• logo

Pickering, นอร์ท ยอร์กเชียร์

พิกเคอริเป็นโบราณตลาดเมืองและพลเรือนตำบลในRyedaleย่านนอร์ทยอร์ค , อังกฤษ, บนเส้นขอบของนอร์ทยอร์คทุ่งอุทยานแห่งชาติ ในอดีตเป็นส่วนหนึ่งของNorth Riding of Yorkshireตั้งอยู่ที่เชิงทุ่ง มองเห็นหุบเขา Vale of Pickeringทางทิศใต้ ตามตำนานเล่าว่าเมืองนี้ก่อตั้งโดยกษัตริย์Peredurusเมื่อประมาณ 270 ปีก่อนคริสตกาล อย่างไรก็ตาม เมืองที่มีอยู่ในปัจจุบันนี้มีต้นกำเนิดในยุคกลาง [ ต้องการการอ้างอิง ]ตามตำนานเล่าว่ากษัตริย์ทำแหวนหายและกล่าวหาว่าหญิงสาวขโมยแหวนไป แต่ต่อมาในวันนั้นพบว่าแหวนนั้นอยู่ในหอกที่จับได้ในแม่น้ำคอสตาเพื่อรับประทานอาหารค่ำ กษัตริย์มีความสุขมากที่ได้พบแหวนของเขาที่เขาแต่งงานกับหญิงสาว ชื่อ Pike-ring เปลี่ยนไปเป็น Pickering ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เป็นเรื่องที่ดีที่บอกเล่าให้เข้ากับชื่อ แต่ไม่ใช่ที่มา พิกเคอริงได้รับการตั้งชื่อตามผู้ติดตามของชายชาวแองเกลี้ยงที่ชื่อปิเซอร์ หรือชื่อบุคคลบางชื่อ เช่น ปิเซอร์-อิงกา

พิกเคอริง
Pickering MMB 15.jpg
พิกเคอริง มาร์เก็ตเพลส
Pickering อยู่ใน North Yorkshire
พิกเคอริง
พิกเคอริง
ที่ตั้งภายใน North Yorkshire
ประชากร6,830 ( สำมะโน พ.ศ. 2554 ) [1]
การอ้างอิงกริด OSSE797838
•  ลอนดอน195 ไมล์ (314 km)  S
อำเภอ
  • Ryedale
มณฑลไชร์
  • นอร์ท ยอร์กเชียร์
ภูมิภาค
  • ยอร์คเชียร์และฮัมเบอร์
ประเทศอังกฤษ
รัฐอธิปไตยประเทศอังกฤษ
เขตประวัติศาสตร์
  • ยอร์คเชียร์
โพสต์ทาวน์หยิบ
รหัสไปรษณีย์YO18
รหัสโทรศัพท์01751
ตำรวจนอร์ท ยอร์กเชียร์
ไฟนอร์ท ยอร์กเชียร์
รถพยาบาลยอร์คเชียร์
รัฐสภาอังกฤษ
  • เธิร์สก์และมอลตัน
รายชื่อสถานที่
สหราชอาณาจักร
อังกฤษ
ยอร์คเชียร์
54°14′38″N 0°46′34″W / 54.2439°N 0.7760°W / 54.2439; -0.7760พิกัด : 54°14′38″N 0°46′34″W / 54.2439°N 0.7760°W / 54.2439; -0.7760

สถานที่ท่องเที่ยวของคริสตจักรพิกเคอริตำบลที่มีภาพวาดฝาผนังในยุคกลางของพิกเคอริปราสาทที่North Yorkshire รถไฟทุ่งและพิพิธภัณฑ์เบ็ค Isleได้ทำพิกเคอริยอดนิยมที่มีผู้เข้าชม สถานที่ใกล้เคียงรวมถึงในมอร์ตัน , นอร์ตัน-on-Derwentและสการ์

ประวัติศาสตร์

พิกเคอริงตั้งอยู่บนชายฝั่งของทะเลสาบน้ำแข็ง เมื่อสิ้นสุดยุคน้ำแข็งสุดท้ายพิกเคอริงเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรกๆ ที่จะได้รับประโยชน์จากทรัพยากรธรรมชาติมากมายของที่ลุ่มทางตอนเหนือพื้นที่ชุ่มน้ำทางทิศใต้ น้ำไหลในเบ็คและป่าโดยรอบ มันมีไม้หินWildfowlเกมปลาน้ำจืดและอุดมสมบูรณ์ทำงานได้อย่างง่ายดายดิน เส้นทางตะวันออก-ตะวันตกจากชายฝั่งทอดยาวไปตามเชิงเขาของนอร์ธยอร์กมัวร์ ผ่านบริเวณจุดที่สามารถกวักมือเรียกได้ [2] [3]มีหลักฐานว่ายุคเซลติกและโรมันเป็นที่อยู่อาศัยในพื้นที่โดยรอบพิกเคอริงแต่ยังหลงเหลืออยู่ในเมืองเพียงเล็กน้อย แหล่งข่าวในตำนานแนะนำว่าควรเริ่มก่อตั้งเมืองก่อน แต่ร่องรอยของการตั้งถิ่นฐานครั้งก่อน ๆ ได้ถูกลบไปโดยการพัฒนาที่ตามมา [3]

เมืองนี้น่าจะมีอยู่ตลอดยุคแองโกล-แซกซอนของประวัติศาสตร์อังกฤษ ตามที่เดย์หนังสือมีก็เพียงพอที่ดินทำกิน 27 ไถทุ่งหญ้าและกว้างขวางป่า เมืองนี้อาจเติบโตขึ้นมาเพื่อให้บริการปราสาทนอร์มัน [ ต้องการการอ้างอิง ]

หลังจากการพิชิต

ภาพจิตรกรรมฝาผนังในโบสถ์พิกเคอริง

หลังปี 1066 เมื่อวิลเลียมที่ 1ขึ้นครองราชย์ เมืองและบริเวณใกล้เคียงก็อยู่ในความครอบครองของมงกุฎ ปราสาทและคริสตจักรที่ถูกสร้างขึ้นในเวลานี้และยุคกลางพระมหากษัตริย์เป็นครั้งคราวเยี่ยมพื้นที่ หลังจากการบุกโจมตีทางเหนือโดยชาวนอร์มัน มูลค่าของหมู่บ้านก็ลดลงจาก 88 ปอนด์เป็น 1 ปอนด์ ในปี ค.ศ. 1267 คฤหาสน์ปราสาทและป่าแห่งพิกเคอริงถูกมอบให้โดยเฮนรีที่ 3แก่ลูกชายคนสุดท้องของเขา เอ๊ดมันด์[4]เอิร์ลแห่งแลงคาสเตอร์คนแรก ที่ดินถูกริบโดยพระมหากษัตริย์แล้วกลับมา ในที่สุดก็ส่งผ่านไปยังเฮนรี่ดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ที่กลายเป็นกษัตริย์เฮนรีแห่งอังกฤษ มันเป็นของพระมหากษัตริย์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ในปี ค.ศ. 1598 ถนนในพิกเคอริง ได้แก่ East Gate, Hall Garth, Hungate, Birdgate, Borrowgate (ปัจจุบันคือ Burgate) และ West Gate

หลายบ้านหลังเล็ก ๆ เก่าที่ถูกสร้างขึ้นในเวลานี้บางส่วนของหินที่มีมุงหลังคา หุ้น , โรงฆ่าสัตว์และการตลาดข้ามยืนอยู่ในใจกลางเมืองในตลาดเพลส ปราสาททรุดโทรม แต่เมืองก็เจริญรุ่งเรือง ในสงครามกลางเมืองอังกฤษทหารของรัฐสภาอยู่ในเมือง และทำให้โบสถ์และปราสาทเสียหาย และพิกเคอริงเป็นที่ตั้งของการต่อสู้กันเล็กน้อยแต่ไม่ใช่การสู้รบแบบมีเสียงแหลม

ในยุค 1650 จอร์จ ฟ็อกซ์ผู้ก่อตั้งSociety of FriendsหรือQuakersได้ไปเยือนเมืองนี้เพื่อสั่งสอนอย่างน้อยสองครั้ง

Nicholas Postgateผู้พลีชีพชาวคาทอลิกอาศัยอยู่ชั่วระยะเวลาหนึ่งในเมืองพิกเคอริง เขาถูกแขวนคอ ดึง และพักแรมในยอร์กในปี 1679

สมัยใหม่ตอนต้น

พิกเคอริงเจริญรุ่งเรืองเป็นเมืองตลาดและศูนย์กลางการเกษตร มีโรงสีและโรงเตี๊ยมหลายแห่งและเป็นศูนย์กลางของการจราจรและการค้ารถโค้ช ในเวลานี้กวักมือเรียกเป็นท่อระบายน้ำเปิดและยังคงเป็นอย่างนั้นจนถึงต้นศตวรรษที่ 20

ชาวเมืองจำนวนมากรับเอานิกายที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและได้รับการเยี่ยมเยียนโดยจอห์น เวสลีย์หลายครั้ง ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2307 และครั้งสุดท้ายในปี พ.ศ. 2333 ชาวเควกเกอร์จัดการประชุมในกระท่อมนานก่อนที่จะสร้างอาคารประชุมในคาสเซิลเกทในปี พ.ศ. 2336 ในปี พ.ศ. 2332 คริสตจักรคองกรีเกชันนัลแห่งแรกสร้างขึ้นในฮังการีและเป็นเวลาหลายปีหลังจากปี พ.ศ. 2336 ที่พักอาศัยส่วนตัวได้รับใบอนุญาตสำหรับการบูชาพระเจ้าโดยผู้ไม่เห็นด้วยกับโปรเตสแตนต์ [5] Pickering Methodist Circuit ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1812

ศตวรรษที่ 19

การไม่เป็นไปตามข้อกำหนดเฟื่องฟูในพิกเคอริงในช่วงศตวรรษที่ 19 และขยายบ้านประชุมและโบสถ์น้อย มีทั้งโรงเรียนWesleyan และAnglicanในเมืองตั้งแต่กลางศตวรรษ

วิตบีและพิกเคอริรถไฟถูกเปิดในเดือนพฤษภาคม 1836 ในตอนแรกรถม้าและรถม้าที่ถูกดึงออกมา แต่รถจักรไอน้ำถูกนำมาใช้จาก 1847 [6] Forge หุบเขาแถววิ่ง 1882-1950 เชื่อมต่อพิกเคอริกับเส้นวิตบี-Scarborough [7]คณะกรรมการสุขภาพท้องถิ่น (ผู้บุกเบิกของสภาเขตเมือง) ก่อตั้งขึ้นในปี 2406 บริษัทก๊าซและน้ำจัดหาน้ำดื่มและท่อแก๊ส หน้าร้านถูกปิดและหน้าต่างกระจกถูกใช้เพื่อแสดงสินค้าเพื่อขาย

ศตวรรษที่ 20

ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2444 พิกเคอริงมีประชากร 3,491 คน และในปี พ.ศ. 2454 จำนวนนี้เพิ่มขึ้นเป็น 3,674 ครัวเรือนใน 784 ครัวเรือน มีร้านค้ามากกว่า 60 ร้าน ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การเติบโตของนิกายทางศาสนาที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Methodism ก่อให้เกิดจิตวิญญาณทางการเมืองของลัทธิเสรีนิยมและพิกเคอริงได้สร้างประเพณีเสรีนิยมที่ยิ่งใหญ่ [3]

ในปี ค.ศ. 1901 พระสงฆ์คาทอลิก คุณพ่อเอ็ดเวิร์ด ไบรอัน เข้ามาในเมืองและก่อตั้งโรงเรียน ตำบล และในปี ค.ศ. 1911 โบสถ์เซนต์โจเซฟ ผลงานของสถาปนิกลีโอนาร์ด สโตกส์ มันมีตัวอักษรโดยประติมากรฉลองเอริคกิลล์

ในปี 1922 โรงสีเก่า ๆ ได้ถูกแปลงเป็นหอรำลึกในความทรงจำของคนพิกเคอริฆ่าตายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ห้องโถงนี้ซึ่งปัจจุบันได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัยเป็นศูนย์รวมของชุมชน Castle Cinemaสร้างขึ้นในปี 1937 ในเมือง Burgate ไฟฟ้ามาถึงเมื่อสองสามปีก่อนหน้า

ในช่วงปี พ.ศ. 2463 ถึง พ.ศ. 2493 บทบาทของพิกเคอริงลดลงในฐานะเมืองตลาดเกษตรกรรม และจำนวนประชากรลดลงจากจุดสูงสุดที่ 4,193 ในปี พ.ศ. 2494 เป็น 4,186 รายในปี พ.ศ. 2504 การปิดทางรถไฟในปี พ.ศ. 2508 ใต้ขวานไม้บีชได้กระทบกระเทือนพื้นที่ . [ ต้องการการอ้างอิง ]

เศรษฐกิจของเมืองได้เห็นการเปิดรอบในทศวรรษที่ผ่านมาต่อไปนี้ด้วยความคล่องตัวมากขึ้นของประชากรการทำงานและการเพิ่มขึ้นของการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากการเป็นเจ้าของรถ การท่องเที่ยวเป็นอาชีพหลักตั้งแต่การเปิดทางรถไฟนอร์ทยอร์กเชียร์มัวร์เป็นเส้นทางรถไฟไอน้ำที่ได้รับการบูรณะและการถ่ายทำละครโทรทัศน์เรื่องHeartbeat on the moors ในปี 1991 มีประชากร 6,269 คน [ ต้องการการอ้างอิง ]

สถานที่สำคัญ

ส่วนหนึ่งของพื้นที่อนุรักษ์ แสดงให้เห็นปราสาทด้านหลัง

โบสถ์ Pickering Parishอยู่ทางฝั่งตะวันออกของ Market Place และมองเห็นทิวทัศน์ของ Pickering จากทุกทิศทาง เป็นอาคารที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเกรด 1 ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 โดดเด่นด้วยภาพวาดฝาผนังช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ซึ่งครอบคลุมผนังด้านเหนือและใต้ ภาพวาดฝาผนังถูกปกคลุมไปด้วยการปฏิรูป แต่ค้นพบอีกครั้งในปี พ.ศ. 2395 พวกเขาถูกทาสีอีกครั้ง แต่ได้รับการบูรณะในปี พ.ศ. 2413 คริสตจักรเปิดทุกวัน ทางตอนเหนือของคริสตจักรที่ด้านบนของเนินเขาเป็นพิกเคอริปราสาทซึ่งถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 11 ที่จะปกป้องพื้นที่กับที่สก็อตและเดนมาร์ก ตลาดที่ลาดเอียงระหว่างโบสถ์กับกวักมือเรียกนั้นเรียงรายไปด้วยอาคารสูงสองและสามชั้นที่มีอายุตั้งแต่สมัยต่างๆ ส่วนใหญ่มีการระบุไว้สำหรับความสนใจทางประวัติศาสตร์หรือสถาปัตยกรรมของพวกเขา บริเวณนี้เป็นศูนย์กลางของเขตอนุรักษ์หลักของเมือง [8]

ธรรมาภิบาล

สมาชิกรัฐสภาอังกฤษคือKevin Hollinrake (พรรคอนุรักษ์นิยม)

จนกว่าจะมีการเลือกตั้งทั่วไป 2010พิกเคอริอยู่ในเขตเลือกตั้ง Ryedaleแต่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอาณาเขตถูกย้ายไปอยู่ที่ใหม่Thirsk มอลทันและเขตเลือกตั้ง

พิกเคอริงมีเขตเลือกตั้ง 2 แห่ง (ตะวันออกและตะวันตก) จำนวนประชากรของพวกเขาเท่ากับจำนวนที่ระบุไว้สำหรับเมือง

พิกเคอริงเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่มีสมาชิกสภาพรรคเสรีนิยมในสภาเขตไรเดลซึ่งเป็นพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสอง และสภาเทศมณฑลนอร์ทยอร์กเชียร์

ภูมิศาสตร์

สถานการณ์

ที่ตั้งของพิกเคอริง

พิกเคอริตั้งอยู่ที่สถานีชุมทางของA170ซึ่งเชื่อมโยงScarboroughกับThirskและA169เชื่อมโยงในมอร์ตันและวิตบี มีพื้นที่กว้างใหญ่ระหว่าง Ings และ Low Carrs ทางทิศใต้ของถนนสายหลักและสันเขาที่สูงชันและลาดเอียงซึ่งล้อมรอบด้วยปราสาททางทิศเหนือ มันเป็นอภิมหาที่เก่าหินปูนและหินทรายหินเหนือทุ่งนิวยอร์กตอบสนองความแข็งฝากของหุบเขาแห่งพิกเคอริ หินปูนก่อตัวเป็นเนินเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของส่วนที่สูงขึ้นของเมืองและปราสาท Pickering Beckเป็นสายน้ำที่ไหลจากเหนือจรดใต้ผ่านใจกลางเมือง มันขึ้นไปบนทุ่งและไหลไปทางใต้ผ่านNewton Daleก่อนถึง Pickering มีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมในช่วงเวลาที่มีฝนตกเป็นพิเศษเมื่อพื้นที่ของเมืองใกล้กับกวักถูกน้ำท่วม ใจกลางเมืองตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของกวัก แม้ว่าประชากรเกือบจะแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างวอร์ดตะวันออกและตะวันตก พิกเคอริงได้พัฒนารอบๆ Market Place แบบเก่า แต่ปัจจุบันบ้านส่วนใหญ่อยู่ในเขตที่อยู่อาศัยนอกถนนสายหลัก A170 [9]

ภูมิศาสตร์กายภาพ

ทางเหนือของพิกเคอริงคือที่ราบสูงของนอร์ธยอร์กมัวร์ซึ่งสูงจากระดับน้ำทะเล 160 ฟุต (49 ม.) ที่ขอบด้านใต้เป็น 1,410 ฟุต (430 ม.) บนเออร์รา มัวร์ มันถูกผ่าโดยกระแสน้ำที่ไหลลงใต้หลายสายซึ่งรวมถึงพิกเคอริงเบ็ค ที่ราบลุ่มส่วนใหญ่ประกอบด้วยหินทรายจูราสสิคที่มีหินกรวดบนเนินเขาที่สูงที่สุดเป็นครั้งคราว

ไปทางทิศใต้ก้อนหินเหล่านี้จะบุด้วยOoliticหินปูนซึ่งเป็นที่ราบเนินตารางที่มีความลาดชันไปทางทิศเหนือและลาดอ่อนโยนไปทางทิศใต้ การกระทำของน้ำแข็งในธารน้ำแข็งสุดท้ายทำให้หุบเขาที่มีอยู่ลึกขึ้น และกำหนดแนวของแม่น้ำและลำธาร นิวตันเดลทางเหนือของพิกเคอริงถูกตัดด้วยนํ้าแข็งจากน้ำแข็งในเอสค์เดล เซาะร่องลึกขณะไหลลงใต้สู่ทะเลสาบซึ่งเต็มหุบเขาแห่งพิกเคอริง ทะเลสาบแห่งนี้ถูกปิดกั้นด้วยน้ำแข็งและธารน้ำแข็งใกล้ชายฝั่ง จึงไหลผ่านหุบเขาเคิร์กแฮมไปทางแม่น้ำอูส [10]ทางใต้ของพิกเคอริง หนองบึงกว้างขวางถูกระบายออกและใช้ประโยชน์เป็นที่ดินทำกินที่อุดมสมบูรณ์

ภูมิอากาศ

ตั้งอยู่ในตอนเหนือของสหราชอาณาจักร พิกเคอริงมีสภาพอากาศทางทะเลที่ค่อนข้าง อบอุ่นซึ่งครอบงำโดยความกดอากาศต่ำละติจูดกลาง สภาพอากาศเปลี่ยนแปลงได้ในแต่ละวัน และอิทธิพลจากกระแสน้ำอุ่นกัลฟ์สตรีมทำให้บริเวณนี้มีความอ่อนโยนสำหรับละติจูด ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยทั้งปีเฉลี่ยอยู่ที่ 729 มม. โดยมีปริมาณน้ำฝนตกลงมาใน 128 วันของปี โดยปกติแล้ว เดือนมกราคมจะเป็นเดือนที่หนาวที่สุด และธันวาคมจะมีฝนตกชุกที่สุด เดือนที่ร้อนที่สุดคือเดือนสิงหาคม และเดือนที่แห้งที่สุดคือเดือนกุมภาพันธ์ (11)

ข้อมูลทั่วไปของสูง Mowthorpe:
เฉลี่ยสูงสุดและอุณหภูมิต่ำสุดและปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยที่บันทึกไว้ระหว่างปี 1971 และ 2000 โดยพบสำนักงาน
เดือน Jan ก.พ. มี.ค เม.ย อาจ จุน ก.ค. ส.ค ก.ย ต.ค. พ.ย ธ.ค ปี
สูงเฉลี่ย °C (°F) 5.1
(41.2)
5.4
(41.7)
7.8
(46.0)
10.0
(50.0)
13.4
(56.1)
16.4
(61.5)
19.2
(66.6)
19.4
(66.9)
16.2
(61.2)
12.1
(53.8)
8.0
(46.4)
6.0
(42.8)
11.6
(52.9)
เฉลี่ยต่ำ °C (°F) 0.3
(32.5)
0.5
(32.9)
1.8
(35.2)
3.1
(37.6)
5.6
(42.1)
8.2
(46.8)
10.5
(50.9)
10.6
(51.1)
9.0
(48.2)
6.4
(43.5)
3.1
(37.6)
1.3
(34.3)
5.1
(41.2)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว)68.7
(2.70)
48.1
(1.89)
59.2
(2.33)
54.8
(2.16)
52.8
(2.08)
62.1
(2.44)
53.4
(2.10)
56.9
(2.24)
61.4
(2.42)
68.2
(2.69)
68.0
(2.68)
75.8
(2.98)
729.4
(28.72)
ที่มา: พบสำนักงาน[12]
น้ำค้างแข็งรุนแรงใกล้พิกเคอริง อุณหภูมิอยู่ที่ -2 °C เมื่อถ่ายภาพนี้

น้ำท่วม

ฝนตกหนักเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2550 ทำให้เกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้างในวันที่ 26 มิถุนายน

Pickering Beck มีประวัติน้ำท่วมซึ่งเกิดขึ้นโดยเฉลี่ยทุก ๆ ห้าปี อย่างไรก็ตาม บางส่วนของกระแสน้ำจะไหลออกนอกธนาคารทุกปี พื้นที่เหล่านี้รวมถึงพอตเตอร์ฮิลล์และพื้นที่หญ้าต้นน้ำของสะพานพิกเคอริง น้ำท่วมในเดือนมีนาคม 2542 สร้างความเสียหายอย่างกว้างขวางให้กับเมือง [13]พื้นที่ได้รับผลกระทบได้แก่ Park Street, Beck Isle, Bridge Street, Potter Hill, The Ropery, Hungate, Vivis Walk และ Undercliff อุทกภัยในปี 2549 ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากต่อทรัพย์สินในตลาดซื้อขายรวมทั้งพื้นที่ข้างต้น

ตั้งแต่ปี 2550 พิกเคอริงได้ปลูกต้นไม้และสร้างเขื่อนกันน้ำ 167 เขื่อนเหนือเมืองเพื่อกักเก็บน้ำ [14]

ประชากรศาสตร์

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2544พิกเคอริงมีประชากร 6,846 คนใน 3,071 ครัวเรือน เป็นชาย 3,213 คน หญิง 3,633 คน อายุเฉลี่ยของประชากรในวอร์ดตะวันออกคือ 45.30 ปี และสำหรับวอร์ดตะวันตกคือ 43.47 ปี อายุทั้งสองนี้สูงกว่าอายุเฉลี่ยของประเทศที่ 38.6 ปีอย่างมีนัยสำคัญ ในปีสำมะโนประชากร 25.39% ของ Pickering มีอายุมากกว่า 65 ปีเมื่อเทียบกับ 15.89% ทั่วประเทศ มีคนอายุต่ำกว่า 16 ปีจำนวน 1,183 คน และอายุมากกว่า 75 ปีจำนวน 886 คน[15]สำมะโนสำหรับปี 2554 แสดงให้เห็นความแตกต่างเพียงเล็กน้อยของประชากรที่ 6,830 คน [1]

เศรษฐกิจ

Pickering มีแหล่งช็อปปิ้งหลักสองแห่งคือ Market Place ซึ่งใหญ่กว่าและ Eastgate Square ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยแบบผสมผสานและการพัฒนาค้าปลีก มีซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดเล็กอยู่นอก Market Place

มีนายจ้างรายใหญ่ไม่กี่รายในเมืองนี้ คนส่วนใหญ่หางานทำในธุรกิจค้าปลีก การท่องเที่ยว และอุตสาหกรรมขนาดเล็กในพื้นที่พัฒนาอุตสาหกรรมสองแห่งที่ถนนเวสต์เกตคาร์และถนนธอร์นตันทางทิศตะวันตกและตะวันออกของเมืองตามลำดับ [ ต้องการการอ้างอิง ]

พิกเคอริเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญและมีธนาคาร , ประกันและบริการทางกฎหมายในเมืองเช่นเดียวกับตลาดกลางแจ้งทุกวันจันทร์ [9]ในปี 2008 มีแผนวางอยู่ข้างหน้าในการสร้างซูเปอร์มาร์เก็ตใหม่ในพื้นที่ของลานถ่านหินเก่าและซูเปอร์มาร์เก็ต Lidl ได้รับตอนนี้สร้างขึ้นบนเว็บไซต์

อุตสาหกรรมก๊าซธรรมชาติ

ก๊าซธรรมชาติสิ่งอำนวยความสะดวกในการประมวลผลที่ตั้งอยู่เดิมในพิกเคอริ แหล่งก๊าซธรรมชาติ Lockton ถูกค้นพบภายใต้อุทยานแห่งชาติ North York Moorsโดย Home Oil Company of Canada ในปี 1966 [16]ตั้งอยู่ที่ความลึก 5,700 ฟุต (1,740 ม.) ใน Middle Magnesian Limestone [17]ก๊าซเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 94% ก๊าซมีเทน , 3% เฉื่อยก๊าซกับร่องรอยของไฮโดรเจนซัลไฟด์ [18]ปริมาณสำรองที่กู้คืนได้ในขั้นต้นคาดว่าจะเป็น 250 พันล้านลูกบาศก์ฟุต (7 พันล้านม. 3 ) [19]ในข้อตกลงระหว่างสภาก๊าซและ Home Oil/Gas Council บทบัญญัติจะต้องทำขึ้นเพื่อใช้แหล่งก๊าซ Lockton สำหรับการจัดเก็บก๊าซธรรมชาติตามฤดูกาล (20)

สิ่งอำนวยความสะดวก

เพื่อลดการพัฒนาภายในพื้นที่อุทยานแห่งชาติให้เหลือเพียงบ่อก๊าซ สถานีรวบรวมภาคสนามและท่อส่งใต้ดินตั้งอยู่ในอุทยาน ก๊าซจากสถานีรวบรวมส่งที่ 1,075 psi (74 บาร์) ผ่านท่อส่งใต้ดินขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 18 นิ้ว (460 มม.) เก้าไมล์ (14.5 กม.) ไปยังโรงบำบัดใน Outgang Lane ชานเมือง Pickering [21] การก่อสร้างโรงงานที่พิกเคอริงเริ่มในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2512 และดำเนินการได้ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2514 ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโรงงานอยู่ที่ 4-8 ล้านปอนด์สเตอลิงก์ [17] [18]มีพนักงานประมาณ 24 คน [17]

ปฏิบัติการ

น้ำร้อนจากโรงบำบัดถูกหมุนเวียนในท่อเจาะขนาดเล็กข้างท่อเพื่อลดการสูญเสียความร้อนและการเกิดไฮเดรตที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งเป็นสารคล้ายน้ำแข็งที่อาจทำให้เกิดการอุดตัน ที่โรงบำบัดพิกเคอริง ก๊าซดิบถูกส่งผ่านตัวจับทากและตัวแยกทางเข้าเพื่อกำจัดไฮโดรคาร์บอนเหลวและน้ำ แก๊สไหลสองโช้ค vetrocoke ขนานที่มันถูกล้างด้วยสารละลายเคาน์เตอร์ปัจจุบันของโซดาแอชและสารประกอบสารหนูการแปลงไฮโดรเจนซัลไฟด์ในการธาตุกำมะถัน จากนั้นก๊าซจะไหลไปยังหน่วยกู้คืนไฮโดรคาร์บอนซึ่งถูกแช่เย็นเพื่อขจัดไฮโดรคาร์บอนเหลวเพิ่มเติม ก๊าซที่ปราศจากกำมะถันแห้งส่งผ่านสถานีสูบจ่ายก๊าซของอังกฤษไปยังตัวป้อนหมายเลข 6 ของระบบส่งกำลังแห่งชาติซึ่งผ่านพิกเคอริง สารละลายที่อุดมด้วยกำมะถันจากตัวดูดซับถูกส่งไปยังตัวสร้างตัวออกซิไดซ์โดยที่อากาศถูกทำให้เป็นฟองผ่านสารละลายเพื่อกำจัดกำมะถันออกมาในรูปของฟอง ฟองอากาศถูกทำให้แห้งในตัวกรองสุญญากาศแบบหมุนและให้ความร้อนในหม้อนึ่งความดันเพื่อให้กำจัดสิ่งเจือปนก่อนที่จะถูกเก็บไว้ในถังที่อุณหภูมิประมาณ 130 °C จากตำแหน่งที่มันถูกกำจัดออกโดยเรือบรรทุกน้ำมันบนถนนที่ให้ความร้อน สารละลายตัวดูดซับที่สร้างใหม่จากตัวออกซิไดซ์ ร่วมกับสารละลายที่นำกลับมาใช้ใหม่จากตัวกรองสุญญากาศ ถูกส่งคืนเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่ในตัวดูดซับ vetrocoke ของเหลวไฮโดรคาร์บอนถูกส่งไปยังสารทำให้คงตัวของคอนเดนเสท และจากนั้นไปยังถังเก็บเพื่อการกำจัดโดยเรือบรรทุกบนถนน [21]

การผลิตและการปิดแก๊ส

ข้อตกลงเดิมระหว่าง Home Oil และ British Gas เป็นสัญญา 15 ปีมูลค่า 27 ล้านปอนด์สำหรับการส่งมอบก๊าซ 75 ล้านลูกบาศก์ฟุต (2.1 ล้านลูกบาศก์เมตร ) ต่อวันในสภาวะมาตรฐานที่มีการไหลสูงสุด 100 ล้านลูกบาศก์ฟุต (2.8 ล้าน ม. 3 ) ต่อวัน [18] [19]โดย พ.ศ. 2517 น้ำในชั้นหินอุ้มน้ำที่ไหลเข้าสู่แหล่งกักเก็บก๊าซได้ลดการผลิตก๊าซลงอย่างมีนัยสำคัญเหลือประมาณ 1 ล้านลูกบาศก์ฟุต (28,000 ม. 3 ) ต่อวัน [22]การผลิตและการบำบัดก๊าซโรงงานถูกปิดตัวลงอย่างถาวรในเดือนตุลาคมปี 1974 [17]ในรอบสามปีมันได้ผลิต 11300000000 ลูกบาศ์กฟุต (320 เมตรล้านบาท3 ) ที่สภาวะมาตรฐานเพียง 4.5% ของปริมาณสำรองประมาณ

การพัฒนาแหล่งก๊าซใหม่

แหล่งก๊าซ Lockton ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Ebberston Moor ได้รับอนุญาตจาก Third Energy [23]ในปี 2014 Third Energy ประกาศการร่วมทุนกับ Moorland Energy Limited (MEL) เพื่อพัฒนาการพัฒนา Ebberston Moor South ก๊าซจากที่มีอยู่ Ebberston ทุ่งใต้ดีจะถูกลำเลียงผ่านทางใหม่ 14 กม. ท่อส่งไปยังสถานีผลิต Knapton [23]

วัฒนธรรม สื่อ และกีฬา

มีโรงละครสามแห่งในเมืองที่นำเสนอผลงานโปรดักชั่นทั้งมือสมัครเล่นและมืออาชีพ ในเดือนกรกฎาคมเทศกาลดนตรีแจ๊ส ประจำปีจะจัดขึ้นที่พิกเคอริง

มีความเป็นศูนย์กลางการพักผ่อนที่สระว่ายน้ำและทันสมัยห้องสมุดและศูนย์ข้อมูล กิจกรรมกีฬา ได้แก่กรีฑา , ฟุตบอล , คริกเก็ต , แบดมินตันและชาม [9]พิกเคอริงเป็นบ้านของพิกเคอริงทาวน์เอฟซีซึ่งปัจจุบันเล่นอยู่ในดิวิชั่น 1 ทางตะวันตกเฉียงเหนือของพรีเมียร์ลีกตอนเหนือระดับ 8 ของพีระมิดฟุตบอลลีก

เด่นกีฬาผู้คนจากเมืองรวมพี่น้องฟุตบอลเครกสั้นและคริสสั้นและสนุ๊กเกอร์เล่นพอลเดวิสัน

หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นคือ

  • Ryedale Mercury (รายสัปดาห์)
  • ข่าวสการ์เบอโร (รายสัปดาห์)
  • ข่าวภาคค่ำ (รายวัน)
  • ราชกิจจานุเบกษาและเฮรัลด์ (Ryedale) (รายสัปดาห์)

ผู้อยู่อาศัยที่โดดเด่นของ Pickering ได้รวมDorothy Cowlinผู้เขียนบทความมากมายเกี่ยวกับพื้นที่และผู้คนในพื้นที่

สถานที่น่าสนใจในและรอบ ๆ พิกเคอริง

ปราสาทพิกเคอริงได้รับการดูแลโดยมรดกอังกฤษ

พิพิธภัณฑ์เบ็คไอล์

พิพิธภัณฑ์เบ็คไอล์ตั้งอยู่ในบ้านพักยุครีเจนซี่ใกล้กับใจกลางเมือง ติดกับพิกเคอริงเบ็ค ซึ่งเป็นลำธารที่ไหลอยู่ใต้สะพานถนนสี่โค้ง ที่นี่เป็นที่ที่วิลเลียม มาร์แชล[24]วางแผนสถาบันการเกษตรแห่งแรกของอังกฤษในต้นศตวรรษที่ 19 บ้านมีคอลเลกชันของอดีตที่เกี่ยวข้องกับงานฝีมือในชนบทและรูปแบบการใช้ชีวิตของไรเดล คอลเลกชันนี้ไม่ได้จำกัดเฉพาะช่วงระยะเวลาหนึ่ง แต่มีเป้าหมายเพื่อสะท้อนถึงชีวิตและขนบธรรมเนียมของท้องถิ่น และติดตามพัฒนาการด้านสังคมและชีวิตในบ้านในช่วง 200 ปีที่ผ่านมา ภาพถ่ายที่ได้รับการคัดสรรจากคอลเล็กชั่นซิดนีย์ สมิธที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ถูกจัดแสดงไว้รอบๆ อาคาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในห้องถ่ายภาพและแบบจำลอง Sidney Smithเกิดที่ Pickering เขาถูกมองว่าเป็นผู้สืบทอดต่อจากFrank Meadow Sutcliffeแห่ง Whitby พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นเจ้าของโดย Beck Isle Museum Trust และมีเจ้าหน้าที่และดำเนินการโดยอาสาสมัคร

Dalby Forest

Dalby ป่าบนเนินเขาทางตอนใต้ของทิศตะวันตกเฉียงเหนือทุ่งนิวยอร์กอุทยานแห่งชาติ ทางตอนใต้ของป่าโดยแบ่งเป็นหุบเขาสร้าง 'Rigg และเดล' ภูมิทัศน์ในขณะที่ไปทางทิศเหนือป่าตั้งอยู่บนที่ดอน ที่ราบ แม้ว่าป่าส่วนใหญ่จะเป็นไม้สนและต้นสนมีต้นไม้ใบกว้างหลายอย่างเช่นไม้โอ๊ค , บีช , เถ้า , ต้นไม้ชนิดหนึ่งและสีน้ำตาลแดงอยู่ในหุบเขาและบน 'ริกส์' ล้างลำธารที่เกิดขึ้นเป็นน้ำพุวิ่งออกไปทางทิศเหนือและทิศใต้ของป่าซึ่งเป็นบ้านที่Crossbillและยุง กวางโรมีมากมายและแบดเจอร์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของป่าไม้เป็นถิ่นที่อยู่ทั่วไปแต่ออกหากินเวลากลางคืน สัญญาณของอดีตปรากฏอยู่ในกองฝังศพกำแพงดินเชิงเส้นที่ไม่ทราบจุดประสงค์ และซากของอุตสาหกรรมการตักกระต่ายสามารถพบได้ในป่า เครือข่ายถนนในป่ารวมถึง Dalby Forest Drive ระยะทาง 9 ไมล์ (14 กม.) ให้การเข้าถึง ภูมิประเทศถูกสร้างขึ้นในยุคน้ำแข็งสุดท้ายและมีรูปร่างโดยผู้คนในยุคสำริดจนถึงปัจจุบัน

อุทยานแห่งชาติ North York Moors

อุทยานแห่งชาติมีอำนาจทำงานเพื่อส่งเสริมความเพลิดเพลินและส่งเสริมการทำความเข้าใจของพื้นที่โดยสาธารณชนและความสมดุลกับการอนุรักษ์ ซึ่งรวมถึงการผลิตข้อมูลและการตีความ การจัดการสิทธิ์สาธารณะของทางและบริเวณทางเข้า ที่จอดรถและห้องสุขา และการใช้บริการแรนเจอร์

รถไฟ North Yorkshire Moorsors

อบไอน้ำเหนือ Yorkshire Moors รถไฟหัวรถจักรวิ่งรอบรถไฟที่ พิกเคอริสถานีรถไฟ

The North Yorkshire Moors รถไฟเป็นมรดกทางรถไฟ 18 ไมล์ (29 กิโลเมตร) สายเป็นครั้งที่สองที่ยาวที่สุดในบรรทัดมรดกในสหราชอาณาจักรและวิ่งข้ามทุ่งจากพิกเคอริผ่านLevisham , นิวตันเดลและกอร์ทแลนด์จะกรอสมอนต์ ดำเนินการโดย North York Moors Historical Railway Trust และดำเนินการโดยอาสาสมัคร สถานีพิกเคอริงเป็นสถานีปลายทางตั้งแต่ปี 2508 เมื่อเส้นทางมอลตัน-พิกเคอริงที่เชื่อมระหว่างนิวยอร์กกับสการ์เบอโรสายหลักถูกปิด ก่อนที่สถานีจะกลายเป็นสถานีปลายทาง ทางรถไฟรางคู่ได้ครอบครองพื้นที่ซึ่งขณะนี้ถูกครอบครองโดย The Ropery (ถนน) และที่จอดรถทางทิศตะวันออก รถไฟวิ่งทุกวันตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายนและในวันที่เลือกจนถึงฤดูหนาว รถไฟส่วนใหญ่จะใช้ไอน้ำ อย่างไรก็ตามในบางกรณีใช้เครื่องยนต์ดีเซลรุ่นดั้งเดิม ที่ระดับความสูงของตารางเวลาวิ่ง รถไฟออกจากแต่ละสถานีทุกชั่วโมง ในช่วงฤดูร้อน, บริการอบไอน้ำขยายไปยังเมืองชายทะเลของวิตบี จำนวนผู้โดยสารเพิ่มขึ้น 350,000 คนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ปราสาทพิกเคอริง

ปราสาทพิกเคอริงตั้งอยู่ริมทุ่ง มันเป็นคลาสสิกเช่นอนุรักษ์ไว้อย่างดีของต้นMotte และสวนหย่อม ปราสาท refortified ในหินในช่วง 13 และ 14 ศตวรรษแน่นิ่งอยู่บนเปลือกเก็บยอด Motte ที่น่าประทับใจ มีนิทรรศการในโบสถ์

โบสถ์พิกเคอริง

มรณสักขีของนักบุญเอ๊ดมันด์

โบสถ์พิกเคอริงมีรากฐานของชาวแซกซอนแต่ช่วงแรกสุดของการก่อสร้างในปัจจุบันมีขึ้นจนถึงศตวรรษที่ 12 และ 13 โดยมีการเพิ่มเติมจำนวนมากในวันที่ 14 และ 15 ในปี ค.ศ. 1852 [25]งานบูรณะเผยให้เห็นชุดภาพเขียนฝาผนังที่ผนังด้านทิศเหนือและทิศใต้ของโบสถ์ แม้จะมีเสียงโวยวายในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ แต่ภาพเขียนเหล่านี้ถูกล้างด้วยสีขาว และมีเพียงการค้นพบและบูรณะใหม่ในปี พ.ศ. 2419-2521 พวกเขาถูกเรียกว่า "คอลเล็กชั่นภาพวาดฝาผนังยุคกลางที่ สมบูรณ์ที่สุดในอังกฤษ" (26)

โบสถ์เซนต์โยเซฟ

โบสถ์นิกายโรมันคาธอลิกของเซนต์โจเซฟบนพอตเตอร์ฮิลล์ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกลีโอนาร์ด สโตกส์ในปี 2454 ตามคำแนะนำของคุณพ่อเอ็ดเวิร์ด ไบรอัน นักบวชประจำเขต ประกอบด้วยอักษรหินโดยประติมากรEric Gillและแท่นบูชาแบบพกพาของผู้พลีชีพในคริสต์ศตวรรษที่ 17 Blessed Nicholas Postgate; ยังเป็นไอคอนที่สวยงามซึ่งวาดในกรุงโรมของ Our Lady of Perpetual Succour และภาพโมเสคของพระคริสต์ที่อวยพรก้อนและปลาโดยศิลปินท้องถิ่น Audrey Murty ด้านนอกโบสถ์มีรูปปั้นของนักบุญยอแซฟซึ่งออกแบบโดยปีเตอร์ พอล พูกินบุตรชายของออกัสตัส เวลบี พูกิน คริสตจักรมีเนื้อหาอยู่ในหนังสือA Glimpse of Heavenโดย Christopher Martin (มรดกอังกฤษปี 2549)

เหตุการณ์

Pickering เป็นเจ้าภาพจัดงาน War Weekend ที่ได้รับความนิยม ซึ่งประกอบด้วยขบวนพาเหรด ครัวซุป และความสนุกสนานอีกมากมาย! นอกจากนี้ยังมีโรงละครชื่อ Kirk Theatre ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม

ขนส่ง

สะพานนี้ข้ามทางรถไฟไปมอลตันโดยข้ามพิกเคอริงเบ็ค ซึ่งอยู่เลยลานจอดรถและข้ามถนน A170 ซึ่งปัจจุบันกีดขวางรางรถไฟในอดีต

บริการรถประจำทางที่ดำเนินการโดยอร์กเชียร์ Coastlinerเชื่อมต่อไปยังนิวยอร์กผ่านมอลทัน , วิตบีและThirsk เส้นทาง 128 รถบัสเชื่อมต่อกับสการ์และลีย์ , และดำเนินการโดยอีสต์ยอร์ค มีรถโดยสารประจำทางวิ่งเป็นวงกลมรอบเมือง

สถานีรถไฟสายหลักที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่Maltonห่างออกไป 13 กม. และรถไฟมรดก North Yorkshire Moorsให้บริการตามฤดูกาลไปยัง Grosmont และ Whitby

แผนการเปิดเส้นทางรถไฟชุมทางพิกเคอริง-ริลลิงตันอีกครั้ง (เชื่อมต่อกับเส้นทางสการ์เบอโรใกล้หมู่บ้านริลลิงตัน ) ได้ผุดขึ้นหลายครั้ง แต่การเปิดรางรถไฟในอังกฤษนั้นเป็นเรื่องพิเศษ และไม่มีเงินทุนใดที่จะสร้างใหม่ได้ [27]หากสร้างใหม่ สายการผลิตจะมีราคา 21 ล้านปอนด์ แม้จะยาวเพียงหกไมล์ก็ตาม เส้นทางไม่เดินตามทางเดินเดียวกับถนน A169 โมโนเรลได้รับการแนะนำเป็นทางเลือกที่ถูกกว่า แต่นี้จะป้องกันไม่ให้การทำงานร่วมกันผ่านบริการจากนิวยอร์กและมอลทันพิกเคอริและโบสต์ (28)

การศึกษา

ผู้ใหญ่และชุมชน

  • Askham Bryan College, Swainsea Lane ถูกปิดในปี 2008 [29]

ก่อนวัยเรียน

  • Parish Hall Toddler และ Playgroup
  • Methodist Hall Toddler และ Playgroup
  • St. Josephs Church Hall เด็กวัยหัดเดิน
  • สถานรับเลี้ยงเด็ก Humpty Dumpty, Firthlands Road

โรงเรียนประถมศึกษา

  • Pickering Community Infant School, Ruffa Lane
  • Pickering Community Junior School, Middleton Road
  • โรงเรียนประถมนิกายโรมันคาธอลิกเซนต์โจเซฟ สเวนซีเลน

มัธยมต้น

  • โรงเรียนเลดี้ลัมลีย์ , สเวนซี เลน[9]

อ้างอิง

  1. ^ a b สำมะโนสหราชอาณาจักร (2011) "รายงานพื้นที่ท้องถิ่น – ตำบลพิกเคอริง (1170217280)" . นอมิส . สำนักงานสถิติแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2018 .
  2. ↑ วิวัฒนาการของเมืองอังกฤษ ประวัติศาสตร์ของพิกเคอริงตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ กอร์ดอนโฮม.
  3. อรรถเป็น ข c พิกเคอริงผ่านยุคต่างๆ เค สโนว์เดน. 1997 Castleden
  4. ^ ดูเว็บไซต์ประวัติศาสตร์ยอร์กเชียร์ภายใต้ 'พิกเคอริง'
  5. ^ "ตำบล - พิกเคอริ | ประวัติความเป็นมาของเมืองนิวยอร์กทิศตะวันตกเฉียงเหนือ: เล่ม 2" 2466. หน้า 461–476 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2554 .
  6. ↑ ประวัติของทางรถไฟวิทบีและพิกเคอริง. พอตเตอร์ 1905
  7. ^ "การเลือกข้อมูลท่องเที่ยว" . Hello-Yorkshire.co.uk สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2552 .
  8. ^ แผนท้องถิ่น Ryedale สภาเขตไรเดล
  9. อรรถเป็น ข c d พิกเคอริงทาวน์มัคคุเทศก์ พลัส สำนักพิมพ์
  10. ^ บ้านของนอร์ธยอร์กมัวร์ HMSO.ลอนดอน
  11. ^ "สภาพอากาศและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ" . พบสำนักงาน. สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2018 .
  12. ^ "ค่าเฉลี่ย Mowthorpe สูง 2514-2543" . สำนักงานพบ. สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2551 .
  13. ^ โครงการบรรเทาอุทกภัยพิกเคอริง สำนักงานสิ่งแวดล้อมสหราชอาณาจักร
  14. ^ "เมืองยอร์กเชียร์ที่ทำงานร่วมกับธรรมชาติเพื่อหลีกเลี่ยงน้ำท่วม" . อิสระ . 2 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2018 .
  15. ^ "สำมะโน พ.ศ. 2554 - สำนักงานสถิติแห่งชาติ" . สถิติ. gov.uk สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2018 .
  16. ^ "เพื่อนแห่งการสำรวจก๊าซไรเดล" . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2559 .
  17. ^ a b c d ฮักซ์ลีย์ เจ. (1983). ของสหราชอาณาจักรอุตสาหกรรมน้ำมันบนบก สปริงเกอร์. หน้า 66–68.
  18. ^ a b c "นักวิทยาศาสตร์ใหม่" . 18 มีนาคม 2514 น. 615 . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2559 .
  19. ^ ข Tiratsoo, EN (1972). ก๊าซธรรมชาติ . Beaconsfield: Scientific Press Ltd. หน้า 206, 377
  20. ^ Tiratsoo, EN (1972). ก๊าซธรรมชาติ . Beaconsfield: Scientific Press Ltd. พี. 176.
  21. ^ ข วิลสัน, ดี. สก็อตต์ (1974) มรดกทางทะเลเหนือ . ลอนดอน: บริติชแก๊ส. น. 31–33.
  22. ^ "น้ำมันยุโรปและก๊าซอุตสาหกรรมการประชุมประวัติศาสตร์ 3-4 มีนาคม 2016, PP. 24-5" (PDF) สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2559 .
  23. ^ ข "การพัฒนาพลังงานที่สามเอ็บเบอร์สตันมัวร์" . สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2559 .
  24. ^ "สารานุกรม EH.Net: วิลเลียม มาร์แชล" . เอ๊ะ.เน็ต. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 ตุลาคม 2552 . ดึงมา26 เดือนพฤษภาคมปี 2009
  25. ^ ฮาวเวิร์ด, แฟรงค์ (9 ตุลาคม ค.ศ. 1852) "ภาพวาดโบราณที่ค้นพบใหม่" ลิเวอร์พูลจดหมาย
  26. ^ ไจล์ส, K (2000) ทำเครื่องหมายเวลา? ปฏิทินพิธีกรรม ในศตวรรษที่ 15ในภาพวาดฝาผนังของโบสถ์ Pickering Parish, North Yorkshire: Church Archaeology, 4. pp. 42–51
  27. ^ "Ryedale สภาตำบลแผนขนส่งท้องถิ่นงบ 2003" (PDF) สภาเขตไรเดล. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 12 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2551 .
  28. ^ "มอลตันและพิกเคอริง" . ริช แมคคิน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2551 .
  29. ^ "หลายร้อยประท้วงปิดมหาลัย" . มอลตัน แอนด์ พิคเคอริง เมอร์คิวรี . มอลตัน ประเทศอังกฤษ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2552 – ผ่าน HighBeam Research.

ลิงค์ภายนอก

  • โบสถ์ Pickering Parishเป็นที่ตั้งของภาพวาดฝาผนังสมัยศตวรรษที่ 15 ที่มีชื่อเสียง
  • วิวัฒนาการของเมืองในอังกฤษที่ Project Gutenbergซึ่งเป็นประวัติศาสตร์ของ Pickering ตั้งแต่สมัยก่อนประวัติศาสตร์ โดย Gordon Home
  • คู่มือเมืองพิกเคอริง (ต้องใช้ Adobe Acrobat)
  • สภาเมืองพิกเคอริง
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Pickering,_North_Yorkshire" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP