• logo

จังหวัด

จังหวัดเกือบเสมอบริหารส่วนภายในประเทศหรือรัฐ ที่เกิดขึ้นในระยะจากโรมันโบราณ Provinciaซึ่งเป็นหน่วยหลักดินแดนและการบริหารของจักรวรรดิโรมันเป็นสมบัติของดินแดนนอกอิตาลี คำว่าจังหวัดได้รับการรับรองจากหลายประเทศ ในบางประเทศที่ไม่มีจังหวัดจริงๆ "จังหวัด" เป็นคำเชิงเปรียบเทียบที่มีความหมายว่า "นอกเมืองหลวง "

ในขณะที่บางจังหวัดถูกผลิตขึ้นโดยอำนาจอาณานิคมแต่บางจังหวัดก็เกิดขึ้นจากกลุ่มท้องถิ่นที่มีอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของตนเอง หลายคนมีอำนาจของตัวเองเป็นอิสระจากกลางหรือรัฐบาลกลางมีอำนาจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศแคนาดา ในประเทศอื่น ๆ เช่นจีนหรือฝรั่งเศสจังหวัดต่างๆคือการสร้างรัฐบาลกลางโดยมีเอกราชน้อยมาก

นิรุกติศาสตร์

ภาษาอังกฤษคำว่าจังหวัดที่มีส่วนร่วมตั้งแต่ประมาณ 1330 และมาจากศตวรรษที่ 13 แก่ฝรั่งเศส จังหวัดที่ตัวเองมาจากภาษาละตินคำProvinciaซึ่งเรียกว่าทรงกลมของผู้มีอำนาจของการเป็นผู้พิพากษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังดินแดนต่างประเทศ

นิยมรากศัพท์มาจากภาษาลาติน โปร ( "ในนามของ") และVincere ( "จะประสบความสำเร็จ" หรือ "การใช้การควบคุมของ") ดังนั้น "จังหวัด" จะเป็นดินแดนหรือหน้าที่ที่ผู้พิพากษาชาวโรมันควบคุมในนามของรัฐบาลของเขา ในความเป็นจริงคำว่าจังหวัดเป็นศัพท์โบราณที่มาจากกฎหมายมหาชนซึ่งหมายความว่า: "สำนักงานที่เป็นของผู้พิพากษา" นี้เห็นด้วยกับการใช้งานก่อนหน้านี้คำภาษาละตินเป็นคำทั่วไปสำหรับเขตอำนาจภายใต้กฎหมายโรมัน

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

มีการใช้ครั้งแรกในอิหร่านและในฝรั่งเศสการแสดงออกในจังหวัดยังคงหมายถึง "นอกเขตปารีส " มีการใช้นิพจน์เทียบเท่าในเปรู ( en provincias , "outside the city of Lima "), Mexico ( la provincia , "land outside Mexico City "), Romania ( în provincie , "outside the Bucharest region"), Poland ( prowincjonalny , " จังหวัด "), บัลแกเรีย ( впровинцията , v provintsiyata ," in the province "; провинциален , provintsialen ," Provincial ") และฟิลิปปินส์ ( taga-probinsiya ," from outside Metro Manila ", sa probinsiya ," in the province ", หรือ "ในชนบท") ในทำนองเดียวกันในออสเตรเลีย "จังหวัด" หมายถึงบางส่วนของรัฐที่อยู่นอกเมืองหลวงของรัฐ

ก่อนที่จะมีการปฏิวัติฝรั่งเศส , ฝรั่งเศสประกอบด้วยความหลากหลายของเขตอำนาจศาล (สร้างขึ้นรอบ ๆ ต้นCapetianพระราชที่ดิน ) บางได้รับการพิจารณา "จังหวัด" แต่คำที่ใช้เรียกขานดินแดนขนาดเล็กเป็นคฤหาสน์ ( châtellenie ) ส่วนใหญ่เรียกกันทั่วไปว่า "จังหวัด" อย่างไรคือGrands Gouvernementsซึ่งโดยทั่วไปแล้วอดีตศักดินาศักดินาในยุคกลางหรือการรวมตัวกันของสิ่งเหล่านี้ วันนี้การแสดงออกen จังหวัดจะถูกแทนที่อย่างสม่ำเสมอในสื่อโดยเพิ่มเติมการเมืองที่ถูกต้องระหว่างภาค , ภาคนี้เป็นคำที่ใช้อย่างเป็นทางการสำหรับระดับรองของรัฐบาล

ในอิตาลี , ใน Provinciaโดยทั่วไปหมายถึง "นอกเมืองหลวงที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค" (เช่นโรม , มิลาน , เนเปิลส์ฯลฯ )

สำหรับสหราชอาณาจักรใช้คำว่ามักจะดูถูกสมมติว่าตายตัวของพลเมืองของจังหวัดที่จะน้อยตระหนักถึงวัฒนธรรมกว่าผู้ที่อยู่ในเมืองหลวง [1]

จังหวัดในยุโรปที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ซึ่งสร้างขึ้นจากภูมิภาคเล็ก ๆ จำนวนมากเรียกว่าการจ่ายเงินโดยฝรั่งเศสและ " มณฑล " โดยชาวสวิสแต่ละแห่งมีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมท้องถิ่นและมุ่งเน้นไปที่เมืองที่เป็นตลาด - Fernand Braudelเป็นภาพทางการเมืองที่เหมาะสมที่สุด หน่วยในยุคก่อนอุตสาหกรรมก่อนสมัยยุโรป เขาถามว่า "จังหวัดนี้ไม่ใช่ ' บ้านเกิดเมืองนอน ' ที่แท้จริงของผู้อยู่อาศัยหรือไม่? [2]แม้แต่ฝรั่งเศสที่จัดตั้งจากส่วนกลางซึ่งเป็นรัฐชาติในยุคแรก ๆก็สามารถล่มสลายไปสู่โลกส่วนภูมิภาคที่ปกครองตนเองได้ภายใต้แรงกดดันเช่นเดียวกับในช่วงวิกฤตที่ยั่งยืนของสงครามศาสนาของฝรั่งเศส (ค.ศ. 1562–98)

อาณานิคมของอังกฤษในอเมริกาเหนือมักถูกตั้งชื่อจังหวัด ส่วนใหญ่ (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) ในสิบสามอาณานิคมที่ก่อตั้งเป็นสหรัฐอเมริกาในที่สุดเรียกว่าจังหวัด [3]ทั้งหมดประกาศตัวเองว่า "รัฐ" เมื่อพวกเขาเป็นอิสระ คอนเนตทิคัอาณานิคมที่เดลาแวร์อาณานิคม , Rhode Islandและอาณานิคมเวอร์จิเนียไม่เคยใช้ชื่อ "จังหวัด" อาณานิคมของอังกฤษขึ้นไปทางเหนือซึ่งยังคงภักดีต่ออังกฤษและต่อมาได้รวมกันเป็นแคนาดาดั้งเดิมโดยยังคงรักษาชื่อของ "จังหวัด" ไว้และยังคงเป็นที่รู้จักเช่นนี้มาจนถึงปัจจุบัน

สำหรับนักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 และ 20 ในยุโรปการปกครองแบบรวมศูนย์เป็นสัญลักษณ์ของความทันสมัยและวุฒิภาวะทางการเมือง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 ในขณะที่สหภาพยุโรปดึงรัฐชาติเข้ามาใกล้กันมากขึ้นกองกำลังศูนย์กลางดูเหมือนพร้อม ๆ กันที่จะเคลื่อนย้ายประเทศต่างๆไปสู่ระบบที่ยืดหยุ่นมากขึ้นของหน่วยงานการปกครองในระดับท้องถิ่นภายใต้สหภาพยุโรปโดยรวม สเปนหลังจากฟรานซิสโกฟรังโกเป็น "รัฐแห่งการปกครองตนเอง" ซึ่งรวมกันอย่างเป็นทางการ แต่ในความเป็นจริงแล้วทำงานเป็นสหพันธ์ของชุมชนปกครองตนเองแต่ละแห่งใช้อำนาจที่แตกต่างกัน (ดูการเมืองสเปน )

ขณะที่เซอร์เบีย , ตะโพกของอดีตยูโกสลาเวียต่อสู้แบ่งแยกดินแดนในจังหวัดของโคโซโวที่สหราชอาณาจักรภายใต้หลักการทางการเมืองของ " ความรับผิดชอบ " ผลิต (1998) ท้องถิ่นรัฐสภาในสกอตแลนด์ , เวลส์และไอร์แลนด์เหนือ ในอินเดียโบราณเหมือนMauryasที่เอ็มไพร์แคนด์ให้ท้องถิ่นจัดการที่ดีของความเป็นอิสระและแบ่งอาณาจักรลงใน 26 จังหวัดที่มีขนาดใหญ่เป็นสไตล์ Bhukti, Pradesha และ Bhoga

ด้านกฎหมาย

ในสหพันธ์และสมาพันธ์หลายแห่งจังหวัดหรือรัฐไม่ได้อยู่ใต้บังคับบัญชาของรัฐบาลระดับชาติหรือส่วนกลางอย่างชัดเจน แต่จะถือว่าเป็นอำนาจอธิปไตยในเรื่องของหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญโดยเฉพาะ เซ็นทรัลจังหวัดและรัฐบาลฟังก์ชั่นหรือพื้นที่ของเขตอำนาจจะมีการระบุในรัฐธรรมนูญ สิ่งที่ไม่ได้ระบุเป็นพิเศษเรียกว่า "พลังตกค้าง" ในระบบสหพันธรัฐแบบกระจายอำนาจ (เช่นสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลีย ) อำนาจที่เหลือเหล่านี้อยู่ในระดับจังหวัดหรือระดับรัฐในขณะที่ระบบสหพันธรัฐแบบรวมศูนย์ (เช่นแคนาดา ) จะยังคงอยู่ในระดับรัฐบาลกลาง

อำนาจที่แจกแจงบางอย่างอาจมีความสำคัญมาก ยกตัวอย่างเช่นจังหวัดแคนาดามีอธิปไตยในเรื่องที่เกี่ยวกับเรื่องที่สำคัญเช่นสถานที่ให้บริการ , สิทธิมนุษยชน , การศึกษา , สวัสดิการสังคมและการบริการทางการแพทย์ การเติบโตของรัฐสวัสดิการสมัยใหม่ส่งผลให้หน้าที่เหล่านี้มอบหมายให้กับจังหวัดมีความสำคัญมากขึ้นเมื่อเทียบกับที่ได้รับมอบหมายให้กับรัฐบาลกลางและทำให้รัฐบาลส่วนภูมิภาคมีความสำคัญมากกว่าที่บรรพบุรุษของสมาพันธ์ตั้งใจไว้ แต่แรก [ ต้องการอ้างอิง ]

สถานะของแคนาดาในฐานะสหพันธรัฐของจังหวัดภายใต้การปกครองของจักรวรรดิอังกฤษแทนที่จะเป็นประเทศเอกราชก็มีผลทางกฎหมายเช่นกัน จังหวัดอาจอุทธรณ์คำวินิจฉัยของศาลเหนือหัวของศาลฎีกาแคนาดาไปยังคณะกรรมการตุลาการของสภาองคมนตรีในลอนดอน รวมทั้งจังหวัดสามารถเลี่ยงศาลฎีกาและตรงไปยังกรุงลอนดอนจากศาลประจำจังหวัด ศาลฎีกาของแคนาดามีแนวโน้มที่จะสนับสนุนมุมมองที่ว่ารัฐธรรมนูญของแคนาดามีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างรัฐบาลกลางที่มีอำนาจ แต่คณะองคมนตรีในลอนดอนมีมุมมองที่ตรงกันข้ามอย่างชัดเจนกับรัฐธรรมนูญที่กำหนดให้มีอำนาจในจังหวัดที่เข้มแข็งกว่า นี่เป็นโอกาสสำหรับการช้อปปิ้งฟอรัมสำหรับจังหวัดที่ต่อต้านกฎหมายของรัฐบาลกลาง จนกระทั่งการอุทธรณ์จากแคนาดาต่อคณะองคมนตรีถูกยกเลิกในปีพ. ศ. 2492 ในข้อพิพาททางกฎหมายรัฐบาลส่วนภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะชนะอำนาจด้วยค่าใช้จ่ายของรัฐบาลกลาง

นอกจากนี้ในขณะที่รัฐบาลกลางแคนาดามีอำนาจในการจัดเก็บภาษีไม่ จำกัด ในขณะที่รัฐบาลในจังหวัดถูก จำกัด การเรียกเก็บภาษีทางตรงแต่รัฐบาลแคนาดาได้แนะนำภาษีเงินได้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และเนื่องจากเป็นภาษีทางตรงจึงกลายเป็นตัวสร้างรายได้ที่สำคัญสำหรับจังหวัด . ในจังหวัดส่วนใหญ่ตอนนี้รัฐบาลกลางเรียกเก็บภาษีเงินได้สำหรับทั้งสองระดับของรัฐบาลและโอนไปยังรัฐบาลส่วนภูมิภาคตามที่พวกเขาขอ ภาษีการขายยังกลายเป็นตัวสร้างรายได้ที่สำคัญสำหรับจังหวัดดังนั้นในปี 1991 รัฐบาลแคนาดาแนะนำภาษีสินค้าและบริการ (GST) ที่จะแบ่งปันรายได้ที่พิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นที่นิยมทั้งรัฐบาลและผู้เสียภาษี รัฐบาลแคนาดาพยายามที่จะประสานภาษีการขายสองระดับให้สอดคล้องกัน แต่สามจังหวัดยังคงกำหนดภาษีการขายแยกกัน (บริติชโคลัมเบียหลังจากรวมเข้าด้วยกันและหลังจากนั้นไม่นานก็ยกเลิกการประสานกันหลังจากที่มีการลงประชามติ) ในขณะที่ จังหวัดอัลเบอร์ตายังไม่กำหนดภาษีการขายของจังหวัด

วิวัฒนาการของสหพันธ์ได้ก่อให้เกิดการชักเย่ออย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ระหว่างแนวคิดเรื่องอำนาจสูงสุดของรัฐบาลกลางกับสิทธิของรัฐและจังหวัด การแบ่งหน้าที่ความรับผิดชอบในประวัติศาสตร์ในรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางจะต้องมีการทับซ้อนกันหลายครั้งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ตัวอย่างเช่นเมื่อรัฐบาลกลางซึ่งรับผิดชอบนโยบายต่างประเทศเข้าทำข้อตกลงระหว่างประเทศในพื้นที่ที่รัฐหรือจังหวัดเป็นอธิปไตยเช่นสิ่งแวดล้อมหรือมาตรฐานด้านสุขภาพข้อตกลงที่ทำในระดับประเทศอาจสร้างความทับซ้อนของเขตอำนาจศาลและกฎหมายที่ขัดแย้งกันได้ การทับซ้อนนี้ก่อให้เกิดความขัดแย้งภายในที่นำไปสู่การแก้ไขรัฐธรรมนูญและการตัดสินของตุลาการที่เปลี่ยนแปลงดุลอำนาจ

แม้ว่าโดยปกติการต่างประเทศจะไม่ตกอยู่ภายใต้ความสามารถของจังหวัดหรือของสหพันธรัฐ แต่บางรัฐก็อนุญาตให้พวกเขาดำเนินความสัมพันธ์ระหว่างประเทศได้อย่างถูกกฎหมายด้วยตนเองในเรื่องของสิทธิพิเศษตามรัฐธรรมนูญและผลประโยชน์ที่จำเป็น หน่วยงานระดับอนุชาติมีความสนใจเพิ่มขึ้นในเรื่องกระบวนทัศน์ไม่ว่าจะดำเนินการภายใต้กรอบกฎหมายหรือเป็นแนวโน้มที่หน่วยงานส่วนกลางยอมรับอย่างไม่เป็นทางการว่าถูกต้องตามกฎหมาย

ในรัฐที่รวมกันเช่นฝรั่งเศสและจีนจังหวัดต่างๆจะอยู่ภายใต้การปกครองของชาติและรัฐบาลกลาง ตามทฤษฎีแล้วรัฐบาลกลางสามารถสร้างหรือยกเลิกจังหวัดที่อยู่ในเขตอำนาจของตนได้ ในทางกลับกันแม้ว่าแคนาดาจะถูกมองว่าเป็นสหพันธรัฐ[4]และไม่ใช่สมาพันธ์แต่ในทางปฏิบัติมันก็เป็นหนึ่งในสหพันธ์ที่กระจายอำนาจมากขึ้นในโลก [5] สมาพันธ์แคนาดาและพระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญ พ.ศ. 2410ให้อำนาจแก่รัฐบาลส่วนภูมิภาคซึ่งพวกเขามักจะใช้เพื่อติดตามเป้าหมายของตนเองโดยไม่ขึ้นกับรัฐบาลกลาง

ในแคนาดารัฐบาลท้องถิ่นถูกเรียกว่า "สัตว์ประจำจังหวัด" เนื่องจากอำนาจของรัฐบาลท้องถิ่นมาจากรัฐบาลส่วนภูมิภาคเท่านั้น จังหวัดสามารถสร้างรวมและยุบรัฐบาลท้องถิ่นได้โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากรัฐบาลกลางหรือประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ [6]แอลเบอร์ตาโดยเฉพาะอย่างยิ่งละลายและรวมหลายร้อยรัฐบาลท้องถิ่นในช่วงปี 1940 และปี 1950 เป็นผลมาจากการที่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ จังหวัดอื่น ๆ ได้รวมเข้าด้วยกันโดยพลการและผนวกเขตชานเมืองอิสระเข้ากับเมืองใหญ่ ๆ ของแคนาดาเช่นโตรอนโตหรือมอนทรีออลโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในท้องถิ่น

จังหวัดในปัจจุบัน

หน่วยงานทางการเมืองระดับที่หนึ่งไม่ได้เรียกว่า "จังหวัด" ทั้งหมด ในประเทศอาหรับระดับการปกครองแรกเรียกว่ามูฮาฟาซาห์ - มักจะแปลว่า " เขตปกครอง " ในโปแลนด์คำว่า "จังหวัด" ที่เทียบเท่าคือ " województwo " บางครั้งแสดงเป็นภาษาอังกฤษว่า " voivodeship " [7]

ในอดีตนิวซีแลนด์ถูกแบ่งออกเป็นจังหวัดแต่ละแห่งมีผู้อำนวยการและสภาจังหวัดเป็นของตัวเองและมีความรับผิดชอบมากมายที่มอบให้กับพวกเขา อย่างไรก็ตามอาณานิคม (เหมือนตอนนั้น) ไม่เคยพัฒนาเป็นสหพันธรัฐ แทนจังหวัดที่ถูกยกเลิกในปี 1876 ขอบเขตจังหวัดเก่ายังคงถูกใช้ในการกำหนดแอพลิเคชันของบางวันหยุดนักขัตฤกษ์ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเมื่อรัฐบาลกลางได้สร้างหน่วยงานที่มีวัตถุประสงค์พิเศษในระดับอนุชาติหน่วยงานเหล่านี้มักจะทำตามหรือประมาณขอบเขตจังหวัดเก่า ตัวอย่างในปัจจุบัน ได้แก่ 16 ภูมิภาคที่นิวซีแลนด์ถูกแบ่งออกและ 21 District Health Boards บางครั้งคำต่างจังหวัดที่ใช้เรียกรวมกันส่วนในชนบทและในระดับภูมิภาคของประเทศนิวซีแลนด์ที่เป็นชิ้นส่วนเหล่านั้นของประเทศนอนอยู่นอกบางส่วนหรือทั้งหมดของ "ศูนย์หลัก" - โอ๊คแลนด์ , เวลลิงตัน , ไครสต์เชิ , แฮมิลตันและเดอนี

จังหวัดที่ทันสมัย

ในหลายประเทศจังหวัดเป็นระดับที่ไม่ใช่ส่วนประกอบที่ค่อนข้างเล็กของรัฐบาลย่อยแห่งชาติเช่นเขตในสหราชอาณาจักร ในประเทศจีนจังหวัดเป็นภูมิภาคย่อยภายในรัฐที่รวมกัน นั่นหมายความว่าสามารถสร้างหรือยกเลิกจังหวัดได้โดยสภาประชาชนแห่งชาติ

ในบางประเทศจังหวัด (หรือเทียบเท่า) เป็นระดับแรกหน่วยการบริหารย่อยแห่งชาติของรัฐบาลเช่นเดียวกับในประเทศเนเธอร์แลนด์และอื่นเป็นส่วนประกอบพื้นที่อิสระที่มีขนาดใหญ่เช่นเดียวกับในอาร์เจนตินา , แคนาดา , แอฟริกาใต้และสาธารณรัฐประชาธิปไตย คองโก นอกจากนี้ยังสามารถเป็นองค์ประกอบที่เป็นส่วนประกอบของสหพันธ์ , สมาพันธ์หรือสาธารณรัฐ ยกตัวอย่างเช่นในสหรัฐอเมริกาไม่มีรัฐอาจแยกตัวออกจากรัฐบาลกลางสหภาพไม่ได้รับอนุญาตของรัฐบาล

ในประเทศเช่นอื่น ๆ เช่นเบลเยียม , ชิลี , อิตาลี , เปรูที่ประเทศฟิลิปปินส์และสเปน -a จังหวัดเป็นระดับที่สองการบริหารส่วนย่อยของภูมิภาค (ซึ่งเป็นครั้งแรกที่คำสั่งทางปกครองส่วนย่อยของประเทศ) จังหวัดในอิตาลีส่วนใหญ่ตั้งชื่อตามเมืองหลักของพวกเขาและประกอบด้วยเขตการปกครองย่อยหลายแห่งที่เรียกว่าcomuni (communes) ในประเทศชิลีที่พวกเขาจะเรียกว่าcomunas ชิลีมี15 ภูมิภาคแบ่งออกเป็น 53 จังหวัดซึ่งแต่ละแห่งดำเนินการโดยผู้ว่าราชการจังหวัดที่แต่งตั้งโดยประธานาธิบดี อิตาลีมี20 ภูมิภาค , แบ่งออกเป็น14 เมืองปริมณฑลและ96 จังหวัด เปรูมี25 ภูมิภาคแบ่งออกเป็น 194 จังหวัด ประเทศสเปนมี17 ชุมชนของตนเองและ 2 เมืองอิสระแบ่งออกเป็น50 จังหวัด

เกาะไอร์แลนด์แบ่งออกเป็นสี่จังหวัดประวัติศาสตร์ (ดูจังหวัดของไอร์แลนด์ ) แต่ละแห่งซึ่งเป็นย่อยแบ่งออกเป็นมณฑล จังหวัดเหล่านี้ ได้แก่Connacht (ทางตะวันตก), Leinster (ทางตะวันออก), Munster (ทางตอนใต้) และ, Ulster (ทางตอนเหนือ) ปัจจุบันจังหวัดเหล่านี้มีหน้าที่การปกครองเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยแม้ว่าจะมีความสำคัญทางด้านกีฬาก็ตาม

จากศตวรรษที่ 19, อาณานิคมของโปรตุเกสได้รับการพิจารณาจังหวัดต่างประเทศของโปรตุเกส

ในทำนองเดียวกันพื้นที่โพ้นทะเลบางส่วนของจักรวรรดิอังกฤษมีชื่ออาณานิคมว่า "จังหวัด" (ในความหมายแบบโรมันมากกว่า) เช่นจังหวัดแคนาดาและจังหวัดเซาท์ออสเตรเลีย (ส่วนหลังเพื่อแยกความแตกต่างจาก "อาณานิคม" ที่มีโทษ ที่อื่นในออสเตรเลีย ) ในทำนองเดียวกันก่อนที่จะมีการปฏิวัติอเมริกันส่วนใหญ่จากเดิมที่สิบสามอาณานิคมในอังกฤษอเมริกาอยู่ต่างจังหวัดเป็นอย่างดีเช่นจังหวัดจอร์เจียและจังหวัดของมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์

แคนาดา

หน่วยงานที่เป็นส่วนประกอบของแคนาดาเรียกว่าจังหวัด ก่อนที่จะมีการรวมกลุ่มกันคำว่าจังหวัดถูกใช้ในการอ้างอิงถึงอาณานิคมของอังกฤษหลายแห่งที่ตั้งอยู่ในแคนาดา เช่นอาณานิคมจังหวัดควิเบก ในปี ค.ศ. 1791 ควิเบกแยกออกเป็นสองแยกอาณานิคมจังหวัดของประเทศแคนาดาและสังคมแคนาดา ทั้งสองถูกกลืนอาณานิคมต่อมาใน 1,841 ในรูปแบบจังหวัดของแคนาดา จากการแยกตัวออกจากโนวาสโกเชียในศตวรรษที่ 18 นิวบรันสวิกได้รับการขนานนามว่าเป็นจังหวัดนิวบรันสวิกของพระองค์ หลังจากที่สมาพันธ์ชาวแคนาดาในปี 1867 จังหวัดระยะอย่างต่อเนื่องเพื่อนำมาใช้ในการอ้างอิงถึงรัฐบาลย่อยแห่งชาติของแคนาดา

เนื่องจากแคนาดาเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกโดยแยกตามพื้นที่จังหวัดในแคนาดาส่วนใหญ่จึงมีขนาดใหญ่มากหกในสิบจังหวัดมีขนาดใหญ่กว่าประเทศใด ๆ ในยุโรปยกเว้นรัสเซียและจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดในควิเบก - 1,542,056 กม. 2 (595,391 ตารางไมล์) - มีขนาดใหญ่กว่าฝรั่งเศสเกือบ 2 เท่าครึ่ง - 640,679 กม. 2 (247,368 ตร. ไมล์) ประการที่ห้าของพี่แคนาดา provinces- นแทรีโอ , ควิเบก , New Brunswick , Nova ScotiaและPrince Edward Island -have "มณฑล" เป็นผู้ดูแลระบบย่อยดิวิชั่น รูปแบบการปกครองท้องถิ่นที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไป นิวบรันสวิกยังมีเขตการปกครองภายในมณฑล เนื่องจากรัฐธรรมนูญของแคนาดากำหนดให้รัฐบาลท้องถิ่นเป็นเขตอำนาจศาลจังหวัดจังหวัดต่างๆจึงสามารถสร้างยุบและจัดระเบียบการปกครองท้องถิ่นได้อย่างอิสระและได้รับการอธิบายว่าเป็น "สัตว์ประจำจังหวัด" จังหวัดเวสเทิร์มีชนิดที่แตกต่างกันมากขึ้นของการบริหารหน่วยงานย่อยกว่าจังหวัดภาคตะวันออกและคิดค้นรูปแบบใหม่ที่จะ จังหวัดบริติชโคลัมเบียมี "เขตภูมิภาค" ซึ่งทำหน้าที่เทียบเท่ากับมณฑล แมนิโทบาและซัสแคตเชวันมี "เทศบาลเมือง" เทศบาลในชนบทและ "เทศบาลพิเศษ" หรือ "เทศบาลภาคเหนือ" เทศบาลในชนบทของอัลเบอร์ตาส่วนใหญ่จะตราหน้าตัวเองว่า "มณฑล" แม้ว่าในอัลเบอร์ตาคำนี้ไม่มีความสำคัญทางกฎหมายและไม่ได้อธิบายประเภทของรัฐบาล

จังหวัดอัลเบอร์ตามีโซลูชันที่สร้างสรรค์ที่ผิดปกติซึ่งเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อสภาพท้องถิ่น ตัวอย่างเช่นSherwood Parkเป็น "พื้นที่ให้บริการในเมือง" ที่ไม่มีการจัดตั้งองค์กรจำนวน 65,465 แห่งภายในStrathcona Countyซึ่งมีกำลังการกลั่นน้ำมันส่วนใหญ่ในแคนาดาตะวันตก Fort McMurrayเคยเป็นเมือง แต่สลายตัวเองและกลายเป็น "เขตบริการในเมือง" จำนวน 70,964 คนในเขตเทศบาลเมือง Wood Buffaloซึ่งมีโรงงานทรายน้ำมันมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ และลอยด์มินสเตอร์เมือง 31,483 ซึ่งตั้งอยู่ชิดชายแดนจังหวัดระหว่างอัลเบอร์ตาและซัสแคตเชวัน ซึ่งแตกต่างจากกรณีดังกล่าวส่วนใหญ่ลอยด์มินสเตอร์ไม่ใช่เมืองคู่แฝดที่อยู่คนละฟากของชายแดน แต่แท้จริงแล้วทั้งสองจังหวัดได้รวมเอาไว้เป็นเมืองเดียวที่มีการบริหารเทศบาลเพียงแห่งเดียว ผู้อยู่อาศัยคัดค้านการที่รัฐบาลกลางจะแยกเมืองออกเป็นสองส่วนเมื่อสร้างสองจังหวัดขึ้นดังนั้นทั้งสองจังหวัดจึงรวมกันอีกครั้งโดยประกาศให้เป็นเมืองเดียวในสองจังหวัดซึ่งจะเป็นการข้ามข้อ จำกัด ของเขตแดนของรัฐบาลกลาง

ปากีสถาน

ปากีสถานแบ่งการปกครองออกเป็น 4 จังหวัดดังต่อไปนี้:

  • ปัญจาบ
  • สินธุ
  • ไคเบอร์ปัคตุนควา
  • บาโลจิสถาน

นอกจากนี้ยังมีดินแดนปกครองตนเองสองแห่งชื่อ:

  • Azad Jammu และ Kashmir
  • Gilgit Baltistan

รัสเซีย

คำว่า "จังหวัด" บางครั้งใช้เพื่ออ้างถึง Governorates ประวัติศาสตร์ ( guberniyas ) ของรัสเซีย แง่นี้หมายถึงจังหวัด ( провинции ) ซึ่งถูกนำมาใช้เป็นเขตการปกครองของเขตปกครองใน 1719 และ 1775 จนกระทั่งในการพูดจาที่ทันสมัยเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในการอ้างถึงoblastsและKraisของรัสเซีย

แปล Polities

ประเทศ ชื่อท้องถิ่น ภาษา จำนวนเอนทิตี
จังหวัดของอัฟกานิสถาน วิไลยาต Pashto, Dari 34
จังหวัดของแอลจีเรีย วิลายา อาหรับ 58
จังหวัดแองโกลา โปรวินเซีย โปรตุเกส 18
จังหวัดของอาร์เจนตินา โปรวินเซีย สเปน 23
จังหวัดของอาร์เมเนีย มาร์ซ อาร์เมเนีย 11
จังหวัดเบลารุส voblast เบลารุส 7
จังหวัดเบลเยี่ยม ( เขตเฟลมิช )โปรวินซี ดัตช์ 5
จังหวัดเบลเยี่ยม ( เขตวัลลูน )จังหวัด ฝรั่งเศส 5
จังหวัดโบลิเวีย โปรวินเซีย สเปน 100
จังหวัดบัลแกเรีย เฉียง บัลแกเรีย 28
จังหวัดบูร์กินาฟาโซ จังหวัด ฝรั่งเศส 45
จังหวัดบุรุนดี จังหวัด ฝรั่งเศส 17
จังหวัดกัมพูชา ข้าวแช่ (ខេត្ត)เขมร 24 + 1 [8]
จังหวัดของแคนาดา จังหวัด ภาษาอังกฤษ , ภาษาฝรั่งเศส 10
จังหวัดชิลี โปรวินเซีย สเปน 54
จังหวัดของจีน shěng (省)ภาษาจีนมาตรฐาน 22 + 1 [9]
จังหวัดคอสตาริกา โปรวินเซีย สเปน 7
จังหวัดของคิวบา โปรวินเซีย สเปน 15
จังหวัดของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก จังหวัด ฝรั่งเศส 25
จังหวัดของสาธารณรัฐโดมินิกัน โปรวินเซีย สเปน 33
จังหวัดเอกวาดอร์ โปรวินเซีย สเปน 24
จังหวัดอิเควทอเรียลกินี โปรวินเซีย สเปน 7
จังหวัดฟิจิ ยัสน่า ฟิจิ 14
จังหวัดของฟินแลนด์ läänitหรือlän ฟินแลนด์ , สวีเดน 6
จังหวัดกาบอง จังหวัด ฝรั่งเศส 9
จังหวัดจอร์เจีย mkhare (მხარე)จอร์เจีย , Abkhazian 12
จังหวัดของกรีซ επαρχία (eparchia)กรีก 73
จังหวัดของอินโดนีเซีย จังหวัดหรือPropinsi ชาวอินโดนีเซีย 34
จังหวัดของอิหร่าน ostan เปอร์เซีย 31
จังหวัดของไอร์แลนด์ cúige ไอริช 4
จังหวัดของอิตาลี โปรวินเซีย อิตาลี 110
จังหวัดคาซัคสถาน oblys (облыс)คาซัค 14
จังหวัดของเคนยา จังหวัด ภาษาอังกฤษ 8
จังหวัดคีร์กีซสถาน โอบลัส (облус)คีร์กีซ 7
จังหวัดของลาว โข่วเอ็ง (ແຂວງ)ลาว 16
จังหวัดมาดากัสการ์ ฝรั่ง มาลากาซี 6
จังหวัดของมองโกเลีย Aimagหรือ aymag (Аймаг)มองโกเลีย 21
จังหวัดโมซัมบิก โปรวินเซีย โปรตุเกส 10
จังหวัดเนปาล pradeshหรือpranta (प्रदेश / प्रान्त)เนปาล 7
จังหวัดของเนเธอร์แลนด์ โปรวินซี ดัตช์ 12
จังหวัดของเกาหลีเหนือ ทำหรือเพื่อ (도)เกาหลี 10
จังหวัดของนอร์เวย์ เงื่อนไข นอร์เวย์ 18
จังหวัดโอมาน วิลายา อาหรับ 62
จังหวัดของปากีสถาน sûba (صوبہ); พหูพจน์: sûbé (صوبے)ภาษาอูรดู 7
จังหวัดปานามา โปรวินเซีย สเปน 9
จังหวัดของปาปัวนิวกินี จังหวัด ภาษาอังกฤษ 19
จังหวัดของเปรู โปรวินเซีย สเปน 195
จังหวัดของฟิลิปปินส์ lalawiganหรือprobinsya , Provincia , จังหวัด ฟิลิปปินส์ , ภาษาสเปน , ภาษาอังกฤษ 81
จังหวัดของโรมาเนีย Provincii โรมาเนีย 41
จังหวัดรวันดา อินทารา คินยาร์วันดา 5
จังหวัดของซาอุดีอาระเบีย Mintaqah อาหรับ 13
จังหวัดของเซียร์ราลีโอน จังหวัด ภาษาอังกฤษ 4
จังหวัดของหมู่เกาะโซโลมอน 9
จังหวัดของแอฟริกาใต้ จังหวัด ภาษาอังกฤษ 9
จังหวัดของเกาหลีใต้ ทำหรือเพื่อ (도 / 道)เกาหลี 10
จังหวัดของสเปน โปรวินเซีย สเปน 50
จังหวัดของศรีลังกา පළාත / palaatha, மாகாணம் / maahaanam & province สิงหล , ทมิฬ , อังกฤษ 9
จังหวัดซูรินาเม โปรวินซี ดัตช์ 10
จังหวัดของทาจิกิสถาน viloyat (вилоят) จากภาษาอาหรับ wilaya ทาจิก 3
จังหวัดของประเทศไทย ช่างวัฒน์ (จังหวัด)ไทย 76 + 1 [10]
จังหวัดตองกา 5
จังหวัดของตุรกี il ตุรกี 81
จังหวัดเติร์กเมนิสถาน welayat (พหูพจน์: welayatlar ) จากwilaya เติร์กเมนิสถาน 5
จังหวัดของยูเครน เฉียง ยูเครน 24 + 3 [11]
จังหวัดของอุซเบกิสถาน viloyat (พหูพจน์: viloyatlar )จากภาษาอาหรับ Wilaya 12
จังหวัดวานูอาตู 6
จังหวัดของเวียดนาม tỉnh เวียดนาม 58
จังหวัดของแซมเบีย จังหวัด ภาษาอังกฤษ 9
จังหวัดของซิมบับเว จังหวัด ภาษาอังกฤษ 8

จังหวัดประวัติศาสตร์

โบราณยุคกลางและศักดินา

  • จักรวรรดิโรมันแบ่งออกเป็นจังหวัด ( provinciae ); นี่คือที่มาของคำนี้ ครึ่งหลังตะวันออก : ดูExarchate , ธีม
  • หัวหน้าศาสนาอิสลามและสุลต่านที่ตามมา: ดูEmirate
  • คานาเตะอาจหมายถึงจังหวัดเช่นเดียวกับรัฐเอกราชเนื่องจากข่านสามารถนำหน้าได้
  • ฟาโรห์อียิปต์ : ดูโนม (อียิปต์)
  • Frankish (Carolingian) 'ก่อตั้งขึ้นใหม่' จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ : ดูgauและCounty
  • ในเบิร์กส์ดินแดนจังหวัดแบบดั้งเดิมจะแสดงบางส่วนในLänderของศตวรรษที่ 19 ออสเตรียฮังการี
  • จักรวรรดิโมกุล : subah
  • จังหวัดของจักรวรรดิออตโตมีชนิดต่าง ๆ ของราชการ (โดยทั่วไปเป็นมหาอำมาตย์ ) แต่ส่วนใหญ่สไตล์วาลิเพราะฉะนั้นระยะเด่นvilayetแบ่งทั่วไป (มักจะอยู่ในbeyliksหรือsanjaks ) บางครั้งกลุ่มภายใต้ผู้ว่าราชการทั่วไป (สไตล์beylerbey )
  • Achaemenid Persia (และอาจมีมาก่อนใน Media อีกครั้งหลังจากพิชิตและขยายเพิ่มเติมโดย Alexander the Great และในรัฐผู้สืบทอดขนมผสมน้ำยาที่ใหญ่กว่า: ดูsatrapy
  • ใน Tartar Khanate of Kazan : ห้าdaruğa ('ทิศทาง')

ยุคอาณานิคมและสมัยใหม่ตอนต้น

  • จักรวรรดิสเปนในหลายระดับ:
    • อุปราชข้างต้น
    • ความตั้งใจ
  • อดีตสาธารณรัฐเจ็ดจังหวัดสห ( เนเธอร์แลนด์ )
  • อาณานิคมของอังกฤษ :
    • อเมริกันภาคใต้อาณานิคม
      • จังหวัดเวอร์จิเนีย (1607–1776)
      • จังหวัดแคโรไลนา (1629–1712)
      • จังหวัดนอร์ทแคโรไลนา (1712–1776)
      • จังหวัดเซาท์แคโรไลนา (1712–1776)
      • จังหวัดแมรี่แลนด์ (1632–1776)
      • จังหวัดจอร์เจีย (1732–1777)
    • อเมริกันกลางอาณานิคม
      • จังหวัดนิวเจอร์ซีย์ (1664–1776)
      • จังหวัดนิวยอร์ก (1664–1783)
      • จังหวัดเพนซิลเวเนีย (1681–1783)
    • อเมริกันนิวอิงแลนด์อาณานิคม
      • จังหวัดนิวแฮมป์เชียร์ (1680–1686, 1692–1783)
      • จังหวัดแมสซาชูเซตส์เบย์ (1692–1776)
      • จังหวัดเมน (วันต่างๆ)
    • แคนาดา (ฝรั่งเศสใหม่)
      • จังหวัดควิเบก (1763–1791)
      • จังหวัดตอนล่างของแคนาดา (1791–1841)
      • จังหวัดตอนบนของแคนาดา (พ.ศ. 2334–1841)
      • สหจังหวัดแคนาดา (พ.ศ. 2384–1867)
    • จังหวัดของอินเดีย
    • จังหวัดของฟิลิปปินส์
    • จังหวัดของนิวซีแลนด์ (พ.ศ. 2384–1876)
    • จังหวัดของไนจีเรีย
    • จังหวัดเซาท์ออสเตรเลีย (ปัจจุบันเป็นรัฐของออสเตรเลีย )
  • จังหวัดในอดีตของบราซิล
  • จังหวัดในอดีตของฝรั่งเศส
  • จังหวัดในอดีตของไอร์แลนด์
  • จังหวัดในอดีตของญี่ปุ่น
  • จังหวัดของปรัสเซียอดีตเยอรมัน ราชอาณาจักร / สาธารณรัฐ
  • จังหวัดของสาธารณรัฐใหม่กรานาดา
  • จังหวัดในอดีตของสวีเดน
  • อดีตสหจังหวัดในอเมริกากลาง
  • อดีตสหจังหวัดของRío de la Plata

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • ผู้ว่าราชการจังหวัด
  • ภูมิภาค
  • ลัทธิต่างจังหวัด
  • ภูมิภาคนิยม (การเมือง)
  • Rise: จังหวัด Vieneo

อ้างอิง

  1. ^ "ความหมายของคำว่าจังหวัดรวมทั้ง derivition อังกฤษ" Lexico . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2562 .
  2. ^ มุมมองของโลก 1984 พี 284.
  3. ^ "แผนที่ chorographical ของจังหวัดนิวยอร์กในอเมริกาเหนือแบ่งออกเป็นมณฑลคฤหาสน์สิทธิบัตรและเขตการปกครองการจัดแสดงที่ดินทั้งหมดที่สร้างขึ้นและตั้งอยู่ในจังหวัดนั้นในลักษณะเดียวกัน" หอสมุดแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2560 .
  4. ^ “ ชาวแคนาดาปกครองตัวเองอย่างไร,. 7th ed” . .parl.gc.ca สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2555 .
  5. ^ “ Collaborative Federalism ในยุคโลกาภิวัตน์” . Pco-bcp.gc.ca วันที่ 22 เมษายน 1999 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 15 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2555 .
  6. ^ “ เทศบาลในฐานะสัตว์ประจำจังหวัด” .
  7. ^ ยังสะกดคำว่า "Voivodship", "Voiอี vodship", "Voi E VODอีเรือ"
  8. ^ 76 จังหวัด + 1 เขตปกครองพิเศษ (พนมเปญ) อย่างไรก็ตามชาวกัมพูชามักจะถือว่าพนมเปญเป็นจังหวัดอื่นเพื่อความสะดวก
  9. ^ สาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) อ้างว่ามี 23 จังหวัดหนึ่งของพวกเขาเป็นไต้หวันซึ่งประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนไม่ได้มีการควบคุม สาธารณรัฐจีน (บ่อยเรียกว่าไต้หวันหรือ ROC) ควบคุมทั้งหมดของไต้หวันจังหวัดและอีกหลายเกาะเล็ก ๆ ของฝูเจี้ยนและไหหลำจังหวัด
  10. ^ 76 จังหวัด + 1 เขตปกครองพิเศษ (กทม.) อย่างไรก็ตามคนไทยมักถือว่ากรุงเทพมหานครเป็นจังหวัดอื่นเพื่อความสะดวก
  11. ^ 24 แคว้นปกครองตนเองหนึ่งสาธารณรัฐและสอง "เมืองที่มีสถานะพิเศษ"

ลิงก์ภายนอก

  • นิรุกติศาสตร์ออนไลน์
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Province" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP