กระโดดค้ำถ่อ
ขั้วโลกลิ่วยังเป็นที่รู้จักกระโดดเสาเป็นเขตข้อมูลและติดตามเหตุการณ์ที่นักกีฬาใช้เสายาวและมีความยืดหยุ่นมักจะทำจากไฟเบอร์กลาสหรือคาร์บอนไฟเบอร์เป็นเครื่องช่วยในการกระโดดข้ามหนึ่งบาร์ ขั้วโลกแข่งขันกระโดดเป็นที่รู้จักกันกับชาวกรีกโบราณ , Cretansและเซลติกส์ การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นงานเหรียญรางวัลเต็มรูปแบบตั้งแต่ปีพ.ศ. 2439สำหรับผู้ชาย และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543สำหรับผู้หญิง
กรีฑา กระโดดค้ำถ่อ | |
---|---|
![]() นักกีฬาอยู่กลางระยะกระโดดร่ม | |
สถิติโลก | |
ผู้ชาย | ![]() |
ผู้หญิง | ![]() |
บันทึกโอลิมปิก | |
ผู้ชาย | ![]() |
ผู้หญิง | ![]() |
บันทึกการแข่งขันชิงแชมป์โลก | |
ผู้ชาย | ![]() |
ผู้หญิง | ![]() |
มันมักจะถูกจัดให้เป็นหนึ่งในสี่เหตุการณ์กระโดดที่สำคัญในการแข่งขันกีฬาข้างกระโดดสูง , กระโดดไกลและกระโดด เป็นเรื่องปกติสำหรับกีฬาประเภทลู่และสนามที่ต้องใช้อุปกรณ์พิเศษจำนวนมากเพื่อเข้าร่วม แม้แต่ในระดับพื้นฐาน นักกระโดดค้ำถ่อชั้นยอดจำนวนหนึ่งมีพื้นฐานด้านยิมนาสติกซึ่งรวมถึงผู้ทำลายสถิติโลกYelena IsinbayevaและBrian Sternbergซึ่งสะท้อนถึงลักษณะทางกายภาพที่คล้ายคลึงกันที่จำเป็นสำหรับการเล่นกีฬา [1] [2]ความเร็วในการวิ่ง อาจเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุด คุณลักษณะทางกายภาพ เช่น ความเร็ว ความว่องไว และความแข็งแกร่งเป็นสิ่งสำคัญในการกระโดดค้ำถ่ออย่างมีประสิทธิภาพ แต่ทักษะทางเทคนิคก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน วัตถุประสงค์ของการกระโดดค้ำถ่อคือการเคลียร์แท่งหรือคานขวางที่รองรับเสาสองเสา (มาตรฐาน) โดยไม่ล้มลง
ประวัติศาสตร์


เสาถูกนำมาใช้เป็นวิธีการปฏิบัติในการส่งผ่านสิ่งกีดขวางตามธรรมชาติมากกว่าในสถานที่แอ่งน้ำเช่นจังหวัดฟรีสลันด์ในเนเธอร์แลนด์ตามแนวเหนือทะเลและระดับที่ดีของเฟนส์ในอังกฤษทั่วเคมบริดจ์ , ฮันติง , ลิงคอล์นและนอร์โฟล์ค การระบายน้ำเทียมของบึงเหล่านี้สร้างเครือข่ายของท่อระบายน้ำเปิดหรือคลองที่ตัดกัน เพื่อข้ามสิ่งเหล่านี้โดยไม่เปียกน้ำ ในขณะที่หลีกเลี่ยงการเดินทางวงเวียนที่น่าเบื่อบนสะพาน เสากระโดดจำนวนมากถูกเก็บไว้ที่บ้านทุกหลังและใช้สำหรับกระโดดข้ามคลอง
ระยะทางเสาแข่งขันสูงลิ่วยังคงที่จะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในที่ราบลุ่มบริเวณภาคเหนือทะเล การแข่งขันกระโดดไกล ( Frisian : Fierljeppen ) ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความสูง [3]
ในหนังสือของเขาเรื่องThe Mechanics of the Pole Vault Richard Ganslenรายงานว่า London Gymnastic Society ภายใต้ Professor Voelker จัดกิจกรรมกระโดดค้ำถ่อในปี 1826 โดยมีผู้เข้าร่วม 1,300 คนและบันทึกความสูงได้ถึง 10 ฟุต 10 นิ้ว (3.3 ม.) [4]การแข่งขันกระโดดค้ำถ่อช่วงต้นอื่น ๆ ที่มีการวัดความสูงเกิดขึ้นที่Ulverston Football and Cricket Club , Lancashire ทางเหนือของหาดทราย (ปัจจุบันคือCumbria ) ในปี 1843 [5]การแข่งขันสมัยใหม่เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2393 ในประเทศเยอรมนีเมื่อการกระโดดค้ำถ่อเป็น เพิ่มการออกกำลังกายของเทอร์เนอสโมสรยิมนาสติกโดยโยฮันน์ CF GutsMuthsและฟรีดริชแอลจาห์ ในบริเตนใหญ่มีการฝึกฝนครั้งแรกที่ Caledonian Games
ในขั้นต้นเสาสูงลิ่วที่ทำจากวัสดุแข็งเช่นไม้ไผ่หรืออลูมิเนียม [6]การแนะนำของเสาโค้งแบบยืดหยุ่นในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ที่ทำจากคอมโพสิตเช่นไฟเบอร์กลาสหรือคาร์บอนไฟเบอร์ทำให้ vaulters มีความสูงมากขึ้น [7]

ในปี 2000 กฎ IAAF 260.18a (เดิมคือ 260.6a) ได้รับการแก้ไข เพื่อให้สามารถตั้งค่า "สถิติโลก" (ซึ่งตรงข้ามกับ "สถิติโลกในร่ม") ในสถานที่ "มีหรือไม่มีหลังคา" ได้ กฎข้อนี้ไม่ได้ใช้ย้อนหลัง[8]ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกในร่มจำนวนมากที่ไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดกลางแจ้งสำหรับขนาดและความเรียบ กระโดดค้ำถ่อเป็นสถิติโลกเพียงแห่งเดียวในบ้าน
ห้องใต้ดินที่ทันสมัย
วันนี้นักกีฬาในการแข่งขันในกระโดดค้ำถ่อเป็นหนึ่งในสี่กระโดดเหตุการณ์ในสนามและติดตาม เนื่องจากกระโดดสูงและกระโดดค้ำถ่อเป็นทั้งการกระโดดแนวตั้ง การแข่งขันจึงดำเนินการในลักษณะเดียวกัน นักกีฬาแต่ละคนสามารถเลือกความสูงที่ต้องการเข้าร่วมการแข่งขันได้ เมื่อพวกเขาเข้าไป พวกเขาจะพยายามล้างความสูงสามครั้ง หากเคลียร์ความสูงได้ ตู้นิรภัยจะเลื่อนไปยังความสูงถัดไป โดยจะต้องพยายามอีกสามครั้ง เมื่อ Vaulter พลาดสามครั้งติดต่อกัน พวกเขาจะออกจากการแข่งขันและความสูงสูงสุดที่พวกเขาเคลียร์ได้คือผลของพวกเขา "ไม่มีความสูง" ซึ่งมักใช้แทน "NH" หมายถึงความล้มเหลวของ vaulter ในการเคลียร์แถบใดๆ ในระหว่างการแข่งขัน
เมื่อ Vaulter เข้าสู่การแข่งขัน พวกเขาสามารถเลือกที่จะผ่านความสูงได้ หากผู้กระโดดล้มในความพยายามครั้งแรกที่ความสูง พวกเขาสามารถผ่านไปยังความสูงถัดไปได้ แต่พวกเขาจะมีโอกาสเพียงสองครั้งที่ความสูงนั้น เนื่องจากพวกเขาจะออกเมื่อพลาดสามครั้งติดต่อกัน ในทำนองเดียวกัน หลังจากได้รับความผิดพลาดสองครั้งที่ความสูง พวกเขาสามารถผ่านไปยังความสูงถัดไป เมื่อพวกเขาทำได้เพียงครั้งเดียว

ผู้แข่งขันที่เคลียร์ส่วนสูงได้มากที่สุดเป็นผู้ชนะ ถ้าห้องนิรภัยสองคนขึ้นไปมีความสูงเท่ากัน เนคไทจะขาดตามจำนวนครั้งที่พลาดที่ความสูงสุดท้าย ถ้าผู้กระโดดที่เสมอกันมีจำนวนการพลาดที่ความสูงสุดท้ายเท่ากัน การเสมอจะขาดตามจำนวนการพลาดทั้งหมดในการแข่งขัน
หากยังคงเสมอกันสำหรับตำแหน่งที่หนึ่ง จะเกิดการกระโดดขึ้นเพื่อทำลายการเสมอ เครื่องหมายที่ทำได้ในการกระโดดข้ามประเภทนี้จะถือว่าใช้ได้และนับเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่เครื่องหมายที่ทำได้ในการแข่งขันปกติ
หากการเสมอกันที่อื่นยังคงมีอยู่ ปกติแล้วจะไม่ดำเนินการกระโดดออก เว้นแต่การแข่งขันจะเป็นการพบกันรอบคัดเลือก และการเสมอกันนั้นอยู่ในจุดคัดเลือกรอบสุดท้าย ในกรณีนี้ การบริหารแบบแยกส่วนจะดำเนินการเพื่อแยกการเสมอ แต่ถือว่าคะแนนไม่ถือว่าใช้ได้สำหรับวัตถุประสงค์อื่นใดนอกจากการเลิกการเสมอ
การกระโดดข้ามคือการแข่งขันการตายกะทันหัน โดยที่ผู้ผูกเชือกพยายามจะสูงเท่ากัน โดยเริ่มจากความสูงที่พยายามครั้งสุดท้าย หากเครื่องกั้นทั้งสองพลาดแถบจะลดลงทีละน้อย และถ้าทั้งสองชัดเจน แถบจะเพิ่มขึ้นทีละน้อย การกระโดดข้ามจะสิ้นสุดลงเมื่อผู้ค้ำประกันคนหนึ่งเคลียร์และอีกคนพลาด แต่ละห้องนิรภัยจะได้รับความพยายามหนึ่งครั้งในแต่ละความสูงจนกว่าจะมีคนทำพลาด
อุปกรณ์และกฎระเบียบสำหรับลิ่วเสามีความคล้ายคลึงกับการกระโดดสูง แตกต่างจากการกระโดดสูง แต่นักกีฬาในห้องนิรภัยมีความสามารถในการเลือกตำแหน่งแนวนอนของแถบก่อนกระโดดแต่ละครั้งและสามารถวางระยะห่างเกินกว่าด้านหลังของกล่องซึ่งเป็นหลุมโลหะที่เสาถูกวางไว้ทันทีก่อนเครื่องขึ้น . ระยะของระยะทางที่ตู้นิรภัยอาจกำหนดมาตรฐานแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับระดับการแข่งขัน

หากเสาที่ใช้โดยนักกีฬา dislodges บาร์จากเสาที่พยายามทำฟาวล์ถูกปกครองแม้ว่านักกีฬาได้เคลียร์สูง นักกีฬาไม่ได้รับประโยชน์จากการออกจากแท่นลงจอดอย่างรวดเร็วก่อนที่คานจะตกลงมา ข้อยกเว้นสำหรับกฎข้อนี้ หากผู้กระโดดค้ำถ่ออยู่กลางแจ้งและพยายามจะโยนเสากลับ แต่ลมพัดเสาเข้าไปในคาน นี้นับเป็นการกวาดล้าง การโทรนี้ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเจ้าหน้าที่กระโดดค้ำถ่อ หากเสาหักระหว่างการใช้งานห้องนิรภัย จะถือเป็นความล้มเหลวของอุปกรณ์และจะถือว่าไม่กระโดด ไม่ทำหรือพลาด ความล้มเหลวของอุปกรณ์ประเภทอื่น ๆ ได้แก่ มาตรฐานที่ลื่นไถลหรือลมพัดบาร์เมื่อไม่มีการสัมผัสโดย vaulter
นักกีฬาแต่ละคนมีเวลาที่กำหนดไว้ในการพยายาม ระยะเวลาแตกต่างกันไปตามระดับการแข่งขันและจำนวน Vaulters ที่เหลืออยู่ หากผู้เก็บสัมภาระล้มเหลวในการเริ่มต้นความพยายามภายในเวลานี้ ผู้เก็บสัมภาระจะถูกตั้งข้อหาทำฟาล์วเวลาและถือว่าพลาด
เสาผลิตขึ้นโดยมีการจัดเรตที่สอดคล้องกับน้ำหนักสูงสุดของห้องนิรภัย เพื่อเป็นการป้องกันความปลอดภัย บางองค์กรห้ามไม่ให้ใช้ไม้ค้ำที่มีน้ำหนักต่ำกว่าน้ำหนักของห้องนิรภัย น้ำหนักที่แนะนำสอดคล้องกับพิกัดการโค้งงอที่กำหนดโดยผู้ผลิตโดยใช้ความเค้นที่เป็นมาตรฐาน (โดยทั่วไปคือน้ำหนัก 50 ปอนด์ (23 กก.)) กับเสา และวัดว่าจุดศูนย์กลางของเสาเคลื่อนตัวไปเท่าใด ดังนั้น เสาสองเสาที่มีน้ำหนักเท่ากันจึงไม่จำเป็นต้องมีความแข็งเท่ากัน
ความฝืดและความยาวของเสาเป็นปัจจัยสำคัญต่อประสิทธิภาพของตู้เก็บสัมภาระ ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องแปลกที่นักกระโดดร่มชั้นยอดจะถือไม้ค้ำถึงสิบอันในการแข่งขัน ความยาวที่มีประสิทธิภาพของเสาสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยการจับที่ขั้วให้สูงขึ้นหรือต่ำลงโดยสัมพันธ์กับส่วนบนของขั้ว ที่จับถนัดมือซ้ายและขวามักจะห่างกันมากกว่าความกว้างของไหล่เล็กน้อย เสาผลิตขึ้นสำหรับผู้ที่มีทักษะและขนาดร่างกายทุกระดับ โดยมีความยาวระหว่าง 3.05 ม. (10 ฟุต 0 นิ้ว) ถึง 5.30 ม. (17 ฟุต 5 นิ้ว) และระดับน้ำหนักที่หลากหลาย ผู้ผลิตแต่ละรายจะกำหนดพิกัดน้ำหนักของเสาและตำแหน่งของแถบแฮนด์เฮดสูงสุด
ความเร็วเป็นองค์ประกอบสำคัญในการกระโดดสูง พลังงานที่ผลิตโดยการทำงานถูกแปลงเป็นแรงขับในแนวตั้ง . ถือว่าไม่มีการสูญเสียพลังงานหมายความว่า this .
เทคโนโลยี
การแข่งขันกระโดดค้ำถ่อเริ่มใช้เสาเถ้าแข็ง ในฐานะที่เป็นที่สูงบรรลุเพิ่มขึ้นเสาไม้ไผ่วิธีที่จะทำให้ท่ออลูมิเนียม , [9]ซึ่งเรียวที่ปลายแต่ละด้าน นักกระโดดค้ำถ่อในปัจจุบันได้รับประโยชน์จากเสาที่ผลิตขึ้นโดยการห่อแผ่นไฟเบอร์กลาสที่ตัดไว้ล่วงหน้าซึ่งมีเรซินอยู่รอบๆ แกนกลางของเสาโลหะ เพื่อผลิตเสาโค้งเล็กน้อยที่โค้งงอได้ง่ายขึ้นภายใต้แรงกดที่เกิดจากการออกตัวของนักกีฬา รูปร่างของแผ่นไฟเบอร์กลาสและปริมาณไฟเบอร์กลาสที่ใช้นั้นได้รับการวางแผนอย่างรอบคอบเพื่อให้มีความยาวและความแข็งของเสาตามที่ต้องการ เส้นใยประเภทต่างๆ รวมถึงคาร์บอนไฟเบอร์ ถูกนำมาใช้เพื่อให้เสามีลักษณะเฉพาะที่มุ่งหวังให้กระโดดได้สูงขึ้น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการเพิ่มคาร์บอนไฟเบอร์ลงในวัสดุ E-glass และ S-glass ที่ใช้กันทั่วไปเพื่อสร้างเสาไฟแช็ก
เช่นเดียวกับการกระโดดสูงพื้นที่ลงจอดเดิมเป็นกองขี้เลื่อยหรือทรายที่นักกีฬาลงจอด เนื่องจากเทคโนโลยีช่วยให้ห้องนิรภัยสูงขึ้น เสื่อจึงกลายเป็นถุงโฟมก้อนใหญ่ เสื่อไฮเทคในปัจจุบันมักเป็นโฟมหนา 1–1.5 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว-4 ฟุต 11 นิ้ว) เสื่อมีขนาดใหญ่ขึ้นในพื้นที่เช่นกันเพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บ เทคนิคการลงจอดที่เหมาะสมคือที่หลังหรือไหล่ ควรหลีกเลี่ยงการลงจอดที่เท้า เพื่อลดความเสี่ยงที่จะได้รับบาดเจ็บที่แขนขาส่วนล่าง โดยเฉพาะข้อเท้าเคล็ด
การเปลี่ยนแปลงกฎในช่วงหลายปีที่ผ่านมาส่งผลให้พื้นที่ลงจอดมีขนาดใหญ่ขึ้นและมีช่องว่างภายในเพิ่มเติมสำหรับพื้นผิวที่แข็งและไม่ยืดหยุ่นทั้งหมด
คานประตูแบบค้ำถ่อมีวิวัฒนาการจากแท่งอลูมิเนียมทรงสามเหลี่ยมเป็นแท่งไฟเบอร์กลาสทรงกลมพร้อมปลายยาง มีความสมดุลตามมาตรฐานและสามารถล้มลงได้เมื่อถูกตีด้วยเสาค้ำถ่อหรือเสา การเปลี่ยนแปลงกฎทำให้หมุดและคานประตูสั้นลงซึ่งเป็นครึ่งวงกลม
เทคนิค





แม้ว่า Vaulters จะใช้เทคนิคต่างๆ ในระดับทักษะต่างๆ เพื่อเคลียร์แท่งแต่โมเดลทางเทคนิคที่ยอมรับโดยทั่วไปสามารถแบ่งออกเป็นหลายขั้นตอน:
วิธีการ
ในระหว่างการเข้าใกล้ กระโดดค้ำถ่อจะวิ่งลงรันเวย์ในลักษณะที่จะบรรลุความเร็วสูงสุดและตำแหน่งที่ถูกต้องเพื่อเริ่มต้นเครื่องขึ้นเมื่อสิ้นสุดการเข้าใกล้ นักกระโดดร่มชั้นแนวหน้าใช้วิธีเดิน 18 ถึง 22 ก้าว ซึ่งมักเรียกกันว่า "ก้าว" ซึ่งเท้าอื่น ๆ จะนับเป็นก้าวเดียว การวิ่งขึ้นสู่หลุมหลบภัยเริ่มต้นอย่างมีพลังโดยที่ vaulter วิ่งอย่างทรงพลังในตำแหน่งที่ผ่อนคลายและตั้งตรงโดยยกเข่าขึ้นและลำตัวเอนไปข้างหน้าเล็กน้อย ศีรษะ ไหล่ และสะโพกอยู่ในแนวเดียวกัน ส่วนโค้งจะเพิ่มความเร็วเมื่อร่างกายตั้งตรง ปลายของเสาโค้งทำมุมสูงกว่าระดับสายตาจนถึงสามก้าวจากเครื่องขึ้น เมื่อปลายเสาตกลงอย่างมีประสิทธิภาพ จะเพิ่มความเร็วในการวิ่งเมื่อวางเสาลงในกล่องนิรภัย ยิ่งตู้เก็บสัมภาระสามารถวิ่งได้เร็วเท่าไร และมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการขึ้นบินพลังงานจลน์ที่สามารถทำได้และใช้งานระหว่างห้องนิรภัยก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น
ปลูกและบินขึ้น
โรงงานและการนำขึ้นโดยทั่วไปจะเริ่มต้นสามขั้นตอนจากขั้นตอนสุดท้าย โดยปกติแล้ว Vaulters จะนับก้าวถอยหลังจากจุดเริ่มต้นไปที่กล่อง โดยนับเฉพาะก้าวเท้าซ้าย (ในทางกลับกันสำหรับคนถนัดซ้าย) ยกเว้นก้าวที่สองจากกล่องซึ่งใช้เท้าขวาเดิน ตัวอย่างเช่น; นักกระโดดร่มบน "นับสิบ" (หมายถึงจำนวนก้าวที่นับจากจุดเริ่มต้นไปที่กล่อง) จะนับถอยหลังจากสิบโดยนับเฉพาะก้าวที่ก้าวด้วยเท้าซ้ายจนถึงสามก้าวสุดท้ายและทั้งสองเท้า นับเป็นสาม สอง หนึ่ง ปกติสามขั้นตอนสุดท้ายนี้จะเร็วกว่าก้าวก่อนหน้าและเรียกว่า "เทิร์นโอเวอร์" เป้าหมายของระยะนี้คือการแปลงพลังงานจลน์ที่สะสมจากวิธีการเข้าสู่พลังงานศักย์ที่สะสมโดยความยืดหยุ่นของเสาอย่างมีประสิทธิภาพ และเพื่อให้ได้ความสูงในแนวตั้งเริ่มต้นให้มากที่สุดโดยกระโดดจากพื้น พืชเริ่มต้นด้วยไม้ค้ำถ่อยกแขนขึ้นจากรอบสะโพกหรือกลางลำตัวจนสุดเหนือศีรษะโดยให้แขนขวาเหยียดตรงเหนือศีรษะและแขนซ้ายตั้งฉากกับเสา (ในทางกลับกันสำหรับซ้าย - นักกระโดดร่มมือ) ในเวลาเดียวกัน, vaulter จะลดลงปลายเสาลงในกล่อง ในขั้นตอนสุดท้าย นักกระโดดร่มจะกระโดดลงจากขาเทรลซึ่งควรอยู่ในแนวตรงเสมอจากนั้นจึงดันเข่าหน้าไปข้างหน้า เมื่อเสาเลื่อนเข้าที่ด้านหลังของกล่องเสาจะเริ่มโค้งงอและตัวกระโดดจะเดินต่อไปและไปข้างหน้า โดยปล่อยให้ขาของเทรลทำมุมลงและข้างหลัง
สวิงขึ้น
ท่าสวิงและแถวประกอบด้วยนักกระโดดค้ำถ่อแกว่งขาเทรลไปข้างหน้าแล้วพายเสา โดยเอาแขนท่อนบนลงมาที่สะโพก ขณะที่พยายามรักษาขาเทรลให้ตรงเพื่อกักเก็บพลังงานศักย์เข้าที่เสามากขึ้น การพายเรือยังรักษาไว้ เสางอเป็นเวลานานเพื่อให้ vaulter อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมที่สุด เมื่ออยู่ในรูปตัว "U" แขนซ้ายจะโอบเสาแน่นเพื่อใช้การหดตัวภายในเสาอย่างมีประสิทธิภาพ เป้าหมายคือดำเนินการเคลื่อนไหวเหล่านี้อย่างละเอียดและรวดเร็วที่สุด มันเป็นการแข่งขันกับเสาที่ไม่โค้งงอ อย่างมีประสิทธิภาพ สิ่งนี้ทำให้เกิดการเคลื่อนที่ของลูกตุ้มสองครั้งโดยที่ส่วนบนของเสาเคลื่อนที่ไปข้างหน้าและหมุนจากกล่องในขณะที่ vaulter ทำหน้าที่เป็นลูกตุ้มที่สองที่หมุนจากมือขวา การกระทำนี้ทำให้ vaulter อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดที่จะ "ดีด" ออกจากเสาได้ การแกว่งจะดำเนินต่อไปจนกระทั่งสะโพกอยู่เหนือศีรษะและแขนดึงเสาใกล้กับหน้าอก จากนั้นผู้ค้ำยันจะยิงขาขึ้นเหนือคานขวางขณะที่รักษาเสาไว้ใกล้ [10] [11]
ส่วนขยาย
ส่วนขยายหมายถึงส่วนขยายของสะโพกขึ้นด้านบนโดยเหยียดขาในขณะที่ไหล่เคลื่อนลง ทำให้ vaulter อยู่ในตำแหน่งคว่ำ ตำแหน่งนี้มักเรียกว่า "ผกผัน" ในขณะที่ดำเนินการระยะนี้ เสาเริ่มหดตัว ผลักดัน vaulter ขึ้นอย่างรวดเร็ว มือของหลุมฝังศพอยู่ใกล้ร่างกายขณะที่เคลื่อนจากหน้าแข้งกลับไปยังบริเวณรอบสะโพกและลำตัวส่วนบน
กลับ
เทิร์นจะดำเนินการทันทีหลังจากหรือแม้กระทั่งในช่วงท้ายร็อคแบ็ค ตามชื่อที่สื่อถึง หลุมฝังศพจะหมุน 180° ไปทางเสาขณะเหยียดแขนลงไปที่ศีรษะและไหล่ โดยทั่วไปแล้ว Vaulter จะเริ่มทำมุมร่างกายของพวกเขาไปที่แถบเมื่อทำการเลี้ยว แม้ว่าในอุดมคติแล้ว Vaulter จะยังคงอยู่ในแนวตั้งให้ได้มากที่สุด คำอธิบายที่แม่นยำยิ่งขึ้นของระยะนี้ของห้องนิรภัยอาจเป็น "การหมุน" เนื่องจากผู้หมุนรอบแกนจินตภาพตั้งแต่หัวจรดเท้า
บินออกไป
สิ่งนี้มักถูกเน้นโดยผู้ชมและนักเล่น Vault มือใหม่ แต่นี่เป็นขั้นตอนที่ง่ายที่สุดของห้องนิรภัยและเป็นผลมาจากการดำเนินการที่เหมาะสมของขั้นตอนก่อนหน้า ช่วงนี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วย vaulter ผลักดันออกเสาและปล่อยมันจึงตกอยู่ห่างจากบาร์และเสื่อ ขณะที่ลำตัวเคลื่อนไปรอบๆบาร์หลุมฝังศพจะหันไปทางบาร์ การหมุนของร่างกายเหนือแถบนั้นเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ และความกังวลหลักของ Vaulter คือต้องแน่ใจว่าแขน ใบหน้า และส่วนต่ออื่นๆ ของพวกเขาจะไม่ทำให้แท่งหลุดออกมาเมื่อข้ามไป หลุมฝังศพควรลงจอดใกล้กับตรงกลางของเสื่อโฟมหรือหลุมหงายหน้าขึ้น
คำศัพท์
- บาร์
- คานขวางที่ห้อยอยู่เหนือพื้นตามมาตรฐาน
- กล่อง
- การเยื้องรูปสี่เหลี่ยมคางหมูในพื้นดินด้วยโลหะหรือไฟเบอร์กลาสที่หุ้มไว้ที่ปลายรันเวย์ โดยที่ไม้ค้ำถ่อ "ปลูก" เสาของพวกมัน ผนังด้านหลังของกล่องเกือบจะเป็นแนวตั้งและมีความลึกประมาณ 8 นิ้ว (20 ซม.) ด้านล่างของกล่องค่อยๆ ลาดขึ้นประมาณ 3 ฟุต (90 ซม.) จนกระทั่งได้ระดับกับรันเวย์ ฝาปิดในกล่องช่วยให้มั่นใจได้ว่าเสาจะเลื่อนไปที่ด้านหลังของกล่องโดยไม่จับอะไรเลย ริมฝีปากของฝาครอบทับซ้อนกันบนรันเวย์และช่วยให้การเปลี่ยนจากพื้นผิวทุกสภาพอากาศเป็นไปอย่างราบรื่นเพื่อไม่ให้เสาที่ปลูกติดกับกล่อง
- ขับเข่า
- ในระหว่างขั้นตอนของโรงงาน เข่าจะถูกผลักไปข้างหน้าในเวลาที่ "บินขึ้น" เพื่อช่วยขับเคลื่อน vaulter ขึ้นด้านบน
- กริป
- ตำแหน่งของมือบนไม้ค้ำยันบนเสา เมื่อ vaulter ดีขึ้น การยึดเกาะอาจเลื่อนขึ้นเสาทีละน้อย อีกมือหนึ่งมักจะวางความกว้างไหล่ลงมาจากมือบน ไม่อนุญาตให้ใช้มือจับส่วนบนสุดของเสา (มือตั้งฉากกับเสา) ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย
- กระโดดเท้า
- เท้าที่ผู้ค้ำถ่อใช้ออกจากพื้นขณะเริ่มหลุมฝังศพ เรียกอีกอย่างว่าเท้าขึ้น
- หลุม
- เสื่อที่ใช้สำหรับลงจอดในห้องค้ำถ่อ
- ตำแหน่งโรงงาน
- ตำแหน่งที่ vaulter อยู่ในช่วงเวลาที่เสามาถึงด้านหลังของกล่องและ vaulter เริ่ม vault ของพวกเขา กางแขนออกจนสุดและเข่าของพวกมันเริ่มยกขึ้นขณะกระโดด
- เสา
- อุปกรณ์ไฟเบอร์กลาสที่ใช้ในการขับเคลื่อน vaulter ขึ้นและลงบาร์ ด้านหนึ่งแข็งกว่าอีกด้านหนึ่งเพื่อให้ดัดเสาได้ง่ายหลังปลูก นักกระโดดค้ำถ่ออาจวางเสาไว้บนแขนเพื่อดูว่าด้านใดเป็นด้านแข็ง
- มาตรฐาน
- อุปกรณ์ที่ยึดคานที่ระดับความสูงเหนือพื้นดินโดยเฉพาะ มาตรฐานสามารถปรับได้เพื่อเพิ่มและลดระดับบาร์และปรับตำแหน่งแนวนอนของแถบ
- ขั้นตอน
- เนื่องจากกล่องอยู่ในตำแหน่งที่ตายตัว ตู้นิรภัยจึงต้องปรับวิธีการเพื่อให้แน่ใจว่าอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องเมื่อพยายามจะกระโดด
- ขาสวิงหรือ ขาเทรล
- ขาสวิงก็เป็นตีนกระโดดเช่นกัน หลังจากที่นักกระโดดร่มออกจากพื้นแล้ว ขาที่แตะพื้นครั้งสุดท้ายจะยืดออกและเหวี่ยงไปข้างหน้าเพื่อช่วยขับเคลื่อน vaulter ขึ้นไป
- Volzing
- วิธีการจับหรือดันไม้เท้ากลับไปบนหมุดขณะกระโดดข้ามความสูง ต้องใช้ทักษะอย่างมาก แม้ว่าตอนนี้จะขัดต่อกฎและถือว่าพลาด เทคนิคนี้ตั้งชื่อตามDave Volzนักกีฬาโอลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกา ผู้ซึ่งสร้างรูปแบบศิลปะของการฝึกซ้อม และสร้างความประหลาดใจให้กับหลายๆ คนด้วยการสร้างทีมโอลิมปิกของสหรัฐฯ ในปี 1992
สูงสุดตลอดกาล 25
- สำคัญ
กำหนดก่อนที่ IAAF จะยอมรับกิจกรรมในร่มเทียบเท่ากับกิจกรรมกลางแจ้ง (ในปี 2000)
ผู้ชาย (แน่นอน)
- แก้ไข ณ เดือนกุมภาพันธ์ 2564 [12] [13]
อันดับ | เครื่องหมาย | นักกีฬา | วันที่ | สถานที่ | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
1 | 6.18 ม. (20 ฟุต 3 นิ้ว) | ![]() | 15 กุมภาพันธ์ 2020 | กลาสโกว์ (ในร่ม) | |
2 | 6.16 ม. ( 20 ฟุต2+1 ⁄ 2 นิ้ว) | ![]() | 15 กุมภาพันธ์ 2557 | โดเนตสค์ (ในร่ม) | [14] |
3 | 6.15 ม. (20 ฟุต 2 นิ้ว) | ![]() | 21 กุมภาพันธ์ 2536 | โดเนตสค์ (ในร่ม) | |
4 | 6.06 ม. ( 19 ฟุต10+1 ⁄ 2 นิ้ว) | ![]() | 7 กุมภาพันธ์ 2552 | บอสตัน (ในร่ม) | |
![]() | 27 กรกฎาคม 2019 | Des Moines | [15] | ||
6 | 6.05 ม. (19 ฟุต 10 นิ้ว) | ![]() | 16 มิถุนายน 2542 | เอเธนส์ | |
![]() | 9 สิงหาคม 2544 | เอดมันตัน | |||
8 | 6.04 ม. ( 19 ฟุต9+3 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 8 มิถุนายน 2551 | ยูจีน | |
9 | 6.03 ม. ( 19 ฟุต9+1 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 18 สิงหาคม 1995 | โคโลญ | |
![]() | 14 มิถุนายน 2543 | โจนส์โบโร | |||
![]() | 15 สิงหาคม 2559 | รีโอเดจาเนโร | [16] | ||
12 | 6.02 ม. (19 ฟุต 9 นิ้ว) | ||||
![]() | 4 กุมภาพันธ์ 2532 | โกเมล (ในร่ม) | |||
![]() | 12 กรกฎาคม 2019 | โมนาโก | [17] | ||
14 | 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) | ![]() | 4 กรกฎาคม 2539 | เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก | |
![]() | 18 กันยายน 2547 | โมนาโก | |||
![]() | 1 กรกฎาคม 2551 | บิดกอชช์ | |||
![]() | 5 กันยายน 2555 | อาเค่น | |||
18 | 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) | ![]() | 27 สิงหาคม 2540 | โคโลญ | |
![]() | 6 มีนาคม 2542 | มาเอะบาชิ (ในร่ม) | |||
![]() | 11 กุมภาพันธ์ 2544 | ดอร์ทมุนด์ (ในร่ม) | |||
![]() | 8 พฤษภาคม 2547 | โมเดสโต | |||
![]() | 25 กุมภาพันธ์ 2548 | เพิร์ธ | |||
![]() | 12 สิงหาคม 2018 | เบอร์ลิน | [18] | ||
![]() | 13 กุมภาพันธ์ 2564 | ลับบ็อก (ในร่ม) | (19) | ||
6.00 เมตร (19 ฟุต 8) | ![]() | 15 มกราคม 2559 | รีโน (ในร่ม) | (20) |
หมายเหตุ
ด้านล่างนี้คือรายการการแสดงอื่นๆ ทั้งหมด (ยกเว้นห้องนิรภัยเสริม) ที่เทียบเท่าหรือสูงกว่า 6.00 ม.:
- Armand Duplantisก็โค้ง 6.17 ม. ( 20 ฟุต2+3 ⁄ 4 นิ้ว) (2020i), 6.15 ม. (20 ฟุต 2 นิ้ว) (2020), 6.10 ม. (20 ฟุต 0 นิ้ว) (2021i), 6.07 ม. ( 19 ฟุต10+3 ⁄ 4 นิ้ว) (2020i, 2020), 6.05 ม. (19 ฟุต 10 นิ้ว) (2018, 2021i), 6.03 ม. ( 19 ฟุต9+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2021i), 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2020i, 2020, 2021i), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (2 × 2019, 2020i, 2 × 2020).
- Sergey Bubkaก็โค้ง 6.14 ม. ( 20 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) (1993i, 1994), 6.13 ม. ( 20 ฟุต1+1 ⁄ 4 นิ้ว) (1992i, 1992), 6.12 ม. ( 20 ฟุต3 ⁄ 4 นิ้ว) (1991i, 1992), 6.11 ม. ( 20 ฟุต1 ⁄ 2 นิ้ว) (1991i, 1992), 6.10 ม. (20 ฟุต 0 นิ้ว) (1991i, 1991), 6.09 ม. ( 19 ฟุต11+3 ⁄ 4 นิ้ว (1991), 6.08 ม. ( 19 ฟุต11+1 ⁄ 4 นิ้ว) (1991i, 1991), 6.07 ม. ( 19 ฟุต10+3 ⁄ 4 นิ้ว (1991), 6.06 ม. ( 19 ฟุต10+1 ⁄ 2 นิ้ว) (1988), 6.05 ม. (19 ฟุต 10 นิ้ว) (1988, 1990i, 1993, 1993i, 1994, 1994i, 1997), 6.03 ม. ( 19 ฟุต9+1 ⁄ 4 นิ้ว) (1987, 1989i), 6.02 ม. (19 ฟุต 9 นิ้ว) (1996), 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (1986, 1993i, 1997), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (1985, 1989, 1991, 1991i, 1992i, 2 × 1992, 2 × 1993, 2 × 1994, 1994i, 1995 A, 1995i , 2539).
- Renaud Lavillenieก็กระโดดสูง 6.08 ม. ( 19 ฟุต11+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2014i), 6.06 ม. ( 19 ฟุต10+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2021i), 6.05 ม. (19 ฟุต 10 นิ้ว) (2015), 6.04 ม. ( 19 ฟุต9+3 ⁄ 4 นิ้ว) (2014i, 2015i), 6.03 ม. ( 19 ฟุต9+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2011i, 2015, 2016i), 6.02 ม. (19 ฟุต 9 นิ้ว) (2013, 2015i, 2 × 2016i, 2021i), 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2009, 2013i, 2 × 2015i), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (2015i)
- เจฟฟ์ ฮาร์ทวิกยังกระโดดสูง 6.02 ม. (19 ฟุต 9 นิ้ว) (1999, 2002i), 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว (1998), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (1998, 1999, 2002i)
- Maksim Tarasovก็กระโดดสูง 6.02 ม. (19 ฟุต 9 นิ้ว) (1999), 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (1999), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (2 × 1997, 1999i, 1999)
- Sam Kendricksก็กระโดดสูง 6.02 ม. (19 ฟุต 9 นิ้ว) (2020), 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2020i), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (2017, 2019).
- Okkert Britsก็กระโดดสูง 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (1996), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (1995 A)
- สตีฟ ฮุกเกอร์กระโดด 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2009i, 2010i), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (2008, 2009i)
- Piotr Lisekยังโค้ง 6.01 ม. ( 19 ฟุต8+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2019), 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (2017i)
- Radion Gataullinก็กระโดดสูงเช่นกัน 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (1989i, 2 × 1993i)
- Dmitri Markovก็กระโดดสูงเช่นกัน 6.00 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) (1998)
ผู้หญิง (แน่นอน)
- แก้ไข ณ เดือนมีนาคม 2564 [21] [22]
อันดับ | เครื่องหมาย | นักกีฬา | วันที่ | สถานที่ | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
1 | 5.06 ม. (16 ฟุต 7 นิ้ว) | ![]() | 28 สิงหาคม 2552 | ซูริค | |
2 | 5.03 ม. (16 ฟุต 6 นิ้ว) | ![]() | 30 มกราคม 2559 | บร็อคพอร์ท (ในร่ม) | [23] |
3 | 5.00 ม. ( 16 ฟุต4+3 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 9 กันยายน 2559 | บรัสเซลส์ | [24] |
4 | 4.95 ม. ( 16 ฟุต2+3 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 29 กันยายน 2019 | โดฮา | [25] |
29 กุมภาพันธ์ 2020 | มอสโก (ในร่ม) | (26) | |||
5 | 4.94 ม. ( 16 ฟุต2+1 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 17 กรกฎาคม 2018 | จ็อกกริม | [27] |
6 | 4.92 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) | ![]() | 1 สิงหาคม 2563 | มารีเอตต้า | (28) |
7 | 4.91 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 2 สิงหาคม 2558 | เบ็คคัม | |
![]() | 6 สิงหาคม 2017 | ลอนดอน | [29] | ||
9 | 4.90 ม. ( 16 ฟุต3 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 20 กุมภาพันธ์ 2559 | มหานครนิวยอร์ก (ในร่ม) | [30] |
10 | 4.88 ม. (16 ฟุต 0 นิ้ว) | ![]() | 4 กรกฎาคม 2547 | เฮราคลิออน | |
11 | 4.87 ม. ( 15 ฟุต11+1 ⁄ 2 นิ้ว) | ![]() | 21 มกราคม 2555 | วิลเลอร์บานน์ (ในร่ม) | |
![]() | 3 กรกฎาคม 2559 | เซาเบร์นาโดดูกัมโป | [31] | ||
13 | 4.85 ม. ( 15 ฟุต10+3 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 6 มีนาคม 2554 | ปารีส (ในร่ม) | |
14 | 4.83 ม. (15 ฟุต 10 นิ้ว) | ![]() | 8 มิถุนายน 2547 | ออสตราวา | |
![]() | 4 กรกฎาคม 2558 | แซง-เดอนี | (32) | ||
![]() | 1 สิงหาคม 2563 | นอร์เชอปิง | [33] | ||
17 | 4.82 ม. ( 15 ฟุต9+3 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 22 กันยายน 2550 | สตุตการ์ต | |
![]() | 21 กรกฎาคม 2555 | Fontvieille | |||
![]() | 24 สิงหาคม 2562 | แซง-เดอนี | [34] | ||
28 สิงหาคม 2562 | ซูริค (ในร่ม) | [35] | |||
![]() | 13 มีนาคม 2564 | ซิดนีย์ | (36) | ||
21 | 4.81 ม. ( 15 ฟุต9+1 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 2 กรกฎาคม 2559 | ชายฝั่งซันไชน์ | [37] |
![]() | 24 กุมภาพันธ์ 2019 | แกลร์มงต์-แฟร์รองด์ (ในร่ม) | [38] | ||
23 | 4.80 ม. ( 15 ฟุต8+3 ⁄ 4 นิ้ว) | ![]() | 30 สิงหาคม 2554 | แทกู | |
![]() | 17 มีนาคม 2559 | พอร์ตแลนด์ (ในร่ม) | [39] | ||
25 | 4.78 ม. (15 ฟุต 8 นิ้ว) | ![]() | 19 กันยายน 2547 | โมนาโก | |
![]() | 19 กุมภาพันธ์ 2020 | Liévin (ในร่ม) | [40] | ||
![]() | 7 กุมภาพันธ์ 2564 | ฟาเยตต์วิลล์ (ในร่ม) | [41] |
หมายเหตุ
ด้านล่างนี้คือรายการการแสดงอื่นๆ ทั้งหมด (ยกเว้นห้องนิรภัยเสริม) ที่สูงกว่าหรือสูงกว่า 4.90 ม.:
- Yelena Isinbayevaก็โค้ง 5.05 ม. ( 16 ฟุต6+3 ⁄ 4 นิ้ว) (2008) 5.04 ม. ( 16 ฟุต6+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2008), 5.03 ม. (16 ฟุต 6 นิ้ว) (2008), 5.01 ม. (16 ฟุต 5 นิ้ว) (2005, 2012i), 5.00 ม. ( 16 ฟุต4+3 ⁄ 4 นิ้ว) (2005, 2009i), 4.96 ม. ( 16 ฟุต3+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2005), 4.95 ม. ( 16 ฟุต2+3 ⁄ 4 นิ้ว) (2005, 2008i), 4.93 ม. (16 ฟุต 2 นิ้ว) (2 × 2005, 2007i, 2008), 4.92 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2004), 4.91 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2004, 2006i, 2006, 2007), 4.90 ม. ( 16 ฟุต3 ⁄ 4 นิ้ว) (2004, 2005i, 2006, 2007, 2009i, 2016).
- Jennifer Suhrก็กระโดดสูง 5.02 ม. ( 16 ฟุต5+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2013i A), 5.01 ม. (16 ฟุต 5 นิ้ว) (2016), 4.93 ม. (16 ฟุต 2 นิ้ว) (2018), 4.92 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2008) 4.91 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2011, 2013, 2016i, 2019), 4.90 ม. ( 16 ฟุต3 ⁄ 4 นิ้ว) (2 × 2016i)
- แซนดี้ มอร์ริสกระโดดสูง 4.95 ม. ( 16 ฟุต2+3 ⁄ 4 นิ้ว) (2016, 2018i, 2018), 4.93 ม. (16 ฟุต 2 นิ้ว) (2016), 4.91 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2020i), 4.90 ม. ( 16 ฟุต3 ⁄ 4 นิ้ว) (2018i A, 2019, 2020i A).
- Eliza McCartneyก็กระโดดสูง 4.92 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2018).
- Anzhelika Sidorovaก็โค้ง 4.92 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) (2020i), 4.91 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2019i), 4.90 ม. ( 16 ฟุต3 ⁄ 4 นิ้ว) (2018i, 2021i)
- Katie Nageotteก็กระโดดสูงเช่นกัน 4.91 ม. ( 16 ฟุต1+1 ⁄ 4 นิ้ว) (2018i A).
- Katerina Stefanidiก็กระโดดสูง 4.90 ม. ( 16 ฟุต3 ⁄ 4 นิ้ว) (2016i)
สโมสรหกเมตร
"สโมสรหกเมตร" ประกอบด้วยนักกระโดดค้ำถ่อที่มีเวลาอย่างน้อย 6.00 น. [42]ในปี 1985 Sergey Bubkaกลายเป็นกระโดดค้ำถ่อคนแรกที่เคลียร์ได้หกเมตร
เครื่องหมาย | นักกีฬา | ชาติ | กลางแจ้ง | ในร่ม | ปีแรกที่ เคลียร์ 6 เมตร |
---|---|---|---|---|---|
6.18 | Armand Duplantis | ![]() | 6.15 | 6.18 | 2018 |
6.16 | Renaud Lavillenieville | ![]() | 6.05 | 6.16 | 2552 |
6.15 | Sergey Bubka | ![]() ![]() | 6.14 | 6.15 | พ.ศ. 2528 |
6.06 | Steve Hooker Hook | ![]() | 6.00 | 6.06 | 2008 |
แซม เคนดริกส์ | ![]() | 6.06 | 6.01 | 2017 | |
6.05 | มักซิม ทาราซอฟ | ![]() | 6.05 | 6.00 | 1997 |
Dmitri Markov | ![]() ![]() | 6.05 | 5.85 | 1998 | |
6.04 | แบรดวอล์คเกอร์ | ![]() | 6.04 | 5.86 | ปี 2549 |
6.03 | Okkert Brits | ![]() | 6.03 | 5.90 | 1995 |
เจฟฟ์ ฮาร์ทวิก | ![]() | 6.03 | 6.02 | 1998 | |
ติอาโก้ บราซ ดา ซิลวา | ![]() | 6.03 | 5.93 | 2016 | |
6.02 | Rodion Gataullin | ![]() ![]() | 6.00 | 6.02 | พ.ศ. 2532 |
Piotr Lisek | ![]() | 6.02 | 6.00 | 2017 | |
6.01 | Igor Trandenkov | ![]() | 6.01 | 5.90 | พ.ศ. 2539 |
Timothy Mack Mac | ![]() | 6.01 | 5.85 | 2004 | |
Yevgeniy Lukyanenko | ![]() | 6.01 | 5.90 | 2008 | |
บียอร์น ออตโต | ![]() | 6.01 | 5.92 | 2012 | |
6.00 | ทิม โลบิงเงอร์ | ![]() | 6.00 | 5.95 | 1997 |
ฌอง กัลฟิโอเน่ | ![]() | 5.98 | 6.00 | 1999 | |
Danny Ecker | ![]() | 5.93 | 6.00 | 2001 | |
Toby Stevenson | ![]() | 6.00 | 5.81 | 2004 | |
Paul Burgess | ![]() | 6.00 | 5.80 | 2005 | |
Shawnacy Barberacy | ![]() | 5.93 | 6.00 | 2016 | |
Timur Morgunov | ![]() | 6.00 | 5.91 | 2018 | |
เคซี ไลท์ฟุต | ![]() | 5.82 | 6.00 | 2021 |
คลับห้าเมตร
ผู้หญิงสามคนเคลียร์ได้ 5 เมตร Yelena Isinbayevaเป็นคนแรกที่เคลียร์ 5.00 ม. ( 16 ฟุต4+3 ⁄ 4 นิ้ว) เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2548 เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2556 Jenn Suhrเคลียร์ 5.02 ม. ( 16 ฟุต5+1 ⁄ 2 นิ้ว) ในบ้านที่จะกลายเป็นที่สอง Sandi Morris เคลียร์ 5.00 เมตรในวันที่ 9 กันยายน 2016 เพื่อเป็นที่สาม
เครื่องหมาย | นักกีฬา | ชาติ | กลางแจ้ง | ในร่ม | ปีแรก เคลียร์ 5 เมตร |
---|---|---|---|---|---|
5.06 | Yelena Isinbayeva | ![]() | 5.06 | 5.01 | 2005 |
5.03 | เจนนิเฟอร์ซูห์ | ![]() | 4.93 | 5.03 | 2013 |
5.00 | แซนดี้ มอร์ริส | ![]() | 5.00 | 4.95 | 2016 |
เหตุการณ์สำคัญ
นี่เป็นรายการครั้งแรกที่มีการเคลียร์เครื่องหมายขั้น [43]
เครื่องหมาย | นักกีฬา | ชาติ | วันที่ |
---|---|---|---|
13 ฟุต (3.96 ม.) | โรเบิร์ต การ์ดเนอร์ | ![]() | 1 มิถุนายน 2455 |
4 ม. (13 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) | มาร์ค ไรท์ | ![]() | 8 มิถุนายน 2455 |
14 ฟุต (4.27 ม.) | ซาบิน คาร์ | ![]() | 27 พ.ค. 2470 |
4.5 ม. (14 ฟุต 9 นิ้ว) | วิลเลียม เซฟตัน [44] | ![]() | 29 พฤษภาคม 2480 |
15 ฟุต (4.57 ม.) | คอร์นีเลียส "ดัตช์" วอร์มเมอร์ดัม | ![]() | 13 เมษายน 2483 |
16 ฟุต (4.88 ม.) | John Uelses | ![]() | 31 มีนาคม 2505 |
5 ม. (16 ฟุต 5 นิ้ว) | Brian Sternberg | ![]() | 27 เมษายน 2506 |
17 ฟุต (5.18 ม.) | จอห์น เพนเนล | ![]() | 24 สิงหาคม 2506 |
18 ฟุต (5.49 ม.) | คริสตอส ปาปานิโกลาอู | ![]() | 24 ตุลาคม 2513 |
5.5 ม. (18 ฟุต1 ⁄ 2 นิ้ว) | Kjell Isaksson | ![]() | 8 เมษายน 2515 |
19 ฟุต (5.79 ม.) | เธียร์รี่ วิญเนอรอง | ![]() | 20 มิถุนายน 2524 |
6 ม. (19 ฟุต 8 นิ้ว) | Sergey Bubka | ![]() | 13 กรกฎาคม 2528 |
20 ฟุต (6.10 ม.) | Sergey Bubka | ![]() | 16 มีนาคม 2534 (ในร่ม) 5 สิงหาคม 2534 (กลางแจ้ง) |
นี่คือรายการของเหตุการณ์สำคัญครั้งแรกสำหรับผู้หญิง
เครื่องหมาย | นักกีฬา | ชาติ | วันที่ |
---|---|---|---|
4 ม. (13 ฟุต1+1 ⁄ 2 นิ้ว) | จาง ชุนเจิ้น | ![]() | 24 มีนาคม 2534 |
14 ฟุต (4.27 ม.) | เอ็มมา จอร์จ [45] | ![]() | 17 ธันวาคม 1995 |
4.5 ม. (14 ฟุต 9 นิ้ว) | เอ็มม่าจอร์จ | ![]() | 8 กุมภาพันธ์ 2540 |
15 ฟุต (4.57 ม.) | เอ็มมา จอร์จ [46] | ![]() | 14 มีนาคม 2541 |
16 ฟุต (4.88 ม.) | Svetlana Feofanova | ![]() | 4 กรกฎาคม 2547 |
5 ม. (16 ฟุต 5 นิ้ว) | Yelena Isinbayeva | ![]() | 22 กรกฎาคม 2548 |
ผู้ชนะเลิศการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก
ผู้ชาย
เกม | ทอง | เงิน | บรอนซ์ |
---|---|---|---|
2439 เอเธนส์ | วิลเลียม ฮอยต์![]() | อัลเบิร์ต ไทเลอร์![]() | Evangelos Damaskos![]() |
Ioannis Theodoropoulos![]() | |||
1900 | ปารีสเออร์วิง แบ็กซ์เตอร์![]() | เมเรดิธ โคลเก็ต![]() | คาร์ลอัลเบิร์ตแอนเดอร์เซน![]() |
1904 | เซนต์หลุยส์Charles Dvorak![]() | เลอรอย แซมเซ่![]() | หลุยส์ วิลกินส์![]() |
เอ็ดเวิร์ด คุก![]() | ไม่มีรางวัล | เอ็ดเวิร์ด อาร์ชิบัลด์![]() | |
แคลร์ เจคอบส์![]() | |||
อัลเฟรด กิลเบิร์ต![]() | |||
Bruno Söderström![]() | |||
แฮร์รี่ แบ็บค็อก![]() | แฟรงค์ เนลสัน![]() | William Halpenny![]() | |
แฟรงค์ เมอร์ฟี่![]() | |||
มาร์ค ไรท์![]() | |||
Bertil Uggla![]() | |||
1920 Antwerp | แฟรงค์ ฟอสส์![]() | Henry Petersen![]() | เอ็ดวิน ไมเยอร์ส![]() |
ลี บาร์นส์![]() | เกล็น เกรแฮม![]() | James Brooker![]() | |
ซาบิน คาร์![]() | วิลเลียม โดรเกมูลเลอร์![]() | Charles McGinnis![]() | |
1932 | ลอสแองเจลิสบิลมิลเลอร์![]() | ชูเฮ นิชิดะ![]() | จอร์จเจฟเฟอร์สัน![]() |
เอิร์ลมีโดวส์![]() | ชูเฮ นิชิดะ![]() | ซื่อ ŌeŌ![]() | |
กวินน์ สมิธ![]() | Erkki Kataja![]() | Bob Richards![]() | |
Bob Richards![]() | ดอนลาซ![]() | Ragnar Lundberg![]() | |
1956 | เมลเบิร์นBob Richards![]() | Bob Gutowski![]() | จอร์จิออส รูบานิส![]() |
Don Bragg![]() | รอน มอร์ริส![]() | ปลาไหล Landström![]() | |
เฟร็ด แฮนเซ่น![]() | โวล์ฟกัง ไรน์ฮาร์ด![]() | Klaus Lehnertz![]() | |
บ็อบ ซีเกรน![]() | Claus Schiprowski![]() | โวล์ฟกัง นอร์ดวิก![]() | |
โวล์ฟกัง นอร์ดวิก![]() | บ็อบ ซีเกรน![]() | แจน จอห์นสัน![]() | |
Tadeusz Ślusarski![]() | Antti Kalliomäki![]() | เดวิด โรเบิร์ตส์![]() | |
Władyslaw Kozakiewicz![]() | Tadeusz Ślusarski![]() | ไม่มีรางวัล | |
คอนสแตนติน โวลคอฟ![]() | |||
1984 | ลอสแองเจลิสปิแอร์ ควินอน![]() | ไมค์ ทัลลี![]() | เอิร์ลเบลล์![]() |
เธียร์รี่ วิญเนอรอง![]() | |||
Sergey Bubka![]() | เรดิโอน กาทอลลิน![]() | กริกอรี่ เยโกรอฟ![]() | |
1992 | บาร์เซโลนามักซิม ทาราซอฟ![]() | Igor Trandenkov![]() | ฮาเวียร์ การ์เซีย![]() |
1996 | แอตแลนตาฌอง กัลฟิโอเน่![]() | Igor Trandenkov![]() | Andrei Tivontchik![]() |
นิค ไฮซอง![]() | Lawrence Johnson![]() | มักซิม ทาราซอฟ![]() | |
Timothy Mack Mac![]() | Toby Stevenson![]() | Giuseppe Gibilisco![]() | |
Steve Hooker Hook![]() | Yevgeny Lukyanenko![]() | Derek Miles![]() | |
Renaud Lavillenieville![]() | บียอร์น ออตโต![]() | ราฟาเอล โฮลซ์เดปเป้![]() | |
ติอาโก้ บราซ ดา ซิลวา![]() | Renaud Lavillenieville![]() | แซม เคนดริกส์![]() |
ผู้หญิง
เกม | ทอง | เงิน | บรอนซ์ |
---|---|---|---|
Stacy Dragila![]() | Tatiana Grigorieva![]() | วาลา ฟลอซาดอตติร์![]() | |
Yelena Isinbayeva![]() | Svetlana Feofanova![]() | Anna Rogowska![]() | |
Yelena Isinbayeva![]() | เจนนิเฟอร์ สตูซินสกี้![]() | Svetlana Feofanova![]() | |
เจนนิเฟอร์ซูห์![]() | ยาริสลีย์ซิลวา![]() | Yelena Isinbayeva![]() | |
Katerina Stefanidi![]() | แซนดี้ มอร์ริส![]() | Eliza McCartney![]() |
ผู้ชนะเลิศการแข่งขันชิงแชมป์โลก
ผู้ชาย
ประชัน | ทอง | เงิน | บรอนซ์ |
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
1993 | สตุตการ์ต![]() | ![]() | ![]() ![]() |
1995 | โกเธนเบิร์ก![]() | ![]() | ![]() |
1997 | เอเธนส์![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
2015 | ปักกิ่ง![]() | ![]() | ![]() ![]() ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
2019 | โดฮา![]() | ![]() | ![]() |
ผู้หญิง
ประชัน | ทอง | เงิน | บรอนซ์ |
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() ![]() | ไม่มีรางวัล | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
2015 | ปักกิ่ง![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() ![]() | |
2019 | โดฮา![]() | ![]() | ![]() |
ผู้ชนะเลิศการแข่งขันในร่มโลก
ผู้ชาย
เกม | ทอง | เงิน | บรอนซ์ |
---|---|---|---|
ปารีส 1985 [A] | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
1989 Budapest | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
1993 | โตรอนโต![]() | ![]() | ![]() |
1995 | บาร์เซโลนา![]() | ![]() | ![]() ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
1999 | เอะบาชิ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
2546 | เบอร์มิงแฮม![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
2016 | พอร์ตแลนด์![]() | ![]() | ![]() |
2018 | เบอร์มิงแฮม![]() | ![]() | ![]() |
- ที่รู้จักกันเป็นโลกเกมในร่ม
ผู้หญิง
เกม | ทอง | เงิน | บรอนซ์ |
---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | |
1999 | เอะบาชิ![]() | ![]() | ![]() ![]() |
![]() | ![]() ![]() | ไม่มีรางวัล | |
2546 | เบอร์มิงแฮม![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() | ![]() | |
![]() | ![]() ![]() | ไม่มีรางวัล | |
2016 | พอร์ตแลนด์![]() | ![]() | ![]() |
2018 | เบอร์มิงแฮม![]() | ![]() | ![]() |
ที่สุดของฤดูกาล
ผู้ชาย
| ผู้หญิง
|
หมายเหตุและการอ้างอิง
- ^ โรเซนบอม, ไมค์. เยเลนา Isinbayeva: Pole Vault บันทึก เกี่ยวกับลู่วิ่งและสนาม สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2014.
- ^ Rudman สตีฟ (31 พฤษภาคม 2013) Huskies หกคะเมนตำนานไบรอันสเติร์น (1943-1913) ข่าวกีฬา NW. สืบค้นเมื่อ 2014-01-25.
- ^ "ข้อมูล" . Polsstokverspringen/ Fierljeppen Holland. 5 กันยายน 2555. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ7 กันยายน 2555 .
- ^ ม.ค., จอห์นสัน (2007). ภาพประวัติศาสตร์ของการกระโดดค้ำถ่อ เวอร์สตีก, รัส., กิ๊ง, เรย์. Norwich, CT: [ไม่ได้ระบุผู้จัดพิมพ์] หน้า 19. ISBN 9780979174605. OCLC 191809409 .
- ^ Turnbull, ไซมอน (13 มิถุนายน 2009) Kate Dennison: 'ช่วยให้บ้าหน่อย' . อิสระ . สืบค้นเมื่อ 2009-06-15.
- ^ ลอยต์ซิงเกอร์, ดิ๊ก (23 พฤษภาคม 2506) "ไฟเบอร์กลาสช่วยให้ดีขึ้น – แต่เลอะเทอะ – ห้องใต้ดิน" . ยูจีน Register-Guard . (ออริกอน). หน้า 3 มิติ
- ^ “ชายหัก 15 ฟุต ปกป้องเสาไฟเบอร์กลาส” . Ocala Star-แบนเนอร์ . (ฟลอริดา). ข่าวที่เกี่ยวข้อง. 7 กุมภาพันธ์ 2505 น. 10.
- ^ "12 กรีฑาชิงแชมป์โลก:. IAAF สถิติคู่มือเบอร์ลิน 2009" (PDF) Monte Carlo: IAAF Media & ฝ่ายประชาสัมพันธ์ 2552. หน้า. 546. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 29 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2552 .
- ^ แมคแมทธิว "ทะยานสูงใหม่: วิวัฒนาการของขั้วโลกสูงลิ่วและขั้วโลกวัสดุ" ที่จัดเก็บ 26 กุมภาพันธ์ 2014 ที่เครื่อง Wayback อิลลูมิน. สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2014.
- ^ แมคกินนิส, ปีเตอร์ (ธันวาคม 2558). "กลศาสตร์ของค้ำถ่อ" (PDF) . usatf.org
- ^ "วิธีทำ Pole Vault ในลู่และลาน" . คิดโค. สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2561 .
- ^ Pole Vault - ชาย - รุ่นพี่ - กลางแจ้ง . ไอเอเอฟ สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2014.
- ^ Pole Vault - ชาย - รุ่นพี่ - ในร่ม . ไอเอเอฟ สืบค้นเมื่อ 8 กุมภาพันธ์ 2020.
- ^ "สถิติกระโดดค้ำถ่อของ Sergey Bubka ทำลายโดย Renaud Lavillenie" . บีบีซีสปอร์ต 16 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2561 .
- ^ รอยจอร์แดน (28 กรกฎาคม 2019). "ท็อปส์ซู Kendricks 6.06m ใน Des Moines" ไอเอเอฟ. สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2562 .
- ^ "ผู้ชายขั้วโลกห้องนิรภัยผลการค้นหา" (PDF) ริโอ 2016 เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ 15 สิงหาคม 2559 เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 20 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2559 .
- ^ Mike Rowbottom (12 กรกฎาคม 2019) "Lisek ช่วยเพิ่มการ 6.02m ในโมนาโก - IAAF ไดมอนด์ลีก" ไอเอเอฟ. สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2019 .
- ^ "ผู้ชายขั้วโลกห้องนิรภัยผลการค้นหา" (PDF) กรีฑายุโรป. 12 สิงหาคม 2561 เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2018 .
- ^ "6.00m KC Lightfoot บินไปชนเขาเองซีเอ Pole Vault บันทึก" watchathletics.com . 14 กุมภาพันธ์ 2564 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ^ "ผลการค้นหา Pole Vault" (PDF) polevaultsummit.files.wordpress.com 15 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2559 .
- ^ Pole Vault - หญิง - รุ่นพี่ - กลางแจ้ง . ไอเอเอฟ สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2014.
- ^ Pole Vault - หญิง - รุ่นพี่ - ในร่ม . ไอเอเอฟ สืบค้นเมื่อ 25 มกราคม 2014.
- ^ "Jenn Suhr สร้างสถิติโลกกระโดดค้ำถ่อในร่ม" . flotrack.org. 30 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2559 .
- ^ "ผลการค้นหา Pole Vault" (PDF) sportresult.com. 9 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2559 .
- ^ "ผลการค้นหา Pole Vault" (PDF) ไอเอเอฟ 29 กันยายน 2562 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2562 .
- ^ บ๊อบ รามศักดิ์ (1 มีนาคม 2563) บทสรุปในร่ม: เธียมทำลายสถิติกระโดดไกลในร่มของเบลเยียม, สตาร์ค คล็อกส์ โลก U20 วิ่งข้ามรั้ว 60 ม . กรีฑาโลก. สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2020 .
- ^ จอน มัลคีน (18 กรกฎาคม 2018) "คาร์ทห้องใต้ดิน 4.94m ชั้นนำของโลกใน Jockgrim" ไอเอเอฟ. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2018 .
- ^ บ๊อบ รามศักดิ์ (2 สิงหาคม 2563) "ท็อปส์ซู Nageotte 4.92m ในแอตแลนตา, Reekie และ Pozzi เงางามใน Trieste" กรีฑาโลก. สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2020 .
- ^ "ผลการค้นหา Pole Vault" (PDF) ไอเอเอฟ 6 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2017 .
- ^ "Stefanidi และเพน 4.90m ชัดเจนใน Millrose เกมส์ - ในร่มรอบขึ้น" ไอเอเอฟ 21 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2559 .
- ^ Eduardo Biscayart (3 กรกฎาคม 2016). "มูเรอร์" ทะยานแซงสถิติอเมริกาใต้ 4.87 ม . ชิงแชมป์บราซิล ไอเอเอฟ. สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2559 .
- ^ "ผลการกระโดดค้ำถ่อ" . ไอเอเอฟ 4 กรกฎาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "เมย์เยอร์ล้างบันทึกสวีเดน 4.83m ใน Norrkoping" กรีฑายุโรป. 3 สิงหาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2020 .
- ^ Mike Rowbottom (24 สิงหาคม 2019). "เรือใบ Claye เกิน 18 เมตรในปารีส - IAAF ไดมอนด์ลีก" ไอเอเอฟ. สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2019 .
- ^ "ผลการกระโดดค้ำถ่อ" . ไอเอเอฟ . 28 สิงหาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2562 .
- ^ เลน จอห์นสัน (13 มีนาคม พ.ศ. 2564) "ผลตอบแทนที่สตีเว่นเคนเนดี้แบ่งออสเตรเลียบันทึกกระโดดค้ำถ่อในซิดนีย์" กรีฑาโลก. สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2021 .
- ^ "บอยด์ Alana แบ่งออสเตรเลียบันทึกกระโดดค้ำถ่อไฟกระชากเข้าไปใน Rio เหรียญทำงาน" ซิดนีย์ข่าวเช้า 29 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2559 .
- ^ จอน มัลคีน; บ๊อบ รามศักดิ์ (25 กุมภาพันธ์ 2562). "ร่มรอบขึ้น: เตาถ่านนาฬิกา 600m โลกที่ดีที่สุดใน New York, Lisek และ Kendricks 5.93m ชัดเจนนำของโลกใน Clermont Ferrand" ไอเอเอฟ. สืบค้นเมื่อ1 มีนาคม 2019 .
- ^ "ผลการค้นหา Pole Vault" (PDF) ไอเอเอฟ 17 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2559 .
- ^ "ผลการกระโดดค้ำถ่อ" . กรีฑาโลก . 19 กุมภาพันธ์ 2563 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ^ "ติดตามอเมริกันลีก # 3 ผลการค้นหา" (PDF) กรีฑาโลก . 7 กุมภาพันธ์ 2564 . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ^ เครื่องคำนวณหน่วยของสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลงเครื่องหมายอย่างไม่เป็นทางการในการแข่งขันกีฬา ซึ่งจัดโดย USATF.org
- ^ "สถิติการติดตามและภาคสนาม" . trackfield.brinkster.net สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2019 .
- ^ หมายเหตุ: Earle Meadowsเคลียร์ความสูงเท่ากันในนาทีต่อมาในการแข่งขันเดียวกัน
- ^ หมายเหตุ: จอร์จเคลียร์ 4.28 ม. ( 14 ฟุต1 ⁄ 2 นิ้ว)
- ^ หมายเหตุ: จอร์จเคลียร์ 4.58 ม. ( 15 ฟุต1 ⁄ 4 นิ้ว)
ลิงค์ภายนอก
- รายการ IAAF ของระเบียน pole-vault ใน XML
- รายการกระโดดค้ำถ่อชายของปรมาจารย์ตลอดกาล
- รายการกระโดดค้ำถ่อหญิงของปรมาจารย์ตลอดกาล