดตัวลงและเกือบเสียชีวิตจากการเจ็บป่วยสูงอย่างต่อเนื่องในช่วงที่เหนื่อย 10,000 มการแข่งขันรอบสุดท้าย แม้จะฝึกในเทือกเขาแอลป์เพื่อปรับตัวให้ชินกับระดับความสูงที่เม็กซิโกซิตี้ แต่ก็ไม่สามารถทำให้เขาเทียบได้กับคู่ต่อสู้จากแอฟริกาหลายคนซึ่งเคยวิ่งบนที่สูงเสมอ (ยกเว้นผู้ชนะเลิศเหรียญทอง 5,000 ม. และผู้ชนะเลิศเหรียญทองแดง 10,000 ม. Mohammed Gammoudiแห่งตูนิเซียซึ่งเกิดและอาศัยอยู่ไม่เกินระดับน้ำทะเล) คลาร์กจบในอันดับที่หก^[1]แต่จำรอบสุดท้ายไม่ได้ เขาฟื้นตัวพอที่จะแข่งขันในฮีต 5,000 เมตรในอีกไม่กี่วันต่อมา ^[6]

ในปี 1962 British Empire and Commonwealth Gamesเขาได้รับรางวัลเหรียญเงินในการแข่งขัน3 ไมล์และในเกม 1966เขาได้รับเหรียญเงินในการแข่งขัน 3 ไมล์ (4.8 กม.) และ 6 ไมล์ (9.7 กม.) ^[7]

ระหว่างการทัวร์ยุโรป 44 วันในปี 1965 เขาได้เข้าแข่งขัน 18 ครั้งและทำลายสถิติโลก 12 ครั้ง รวมถึงระยะทาง 20,000 เมตร (12.4 ไมล์) เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม ที่สนามกีฬาไวท์ซิตี้ในลอนดอนเขากลายเป็นชายคนแรกที่วิ่ง 3 ไมล์ในเวลาน้อยกว่า 13 นาที โดยลดสถิติโลกลงเหลือ 12:52.4 สี่วันต่อมา ในออสโล เขาลดสถิติโลก 10,000 เมตรของตัวเองลง 36.2 วินาทีเป็น 27:39.4 กลายเป็นชายคนแรกที่ทำลายกำแพง 28 นาที ^[8]^[9]

สถิติโลก

ระยะทาง	เวลา / ระยะทาง	ที่ตั้ง	วันที่	บันทึก
5000 m	13:34.8	โฮบาร์ต , ออสเตรเลีย	2508-01-16 ^[10]
5000 m	13:33.6	โอ๊คแลนด์ , นิวซีแลนด์	2508-02-01 ^[11]
5000 m	13:25.8	ลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา	2508-06-04 ^[12]
5000 m	13:16.6	สตอกโฮล์ม , สวีเดน	2509-07-05 ^[13]
10,000 ลบ	28:15.6	เมลเบิร์น , ออสเตรเลีย	2506-12-18 ^[14]
10,000 ลบ	27:39.4	ออสโลนอร์เวย์	2508-07-14 ^[15]
20,000 m	59:22.8	เมืองจีลองประเทศออสเตรเลีย	2508-10-27 ^[16]	เป็นส่วนหนึ่งของสถิติโลก 1 ชั่วโมง
1 ชั่วโมง	20,232 m	เมืองจีลองประเทศออสเตรเลีย	2508-10-27 ^[16]
2 ไมล์	8:19.8	Västerås , สวีเดน	2510-07-27 ^[17]
2 ไมล์	8:19.6	ลอนดอน, อังกฤษ	2511-08-24 ^[18]
3 ไมล์	13:07.6	เมลเบิร์น , ออสเตรเลีย	2507-12-03 ^[19]
3 ไมล์	13:00.4	ลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา	1965-06-04	เป็นส่วนหนึ่งของสถิติโลก 5,000 ม.
3 ไมล์	12:52.4	ลอนดอน, อังกฤษ	2508-07-10
3 ไมล์	12:50.4	สตอกโฮล์ม , สวีเดน	2509-07-05 ^[17]	เป็นส่วนหนึ่งของสถิติโลก 5,000 ม.
6 ไมล์	27:17.8	เมลเบิร์น , ออสเตรเลีย	2506-12-18 ^[14]
6 ไมล์	26:47.0	ออสโลนอร์เวย์	2508-07-14 ^[15]	เป็นส่วนหนึ่งของสถิติโลก 10,000 ม.
10 ไมล์	47:12.8	เมลเบิร์น , ออสเตรเลีย	2508-03-04 ^[20]

ในปีพ.ศ. 2508 คลาร์กทำลายสถิติโลก 10,000 เมตรในเมืองตุรกุประเทศฟินแลนด์ ด้วยเวลา 28:14.0 แต่ไม่เคยให้สัตยาบันเพราะว่ากันว่าขออนุญาตวิ่งช้าเกินไป ^[9]^[21]

อาชีพทางการเมือง

เขาได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของโกลด์โคสต์รัฐควีนส์แลนด์ในปี 2004 ชนะหน้าที่แกรี่ Baildon คลาร์กและเฮเลนภรรยาของเขาเดินทางมาที่โกลด์โคสต์ในวันหยุดครั้งแรกในปี 2500 ทั้งคู่กลับมาเกือบทุกปีหลังจากนั้น และในปี 2538 หลังจาก 14 ปีในต่างประเทศส่วนใหญ่ในยุโรปก็กลับมาโดยดี ^[22]

คล๊าร์คลาออกจากตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองโกลด์โคสต์เมื่อวันที่ 27 เดือนกุมภาพันธ์ปี 2012 เมื่อเขาประกาศการเสนอชื่อของเขาที่จะทำงานเป็นผู้สมัครอิสระสำหรับที่นั่งของBroadwaterในการเลือกตั้งในรัฐควีนส์แลนด์ 2012 ^[23]คลาร์กล้มเหลวในการรณรงค์ครั้งนี้ มาเป็นอันดับสี่และบันทึกคะแนนเสียงหลักเพียง 4.6% เท่านั้น ^[24]

Andrew DemetriouอดีตซีอีโอของAustralian Football Leagueกล่าวว่า Clarke ในฐานะนายกเทศมนตรีของ Gold Coast มีบทบาทสำคัญใน AFL ในการจัดตั้งทีมGold Coast Suns ใหม่ในโกลด์โคสต์ ^[25]

ในปี 2011, คลาร์กเป็นส่วนหนึ่งของทีมวิ่งเต้นที่ปลอดภัย2018 Commonwealth Gamesสำหรับโกลด์โคสต์รัฐควีนส์แลนด์ ⁽²⁶⁾

เกียรตินิยม

ในปี พ.ศ. 2509 คลาร์กได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกภาคีแห่งจักรวรรดิอังกฤษ (MBE) "ในการยอมรับการให้บริการแก่กรีฑา" ^[1]^[27]

ในปี 2000 เขาได้รับรางวัลAustralian Sports Medalสำหรับ "การมีส่วนร่วมที่สำคัญในฐานะผู้แข่งขัน (กรีฑา)" ⁽²⁸⁾

ในปี 2544 เขาได้รับรางวัลเหรียญร้อยปีสำหรับ "บริการที่โดดเด่นสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ" ⁽²⁸⁾

ในรายการ Queens Birthday Honors List ปี 2013 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่ของ Order of Australia (AO) "สำหรับการบริการที่โดดเด่นแก่ชุมชนผ่านบทบาทความเป็นผู้นำที่หลากหลายกับรัฐบาลท้องถิ่นและองค์กรการกุศล และเพื่อส่งเสริมกรีฑา" ^[1]^[29]

รางวัลและการยอมรับ

พ.ศ. 2508 – ได้รับรางวัล Prix Du President จาก French Sports Academy ^[30]
พ.ศ. 2508 – รางวัลเรือหางเสือสำหรับออสเตรเลีย^[31]
พ.ศ. 2508 – นักกีฬายอดเยี่ยมแห่งปีของ ABC
2508 – ข่าวลู่และลาน นักกีฬาชายแห่งปี
พ.ศ. 2508 – นักกีฬาบีบีซีแห่งปี – บุคลิกภาพต่างประเทศ^[32]
พ.ศ. 2508 – นักกีฬาโลกแห่งปีโดยสมาคมนักเขียนกีฬานานาชาติ^[33]
พ.ศ. 2525 (ค.ศ. 1982) – ได้รับรางวัลบิดาแห่งปีของวิคตอเรีย ^[34]
พ.ศ. 2528 – เข้ารับตำแหน่งครั้งแรกในหอเกียรติยศกีฬาสปอร์ตออสเตรเลีย^[1]^[33]
2000 – ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับตำแหน่งเป็นคนแรกในหอเกียรติยศกรีฑาออสเตรเลียในปี 2000 ^[8]

ในปี พ.ศ. 2548 Geelong Athletics ได้ให้เกียรติกับ Clarke ในการแข่งขันกรีฑาเพื่อฉลองครบรอบ 40 ปีของการทำลายสถิติโลกของเขาสำหรับการวิ่ง 20,000 ม. และหนึ่งชั่วโมงที่Landy Fieldในเดือนตุลาคม 1965 การพบปะนี้จัดขึ้นทุกปีโดยเป็นส่วนหนึ่งของงานกรีฑาแห่งชาติออสเตรเลีย .

เมื่อวันที่ 15 เดือนมีนาคม 2006 รอนคล๊าร์คเป็นหนึ่งในสี่คนสุดท้ายนักวิ่งที่ดำเนินสมเด็จพระราชินีฯ BatonรอบMCGสนามกีฬาในช่วง2006 Commonwealth Gamesพิธีเปิดในเมลเบิร์น , วิคตอเรีย , ออสเตรเลีย ^[35]

Emil Zátopekให้ความเคารพต่อ Ron Clarke อย่างมาก ในปีพ.ศ. 2509 (ซึ่งมักระบุอย่างผิดพลาดว่า พ.ศ. 2511) เขาได้เชิญชาวออสเตรเลียไปยังเชโกสโลวะเกีย และเพื่อเป็นของขวัญจากลา เขาได้มอบเหรียญทองโอลิมปิก 10,000 ม. ในปี 1952 แก่เขาด้วยคำพูดต่อไปนี้: "ไม่ใช่เพราะมิตรภาพ แต่เพราะคุณสมควรได้รับมัน" ^[36]^[37]

ความตาย

คล๊าร์คเสียชีวิตจากโรคไตวายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2015 ที่โรงพยาบาล Allamanda ในเซาท์ควีนส์แลนด์ ^[38]คลาร์กรอดชีวิตจากเฮเลนภรรยาของเขาและลูกชายมาร์คัสและนิโคลัส โมนิคลูกสาวของเขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเต้านมในปี 2552 ^[3]^[39]

นายกรัฐมนตรี โทนี่ แอ็บบอตต์และผู้นำฝ่ายค้าน บิล ชอร์เทนได้กล่าวไว้อาลัยให้กับคลาร์กในรัฐสภาในวันที่เขาเสียชีวิต โดยระบุว่าชาวออสเตรเลียผู้ยิ่งใหญ่ได้เสียชีวิตลงพร้อมกับการเสียชีวิตของเขา ^[40] เฮิร์บ เอลเลียตผู้ชนะเลิศเหรียญทองโอลิมปิกชาวออสเตรเลีย 1,500 ม. กล่าวว่า "รอนเป็นคนที่ยอดเยี่ยม ผลงานของเขาในด้านกรีฑานั้นมหาศาล เขายังเป็นผู้สนับสนุนที่ยอดเยี่ยมในด้านสาธารณสุขผ่านโครงการไลฟ์สไตล์ โรงยิม และชุมชนที่เขาอาศัยอยู่ รอนจะพลาดอย่างแรง" ^[41]

ประติมากรรมของ Mitch Mitchell ที่แสดงภาพของ Clarke และ Landy

John Landyผู้ซึ่งเคยช่วยเหลือ Clarke อย่างมีชื่อเสียงเมื่อเขาล้มระหว่างการแข่งขันระยะทางหนึ่งไมล์ในการแข่งขัน Australian Championships ปี 1956 กล่าวว่า "Ron Clarke ผลงานการวิ่งของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักวิ่งระยะไกลชาวออสเตรเลียและในแง่โลก แสดงให้เห็นถึงศักยภาพความสำเร็จด้านกรีฑาที่เป็นไปได้" ^[41] แฟรงค์ ชอร์เตอร์ ผู้ชนะเลิศเหรียญทองมาราธอนโอลิมปิกปี 1972 กล่าวว่า "รอน คลาร์กเป็นไอดอลของฉัน ฉันเติบโตขึ้นมาโดยเห็นรอน คลาร์กสวมเสื้อกล้ามสีน้ำเงินเข้มโดยมีตัว V ติดอยู่ สำหรับฉันแล้ว นั่นเป็นสัญลักษณ์ของการวิ่ง" ^[42]

บรรณานุกรม

มาตรการของความสำเร็จ: มุมมองส่วนตัว เซาท์เมลเบิร์น, วิก. : โลเธียน บุ๊คส์, 2547.
วิ่งง่าย . เมลเบิร์น : Information Australia, 2001.
Never Say Never: Couran Cove Resort จากความฝันกับความเป็นจริง อวาลอน รัฐนิวเซาท์เวลส์ : Banyan Tree Creative Services, 1999.
แก้ไขการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก . เมลเบิร์น : Information Australia, 1999.
เพลิดเพลินกับชีวิต: คู่มือแชมป์เพื่อชีวิตที่ดี เมลเบิร์น : Information Australia, 1999.
Total Living : สำหรับทุกคนที่ต้องการฟิตขึ้น เล็มขน และฉลาดขึ้น . ลอนดอน : พาวิลเลี่ยน, 1995.
หนังสือการวิ่งของรอน คลาร์ก คอลลิงวูด, วิค. : สำนักพิมพ์ชนบทห่างไกล, 2522.
กรีฑาประสบความสำเร็จ: จากเริ่มต้นถึงผู้เชี่ยวชาญในการเรียนสี่สิบกับเรลินบอยล์ เมลเบิร์น : โธมัส เนลสัน, 1976.
Ron Clarke Talks Trackแก้ไขโดย Jon Hendershott ลอส อัลตอส แคลิฟอร์เนีย : Tafnews, 1972.
กรีฑาวิถีออสเตรเลีย . เมลเบิร์น : Lansdowne, 1971.
The Lonely Breedกับนอร์แมน แฮร์ริส ลอนดอน : เพลัม, 1967.
The Unforgiving Minuteตามที่บอกกับ Alan Trengrove ลอนดอน : เพลัม, 1966.

ดูสิ่งนี้ด้วย

ผู้ชนะเลิศการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
นายกเทศมนตรีโกลด์โคสต์

อ้างอิง

↑ a b c d e f g "รอน คลาร์ก" . อ้างอิงกีฬา – กีฬาโอลิมปิก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ รอนคล๊าร์ค ที่จัดเก็บ 30 ตุลาคม 2017 ที่เครื่อง Wayback trackfield.brinkster.net
^ ข จอห์นสัน, เลน (16 มิถุนายน 2558). "ชายผู้เปลี่ยนโลก" . เผ่านักวิ่ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ คณะกรรมการจัดงาน XVI Olympiad, Melbourne, 1956 "รายงานอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการจัดงานสำหรับเกมของ XVI OLYMPIAD MELBOURNE 1956" (PDF) . หน้า 227. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (pdf-34.4 MB)เมื่อ 12 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 – ผ่าน www.la84foundation.org.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ )( 'Snippet' ถูก เก็บถาวร 17 มิถุนายน 2015 ที่Wayback Machineผ่าน Google Books)
^ "รอน คลาร์ก" . athhistory.imgstg.com . ผลการแข่งขันกรีฑาของออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ นิโคลส์, ปีเตอร์ (19 มิถุนายน 2558). "ข่าวมรณกรรมของรอน คลาร์ก" เดอะการ์เดียน .
^ "โรนัลด์ 'รอน' คลาร์ก MBE" . เว็บไซต์ Commonwealth Games สมาคมออสเตรเลีย เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม 2015
^ ข "หอเกียรติยศกรีฑาออสเตรเลีย" . เว็บไซต์กรีฑาออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ ข "ผู้ถือออสเตรเลีย IAAF World Record ทั่วโลก * แสดงที่ดีที่สุดในเดือนมกราคม 2008" เว็บไซต์กรีฑาออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "สถิติใหม่ของคลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 18 มกราคม 2508 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2558 .
^ "คลาร์กดีกว่าครองเวลาโลก" . แคนเบอร์ราไทม์ 2 กุมภาพันธ์ 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "คลาร์กได้รับการรับรองสถิติโลกสี่รายการ" . แคนเบอร์ราไทม์ 16 มกราคม 2509 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ “คลาร์กป่วยแต่ยังทำลายสถิติ” . แคนเบอร์ราไทม์ 7 กรกฎาคม 2509 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ ข "คลาร์ก ตั้ง 2 สมัยโลก" . แคนเบอร์ราไทม์ 19 ธันวาคม 2506 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ ข "คลาร์กทำลายสถิติ" . แคนเบอร์ราไทม์ 16 กรกฎาคม 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ ข "คลาร์กทุบสถิติ" . แคนเบอร์ราไทม์ 28 ตุลาคม 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ ข "อีกหนึ่งบันทึกของคลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 29 มิถุนายน 2510 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "คลาร์กแข่งคนเดียวเพื่อบันทึก" . แคนเบอร์ราไทม์ 26 สิงหาคม 2511 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "คลาร์กทุบสถิติโลก" . แคนเบอร์ราไทม์ 4 ธันวาคม 2507 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "อีกหนึ่งบันทึกของคลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 4 มีนาคม 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "หุบเขารอนคล๊าร์ค - บรรณาการโดยพอลและไบรอัน Jenes ไข่" เว็บไซต์กรีฑาออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ สภาเมืองโกลด์โคสต์ "นายกเทศมนตรี Cr รอน คลาร์ก MBE" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ เคลลี่, เจมส์ (27 กุมภาพันธ์ 2555). "คลาร์กกล่าวว่าโกลด์โคสต์ความต้องการอิสระ MP" ข่าวเอบีซี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2555 .
^ "การเลือกตั้งทั่วไปปี 2555 – Broadwater – รายละเอียดบูธ" . คณะกรรมการการเลือกตั้งของรัฐควีนส์แลนด์ 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2555 .
^ สมาร์ท, นิค (17 มิถุนายน 2558). "ซันส์ อดีตนายใหญ่แอฟ แอนดรูว์ เดเมตริอู"กล่าว เฮรัลด์ซัน. สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ Kimmorley, Sarah (17 มิถุนายน 2558). “รอน คลาร์ก นักกีฬาในตำนานของออสเตรเลีย และอดีตนายกเทศมนตรีโกลด์โคสต์ รอน คลาร์ก เสียชีวิตในวัย 78” . นักธุรกิจในออสเตรเลีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ "คลาร์ก, โรนัลด์ วิลเลียม" . itsanhonour.gov.au . 11 มิถุนายน 2509 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ ข "คลาร์ก, โรนัลด์ วิลเลียม" . มันเป็นเกียรติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ "รายชื่อเฉลิมพระชนมพรรษาพระราชินี 2556" . เฮรัลด์ซัน . News Corp. 10 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2556 .
^ "ฝรั่งเศสยกย่องรอน คลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 7 มกราคม 2510 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "หมวกปีกมอบรางวัลให้กับรอน คลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 14 มกราคม 2509 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .
^ "ผู้ชนะที่ผ่านมา" . บีบีซีบุคลิกภาพกีฬาแห่งปี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2558 .
^ ข "รอน คลาร์ก" . กีฬาออสเตรเลียฮอลล์ออฟเฟม สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2020 .
^ "ผู้ชนะที่ผ่านมา" . พ่อสภาวันวิกตอเรีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ "พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" . เมลเบิร์น 2006 เว็บไซต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ Bunrton, ไซม่อน (22 มิถุนายน 2555). "50 ช่วงเวลาโอลิมปิกที่น่าทึ่ง No 41: Emil Zátopek ผู้ชนะสามเหรียญทอง" . เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ Richard Askwith , Today We Die a Little: Emil Zátopek, ฮีโร่โอลิมปิกสู่ตำนานสงครามเย็น , Vintage Digital, 2016
^ เวสตัน, พอล (17 มิถุนายน 2558). “รอน คลาร์ก อดีตนายกเทศมนตรีโกลด์โคสต์ และผู้ชนะเลิศการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เสียชีวิตแล้ว ด้วยวัย 78 ปี” . โกลด์โคสต์ Bulletin เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ แอนเดอร์สัน, จอน (17 มิถุนายน 2558). “รอน คลาร์ก ตำนานกรีฑาชาวออสเตรเลีย เสียชีวิตในวัย 78” . จีลงโฆษณา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ “แอ๊บบอต ชอร์ทเทน รำลึกความยิ่งใหญ่” . 9News.com.au . 17 มิถุนายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ ข "เวล รอน คลาร์ก" . ข่าวคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งออสเตรเลีย 17 มิถุนายน 2558 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .
^ จอห์นสัน, เลน. “รอน คลาร์ก อดีตเจ้าของสถิติโลก เสียชีวิต” . ข่าว IAAF 17 มิถุนายน 2558 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

ลิงค์ภายนอก

Ron Clarkที่IMDb
หอเกียรติยศกรีฑาออสเตรเลีย
โปรไฟล์หอเกียรติยศกีฬาออสเตรเลีย
รอน คลาร์กผลการแข่งขันกรีฑาแห่งออสเตรเลีย
โปรไฟล์คณะกรรมการโอลิมปิกของออสเตรเลีย – รวมวิดีโอฟุตเทจ

บันทึก
ก่อนหน้า Pyotr Bolotnikov	ชาย 10,000 ม. เจ้าของสถิติโลก 18 ธันวาคม 2506 – 3 กันยายน 2515	ประสบความสำเร็จโดย Lasse Viren
รางวัลและความสำเร็จ
ก่อนหน้า Peter Snell	นักกีฬากรีฑาแห่งปี 2508	ประสบความสำเร็จโดย จิม รยุน
ตำแหน่งกีฬา
ก่อนหน้า คิปโชเก้ เคโนะ	ชาย 5,000 ม. ผลงานยอดเยี่ยมแห่งปี 2509-2511	ประสบความสำเร็จโดย ดิ๊ก เทย์เลอร์
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
นำโดย Guido Caroli Car	ผู้ถือคบเพลิงโอลิมปิกรอบชิงชนะเลิศ กับHans Wikne Melbourne 1956	ประสบความสำเร็จโดย Ken Henry
นำโดย Paavo NurmiและHannes Kolehmainen	ผู้ถือคบเพลิงโอลิมปิกฤดูร้อนรอบสุดท้าย กับHans Wikne Melbourne 1956	ประสบความสำเร็จโดย Giancarlo Peris
สำนักงานการเมือง
นำโดย Gary Baildon	นายกเทศมนตรีโกลด์โคสต์ 2004–2012	ประสบความสำเร็จโดย Tom Tate

[SportsRef-1] "รอน คลาร์ก" . อ้างอิงกีฬา – กีฬาโอลิมปิก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[2] รอนคล๊าร์ค ที่จัดเก็บ 30 ตุลาคม 2017 ที่เครื่อง Wayback trackfield.brinkster.net

[johnson-3] ข จอห์นสัน, เลน (16 มิถุนายน 2558). "ชายผู้เปลี่ยนโลก" . เผ่านักวิ่ง . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[ioc-1956-torch-4] คณะกรรมการจัดงาน XVI Olympiad, Melbourne, 1956 "รายงานอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการจัดงานสำหรับเกมของ XVI OLYMPIAD MELBOURNE 1956" (PDF) . หน้า 227. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (pdf-34.4 MB)เมื่อ 12 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 – ผ่าน www.la84foundation.org.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ )( 'Snippet' ถูก เก็บถาวร 17 มิถุนายน 2015 ที่Wayback Machineผ่าน Google Books)

[aaresults-5] "รอน คลาร์ก" . athhistory.imgstg.com . ผลการแข่งขันกรีฑาของออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[guardian-6] นิโคลส์, ปีเตอร์ (19 มิถุนายน 2558). "ข่าวมรณกรรมของรอน คลาร์ก" เดอะการ์เดียน .

[7] "โรนัลด์ 'รอน' คลาร์ก MBE" . เว็บไซต์ Commonwealth Games สมาคมออสเตรเลีย เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 18 กรกฎาคม 2015

[athozof-8] ข "หอเกียรติยศกรีฑาออสเตรเลีย" . เว็บไซต์กรีฑาออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[records-9] ข "ผู้ถือออสเตรเลีย IAAF World Record ทั่วโลก * แสดงที่ดีที่สุดในเดือนมกราคม 2008" เว็บไซต์กรีฑาออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[10] "สถิติใหม่ของคลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 18 มกราคม 2508 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2558 .

[11] "คลาร์กดีกว่าครองเวลาโลก" . แคนเบอร์ราไทม์ 2 กุมภาพันธ์ 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[12] "คลาร์กได้รับการรับรองสถิติโลกสี่รายการ" . แคนเบอร์ราไทม์ 16 มกราคม 2509 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[sockholm-13] “คลาร์กป่วยแต่ยังทำลายสถิติ” . แคนเบอร์ราไทม์ 7 กรกฎาคม 2509 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[two-14] ข "คลาร์ก ตั้ง 2 สมัยโลก" . แคนเบอร์ราไทม์ 19 ธันวาคม 2506 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[oslo-15] ข "คลาร์กทำลายสถิติ" . แคนเบอร์ราไทม์ 16 กรกฎาคม 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[geelong-16] ข "คลาร์กทุบสถิติ" . แคนเบอร์ราไทม์ 28 ตุลาคม 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[stockholm-17] ข "อีกหนึ่งบันทึกของคลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 29 มิถุนายน 2510 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[18] "คลาร์กแข่งคนเดียวเพื่อบันทึก" . แคนเบอร์ราไทม์ 26 สิงหาคม 2511 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[19] "คลาร์กทุบสถิติโลก" . แคนเบอร์ราไทม์ 4 ธันวาคม 2507 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[20] "อีกหนึ่งบันทึกของคลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 4 มีนาคม 2508 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[vale-21] "หุบเขารอนคล๊าร์ค - บรรณาการโดยพอลและไบรอัน Jenes ไข่" เว็บไซต์กรีฑาออสเตรเลีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[22] สภาเมืองโกลด์โคสต์ "นายกเทศมนตรี Cr รอน คลาร์ก MBE" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[23] เคลลี่, เจมส์ (27 กุมภาพันธ์ 2555). "คลาร์กกล่าวว่าโกลด์โคสต์ความต้องการอิสระ MP" ข่าวเอบีซี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2555 .

[24] "การเลือกตั้งทั่วไปปี 2555 – Broadwater – รายละเอียดบูธ" . คณะกรรมการการเลือกตั้งของรัฐควีนส์แลนด์ 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2555 .

[25] สมาร์ท, นิค (17 มิถุนายน 2558). "ซันส์ อดีตนายใหญ่แอฟ แอนดรูว์ เดเมตริอู"กล่าว เฮรัลด์ซัน. สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[26] Kimmorley, Sarah (17 มิถุนายน 2558). “รอน คลาร์ก นักกีฬาในตำนานของออสเตรเลีย และอดีตนายกเทศมนตรีโกลด์โคสต์ รอน คลาร์ก เสียชีวิตในวัย 78” . นักธุรกิจในออสเตรเลีย . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[itsanhonour-obe-27] "คลาร์ก, โรนัลด์ วิลเลียม" . itsanhonour.gov.au . 11 มิถุนายน 2509 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[honour-28] ข "คลาร์ก, โรนัลด์ วิลเลียม" . มันเป็นเกียรติ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[h-sun-qbhonours-2013-29] "รายชื่อเฉลิมพระชนมพรรษาพระราชินี 2556" . เฮรัลด์ซัน . News Corp. 10 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2556 .

[30] "ฝรั่งเศสยกย่องรอน คลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 7 มกราคม 2510 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[31] "หมวกปีกมอบรางวัลให้กับรอน คลาร์ก" . แคนเบอร์ราไทม์ 14 มกราคม 2509 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[32] "ผู้ชนะที่ผ่านมา" . บีบีซีบุคลิกภาพกีฬาแห่งปี เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 พฤศจิกายน 2558 . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2558 .

[spt-oz-hof-33] ข "รอน คลาร์ก" . กีฬาออสเตรเลียฮอลล์ออฟเฟม สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2020 .

[dad-year-34] "ผู้ชนะที่ผ่านมา" . พ่อสภาวันวิกตอเรีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[baton-relay-35] "พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" . เมลเบิร์น 2006 เว็บไซต์ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2015 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[guard-zatopek-36] Bunrton, ไซม่อน (22 มิถุนายน 2555). "50 ช่วงเวลาโอลิมปิกที่น่าทึ่ง No 41: Emil Zátopek ผู้ชนะสามเหรียญทอง" . เดอะการ์เดียน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[37] Richard Askwith , Today We Die a Little: Emil Zátopek, ฮีโร่โอลิมปิกสู่ตำนานสงครามเย็น , Vintage Digital, 2016

[goldcoast-38] เวสตัน, พอล (17 มิถุนายน 2558). “รอน คลาร์ก อดีตนายกเทศมนตรีโกลด์โคสต์ และผู้ชนะเลิศการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เสียชีวิตแล้ว ด้วยวัย 78 ปี” . โกลด์โคสต์ Bulletin เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[39] แอนเดอร์สัน, จอน (17 มิถุนายน 2558). “รอน คลาร์ก ตำนานกรีฑาชาวออสเตรเลีย เสียชีวิตในวัย 78” . จีลงโฆษณา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[nine-40] “แอ๊บบอต ชอร์ทเทน รำลึกความยิ่งใหญ่” . 9News.com.au . 17 มิถุนายน 2558 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[olympic-41] ข "เวล รอน คลาร์ก" . ข่าวคณะกรรมการโอลิมปิกแห่งออสเตรเลีย 17 มิถุนายน 2558 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ17 มิถุนายน 2558 .

[iaaf-42] จอห์นสัน, เลน. “รอน คลาร์ก อดีตเจ้าของสถิติโลก เสียชีวิต” . ข่าว IAAF 17 มิถุนายน 2558 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2558 .

[1]