นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย
นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียเป็นหัวหน้ารัฐบาลของประเทศออสเตรเลีย นายกรัฐมนตรีเป็นผู้นำของรัฐบาลและยังมีความรับผิดชอบต่อสภานิติบัญญัติแห่งชาติภายใต้หลักการของความรับผิดชอบของรัฐบาล นายกรัฐมนตรีดำรงตำแหน่งเป็นสกอตต์มอร์ริสันที่ใช้ในสำนักงานสิงหาคม 2018 ในฐานะผู้นำของพรรคเสรีนิยม
| นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย | |
|---|---|
 | |
 | |
| กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี | |
| สไตล์ | นายกรัฐมนตรี[1] (อย่างเป็นทางการ) ผู้มีเกียรติ[ 2] (ไม่เป็นทางการ) |
| สถานะ | หัวหน้าส่วนราชการ |
| ตัวย่อ | น |
| สมาชิกของ | |
| รายงานถึง | สภาผู้แทนราษฎร |
| ที่อยู่อาศัย | The Lodge , แคนเบอร์รา[3] Kirribilli House , ซิดนีย์[3] |
| ที่นั่ง | แคนเบอร์รา |
| Appointer | ผู้ว่าการทั่วไป[4] เกี่ยวกับความสามารถในการบังคับบัญชาความเชื่อมั่นของสภาผู้แทนราษฎร |
| ระยะเวลา | ตามความพอใจของผู้ว่าการ - ทั่วไป ผู้ถือจะต้องสั่งการให้เกิดความเชื่อมั่นของสภาผู้แทนราษฎร[5] |
| ประกอบเป็นเครื่องมือ | ไม่มี ( อนุสัญญารัฐธรรมนูญ ) |
| รูปแบบ | 1 มกราคม พ.ศ. 2444 ( สหพันธ์ ) [4] |
| ผู้ถือคนแรก | เอ็ดมันด์บาร์ตัน[4] |
| รอง | รองนายกรัฐมนตรี |
| เงินเดือน | A $ 549,250 [6] |
| เว็บไซต์ | น. gov .au |
ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการโดยผู้ว่าราชการทั่วไปสำนักงานของนายกรัฐมนตรีจะเป็นไปตามWestminster ระบบการประชุมที่มันไม่ได้อธิบายไว้ในรัฐธรรมนูญของออสเตรเลีย ในการเป็นนายกรัฐมนตรีนักการเมืองของสภาผู้แทนราษฎรจะต้องสามารถสั่งการให้เกิดความเชื่อมั่นของสภาได้ เช่นนายกรัฐมนตรีโดยทั่วไปจะมีผู้นำของคนส่วนใหญ่ของพรรคหรือรัฐบาล นายกรัฐมนตรีไม่มีระยะเวลาหรือจำนวนวาระที่กำหนดแต่โดยทั่วไปแล้ววาระของแต่ละคนจะสิ้นสุดลงเมื่อพรรคการเมืองของพวกเขาแพ้การเลือกตั้งกลางหรือพวกเขาสูญเสียหรือสละตำแหน่งผู้นำของพรรค
อำนาจบริหารก็ตกเป็นอย่างเป็นทางการในพระมหากษัตริย์และออกกำลังกายด้วยการว่าราชการทั่วไปตามคำแนะนำจากรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลที่มีการเสนอชื่อโดยนายกรัฐมนตรีและรูปแบบของรัฐบาลกลางสภาบริหาร รัฐมนตรีที่อาวุโสที่สุดเป็นคณะรัฐมนตรีของรัฐบาลกลางซึ่งนายกรัฐมนตรีเป็นประธาน นายกรัฐมนตรียังหัวคณะรัฐมนตรีแห่งชาติและคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ สนับสนุนการบริหารที่ให้บริการโดยกรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี นายกรัฐมนตรีมีสองที่อยู่อาศัยอย่างเป็นทางการ: The Lodgeในแคนเบอร์ราและKirribilli บ้านในซิดนีย์เช่นเดียวกับสำนักงานที่อาคารรัฐสภา
สามสิบคนได้ทำหน้าที่เป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกของผู้ที่ได้รับการเอ๊ดมันด์บาร์ตันเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1901 ดังต่อไปนี้สหพันธ์ นานที่สุดนายกรัฐมนตรีเป็นโรเบิร์ตซีส์ซึ่งทำหน้าที่มากกว่า 18 ปีและที่สั้นที่สุดที่ให้บริการเป็นที่แฟรงก์ฟอร์ดซึ่งทำหน้าที่เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ไม่มี legislated เป็นแนวต่อเนื่องอย่างไรก็ตามการประชุมกำหนดว่าผู้ว่าราชการทั่วไปจะคณะกรรมการรองนายกรัฐมนตรีในดูแลพื้นฐาน
พื้นฐานรัฐธรรมนูญและการแต่งตั้ง
นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการรัฐออสเตรเลียตามมาตรา 64 ของรัฐธรรมนูญออสเตรเลียซึ่งให้อำนาจแก่ผู้ว่าการรัฐในฐานะตัวแทนอย่างเป็นทางการของมงกุฎในการแต่งตั้งรัฐมนตรีของรัฐบาลตามคำแนะนำของผู้บริหารสหพันธรัฐ สภาและกำหนดให้พวกเขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรหรือวุฒิสภาหรือเป็นสมาชิกภายในสามเดือนของการแต่งตั้ง นายกรัฐมนตรีและเหรัญญิกเป็นสมาชิกของสภาตามประเพณี แต่รัฐธรรมนูญไม่มีข้อกำหนดดังกล่าว [7]ก่อนที่จะสาบานตนเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงแห่งรัฐบุคคลจะต้องสาบานตนเข้าเป็นสมาชิกของสภาบริหารของรัฐบาลกลางก่อนหากพวกเขายังไม่ได้เป็นสมาชิก การเป็นสมาชิกของสภาบริหารของรัฐบาลกลางให้สิทธิสมาชิกในรูปแบบของThe Honorable (โดยปกติเรียกย่อ ๆ ว่าThe Hon ) ตลอดชีวิตโดยยกเว้นสถานการณ์พิเศษ สมาชิกอาวุโสของคณะผู้บริหารประกอบด้วยคณะรัฐมนตรีของออสเตรเลีย
นายกรัฐมนตรีก็เหมือนกับรัฐมนตรีคนอื่น ๆ โดยปกติผู้ว่าการรัฐจะสาบานตนเข้ารับการแต่งตั้งจากนั้นจึงนำเสนอคณะกรรมาธิการ ( สิทธิบัตรตัวอักษร ) ของสำนักงาน เมื่อพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งหรือเมื่อลาออกนายกรัฐมนตรีจะกล่าวว่า "มอบคณะกรรมาธิการ" และทำเช่นนั้นจริงโดยส่งคืนให้กับผู้ว่าราชการจังหวัด ในกรณีที่นายกรัฐมนตรีเสียชีวิตในตำแหน่งหรือกลายเป็นคนไร้ความสามารถหรือด้วยเหตุผลอื่น ๆ ผู้ว่าราชการจังหวัดสามารถยกเลิกคณะกรรมาธิการได้ รัฐมนตรีดำรงตำแหน่ง "ตามความพอใจของผู้ว่าการทั่วไป" (s. 64 ของรัฐธรรมนูญแห่งออสเตรเลีย) ดังนั้นในทางทฤษฎีผู้ว่าการรัฐสามารถปลดรัฐมนตรีเมื่อใดก็ได้โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการสิ้นสุดของคณะกรรมาธิการ ; อย่างไรก็ตามอำนาจของพวกเขาในการทำเช่นนั้นยกเว้นตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรีจะถูก จำกัด โดยอนุสัญญาอย่างมาก
ตามอนุสัญญานายกรัฐมนตรีเป็นหัวหน้าพรรคเสียงข้างมากหรือพรรคที่ใหญ่ที่สุดในแนวร่วมของพรรคในสภาผู้แทนราษฎรซึ่งเป็นที่ไว้วางใจของสภา ผู้แสดงความคิดเห็นบางคนโต้แย้งว่าผู้ว่าการรัฐอาจปลดนายกรัฐมนตรีที่ไม่สามารถส่งร่างพระราชบัญญัติการจัดหาของรัฐบาลผ่านรัฐสภาทั้งสองรวมถึงวุฒิสภาออสเตรเลียที่โดยปกติรัฐบาลไม่ได้สั่งการเสียงข้างมากเหมือนที่เกิดขึ้นในปี 2518 วิกฤตรัฐธรรมนูญ . [8]ผู้แสดงความคิดเห็นคนอื่นให้เหตุผลว่าผู้ว่าการรัฐปฏิบัติอย่างไม่เหมาะสมในปีพ. ศ. 2518 ขณะที่วิทแลมยังคงไว้ซึ่งความเชื่อมั่นของสภาผู้แทนราษฎรและไม่มีอนุสัญญาที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปเพื่อชี้นำการใช้อำนาจสำรองของผู้สำเร็จราชการในสถานการณ์นี้ [9]อย่างไรก็ตามไม่มีข้อกำหนดตามรัฐธรรมนูญที่ให้นายกรัฐมนตรีนั่งในสภาผู้แทนราษฎรหรือแม้กระทั่งเป็นสมาชิกรัฐสภาของรัฐบาลกลาง (ภายใต้รัฐธรรมนูญกำหนดไว้ที่สามเดือน) แม้ว่าตามอนุสัญญาแล้วจะเป็นเช่นนี้เสมอไป . กรณีเดียวที่สมาชิกวุฒิสภาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายกรัฐมนตรีคือจอห์นกอร์ตันซึ่งต่อมาได้ลาออกจากตำแหน่งวุฒิสภาและได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของฮิกกินส์ในสภาผู้แทนราษฎร
แม้จะมีความสำคัญของสำนักนายกรัฐมนตรี แต่รัฐธรรมนูญก็ไม่ได้กล่าวถึงสำนักงานตามชื่อ การประชุมของระบบเวสต์มินสเตอร์ได้รับการพิจารณาว่าได้รับการยอมรับอย่างเพียงพอในออสเตรเลียโดยผู้เขียนรัฐธรรมนูญซึ่งถือว่าไม่จำเป็นต้องให้รายละเอียดเหล่านี้ [ ต้องการอ้างอิง ]อันที่จริงก่อนที่สหพันธรัฐจะใช้คำว่า "นายกรัฐมนตรี" และ "นายกรัฐมนตรี" ในปีพ. ศ. 2444 แทนกันได้สำหรับหัวหน้ารัฐบาลในอาณานิคม [10]
หากรัฐบาลไม่สามารถรับร่างกฎหมายจัดสรร (งบประมาณ) ที่ผ่านการพิจารณาจากสภาผู้แทนราษฎรได้หรือสภาผู้แทนราษฎรมีมติ "ไม่ไว้วางใจ" ในรัฐบาลนายกรัฐมนตรีจะผูกพันตามอนุสัญญาที่จะแนะนำให้ผู้ว่าราชการจังหวัดยุบสภาทันที สภาผู้แทนราษฎรและจัดการเลือกตั้งสด.
หลังจากการลาออกในสถานการณ์อื่นหรือการตายของนายกรัฐมนตรีโดยทั่วไปผู้ว่าราชการจังหวัดจะแต่งตั้งรองนายกรัฐมนตรีเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่จนกว่าหรือในเวลานั้นตามที่พรรคปกครองหรือพรรคแนวร่วมอาวุโสเลือกหัวหน้าพรรคทางเลือก ส่งผลให้ผู้นำพรรคจาก Country Party (ปัจจุบันใช้ชื่อว่า National Party) ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีแม้ว่าจะเป็นพรรคที่มีขนาดเล็กกว่าในแนวร่วม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อEarle Pageกลายเป็นนายกรัฐมนตรีผู้ดูแลหลังจากการตายของJoseph Lyonsในปี 1939 และเมื่อJohn McEwenกลายเป็นนายกรัฐมนตรีผู้ดูแลหลังจากการหายตัวไปของ Harold Holtในปี 1967 อย่างไรก็ตามในปี 1941 Arthur Faddenกลายเป็นผู้นำของ Coalition และต่อมา นายกรัฐมนตรีตามข้อตกลงของทั้งสองพรรคร่วมกันแม้จะเป็นหัวหน้าพรรคที่เล็กกว่าในแนวร่วมหลังจากการลาออกของผู้นำ UAP Robert Menzies
หากไม่รวมช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านสั้น ๆ ระหว่างการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลหรือการเลือกตั้งผู้นำมีเพียงไม่กี่กรณีที่บุคคลอื่นที่ไม่ใช่หัวหน้าพรรคเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรเป็นนายกรัฐมนตรี:
- สหพันธ์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2444 แต่การเลือกตั้งรัฐสภาครั้งแรกไม่ได้กำหนดไว้จนถึงปลายเดือนมีนาคม ในระหว่างนั้นจำเป็นต้องมีรัฐบาลผู้ดูแลที่ไม่ได้รับการคัดเลือก ในสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นHopetoun ผิดพลาดผู้ว่าราชการทั่วไป, ลอร์ด Hopetounเชิญเซอร์วิลเลียมลินที่ชั้นนำของรัฐที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐนิวเซาท์เวลส์ , ที่จะจัดตั้งรัฐบาล ลีนไม่สามารถทำเช่นนั้นได้และส่งคืนคณะกรรมาธิการของเขาในความโปรดปรานของเอ็ดมันด์บาร์ตันซึ่งกลายเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกและนำรัฐบาลชุดแรกเข้าสู่และหลังการเลือกตั้ง
- ในระหว่างการประชุมรัฐสภาครั้งที่สองสามฝ่าย (การค้าเสรีผู้คุ้มครองและแรงงาน) มีการเป็นตัวแทนในสภาผู้แทนราษฎรอย่างเท่าเทียมกัน ผู้นำของทั้งสามพรรคAlfred Deakin , George ReidและChris Watsonต่างดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีก่อนที่จะสูญเสียคะแนนความเชื่อมั่น
- อันเป็นผลมาจากการที่พรรคแรงงานแตกแยกกันเรื่องการเกณฑ์ทหารทำให้บิลลี่ฮิวจ์และผู้สนับสนุนของเขาถูกไล่ออกจากพรรคแรงงานในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2459 ต่อมาเขาดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีต่อที่หัวหน้าพรรคแรงงานแห่งชาติคนใหม่ซึ่งมีสมาชิกเพียง 14 คนจาก รวม 75 คนในสภาผู้แทนราษฎร จักรภพพรรคเสรีนิยม - แม้จะยังคงรูปฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการ - ความเชื่อมั่นที่มีให้และอุปทานจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1917 เมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะผสานและจัดตั้งพรรครักชาติ
- ในช่วงวิกฤตรัฐธรรมนูญปี 2518เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2518 เซอร์จอห์นเคอร์ผู้ว่าการรัฐได้ปลดGough Whitlam จากพรรคแรงงานออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี แม้จะมีการถือครองเสียงข้างมากในสภาผู้แทนราษฎรแรงงานเคอร์ได้รับการแต่งตั้งผู้นำฝ่ายค้านที่เสรีนิยมผู้นำมิลล์ส์เฟรเซอร์เป็นผู้ดูแลนายกรัฐมนตรีเงื่อนไขในการทางเดินของรัฐบาลวิทแลมของการจ่ายค่าผ่านวุฒิสภาและเรียกการเลือกตั้งสำหรับบ้านทั้ง ของรัฐสภา เฟรเซอร์ยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และแนะนำให้เลิกกิจการสองครั้งทันที มีการเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งในวันที่ 13 ธันวาคมซึ่งพรรคเสรีนิยมได้รับชัยชนะในสิทธิของตนเอง (แม้ว่าพรรคเสรีนิยมจะปกครองในแนวร่วมกับพรรคประเทศ)
อำนาจและบทบาท
ส่วนใหญ่ของนายกรัฐมนตรีของบุคลากรอำนาจจากการเป็นหัวหน้ารัฐบาล [11]ในทางปฏิบัติสภาบริหารของรัฐบาลกลางทำหน้าที่ให้สัตยาบันการตัดสินใจของฝ่ายบริหารทั้งหมดที่ทำโดยรัฐบาลและต้องการการสนับสนุนจากนายกรัฐมนตรี อำนาจของนายกรัฐมนตรีคือสั่งการให้ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์โดยคำแนะนำในการพระราชทานพระราชอำนาจในการออกกฎหมายยุบสภาและสั่งการรัฐสภาเรียกการเลือกตั้งและการแต่งตั้งรัฐบาลซึ่งผู้ว่าการทั่วไปปฏิบัติตาม
รัฐธรรมนูญแบ่งอำนาจระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐและนายกรัฐมนตรีถูก จำกัด ด้วยสิ่งนี้ [12]
อำนาจอย่างเป็นทางการในการแต่งตั้งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ขึ้นอยู่กับสมเด็จพระราชินีแห่งออสเตรเลียตามคำแนะนำของนายกรัฐมนตรีโดยที่อนุสัญญาถือได้ว่าพระราชินีต้องปฏิบัติตามคำแนะนำ นายกรัฐมนตรียังสามารถแนะนำให้พระมหากษัตริย์ปลดผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ได้แม้ว่าจะยังไม่มีความชัดเจนว่ากษัตริย์จะดำเนินการตามคำแนะนำดังกล่าวได้เร็วเพียงใดในวิกฤตรัฐธรรมนูญ ความไม่แน่นอนนี้และเป็นไปได้ของ "การแข่งขัน" ระหว่างผู้ว่าราชการทั่วไปและนายกรัฐมนตรีที่จะยกเลิกอื่น ๆ ที่เป็นคำถามที่สำคัญในวิกฤติรัฐธรรมนูญ 1975 นายกรัฐมนตรีที่รัฐบาลเสียคะแนนเสียงไม่ไว้วางใจในสภาผู้แทนราษฎรคาดว่าจะแนะนำให้ผู้ว่าการรัฐยุบสภาและจัดการเลือกตั้งหากไม่สามารถจัดตั้งรัฐบาลอื่นได้ หากพวกเขาไม่ทำเช่นนี้ผู้ว่าการทั่วไปอาจยุบสภาโดยการประชุมหรือแต่งตั้งรัฐบาลอื่น [8]
นายกรัฐมนตรียังเป็นรัฐมนตรีที่รับผิดชอบของกรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีซึ่งได้รับมอบหมายให้สนับสนุนวาระนโยบายของนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีผ่านคำแนะนำด้านนโยบายและการประสานงานการดำเนินโครงการสำคัญของรัฐบาลเพื่อจัดการชาวอะบอริจินและนโยบายและแผนงานของชาวเกาะทอร์เรสช่องแคบและเพื่อส่งเสริมการปรองดองเพื่อเป็นผู้นำในการบริการสาธารณะของออสเตรเลียควบคู่ไปกับคณะกรรมการบริการสาธารณะของออสเตรเลียเพื่อดูแลเกียรติยศและสัญลักษณ์ของเครือจักรภพเพื่อให้การสนับสนุนพิธีการและการเยือนอย่างเป็นทางการเพื่อจัดตั้งรัฐบาลทั้งหมด นโยบายการให้บริการและเพื่อประสานงานด้านความมั่นคงแห่งชาติไซเบอร์การต่อต้านการก่อการร้ายการปฏิรูปกฎระเบียบเมืองประชากรข้อมูลและนโยบายสตรี [13]ตั้งแต่ปี 2535 เป็นต้นมานายกรัฐมนตรียังทำหน้าที่เป็นประธานสภารัฐบาลออสเตรเลีย (COAG) ซึ่งเป็นเวทีระหว่างรัฐบาลระหว่างรัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐที่นายกรัฐมนตรีนายกรัฐมนตรีและหัวหน้ารัฐมนตรีและก ตัวแทนของรัฐบาลท้องถิ่นพบปะกันเป็นประจำทุกปี [14]
สิทธิพิเศษของสำนักงาน
เงินเดือน
| วันที่มีผล | เงินเดือน | อ้างอิง |
|---|---|---|
| 2 มิถุนายน 2542 | 289,270 เหรียญ | |
| 6 กันยายน 2549 | $ 309,270 | |
| 1 กรกฎาคม 2550 | 330,356 เหรียญ | |
| 1 ตุลาคม 2552 | 340,704 ดอลลาร์ | [15] |
| 1 สิงหาคม 2553 | $ 354,671 | [16] |
| 1 กรกฎาคม 2554 | 366,366 ดอลลาร์ | |
| 1 ธันวาคม 2554 | 440,000 เหรียญ | |
| 15 มีนาคม 2555 | 481,000 เหรียญ | [17] |
| 1 กรกฎาคม 2555 | $ 495,430 | [18] |
| 1 กรกฎาคม 2556 | $ 507,338 | [19] |
| 1 มกราคม 2559 | $ 517,504 | [20] |
| 1 กรกฎาคม 2560 | $ 527,852 | [21] |
| 1 กรกฎาคม 2561 | 538,460 ดอลลาร์ | [22] |
| 1 กรกฎาคม 2562 | 549,250 เหรียญ | [22] |
ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2019 นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียจะได้รับเงินเดือนรวม 549,250 ดอลลาร์ ซึ่งประกอบด้วย 'ฐานเงินเดือน' ที่สมาชิกรัฐสภาทุกคนได้รับ ($ 211,250) บวกกับ 'เงินเดือนเพิ่มเติม' 160 เปอร์เซ็นต์สำหรับบทบาทนายกรัฐมนตรี [23]ฐานเงินเดือนที่เพิ่มขึ้นของ ส.ส. และสมาชิกวุฒิสภาจะถูกกำหนดโดยคณะกรรมการกำหนดค่าตอบแทนอิสระทุกปี [22]
ที่อยู่อาศัยและการคมนาคม
ขณะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีมีบ้านพักอย่างเป็นทางการสองแห่ง ที่พักอย่างเป็นทางการหลักคือลอดจ์ในแคนเบอร์รา นายกรัฐมนตรีส่วนใหญ่เลือก The Lodge เป็นบ้านพักอาศัยหลักเนื่องจากมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความปลอดภัยและอยู่ใกล้กับรัฐสภา อย่างไรก็ตามมีข้อยกเว้นบางประการ เจมส์ Scullinต้องการที่จะอยู่ที่Hotel Canberra (ตอนนี้ Hyatt Hotel) และเบนชิฟลีย์อาศัยอยู่ในโรงแรม Kurrajong เมื่อไม่นานมานี้จอห์นฮาวเวิร์ดใช้บ้านพักนายกรัฐมนตรีซิดนีย์Kirribilli Houseเป็นที่พักหลัก ในการเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2553 จูเลียกิลลาร์ดกล่าวว่าเธอจะไม่ได้อาศัยอยู่ในเดอะลอดจ์จนกว่าจะถึงเวลาดังกล่าวเนื่องจากเธอกลับมาดำรงตำแหน่งด้วยคะแนนนิยมในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปในขณะที่เธอดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยแทนที่ผู้ดำรงตำแหน่งในช่วงระยะเวลาของรัฐสภา . โทนี่แอ็บบอทก็ไม่สามารถที่จะครอบครองลอดจ์ในช่วงระยะเวลาของเขา (2013-15) ที่มันเป็นในระหว่างการบูรณะซึ่งอย่างต่อเนื่องในช่วงต้นของทายาทมิลล์ส์เทิร์นบูคำว่า 's [24]แต่แอ๊บบอตอาศัยอยู่ในห้องเฉพาะของAustralian Federal Police Collegeเมื่ออยู่ในแคนเบอร์รา
ในช่วงเทอมแรกรัดด์มีพนักงานที่ The Lodge ซึ่งประกอบด้วยเชฟอาวุโสและผู้ช่วยเชฟผู้ดูแลเด็กผู้ดูแลบ้านอาวุโส 1 คนและผู้ดูแลบ้านรุ่นน้องสองคน ที่Kirribilli Houseในซิดนีย์มีเชฟประจำหนึ่งคนและผู้ดูแลบ้านเต็มเวลาหนึ่งคน [25]บ้านพักอย่างเป็นทางการมีเจ้าหน้าที่และรองรับทั้งนายกรัฐมนตรีและครอบครัวของพวกเขาอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ทั้งสองยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความปลอดภัยที่กว้างขวาง ที่พักเหล่านี้ถูกใช้เป็นประจำเพื่อความบันเทิงอย่างเป็นทางการเช่นงานเลี้ยงรับรองสำหรับผู้เข้ารอบสุดท้ายแห่งปีของออสเตรเลีย
นายกรัฐมนตรีได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกในการขนส่งจำนวนมากสำหรับธุรกิจอย่างเป็นทางการ หลวงออสเตรเลียกองทัพอากาศ 's ฉบับที่ 34 ฝูงบินลำเลียงนายกรัฐมนตรีภายในประเทศออสเตรเลียและต่างประเทศโดยเป็นพิเศษแปลงโบอิ้งเจ็ตธุรกิจและอากาศยานชาเลนเจอร์ที่มีขนาดเล็ก เครื่องบินมีอุปกรณ์สื่อสารที่ปลอดภัยเช่นเดียวกับสำนักงานห้องประชุมและห้องนอน เครื่องหมายเรียกของเครื่องบินคือ "Envoy" สำหรับการเดินทางภาคพื้นดินนายกรัฐมนตรีจะถูกส่งไปในรถBMW 7 Series หุ้มเกราะ เรียกว่า "C-1" หรือ Commonwealth One เนื่องจากมีป้ายทะเบียน มันถูกนำโดยรถตำรวจจากหน่วยงานของรัฐและรัฐบาลกลาง [26]
- สิทธิพิเศษของสำนักงาน
เดอะลอดจ์
บ้าน Kirribilli
รถลีมูซีนนายกรัฐมนตรี
เครื่องบินอย่างเป็นทางการ
หลังเลิกงาน
โดยปกติแล้วนักการเมืองรวมถึงนายกรัฐมนตรีจะได้รับสิทธิพิเศษบางอย่างหลังจากออกจากตำแหน่งเช่นที่พักสำนักงานความช่วยเหลือพนักงานและ Life Gold Pass ซึ่งให้สิทธิ์ผู้ถือเดินทางภายในออสเตรเลียเพื่อจุดประสงค์ "ไม่ใช่เชิงพาณิชย์" โดยเป็นค่าใช้จ่ายของรัฐบาล ในปี 2560 นายกรัฐมนตรีมัลคอล์มเทิร์นบูลกล่าวว่าบัตรนี้ควรมีให้เฉพาะอดีตนายกรัฐมนตรีเท่านั้นแม้ว่าเขาจะไม่ใช้บัตรนี้เมื่อเขาไม่ได้เป็นนายกรัฐมนตรีอีกต่อไป [27]
มีเพียงนายกรัฐมนตรีคนเดียวที่ออกจากรัฐสภาของรัฐบาลกลางเท่านั้นที่เคยกลับมา สแตนเลย์บรูซก็พ่ายแพ้ในที่นั่งของตัวเองใน1929ขณะที่นายกรัฐมนตรี แต่เป็นอีกครั้งที่ได้รับการเลือกตั้งให้เป็นสมาชิกรัฐสภาใน1931 นายกรัฐมนตรีคนอื่น ๆ ได้รับเลือกให้เข้าร่วมรัฐสภาอื่นที่ไม่ใช่รัฐสภาของรัฐบาลกลางออสเตรเลียเซอร์จอร์จรีดได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหราชอาณาจักร (หลังจากดำรงตำแหน่งข้าหลวงใหญ่แห่งสหราชอาณาจักร) และแฟรงก์ฟอร์ดได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกรัฐสภาของรัฐควีนส์แลนด์อีกครั้ง (หลัง ดำรงตำแหน่งข้าหลวงใหญ่แคนาดาและความพยายามที่ล้มเหลวในการกลับเข้าสู่รัฐสภาของรัฐบาลกลางอีกครั้ง)
รักษาการนายกรัฐมนตรี
เป็นอนุสัญญาสำหรับรองนายกรัฐมนตรีที่จะดำรงตำแหน่งรักษาการนายกรัฐมนตรีเมื่อนายกรัฐมนตรีเดินทางออกนอกออสเตรเลียหรือไม่อยู่เนื่องจากเจ็บป่วย หากไม่สามารถดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีได้สมาชิกอาวุโสคนอื่นของรัฐบาลจะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีรักษาการแทน [28]ถ้านายกรัฐมนตรีต้องตายหายสาบสูญหรือไม่สามารถทำหน้าที่นายกรัฐมนตรีได้อย่างถาวรในขณะดำรงตำแหน่งผู้ว่าราชการจังหวัดโดยอนุสัญญาจะมอบหมายให้รองนายกรัฐมนตรีเป็นนายกรัฐมนตรีจนกว่าสภา ผู้แทนสามารถกำหนดนักการเมืองคนอื่นที่สามารถควบคุมความเชื่อมั่นของห้องได้ [29]
กระทำการตีความพระราชบัญญัติ 1901ฟาโรห์ทำหน้าที่รัฐมนตรี "อำนาจเดียวกันและผู้มีอำนาจที่เกี่ยวกับความรับผิดชอบตามกฎหมายขาดรัฐมนตรี" [30]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การเดินทางไปต่างประเทศโดยทั่วไปจำเป็นต้องเดินทางไกลโดยเรือ เป็นผลให้บางคนดำรงตำแหน่งรักษาการนายกรัฐมนตรีในช่วงเวลาสำคัญ ได้แก่วิลเลียมวัตต์ (16 เดือน พ.ศ. 2461-2462) [31] จอร์จเพียร์ซ (7 เดือน พ.ศ. 2459) [32] อัลเฟรดดีกิน (6 เดือน , 1902), [33] Joseph Cook (5 เดือน, 1921), [34] James Fenton (19 สัปดาห์, 1930–1931), [35] John Forrest (4 เดือน, 1907), [36]และArthur Fadden (4 เดือน 2484) Fadden ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเป็นเวลาสะสมรวม 676 วัน (มากกว่า 22 เดือน) ระหว่างปีพ. ศ. 2484 ถึง พ.ศ. 2501 [37]
อดีตนายกรัฐมนตรี
ในเดือนพฤษภาคม 2564 มีอดีตนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียที่ยังมีชีวิตอยู่ 6 คน [38]
พอลคีทติ้ง
(2534-2539)
18 มกราคม พ.ศ. 2487
จอห์นโฮเวิร์ด
(2539-2550)
26 กรกฎาคม พ.ศ. 2482
เควินรัดด์
(2550-2553, 2556)
21 กันยายน 2500
จูเลียกิลลาร์ด
(2553–2556)
29 กันยายน 2504
Tony Abbott
(2556-2558)
4 พฤศจิกายน 2500
มัลคอล์มเทิร์นบูล
(2015–2018)
24 ตุลาคม 2497
จำนวนอดีตนายกรัฐมนตรีที่ยังมีชีวิตอยู่มากที่สุดในช่วงเวลาหนึ่งคือแปดคน เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นสองครั้ง:
- ระหว่างวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2484 (เมื่อจอห์นเคอร์ตินประสบความสำเร็จกับอาร์เธอร์ฟัดเดน ) และ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 (เมื่อคริสวัตสันเสียชีวิต) อดีตนายกรัฐมนตรีที่ยังมีชีวิตอยู่แปดคน ได้แก่ บรูซคุกฟาเดนฮิวจ์เมนซีส์เพจสกัลลินและวัตสัน
- ระหว่างวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 (เมื่อเบ็นชิฟลีย์ประสบความสำเร็จกับแฟรงก์ฟอร์ด ) และ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2490 (เมื่อเซอร์โจเซฟคุกเสียชีวิต) อดีตนายกรัฐมนตรีที่ยังมีชีวิตอยู่แปดคน ได้แก่ บรูซคุกฟาเดนฟอร์ดฮิวจ์เมนซีส์เพจและสกัลลิน
ทั้งหมดยกเว้นคุกและบรูซในขณะที่อดีตนายกรัฐมนตรีดำรงตำแหน่งในรัฐสภาในเวลาเดียวกันระหว่างชิฟลีย์ประสบความสำเร็จในฟอร์ดเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 และฟอร์ดเสียที่นั่งในการเลือกตั้งปี พ.ศ. 2489 นับเป็นจำนวนมากที่สุด (หก) ของอดีตนายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งในรัฐสภาพร้อมกันในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง
เบ็นชิฟลีย์มีชีวิตอยู่อย่างน้อยที่สุดในบรรดาอดีตนายกรัฐมนตรีในขณะที่เขาเสียชีวิตหนึ่งปีหกเดือนหลังจากดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี [39]อดีตนายกรัฐมนตรีที่เสียชีวิตคนอื่น ๆ ทั้งหมดมีชีวิตอยู่อย่างน้อยอีก 10 ปีโดยอดีตนายกรัฐมนตรีที่มีอายุยืนยาวที่สุดคือกอฟวิตแลมซึ่งมีชีวิตอยู่ 38 ปี 11 เดือนหลังดำรงตำแหน่งแซงหน้าสถิติเดิมของสแตนลีย์บรูซที่ 37 ปีและ 10 ปี เดือน. [40]
อายุ
คนที่อายุน้อยที่สุดที่ได้เป็นนายกรัฐมนตรีคือคริสวัตสัน - 37, [41]ซึ่งอายุ 37 ปีเมื่อเขาเลิกเป็นนายกรัฐมนตรี คนที่อายุมากที่สุดที่ได้เป็นนายกรัฐมนตรีคือจอห์นแมคอีเวน - 67 ในฐานะนายกรัฐมนตรีชั่วคราว[42]มิฉะนั้นวิลเลียมแมคมาฮอน - 63 [43]โรเบิร์ตเมนซีส์เป็นบุคคลที่เก่าแก่ที่สุดที่เคยดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี [44]
เกียรตินิยม
นายกรัฐมนตรีได้รับเกียรติมากมายโดยปกติหลังจากช่วงเวลาที่นายกรัฐมนตรีได้ข้อสรุปโดยมีข้อยกเว้นบางประการ นายกรัฐมนตรีได้รับรางวัลเกียรติยศในระบบเกียรติยศของอังกฤษก่อนปีพ. ศ. 2518 เมื่อการแต่งตั้งตามลำดับแห่งออสเตรเลียเริ่มขึ้น จอห์นโฮเวิร์ดอดีตนายกรัฐมนตรีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ได้รับรางวัลเกียรติยศของอังกฤษตั้งแต่ปี 2518 โดยเป็นOrder of Merit (เป็นของขวัญส่วนตัวของพระราชินี) ในปี 2555 [45]
อดีตนายกรัฐมนตรีเก้าคนได้รับรางวัลอัศวิน: บาร์ตัน ( GCMG , 1902), [46] Reid (GCMG, 1911), [47] Cook (GCMG, 1918), [48] Page (GCMG, 1938), [49] Menzies ( KT , 1963), [50] Fadden (KCMG, 1951), [51] McEwen (GCMG, 1971), [52] Gorton (GCMG, 1977), [53]และ McMahon (GCMG, 1977) [54]ของบรรดาผู้ที่ได้รับรางวัลบาร์ตันและซีส์ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัศวินในขณะที่ยังคงทำหน้าที่ในฐานะนายกรัฐมนตรีที่มีหน้าที่ได้รับรางวัลของเขาก่อนที่จะกลายเป็นนายกรัฐมนตรีและส่วนที่เหลือได้รับรางวัลหลังจากที่ออกจากสำนักงาน Reid ( GCB , 1916), [55] Menzies ( AK , 1976) [56]และ Fadden (GCMG, 1958) [57]ได้รับรางวัลเป็นอัศวินครั้งที่สองหลังจากออกจากตำแหน่ง
เกียรตินิยม Non-ยศนอกจากนี้ยังได้มอบให้กับอดีตนายกรัฐมนตรีมักจะสั่งซื้อของสหายของเกียรติยศ รางวัลนี้มอบให้กับ Bruce (1927), [58] Lyons (1936), [59] Hughes (1941), [60] Page (1942), [61] Menzies (1951), [62] Holt (1967), [63] McEwen (1969), [64] Gorton (1971), [65] McMahon (1972), [66]และ Fraser (1977), [67]ส่วนใหญ่ในระหว่างดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี John Howard ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง Order of Merit ในปี 2012
ในเกือบทุกครั้งเกียรติยศเหล่านี้ได้รับการยอมรับจากนายกรัฐมนตรีที่ไม่ใช่แรงงาน / พรรคอนุรักษ์นิยมเท่านั้น อย่างไรก็ตามการแต่งตั้งองคมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรเป็นที่ยอมรับของนายกรัฐมนตรีทุกคนจนถึงปี 1983 (ยกเว้น Alfred Deakin, Chris Watson และ Gough Whitlam) โดย Malcolm Fraser เป็นนายกรัฐมนตรีคนสุดท้าย
นับตั้งแต่เปิดตัวในปี พ.ศ. 2518 อดีตนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งระดับสูงสุด - สหาย: วิทแลม (2521), [68]เฟรเซอร์ (พ.ศ. 2531), [69]กอร์ตัน (พ.ศ. 2531), [70 ] Howard (2008), [71] Gillard (2017), [72] Rudd (2019), [73] Abbott (2020), [74]และ Turnbull (2021) [75]คีทติ้งปฏิเสธการแต่งตั้งในปี 1997 [76]บ็อบฮอว์กได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสหายในปี พ.ศ. 2522 เพื่อรับใช้สหภาพแรงงานและความสัมพันธ์ทางอุตสาหกรรมก่อนที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2526 [77]เมนซีส์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นอัศวินชั้นสูงของ คำสั่งซื้อซึ่งไม่ได้รับรางวัลอีกต่อไปในปี 2519
นอกเหนือจากเกียรติยศเหล่านี้แล้วอดีตนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียที่เสียชีวิตทุกคนยังมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งของรัฐบาลกลางที่ตั้งชื่อตามพวกเขาโดยมีข้อยกเว้นของ Joseph Cook (มีกองปรุงอาหารอยู่ แต่ได้รับการตั้งชื่อตามนักสำรวจJames Cook เท่านั้น ) และ Bob ที่เพิ่งเสียชีวิต Hawke
รายการ
- ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่:
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย (แบบกราฟิก)
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียแยกตามรัฐ
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียตามเวลาที่ดำรงตำแหน่ง
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียตามอายุ
นายกรัฐมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดคือเซอร์โรเบิร์ตเมนซีส์ซึ่งดำรงตำแหน่ง 2 ครั้งคือตั้งแต่วันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2482 ถึงวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2484 และอีกครั้งตั้งแต่วันที่ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2492 ถึงวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2509 โดยรวมแล้วโรเบิร์ตเมนซีส์ใช้เวลาทั้งหมด 18 ปี 5 เดือนและ 12 วัน ในสำนักงาน. เขาดำรงตำแหน่งภายใต้พรรคสหออสเตรเลียและพรรคเสรีนิยมตามลำดับ
นายกรัฐมนตรีที่สั้นที่สุดที่ให้บริการเป็นแฟรงก์ฟอร์ดที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 1945 หลังจากการตายของจอห์นเคอร์ตินและทำหน้าที่จนถึง 13 กรกฎาคม 1945 เมื่อเบนชิฟเลย์ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้นำของพรรคแรงงานออสเตรเลีย
นายกรัฐมนตรีคนสุดท้ายที่ดำรงตำแหน่งรัฐบาลเต็มวาระคือจอห์นโฮเวิร์ดซึ่งชนะการเลือกตั้งในปี 2547 และนำพรรคของเขาเข้าสู่การเลือกตั้งในปี 2550 แต่แพ้ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมานายกรัฐมนตรีคนต่อมาอีก 5 คนก็ได้รับการโหวตให้ออกจากตำแหน่งในช่วงกลางเทอมโดยพรรคการเมืองของพรรคของพวกเขาเองโดยถือว่าดำรงตำแหน่งกลางวาระภายใต้สถานการณ์ดังกล่าวหรือทั้งสองอย่าง
| ไม่ | ชื่อ (เกิด - ตาย) | แนวตั้ง | ปาร์ตี้ | วาระการดำรงตำแหน่ง | การเลือกตั้งชนะ | กระทรวง | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | เซอร์เอ็ดมันด์บาร์ตัน (พ.ศ. 2392–2563) |  | ผู้คุ้มครอง | 1 มกราคม พ.ศ. 2444 | 24 กันยายน พ.ศ. 2446 | พ.ศ. 2444 | บาร์ตัน |
| 2 | อัลเฟรดดีกิน (2399-2462) |  | ผู้คุ้มครอง | 24 กันยายน พ.ศ. 2446 | 27 เมษายน 2447 | พ.ศ. 2446 | ที่ 1 Deakin |
| 3 | คริสวัตสัน (2410-2484) |  | แรงงาน | 27 เมษายน 2447 | 18 สิงหาคม 2447 | - | วัตสัน |
| 4 | จอร์จรีด (1845–1918) |  | การค้าแบบเสรี | 18 สิงหาคม 2447 | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2448 | - | เรด |
| (2) | อัลเฟรดดีกิน (2399-2462) |  | ผู้คุ้มครอง | 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2448 | 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2451 | พ.ศ. 2449 | 2nd Deakin |
| 5 | แอนดรูว์ฟิชเชอร์ (2405-2471) |  | แรงงาน | 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2451 | 2 มิถุนายน พ.ศ. 2452 | - | ที่ 1 ฟิชเชอร์ |
| (2) | อัลเฟรดดีกิน (2399-2462) |  | เสรีนิยม | 2 มิถุนายน พ.ศ. 2452 | 29 เมษายน 2453 | - | อันดับ 3 Deakin |
| (5) | แอนดรูว์ฟิชเชอร์ (2405-2471) |  | แรงงาน | 29 เมษายน 2453 | 24 มิถุนายน พ.ศ. 2456 | พ.ศ. 2453 | ฟิชเชอร์คนที่ 2 |
| 6 | โจเซฟคุก (2403–2490) |  | เสรีนิยม | 24 มิถุนายน พ.ศ. 2456 | 17 กันยายน พ.ศ. 2457 | พ.ศ. 2456 | ปรุงอาหาร |
| (5) | แอนดรูว์ฟิชเชอร์ (2405-2471) |  | แรงงาน | 17 กันยายน พ.ศ. 2457 | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2458 | พ.ศ. 2457 | ฟิชเชอร์ตัวที่ 3 |
| บิลลี่ฮิวจ์ (2405-2482) |  | แรงงาน | 27 ตุลาคม พ.ศ. 2458 | 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 | - | ฮิวจ์ที่ 1 | |
| 7 | แรงงานแห่งชาติ | 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 | 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 | - | ฮิวจ์ที่ 2 | ||
| ชาตินิยม | 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 | - | ฮิวจ์ที่ 3 | |||
| พ.ศ. 2460 | ฮิวจ์ที่ 4 | ||||||
| พ.ศ. 2462 | ฮิวจ์ที่ 5 | ||||||
| 8 | สแตนลีย์บรูซ (2426-2510) |  | ชาตินิยม ( แนวร่วม ) | 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 | 22 ตุลาคม พ.ศ. 2472 | พ.ศ. 2465 | ที่ 1 บรูซ |
| พ.ศ. 2468 | 2nd บรูซ | ||||||
| พ.ศ. 2471 | 3rd บรูซ | ||||||
| 9 | เจมส์สกัลลิน (2419–2596) |  | แรงงาน | 22 ตุลาคม พ.ศ. 2472 | 6 มกราคม พ.ศ. 2475 | พ.ศ. 2472 | สกัลลิน |
| 10 | โจเซฟลียงส์ (2422-2482) |  | United Australia ( สัมพันธมิตรหลัง พ.ย. 2477) | 6 มกราคม พ.ศ. 2475 | 7 เมษายน 2482 † | พ.ศ. 2474 | ลียงที่ 1 |
| พ.ศ. 2477 | ลียงที่ 2 | ||||||
| - | ลียงที่ 3 | ||||||
| พ.ศ. 2480 | ลียงที่ 4 | ||||||
| 11 | เซอร์เอิร์ลเพจ (2423-2504) |  | ประเทศ ( รัฐบาล ) | 7 เมษายน พ.ศ. 2482 | 26 เมษายน พ.ศ. 2482 | - | หน้า |
| 12 | โรเบิร์ตเมนซีส์ (2437-2521) |  | United Australia ( สัมพันธมิตรหลังเดือนมีนาคม 2483) | 26 เมษายน พ.ศ. 2482 | 29 สิงหาคม 2484 | - | อันดับ 1 Menzies |
| 2nd Menzies | |||||||
| พ.ศ. 2483 | 3rd Menzies | ||||||
| 13 | อาร์เธอร์ Fadden (2437-2516) |  | ประเทศ ( รัฐบาล ) | 29 สิงหาคม 2484 | 7 ตุลาคม พ.ศ. 2484 | - | Fadden |
| 14 | จอห์นเคอร์ติน (พ.ศ. 2428-2488) |  | แรงงาน | 7 ตุลาคม พ.ศ. 2484 | 5 กรกฎาคม 2488 † | - | เคอร์ตินที่ 1 |
| พ.ศ. 2486 | เคอร์ตินที่ 2 | ||||||
| 15 | แฟรงค์ฟอร์ด (2433-2526) |  | แรงงาน | 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 | 13 กรกฎาคมพ.ศ. 2488 | - | ฟอร์ด |
| 16 | เบนชิฟลีย์ (2428-2491) |  | แรงงาน | 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 | 19 ธันวาคม พ.ศ. 2492 | - | ที่ 1 Chifley |
| พ.ศ. 2489 | ชิฟลี่ย์ที่ 2 | ||||||
| (12) | เซอร์โรเบิร์ตเมนซีส์ (2437-2521) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 19 ธันวาคม พ.ศ. 2492 | 26 มกราคม 2509 | พ.ศ. 2492 | อันดับ 4 Menzies |
| พ.ศ. 2494 | 5 Menzies | ||||||
| พ.ศ. 2497 | 6th Menzies | ||||||
| พ.ศ. 2498 | 7th Menzies | ||||||
| พ.ศ. 2501 | 8 Menzies | ||||||
| พ.ศ. 2504 | คนที่ 9 | ||||||
| พ.ศ. 2506 | 10 Menzies | ||||||
| 17 | แฮโรลด์โฮลท์ (2451-2510) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 26 มกราคม 2509 | 19 ธันวาคม 2510 † | - | โฮลท์ที่ 1 |
| พ.ศ. 2509 | โฮลต์ที่ 2 | ||||||
| 18 | จอห์นแมคอีเวน (2443-2523) |  | ประเทศ ( รัฐบาล ) | 19 ธันวาคม 2510 | 10 มกราคม 2511 | - | McEwen |
| 19 | จอห์นกอร์ตัน (2454-2545) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 10 มกราคม 2511 | 10 มีนาคม 2514 | - | ที่ 1 Gorton |
| พ.ศ. 2512 | 2nd Gorton | ||||||
| 20 | วิลเลียมแมคมาฮอน (2451-2531) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 10 มีนาคม 2514 | 5 ธันวาคม 2515 | - | แมคมาฮอน |
| 21 | กอฟวิทแลม (2459-2557) |  | แรงงาน | 5 ธันวาคม 2515 | 11 พฤศจิกายน 2518 | พ.ศ. 2515 | ที่ 1 Whitlam |
| - | วิทแลมที่ 2 | ||||||
| พ.ศ. 2517 | วิทแลมที่ 3 | ||||||
| 22 | มัลคอล์มเฟรเซอร์ (2473-2558) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 11 พฤศจิกายน 2518 | 11 มีนาคม 2526 | - | เฟรเซอร์ที่ 1 |
| พ.ศ. 2518 | เฟรเซอร์ที่ 2 | ||||||
| พ.ศ. 2520 | เฟรเซอร์ที่ 3 | ||||||
| พ.ศ. 2523 | เฟรเซอร์อันดับ 4 | ||||||
| 23 | บ็อบฮอว์ก (1929–2019) |  | แรงงาน | 11 มีนาคม 2526 | 20 ธันวาคม 2534 | พ.ศ. 2526 | ฮอว์คครั้งที่ 1 |
| พ.ศ. 2527 | ฮอว์คครั้งที่ 2 | ||||||
| พ.ศ. 2530 | ฮอว์คครั้งที่ 3 | ||||||
| พ.ศ. 2533 | ฮอว์คที่ 4 | ||||||
| 24 | พอลคีท ติ้ง (2487–) |  | แรงงาน | 20 ธันวาคม 2534 | 11 มีนาคม 2539 | - | คีดครั้งที่ 1 |
| พ.ศ. 2536 | คีดครั้งที่ 2 | ||||||
| 25 | จอห์นโฮเวิร์ด (2482–) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 11 มีนาคม 2539 | 3 ธันวาคม 2550 | พ.ศ. 2539 | ฮาวเวิร์ดที่ 1 |
| พ.ศ. 2541 | 2nd Howard | ||||||
| พ.ศ. 2544 | ฮาวเวิร์ดที่ 3 | ||||||
| พ.ศ. 2547 | ฮาวเวิร์ดที่ 4 | ||||||
| 26 | เควินรัดด์ (2500–) |  | แรงงาน | 3 ธันวาคม 2550 | 24 มิถุนายน 2553 | พ.ศ. 2550 | ที่ 1 Rudd |
| 27 | จูเลียกิลลาร์ด (2504–) |  | แรงงาน | 24 มิถุนายน 2553 | 27 มิถุนายน 2556 | - | ที่ 1 กิลลาร์ด |
| พ.ศ. 2553 | กิลลาร์ดที่ 2 | ||||||
| (26) | เควินรัดด์ (2500–) | | แรงงาน | 27 มิถุนายน 2556 | 18 กันยายน 2556 | - | 2nd Rudd |
| 28 | โทนี่แอบบอต (2500–) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 18 กันยายน 2556 | 15 กันยายน 2558 | พ.ศ. 2556 | แอ๊บบอต |
| 29 | มัลคอล์มเทิร์นบูล (2497–) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 15 กันยายน 2558 | 24 สิงหาคม 2561 | - | เทิร์นบูลที่ 1 |
| 2559 | เทิร์นบูลที่ 2 | ||||||
| 30 | สก็อตต์มอร์ริสัน (2511–) |  | เสรีนิยม ( แนวร่วม ) | 24 สิงหาคม 2561 | ดำรงตำแหน่ง | - | ที่ 1 มอร์ริสัน |
| พ.ศ. 2562 | มอร์ริสันที่ 2 | ||||||
ดูสิ่งนี้ด้วย
- อันดับประวัติศาสตร์ของนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย
- รายชื่อผู้นำฝ่ายค้านออสเตรเลีย
- รายชื่อหัวหน้ารัฐบาลเครือจักรภพ
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย (แบบกราฟิก)
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียตามอายุ
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีของออสเตรเลียตามเวลาที่ดำรงตำแหน่ง
- รายชื่อนายกรัฐมนตรีของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธ ที่ 2
- ถนนนายกรัฐมนตรีใน Horse Chestnut Avenue ในสวนพฤกษศาสตร์ Ballaratมีคอลเลกชันของรูปปั้นบรอนซ์ของอดีตนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย
- XI ของนายกรัฐมนตรี
- คู่สมรสของนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย
อ้างอิง
- ^ "การติดต่อของคุณ PM" นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2563 .
- ^ https://www.aph.gov.au/senators_and_members/guidelines_for_contacting_senators_and_members/how_to_address_senators_and_members สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2564 . ขาดหายไปหรือว่างเปล่า
|title=( ช่วยด้วย ) - ^ ก ข “ นายกรัฐมนตรี” . สำนักงานการศึกษารัฐสภา. สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2563 .
- ^ ก ข ค “ นายกรัฐมนตรี” . ออสเตรเลียนายกรัฐมนตรีเซ็นเตอร์อาคารรัฐสภาหลังเก่า สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2563 .
- ^ “ นายกรัฐมนตรี” . สำนักงานการศึกษารัฐสภา. สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2563 .
- ^ "เงินเดือน" . รัฐมนตรีรัฐสภาและบริการของกระทรวงการคลัง 3 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2563 .
- ^ "ฉบับที่ 14 - รัฐมนตรีในวุฒิสภา" . วุฒิสภากางเกง รัฐสภาแห่งออสเตรเลีย ธันวาคม 2559.
- ^ ก ข เคอร์จอห์น "แถลงการณ์จากจอห์นเคอร์ (ลงวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2518) อธิบายการตัดสินใจของเขา" . WhitlamDismissal.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2560 .
- ^ รัฐธรรมนูญของออสเตรเลีย: พร้อมภาพรวมและหมายเหตุโดยทนายความของรัฐบาลออสเตรเลีย (Pocket ed.) แคนเบอร์รา: สำนักงานการศึกษาของรัฐสภาและทนายความของรัฐบาลออสเตรเลีย 2553. น. v. ISBN 9781742293431.
- ^ "การประชุมนายกรัฐมนตรี - ข้อความมติ" อายุ 23 สิงหาคม 1898 สืบค้นเมื่อ5 ธันวาคม 2562 .
- ^ "Infosheet 20 - ระบบออสเตรเลียของรัฐบาล" รัฐสภาของออสเตรเลีย สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
- ^ “ นายกรัฐมนตรี: บทบาทอำนาจและพันธนาการ” . การเมืองออสเตรเลีย.
- ^ “ คำสั่งการจัดการทางปกครอง” . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี . เครือรัฐออสเตรเลีย . 1 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2560 .
- ^ https://www.coag.gov.au/about-coag
- ^ "นายกรัฐมนตรีเควินรัดด์และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในสายที่จะได้รับการจ่ายเงินเพิ่มขึ้น 3%"
- ^ ฮัดสัน, ฟิลลิป (25 สิงหาคม 2553). "นักการเมืองได้รับเงินเพิ่มขึ้นอย่างลับๆ" . เฮรัลด์ซัน . ออสเตรเลีย.
- ^ [1] เก็บเมื่อ 13 เมษายน 2013 ที่ Wayback Machine
- ^ "โทนี่แอ็บบอทปกป้องการเพิ่มขึ้นของเงินเดือน, MP, เขาบอกว่าเขาทำงานอย่างหนักเพื่อทุกออสเตรเลีย" เฮรัลด์ซัน . 5 กรกฎาคม 2555.
- ^ Peatling, Stephanie (14 มิถุนายน 2556). "เงินเดือน PM ของท็อปส์ซู $ 500,000" ซิดนีย์ข่าวเช้า
- ^ Mannheim, Markus (10 ธันวาคม 2558). "นักการเมืองผู้พิพากษาและข้าราชการด้านบนจะได้รับการจ่ายเงินเพิ่มขึ้น 2% หลังจากแช่แข็งค่าจ้าง" แคนเบอร์ราไทม์
- ^ "นักการเมืองภายใต้ไฟสำหรับการเพิ่มขึ้นของค่าใช้จ่ายในขณะที่อัตราโทษตัดประเทศต้องการที่จะปฏิเสธการเพิ่มขึ้น" 23 มิถุนายน 2560.
- ^ ก ข ค "สมาชิกรัฐสภาจะได้รับเงินอะไรบ้าง" . ค่าตอบแทนศาล สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2562 .
- ^ “ สำนักงานรัฐสภา” . ค่าตอบแทนศาล สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2562 .
- ^ แคนเบอร์ราไทม์ส 18 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2561
- ^ Metherell, Mark (19 กุมภาพันธ์ 2551). "พนักงาน Rudds' ขยายไปถึงผู้ดูแลเด็กที่ Lodge" ซิดนีย์ข่าวเช้า สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2553 .
- ^ CarAdvice.com.au (6 เมษายน 2552). "25% ของรัฐบาลกองทัพเรือรถยนต์ต่างประเทศทำ" แนะนำรถยนต์ สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2554 .
- ^ Hutchens, Gareth (7 กุมภาพันธ์ 2017). "มัลคอล์มเทิร์นบูลเพื่อทำลาย Life Gold Pass สำหรับอดีต ส.ส. " . เดอะการ์เดีย
- ^ "ออสเตรเลียมีสายการสืบทอดตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของรัฐสภาหรือไม่และถ้าเป็นเช่นนั้นคำสั่งคืออะไร" . สำนักงานการศึกษารัฐสภา. สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2562 .
- ^ " "ออสเตรเลียมีสายรัฐสภาสืบทอดตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหรือไม่และถ้าเป็นเช่นนั้นคำสั่งคืออะไร? " " . สำนักงานการศึกษารัฐสภา. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2563 .
- ^ “ กระทรวง” . การปฏิบัติของสภาผู้แทนราษฎร (ฉบับที่ 7) รัฐสภาของออสเตรเลีย สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2562 .
- ^ “ วัตต์วิลเลียมอเล็กซานเดอร์ (2414-2489)” . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ 12 . พ.ศ. 2533
- ^ เบดดี้บี. (2531). "เพียร์ซเซอร์จอร์จฟอสเตอร์ (1870–1952)" . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ 11 .
- ^ นอร์ริส, อาร์. (1981). “ ดีกินอัลเฟรด (2399–2562)” . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ISSN 1833-7538 - ผ่าน National Center of Biography มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย
- ^ Crowley, FK "คุก, เซอร์โจเซฟ (2403–2490)" . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2559 .
- ^ โรเบิร์ตสันเจอาร์ (2524) "เฟนตันเจมส์เอ็ดเวิร์ด (2407-2503)" . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ 8 .
- ^ คราวลีย์แฟรงค์ “ ฟอร์เรสต์เซอร์จอห์น (1847–1918)” . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ
- ^ Arklay, Tracey M. (2010). Arthur Fadden: ภาพเงาทางการเมือง (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก) มหาวิทยาลัย Griffith น. 196.
- ^ ค็อกซ์ลิซ่า "การ 'ช่วงเวลาพิเศษ' เจ็ดรอดตายนายกรัฐมนตรีถูกถ่ายภาพร่วมกัน"
- ^ "หลังเลิกงาน" . naa.gov.au
- ^ “ นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย” . นโยบายออสเตรเลียออนไลน์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2015
- ^ แนร์น, Bede (1990). “ วัตสันจอห์นคริสเตียน (1867–1941)” . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ISSN 1833-7538 สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2551 - โดย National Center of Biography, Australian National University.
- ^ “ แมคอีเวนเซอร์จอห์น (1900–1980)” . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ
- ^ "แมคมาฮอนเซอร์วิลเลียม (บิลลี่) (2451-2531)" . ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ
- ^ มาร์ติน, AW "ซีส์เซอร์โรเบิร์ตกอร์ดอน (บ๊อบ) (1894-1978)" ออสเตรเลียพจนานุกรมชีวประวัติ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ISSN 1833-7538 สืบค้นเมื่อ22 พฤศจิกายน 2551 - โดย National Center of Biography, Australian National University.
- ^ "เลขที่ 60028" . ราชกิจจานุเบกษาลอนดอน 12 มกราคม 2555 น. 485.
- ^ "เลขที่ 27448" . ราชกิจจานุเบกษาลอนดอน (ภาคผนวก) 26 มิ.ย. 2445. น. 4189–4196.
- ^ "GCMG" กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "เลขที่ 30831" . ราชกิจจานุเบกษาลอนดอน (ภาคผนวก) 6 สิงหาคม 2461 น. 9264.
- ^ "GCMG" กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "KT" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ It's an Honor - Fadden KCMG Archived 2 ตุลาคม 2008 (วันที่ไม่ตรงกัน)ที่ Wayback Machine
- ^ "GCMG" กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ เป็น เอกสารเกียรติยศ 26 พฤษภาคม 2554 ที่ Wayback Machine - Knight Grand Cross of the Order of St Michael และ St George
- ^ "มันเป็นเกียรติ - GCMG" Itsanhonour.gov.au 12 มิถุนายน 2520. สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2553 .
- ^ "GCB" กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "AK" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "GCMG" กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "ช" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ “ นายโจเซฟอลอยซีอุสลียงส์” . มันเป็นเกียรติ กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี. สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2562 .
- ^ "เป็นเกียรติ" . สืบค้นเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2555 .
- ^ "เป็นเกียรติ - ช" . Itsanhonour.gov.au 26 มิถุนายน พ.ศ. 2485. สืบค้นเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 . สืบค้นเมื่อ4 พฤศจิกายน 2554 .
- ^ "It's an Honor: CH" . รัฐบาลออสเตรเลีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2552 .
- ^ "ช" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "ช" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "ช" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "ช" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "ช" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "AC" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ "AC" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ เป็น เอกสารเกียรติยศ 26 พฤษภาคม 2554 ที่ Wayback Machine - Companion of the Order of Australia
- ^ It's an Honor: AC , Australian Government, 9 June 2008, archived from the original on 21 September 2016 , retrieved 20 June 2017
- ^ "It's an Honor: AC" , Itsanhonour.gov.au , Government of Australia, 26 January 2017 , retrieved 26 January 2017
- ^ "AC" . กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี.
- ^ Queen's Birthday Honors 2020 (PDF) , Governor General , สืบค้นเมื่อ7 June 2020
- ^ Australia Day Honors 2021 , Governor General , สืบค้นเมื่อ29 January 2021
- ^ "หลังเลิกงาน" . ออสเตรเลีย PMs - พอลคีด หอจดหมายเหตุแห่งชาติออสเตรเลีย. สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2553 .
- ^ "เป็นเกียรติ" . รัฐบาลออสเตรเลีย สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2550 .
อ่านเพิ่มเติม
- Abjorensen, Norman (2015). ลักษณะของการไปของพวกเขา: นายกรัฐมนตรีออกกฎกระทรวงจากนน์จะแอ๊บบอต นักวิชาการชาวออสเตรเลีย ISBN 9781925333213.
- กรัตตัน, มิเชล (2016). นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย นิวฮอลแลนด์. ISBN 9781742579337.
- ฮิวจ์โคลิน (2519) นายนายกรัฐมนตรีออสเตรเลียนายกรัฐมนตรี 1901-1972 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ISBN 0195504712.
- Strangio, Paul (2013). "การประเมินผลงานนายกรัฐมนตรี: ประสบการณ์ของออสเตรเลีย". ใน Strangio พอล; 't ฮาร์ทพอล; วอลเตอร์เจมส์ (eds.) การทำความเข้าใจกับนายกรัฐมนตรีรัฐมนตรีประสิทธิภาพการทำงาน: มุมมองเปรียบเทียบ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด ISBN 9780199666423.
- สแตรงจิโอพอล; 't ฮาร์ทพอล; วอลเตอร์เจมส์ (2016). การชำระบัญชีสำนักงาน: ออสเตรเลียนายก Ministership จากสภาเพื่อการฟื้นฟู สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ISBN 9780522868722.
- สแตรงจิโอพอล; 't ฮาร์ทพอล; วอลเตอร์เจมส์ (2017). สาระสำคัญของการใช้พลังงาน: ออสเตรเลียนายกรัฐมนตรีและการเมืองเป็นผู้นำ 1949-2016 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ISBN 9780522868746.
- Whitington, Don (2515). ชายคนที่สิบสอง? . Jacaranda กด ISBN 0701605855.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ทางการของนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย
- กรมนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี
- นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลีย - เว็บไซต์อ้างอิงของหอจดหมายเหตุแห่งชาติออสเตรเลียและพอร์ทัลการวิจัย
- ชีวประวัติของนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย / พิพิธภัณฑ์แห่งชาติออสเตรเลีย
- แหล่งข้อมูลในชั้นเรียนเกี่ยวกับนายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย