แม่น้ำไทน์
แม่น้ำไทน์ / T aɪ n / ( ฟัง )
เป็นแม่น้ำในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษและความยาวของมัน (ไม่รวมสาขา) เป็น 73 ไมล์ (118 กิโลเมตร) [1]เกิดจากการบรรจบกันของแม่น้ำสองสาย: ไทน์เหนือและไทน์ใต้ แม่น้ำสองสายนี้มาบรรจบกันที่Warden Rockใกล้กับHexhamในNorthumberlandณ สถานที่ที่ขนานนามว่า 'The Meeting of the Waters'
| แม่น้ำไทน์ | |
|---|---|
 ริเวอร์ไทน์คีย์ไซด์ | |
| สถานที่ | |
| ประเทศ | ประเทศอังกฤษ |
| ประเทศที่เป็นส่วนประกอบ | อังกฤษ |
| ลักษณะทางกายภาพ | |
| ที่มา | ไทน์ใต้ |
| •สถานที่ | Alston Moor , Cumbria , อังกฤษ |
| แหล่งที่ 2 | นอร์ทไทน์ |
| •สถานที่ | Deadwater Fell, Kielder, Northumberland , อังกฤษ |
| ปาก | Tynemouth |
•สถานที่ | North Shields , North Tyneside , อังกฤษ |
•พิกัด | 55 ° 0′37″ น. 1 ° 25′8″ ต / 55.01028 ° N 1.41889 °ตพิกัด : 55 ° 0′37″ น. 1 ° 25′8″ ต / 55.01028 ° N 1.41889 °ต |
| ความยาว | 118 กม. (73 ไมล์) [1] |
| ขนาดอ่าง | 2,933 กม. 2 (1,132 ตารางไมล์) [2] |
| ปล่อย | |
| •สถานที่ | บายเวล[2] |
| •ค่าเฉลี่ย | 44.6 ม. 3 / วินาที (1,580 ลบ.ม. ฟุต / วินาที) [2] |
| คุณสมบัติของอ่างล้างหน้า | |
| Tributaries | |
| • ซ้าย | แม่น้ำ Derwent |
ไทน์แม่น้ำ Trustวัดไทน์ทั้งการเก็บกักน้ำเป็น 2,936 ตารางกิโลเมตร (1,134 ตารางไมล์) ที่มีรอบ 4,399 กิโลเมตร (2,733 ไมล์) ของน้ำ [3]
หลักสูตร
นอร์ทไทน์
นอร์ทไทน์ขึ้นบนพรมแดนสกอตแลนด์ตอนเหนือของKielder น้ำ ไหลผ่านKielder Forestและเข้าและออกจากชายแดน จากนั้นจะผ่านหมู่บ้านBellinghamก่อนถึง Hexham
ไทน์ใต้
เซาท์ไทน์ขึ้นบนAlston มัวร์ , คัมเบรีและไหลผ่านเมืองของHaltwhistleและเฮดันสะพานในหุบเขามักจะเรียกว่าไทน์ Gap กำแพงเฮเดรียนอยู่ทางเหนือของช่องว่างไทน์ บังเอิญแหล่งที่มาของ South Tyne อยู่ใกล้กับTeesและWearมาก เซาท์ไทน์วัลเลย์อยู่ภายในนอร์ทเพน ดีเด่นด้านความงามตามธรรมชาติ (AONB) - ใหญ่เป็นอันดับสองของ 40 AONBs ในอังกฤษและเวลส์
ไทน์
จากจุดบรรจบของ Tyne เหนือและใต้ที่ Warden Rock ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Hexham แม่น้ำเรียกง่ายๆว่า Tyne เข้าสู่เขตTyne และ Wearระหว่างClara Vale (ในเขต Borough of Gatesheadทางฝั่งใต้) และ Tyne Riverside Country Park (ในNewcastle upon Tyneทางฝั่งเหนือ) และยังคงแบ่ง Newcastle และGatesheadเป็นระยะทาง 13 ไมล์ (21 กม. ) ซึ่งไหลภายใต้สะพาน 10 แห่ง ทางตะวันออกของเกตส์เฮดและนิวคาสเซิลไทน์แบ่งเฮบเบิร์นและจาร์โรว์ทางฝั่งใต้จากวอล์กเกอร์และวอลล์เซนด์ทางฝั่งเหนือ ไทน์อุโมงค์ทำงานภายใต้แม่น้ำเพื่อเชื่อมโยงและ Jarrow Wallsend สุดท้ายแม่น้ำไหลระหว่างใต้โล่และTynemouthเข้าไปในทะเลเหนือ [2]
ภูมิศาสตร์
โทมัสจอห์นเทย์เลอร์ (1810–1861) [4] ตั้งทฤษฎีว่าสายน้ำหลักไหลผ่านสิ่งที่เป็นTeam Valleyในสมัยโบราณซึ่งไหลลงสู่แม่น้ำขึ้นน้ำลงโดยน้ำตกที่ Bill Point (ในพื้นที่Bill Quay ) [5]ทฤษฎีของเขาก็อยู่ไม่ไกลจากความจริงที่มีหลักฐานว่าก่อนที่จะสุดท้ายIce Age , แม่น้ำใส่ครั้งเดียวตามเส้นทางปัจจุบันที่ต่ำกว่าทีมแม่น้ำและกลมกลืนไปกับไทน์ที่Dunston น้ำแข็งเบี่ยงเบนแน่นอนของการสวมใส่ไปยังตำแหน่งปัจจุบันของมันไหลไปทางทิศตะวันออกหลักสูตรของไทน์) และเข้าร่วมทะเลเหนือที่ซันเดอร์ [6]
เชื่อกันว่าแม่น้ำไทน์มีอายุประมาณ 30 ล้านปี [7]
ประวัติศาสตร์การอนุรักษ์
การอนุรักษ์ไทน์ได้รับการจัดการโดยหน่วยงานต่างๆในช่วง 500 ปีที่ผ่านมา องค์กรอนุรักษ์ ได้แก่ : Newcastle Trinity House , [8]และ Tyne Improvement Commission [8]การอนุรักษ์ของคณะกรรมการปรับปรุงไทน์ดำเนินไปตั้งแต่ พ.ศ. 2393 ถึง พ.ศ. 2511 [8]ยุค พ.ศ. 2393-2503 เป็นช่วงที่เลวร้ายที่สุดสำหรับมลพิษในแม่น้ำ [8]คณะกรรมการปรับปรุงไทน์ได้วางรากฐานสำหรับสิ่งที่กลายมาเป็นท่าเรือไทน์ในปัจจุบัน [9]ภายใต้การบริหารของคณะกรรมาธิการการปรับปรุงไทน์ในช่วง 70 ปีแรกไทน์ถูกขุดจาก 1.83 ถึง 9.14 เมตรและขุดได้ 150 ล้านตัน [9]ภายใน 70 ปีนี้มีการสร้างท่าเรือไทน์สองแห่ง; [9] Northumbrian, Tyne และ Albert Docks ถูกสร้างขึ้น[9]เช่นเดียวกับท่าจอดเรือที่ Whitehill และ Dunston [9]โครงสร้างพื้นฐานนี้ช่วยให้การขนส่งสินค้าหลายล้านตันสามารถจัดการโดยท่าเรือได้ภายในปีพ. ศ. 2453 [9]ในปี พ.ศ. 2564 แม่น้ำขึ้นน้ำลงได้รับการจัดการโดยการท่าเรือแห่งไทน์และได้รับการจัดการโดยการท่าเรือไทน์ตั้งแต่ปีพ. ศ. พ.ศ. 2511 [8] [9]
ท่าเรือ Tyne
ด้วยความใกล้ชิดกับทุ่งถ่านหินโดยรอบไทน์จึงเป็นเส้นทางสำคัญในการส่งออกถ่านหินตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 จนถึงการลดลงของอุตสาหกรรมเหมืองถ่านหินในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ที่ใหญ่ที่สุดในถ่านหินstaithesตั้งอยู่ที่DunstonในGateshead , Hebburnและไทน์ Dock , South Shields แท่นไม้อันน่าทึ่ง (โครงสร้างสำหรับบรรทุกถ่านหินลงเรือ) ที่Dunstonซึ่งสร้างขึ้นในปี 1890 ได้รับการอนุรักษ์ไว้แม้ว่าพวกมันจะถูกทำลายบางส่วนจากไฟในปี 2006 และจากนั้นก็เกิดไฟไหม้อีกในเดือนพฤษภาคม 2020 ซึ่งหมายความว่า Staithes มีความเสี่ยงมากขึ้น การป่าเถื่อนและต้องการเงินทุนจำนวนมากเพื่อรักษาและทำให้มันปลอดภัย [10]ในปี 2559 Tyne Dock, South Shields ยังคงมีส่วนเกี่ยวข้องกับถ่านหินโดยนำเข้าการขนส่ง 2 ล้านตันต่อปี ช่วงล่างของ Tyne คือในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นศูนย์กลางการต่อเรือที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลกและยังมีอู่ต่อเรืออยู่ในSouth ShieldsและHebburnทางตอนใต้ของแม่น้ำ เพื่อสนับสนุนอุตสาหกรรมการต่อเรือและการส่งออกของTynesideบริเวณด้านล่างของแม่น้ำได้รับการออกแบบใหม่อย่างกว้างขวางในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 โดยมีเกาะต่างๆ (รวมถึงKings Meadowซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด) และคดเคี้ยวในแม่น้ำ
ชื่อและนิรุกติศาสตร์
ไม่มีใครทราบแน่ชัดถึงต้นกำเนิดของการกำหนดไทน์และไม่เป็นที่รู้จักในชื่อแม่น้ำจนกระทั่งถึงยุคแซกซอน: Tynemouth ถูกบันทึกในแองโกล - แซกซอนในชื่อTinanmuðe (อาจเป็นกรณีที่เป็นฐานข้อมูล ) Vedraบนแผนที่โรมันของสหราชอาณาจักรอาจจะเป็นไทน์หรืออาจจะเป็นแม่น้ำใส่ Tínaของปโตเลมีอาจเป็น "การอ้างอิงที่ผิดตำแหน่ง" สำหรับแม่น้ำสายนี้หรือไทน์ในโลเธียนตะวันออก [11]มีทฤษฎีที่ว่า * เป็นดีบุกเป็นคำที่หมายถึง "แม่น้ำ" ในท้องถิ่นภาษาเซลติกหรือในภาษาที่พูดในประเทศอังกฤษก่อนที่เซลติกส์มา: เปรียบเทียบTardebigge
ควรก่อนเซลติกราก* เตยความหมายของการละลายไหล 'ยังได้รับการเสนอให้เป็นคำอธิบายนิรุกติศาสตร์ของไทน์และในทำนองเดียวกันชื่อแม่น้ำ[12]ในขณะที่มีBrittonicอนุพันธ์ของยูโรเปียน * teihxความหมาย 'สกปรก' ( หางของเวลส์ , 'ปุ๋ยคอก') [12]
ข้ามแม่น้ำ
แม่น้ำไทน์
| ชื่อ | ดำเนินการ | เปิดแล้ว |
|---|---|---|
ชิลด์เฟอร์รี่  | คนเดินเท้าและจักรยาน | 1377 [13] |
| อุโมงค์รถไทน์ที่สอง | ถนน A19 | 25 ก.พ. 2554 |
| อุโมงค์รถไทน์แห่งแรก | ถนน A19 | 19 ต.ค. 2510 |
| Tyne คนเดินเท้าและอุโมงค์นักปั่น | ทางเดิน , ถนนจักรยาน | 24 ก.ค. 2494 |
| สะพาน Gateshead Millennium Bridge | ทางเดิน | พ.ศ. 2543 |
| สะพานไทน์ | ถนน A167 | 10 ต.ค. 2471 |
| สะพานสวิง | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | 15 มิ.ย. 2419 |
| สะพานระดับสูง | Durham Coast Line , East Coast Main Line , ถนน B1307 | 27 ก.ย. 2392 |
| สะพาน Queen Elizabeth II Metro | ไทน์และแวร์เมโทร | พ.ศ. 2524 |
| สะพาน King Edward VII | สายหลักชายฝั่งตะวันออก | 10 ก.ค. 2449 |
| สะพาน Redheugh | ถนน A189 | 18 พฤษภาคม 2526 |
| สะพานสก็อตวูด | ถนน A695 | พ.ศ. 2507 |
| สะพานรถไฟสก็อตวูด | ไทน์วัลเลย์สาย , ท่อ | พ.ศ. 2414 |
| สะพานเบลย์ดอน | ถนน A1 | 3 ธ.ค. 2533 |
| สะพานนิวเบิร์น | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2436 |
| สะพานไวลัม | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2379 |
| สะพานรถไฟ Wylam | Scotswood, Newburn และ Wylam Railway , National Cycle Route 72 | 6 ต.ค. 2419 |
| สะพานลอย Ovingham | ทางเดิน , เส้นทางจักรยานแห่งชาติ 72 | พ.ศ. 2517 [14] |
| สะพานถนน Ovingham | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | 20 ธ.ค. 2426 [14] |
| สะพาน Bywell | ถนน B6309 | พ.ศ. 2381 |
| สไตฟอร์ดบริดจ์ | ถนน A68 | พ.ศ. 2522 |
| สะพาน Corbridge | ถนน B6321 | พ.ศ. 2174 [15] |
| สะพาน Hexham | A6079 road , National Cycle Route 72 | พ.ศ. 2336 [15] |
| สะพานเก่า Hexham | ถนน | พ.ศ. 2313 [15] |
| ชายแดนเคาน์ตี้บริดจ์ | รถไฟมณฑลชายแดน | พ.ศ. 2399 |
| สะพานคอนสแตนเทียส | ถนน A69 | พ.ศ. 2519 |
แม่น้ำนอร์ทไทน์
| ชื่อ | ดำเนินการ | เปิดแล้ว |
|---|---|---|
| สะพานเชสเตอร์ | วิถีทหาร | 122 |
| Chollerford Bridge | ถ. ทหาร | พ.ศ. 2328 |
| สะพาน Wark | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2421 |
| สะพานเบลลิงแฮม | ถนน B6320 | พ.ศ. 2377 |
| สะพานทาร์เซ็ต | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2517 |
| สะพาน Greystead | ฟุตบาท | พ.ศ. 2405 |
| สะพาน Falstone | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2386 |
| Kielder Viaduct | ทางรถไฟชายแดนริมทะเลสาบ | พ.ศ. 2405 |
| สะพาน Butteryhaugh | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2505 |
| สะพาน Kerseycleugh | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2396 |
แม่น้ำไทน์ใต้
| ชื่อ | ดำเนินการ | เปิดแล้ว |
|---|---|---|
| สะพานรถไฟพัศดี | เส้นไทน์วัลเล่ย์ | พ.ศ. 2447 |
| สะพานพัศดี | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ย. 2446 |
| สะพาน Haydon ใหม่ | ถนน A686 | พ.ศ. 2513 |
| สะพาน Haydon เก่า | ฟุตบาท | พ.ศ. 2319 |
| สะพาน Haydon Bridge | ถนน A69 | 25 มี.ค. 2552 |
| สะพานรถไฟลิปวูด | เส้นไทน์วัลเล่ย์ | พ.ศ. 2409 |
| ริดลีย์บริดจ์ | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2335 |
| สะพานรถไฟริดลีย์ | เส้นไทน์วัลเล่ย์ | พ.ศ. 2450 |
| สะพาน Millhouse | ฟุตบาท | พ.ศ. 2426 |
| สะพาน Haltwhistle A69 (ตะวันออก) | ถนน A69 | พ.ศ. 2537 |
| สะพาน Alston Arches | Alston สาย , ฟุตบาท | พฤษภาคม 2394 |
| บลูบริดจ์ | เพนนินไซเคิลเวย์ฟุตบาท | พ.ศ. 2418 |
| สะพาน Bellister | ฟุตบาท | พ.ศ. 2510 |
| สะพาน Haltwhistle A69 (ตะวันตก) | ถนน A69 | พ.ศ. 2540 |
| สะพาน Featherstone | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2318 |
| สะพานลอยปราสาท Featherstone | ฟุตบาท | พ.ศ. 2533 |
| สะพานไดมอนด์โอ๊ค | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | พ.ศ. 2518 |
| สะพาน Lambley | ฟุตบาท | พ.ศ. 2535 |
| สะพาน Lambley | Alston สาย , ฟุตบาท | พ.ศ. 2395 |
| สะพานลอย | ฟุตบาท | พ.ศ. 2504 [14] |
| สะพาน Eals | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | 1733 |
| สะพาน Parson Shields | ถนนเกษตร | พ.ศ. 2515 [14] |
| สะพานวิลเลียมสตัน | ถนนที่ไม่ระบุประเภท | |
| สะพาน Kirkhaugh | ฟุตบาท | |
| สะพานรถไฟ Alston | รถไฟ South Tynedale | พ.ศ. 2395 |
| สะพานอัลสตัน | ถนน A686 | พ.ศ. 2379 |
| สะพาน Garrigill | ถนนที่ไม่ระบุประเภท |
งานศิลปะและประติมากรรม
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์
แม่น้ำเป็นตัวแทนและเป็นตัวเป็นตนในรูปปั้นที่เปิดเผยในปี 2511 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของCivic Center แห่งใหม่(ที่นั่งของสภาเมืองนิวคาสเซิล ) รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ขนาดมหึมาแกะสลักโดยDavid Wynneซึ่งรวมเอาน้ำที่ไหลเข้ามาในการออกแบบ [16]
แซลมอนเทรล
ขณะนี้สำนักงานสิ่งแวดล้อมกำลังทำงานร่วมกับสถาปนิกและที่ปรึกษาด้านวัฒนธรรมโดยร่วมมือกับ Commissions North เพื่อสร้างเส้นทางประติมากรรมที่เดินทางไปตามแม่น้ำไทน์
ไทน์แซลมอนเทรล[17]จะทำหน้าที่เป็นการเฉลิมฉลองของแม่น้ำมรดกทางวัฒนธรรมและระบบนิเวศที่หลากหลายมากขึ้น ในอดีตเป็นสัญลักษณ์สำคัญในเอกลักษณ์ประจำภูมิภาคของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษแม่น้ำนี้เป็นเจ้าภาพของสายพันธุ์ต่าง ๆ มากมายเหลือเฟือจำนวนที่เพิ่มขึ้นทุกปีสอดคล้องกับแม่น้ำที่ปรับปรุงสุขภาพ
Tyne Salmon Trail มีลักษณะที่จะจับภาพจินตนาการของผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมพื้นที่โดยมอบประสบการณ์การออกแบบ 'ค้นหาข้อเท็จจริง' ที่ดีที่สุดซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองการเดินทางอพยพของปลาแซลมอนในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ
FINS, REFLECTION และ JOURNEY เป็น 3 ก้อนแรกที่เปิดตัวในเดือนธันวาคม 2550 จากตระกูล 10 ก้อนแต่ละก้อนได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นผิวการเปลี่ยนสีการเคลื่อนไหวและการเดินทางของปลาแซลมอน โดยแต่ละรายการจะนำเสนอ 'ของที่ระลึกในยุคปัจจุบัน' ในรูปแบบของข้อความบลูทู ธ ที่ออกแบบมา
ก้อนอื่น ๆ จะเคลื่อนไปตามแม่น้ำไทน์เป็นเวลา 1 ปีเพื่อเยี่ยมชมสถานที่ต่าง ๆ จาก Kielder ไปยังปากของไทน์ในฤดูร้อนปี 2008 ก่อนที่จะเริ่มเดินทางไกลกลับไปยังบ้านเกิด
บทสนทนา
สะพานไม้ไผ่
สามวันมีอายุ 18-20 กรกฏาคม 2008 งานศิลปะไม้ไผ่ชั่วคราวติดตั้งมากกว่าไทน์ใกล้กับสะพาน Gateshead Millennium Bridge สะพาน Bambucoถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล 'SummerTyne' ปีนั้น
การอนุรักษ์
แม่น้ำไทน์มีองค์กรการกุศลที่อุทิศตนเพื่อปกป้องและเสริมสร้างน่านน้ำและพื้นที่โดยรอบ Tyne Rivers Trust ก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เป็นองค์กรในชุมชนที่ทำงานเพื่อปรับปรุงที่อยู่อาศัยส่งเสริมความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับพื้นที่รับน้ำไทน์และสร้างชื่อเสียงของแหล่งกักเก็บน้ำไทน์ในฐานะสถานที่ที่มีความเป็นเลิศด้านสิ่งแวดล้อม [19]
เพลงที่มีไทน์
- Asonance - Kopce u pramenůřeky Tyne / Hills ในแหล่งที่มาของ Tyne (การดัดแปลงเพลงพื้นบ้านของสาธารณรัฐเช็กThe Rolling Hills of the Bordersซึ่งไม่ได้กล่าวถึง Tyne)
- เบลอ - นี่คือระดับต่ำ
- บัสเกอร์ - เจ้าบ้านนิวคาสเซิล
- Elvis Costello - กองทัพของ Oliver
- Elton John - สุขสันต์วันคริสต์มาส Maggie Thatcher ( เพลงประกอบละครBilly Elliot )
- Mark Knopfler - ล่องเรือไปฟิลาเดลเฟีย Why Aye Man, Fare Thee Well Northumberland , 5.15 น.
- Lindisfarne - หมอกบน Tyne
- ความบ้าคลั่ง - ขับรถในรถของฉัน
- Jimmy Nail - แม่น้ำใหญ่
- Gretchen Peters - England Blues
- ฮิลตันวาเลนไทน์ - ริเวอร์ไทน์
- Kate Rusby - นำเรือมาให้ฉัน
- ต่อย - ตลอดเวลานี้ฉันรู้สึกถึงความรู้สึกของตัวเอง
- ช่องแคบ Dire - ทางใต้อีกครั้งลงไปที่ตลิ่ง
- Gazza - หมอกบน Tyne
- แบบดั้งเดิมปกคลุมด้วย Sting - Waters of Tyne
- Renaissance - Back Home Again ( The Paper Lads 'TV Theme)
- Roger Whittaker - Durham Town (The Leavin ') (แม้ว่าจริงๆแล้ว Durham จะอยู่ที่ River Wear และไม่ใช่ Tyne)
- Eric Burdon และสัตว์ - เด็กผู้อพยพ
- The Nice - Five Bridges Suite
- ปฐมกาล - เลือดบนหลังคา
- Big Big Train - สวอนฮันเตอร์
- The Libertines - ไชโยสำหรับศตวรรษที่ 21
- The Dreadnoughts - Roll, Northumbria
ดูสิ่งนี้ด้วย
- สมาคมแม่น้ำเชื่อถือ
- แม่น้ำแห่งสหราชอาณาจักร
- Tyne Valley, เกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ด
- เจ้าหญิงทักซิโด้
- ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ
- ไทน์ , ชื่อของหนึ่งในพื้นที่ทะเลของอังกฤษพยากรณ์การจัดส่งสินค้า
อ้างอิง
- ^ a b โอเว่นซูซาน; และคณะ (2548). แม่น้ำและภูมิทัศน์ของอังกฤษ คาร์เนกี. ISBN 978-1-85936-120-7.
- ^ ขคง "สำนักสิ่งแวดล้อม - แม่น้ำไทน์แซลมอนการดำเนินการทบทวนแผน" (รูปแบบไฟล์ PDF) สำนักสิ่งแวดล้อม - APEM REF EA 410230. กรกฎาคม 2551. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 28 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2556 .
- ^ "ข้อเท็จจริงและตัวเลข" tyneriverstrust.org. 2 มิถุนายน 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 22 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2556 .
Tyne Catchment ครอบคลุมพื้นที่ 2,936 กม. 2 (1,134 ตารางไมล์) และมีทางน้ำประมาณ 4,399 กม. (2,733 ไมล์) ในภาษาของคำสั่ง Water Framework Directive (ซึ่งปัจจุบันขับเคลื่อนสิ่งที่ทำในแม่น้ำจำนวนมาก) Tyne Catchment ประกอบด้วยแหล่งน้ำในแม่น้ำ 116 แห่งและแหล่งน้ำในทะเลสาบ 19 แห่ง
- ^ “ โทมัสจอห์นเทย์เลอร์” . คู่มือของเกรซประวัติอุตสาหกรรมอังกฤษ สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2563 .
- ^ เจมส์กัทรี (2423) แม่น้ำไทน์: ประวัติศาสตร์และทรัพยากรที่มีอยู่ บริษัท แอนดรูว์รีด จำกัด . น. 2 .
- ^ ที่ปรึกษาการใช้ที่ดิน (2546). "การศึกษาเมืองภูมิทัศน์ของไทน์ Gorge" (PDF) สภา Gateshead สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2563 . อ้างถึงวารสารต้องการ
|journal=( ความช่วยเหลือ ) - ^ ไทน์ริเวอร์เชื่อใจพนักงาน "ต้นกำเนิดของไทน์" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2560 .
- ^ a b c d e เฮนเดอร์สัน, โทนี่ (16 มกราคม 2558), "เรื่องราวของริเวอร์ไทน์เปิดเผยในการศึกษาโดยนักประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อม" , เดอะเจอร์นัล , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษ
- ^ a b c d e f g เจ้าหน้าที่การท่าเรือไทน์ (30 กรกฎาคม 2560). “ คณะกรรมการปรับปรุงไทน์” . portoftyne.co.uk ท่าเรือไทน์ สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2560 .
- ^ "ถ่านหินมรดกขึ้นไปในเปลวไฟ" BBC. 20 พฤศจิกายน 2546 . สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2551 .
“ เสาหินเป็นมากกว่าเศษไม้ในไทน์เป็นโครงสร้างที่งดงามและมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อมรดกทางอุตสาหกรรมของพื้นที่
- ^ วัตสัน WJ (2469). ประวัติความเป็นมาของเซลติก Placenames แห่งสกอตแลนด์ Chippenham: สำนักพิมพ์วิชาการไอริช น. 51.
- ^ ก ข "The Brittonic Language in the Old North" (PDF) . สก็อตสถานที่ชื่อสมาคม
- ^ https://www.shieldsgazette.com/news/ferry-gets-first-woman-boss-in-700-years-1-1295528
- ^ ขคง Bridges On The Tyne , 2006, Wikidata Q105064675
- ^ ก ข ค แฟรงค์เกรแฮม (1992) เฮกซ์ Corbridge: ประวัติโดยย่อและคู่มือ Thropton: สำนักพิมพ์บัตเลอร์. ISBN 0-946928-19-3. วิกิสนเทศ Q105036820
- ^ อัชเชอร์วูดบีชแอนด์มอร์ริส (2000) ประติมากรรมของประชาชนในภาคตะวันออกเฉียงเหนืออังกฤษ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล
- ^ ก ข “ ไทน์แซลมอนเทรล” . ปี 2008 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 7 สิงหาคม 2008 สืบค้นเมื่อ22 สิงหาคม 2551 .
สิบก้อนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพื้นผิวการเปลี่ยนสีการเคลื่อนไหวและการเดินทางของปลาแซลมอนจะอพยพไปตามแม่น้ำไทน์ตามการเดินทางที่น่าอัศจรรย์ของปลาแซลมอน
- ^ Strug, Leah (21 กรกฎาคม 2551). "สถานที่น่าสนใจของคนรักศิลปะการส่งข้อความคาว" ใต้โล่ราชกิจจานุเบกษา
- ^ "ไทน์ริเวอร์สทรัสต์" . การกุศล . Tynerivertrust.org 2008 สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2551 .
Tyne Rivers Trust เป็นองค์กรการกุศลอิสระที่จัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยในการจัดการและปรับปรุงสภาพแวดล้อมใน Tyne Catchment ความน่าเชื่อถือมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ผ่านการดำเนินการเพื่อ: ปรับปรุงที่อยู่อาศัย; รับข้อมูลที่ดีขึ้นและส่งเสริมความเข้าใจที่ดีขึ้น เพิ่มพูนชื่อเสียงของการกักเก็บไทน์และแม่น้ำไทน์ไว้วางใจในระดับประเทศและในระดับสากล
แหล่งที่มา
- Leona J. Skelton ไทน์หลังจากไทน์: ประวัติศาสตร์สิ่งแวดล้อมของการต่อสู้เพื่อการปกป้องแม่น้ำ ค.ศ. 1529–2015 สำนักพิมพ์ Winwick White Horse, 2017 ISBN 978-1-874267-95-9
ลิงก์ภายนอก
- สะพานบนไทน์
- แผนภูมิออนไลน์ของ The Tyne ถึง Newcastle
- Tyne Rivers Trust