ธงสีรุ้ง
ธงสีรุ้งเป็นหลากสีธงประกอบด้วยสีของรุ้ง การออกแบบแตกต่างกัน แต่หลายสีจะขึ้นอยู่กับสีสเปกตรัมของสเปกตรัมแสงที่มองเห็นได้ [1] [2]เมื่อไอแซกนิวตันครั้งแรกที่เห็นรุ้งผ่านปริซึมเขาที่มีข้อความสีแดง , สีส้ม , สีเหลือง , สีเขียว , สีฟ้า , สีครามและสีม่วง [3]อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่มองผ่านปริซึม สีที่เขามองว่าเป็น "สีน้ำเงิน" จริงๆ แล้วเป็นสีน้ำเงิน-เขียว หรือสีฟ้าซึ่งเขาเรียกว่า "ม่วง" ในปัจจุบันเรียกว่าสีน้ำเงินเข้ม[4] [5]และ "คราม" คือ ปกติสีน้ำเงิน [6] [ก]
ปัจจุบันมีธงสีรุ้งอิสระหลายผืนที่ใช้อยู่ ธงความภาคภูมิใจแสดงให้เห็นถึงความภาคภูมิใจ LGBT (ตั้งแต่ปี 1978) ธงสันติภาพสากลเป็นที่นิยมโดยเฉพาะในอิตาลี (ตั้งแต่ปี 2504) และในระดับที่น้อยกว่าในยุโรปและส่วนอื่น ๆ ของโลก เรียกอีกอย่างว่าธง PACE
การใช้งานในระดับสากลมีขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 20 องค์การสัมพันธภาพสหกรณ์ระหว่างประเทศนำมาใช้เป็นธงสีรุ้งในปี 1925 ธงคล้ายกันถูกนำมาใช้ใน indigenism แอนเดียนในประเทศเปรูและโบลิเวียเพื่อเป็นตัวแทนของมรดกของInca เอ็มไพร์ (ตั้งแต่แคลิฟอร์เนีย 1920)
โธมัส พายน์นักเขียนสงครามปฏิวัติอเมริกาเสนอให้ใช้ธงสีรุ้งเป็นธงประจำเรือ เพื่อแสดงถึงเรือที่เป็นกลางในยามสงคราม [7] [8] [9]
ธงสีรุ้งในวัฒนธรรมและการเคลื่อนไหวต่างๆ
ชนพื้นเมืองแอนเดียน
ธงที่มีการออกแบบรุ้งเจ็ดลายจะใช้ในเปรู , [10] โบลิเวียและเอกวาดอร์เป็นสัญลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองและวัฒนธรรมและมีความสัมพันธ์กับ anachronistically Tawantin Suyuหรือดินแดนอินคา แม้ว่าที่เชื่อกันทั่วไปในเปรูจะเป็นธงที่จักรวรรดิอินคาที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันรุ้งวันธงสำรองเพียงเพื่อศตวรรษที่ 18 และถูกนำมาใช้โดยTúpac Amaru ครั้งที่สองในระหว่างการประท้วงของชนพื้นเมืองของเขากับสเปน [11] María Rostworowskiนักประวัติศาสตร์ชาวเปรูที่รู้จักการตีพิมพ์อย่างละเอียดและครอบคลุมเกี่ยวกับวัฒนธรรมโบราณของเปรูและจักรวรรดิอินคา กล่าวถึงเรื่องนี้ว่า "ฉันพนันได้เลยว่าชีวิตของฉัน ชาวอินคาไม่เคยมีธงนั้น มันไม่เคยมี ไม่มีนักประวัติศาสตร์พูดถึงมัน ". [12] National Academy of Peruvian History ได้ระบุไว้ในหัวข้อ:
"การใช้ธง Tawantinsuyu อย่างไม่ถูกต้องเป็นความผิดพลาด ในโลกยุคก่อนฮิสแปนิกของ Andean แนวคิดเรื่องธงไม่มีอยู่จริง มันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบริบททางประวัติศาสตร์ของพวกมัน" [13] – สถาบันประวัติศาสตร์เปรูแห่งชาติ
ธงประจำชาติซัสโกได้รับการแนะนำในปี 1978 และยังคงเป็นสัญลักษณ์ของเมืองอย่างเป็นทางการ ในเอกวาดอร์ ธงสีรุ้งถูกใช้โดยพรรคการเมืองPachakutik (1995) ซึ่งประกอบด้วยชนพื้นเมืองฝ่ายซ้ายเป็นส่วนใหญ่
สาธารณรัฐอาร์เมเนียเสนอธง (1919)
ธงสีรุ้งเสนอหลังจากที่อาร์เมเนียคืนอิสรภาพหลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมันถูกออกแบบโดยศิลปินอาร์เมเนียที่มีชื่อเสียงมาร์ติรอสซาร์ยาน มันไม่ได้ถูกนำมาใช้เป็นประเทศแทนด้วยแถบสามแถบโดยใช้สีที่ใช้ในอาณาจักรอาร์เมเนียในอดีต ศิลปินใช้สีที่เงียบและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นซึ่งสะท้อนถึงผ้าและพรมอาร์เมเนีย [14]
ลัทธิชาตินิยมบาสก์
พรรคHerri Batasunaฝ่ายซ้ายใช้ธง Ikurrina (ธงประจำชาติ Basque) รุ่นสีรุ้งตั้งแต่ปี 1978 จนกระทั่งถูกยุบในปี 2001 [15]
การเคลื่อนไหวของชาวยิว Bene Ohr สหรัฐอเมริกา (1961)
ในปี 1961 รับบีZalman Schachter-Shalomiออกแบบ tallit รุ้ง (คำอธิษฐานผ้าคลุมไหล่) เป็นสัญลักษณ์ของการKabalahสำหรับสมาชิกของชาวยิวBene Ohr ( "เด็กของแสง") เป็นสีรุ้งในแนวตั้ง แต่ละสีคั่นด้วยแถบสีดำที่มีความหนาต่างกัน สีแสดงถึงแง่มุมของพระเจ้า แถบสีดำและช่องว่างสีขาวแสดงถึงแง่มุมของการสร้างสรรค์และการปกป้อง [16]
ธงพุทธ (2428)
ธงแสดงถึงพระพุทธศาสนาได้รับการออกแบบในศรีลังกาในปี พ.ศ. 2428 และปรับเปลี่ยนเป็นรูปแบบปัจจุบันในปี พ.ศ. 2429 ในปี พ.ศ. 2493 สมาคมพุทธศาสนิกสัมพันธ์แห่งโลกได้รับรองให้เป็นสัญลักษณ์ของพระพุทธศาสนาทุกรูปแบบทั่วโลก [17]ประกอบด้วยส่วนสีแนวตั้งหกส่วน โดยห้าส่วนแรกมักจะเป็นสีน้ำเงิน สีเหลือง สีแดง สีขาว และสีส้ม ในขณะที่ส่วนที่หกคือการรวมกันของห้าส่วนแรก มักพบหลากสี
ขบวนการสหกรณ์ (พ.ศ. 2464)
ธงสีรุ้งเจ็ดสีเป็นสัญลักษณ์ของขบวนการสหกรณ์ระหว่างประเทศ ธงสีรุ้งเป็นสัญลักษณ์แห่งความร่วมมือมาตั้งแต่ปี 1921 เมื่อการประชุมสหพันธ์ความร่วมมือระหว่างประเทศของผู้นำความร่วมมือระดับโลก (World Co-operative Congress of World Co-op Leaders) ได้พบกันที่เมืองบาเซิล ประเทศสวิตเซอร์แลนด์เพื่อระบุและกำหนดคุณค่าและอุดมคติร่วมกันของขบวนการสหกรณ์ที่กำลังเติบโต เพื่อช่วยให้ความร่วมมือทั่วโลกเป็นหนึ่งเดียวกัน
ในเมืองเอสเซิน ประเทศเยอรมนีในปี 1922 สหพันธ์สหกรณ์ระหว่างประเทศ (ICA) ได้ออกแบบสัญลักษณ์ความร่วมมือระหว่างประเทศและธงสำหรับ "วันสหกรณ์" ครั้งแรก ซึ่งจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2466 หลังจากทดลองกับการออกแบบต่างๆ ศาสตราจารย์Charles Gide ผู้ประสานงานชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงแนะนำให้ใช้รุ้งเจ็ดสีสำหรับธง เขาชี้ให้เห็นว่ารุ้งเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีในความหลากหลายและพลังของแสง การตรัสรู้ และความก้าวหน้า ธงสีรุ้ง co-op แรกเสร็จสมบูรณ์ในปี 2467 และถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของขบวนการสหกรณ์ระหว่างประเทศในปี 2468
ในปี 2544 ธงอย่างเป็นทางการของICAได้เปลี่ยนจากธงสีรุ้งเป็นธงโลโก้สีรุ้งบนสนามสีขาว เพื่อส่งเสริมและเสริมสร้างภาพลักษณ์ของสหกรณ์อย่างชัดเจน แต่ยังคงใช้ภาพสีรุ้ง องค์กรอื่นๆ บางครั้งใช้ธงสีรุ้งเป็นสัญลักษณ์แห่งความร่วมมือ
เช่นเดียวกับรุ้งธงนี้เป็นสัญลักษณ์ของความหวังและสันติภาพ เจ็ดสีจากธงทั่วโลกโบยบินอย่างกลมกลืน แต่ละสีในธงสหกรณ์ได้รับมอบหมายความหมายดังต่อไปนี้:
- สีแดง: หมายถึงความกล้าหาญ;
- สีส้ม: นำเสนอวิสัยทัศน์ของความเป็นไปได้
- สีเหลือง: แสดงถึงความท้าทายที่ GREEN ได้ก่อขึ้น
- สีเขียว: แสดงถึงความท้าทายต่อผู้ร่วมดำเนินการเพื่อมุ่งสู่การเติบโตของสมาชิกภาพและความเข้าใจในเป้าหมายและค่านิยมของความร่วมมือ
- สีฟ้าอ่อน: บ่งบอกถึงขอบเขตอันไกลโพ้น ความจำเป็นในการจัดหาการศึกษาและช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาส และมุ่งมั่นสู่ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในระดับโลก
- สีน้ำเงินเข้ม: แสดงถึงการมองโลกในแง่ร้าย: เป็นการเตือนใจว่าผู้ด้อยโอกาสมีความต้องการที่อาจพบได้ผ่านประโยชน์ของความร่วมมือ
- สีม่วง: เป็นสีแห่งความอบอุ่น ความสวยงาม และมิตรภาพ
ICA ได้ชักธงที่มีโลโก้อย่างเป็นทางการตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2544 เมื่อคณะกรรมการตัดสินใจเปลี่ยนธงสีรุ้งแบบเดิม การใช้งานโดยกลุ่มที่ไม่ร่วมมือจำนวนหนึ่งทำให้เกิดความสับสนในหลายประเทศทั่วโลก [18]
เขตปกครองตนเองชาวยิว (1996)
ธงสีรุ้งอีกรูปแบบหนึ่งถูกใช้โดยเขตปกครองตนเองชาวยิวซึ่งตั้งอยู่ในเขตสหพันธ์ตะวันออกไกลของรัสเซีย ริมชายแดนจีน สัดส่วน 2:3. นำมาใช้เมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2539 [19]
ปกครองตนเองชาวยิวแคว้นปกครองตนเองมีธงสีรุ้งเจ็ดสี จำนวนของสีจะหมายถึงการเป็นสัญลักษณ์ของเจ็ดกิ่งยิวเล่ม สีของมันแตกต่างจากสีสเปกตรัมพื้นฐานเล็กน้อย โดยสีทองแทนสีเหลือง สีฟ้าสดใสแทนที่จะเป็นสีน้ำเงินอ่อน และสีครามเป็นสีน้ำเงินเข้ม [20]ในปี 2013 ธงได้รับการตรวจสอบตามกฎหมายโฆษณาชวนเชื่อเกย์ของรัสเซีย . ธง JAO ได้รับการยืนยันว่าปลอดภัยเนื่องจากพื้นหลังสีขาว แถบสีขาว และสีที่เจ็ด (สีน้ำเงินอ่อน) [21]
LGBT (เลสเบี้ยน เกย์ ไบเซ็กชวล คนข้ามเพศ) ความภาคภูมิใจ (1978)
ธงสีรุ้งได้รับความนิยมในฐานะสัญลักษณ์ของชุมชนเกย์โดยศิลปินชาวซานฟรานซิสโกGilbert Bakerในปี 1978 สีต่างๆ มักเกี่ยวข้องกับ "ความหลากหลาย" ในชุมชนเกย์ (แต่จริงๆ แล้วมีความหมายตามตัวอักษร) ธงนี้ถูกใช้อย่างเด่นชัดในงานอีเวนต์ของเกย์ไพรด์และในหมู่บ้านชาวเกย์ทั่วโลกในรูปแบบต่างๆ รวมทั้งแบนเนอร์ เสื้อผ้า และเครื่องประดับ ตั้งแต่ปี 1990, สัญลักษณ์ที่ได้รับการโอนเพื่อเป็นตัวแทนของการขยาย " LGBT " ( เลสเบี้ยน , เกย์ , กะเทยและเพศ ) ชุมชน ในปี 1994 ในวันครบรอบ 25 ปีของการจลาจลสโตนวอลล์ในเมืองนิวยอร์ก ธงสีรุ้งยาวหนึ่งไมล์ถูกสร้างขึ้นโดย Baker ซึ่งต่อมาเขาได้ตัดออกเป็นส่วนๆ ที่แจกจ่ายไปทั่วโลก [22]
เดิมทีธงมีแปดสี แต่สีชมพูและเทอร์ควอยซ์ถูกถอดออกเพื่อวัตถุประสงค์ในการผลิต และตั้งแต่ปี 2522 ธงได้ประกอบด้วยแถบสีหกแถบ โดยทั่วไปแล้วจะบินโดยมีแถบสีแดงอยู่ด้านบน เนื่องจากสีต่างๆ จะปรากฏเป็นรุ้งตามธรรมชาติ [23]นอกเหนือจากสัญลักษณ์ที่ชัดเจนของชุมชน LGBTแบบผสมแล้ว สีต่างๆ ถูกกำหนดให้เป็นสัญลักษณ์:
- ชีวิต (สีแดง),
- การรักษา (สีส้ม)
- แสงแดด (สีเหลือง)
- ธรรมชาติ (สีเขียว)
- ความสามัคคี / สันติภาพ (สีน้ำเงิน)
- สปิริต (ม่วง/ม่วง). [24]
สีที่ถูกลบออกหมายถึงเรื่องเพศ (สีชมพู) และศิลปะ/เวทมนตร์ (สีเขียวขุ่น) [24]
ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ซึ่งเป็นแถบสีดำที่เป็นตัวแทนของโรคเอดส์ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถูกบันทึกอยู่ด้านล่างของธงสีรุ้งเป็นสีที่เจ็ดและชื่อ"ชัยชนะกว่าโรคเอดส์"ธง [25]ในหลาย ๆ ครั้ง มีการใช้สีอื่น ๆ เพื่อปรับเปลี่ยนการออกแบบธงโดย Gilbert Baker รวมถึงสีดำและน้ำตาลสำหรับคนสีในปี 2017 [26]และสีขาว - ชมพู - ฟ้าสำหรับคนข้ามเพศและเพศที่สามในปี 2019 [27]
เมเฮอร์ บาบา (1924)
ในระหว่างการอภิปรายในหมู่ชาวฮินดู , ParsisและIranisเกี่ยวกับการสร้างธงจะบินอยู่ใกล้กับที่พักพิงที่เฮอร์บาบาตอบว่าธง "ควรจะเจ็ดสี" เพราะพวกเขาเป็นตัวแทนของ "เจ็ดเครื่องบินของสติ." เขาระบุว่า "สีแดงควรอยู่ด้านล่าง" เพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของตัณหาและความโกรธ และ "สีฟ้าที่ด้านบน" เพราะเป็นสัญลักษณ์ของ "สถานะสูงสุดของจิตวิญญาณและความเป็นหนึ่งเดียวกับพระเจ้า" บาบากล่าวในภายหลังว่าสี "ยังเป็นตัวแทนของsanskaras " อย่างไรก็ตาม เขาทิ้งการเลือกสีเฉพาะอื่นๆ ให้เป็นข้อสรุปส่วนตัว ชักธงเสร็จครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2467 [28] [29]
ธงจะบินในแต่ละปีซึ่งอยู่ใกล้กับเฮอร์บาบาของสมาธิ (หลุมฝังศพ-ศาลเจ้า) ในMeherabadอินเดียในช่วงสัปดาห์ของAmartithi (ครบรอบวันตายของเขาในวันที่ 31 มกราคม 1969)
ผู้รักชาติของพรรคการเมืองรัสเซีย (2005)
สายรุ้งถูกใช้เป็นองค์ประกอบของธงชาติผู้รักชาติของรัสเซีย (รัสเซีย: Патриоты России, Patrioty Rossii ) พรรคการเมือง [ ต้องการการอ้างอิง ]
ขบวนการสันติภาพ (1961)
ธงสีรุ้งนี้ในอิตาลีถูกใช้ครั้งแรกในเดือนมีนาคมสันติภาพในปี 1961 แรงบันดาลใจจากธงหลายสีที่คล้ายกันที่ใช้ในการเดินขบวนประท้วงต่อต้านอาวุธนิวเคลียร์ มันก็กลายเป็นที่นิยมกับPace ดา Tutti ฉัน Balconi ( "สันติสุขจากระเบียงทุก") แคมเปญในปี 2002 เริ่มต้นเป็นประท้วงต่อต้านกำลังจะเกิดขึ้นสงครามในอิรัก พันธุ์ที่พบมากที่สุดมีเจ็ดสี ได้แก่ ม่วง น้ำเงินฟ้าเขียว เหลือง ส้ม และแดง และประดับด้วยคำภาษาอิตาลีPACE ที่แปลว่า "สันติภาพ" ตัวหนา [30] [31]
รูปแบบทั่วไป ได้แก่ การเลื่อนแถบสีม่วงลงไปใต้แถบสีฟ้า และเพิ่มแถบสีขาวด้านบน (ธงดั้งเดิมจากยุค 60 มีแถบสีขาวอยู่ด้านบน) ธงนี้ได้รับการรับรองจากนานาชาติว่าเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นขบวนการสันติภาพ
การปฏิรูป
นักปฏิรูปThomas Müntzer (1489–1525) เชื่อมโยงข้อเรียกร้องของการปฏิวัติทางสังคมกับการสั่งสอนพระกิตติคุณ เขามักจะวาดภาพด้วยธงสีรุ้งในมือของเขา รูปปั้น Thomas Müntzer ในเมืองStolbergของเยอรมนีแสดงให้เห็นว่าเขาถือธงสีรุ้งอยู่ในมือ ในเยอรมันชาวนาสงครามศตวรรษที่ 16 ธงรุ้งร่วมกับชาวบ้านบูต ( 'Bundschuh') ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของยุคใหม่แห่งความหวังและการเปลี่ยนแปลงทางสังคม
ทางเลือกของรุ้งในรูปของธง harkens กลับไปที่รุ้งเป็นสัญลักษณ์ของคำสัญญาในพระคัมภีร์ไบเบิล ตามที่พระคัมภีร์ที่พระเจ้าสร้างขึ้นครั้งแรกรุ้งเป็นสัญญาณให้โนอาห์ว่าจะไม่เคยอีกครั้งจะเป็นน้ำท่วมทั่วโลก[32] [33]ยังเป็นที่รู้จักพันธสัญญาเรนโบว์
การสนับสนุนสำหรับ NHS
ในช่วงการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสปี 2020ในสหราชอาณาจักร สัญลักษณ์สีรุ้งถูกใช้เพื่อแสดงการสนับสนุนและความกตัญญูต่อบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) [34]อย่างไรก็ตาม ความเชื่อมโยงที่เพิ่มขึ้นของธงสีรุ้งความภาคภูมิใจหกสีกับ NHS ได้ก่อให้เกิดความกังวลในหมู่สมาชิกบางคนของชุมชน LGBT ว่ากำลังถูกแยกออกจากกัน "เป็นสัญลักษณ์ของความเท่าเทียมกันของ LGBT" และอาจนำไปสู่การลบตัวตน . [35] [36]
ธงสีรุ้งอื่นๆ
ธง LGBT ชาวพุทธ
ธงชาติเกย์
(รุ่นแปดสีดั้งเดิม มิถุนายน 2521)
ธงชาติเกย์
(รุ่นเจ็ดสี พฤศจิกายน 2521)
ธงสันติภาพกรีก
ธงลิงกัว ฟรานกา โนวา
ธงชาติแอฟริกาใต้ (เรียกว่า "ธงสีรุ้ง")
ธง PACE ไม่มีข้อความ
การใช้ธงสีรุ้งในฉากต่างๆ
ผู้เดินขบวนถือธง LGBT ที่ขบวนพาเหรดในวันคริสโตเฟอร์สตรีทกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี (1997)
Parada Równości, วอร์ซอ, โปแลนด์ (2006)
"Pace da tutti i balconi": ธงสันติภาพห้อยลงมาจากหน้าต่าง เมืองมิลานประเทศอิตาลี (มีนาคม 2546)
รูปปั้นโทมัสมุนเซอร์โบกธงสีรุ้งStolbergประเทศเยอรมนี (2007)
ธง LGBT ที่หาด Ipanema , รีโอเดจาเนโร , บราซิล (2006)
ฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการระลึกถึงกิลเบิร์เบเกอร์ (ศิลปิน) , Place des Emeutes เดอสกัด ปารีสเลอ มาเรประเทศฝรั่งเศส
การใช้สีธงรุ้งในการออกแบบต่างๆ
ธงชาติเกย์ภูมิใจของชาวยิว ( Stockholm Pride , Sweden, 2015)
ธงชาติอเมริกันในสี Gay Pride
ความตระหนักด้านสุขภาพของ LGBT
แบนเนอร์Rainbow Family of Living Light
ธงสายรุ้งวงกลม พิธีชงชาหวู่หวู่
ธงประท้วงสายรุ้งที่ใช้โดยNot in Our Name
หมายเหตุ
- ^ "นิวตันตั้งชื่อสีเจ็ดสีในสเปกตรัม: แดง ส้ม เหลือง เขียว น้ำเงิน คราม และม่วง โดยทั่วไปวันนี้เราจะพูดถึงเพียงหกดิวิชั่นหลักโดยละทิ้งคราม การอ่านงานของนิวตันอย่างระมัดระวังบ่งชี้ว่าสี เขาเรียกว่าสีคราม ปกติเราจะเรียกว่าสีน้ำเงิน สีฟ้าของเขาคือสิ่งที่เราเรียกว่าสีน้ำเงิน-เขียว หรือฟ้า” [6]
อ้างอิง
- ^ อัลวาเรโฆเซอันโตนิโอ Pozas (7 สิงหาคม 2018) "ทำไมรุ้งถึงมี 7 สี?" . โอเพ่น มายด์. สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2019 .
- ^ "สีทางคณิตศาสตร์ของรุ้งโดยใช้ HSL" . วิทยาลัยไมโครนีเซีย-FSM สืบค้นเมื่อ30 พฤษภาคม 2019 .
- ^ เทย์เลอร์, แอชลีย์ พี. (28 กุมภาพันธ์ 2017). "ทฤษฎีสีของนิวตัน ค.ศ. 1665" . นักวิทยาศาสตร์ . เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 5 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2020 .
- ^ "เข้าใจศาสตร์แห่งการปรากฏของสีรุ้งต่างๆ" . สารานุกรมบริแทนนิกา . 2014 . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2020 .
- ^ เจ้าหน้าที่ (29 ตุลาคม 2557). "ดู: นี่ไม่ใช่สายรุ้ง" . ScienceAlert สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2020 .
- ^ ข วัลด์แมน, แกรี่ (1983). ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับแสง: ฟิสิกส์ของแสง การมองเห็น และสี (2002 revised ed.) มินีโอลา นิวยอร์ก: สิ่งพิมพ์โดเวอร์ . หน้า 193. ISBN 978-0486421186.
- ^ โครงการนักเขียนของรัฐบาลกลาง (WPA) (1940) นิวยอร์ก—คู่มือสู่อาณาจักรเอ็มไพร์ (ฉบับที่ 1) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด . ISBN 0195000382.
- ^ "นิว โรเชลล์ นิวยอร์ก-จุดสนใจ" . กล่องประวัติ . 22 พฤษภาคม 2555(การถอดความจากนิวยอร์ก—หน้าคู่มือของเอ็มไพร์สเตต)
- ^ แอบบีย์, เอ็ดเวิร์ด (1988). ทีละชีวิต ได้โปรด (ฉบับที่ 1) นิวยอร์ก: Henry Holt และ บริษัท . หน้า 58 . ISBN 0805006028.
- ^ "ธงของอาณาจักรอินคา (และของอเมริกาใต้ทางตะวันตก)" . fotw.info
- ^ " "ธงของอาณาจักรอินคา (และของอเมริกาใต้ทางตะวันตก)" . สืบค้นเมื่อ2017-11-03 .
- ^ "¿Bandera gay o del Tahuantinsuyo?" [ธงเกย์หรือธงตาฮวนตินซูโย?] Terra.com . 19 เมษายน 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2555-11-27
- ^ "La Bandera del Tahuantisuyo" (PDF) (ภาษาสเปน) . สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2552 .
- ^ Hovhannissian, Petros (2009). "Հայաստանի աոաջին Հանրապետության պետական դրոշի՝ Մարտիրոս Սարյանի նախագիծը [การออกแบบธงประจำชาติสาธารณรัฐที่หนึ่งแห่งอาร์เมเนียโดย Martiros Sarian]" . Etchmiadzin (ในอาร์เมเนีย) แม่เห็นพระ Etchmiadzin 65 (5): 118–119.
- ^ ดิเอโก มูโร (13 พฤษภาคม 2556) เชื้อชาติและความรุนแรง: กรณีของลัทธิชาตินิยมบาสก์ที่รุนแรง . เลดจ์ หน้า 130. ISBN 1-134-16769-5.
- ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2012-04-26 สืบค้นเมื่อ2012-04-26 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นชื่อ ( ลิงก์ ) - ดึงข้อมูลเมื่อ 6 ธันวาคม 2554
- ^ "การประชุมใหญ่สามัญครั้งที่ 1" . สมาคมชาวพุทธโลก. 2558 . สืบค้นเมื่อ2 มีนาคมพ.ศ. 2564 .
- ^ "ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับไอซีเอ" . สหพันธ์สหกรณ์ระหว่างประเทศ . 21 กันยายน 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2551
- ^ "เขตปกครองตนเองชาวยิว (รัสเซีย)" . flags-of-the-world.net .
- ^ "Символика" [Geraldics] (ในภาษารัสเซีย). เจ้าหน้าที่ของรัฐพอร์ทัลของชาวยิว Oblast สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2563 .
- ^ "Флаг ЕАО проверили на наличие гей-пропаганды" [ธง JAO ตรวจสอบการโฆษณาชวนเชื่อเกย์] (ในภาษารัสเซีย) 30 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ10 มิถุนายน 2563 .
- ^ Melendez, Lyanne (1 มีนาคม 2017) "LGBTQ Pride: Gilbert Baker ผู้สร้างธงสีรุ้ง แชร์เรื่องราวความเข้มแข็งและความภาคภูมิใจ" . KGO-TV สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2020 .
- ^ "ประวัติความภูมิใจเกย์ / ธงสีรุ้ง" . ธงของโลก . 16 เมษายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กันยายน 2550
- ^ ข Haag, Matthew (31 มีนาคม 2017). "กิลเบิร์ต เบเกอร์ นักกิจกรรมเกย์ผู้สร้างธงสีรุ้ง เสียชีวิตในวัย 65" . เดอะนิวยอร์กไทม์ส . สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2017 .
- ^ เคจ, เคน (2003). แกรี: ภาษาของหว่าและพระราชินี: ประวัติและพจนานุกรมเวปภาษาในแอฟริกาใต้ Houghton แอฟริกาใต้: Jacana Media หน้า 45. ISBN 191993149X.
- ^ พนักงาน (16 มิถุนายน 2560). "ธงความภาคภูมิใจใหม่แบ่งแยกชุมชนเกย์ของ Philly" . นิวยอร์กโพสต์ . สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2020 .
- ^ "Birmingham LGBT เปิดตัว Pride flag วันนี้" . มิดแลนด์โซน . 17 พฤษภาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2020 .
- ^ คัลชูรี, เภา (1986). ลอร์ดเมอร์ . หน้า 504.
- ^ คัลชูรี, เภา (2002). "ลอร์ดเมเฮอร์" . พระเจ้าเฮอร์, ฉบับออนไลน์ ช. 4 "การเดินทาง" หน้า 504 . สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2018 .CS1 maint: ตำแหน่ง ( ลิงค์ )
- ^ "ธงแห่งสันติภาพ" . Bandiere di Pace.org (ในภาษาอิตาลี)
- ^ “เดต นิตเตอร์!” [มันช่วย!]. แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล (นอร์เวย์). 6 มิถุนายน 2546
- ^ สัญลักษณ์คริสเตียน อภิธานศัพท์
- ^ "สัญลักษณ์แห่งสายรุ้งแห่งพันธสัญญานิรันดร์ของพระเจ้า" . goodnewspirit.com .
- ^ "ไวรัสโคโรนา: ภาพคนสีรุ้ง ขอบคุณพลุกพล่าน" . บีบีซี . 10 พฤษภาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2020 .
- ^ "Coronavirus: 'ผมถูกโจมตีสำหรับแขวนธงสีรุ้งของฉัน' " บีบีซี . 22 พฤษภาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2020 .
- ^ แวร์แฮม, เจมี่ (6 พฤษภาคม 2020). "ทำไมบาง LGBT + คนรู้สึกไม่สบายใจที่สายตาของธงพลุกพล่านสายรุ้ง" ฟอร์บส์ . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2020 .