ออเรนจ์เคาน์ตี้แคลิฟอร์เนีย

แผนที่ Orange County, 1921

ลากูน่าบีช (มีหาดนิวพอร์ตเป็นพื้นหลัง)

ประวัติศาสตร์ยุคแรก

สมาชิกของกลุ่มTongva , JuaneñoและLuiseñoชนพื้นเมืองอเมริกันอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้มานาน หลังจากการเดินทางสำรวจGaspar de Portolàในปี 1769 การเดินทางของสเปนที่นำโดยJunipero Serra ได้ตั้งชื่อพื้นที่ว่า Valle de Santa Ana (Valley of Saint Anne ) ^[12]ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2319 มิชชันซานฮวนคาปิสตราโนได้กลายเป็นการตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกในยุโรป ในบรรดาคนที่มาพร้อมกับ Portola เป็นJose Manuel เนียและJoséอันโตนิโอ Yorba ชายทั้งสองได้รับเงินช่วยเหลือที่ดิน - แรนโชลอสเนียโตสและแรนโชซานติอาโกเดซานตาอานาตามลำดับ ทายาทเนียได้รับที่ดินใน 1,834 ทุ่งเนียเป็นที่รู้จักกันRancho Los Alamitos , แรนโชลา BolsasและRancho Los หมาป่า Yorba ทายาทBernardo YorbaและTeodosio Yorbaยังได้รับRancho Cañón de Santa Ana (Santa Ana Canyon Ranch) และRancho Lomas de Santiagoตามลำดับ Ranchos อื่น ๆ ในออเรนจ์เคาน์ตี้ได้รับจากรัฐบาลเม็กซิกันในช่วงระยะเวลาเม็กซิกันในอัลแคลิฟอร์เนีย ^[13]

Mission San Juan Capistrano และต้นกำเนิดของไวน์แคลิฟอร์เนีย

Saint Junípero Serra y Ferrer และส่วนประกอบในยุคแรกของการเดินทางPortoláเดินทางมาถึงซานดิเอโกในยุคปัจจุบันในช่วงกลาง - ปลายปี 1769 อย่างไรก็ตามในช่วงต้นปีเผยแผ่เหล่านี้ผู้อพยพในยุคแรกยังคงพึ่งพาการนำเข้าทั้งที่ปลูกในเม็กซิโกและสเปนไวน์ที่ปลูก Serra บ่นซ้ำ ๆ เกี่ยวกับกระบวนการนำเข้าที่ใช้แรงงานซ้ำแล้วซ้ำอีก ^[14]ตามผลงานที่ชัดเจนของ Thomas Pinney ในปี 1989 A History of Wine in America,

"การอ้างอิงที่ชัดเจนครั้งแรกเกี่ยวกับการปลูกองุ่นในภารกิจของแคลิฟอร์เนียมาจากซานฮวนคาปิสทราโนในปี 1779 สิบปีหลังจากการมาถึงของฟรานซิสกันในแคลิฟอร์เนียเถาวัลย์เหล่านี้อาจผลิตพืชผลขนาดเล็กได้เร็วถึงปี 1781 แต่หลักฐานชี้ว่า ถึงปีค. ศ. 1782 ซึ่งเป็นวันที่เหมือนไวน์วินเทจครั้งแรกของแคลิฟอร์เนียในบทความที่เป็นต้นฉบับและมีความสำคัญ Roy Brady ไม่เพียง แต่กำหนดลำดับเหตุการณ์นี้สำหรับไวน์แคลิฟอร์เนียตัวแรกเท่านั้น แต่ยังระบุถึงวิธีการที่องุ่นถูกนำเข้าสู่รัฐเป็นครั้งแรกพวกเขามา เขาแนะนำในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2321 บนเรือเสบียงซานอันโตนิโอภายใต้คำสั่งของดอนโฮเซกามาโชถ้าเป็นเช่นนั้นรัฐมีผู้มีพระคุณที่ถูกทอดทิ้งเป็นเวลานานสำหรับการรับรู้ของสาธารณชนจุดเริ่มต้นเกิดขึ้นที่ซานฮวนคาปิสตราโนเติบโตใน เวลารวมทั้งระบบของภารกิจด้วยความสำเร็จที่ไม่สม่ำเสมอ แต่มีมาก " ^[14]

การปลูกองุ่นกลายเป็นพืชที่มีความสำคัญมากขึ้นในลอสแองเจลิสและออเรนจ์เคาน์ตี้ในทศวรรษต่อ ๆ มา จากยุค 1850 ภูมิภาคสนับสนุนกว่า 100 ไร่องุ่น ^[15]ในปีพ. ศ. 2407 อนาไฮม์ก่อตั้งโดยชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมัน 50 คน (โดยมีเชื้อสายที่ขยายไปถึงฟรานโกเนีย ) เพื่อค้นหาพื้นที่ปลูกองุ่นที่เหมาะสม ^[16]กลุ่มนี้ซื้อ 1,165 เอเคอร์ (4.71 กิโลเมตร 2) พัสดุจากฆ Pacifico Ontiveros ของแรนโชซานฮวนคาโฮเดอซานตาอานา $ 2 ต่อเอเคอร์และต่อมาเกิดขึ้นVineyard บริษัท ^{[17] [15]}กับผู้สำรวจจอร์จแฮนเซนผู้ก่อตั้งอาณานิคมไวน์สองคนจอห์นโฟรห์ลิงและชาร์ลส์โคห์เลอร์ปลูกองุ่น 400,000 ต้นริมแม่น้ำซานตาอานา ; ภายในปีพ. ศ. 2418 "มีโรงบ่มไวน์มากถึง 50 แห่งในอนาไฮม์และการผลิตไวน์ของเมืองนี้มีจำนวนถึง 1 ล้านแกลลอนต่อปี" ^[15]

แม้จะมีความทุกข์ทรมานจากทั้งPhylloxeraและPierce's Disease ในภายหลัง แต่การปลูกไวน์ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ทั้งใน Orange County และนอกชายฝั่งทางด้านลมของเกาะ Santa Catalina ^{[18] [19]}

ศตวรรษที่ 19 และ 20 และสิ่งที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม Citriculture

ภัยแล้งรุนแรงในยุค 1860 ทำลายอุตสาหกรรมการแลกเปลี่ยน, วัว ranchingและที่ดินมากเข้ามาในความครอบครองของริชาร์ดโอนีลซีเนียร์^[20] เจมส์เออร์และอื่น ๆ ที่ยักษ์ใหญ่ที่ดิน ในปี 1887, เงินถูกค้นพบในเทือกเขา Santa Anaดึงดูดเข้ามาตั้งถิ่นฐานผ่านทางซานตาเฟและแปซิฟิกใต้ทางรถไฟ

ลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ก่อนการแยกตัวของออเรนจ์เคาน์ตี้ในปี 2432

หลังจากความพยายามที่ล้มเหลวหลายครั้งในช่วงก่อนหน้านี้สภานิติบัญญัติของแคลิฟอร์เนียได้ผ่านร่างกฎหมายที่อนุญาตให้ส่วนของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ทางตอนใต้ของโคโยตีครีกลงประชามติว่าจะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้หรือแยกตัวออกและจัดตั้งมณฑลใหม่เพื่อตั้งชื่อว่า " ออเรนจ์” ตามคำสั่งของฝ่ายนิติบัญญัติ การลงประชามติดังกล่าวต้องใช้คะแนนเสียง 2/3 ในการแยกตัวออกมาและต่อมาในวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2432 ชาวเมืองทางตอนใต้ของโคโยตี้ครีกได้ลงคะแนนเสียง 2,509 ต่อ 500 ในการแยกตัว หลังจากการลงประชามติดังกล่าวลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ได้ยื่นฟ้องศาลสามคดีเพื่อระงับและหยุดการแยกตัวออกจากกัน แต่ความพยายามดังกล่าวก็ไร้ผล เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2432 การลงประชามติครั้งที่สองจัดขึ้นทางใต้ของโคโยตีครีกเพื่อพิจารณาว่าที่ตั้งของเขตที่จะอยู่ในอนาไฮม์หรือซานตาอานาพร้อมกับการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่เขตทุกคน ในท้ายที่สุดซานตาอานาเอาชนะอนาไฮม์ในการลงประชามติดังกล่าว เมื่อการลงประชามติเกิดขึ้นเคาน์ตี้ออฟออเรนจ์จึงถูกรวมเข้าด้วยกันอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2432 ตามที่กำหนดโดยกฎหมายของรัฐ ^[21]นับตั้งแต่วันที่มีการรวมตัวกันของมณฑลการเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์เพียงอย่างเดียวที่เกิดขึ้นซึ่งส่งผลกระทบต่อออเรนจ์เคาน์ตี้คือเมื่อเคาน์ตี้และลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ตกลงซื้อขายที่ดินรอบโคโยตี้ครีกเพื่อปรับพรมแดนของทั้งสองมณฑลให้สอดคล้องกับ บล็อกของเมือง

กล่าวกันว่าเคาน์ตีได้รับการตั้งชื่อตามผลไม้ตระกูลส้มด้วยความพยายามที่จะส่งเสริมการอพยพโดยแนะนำให้เป็นสวรรค์กึ่งเขตร้อนซึ่งเป็นสถานที่ที่ทุกอย่างสามารถเติบโตได้ ^[22]

ป้ายโฆษณาสำหรับ ร้านอาหารของ Nixonใน Orange County ประมาณปีพ. ศ. 2498

หนึ่งในฟาร์มที่เหลืออยู่ไม่กี่ที่อยู่ใกล้ทะเล 1975 ภาพถ่ายโดย ชาร์ลโอเรียร์

พืชตระกูลส้มอื่น ๆอะโวคาโดและการสกัดน้ำมันก็มีความสำคัญต่อเศรษฐกิจในยุคแรกเช่นกัน ออเรนจ์เคาน์ตี้ได้รับประโยชน์จาก 4 กรกฎาคม 1904 เสร็จสิ้นการแปซิฟิกรถไฟฟ้าเป็นรถเข็นเชื่อมต่อLos Angelesกับซานตาอานาและนิวพอร์ตบีช ลิงก์ดังกล่าวทำให้ Orange County เป็นสถานที่พักผ่อนสุดสัปดาห์ที่เข้าถึงได้สำหรับคนดังของฮอลลีวูดยุคแรกๆ มันก็ถือว่าจึงมีนัยสำคัญที่แปซิฟิคซิตี้เปลี่ยนชื่อฮันติงตันบีชในเกียรติของเฮนรี่อีฮันติงตันประธานของมหาสมุทรแปซิฟิกไฟฟ้าและหลานชายของCollis ฮันติงตัน การคมนาคมได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นเมื่อเสร็จสิ้น State Route และUS Route 101 (ปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นInterstate 5 ) ในปี ค.ศ. 1920

เกษตรเช่นที่เกี่ยวข้องกับการboysenberriesทำให้มีชื่อเสียงโดยBuena Parkพื้นเมืองของวอลเตอร์ Knott , เริ่มลดลงหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างไรก็ตามความเจริญรุ่งเรืองของมณฑลเพิ่มสูงขึ้นในช่วงเวลานี้ การเสร็จสิ้นของรัฐ 5ในปีพ. ศ. 2497 ช่วยทำให้ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นชุมชนห้องนอนสำหรับหลาย ๆ คนที่ย้ายไปแคลิฟอร์เนียตอนใต้เพื่อทำงานด้านการบินและอวกาศและการผลิต ^[23]ออเรนจ์เคาน์ตี้ได้รับการสนับสนุนต่อไปในปี 1955 ด้วยการเปิดดิสนีย์แลนด์

ในปี 1969 Yorba Linda -born ออเรนจ์พื้นเมืองของริชาร์ดนิกสันกลายเป็น 37 ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา

ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ออเรนจ์เคาน์ตี้กลายเป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองในแคลิฟอร์เนียเนื่องจากมีประชากรถึงสองล้านคนเป็นครั้งแรก

ในปี 1994 การล่มสลายของกองทุนรวมที่ลงทุนนำไปสู่การดำเนินคดีทางอาญาเหรัญญิกโรเบิร์ตมะนาว เคาน์ตีสูญเสียเงินอย่างน้อย 1.5 พันล้านดอลลาร์จากการลงทุนในพันธบัตรที่มีความเสี่ยงสูง การสูญเสียดังกล่าวถูกกล่าวโทษในตราสารอนุพันธ์โดยรายงานของสื่อบางแห่ง ^[24]ในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2537 เคาน์ตี้ออฟออเรนจ์ประกาศการล้มละลายในบทที่ 9 ^[24]ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2539 ^[25]การล้มละลายของออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การล้มละลายของเทศบาลเมืองในสหรัฐอเมริกา ^[24]

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาความขัดแย้งในการใช้ที่ดินเกิดขึ้นระหว่างพื้นที่ที่จัดตั้งขึ้นในภาคเหนือและพื้นที่ที่มีการพัฒนาน้อยในภาคใต้ ความขัดแย้งเหล่านี้ได้พิจารณาประเด็นต่างๆเช่นการสร้างถนนใหม่และการเปลี่ยนฐานทัพอากาศที่ปลดประจำการ El Toro นาวิกโยธินถูกกำหนดโดยตัวชี้วัดผู้มีสิทธิเลือกตั้งในปี 1994 จะได้รับการพัฒนาเป็นสนามบินนานาชาติเพื่อเสริมที่มีอยู่จอห์นเวย์นสนามบิน แต่การริเริ่มของผู้มีสิทธิเลือกตั้งและการดำเนินการของศาลในเวลาต่อมาทำให้แผนของสนามบินถูกระงับอย่างถาวร แต่มันก็กลายเป็นออเรนจ์ปาร์คยิ่งใหญ่ ^[26]

Three Arch Bayใน Laguna Beach, Southern Orange County

ทิวทัศน์ของ Newport Centerและ เทือกเขา Santa Anaจาก Newport Harbor

มุมมองทางอากาศของ เมืองชายขอบ : Irvine Business Complex (บนสุด) รันเวย์สนามบิน John Wayne (ตรงกลางด้านบน) อาคาร South Coast Metro (ตรงกลางด้านล่าง) และด้านล่าง ห้างสรรพสินค้า South Coast Plaza

ตามข้อมูลของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกามณฑลนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 948 ตารางไมล์ (2,460 กิโลเมตร² ) ซึ่ง 791 ตารางไมล์ (2,050 กิโลเมตร² ) เป็นที่ดินและ 157 ตารางไมล์ (410 กิโลเมตร² ) (16.6%) เป็นน้ำ . ^[27]มันเป็นเขตที่มีขนาดเล็กที่สุดโดยในพื้นที่ภาคใต้ของแคลิฟอร์เนียเป็นเพียงกว่า 40% ขนาดของเขตที่เล็กที่สุดในภูมิภาคต่อไปที่เวนทูรา อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ประมาณ 68 ° F (20 ° C)

ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นชายแดนทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากมหาสมุทรแปซิฟิกอยู่ทางเหนือโดยLos Angeles Countyในภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยมณฑลซานดิโอในทางทิศตะวันออกโดยริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้และในทิศตะวันออกเฉียงใต้โดยซานดิเอโกเคาน์ตี้

ส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลอยู่บนที่ราบชายฝั่งทะเลของLos Angeles ลุ่มน้ำในขณะที่ปลายตะวันออกเฉียงใต้เพิ่มขึ้นเข้าไปในบริเวณเชิงเขาของเทือกเขาซานตาอานา ประชากรส่วนใหญ่ของออเรนจ์เคาน์ตี้อาศัยอยู่ในหุบเขาชายฝั่งน้ำตื้น 1 ใน 2 แห่งที่อยู่ในแอ่งหุบเขาซานตาอานาและหุบเขาแซดเดิลแบ็ค เทือกเขาซานตาอานาอยู่ภายในขอบเขตทางทิศตะวันออกของเขตและของป่าสงวนแห่งชาติคลีฟแลนด์ จุดสูงสุดคือยอดเขา Santiago (5,689 ฟุต (1,734 ม.) ^[28] ) ห่างจาก Santa Ana ไปทางตะวันออกประมาณ 32 กม. ยอดเขา Santiago และยอดเขาModjeska ที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งสั้นกว่าเพียง 200 ฟุต (60 ม.) ก่อให้เกิดสันเขาที่เรียกว่าSaddlebackซึ่งมองเห็นได้จากเกือบทุกที่ในเคาน์ตี Peralta Hillsขยายไปทางทิศตะวันตกจากเทือกเขา Santa Ana ผ่านชุมชนของอนาไฮม์ , ออเรนจ์และสิ้นสุดในมะกอก โลมาริดจ์เป็นอีกหนึ่งคุณลักษณะที่โดดเด่นวิ่งขนานไปกับเทือกเขา Santa Ana ผ่านภาคกลางของมณฑลแยกออกมาจากภูเขาสูงไปทางทิศตะวันออกโดยซันติอาโกแคนยอน

Ana แม่น้ำซานตาเป็นเขตของสายน้ำหลักที่ไหลผ่านกลางของเขตจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือไปทางทิศใต้ แควใหญ่ไปทางทิศใต้และทิศตะวันออกคือซันติอาโกห้วย Watercourses อื่น ๆ ภายในเคาน์ตี ได้แก่Aliso Creek , San Juan Creekและ Horsethief Creek ในภาคเหนือที่San Gabriel แม่น้ำยังข้ามเวลาสั้น ๆ ลงในออเรนจ์เคาน์ตี้และออกลงไปในมหาสมุทรแปซิฟิกในบรรทัด Los Angeles-ออเรนจ์ระหว่างเมืองของลองบีชและซีลบีช ลากูน่าบีชเป็นที่ตั้งของทะเลสาบธรรมชาติแห่งเดียวของเคาน์ตีลากูน่าเลคส์ซึ่งเกิดจากน้ำที่เอ่อขึ้นมาจากรอยเลื่อนใต้ดิน

ภูมิภาคของ Orange County

Huntington Beach และ Fountain Valley จากคอสตาเมซา

ออเรนจ์เคาน์ตี้บางครั้งแบ่งออกเป็นภาคเหนือและภาคใต้ มีความแตกต่างทางการเมืองประชากรเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่สำคัญระหว่าง North และ South Orange County ^[29]เส้นแบ่งที่ได้รับความนิยมระหว่างสองภูมิภาคคือคอสตาเมซาทางด่วน

นอร์ทออเรนจ์รวมทั้งอนาไฮม์ฟุลเลอร์และซานตาอานาเป็นส่วนแรกของเขตที่จะพัฒนาและมีวัฒนธรรมที่ใกล้ชิดกับประเทศเพื่อนบ้านLos Angeles County ภูมิภาคนี้เป็นฮิสแปนิก (ส่วนใหญ่เป็นชาวเม็กซิกัน) และเอเชีย (ส่วนใหญ่เป็นชาวเวียดนามและเกาหลี) ^[30]มีประชากรหนาแน่นมากขึ้น (ซานตาอานาเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดอันดับ 5 ในสหรัฐอเมริกาโดยมีประชากรมากกว่า 200,000 คน) อายุน้อยกว่าน้อยกว่า ร่ำรวยและว่างงานสูงขึ้น มีผู้เช่ามากขึ้นเจ้าของบ้านน้อยลงและมีสมาชิกพรรคเดโมแครตที่จดทะเบียนมากกว่าพรรครีพับลิกัน มีข้อยกเว้นที่น่าสังเกตแนวโน้มเหล่านี้เช่นอย่างยิ่งพรรครีพับลิYorba Lindaและร่ำรวยอนาไฮม์และวิลล่าพาร์ค ^[29]นอร์ทออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นที่ราบส่วนใหญ่หลีกทางไปยังเทือกเขาซานตาอานาทางตะวันออกเฉียงเหนือ

เซาท์ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นที่อยู่อาศัยที่ร่ำรวยกว่ามีพรรครีพับลิกันมากขึ้นมีความหลากหลายทางเชื้อชาติน้อยลง เออร์ไวน์ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคนี้เป็นข้อยกเว้นสำหรับแนวโน้มเหล่านี้โดยเป็นศูนย์กลางการจ้างงานที่สำคัญและมีประชากรส่วนใหญ่ในเอเชีย (แม้ว่าประชากรในเอเชียของเออร์ไวน์จะมีแนวโน้มที่จะเป็นเอเชียตะวันออกมากกว่าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ก็ตาม) เซาท์ออเรนจ์เกือบตลอดเวลารวมถึงเออร์^[31] นิวพอร์ตบีชและเมืองไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของตนรวมถึงลากูน่าบีช , Mission ViejoและSan Clemente คอสตาเมซาบางครั้งก็รวมอยู่ในเซาท์เคาน์ตี้^[32]แม้ว่ามันจะตั้งอยู่ส่วนใหญ่ไปทางทิศตะวันตกของคอสตาเมซาทางด่วน ^[33]เออร์ไวน์ตั้งอยู่ในหุบเขาที่กำหนดโดยเทือกเขาซานตาอานาและเนินเขาซานโจอาควินในขณะที่เซาท์ออเรนจ์เคาน์ตี้ส่วนใหญ่เป็นเนินเขามาก

อีกภูมิภาคหนึ่งของ Orange County คือOrange Coastซึ่งรวมถึงหกเมืองที่มีพรมแดนติดกับมหาสมุทรแปซิฟิก เหล่านี้เป็น (จากทิศตะวันตกเฉียงเหนือไปทางทิศใต้): ซีลบีช , ฮันติงตันบีช , นิวพอร์ตบีช , ลากูน่าบีช , ดานาพอยและSan Clemente

คลัสเตอร์การค้า - เอดจ์ซิตี้

เมืองที่เก่าแก่กว่าเช่นซานตาอานาอนาไฮม์และฟุลเลอร์ตันมีย่านใจกลางเมืองแบบดั้งเดิมที่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 โดยดาวน์ทาวน์ซานตาอานาเป็นที่ตั้งของมณฑลสถาบันของรัฐและรัฐบาลกลาง อย่างไรก็ตามกิจกรรมทางการค้าที่กระจุกตัวอยู่ในกลุ่มของการพัฒนาเชิงพาณิชย์ที่ใหม่กว่านั้นพบได้ในเมืองชายขอบของมณฑลซึ่งเป็นสามอันดับที่ใหญ่ที่สุด

• ตามทางหลวงหมายเลข 5 ระหว่าง Disneyland และ Downtown Santa Ana
• South Coast Plaza ไปยัง Irvine Business Complexและที่
• เออร์ไวน์สเปกตรัม

อนาไฮม์ - เมืองชายขอบซานตาอานา

สิ่งอำนวยความสะดวกหลัก ๆ ในเมืองริมสุดของอนาไฮม์ - ซานตาอานารวมถึงที่ตั้งของย่านใจกลางเมืองที่อยู่ติดกัน

MainPlace Mall

แถบการพัฒนาเชิงพาณิชย์ที่ต่อเนื่องกัน ( เมืองชายขอบ ) ทอดยาวจากดิสนีย์แลนด์ไปจนถึงห้างสรรพสินค้า MainPlaceบนทางด่วน I-5 Santa Ana, ^{[34] [35] [36] [37] [38]}ซึ่งตั้งอยู่บนเขตเมืองของAnaheim , Garden โกรฟ , ออเรนจ์และซานตาอานาและในความเป็นจริงการยืดระหว่าง downtowns เดิมของผู้ที่สี่เมือง

สิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิงและวัฒนธรรม ได้แก่Disneyland Resort , Angel Stadium , Christ Cathedral (เดิมชื่อ Crystal Cathedral), City National Grove of Anaheim - สถานที่แสดงคอนเสิร์ตสดDiscovery Cube Orange County , Honda Center - ที่ตั้งของAnaheim Ducks of the NHL ( National Hockey ลีก ) และศูนย์การประชุมอนาไฮม์ สิ่งอำนวยความสะดวกในการดูแลสุขภาพรวมถึง CHOC ( โรงพยาบาลเด็กของออเรนจ์เคาน์ตี้ ), Kaiser Permanente สุขภาพพาวิลเลี่ยน (อนาไฮม์), โรงพยาบาลเซนต์โจเซฟ (สีส้ม)และศูนย์การแพทย์ UCI

คอมเพล็กซ์ค้าปลีก ได้แก่Anaheim GardenWalk , Anaheim Marketplace (อ้างว่าเป็นการพบปะแลกเปลี่ยนในร่มที่ใหญ่ที่สุดใน Orange County ที่มีผู้ขายมากกว่า 200 ราย), MainPlace Mall , Orange Town & Country และThe Outlets at Orangeเดิมเป็นห้างสรรพสินค้าชื่อ "The City" ซึ่ง เป็นหัวใจสำคัญของการวางแผนการพัฒนาแบบผสมผสานในปี 1970 โดยใช้ชื่อเดียวกัน มีการพัฒนารูปแบบแถบเชิงพาณิชย์รวมถึงร้านค้าปลีกขนาดใหญ่บนถนน West Chapman Avenue ใน Orange ( Marshalls , Ralphs ) ตาม Harbour Boulevard ใน Garden Grove ( Burlington , Ross Dress for Less ) และรอบ ๆ Harbor Blvd และ Chapman Ave. ในอนาไฮม์ ( Target )

โรงแรมชั้นนำแถวHarbor Boulevardจากดิสนีย์แลนด์ทางใต้ไปยัง Garden Grove: Grand Legacy at the Park, Hilton, Marriott, Courtyard, DoubleTree Suites, Hampton Inn, Hilton Garden Inn, Homewood Suites, Embassy Suites, Residence Inn, Hyatt Regency, Marriott Suites, Sheraton และ Great Wolf Lodge ออเรนจ์เคาน์ตี้ทางพิเศษศึกษาทางเดินเป็นเส้นทางที่เป็นไปได้สำหรับรางข้อเสนอที่ได้รับการปรับตัวลดลงในปี 2018 เนื่องจากความขัดแย้งจากอนาไฮม์และรัฐบาลเมืองอื่น ๆ ^[39]

นอกเหนือจากอพาร์ทเมนต์คอมเพล็กซ์สไตล์ชานเมืองแล้วPlatinum Triangleของอนาไฮม์กำลังอยู่ระหว่างการเปลี่ยนแปลงจากเขตการค้าและอุตสาหกรรมที่มีความหนาแน่นต่ำไปสู่สภาพแวดล้อมในเมืองที่มีที่อยู่อาศัยหนาแน่นอาคารสำนักงานเชิงพาณิชย์และพื้นที่ค้าปลีก อนาไฮม์วาดภาพที่นี่ว่าเป็น ^[40] 820 เอเคอร์ (330 ฮ่า) พื้นที่ระหว่างนี้ขนาดใหญ่ป็นรวมถึงเมืองสองสถานที่กีฬาที่สำคัญที่ศูนย์ฮอนด้าและเทวดาสนามแอนาไฮม์ ^[41]

พื้นที่คุ้มครองแห่งชาติ

• ป่าสงวนแห่งชาติคลีฟแลนด์ (บางส่วน)
• เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ Seal Beach

พ.ศ. 2561

2554

สถานที่ตามประชากรเชื้อชาติและรายได้

พ.ศ. 2553

แผนที่ความหนาแน่นของ Orange County เฉดสีเข้มขึ้นบ่งบอกถึงพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นมากขึ้น

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010รายงานว่าออเรนจ์เคาน์ตี้มีประชากร 3,010,232 คน เชื้อชาติของออเรนจ์เคาน์ตี้ 1,830,758 (60.8%) ขาว (44.0% ไม่ใช่คนผิวขาวสเปน) 50,744 (1.7%) แอฟริกันอเมริกัน 18,132 (0.6%) ชนพื้นเมืองอเมริกัน 537,804 (17.9%) เอเชีย 9,354 (0.3%) ชาวเกาะแปซิฟิก 435,641 (14.5%) จากเผ่าพันธุ์อื่นและ 127,799 (4.2%) จากสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป ฮิสแปนิกหรือลาตินของเชื้อชาติใด ๆ มี 1,012,973 คน (33.7%) ^[54]

ประชากรเชื้อสายสเปนและลาตินส่วนใหญ่มีถิ่นกำเนิดจากเม็กซิกัน กลุ่มนี้คิดเป็น 28.5% ของประชากรในเคาน์ตีรองลงมาคือ Salvadorans (0.8%), Guatemalans (0.5%), Puerto Ricans (0.4%), Cubans (0.3%), Colombians (0.3%) และ Peruvians (0.3%) . ^[55] ซานตาอานามีรายงานว่ามีประชากร 75 เปอร์เซ็นต์เป็นฮิสแปนิก / ลาตินซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่มีเปอร์เซ็นต์ฮิสแปนิก / ลาตินมากที่สุดในแคลิฟอร์เนียและสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะ ของเม็กซิกันอเมริกันเชื้อสาย ^[56]

ในบรรดาประชากรเอเชีย 6.1% เป็นชาวเวียดนามตามด้วยเกาหลี (2.9%) จีน (2.7%) ฟิลิปปินส์ (2.4%) อินเดีย (1.4%) ญี่ปุ่น (1.1%) กัมพูชา (0.2%) ปากีสถาน (0.2%) %) คนไทย (0.1%) อินโดนีเซีย (0.1%) และลาว (0.1%) ^[55]จากข้อมูลของKPCCในปี 2014 Orange County มีสัดส่วนของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียมากที่สุดในแคลิฟอร์เนียตอนใต้โดยที่หนึ่งในห้าของผู้อยู่อาศัยเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ^[57]นอกจากนี้ยังมีที่สำคัญของชาวมุสลิมประชากรในเขต ^[58]

พ.ศ. 2543

ในฐานะของการสำรวจสำมะโนประชากร^[59]ของปี 2000 มีจำนวน 2,846,289 คน 935,287 ครัวเรือน 667,794 ครอบครัวที่อาศัยอยู่ในเขตที่ทำให้ออเรนจ์เคาน์ตีสองมีประชากรมากที่สุดในรัฐแคลิฟอร์เนีย ประชากรหนาแน่นเป็น 1,392 กิโลเมตร / ² (3606 / ตารางไมล์) มียูนิตที่อยู่อาศัย 969,484 ยูนิตที่ความหนาแน่นเฉลี่ย 474 / กม. ² (1,228 / ตร. ไมล์) เครื่องสำอางที่ผิวของเคาน์ตี้ 64.8% สีขาว 13.6% เอเชีย 1.7% แอฟริกันอเมริกัน 0.7% พื้นเมืองอเมริกัน 0.3% แปซิฟิกชาวเกาะ , 14.8% จากเผ่าพันธุ์อื่นและ 4.1% จากสองเผ่าพันธุ์หรือมากกว่านั้น 30.8% เป็นเชื้อสายสเปนหรือลาตินจากเชื้อชาติใด ๆ 8.9% เป็นของเยอรมัน 6.9% ภาษาอังกฤษและ 6.0% ไอริชบรรพบุรุษตาม2000 สำมะโนประชากร 58.6% พูดภาษาอังกฤษที่บ้านเท่านั้น 25.3% พูดภาษาสเปน 4.7% เวียดนาม 1.9% เกาหลี 1.5% จีน ( กวางตุ้งหรือแมนดาริน ) และ 1.2% ภาษาตากาล็อก

2533 ตามการสำรวจสำมะโนประชากร^[60]มี 2,410,556 คนอาศัยอยู่ในมณฑล เครื่องสำอางที่ผิวของเคาน์ตี้ 78.6% สีขาว 10.3% ในเอเชียหรือหมู่เกาะแปซิฟิก 1.8% แอฟริกันอเมริกัน , 0.5% พื้นเมืองอเมริกันและ 8.8% จากเผ่าพันธุ์อื่น 23.4% เป็นเชื้อสายสเปนหรือลาตินจากเชื้อชาติใด ๆ

จาก 935,287 ครัวเรือนมีลูกที่มีอายุต่ำกว่า 18 แห่งชีวิตด้วย 37.0% พวกเขา 55.9% คู่แต่งงานอยู่ด้วยกัน 10.7% มีหญิงเจ้าบ้านไม่มีสามีปัจจุบันแล้วก็ไม่ใช่ครอบครัวทุกครัวเรือน 28.6% 28.6% - เป็นปัจเจกบุคคล 21.1% ของครัวเรือนทั้งหมดเป็นรายบุคคลและ 7.2% มีใครอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 3.00 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.48

การเปลี่ยนแปลงทางชาติพันธุ์ได้เปลี่ยนแปลงประชากร ภายในปี 2552 ผู้อยู่อาศัยเกือบ 45 เปอร์เซ็นต์พูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน ปัจจุบันคนผิวขาวมีประชากรเพียง 45 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่ประชากรเชื้อสายสเปนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องพร้อมกับครอบครัวชาวเวียดนามเกาหลีและชาวจีน เปอร์เซ็นต์ของผู้อยู่อาศัยที่เกิดในต่างประเทศเพิ่มขึ้นเป็น 30 เปอร์เซ็นต์ในปี 2008 จาก 6 เปอร์เซ็นต์ในปี 1970 นายกเทศมนตรีเมืองเออร์ไวน์ซูคีคังเกิดในเกาหลีทำให้เขาเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลีคนแรกที่บริหารเมืองใหญ่ในอเมริกา “ เรามีภาษาพูด 35 ภาษาในเมืองของเรา” คังตั้งข้อสังเกต ^[61]ประชากรมีความหลากหลายตามวัยโดย 27.0% อายุต่ำกว่า 18 ปี 9.4% จาก 18 ถึง 24 ปี 33.2% จาก 25 เป็น 44 20.6% จาก 45 เป็น 64 และ 9.9% อายุ 65 ปีขึ้นไป . อายุเฉลี่ย 33 ปี สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 99.0 คน สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปมีผู้ชาย 96.7 คน

รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเคาน์ตีอยู่ที่ 61,899 ดอลลาร์และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 75,700 ดอลลาร์ (ตัวเลขเหล่านี้เพิ่มขึ้นเป็น 71,601 ดอลลาร์และ 81,260 ดอลลาร์ตามลำดับจากประมาณการปี 2550 ^[62] ) เพศชายมีรายได้เฉลี่ย 45,059 ดอลลาร์เทียบกับ 34,026 ดอลลาร์สำหรับเพศหญิง รายได้ต่อหัวสำหรับเขต $ 25,826 ประมาณ 7.0% ของครอบครัวและ 10.3% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนรวมถึง 13.2% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 6.2% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป

ชาวออเรนจ์เคาน์ตี้รู้จักกันในชื่อ "Orange Countians" ^[63]

ในปี 2014 เคาน์ตีมีองค์กรทางศาสนา 1,075 แห่งซึ่งมากที่สุดเป็นอันดับหกของมณฑลทั้งหมดของสหรัฐฯ ^[64]

ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นฐานขององค์กรทางศาสนาหลายแห่ง:

• วัดนิวพอร์ตบีชแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นหนึ่งในวัดสี่แห่งที่ดำเนินการโดยศาสนจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายในแคลิฟอร์เนียตอนใต้
• นายโรเบิร์ตชูลเลอร์ 's วิหารคริสตัลอยู่ในการ์เดนโกรฟ เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการล้มละลายจึงขายให้กับคริสตจักรคาทอลิก
• Islamic Center of Irvineซึ่งระดมทุนได้กว่า 5.5 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการขยาย (ณ เดือนตุลาคม 2018) ^[65]
• สถาบันอิสลามแห่งออเรนจ์เคาน์ตี้ศูนย์อิสลามในออเรนจ์เคาน์ตี้ตั้งอยู่ในอนาไฮม์และก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2534 ^[66]
• สมาคมอิสลามแห่งออเรนจ์เคาน์ตี้ในการ์เดนโกรฟก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2519 และเป็นมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
• ศูนย์อิสลามแห่งซานตาอานา (ICSA) ซึ่งเปิดโรงงานแห่งใหม่มูลค่า 2.6 ล้านดอลลาร์ในปี 2560 ^[67]
• ออเรนจ์เคาน์ตี้มูลนิธิอิสลามตั้งอยู่ในMission Viejo ^[68]
• ศูนย์การศึกษาอิสลามแห่งออเรนจ์เคาน์ตี้ (IECOC) ซึ่งตั้งอยู่ในคอสตาเมซา^[69]
• คริสตจักรอัครสาวกอาร์เมเนียสี่สิบผู้พลีชีพ^[70]ตั้งอยู่ในซานตาอานาเป็นหนึ่งในสองคริสตจักรเผยแพร่ศาสนาอาร์เมเนียหรือเรียกอีกอย่างว่า "อาร์เมเนียออร์โธดอกซ์คริสตจักร" หรือ "คริสตจักรเกรกอเรียน" ในออเรนจ์เคาน์ตี้
• โบสถ์เซนต์แมรีอาร์เมเนีย^[71]ซึ่งตั้งอยู่ในคอสตาเมซาเป็นหนึ่งในสองโบสถ์ของผู้เผยแพร่ศาสนาชาวอาร์เมเนียหรือเรียกอีกอย่างว่า "โบสถ์อาร์เมเนียออร์โธดอกซ์" หรือ "คริสตจักรเกรกอเรียน" ในออเรนจ์เคาน์ตี้
• ครอบครัวระหว่างประเทศยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "บุตรของพระเจ้า" ก่อตั้งขึ้นในปี 1968 ในฮันติงตันบีชโดยเดวิดเบิร์ก
• ชัคสมิ ธซึ่งเป็นผู้นำในช่วงการเคลื่อนไหวของพระเยซูคนและผู้ก่อตั้งโกรธาในคอสตาเมซา
• วัดเป่าฟ้าในเออร์ไวน์เป็นอารามและวัดทางพุทธศาสนาที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา
• วัตถุประสงค์ขับเคลื่อนชีวิตของผู้เขียนริกวอร์เรนและเขา Saddleback โบสถ์ (คริสตจักรที่ใหญ่ที่สุดในแคลิฟอร์เนีย) อยู่ในทะเลสาบป่า
• โรมันคาทอลิกสังฆมณฑลแห่งออเรนจ์มุ่งหน้าไปโดยบาทหลวงเควินวาน มีชาวคาทอลิกประมาณ 1.04 ล้านคนในออเรนจ์เคาน์ตี้ ^[72]
• Trinity Broadcasting Networkเริ่มเป็นช่อง 40 ในTustinตอนนี้อยู่ที่คอสตาเมซา
• พระราชวงศ์ของสังคมอุปนิษัทและเซนต์ไมเคิลวัดที่ตั้งอยู่ในTrabuco แคนยอน
• การเคลื่อนไหวของVineyard Christian Fellowshipเริ่มขึ้นใน Orange County
• ศูนย์เชนแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ในBuena Park , ศูนย์ที่ใหญ่ที่สุดสำหรับสาวกของเชนความเชื่อเดิมเริ่มต้นโดยเชนส์จากประเทศอินเดีย
• ซิกศูนย์ออเรนจ์ตั้งอยู่ในซานตาอานา
• ศูนย์ซิกข์แห่งสวนบูเอนา - คุรุดวาราซิงห์ซาบา
• เก็บเกี่ยว Orange County ใน Irvine ยังจัด Harvest Crusades ในสนามกีฬา Anaheim
• Living Stream Ministryมีสำนักงานใหญ่ในอนาไฮม์และเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมคริสเตียนหลายครั้งต่อปี
• ศูนย์พุทธมณฑลออเรนจ์ในลากูน่าฮิลส์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมโซคาระหว่างประเทศ

กฎบัตรของ County of Orange ซึ่งมีการแก้ไขจนถึงเดือนมิถุนายน 2559

ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นเขตปกครองของแคลิฟอร์เนีย ของที่นั่งเป็นซานตาอานา

ได้รับการเลือกตั้งสำนักงานของรัฐบาลมณฑลประกอบด้วยห้าสมาชิกเป็นหัวหน้าคณะ , ประเมิน , ผู้สอบบัญชี - ควบคุม , เสมียน - Recorder , อัยการเขต - การบริหารรัฐกิจ , นายอำเภอ - เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพและเหรัญญิก - ภาษีสะสม ยกเว้นคณะผู้บังคับบัญชาเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งแต่ละคนเหล่านี้จะได้รับการเลือกตั้งจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งของทั้งมณฑลและดูแลหน่วยงานของมณฑลของตนเอง ^[73]

ณ เดือนตุลาคม 2562^{[อัปเดต]}เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งทั่วทั้งมณฑลหกคน ได้แก่ : ^{[73] [74]}

• ผู้ประเมิน: Claude Parrish, Republican (ตั้งแต่ 5 มกราคม 2015)
• Auditor-Controller: Frank Davies (ตั้งแต่ 18 ตุลาคม 2019) ^[75]
• เสมียน - ผู้บันทึก: ฮิวเหงียนพรรครีพับลิกัน (ตั้งแต่วันที่ 3 เมษายน 2556)
• อัยการเขตสาธารณะผู้ดูแลระบบ: ทอดด์สปิตเซอร์ , รีพับลิกัน (ตั้งแต่ 7 มกราคม 2019)
• Sheriff-Coroner: Don Barnes , Republican (ตั้งแต่ 7 มกราคม 2019)
• ผู้เก็บภาษีเหรัญญิก: Shari Freidenrich, CPA, Republican (ตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2554)

countywide เจ็ดได้รับการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ที่เคาน์ผู้อำนวยการโรงเรียน (ร่วมกับการเลือกตั้งอิสระเคาน์ตี้คณะกรรมการการศึกษา) ดูแลอิสระภาควิชาออเรนจ์ของการศึกษา ^[76]

คณะผู้บังคับบัญชา

สมาชิกห้าคนของคณะกรรมการผู้บังคับบัญชาแต่ละคนได้รับเลือกจากเขตภูมิภาคและร่วมกันดูแลกิจกรรมของหน่วยงานและหน่วยงานของมณฑลและกำหนดนโยบายในการพัฒนาการปรับปรุงสาธารณะและการบริการของมณฑล ในตอนต้นของแต่ละปีปฏิทินหัวหน้างานจะเลือกเก้าอี้และรองประธานกันเอง ประธานเป็นประธานในการประชุมคณะกรรมการและรองประธานเป็นประธานเมื่อไม่อยู่ คณะกรรมการแต่งตั้งเสมียนของหัวหน้าคณะที่มณฑลที่ปรึกษาการตรวจสอบผลงานของผู้อำนวยการและผู้อำนวยการสำนักงานคณะกรรมการอิสระตรวจสอบ คณะกรรมการยังแต่งตั้งเจ้าหน้าที่บริหารของมณฑลเพื่อทำหน้าที่เป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่บริหารของมณฑลและผู้จัดการของหน่วยงานและแผนกทั้งหมดที่ไม่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของเจ้าหน้าที่เขตที่ได้รับการเลือกตั้ง แต่เพียงผู้เดียวหรือเขตอำนาจของเจ้าหน้าที่คนใดคนหนึ่งในสี่คนดังกล่าวที่ได้รับการแต่งตั้งโดย คณะกรรมการ. ^[77]

ณ เดือนมกราคม 2564^{[อัปเดต]}สมาชิกของคณะผู้บังคับบัญชาของ Orange Countyได้แก่ : ^{[73] [74] [77]}

• เขต 1: Andrew Do , พรรครีพับลิกัน (ตั้งแต่วันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2015)
• เขตที่ 2: แคทรีนาโฟลีย์ , พรรคประชาธิปัตย์ (ตั้งแต่ 23 มีนาคม 2021)
• เขต 3: Donald P.Wagner , Republican (ตั้งแต่ 27 มีนาคม 2019)
• เขต 4: ดั๊ก Chaffee , พรรคประชาธิปัตย์ (ตั้งแต่ 7 มกราคม 2019)
• เขต 5: Lisa Bartlett , Republican (ตั้งแต่ 2 ธันวาคม 2014)

แผนกการศึกษา

กระทรวงศึกษาธิการของมณฑลนั้นแยกออกจากรัฐบาลมณฑลโดยสิ้นเชิงและอยู่ภายใต้การดูแลร่วมกันโดยผู้อำนวยการโรงเรียนที่ได้รับการเลือกตั้งและคณะกรรมการการศึกษาออเรนจ์เคาน์ตี้ห้าคนซึ่งผู้ดูแลได้รับการเลือกตั้งอย่างเป็นที่นิยมจากพื้นที่ดูแลทรัพย์สินห้าแห่งที่แยกจากกัน ^[76]

ณ เดือนมกราคม 2564^{[อัปเดต]}เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งหกคนที่ดูแลกรมสามัญศึกษาออเรนจ์เคาน์ตี้ ได้แก่ : ^{[74] [78]}

• Trustee Area 1: Beckie Gomez เดโมแครต
• Trustee Area 2: Mari Barke, Republican
• ผู้ดูแลพื้นที่ 3: เคนวิลเลียมส์รีพับลิกัน
• ผู้ดูแลพื้นที่ 4: ทิมชอว์รีพับลิกัน
• ผู้ดูแลผลประโยชน์เขต 5: ลิซ่าสปาร์กส์รีพับลิกัน
• ผู้กำกับโรงเรียน: Al Mijares, Republican

เรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับเงินบำนาญ

เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2010 มีการเปิดเผยว่าอดีตนายอำเภอMike Caronaได้รับเช็คบำนาญกว่า 215,000 ดอลลาร์ในปี 2552 แม้ว่าเขาจะถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาก็ตาม ^[79]กฎหมายของรัฐปี 2005 ปฏิเสธการจ่ายเงินบำนาญของรัฐให้แก่เจ้าหน้าที่ของรัฐที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในตำแหน่งอย่างไรก็ตามกฎหมายดังกล่าวมีผลบังคับใช้เฉพาะกับผลประโยชน์ที่เกิดขึ้นหลังจากเดือนธันวาคม 2548 Carona มีสิทธิ์ได้รับเงินบำนาญของเขาเมื่ออายุ 50 ปีและยังมีสิทธิตามกฎหมายอีกด้วย เพื่อประโยชน์ทางการแพทย์และทันตกรรม ^{[80] [81]}มีข้อสังเกตว่าระบบการเกษียณอายุของเคาน์ตีประสบปัญหาหนี้สินที่ยังไม่ได้รับเงินจำนวน 3.7 พันล้านดอลลาร์และแคโรนาเป็นหนึ่งในคนรับใช้ของรัฐออเรนจ์เคาน์ตี้ที่เกษียณอายุแล้วประมาณ 400 คนซึ่งได้รับผลประโยชน์มากกว่า 100,000 ดอลลาร์ในปี 2552 ^[82]นอกจากนี้ ในรายชื่อผู้ที่ได้รับเช็คบำนาญขนาดใหญ่เป็นพิเศษคืออดีตเหรัญญิก - คนเก็บภาษีโรเบิร์ตซิตรอนซึ่งมีการลงทุนในขณะที่ปรึกษานักจิตวิทยาและนักโหราศาสตร์ทำให้ออเรนจ์เคาน์ตี้ล้มละลายในปี พ.ศ. 2537 ^[83]

Citron ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครตได้นำเงินสาธารณะหลายพันล้านดอลลาร์ไปลงทุนในการลงทุนที่น่าสงสัยและในตอนแรกผลตอบแทนก็สูงและเมืองโรงเรียนและเขตพิเศษก็กู้เงินหลายล้านเพื่อเข้าร่วมในการลงทุน แต่กลยุทธ์ดังกล่าวได้รับผลกระทบและกลุ่มการลงทุนของ Citron สูญเสียไป 1.64 พันล้านดอลลาร์ เกือบ 200 ล้านดอลลาร์ต้องถูกตัดออกจากงบประมาณของมณฑลและมีการตัดงานมากกว่า 1,000 ตำแหน่ง เคาน์ตี้ถูกบังคับให้กู้เงิน 1 พันล้านดอลลาร์ ^[84]

California Foundation for Fiscal Responsibility ยื่นฟ้องระบบบำนาญเพื่อรับรายชื่อ หน่วยงานอ้างว่าความเป็นส่วนตัวของผู้รับบำนาญจะถูกละเมิดโดยการปล่อยตัว ผู้พิพากษาอนุมัติการปล่อยตัวและเอกสารได้รับการปล่อยตัวในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2010 การเปิดตัวเอกสารดังกล่าวได้เปิดการอภิปรายอีกครั้งเกี่ยวกับแผนบำนาญสำหรับคนงานด้านความปลอดภัยสาธารณะที่เกษียณอายุซึ่งได้รับการอนุมัติในปี 2544 เมื่อ Carona ดำรงตำแหน่งนายอำเภอ ^[85]

เรียกว่า "3 เปอร์เซ็นต์ที่ 50" ซึ่งจะช่วยให้เจ้าหน้าที่เกษียณอายุเมื่ออายุ 50 ปีโดยมีรายได้ 3 เปอร์เซ็นต์ของค่าบริการสูงสุดประจำปีสำหรับการให้บริการทุกปี ก่อนที่จะได้รับการอนุมัติและบังคับใช้ย้อนหลังพนักงานได้รับ 2 เปอร์เซ็นต์ ^[86] "มันถูกต้องหลังจากวันที่ 11 กันยายน " จอห์นมัวร์ลัชหัวหน้างานออเรนจ์เคาน์ตี้กล่าว "ทันใดนั้นผู้คนด้านความปลอดภัยสาธารณะก็ถูกยกระดับสถานะเป็นพระเจ้าคณะผู้บังคับบัญชากำลังสะดุดล้มตัวเองเพื่อทำการเคลื่อนไหว" เขาเรียกมันว่า "การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของเงินจากภาคเอกชนไปสู่ภาครัฐ" Moorlach ซึ่งไม่ได้อยู่ในคณะกรรมการเมื่อแผนได้รับการอนุมัตินำการต่อสู้เพื่อยกเลิกผลประโยชน์ คดีที่กล่าวว่าผลประโยชน์ควรเกิดขึ้นก่อนผู้มีสิทธิเลือกตั้งถูกปฏิเสธในศาลสูงของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ในปี 2552 และขณะนี้อยู่ระหว่างการอุทธรณ์ ^{[85] คา}โรนาไม่เห็นด้วยกับคดีนี้เมื่อมีการยื่นฟ้องเทียบกับการยื่นฟ้องเป็น "ระเบิดนิวเคลียร์" สำหรับเจ้าหน้าที่ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ในช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 20 และจนถึงปี 2559 ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นที่รู้จักในด้านอนุรักษ์นิยมทางการเมืองและเป็นป้อมปราการของพรรครีพับลิกันโดยผลการศึกษาทางวิชาการในปี 2548 ระบุเมืองออเรนจ์เคาน์ตี้สามเมืองซึ่งเป็นหนึ่งใน 25 เมืองอนุรักษ์นิยมของอเมริกา ^[88]อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงประชากรของมณฑลได้ใกล้เคียงกับการเปลี่ยนแปลงในแนวร่วมทางการเมือง ใน2016 , ฮิลลารีคลินตันเป็นครั้งแรกที่พรรคประชาธิปัตย์ตั้งแต่ 1936 เพื่อดำเนินการออเรนจ์ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีและในการเลือกตั้งกลางเทอม 2018 พรรคประชาธิปัตย์ได้รับการควบคุมของทุกที่นั่งในรัฐสภาในเขต ^{[89] [90] [91] [92]}แม้ว่าพรรคเดโมแครตจะควบคุมเขตการปกครองทั้งหมดในออเรนจ์เคาน์ตี้ในเวลานั้น แต่พรรครีพับลิกันยังคงเป็นผู้นำในการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง (แม้ว่าจะลดลงเหลือน้อยกว่าหนึ่งเปอร์เซ็นต์ ณ วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2019 ก็ตาม^[93]เทียบกับมากกว่า 10% ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2013) ^[94]จำนวนสมาชิกพรรคเดโมแครตที่ลงทะเบียนเกินจำนวนผู้ลงทะเบียนพรรครีพับลิกันในมณฑลในเดือนสิงหาคม 2019 เมื่อจำนวนสมาชิกพรรคเดโมแครตเพิ่มขึ้นจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่สอดคล้องกับพรรคการเมืองก็เพิ่มขึ้นเป็น 27.4% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตในปี 2019 ^[95]พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมาก 3-2 ในคณะผู้บังคับบัญชาของมณฑล สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐ 7 ใน 12 คนจากออเรนจ์เคาน์ตี้ยังเป็นพรรครีพับลิกัน

ประวัติศาสตร์การเมือง

ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นที่รู้จักกันมานานแล้วว่าเป็นฐานที่มั่นของพรรครีพับลิกันและได้ส่งตัวแทนของพรรครีพับลิกันไปยังสภานิติบัญญัติของรัฐและรัฐบาลกลางอย่างต่อเนื่องโรนัลด์เรแกนอธิบายว่าเป็นสถานที่ที่ "พรรครีพับลิกันที่ดีทุกคนต้องตาย" ^[89]เสียงข้างมากของพรรครีพับลิกันในออเรนจ์เคาน์ตี้ช่วยส่งคะแนนเสียงเลือกตั้งของแคลิฟอร์เนียให้แก่ริชาร์ดนิกสันผู้ได้รับการเสนอชื่อจากพรรครีพับลิกันในปี 2503, 2511 และ 2515; เจอรัลด์ฟอร์ดในปี 2519; เรแกนในปี 2523 และ 2527; และจอร์จเอชดับเบิลยูบุชในปี 2531 เป็นหนึ่งในห้ามณฑลในรัฐที่โหวตให้แบร์รี่โกลด์วอเตอร์ในปี 2507

ในปีพ. ศ. 2479ออเรนจ์เคาน์ตี้ให้คะแนนส่วนใหญ่ของประธานาธิบดีแฟรงกลินดี. รูสเวลต์ ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกันชนะออเรนจ์เคาน์ตี้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 19 ครั้งถัดไปจนกระทั่งฮิลลารีคลินตันชนะเคาน์ตีด้วยเสียงข้างมากในปี 2559 ^{[96] [97]}ในปี 2020 โจไบเดนมีอาการดีขึ้นเล็กน้อยจากชัยชนะในปี 2559 ของคลินตัน ^{[98] [99]}

ระยะขอบของพรรครีพับลิกันเริ่มแคบลงในช่วงทศวรรษที่ 1990 และ 2000 เนื่องจากรัฐมีแนวโน้มที่จะเป็นประชาธิปไตยจนถึงกลางถึงปลายปี 2010 เมื่อได้รับการโหวตให้พรรคประชาธิปัตย์ในปี 2559และในปี 2561เมื่อพรรคเดโมแครตชนะทุกเขตการปกครองของสหรัฐอเมริกาที่จอดอยู่ใน เคาน์ตีรวมถึงสี่แห่งที่เคยถูกจัดขึ้นโดยรีพับลิกัน ^[100]สิ่งนี้กระตุ้นให้สื่อมวลชนประกาศว่าพรรครีพับลิกันของออเรนจ์เคาน์ตี้ "เสียชีวิต" โดยที่ลอสแองเจลิสไทม์สดำเนินการเรื่องop-ed "ข่าวมรณกรรมของออเรนจ์เคาน์ตี้ชรามรณะเมื่ออายุ 129 ปี" ^{[89] [90] [91] [92] [101]}อย่างไรก็ตามการปกครองของสหพันธรัฐประชาธิปไตยในออเรนจ์เคาน์ตี้ได้กัดเซาะเพียงสองปีต่อมาในปี2020เมื่อพรรครีพับลิกันยึดที่นั่งสองในสี่ที่นั่งที่พลิกระบอบประชาธิปไตยแม้ว่า Biden จะชนะเขต ด้วยอัตรากำไรที่มากกว่าคลินตันเล็กน้อยเช่นเดียวกับเขตรัฐสภาทั้งสองที่พลิกพรรครีพับลิกัน ^[99]พรรครีพับลิกันยังคงมีน้ำหนักมากกว่าในระดับท้องถิ่นและในปี 2020 สำหรับการเลือกตั้งสมัชชาแห่งรัฐพวกเขาได้รับคะแนนเสียง 50.2% และ 4 จาก 7 ที่นั่งของเคาน์ตี ^[102]

สำหรับรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 117ในสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาออเรนจ์เคาน์ตี้แบ่งออกเป็น 7 เขตรัฐสภา: ^[105]

• แคลิฟอร์เนีย 38 อำเภอรัฐสภาตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ ลินดาSánchez ,
• แคลิฟอร์เนีย 39 อำเภอรัฐสภาตัวแทนจากพรรครีพับลิ หนุ่มคิม ,
• แคลิฟอร์เนีย 45 อำเภอรัฐสภาตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ เคธี่พอร์เตอร์ ,
• เขตรัฐสภาที่ 46 ของแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นตัวแทนจากพรรคเดโมแครต ลูคอร์เรีย
• แคลิฟอร์เนีย 47 อำเภอรัฐสภาตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ อลัน Lowenthal ,
• เขตรัฐสภาที่ 48 ของแคลิฟอร์เนียแสดงโดยMichelle Steel ของพรรครีพับลิกัน และ
• แคลิฟอร์เนีย 49 อำเภอรัฐสภาตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ ไมค์เลวิน

เขตที่ 39, 45, 46 และ 48 มีศูนย์กลางอยู่ที่ออเรนจ์เคาน์ตี้ อันดับที่ 38 และ 47 มีศูนย์กลางประชากรในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ในขณะที่อันดับที่ 49 ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในซานดิเอโกเคาน์ตี้

ในวุฒิสภารัฐแคลิฟอร์เนียออเรนจ์เคาน์ตี้แบ่งออกเป็น 5 เขต: ^[106]

• 29 วุฒิสภาตำบลตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ Josh นิวแมน ,
• 32 วุฒิสภาตำบลตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ บ๊อบ Archuleta ,
• 34 วุฒิสภาตำบลตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ ทอมอัมเบิร์ก ,
• วุฒิสภาเขตที่ 36ซึ่งเป็นตัวแทนของพรรครีพับลิกัน แพทริเซียเบตส์และ
• วุฒิสภาเขตที่ 37ตัวแทนจากพรรค เดโมแครตเดฟมิน

ในสมัชชาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียออเรนจ์เคาน์ตี้แบ่งออกเป็น 7 เขต: ^[106]

• 55 สหประชาชาติตำบลตัวแทนจากพรรครีพับลิ ฟิลลิปเฉิน ,
• 65 สหประชาชาติตำบลตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ ชารอนเควิร์กซิล วา ,
• 68 สหประชาชาติตำบลตัวแทนจากพรรครีพับลิ สตีเว่นชอย ,
• 69th สหประชาชาติตำบลตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ ทอมเดลี ,
• 72 สหประชาชาติตำบลตัวแทนจากพรรครีพับลิ เจเน็ตเหงียน ,
• สมัชชาดิสตริกต์ที่ 73แสดงโดยพรรค รีพับลิกันลอรีเดวีส์และ
• 74th สหประชาชาติตำบลตัวแทนจากพรรคประชาธิปัตย์ Cottie เพท-อร์ริส

ตามที่เลขาธิการแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ณ วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2019 Orange County มีผู้ลงทะเบียน 1,591,543 คน ในจำนวนนี้ 34% (541,711) จดทะเบียนพรรครีพับลิกันและ 33.3% (529,651) จดทะเบียนพรรคเดโมแครต อีก 28.5% (453,343) ปฏิเสธที่จะตั้งพรรคการเมือง ^[93]

ออเรนจ์เคาน์ตี้ผลิตพรรครีพับลิกันที่มีชื่อเสียงเช่นประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสัน (เกิดที่ยอร์บาลินดาและอาศัยอยู่ในฟุลเลอร์ตันและซานเคลเมนเต ) วุฒิสมาชิกสหรัฐจอห์นเอฟซีมัวร์ (ก่อนหน้านี้เป็นนายกเทศมนตรีเมืองอนาไฮม์ ) และโทมัสคูเชลวุฒิสมาชิกสหรัฐ(จากอนาไฮม์) อดีตสมาชิกวุฒิสภาคริสค็อกซ์ (นิวพอร์ตบีช) ซึ่งเป็นที่ปรึกษาของทำเนียบขาวประธานาธิบดีเรแกนยังเป็นอดีตประธานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐ ออเรนจ์เคาน์ตี้ยังเป็นที่ตั้งของอดีตสมาชิกรัฐสภาของพรรครีพับลิกันจอห์นจีชมิทซ์ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2515 จากพรรคเอกราชอเมริกันที่อนุรักษ์นิยมและเป็นบิดาของแมรีเคย์เลตูร์โน ในปี 1996 Curt Pringle (ต่อมาเป็นนายกเทศมนตรีของ Anaheim) กลายเป็นประธานพรรครีพับลิกันคนแรกของรัฐสภาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียในรอบหลายทศวรรษ

ในขณะที่การเติบโตของประชากรเชื้อสายสเปนและเอเชียในมณฑลในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมามีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมของออเรนจ์เคาน์ตี้ แต่ชื่อเสียงด้านอนุรักษ์นิยมยังคงอยู่อย่างสมบูรณ์ รูปแบบการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรคเชื้อสายฮิสแปนิกชาวเอเชียและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ในมณฑลมีแนวโน้มที่จะสะท้อนให้เห็นถึงประชากรโดยรอบโดยกลุ่มคนส่วนใหญ่ของพรรครีพับลิกันเป็นผลมาจากทั้งหมดยกเว้นส่วนที่เป็นศูนย์กลางของมณฑล เมื่อLoretta Sanchezเป็นสุนัขสีฟ้าประชาธิปัตย์พ่ายแพ้พรรครีพับลิเก๋าบ๊อบ Dornanในปี 1996 เธอได้รับการศึกษาแนวโน้มของการเป็นตัวแทนประชาธิปไตยอำเภอที่ได้รับการขัดจังหวะโดย Dornan 1984 ไม่พอใจของอดีตสมาชิกวุฒิสภาเจอร์รี่แพตเตอร์สัน จนถึงปี 1992 ซานเชซเป็นพรรครีพับลิกันในระดับปานกลางและเธอถูกมองว่าค่อนข้างปานกลางกว่าพรรคเดโมแครตคนอื่น ๆ จากแคลิฟอร์เนียตอนใต้

ในปี 2547 จอร์จดับเบิลยูบุชได้คะแนนเสียง 60% ของเคาน์ตีเพิ่มขึ้นจาก 56% ในปี 2543 แม้จะมีคะแนนนิยมจากพรรคเดโมแครตที่สูงกว่าก็ตาม แม้ว่าบาร์บาร่าบ็อกเซอร์จะได้รับชัยชนะในทุกรัฐและมีอาการดีขึ้นในออเรนจ์เคาน์ตี้ในปี 2541 แต่บิลโจนส์จากพรรครีพับลิกันเอาชนะเธอในเคาน์ตี 51% ถึง 43% ในขณะที่ 39% ที่John Kerryได้รับนั้นสูงกว่าเปอร์เซ็นต์ที่Bill Clintonชนะในปี 1992 หรือ 1996 แต่เปอร์เซ็นต์ของการโหวตที่ George W. Bush ได้รับในปี 2004 (60%) ถือเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่สูงที่สุดนับตั้งแต่ปี 1988 ซึ่งแสดงให้เห็นถึง การปรากฏตัวของ GOP ที่ยังคงโดดเด่นในมณฑล ในปี 2006 วุฒิสมาชิกDianne Feinsteinได้รับรางวัล 45% ของการออกเสียงลงคะแนนในเขตการแสดงที่ดีที่สุดของพรรคประชาธิปัตย์ในการแข่งขันในวุฒิสภากว่าสี่ทศวรรษ แต่ส้มอย่างไรก็ตามเพียงชายฝั่งแคลิฟอร์เนียเขตจะลงคะแนนเสียงให้ฝ่ายตรงข้ามพรรครีพับลิเธอดิ๊ก Mountjoy

มณฑลเป็นจุดเด่นสำคัญในหนังสือลิซ่า McGirr ของนักรบชานเมือง: ต้นกำเนิดของขวาใหม่อเมริกัน เธอให้เหตุผลว่าการวางแนวทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมในศตวรรษที่ 20 เป็นผลมาจากการตั้งถิ่นฐานของเกษตรกรจากGreat Plainsซึ่งมีปฏิกิริยาอย่างรุนแรงต่อความเห็นอกเห็นใจของคอมมิวนิสต์การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและความวุ่นวายในช่วงทศวรรษ 1960 ในลอสแองเจลิสใกล้เคียง - ใน " Orange ม่าน ".

ในปี 1970 และ 1980, ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นหนึ่งในแคลิฟอร์เนียชั้นนำของพรรครีพับลิกีดกันการออกเสียงลงคะแนนและวัฒนธรรมของประชาชนด้วย "กลางอเมริกัน" คุณค่าที่เน้นคุณธรรมทางศาสนาทุนนิยม^{[ ต้องการชี้แจง ]}ในทางตรงกันข้ามกับฝั่งตะวันตกเสรีนิยม

ออเรนจ์เคาน์ตี้มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากจากพรรครีพับลิจารีตวัฒนธรรมชาวเอเชีย , ตะวันออกกลางและกลุ่มผู้อพยพชาวละติน ชุมชนเวียดนาม - อเมริกันขนาดใหญ่ในการ์เดนโกรฟและเวสต์มินสเตอร์ส่วนใหญ่เป็นพรรครีพับลิกัน ชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนามจดทะเบียนพรรครีพับลิกันมากกว่าผู้ที่ลงทะเบียนเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต 55% เป็น 22% ในปี 2550 ในขณะที่ปี 2560 ตัวเลขดังกล่าวอยู่ที่ 42% ถึง 36% รีพับลิกันสภาผู้แทนราษฎรฟานทรานเป็นครั้งแรกที่เวียดนามที่ชาวอเมริกันได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐและเข้าร่วมกับเท็กซัสฮูเบิร์ตโวเป็นอันดับสูงสุดได้รับการเลือกตั้งเวียดนามอเมริกันในสหรัฐอเมริกาจนกว่าการเลือกตั้ง 2008 โจเซฟเฉาในหลุยเซีย 2 ของสภาตำบล ในการเลือกตั้งพิเศษปี 2550 สำหรับที่นั่งผู้บังคับบัญชาเขตที่ว่างหลังจากการเลือกตั้งวุฒิสภาของพรรคเดโมแครตลูคอร์เรียเป็นสมาชิกวุฒิสภาของรัฐผู้สมัครพรรครีพับลิกันสัญชาติเวียดนาม - อเมริกันสองคนมีรายชื่อผู้สมัคร 10 คนโดยแยกออกจากกันด้วยคะแนนเสียงเพียง 7 เสียงทำให้คณะกรรมการออเรนจ์เคาน์ตี้ ของหัวหน้างานรีพับลิกันทั้งหมด; Correa เป็นคนแรกจากพรรคเดโมแครตเพียงสองคนที่ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการตั้งแต่ปี 2530 และเป็นคนที่ห้านับตั้งแต่ปี 2506

แม้จะมีการกวาดที่นั่งในรัฐสภาของออเรนจ์เคาน์ตี้ในพรรคเดโมแครตในปี 2561 รวมถึงแนวโน้มการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรคเดโมแครตเคาน์ตียังคงเป็นผู้ลงคะแนนเสียงของพรรครีพับลิกัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในเขตส่วนใหญ่เป็นพรรคเดโมแครตที่ได้รับการเลือกตั้งเพียงคนเดียวเหนือระดับเขตและในบางกรณีเป็นพรรคเดโมแครตที่ได้รับการเลือกตั้งเพียงคนเดียวเหนือระดับเทศบาล โดยทั่วไปเมืองขนาดใหญ่ซึ่งมีประชากรมากกว่า 100,000 คนเช่นอนาไฮม์ซานตาอานาและเออร์ไวน์มีข้อได้เปรียบในการลงทะเบียนสำหรับพรรคเดโมแครตในขณะที่เขตเทศบาลอื่น ๆ ยังคงมีข้อได้เปรียบในการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรครีพับลิกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิวพอร์ตบีชยอร์บาลินดาและวิลลาพาร์คซึ่งเป็นสามเมืองที่ได้เปรียบพรรครีพับลิกันมากที่สุด ณ วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2019 ข้อยกเว้นสำหรับอดีตคือฮันติงตันบีชและออเรนจ์ในขณะที่ข้อยกเว้นสำหรับหลัง ได้แก่ บูเอนาพาร์คลากูนาบีชและสแตนตัน ^[93]

ในทำนองเดียวกันแม้ว่าออเรนจ์เคาน์ตี้จะสนับสนุนผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตในปี 2559 และ 2563 แต่ก็ยังมีเทศบาลขนาดเล็กหลายแห่งในเคาน์ตีที่ยังคงลงคะแนนเสียงให้พรรครีพับลิกันเป็นประธานาธิบดี นอกเหนือจากนิวพอร์ตบีชดังกล่าวแล้วยอร์บาลินดาและวิลลาพาร์คเมืองฮันติงตันบีชดานาพอยต์ซานฮวนคาปิสตราโนและซานเคลเมนเตยังสนับสนุนโดนัลด์ทรัมป์ผู้ท้าชิงจากพรรครีพับลิกันให้ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกสองครั้ง ^[107]

การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

เมืองตามจำนวนประชากรและการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

เขตรัฐสภาเดิม

ตารางต่อไปนี้รวมจำนวนเหตุการณ์ที่รายงานและอัตราต่อ 1,000 คนสำหรับความผิดแต่ละประเภท

เมืองตามอัตราประชากรและอาชญากรรม

ธุรกิจ

แกนเมืองที่กำลังพัฒนาในเมืองเออร์ไวน์

ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500 หลายแห่งรวมถึงIngram Micro (# 62 ^[118] ) และFirst American Corporation (# 476 ^[119] ) ในซานตาอานา, Broadcom (# 150) ในเออร์ไวน์, Western Digital (# 198 ^{[120 ]} ) ในเลกฟอเรสต์และชีวิตในแปซิฟิก (# 269 ^[121] ) ในนิวพอร์ตบีช เออร์ไวน์เป็นที่ตั้งของ บริษัท สตาร์ทอัพจำนวนมากและยังเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ Fortune 1000 สำหรับAllergan , Edwards Lifesciences, Epicorและ Sun Healthcare Group บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 1000 อื่น ๆ ใน Orange County ได้แก่Beckman Coulterใน Brea, Quiksilverใน Huntington Beach และ Apria Healthcare Group ใน Lake Forest เออร์ยังเป็นบ้านของ บริษัท เทคโนโลยีที่โดดเด่นเช่นทีวีและเสียงบาร์ บริษัทVIZIO , ผู้ผลิตเราเตอร์Linksys / วิดีโอเกมคอมพิวเตอร์สร้างBlizzard Entertainmentและในเที่ยวบินผู้ผลิตสินค้าPanasonic Avionics คอร์ปอเรชั่น นอกจากนี้Mercedes-Benz Classic Center USAอันทรงเกียรติยังตั้งอยู่ในเมืองเออร์ไวน์ สำนักงานใหญ่ประจำภูมิภาคสำหรับธุรกิจระหว่างประเทศหลายแห่งอาศัยอยู่ใน Orange County เช่นMazda , Toshiba , Toyota , Samsung , Kiaในเมือง Irvine, MitsubishiในเมืองCypress , Kawasaki Motors ใน Foothill Ranch และHyundaiในเมือง Fountain Valley แฟชั่นเป็นอีกหนึ่งอุตสาหกรรมที่สำคัญของออเรนจ์เคาน์ตี้ Oakley, Inc.มีสำนักงานใหญ่ในเลกฟอเรสต์ Hurley Internationalมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่คอสตาเมซา ทั้ง บริษัท รักษาความปลอดภัยไซเบอร์เครือข่าย Milton Security Group และ บริษัท รองเท้า Pleaser USA, Inc. ตั้งอยู่ในฟุลเลอร์ตัน เซนต์จอห์นมีสำนักงานใหญ่ในเออร์ไวน์ Tustinเป็นบ้านRicohเครื่องใช้ไฟฟ้า, นิวอเมริกันเงินทุนและSafmarine ซีลเปียกมีสำนักงานใหญ่ในLake Forest PacSunมีสำนักงานใหญ่ในอนาไฮม์ ^[122]ร้านอาหารเช่นTaco Bell , El Pollo Loco , In-N-Out Burger , Claim Jumper , Marie Callender's , Wienerschnitzelมีสำนักงานใหญ่ในเมืองเออร์ไวน์เช่นกัน เดลทาโกมีสำนักงานใหญ่อยู่ในเลกฟอเรสต์ ไกไคยังมีสำนักงานใหญ่ในออเรนจ์เคาน์ตี้

ช้อปปิ้ง

นิวพอร์ตเซ็นเตอร์และ แฟชั่นไอส์แลนด์

ช้อปปิ้งในออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นศูนย์กลางรอบห้างสรรพสินค้าระดับภูมิภาคกล่องใหญ่ ศูนย์อำนาจและขนาดเล็กห้าง South Coast Plazaในคอสตาเมซาเป็นห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในรัฐแคลิฟอร์เนียที่สามที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาและวันที่ 31 ใหญ่ที่สุดในโลก ห้างสรรพสินค้าในภูมิภาคอื่น ๆ ได้แก่ (จากเหนือจรดใต้): Brea Mall , The Village at Orange , The Outlets at Orange , MainPlace Santa Ana , Westminster Mall , Bella TerraในHuntington Beach , The Market Placeคร่อมTustinและ Irvine, Irvine Spectrum Center , แฟชั่นไอส์แลนด์ในนิวพอร์ตบีช , ห้า Lagunasและร้านค้าที่ Mission Viejo Downtown DisneyและAnaheim GardenWalkเป็นแหล่งช้อปปิ้งและศูนย์รวมความบันเทิงเฉพาะสำหรับผู้มาเยือน ศูนย์อำนาจ ได้แก่La Habra ตลาด , อนาไฮม์พลาซ่าและอนาไฮม์ทาวน์สแควร์ มีเอาท์เล็ทมอลล์ใหญ่แห่งหนึ่งคือThe Outlets at San Clemente ^[123]