โอคลาโฮมา

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา

โอคลาโฮมา
รัฐโอคลาโฮมา
ชื่อเล่น: 
ชนพื้นเมืองอเมริกาดินแดนของคนแดงรัฐที่เร็วกว่า
คำขวัญ: 
แรงงาน omnia vincit
(อังกฤษ: Work conquers all)
เพลงสรรเสริญพระบารมี: " Oklahoma " และ " Oklahoma Hills "
Map of the United States with Oklahoma highlighted
แผนที่ของสหรัฐอเมริกาที่มีการเน้นโอคลาโฮมา
ประเทศสหรัฐ
ก่อนที่จะเป็นรัฐ
เข้ารับการรักษาในสหภาพ16 พฤศจิกายน 2450 (46)
เมืองหลวง
( และเมืองที่ใหญ่ที่สุด )
โอคลาโฮมาซิตี
รถไฟใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดมหานครโอคลาโฮมาซิตี
รัฐบาล
 •  ผู้ว่าการเควินสติตต์ ( R )
 •  รองผู้ว่าการแมตต์พินเนลล์ ( สำรอง )
สภานิติบัญญัติสภานิติบัญญัติโอกลาโฮมา
 •  บ้านชั้นบนวุฒิสภา
 •  บ้านชั้นล่างสภาผู้แทนราษฎร
ตุลาการศาลฎีกาโอกลาโฮมา
วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ
  • จิมอินโฮเฟ ( สำรอง )
  • เจมส์แลงค์ฟอร์ด ( สำรอง )
คณะผู้แทนสหรัฐ1 : Kevin Hern (R)
2 : Markwayne Mullin (R)
3 : Frank Lucas (R)
4 : Tom Cole (R)
5 : Stephanie Bice (R) ( list )
พื้นที่
 • รวม69,899 ตารางไมล์ (181,038 กม. 2 )
 •ที่ดิน68,595 ตารางไมล์ (177,660 กม. 2 )
 • น้ำ1,304 ตร. ไมล์ (3,377 กม. 2 ) 1.9%
อันดับพื้นที่วันที่ 20
ขนาด
 • ความยาว465 ไมล์ (749 km)
 •ความกว้าง230 ไมล์ (370 กม.)
ระดับความสูง
1,300 ฟุต (400 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด
( Black Mesa [1] [2] )
4,975 ฟุต (1,516 ม.)
ระดับความสูงต่ำสุด
( แม่น้ำน้อยที่ชายแดนอาร์คันซอ[1] [2] )
289 ฟุต (88 ม.)
ประชากร
 (2020)
 • รวม3,963,516 [3]
 •อันดับวันที่ 28
 •ความหนาแน่น55.2 / ตร. ไมล์ (21.3 / กม. 2 )
 •อันดับความหนาแน่นครั้งที่ 35
 •  รายได้เฉลี่ยของครัวเรือน
50,051 ดอลลาร์[4]
 •อันดับรายได้
ครั้งที่ 44
Demonym (s)โอคลาโฮแมน;
โอกี้ ( colloq. );
เร็วกว่านี้ (ในอดีต)
ภาษา
 •  ภาษาราชการอังกฤษ , Choctaw , Cherokee [a] [5] [6] [7]
โซนเวลา
ทั้งรัฐ (ตามกฎหมาย)UTC − 06: 00 ( กลาง )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 05: 00 ( CDT )
Kenton (อย่างไม่เป็นทางการ)UTC − 07: 00 ( ภูเขา )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 06: 00 ( MDT )
ตัวย่อ USPS
ตกลง
รหัส ISO 3166US-OK
ตัวย่อแบบดั้งเดิมโอคลา.
ละติจูด33 ° 37 'N ถึง 37 ° N
ลองจิจูด94 ° 26 'W ถึง 103 ° W
เว็บไซต์www .ok .gov
สัญลักษณ์ของรัฐโอคลาโฮมา
ธงโอกลาโฮมา
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีชีวิต
สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกอึ่งอ่าง[8]
นกFlycatcher หางกรรไกร[9]
ปลาเบสทราย[10]
ดอกไม้
  • โอคลาโฮมาโรส
  • ดอกไม้ป่า: ผ้าห่มอินเดีย
หญ้าหญ้าอินเดีย
แมลงผึ้งพันธุ์ยุโรป
สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมวัวกระทิงอเมริกัน[11]
สัตว์เลื้อยคลานเมาน์เทนบูมเมอร์
ต้นไม้Redbud
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่มีชีวิต
เครื่องดื่มนม[12]
สีขาวและเขียว (ในทางกลับกัน)
เต้นรำเพลง Waltz: Oklahoma Wind
ไดโนเสาร์อะโครแคนโทซอรัสอะโทเคนซิส[13]
การเต้นรำพื้นบ้านสแควร์แดนซ์
ฟอสซิลSaurophaganax maximus [14]
เครื่องดนตรีกลอง[15]
ร็อคโรสร็อค
ดินพอร์ต Silt Loam
ผ้าตาหมากรุกโอกลาโฮมาผ้าตาหมากรุก
อื่น ๆ
  • การ์ตูน: Gustyสร้างโดยDon Woodsนักอุตุนิยมวิทยามืออาชีพคนแรกของโอกลาโฮมาใช้กับ KTUL-TV ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2497 ถึง พ.ศ. 2532 [16] [17]
  • ผลไม้: สตรอเบอร์รี่[18]
  • ผัก: แตงโม[19] [20]
  • นกเกม: ไก่งวงป่า[21]
  • อนุสาวรีย์: Golden Driller [22]
  • เพลงร็อค: " Do You Realize ?? " โดยThe Flaming Lips [23]
  • กลุ่มโรงละคร: ลินน์ริกส์ผู้เล่นจากโอคลาโฮมา[24] [9]
เครื่องหมายบอกเส้นทางของรัฐ
ไตรมาสของรัฐ
ปล่อยตัวในปี 2008 เป็นส่วนหนึ่งของชุดสี่รัฐ นกในรัฐโอคลาโฮมาที่บินอยู่เหนือดอกไม้ป่าของรัฐ [25]
รายการสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา

โอคลาโฮมา ( / ˌ oʊ k ลิตรə ชั่วโมง oʊ เมตรə / ( ฟัง ) ) [26]เป็นรัฐในภาคใต้ภาคกลางพื้นที่ของสหรัฐอเมริกา , [27]ล้อมรอบด้วยรัฐเท็กซัสไปทางทิศใต้และทิศตะวันตกแคนซัสทางเหนือมิสซูรีทางตะวันออกเฉียงเหนือรัฐอาร์คันซอทางตะวันออกนิวเม็กซิโกทางตะวันตกและโคโลราโดทางตะวันตกเฉียงเหนือ บางส่วนอยู่ทางตะวันตกสุดของอัปแลนด์ใต้เป็นพื้นที่ที่กว้างขวางที่สุดเป็นอันดับ20และมีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 28จาก 50 สหรัฐอเมริกา ชาวบ้านที่รู้จักกันเป็น Oklahomans (หรือเรียกขาน " Okies ") และเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมันคือโอคลาโฮมาซิตี

ชื่อของรัฐมาจากคำChoctaw oklaและhummaซึ่งหมายถึง "ผู้มีเกียรติ" แม้ว่า "humma" สามารถกำหนดได้ว่าเป็น "สีแดง" Cyrus Byington เน้นย้ำว่าคำนี้มักจะถูกนำไปใช้เพื่อเป็นการให้เกียรติซึ่งแสดงถึงความกล้าหาญและความกล้าหาญ[28]โอกลาโฮมาเป็นที่รู้จักอย่างไม่เป็นทางการโดยใช้ชื่อเล่นว่า " The Sooner State " โดยอ้างถึงผู้ตั้งถิ่นฐานที่ไม่ใช่ชาวพื้นเมืองที่จับจองการอ้างสิทธิ์บนที่ดินก่อนวันเปิดใช้อย่างเป็นทางการในดินแดนโอกลาโฮมาตะวันตกหรือก่อนพระราชบัญญัติการจัดสรรของอินเดียของปี 1889 ซึ่งเพิ่มขึ้นในทวีปยุโรปยุติอเมริกันในภาคตะวันออกของอินเดียดินแดน ดินแดนโอคลาโฮมา และดินแดนอินเดียถูกรวมเข้ากับรัฐโอคลาโฮมาเมื่อกลายเป็นรัฐที่ 46 เพื่อเข้าสู่สหภาพเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2450

ด้วยเทือกเขาโบราณทุ่งหญ้าเมซาและป่าตะวันออกพื้นที่ส่วนใหญ่ของโอคลาโฮมาตั้งอยู่ในGreat Plains , Cross Timbersและที่ราบสูงภายในของสหรัฐอเมริกาทุกภูมิภาคมีแนวโน้มที่จะมีสภาพอากาศเลวร้าย [29]โอคลาโฮมาอยู่บนจุดบรรจบกันของภูมิภาควัฒนธรรมอเมริกันที่สำคัญสามแห่งและในอดีตเคยเป็นเส้นทางสำหรับการขับรถปศุสัตว์จุดหมายปลายทางของผู้ตั้งถิ่นฐานทางตอนใต้และดินแดนที่รัฐบาลได้รับอนุญาตสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกัน มีการพูดภาษาอเมริกันพื้นเมืองยี่สิบห้าภาษาในโอคลาโฮมา [30]

โอกลาโฮมาเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติน้ำมันและผลผลิตทางการเกษตรรายใหญ่อาศัยฐานเศรษฐกิจด้านการบินพลังงานโทรคมนาคมและเทคโนโลยีชีวภาพ [31]โอคลาโฮมาซิตีและทัลทำหน้าที่เป็นจุดยึดหลักเศรษฐกิจโอคลาโฮมามีเกือบสองในสามของ Oklahomans อาศัยอยู่ภายในของพวกเขาสถิติพื้นที่นครบาล [32]

รากศัพท์[ แก้ไข]

ชื่อโอคลาโฮมาจากช็อกทอว์ภาษาวลีOkla hummaอักษรความหมายคนรู้สึกเป็นเกียรติ อัลเลนไรท์หัวหน้าชาติชอคทอว์เสนอชื่อในปี 2409 ระหว่างการเจรจาสนธิสัญญากับรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการใช้ดินแดนอินเดียซึ่งเขาจินตนาการถึงรัฐอินเดียทั้งหมดที่ควบคุมโดยผู้กำกับกิจการอินเดียของสหรัฐอเมริกา ต่อมาโอคลาโฮมาได้กลายเป็นชื่อโดยพฤตินัยของดินแดนโอกลาโฮมาและได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2433 สองปีหลังจากที่พื้นที่นี้เปิดให้ผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวเข้ามา[33] [34] [35]

ในภาษา Chickasawรัฐเป็นที่รู้จักกันOklahomma 'ในArapahoเป็นbo'oobe' (ตัวอักษรหมายถึงแผ่นดินสีแดง ) [36] จำนำ : Uukuhuúwa , [37]และยุกะ : Gahnawiyoˀgeh [38]

ประวัติ[ แก้ไข]

แผนที่ดินแดนอินเดียน (โอคลาโฮมา), 2432, ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 9 ของ Britannica
แผนที่ของสัมพันธมิตรกับชนเผ่าพันธมิตร (ในโอกลาโฮมาปัจจุบัน)

การตั้งถิ่นฐาน[ แก้ไข]

หลักฐานแสดงให้เห็นชนพื้นเมืองเดินทางผ่านโอคลาโฮมาเป็นช่วงต้นของยุคน้ำแข็งสุดท้าย [39]บรรพบุรุษของวิชิตาและเครือเผ่า (รวมTeyasและEscanjaquesและชาวบ้าน ) Tonkawa , [40]และคัดรวมทั้งKichaiอาศัยอยู่ในตอนนี้คืออะไรโอคลาโฮมาชาวบ้าน Southern Plainsอาศัยอยู่ทางตอนกลางและทางตะวันตกของรัฐโดยมีกลุ่มย่อยคือวัฒนธรรมขอทานที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคขอทานผู้คนในวัฒนธรรม Caddoan Mississippianอาศัยอยู่ทางภาคตะวันออกของรัฐเนินสปิโรในตอนนี้คือเมืองสปิโรรัฐโอคลาโฮมาเป็นกองหินที่สำคัญของมิสซิสซิปปีซึ่งเจริญรุ่งเรืองระหว่าง ค.ศ. 850 ถึง ค.ศ. 1450 [41] [42] ชาว ที่ราบอาปาเช่ตั้งถิ่นฐานในที่ราบทางตอนใต้และในโอคลาโฮมาระหว่าง ค.ศ. 1300 ถึง 1500 [43]

การเดินทางของชาวสเปนFrancisco Vázquez de Coronadoเดินทางผ่านรัฐในปี 1541 [44]แต่นักสำรวจชาวฝรั่งเศสอ้างสิทธิ์ในพื้นที่ดังกล่าวในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 [45]เมื่อถึงศตวรรษที่ 18 Comanche และ Kiowa เข้ามาในภูมิภาคนี้จากทางตะวันตกและชาว Quapaw และ Osage ก็ย้ายเข้าไปอยู่ในพื้นที่ทางตะวันออกของโอคลาโฮมา อาณานิคมฝรั่งเศสอ้างภูมิภาคจนกระทั่ง 1803 เมื่อทุกทิศตะวันตกดินแดนของฝรั่งเศสของแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้มาจากสหรัฐอเมริกาในซื้อลุยเซียนา [44]ดินแดนนี้เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนอาร์คันซอตั้งแต่ปี พ.ศ. 2362 ถึง พ.ศ. 2371 [46]

ในช่วงศตวรรษที่ 19 รัฐบาลกลางสหรัฐได้กวาดต้อนชาวอเมริกันพื้นเมืองหลายหมื่นคนออกจากบ้านเกิดของพวกเขาจากทั่วอเมริกาเหนือและถูกส่งไปยังพื้นที่รวมทั้งโอกลาโฮมาในปัจจุบัน ช็อกทอว์เป็นครั้งแรกของชนเผ่าห้าอารยะจะถูกลบออกจากSoutheastern สหรัฐอเมริกาวลี " Trail of Tears " มีต้นกำเนิดมาจากคำอธิบายของการกำจัดChoctaw Nation ในปีพ. ศ. 2374 แม้ว่าคำนี้จะใช้สำหรับการกำจัดเชอโรกีก็ตาม[47]

ชาวเชโรกีเจ็ดหมื่นคนและทาสผิวดำ 2,000 คนถูกเนรเทศ[48]พื้นที่ซึ่งครอบครองโดยชนเผ่าOsageและQuapawแล้วถูกเรียกร้องให้มีการสร้างประเทศ Choctawจนกว่าจะมีการแก้ไขนโยบายของชนพื้นเมืองอเมริกันและต่อมานโยบายของอเมริกาได้กำหนดขอบเขตใหม่เพื่อรวมชาวอเมริกันพื้นเมืองอื่น ๆ ในปีพ. ศ. 2433 ประเทศและชนเผ่าพื้นเมืองในอเมริกามากกว่า 30 ชาติได้รวมตัวกันตั้งอกตั้งใจอยู่บนดินแดนในดินแดนอินเดียนหรือ "ประเทศอินเดีย" [49]

ทุกเผ่าห้าอารยะสนับสนุนและลงนามสนธิสัญญากับทหารสัมพันธมิตรในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา [50]เชอโรกีประเทศชาติมีสงครามกลางเมืองภายใน[51] ความเป็นทาสในดินแดนอินเดียไม่ได้ถูกยกเลิกจนกระทั่งปี 2409 [52]

ในช่วงระหว่างปีพ. ศ. 2409 ถึง พ.ศ. 2442 [44]ฟาร์มปศุสัตว์ในเท็กซัสพยายามที่จะตอบสนองความต้องการอาหารในเมืองทางตะวันออกและทางรถไฟในแคนซัสสัญญาว่าจะส่งมอบในเวลาที่เหมาะสมเส้นทางเลี้ยงวัวและฟาร์มปศุสัตว์ที่พัฒนาขึ้นในขณะที่คนเลี้ยงวัวขับรถไปทางเหนือหรือตั้งถิ่นฐานอย่างผิดกฎหมายในดินแดนอินเดีย[44]ในปีพ. ศ. 2424 สี่ในห้าเส้นทางวัวสำคัญบนพรมแดนตะวันตกเดินทางผ่านดินแดนอินเดีย[53]

การปรากฏตัวของผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวที่เพิ่มขึ้นในดินแดนอินเดียกระตุ้นให้รัฐบาลสหรัฐอเมริกาจัดตั้งDawes Actในปีพ. ศ. 2430 ซึ่งแบ่งดินแดนของแต่ละชนเผ่าออกเป็นส่วนแบ่งสำหรับแต่ละครอบครัวส่งเสริมการทำเกษตรกรรมและการถือครองที่ดินส่วนตัวในหมู่ชนพื้นเมืองอเมริกัน แต่การเวนคืนที่ดินให้กับรัฐบาลกลาง . ในกระบวนการนี้ บริษัท รถไฟได้นำที่ดินเกือบครึ่งหนึ่งของชาวอินเดียภายในอาณาเขตไปให้ผู้ตั้งถิ่นฐานภายนอกและเพื่อซื้อ [54]

ฝุ่นชามส่งพันของเกษตรกรยากจนในช่วงทศวรรษที่ 1930

การวิ่งบนบกที่สำคัญรวมถึงการวิ่งบนบกในปี 2432ถูกจัดขึ้นสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐานที่มีการเปิดพื้นที่บางแห่งเพื่อตั้งถิ่นฐานโดยเริ่มต้นในเวลาที่แน่นอน โดยปกติที่ดินจะเปิดให้ผู้ตั้งถิ่นฐานตามลำดับก่อนหลัง [55]บรรดาผู้ที่ยากจนกฎโดยข้ามพรมแดนเข้าไปในดินแดนก่อนเวลาเปิดอย่างเป็นทางการก็บอกว่าจะได้รับการข้ามพรมแดนเร็วนำไปสู่ระยะซูนเนอร์ซึ่งท้ายที่สุดก็กลายเป็นของรัฐอย่างเป็นทางการชื่อเล่น [56] ความตั้งใจที่จะทำให้ดินแดนกลายเป็นรัฐเริ่มขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อพระราชบัญญัติเคอร์ติสยังคงจัดสรรที่ดินของชนเผ่าอินเดีย [ จำเป็นต้องอ้างอิง]

ศตวรรษที่ 20 และ 21 [ แก้]

แผนที่ของ 'State of Sequoyah' นี้รวบรวมจาก USGS Map of Indian Territory (1902) ซึ่งได้รับการแก้ไขเพื่อรวมการแบ่งเขตที่ทำภายใต้การดูแลของ Sequoyah Statehood Convention (1905) โดย DW Bolich วิศวกรโยธาที่ Muskogee

ความพยายามที่จะสร้างรัฐอินเดียชื่อโอคลาโฮมาและต่อมาพยายามที่จะสร้างรัฐอินเดียชื่อSequoyahล้มเหลว แต่ Sequoyah มลรัฐประชุม 1905 ในที่สุดก็วางรากฐานสำหรับโอคลาโฮมามลรัฐประชุมซึ่งจัดขึ้นสองปีต่อมา[57]เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2449 สภาคองเกรสได้ออกกฎหมายอนุญาตให้ประชาชนในโอคลาโฮมาและดินแดนอินเดียน (เช่นเดียวกับสิ่งที่จะกลายเป็นรัฐแอริโซนาและนิวเม็กซิโก) เพื่อจัดตั้งรัฐธรรมนูญและรัฐบาลของรัฐเพื่อที่จะได้รับการยอมรับในฐานะ สถานะ. [58]เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2450 ประธานาธิบดีธีโอดอร์รูสเวลต์ได้ออกแถลงการณ์ประธานาธิบดีหมายเลข780โดยตั้งให้โอกลาโฮมาเป็นรัฐที่ 46 ในสหภาพ [59]

การทิ้งระเบิดอาคารAlfred P. Murrah Federalในโอกลาโฮมาซิตีถือเป็นการก่อการร้ายที่อันตรายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา

รัฐใหม่กลายเป็นจุดโฟกัสสำหรับอุตสาหกรรมน้ำมันที่เกิดขึ้นใหม่เนื่องจากการค้นพบสระน้ำมันกระตุ้นให้เมืองต่างๆเติบโตอย่างรวดเร็วทั้งด้านประชากรและความมั่งคั่ง ในที่สุดทัลซาก็กลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " เมืองหลวงแห่งน้ำมันของโลก " ในช่วงศตวรรษที่ 20 และการลงทุนด้านน้ำมันก็กระตุ้นเศรษฐกิจในยุคแรก ๆ ของรัฐ[60]ในปีพ. ศ. 2470 ไซรัสเอเวอรีนักธุรกิจชาว Oklahoman หรือที่รู้จักกันในนาม "บิดาแห่งเส้นทาง 66" เริ่มการรณรงค์เพื่อสร้างเส้นทาง 66 ของสหรัฐฯ โดยใช้ทางหลวงที่ทอดยาวจากAmarillo, Texasไปยัง Tulsa, Oklahoma เพื่อสร้างส่วนดั้งเดิมของ Highway 66 Avery เป็นผู้นำในการสร้างUS Highway 66 Associationเพื่อดูแลการวางแผนเส้นทาง 66 ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองทัลซาบ้านเกิดของเขา [61]

โอคลาโฮมายังมีประวัติศาสตร์แอฟริกัน - อเมริกันมากมาย เมืองสีดำหลายแห่งก่อตั้งโดยเสรีชนแห่งชนเผ่าทั้งห้าระหว่างการสร้างใหม่เติบโตขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พร้อมกับการมาถึงของผู้อพยพชาวผิวดำที่อพยพมาจากรัฐใกล้เคียงโดยเฉพาะแคนซัส นักการเมืองEdward P. McCabeสนับสนุนให้ชาวผิวดำเข้ามาตั้งถิ่นฐานในดินแดนอินเดียตอนนั้น McCabe หารือกับประธานาธิบดีธีโอดอร์รูสเวลต์ถึงความเป็นไปได้ที่จะทำให้โอกลาโฮมาเป็นรัฐส่วนใหญ่ของคนผิวดำ [ ต้องการอ้างอิง ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เขตGreenwoodของทัลซาเป็นชุมชนแอฟริกัน - อเมริกันที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา[62] กฎหมายของจิมโครว์ได้กำหนดให้มีการแบ่งแยกเชื้อชาติตั้งแต่ก่อนเริ่มศตวรรษที่ 20 แต่ชาวผิวดำของทัลซาได้สร้างพื้นที่ที่เฟื่องฟูขึ้น[ ต้องการอ้างอิง ]

ความตึงเครียดในสังคมทวีความรุนแรงขึ้นจากการฟื้นฟูคูคลักซ์แคลนหลังปี 1915 การสังหารหมู่เผ่าพันธุ์ทัลซาเกิดขึ้นในปีพ. ศ. 2464 โดยกลุ่มคนผิวขาวเข้าโจมตีคนผิวดำและปฏิบัติการสังหารหมู่ในกรีนวูด หนึ่งในเหตุการณ์ความรุนแรงทางเชื้อชาติที่มีมูลค่าสูงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาการจลาจลสิบหกชั่วโมงส่งผลให้มีการทำลายบล็อกเมือง 35 แห่งทรัพย์สินเสียหาย 1.8 ล้านดอลลาร์และมีผู้เสียชีวิตสูงถึง 300 คน[63]ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 คูคลักซ์แคลนได้ปฏิเสธที่จะมีอิทธิพลในรัฐเล็กน้อย[64]

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 บางส่วนของรัฐเริ่มได้รับผลกระทบจากการทำการเกษตรที่ไม่ดี ช่วงเวลานี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อDust Bowlซึ่งทั่วทั้งพื้นที่ของแคนซัสเท็กซัสนิวเม็กซิโกและโอคลาโฮมาทางตะวันตกเฉียงเหนือถูกขัดขวางโดยฝนตกเล็กน้อยเป็นเวลานานลมแรงอุณหภูมิสูงผิดปกติและที่น่าสังเกตคือพายุฝุ่นที่รุนแรงส่งเกษตรกรหลายพันคนเข้ามา ความยากจนและบังคับให้พวกเขาย้ายถิ่นฐานไปยังพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์มากขึ้นทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา[65]ในช่วงเวลายี่สิบปีที่สิ้นสุดในปี 2493 รัฐได้เห็นการลดลงของประชากรในประวัติศาสตร์เพียงครั้งเดียวโดยลดลง 6.9 เปอร์เซ็นต์ในขณะที่ครอบครัวยากจนอพยพออกจากรัฐหลังจากที่ Dust Bowl

โครงการอนุรักษ์ดินและน้ำได้เปลี่ยนแปลงแนวทางปฏิบัติในรัฐอย่างเห็นได้ชัดและนำไปสู่การสร้างระบบควบคุมน้ำท่วมและเขื่อนขนาดใหญ่ พวกเขาสร้างอ่างเก็บน้ำและทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นหลายร้อยแห่งเพื่อจัดหาน้ำสำหรับความต้องการในประเทศและการชลประทานทางการเกษตร ในช่วงทศวรรษที่ 1960 โอคลาโฮมาได้สร้างทะเลสาบมากกว่า 200 แห่งซึ่งมากที่สุดในประเทศ [29] [66]

อดีตการจองของชนเผ่าอารยธรรมทั้งห้าที่ขัดแย้งกันในMcGirt โวลต์โอคลาโฮมา

ในปี 1995 โอคลาโฮมาซิตีเป็นที่ตั้งของการก่อการร้ายภายในประเทศที่ทำลายล้างมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา การทิ้งระเบิดในโอคลาโฮมาซิตีเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2538 ซึ่งทิโมธีแมควีห์ได้จุดชนวนระเบิดแสวงเครื่องขนาดใหญ่นอกอาคารอัลเฟรดพีเมอร์ราห์เฟเดอรัลทำให้มีผู้เสียชีวิต 168 คนรวมทั้งเด็ก 19 คน สำหรับอาชญากรรมของเขา McVeigh ถูกประหารชีวิตโดยรัฐบาลกลางเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2544 Terry Nichols ผู้สมรู้ร่วมคิดของเขารับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่รอลงอาญาเพื่อช่วยวางแผนการโจมตีและเตรียมระเบิด [67]

วันที่ 31 พฤษภาคม 2016 หลายเมืองที่มีประสบการณ์น้ำท่วมบันทึกการตั้งค่า [68] [69]

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2020 ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ตัดสินในMcGirt v. โอคลาโฮมาว่าการจองของชนเผ่าทั้งห้าซึ่งประกอบไปด้วยโอคลาโฮมาตะวันออกส่วนใหญ่ไม่เคยถูกคัดค้านโดยสภาคองเกรสและด้วยเหตุนี้จึงยังคงเป็น "ประเทศอินเดีย" ตามวัตถุประสงค์ของ กฎหมายอาญา. [70]

ภูมิศาสตร์[ แก้ไข]

Köppenประเภทภูมิอากาศของโอกลาโฮมา

โอคลาโฮมาเป็นรัฐที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 20 ในสหรัฐอเมริกาครอบคลุมพื้นที่ 69,899 ตารางไมล์ (181,040 กิโลเมตร2 ) มีพื้นที่ 68,595 ตารางไมล์ (177,660 กิโลเมตร2 ) และ 1,304 ตารางไมล์ (3,380 กิโลเมตร2 ) ของน้ำ [71]มันอยู่ส่วนหนึ่งในGreat Plainsอยู่ใกล้กับศูนย์กลางทางภูมิศาสตร์ของ 48 รัฐที่อยู่ติดกัน มันเป็นชายแดนทางตะวันออกอาร์คันซอและมิสซูรีในทิศตะวันตกเฉียงเหนือโดยแคนซัสในทิศตะวันตกเฉียงเหนือโดยโคโลราโดในทางตะวันตกไกลโดยนิวเม็กซิโกและในทางทิศใต้และทิศตะวันตกใกล้โดยเท็กซัส

ลักษณะภูมิประเทศ[ แก้ไข]

โอกลาโฮมาอยู่ระหว่างGreat Plainsและที่ราบสูง Ozarkในลุ่มน้ำอ่าวเม็กซิโก[72]โดยทั่วไปจะลาดเอียงจากที่ราบสูงของเขตแดนทางตะวันตกไปยังพื้นที่ชุ่มน้ำต่ำของเขตแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ [73] [74]จุดสูงสุดและต่ำสุดของมันไปตามแนวโน้มนี้มียอดสูงสุด, Black Mesaที่ 4,973 ฟุต (1,516 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเลอยู่ใกล้มุมไกลทางตะวันตกเฉียงเหนือในโอคลาโฮมาขอทาน จุดต่ำสุดของรัฐที่อยู่บนแม่น้ำเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่อยู่ใกล้กับพรมแดนทางตะวันออกเฉียงใต้ไกลใกล้เมืองของIdabelซึ่งตกไปอยู่ที่ 289 ฟุต (88 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล [75]

ในบรรดารัฐที่มีความหลากหลายทางภูมิศาสตร์มากที่สุดโอคลาโฮมาเป็นหนึ่งในสี่ที่มีพื้นที่ทางนิเวศวิทยาที่แตกต่างกันมากกว่า 10 แห่งโดยมีพรมแดน 11 แห่งซึ่งมากกว่ารัฐอื่น ๆ ต่อตารางไมล์[29]อย่างไรก็ตามซีกตะวันตกและตะวันออกมีความแตกต่างกันอย่างมากในความหลากหลายทางภูมิศาสตร์: โอคลาโฮมาตะวันออกสัมผัสพื้นที่ระบบนิเวศแปดแห่งและครึ่งตะวันตกประกอบด้วยสามแห่ง แม้ว่าจะมีพื้นที่ทางนิเวศวิทยาน้อยกว่าโอกลาโฮมาตะวันตก แต่ก็มีของที่ระลึกหายากมากมาย[29]

โอคลาโฮมามีสี่ภูเขาหลักคือชิตาภูเขาที่เทือกเขาเคิลที่วิชิตาภูเขาและเทือกเขาโอซาร์ [73] ที่มีอยู่ในพื้นที่Highlands ภายในของสหรัฐฯเทือกเขา Ozark และ Ouachita เป็นพื้นที่ภูเขาที่สำคัญเพียงแห่งเดียวระหว่างเทือกเขาร็อกกีและเทือกเขาแอปพาเลเชีย[76]ส่วนหนึ่งของฟลินท์ฮิลส์ทอดยาวไปสู่โอคลาโฮมาตอนกลางเหนือและใกล้กับชายแดนด้านตะวันออกของรัฐแผนกการท่องเที่ยวและสันทนาการของโอกลาโฮมานับถือคาวานัลฮิลล์ในฐานะเนินเขาที่สูงที่สุดในโลก ที่ 1,999 ฟุต (609 ม.) ทำให้คำจำกัดความของภูเขาไม่ได้หนึ่งฟุต [77]

กึ่งแห้งแล้ง ราบสูงในรัฐทางตอนเหนือท่าเรือป่าธรรมชาติไม่กี่; ภูมิภาคนี้มีลักษณะเป็นแนวราบโดยมีหุบเขาและเทือกเขาเมซาเป็นระยะ ๆเช่นเทือกเขากลาที่ราบบางส่วนถูกขัดจังหวะด้วยขนาดเล็กเกาะท้องฟ้าภูเขาเช่นละมั่งฮิลล์และวิชิตาภูเขาจุดตะวันตกเฉียงใต้ของโอคลาโฮมา ; ทุ่งหญ้าเฉพาะกาลและทุ่งหญ้าสะวันนาต้นโอ๊กครอบคลุมพื้นที่ตอนกลางของรัฐ เทือกเขา Ozark และ Ouachita สูงขึ้นจากตะวันตกไปตะวันออกเหนือรัฐที่สามทางทิศตะวันออกของรัฐค่อยๆเพิ่มขึ้นในแนวทิศตะวันออก [74] [78]

ลำห้วยและแม่น้ำที่มีชื่อมากกว่า 500 แห่งประกอบกันเป็นทางน้ำของโอคลาโฮมาและด้วยทะเลสาบ 200 แห่งที่สร้างโดยเขื่อนทำให้มีอ่างเก็บน้ำเทียมจำนวนมากที่สุดในประเทศ [77]ส่วนใหญ่ของรัฐตั้งอยู่ในอ่างระบายน้ำหลักสองแห่งที่เป็นของแม่น้ำเรดและอาร์คันซอแม้ว่าแม่น้ำลีและแม่น้ำน้อยก็มีอ่างระบายน้ำที่สำคัญเช่นกัน [78]

พืชและสัตว์[ แก้]

ประชากรของวัวกระทิงอเมริกันอาศัยอยู่ในระบบนิเวศทุ่งหญ้าของรัฐ

เนื่องจากที่ตั้งของโอคลาโฮมาอยู่ที่จุดบรรจบกันของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์หลายแห่งภูมิภาคภูมิอากาศของรัฐจึงมีความหลากหลายทางชีวภาพในอัตราสูง ป่าไม้ครอบคลุมพื้นที่ร้อยละ 24 ของโอคลาโฮมา[77]และทุ่งหญ้าที่ประกอบด้วยหญ้าชอร์ทแกรสหญ้าผสมและทุ่งหญ้าไฮแกรสระบบนิเวศที่กว้างขวางของท่าเรือในพื้นที่ตอนกลางและตะวันตกของรัฐแม้ว่าcroplandจะเข้ามาแทนที่หญ้าพื้นเมืองเป็นส่วนใหญ่[79] ในบริเวณที่มีฝนตกเบาบางในพื้นที่ทางตะวันตกของรัฐทุ่งหญ้าชอร์ทแกรสส์และพุ่มไม้เป็นระบบนิเวศที่โดดเด่นที่สุดแม้ว่าต้นสนพินยอนต้นสนสีแดง ( จูนิเปอร์ ) และต้นสน Ponderosaเติบโตใกล้แม่น้ำและลำห้วยในเขตตะวันตกไกลของขอทาน[79] ตะวันตกเฉียงใต้ของโอคลาโฮมามีจำนวนมากที่หายากชนิดเนื่องรวมทั้งน้ำตาลเมเปิ้ล , เมเปิ้ล bigtooth , Nolinaและเท็กซัสโอ๊ก [80]

ที่ราบลุ่ม , ไซเปรป่าและสารผสมของสน shortleaf , loblolly สน , ต้นปาล์มชนิดเล็กสีฟ้าและป่าผลัดใบครองรัฐไตรมาสทิศตะวันออกเฉียงใต้ในขณะที่ผสมส่วนใหญ่โพสต์โอ๊ค , เอล์ม , ซีดาร์สีแดง ( สน virginiana ) และสนป่าครอบคลุมภาคตะวันออกเฉียงเหนือโอคลาโฮมา [78] [79] [81]

รัฐถือประชากรของกวางหางขาว , ล่อกวาง , ละมั่ง , โคโยตี้ , สิงโตภูเขา , รอก , กวางและนกเช่นนกกระทา , นกพิราบ , พระคาร์ดินัล , นกอินทรีหัวล้าน , เหยี่ยวแดงนกและไก่ฟ้าในระบบนิเวศทุ่งหญ้าอเมริกันกระทิง , มากขึ้นไก่ทุ่งหญ้า , แบดเจอร์และตัวนิ่มเป็นเรื่องธรรมดาและบางส่วนของประเทศที่ใหญ่ที่สุดสุนัขทุ่งหญ้าเมืองที่อาศัยอยู่ในทุ่งหญ้าชอร์ทแกรสในการขอทานของรัฐ ไม้กางเขนที่เปลี่ยนภูมิภาคจากทุ่งหญ้าไปยังป่าในภาคกลางของโอคลาโฮมาสถิต 351 เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด เทือกเขาชิตาเป็นบ้านหมีดำ , จิ้งจอกแดง , สุนัขจิ้งจอกสีเทาและแม่น้ำนากประชากรซึ่งอยู่ร่วมกันกับ 328 สายพันธุ์ที่เลี้ยงลูกด้วยนมในทิศตะวันออกเฉียงใต้โอคลาโฮมา นอกจากนี้ในทิศตะวันออกเฉียงใต้โอคลาโฮมาอาศัยอยู่จระเข้อเมริกัน [79]

ดินแดนที่ได้รับการคุ้มครอง[ แก้ไข]

โอคลาโฮมามีห้าสิบเอ็ดสวนสาธารณะของรัฐ , [82]หกสวนสาธารณะแห่งชาติหรือภูมิภาคป้องกัน[83]สองแห่งชาติป่าที่มีการป้องกันหรือทุ่งหญ้า , [84]และเครือข่ายของรักษาสัตว์ป่าและพื้นที่อนุรักษ์ หกเปอร์เซ็นต์ของรัฐ 10 ล้านเอเคอร์ (40,000 กม. 2 ) ของป่าเป็นที่ดินสาธารณะ[81]รวมทั้งส่วนตะวันตกของป่าสงวนแห่งชาติชิตาที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดของป่าสงวนแห่งชาติในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา [85]

ด้วยพื้นที่ 39,000 เอเคอร์ (160 กม. 2 ) เขตอนุรักษ์ทุ่งหญ้าทอลแกรสส์ในภาคเหนือตอนกลางของโอคลาโฮมาเป็นพื้นที่คุ้มครองทุ่งหญ้าไฮกราสที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นส่วนหนึ่งของระบบนิเวศที่ครอบคลุมพื้นที่เพียงสิบเปอร์เซ็นต์ของพื้นที่ในอดีตซึ่งเคยครอบคลุมสิบสี่รัฐ . [86]นอกจากนี้Black Kettle National Grassland ยังครอบคลุมพื้นที่ 31,300 เอเคอร์ (127 กม. 2 ) ของทุ่งหญ้าทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐโอคลาโฮมา[87]วิชิตาภูเขาที่หลบภัยธรรมชาติที่เก่าแก่ที่สุดและใหญ่ที่สุดของเก้าลี้ภัยสัตว์ป่าแห่งชาติในรัฐ[88]และก่อตั้งขึ้นในปี 2444 ครอบคลุมพื้นที่ 59,020 เอเคอร์ (238.8 กม. 2 ) [89]

สวนสาธารณะหรือสถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่ได้รับการคุ้มครองจากรัฐบาลกลางของโอคลาโฮมาพื้นที่สันทนาการแห่งชาติชิกกาซอว์มีขนาดใหญ่ที่สุดโดยมีพื้นที่ 9,898.63 เอเคอร์ (40.0583 กม. 2 ) [90]เว็บไซต์อื่น ๆ รวมถึงซานตาเฟและรอยน้ำตาเส้นทางประวัติศาสตร์ของชาติที่ฟอร์ตสมิ ธและWashita Battlefieldสถานที่ประวัติศาสตร์แห่งชาติและอนุสรณ์สถานแห่งชาติโอคลาโฮมาซิตี [83]

สภาพภูมิอากาศ[ แก้ไข]

สภาพภูมิอากาศที่โอคลาโฮมาเป็นสำคัญสำหรับการสร้างของพายุฝนฟ้าคะนอง
ฤดูหนาวที่วิทยาเขตOklahoma Baptist University

โอคลาโฮมาอยู่ในเขตร้อนชื้น[91]โอคลาโฮมาอยู่ในเขตรอยต่อระหว่างกึ่งแห้งแล้งไปทางทิศตะวันตกทวีปชื้นไปทางทิศเหนือและกึ่งเขตร้อนชื้นไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันออกเฉียงใต้ รัฐส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เรียกว่าTornado Alleyโดยมีปฏิสัมพันธ์บ่อยครั้งระหว่างอากาศเย็นอากาศแห้งจากแคนาดาอากาศอุ่นถึงร้อนอากาศแห้งจากเม็กซิโกและทางตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาและอากาศอบอุ่นชื้นจากอ่าวเม็กซิโก ปฏิสัมพันธ์ระหว่างกระแสอากาศที่ตัดกันทั้งสามนี้ก่อให้เกิดสภาพอากาศที่รุนแรง (พายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงลมพายุฝนฟ้าคะนองลูกเห็บขนาดใหญ่และพายุทอร์นาโด) ด้วยความถี่ที่แทบไม่สามารถมองเห็นได้จากที่อื่นบนโลกใบนี้[75]พายุทอร์นาโดเฉลี่ย 62 ลูกตีรัฐต่อปีซึ่งเป็นหนึ่งในอัตราที่สูงที่สุดในโลก[92]

เนื่องจากตำแหน่งของโอคลาโฮมาระหว่างโซนของอุณหภูมิและลมที่แตกต่างกันรูปแบบสภาพอากาศภายในรัฐอาจแตกต่างกันอย่างมากในระยะทางที่ค่อนข้างสั้นและสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างมากในเวลาอันสั้น [75]วันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 อุณหภูมิที่โอกลาโฮมาซิตีสูงถึง 83 ° F (28 ° C) (สูงสุดเป็นประวัติการณ์ในวันนั้น) จากนั้นหน้าหนาวที่มีความรุนแรงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนได้กระแทกไปทั่วทั้งรัฐทำให้อุณหภูมิสูงถึง 17 ° F (−8 ° C) (ต่ำสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับวันนั้น) ภายในเที่ยงคืน [93]ปรากฏการณ์ประเภทนี้ยังก่อให้เกิดพายุทอร์นาโดหลายครั้งในพื้นที่เช่นการระบาดของพายุทอร์นาโดโอกลาโฮมาในปีพ. ศ. 2455เมื่อแนวรบอันอบอุ่นเดินทางไปตามแนวรบที่หนาวเหน็บส่งผลให้เกิดพายุทอร์นาโดโดยเฉลี่ยประมาณหนึ่งพายุทอร์นาโดต่อชั่วโมง[94]

ชื้นอากาศค่อนข้างร้อน (Köppen เอฟ ) ของภาคกลาง, ภาคใต้และภาคตะวันออกโอคลาโฮมาได้รับอิทธิพลจากลมพัดนำความชื้นจากอ่าวเม็กซิโกการเดินทางไปทางทิศตะวันตกการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะก้าวหน้าไปสู่เขตกึ่งแห้งแล้ง (Köppen BSk ) ในที่ราบสูงของขอทานและพื้นที่ทางตะวันตกอื่น ๆ จากทางตะวันตกของลอว์ตันซึ่งไม่ค่อยได้สัมผัสกับความชื้นทางตอนใต้[91]ปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิลดลงจากตะวันออกไปตะวันตกตามลำดับโดยพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้มีอุณหภูมิเฉลี่ยต่อปี 62 ° F (17 ° C) และปริมาณน้ำฝนโดยทั่วไปต่อปีโดยทั่วไปมากกว่า 40 นิ้ว (1,020 มม.) และสูงถึง 56 นิ้ว (1,420 มม.) ในขณะที่พื้นที่ขอทาน (ระดับความสูงที่สูงขึ้น) เฉลี่ย 58 ° F (14 ° C) โดยมีปริมาณน้ำฝนรายปีต่ำกว่า 17 นิ้ว (430 มม.) [95]

เกือบทั้งหมดของโอคลาโฮมาฤดูหนาวเป็นฤดูที่แห้งแล้งที่สุด ปริมาณน้ำฝนรายเดือนโดยเฉลี่ยจะเพิ่มขึ้นอย่างมากในฤดูใบไม้ผลิถึงจุดสูงสุดในเดือนพฤษภาคมซึ่งเป็นเดือนที่ฝนตกชุกที่สุดในพื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐโดยมีพายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นบ่อยครั้งและไม่ใช่เรื่องผิดปกติ ต้นเดือนมิถุนายนยังคงมีฝนตก แต่โดยส่วนใหญ่แล้วฝนจะลดลงอย่างชัดเจนในช่วงเดือนมิถุนายนและต้นเดือนกรกฎาคม ช่วงกลางฤดูร้อน (กรกฎาคมและสิงหาคม) เป็นฤดูแล้งทุติยภูมิของโอกลาโฮมาโดยมีอากาศร้อนเป็นเวลานานและมีพายุฝนฟ้าคะนองเพียงประปรายซึ่งไม่ใช่เรื่องแปลกในรอบหลายปี ความแห้งแล้งที่รุนแรงเป็นเรื่องปกติในฤดูร้อนที่ร้อนที่สุดเช่นในปี 1934, 1954, 1980 และ 2011 ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นช่วงเวลาหลายสัปดาห์ในช่วงปลายฝนตกเสมือนจริงและมีอุณหภูมิสูงกว่า 100 ° F (38 ° C) ปริมาณน้ำฝนโดยเฉลี่ยจะเพิ่มขึ้นอีกครั้งในช่วงเดือนกันยายนถึงกลางเดือนตุลาคมซึ่งเป็นตัวแทนของฤดูฝนรองจากนั้นจะลดลงตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม[75]

ทั้งรัฐมักประสบกับอุณหภูมิที่สูงกว่า 100 ° F (38 ° C) หรือต่ำกว่า 0 ° F (−18 ° C), [91]แม้ว่าอุณหภูมิที่ต่ำกว่าศูนย์จะหาได้ยากในภาคกลางตอนใต้และตะวันออกเฉียงใต้ของโอคลาโฮมา ปริมาณหิมะมีตั้งแต่ค่าเฉลี่ยน้อยกว่า 4 นิ้ว (102 มม.) ทางตอนใต้ไปจนถึงมากกว่า 20 นิ้ว (508 มม.) ที่ชายแดนโคโลราโดในพื้นที่ขอทาน [75]รัฐเป็นบ้านที่พยากรณ์พายุศูนย์ที่พายุรุนแรงห้องปฏิบัติการแห่งชาติและคำเตือนการตัดสินใจกองฝึกอบรม , ส่วนหนึ่งของบริการสภาพอากาศแห่งชาติและในนอร์แมน [96]

อุณหภูมิรายเดือนสำหรับเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโอคลาโฮมา[97] [98]
เมืองม.ค.ก.พ.มีนาคมเมษายนอาจมิถุนายนกรกฎาคมส.ค.ก.ย.ต.ค.พ.ย.ธ.ค.
โอคลาโฮมาซิตีค่าเฉลี่ย สูง50 ° F
(10 ° C)
55 ° F
(13 ° C)
63 ° F
(17 ° C)
73 ° F
(23 ° C)
80 ° F
(27 ° C)
88 ° F
(31 ° C)
94 ° F
(34 ° C)
93 ° F
(34 ° C)
85 ° F
(29 ° C)
73 ° F
(23 ° C)
62 ° F
(17 ° C)
51 ° F
(11 ° C)
ค่าเฉลี่ย ต่ำ29 ° F
(−2 ° C)
33 ° F
(1 ° C)
41 ° F
(5 ° C)
50 ° F
(10 ° C)
60 ° F
(16 ° C)
68 ° F
(20 ° C)
72 ° F
(22 ° C)
71 ° F
(22 ° C)
63 ° F
(17 ° C)
52 ° F
(11 ° C)
40 ° F
(4 ° C)
31 ° F
(−1 ° C)
ทัลซาค่าเฉลี่ย สูง48 ° F
(9 ° C)
53 ° F
(12 ° C)
62 ° F
(17 ° C)
72 ° F
(22 ° C)
79 ° F
(26 ° C)
88 ° F
(31 ° C)
93 ° F
(34 ° C)
93 ° F
(34 ° C)
84 ° F
(29 ° C)
73 ° F
(23 ° C)
61 ° F
(16 ° C)
49 ° F
(9 ° C)
ค่าเฉลี่ย ต่ำ27 ° F
(−3 ° C)
31 ° F
(−1 ° C)
40 ° F
(4 ° C)
49 ° F
(9 ° C)
59 ° F
(15 ° C)
68 ° F
(20 ° C)
73 ° F
(23 ° C)
71 ° F
(22 ° C)
62 ° F
(17 ° C)
51 ° F
(11 ° C)
40 ° F
(4 ° C)
30 ° F
(−1 ° C)
ลอว์ตันค่าเฉลี่ย สูง50 ° F
(10 ° C)
56 ° F
(13 ° C)
65 ° F
(18 ° C)
73 ° F
(23 ° C)
82 ° F
(28 ° C)
90 ° F
(32 ° C)
96 ° F
(36 ° C)
95 ° F
(35 ° C)
86 ° F
(30 ° C)
76 ° F
(24 ° C)
62 ° F
(17 ° C)
52 ° F
(11 ° C)
ค่าเฉลี่ย ต่ำ26 ° F
(−3 ° C)
31 ° F
(−1 ° C)
40 ° F
(4 ° C)
49 ° F
(9 ° C)
59 ° F
(15 ° C)
68 ° F
(20 ° C)
73 ° F
(23 ° C)
71 ° F
(22 ° C)
63 ° F
(17 ° C)
51 ° F
(11 ° C)
39 ° F
(4 ° C)
30 ° F
(−1 ° C)

ข้อมูลประชากร[ แก้ไข]

ประชากร[ แก้ไข]

แผนที่ความหนาแน่นของประชากรโอคลาโฮมา
ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโนป๊อป% ±
พ.ศ. 2433258,657-
พ.ศ. 2443790,391205.6%
พ.ศ. 24531,657,155109.7%
พ.ศ. 24632,028,28322.4%
พ.ศ. 24732,396,04018.1%
พ.ศ. 24832,336,434−2.5%
พ.ศ. 24932,233,351−4.4%
พ.ศ. 25032,328,2844.3%
พ.ศ. 25132,559,2299.9%
พ.ศ. 25233,025,29018.2%
พ.ศ. 25333,145,5854.0%
พ.ศ. 25433,450,6549.7%
พ.ศ. 25533,751,3518.7%
พ.ศ. 25633,959,3535.5%
การสำรวจสำมะโนประชากรร้อยปีของสหรัฐอเมริกา[99]

สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐประมาณการประชากรโอคลาโฮมาเป็น 3,963,516 ในช่วง2020 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากรเพิ่มขึ้น 5.66% ตั้งแต่2010 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร [100]

ศูนย์ของประชากรของโอคลาโฮมาอยู่ในมณฑลลิงคอล์ใกล้เมืองของสปาร์ก [101]

รายได้ส่วนบุคคลต่อหัวของปี 2549 อยู่ในอันดับที่ 37 ที่ 32,210 ดอลลาร์แม้ว่าจะมีรายได้ต่อหัวที่เติบโตเร็วที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐฯ[102]โอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ต่ำที่สุดในดัชนีค่าครองชีพอย่างต่อเนื่อง [103]

ในปี 2554 ชาว Oklahomans 7.0% มีอายุต่ำกว่า 5 ขวบ 24.7% อายุต่ำกว่า 18 ปีและ 13.7% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ผู้หญิงคิดเป็น 50.5% ของประชากร [104]

เชื้อชาติและชาติพันธุ์[ แก้ไข]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 ประชากร 68.7% เป็นคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนลดลงจาก 88% ในปี 1970 [105]ชาวอเมริกันเชื้อสายสเปนและชาวอะแลสกา 8.2% ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน7.3% , 1.7% ไม่ใช่คนผิวดำ - ชาวเอเชียเชื้อสายฮิสแปนิกชาวฮาวายที่ไม่ใช่ชาวสเปน 0.1% และชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ 0.1% จากเชื้อชาติอื่น ๆ (ที่ไม่ใช่ชาวสเปน) และ 5.1% ของสองเชื้อชาติขึ้นไป (ไม่ใช่ชาวสเปน) 8.9% ของประชากรในโอคลาโฮมามีเชื้อสายฮิสแปนิกลาตินหรือสเปน (อาจมาจากเชื้อชาติใดก็ได้)

การแบ่งเชื้อชาติของประชากรในโอคลาโฮมา
องค์ประกอบทางเชื้อชาติพ.ศ. 2513 [105]พ.ศ. 2533 [105]พ.ศ. 2543 [106]พ.ศ. 2553 [107]พ.ศ. 2563
ขาว89.1%82.1%76.2%72.0%
พื้นเมือง3.8%8.0%7.9%8.7%
ดำ6.7%7.4%7.6%7.4%
เอเชีย0.1%1.1%1.4%1.7%
ชาวฮาวายพื้นเมืองและ
ชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ
--0.1%0.1%
เชื้อชาติอื่น ๆ0.2%1.3%2.4%4.1%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป--4.5%6.0%

ในปี 2545 รัฐมีชาวอเมริกันพื้นเมืองมากเป็นอันดับสองโดยประมาณ 395,219 และมีเปอร์เซ็นต์ที่สูงเป็นอันดับสองในบรรดารัฐทั้งหมด (รองจากอลาสก้า ) [108]

ในปี 2548 การแต่งหน้าโดยประมาณของบรรพบุรุษของโอคลาโฮมาคือชาวเยอรมัน 14.5% ชาวอเมริกัน 13.1% ชาวไอริช 11.8% ชาวอังกฤษ 9.6 % ชาวแอฟริกันอเมริกัน 8.1% และชนพื้นเมืองอเมริกัน 11.4% (รวมถึงเชโรกี 7.9%) [108]แม้ว่าเปอร์เซ็นต์ของผู้ที่อ้างว่าเป็นชาวอเมริกัน ชาวอินเดียเป็นเชื้อชาติเดียวคือ 8.1% [109]คนส่วนใหญ่จากโอกลาโฮมาที่ระบุตัวเองว่ามีเชื้อสายเป็นชาวอเมริกันมีเชื้อสายอังกฤษและชาวสก็อต - ไอริชอย่างท่วมท้นโดยมีเชื้อสายสก็อต เวลส์และไอริชจำนวนมากเช่นกัน [110] [111]

โอคลาโฮมาพื้นที่สถิติชนเผ่า (นกเป็ดน้ำ)

ในปี 2554 47.3% ของประชากรในโอคลาโฮมาที่อายุน้อยกว่า 1 ปีเป็นชนกลุ่มน้อยซึ่งหมายความว่าพวกเขามีพ่อแม่อย่างน้อยหนึ่งคนที่ไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายสเปน [112]

ในปี 2554 ข้อมูลการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริการะหว่างปี 2548 ถึง 2552 ระบุว่าประมาณ 5% ของผู้อยู่อาศัยในโอกลาโฮมาเกิดนอกสหรัฐอเมริกา ซึ่งต่ำกว่าตัวเลขของประเทศ (ประมาณ 12.5% ​​ของผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกาเป็นชาวต่างชาติ) [113]

เมืองและเมือง[ แก้ไข]

รัฐเป็นในการสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐภาคใต้ตามที่2020 สหรัฐอเมริกาการสำรวจสำมะโนประชากร , โอคลาโฮมาเป็นรัฐที่ 28 มีประชากรมากที่สุดที่มี3,963,516คนที่อาศัยอยู่ แต่ที่ 19 ที่ใหญ่ที่สุดโดยพื้นที่ที่ทอด 68,594.92 ตารางไมล์ (177,660.0 กม. 2 ) ที่ดิน[114]ในปี 2010 โอคลาโฮมาถูกแบ่งออกเป็น 77 มณฑลและมีเทศบาลที่รวมอยู่ 597 แห่งซึ่งประกอบด้วยเมืองและเมือง[115]

ในโอคลาโฮมาเมืองต่างๆล้วนเป็นชุมชนที่รวมกันซึ่งมีประชากร 1,000 คนขึ้นไปและรวมกันเป็นเมือง [116]เมืองถูก จำกัด ให้อยู่ในประเภทคณะกรรมการของเทศบาลเมือง เมืองต่างๆอาจเลือกระหว่างประเภทเทศบัญญัตินายกเทศมนตรีสภาผู้จัดการและประเภทกฎบัตรของรัฐบาล [117]เมืองต่างๆอาจยื่นคำร้องที่จะรวมเป็นเมือง [118]

นิโคลส์ฮิลส์ชานเมืองโอคลาโฮมาซิตีเป็นแห่งแรกในพื้นที่ในโอคลาโฮมาโดยมีรายได้ต่อหัวอยู่ที่ 73,661 ดอลลาร์แม้ว่าทัลซาเคาน์ตี้จะมีค่าเฉลี่ยสูงสุด [119] [120]

ภาษา[ แก้ไข]

บันทึกพิธีเต้นรำย่ำภาษาเชโรกีในโอคลาโฮมา
ป้ายหยุดนี้ตั้งอยู่ในTahlequahมีตัวอักษรCherokee

อังกฤษ[ แก้ไข]

ภาษาอังกฤษที่ได้รับอย่างเป็นทางการในรัฐโอคลาโฮมาตั้งแต่ปี 2010 [122]ความหลากหลายของอังกฤษอเมริกาเหนือพูดที่เรียกว่าโอคลาโฮมาภาษาอังกฤษและภาษานี้ค่อนข้างหลากหลายที่มีการผสมไม่สม่ำเสมอของคุณสมบัติของนอร์ทมิดแลนด์, เซาท์มิดแลนด์และภาคใต้ภาษาถิ่น [123]ในปี 2000 ชาวโอกลาโฮมา 2,977,187 คน - 92.6% ของประชากรที่อาศัยอยู่อายุ 5 ปีขึ้นไป - พูดภาษาอังกฤษที่บ้านเท่านั้นลดลงจาก 95% ในปี 1990 [123]ชาวโอกลาโฮมา 238,732 คนรายงานว่าพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2543 ประมาณ 7.4% ของประชากรของรัฐ [123]

ภาษาอเมริกันพื้นเมือง[ แก้ไข]

ภาษาพื้นเมืองในอเมริกาเหนือที่พูดกันมากที่สุดสองภาษาคือCherokeeและChoctawโดยมีผู้พูด Cherokee 10,000 คนที่อาศัยอยู่ในเขตอำนาจของชนเผ่าCherokee Nationทางตะวันออกของโอคลาโฮมาและผู้พูด Choctaw อีก 10,000 คนที่อาศัยอยู่ในChoctaw Nationทางตอนใต้ของ Cherokees [124]เชอโรกีเป็นภาษาราชการในพื้นที่เขตอำนาจของชนเผ่าเชอโรกีประเทศชาติและในวงสห Keetoowah ของอินเดียนแดงเชอโรกี[5] [6] [7]

ยี่สิบห้าภาษาพื้นเมืองอเมริกันที่พูดในโอคลาโฮมา[30]ที่สองเท่านั้นที่แคลิฟอร์เนีย อย่างไรก็ตามมีเพียงเชอโรกีเท่านั้นที่แสดงความมีชีวิตชีวาของภาษาในปัจจุบัน Ethnologueมองว่า Cherokee เป็นคนเลวเพราะผู้ใช้ภาษาที่ใช้งานอยู่เพียงคนเดียวที่เหลืออยู่คือสมาชิกรุ่นปู่ย่าตายายและรุ่นเก่ากว่า

ภาษาอื่น ๆ[ แก้ไข]

ภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ 10 อันดับแรกที่พูดในโอคลาโฮมา
ภาษาเปอร์เซ็นต์ของประชากร
(ณ ปี 2000 ) [123]
สเปน4.4%
ภาษาพื้นเมืองอเมริกาเหนือ0.6%
เยอรมันและเวียดนาม (เสมอกัน)0.4%
ฝรั่งเศส0.3%
ชาวจีน0.2%
เกาหลี, อาหรับ, ตากาล็อก , ญี่ปุ่น (ผูก)0.1%

ภาษาสเปนเป็นภาษาที่พูดกันมากเป็นอันดับสองในรัฐโดยมีผู้พูด 141,060 คนในปี 2000 [123]ภาษาเยอรมันมีผู้พูด 13,444 คนคิดเป็นประมาณ 0.4% ของประชากรในรัฐ[123]และภาษาเวียดนามมีผู้พูด 11,330 คน[123]หรือประมาณ 0.4% ของประชากร[123]หลายคนอาศัยอยู่ในเอเชียอำเภอของโอคลาโฮมาซิตี ภาษาอื่น ๆ ได้แก่ ฝรั่งเศสที่มีผู้พูด 8,258 คน (0.3%) ภาษาจีน 6,413 (0.2%) ภาษาเกาหลี 3,948 (0.1%) ภาษาอาหรับ 3,265 (0.1%) ภาษาเอเชียอื่น ๆ ที่มี 3,134 (0.1%) ภาษาตากาล็อก 2,888 ( 0.1%) ภาษาญี่ปุ่น 2,546 (0.1%) และภาษาแอฟริกัน 2,546 (0.1%)[123]

ศาสนา[ แก้ไข]

บอสตันถนนโบสถ์เมธในทูลซาเป็นประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์ค


โอคลาโฮมาเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ที่มีลักษณะทางศาสนาคริสต์แบบอนุรักษ์นิยมและศาสนาคริสต์ที่รู้จักกันในชื่อ " เข็มขัดพระคัมภีร์ " ครอบคลุมพื้นที่ทางตอนใต้และตะวันออกของสหรัฐอเมริกาพื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักสำหรับมุมมองทางการเมืองและสังคมแบบอนุรักษ์นิยมโดยพรรครีพับลิกันมีจำนวนผู้ลงคะแนนที่ลงทะเบียนระหว่างสองพรรคมากกว่า [125]ทัลเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐที่บ้านเพื่อช่องปากมหาวิทยาลัยโรเบิร์ต , บางครั้งเรียกว่า " หัวเข็มขัดของไบเบิลเข็มขัด " [126] [127]

ในปี 2000 มีชาวยิวประมาณ 5,000 คนและชาวมุสลิม 6,000 คนโดยมีกลุ่มละ 10 คน [128]

จากข้อมูลของPew Research Centerในปี 2008 ผู้นับถือศาสนาของโอกลาโฮมาส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์คิดเป็นประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ของประชากร ร้อยละของคาทอลิกเป็นครึ่งหนึ่งของค่าเฉลี่ยของประเทศในขณะที่ร้อยละของพระเยซูโปรเตสแตนต์ได้มากขึ้นกว่าสองเท่าของค่าเฉลี่ยของชาติ (ผูกอาร์คันซอเปอร์เซ็นต์ที่ใหญ่ที่สุดของรัฐใด ๆ ) [129]

วิหาร Our Lady of Perpetual Helpในโอคลาโฮมาซิตี

ในปี 2010 สมาชิกคริสตจักรที่ใหญ่ที่สุดของรัฐอยู่ในอนุสัญญาแบปติสต์ใต้ (สมาชิก 886,394 คน) คริสตจักร United Methodist (282,347) คริสตจักรนิกายโรมันคา ธ อลิก (178,430) และส่วนประกอบของพระเจ้า (85,926) และคริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่ง สิทธิชนยุคสุดท้าย[130] (47,349) ศาสนาอื่น ๆ ที่แสดงอยู่ในรัฐ ได้แก่ศาสนาพุทธ , ศาสนาฮินดูและศาสนาอิสลาม [131]

จากข้อมูลของPew Research Centerในปี 2014 ผู้นับถือศาสนาของโอกลาโฮมาส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์คิดเป็น 79 เปอร์เซ็นต์ของประชากรซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ 9 เปอร์เซ็นต์ [132]เปอร์เซ็นต์ของผู้นับถือศาสนานิกายโปรเตสแตนต์ลดลงนับตั้งแต่การศึกษาครั้งล่าสุด แต่พวกเขายังคงเป็นกลุ่มศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในรัฐที่ 47 เปอร์เซ็นต์ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ 20 เปอร์เซ็นต์ [132]การเติบโตที่ใหญ่ที่สุดในช่วงหกปีระหว่างการสำรวจของ Pew ในปี 2008 ถึง 2014 คือจำนวนคนที่ระบุว่าเป็นUnaffiliatedในรัฐโดยเพิ่มขึ้น 6 เปอร์เซ็นต์


หน่วยงานด้านศาสนาในโอคลาโฮมา
ศาสนาพ.ศ. 2551 [128] [b]พ.ศ. 2557 [133]
ผู้เผยแพร่ศาสนาโปรเตสแตนต์53%47%
เมนไลน์โปรเตสแตนต์16%18%
ในอดีตโปรเตสแตนต์สีดำ3%4%
คาทอลิก12%8%
มอร์มอน<0.5%1%
ศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์<0.5%<1%
พยานพระยะโฮวา<0.5%<1%
คริสเตียนคนอื่น ๆ1%<1%
ชาวยิว1%<1%
มุสลิม<0.5%<1%
ชาวพุทธ1%<1%
ฮินดู<0.5%<1%
ความเชื่อของโลกอื่น ๆ<0.5%<1%
เกี่ยวพัน , พระเจ้า , ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าและไม่มีอะไรโดยเฉพาะอย่างยิ่ง12%18%
Unitarians , Humanists , Deists , Spiritual แต่ไม่เกี่ยวกับศาสนา , Eclecticและ "ศรัทธาเสรีนิยมอื่น ๆ "ไม่มีข้อมูล<1%
อายุศาสนาใหม่ , ศาสนาหรือWiccanไม่มีข้อมูล<1%
ศาสนาของชาวอเมริกันพื้นเมืองไม่มีข้อมูล<1%
ไม่รู้1%1%

การจองจำ[ แก้ไข]

โอคลาโฮมาได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งคุกของโลก" โดยมีผู้อยู่อาศัย 1,079 คนจากทุก ๆ 100,000 คนที่ถูกคุมขังในปี 2018 ซึ่งเป็นอัตราการจำคุกที่สูงที่สุดของทุกรัฐและเมื่อเปรียบเทียบแล้วสูงกว่าอัตราการจำคุกของประเทศใด ๆ ในโลก [134] [135]

เศรษฐกิจ[ แก้ไข]

BOK ทาวเวอร์ของทัลที่สองที่สูงที่สุดอาคารโอคลาโฮมาทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของโลกสำหรับบริษัท วิลเลียมส์

โอคลาโฮมาเป็นเจ้าภาพหลากหลายสาขารวมทั้งการบิน , พลังงาน, อุปกรณ์การขนส่ง, การแปรรูปอาหาร , อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และการสื่อสารโทรคมนาคม โอคลาโฮมาเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติเครื่องบินและอาหารที่สำคัญ[31]รัฐอยู่ในอันดับที่สามของประเทศในด้านการผลิตก๊าซธรรมชาติเป็นรัฐที่มีผลผลิตทางการเกษตรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 27 และยังครองอันดับที่ 5 ในการผลิตข้าวสาลี[136]บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500สี่แห่งและ บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 1000หกแห่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในโอคลาโฮมา[137]และได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในรัฐที่เป็นมิตรกับธุรกิจมากที่สุดในประเทศ[138]โดยมีภาระภาษีต่ำสุดเป็นอันดับ 7 ในปี 2550 [139]

  • การจ้างงานทั้งหมด (2018): 1,385,228
  • จำนวนสถานประกอบการนายจ้าง: 93,561 [140]

ในปี 2010 Love's Travel Stops & Country Storesในโอคลาโฮมาซิตีอยู่ในอันดับที่ 18 ในรายชื่อ บริษัท เอกชนที่ใหญ่ที่สุดของ Forbes ส่วนQuikTrip ที่ตั้งอยู่ในเมือง Tulsa อยู่ในอันดับที่ 37 และHobby Lobbyในโอคลาโฮมาซิตีอยู่ในอันดับที่ 198 ในรายงานปี 2010 [141]ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของโอคลาโฮมาเพิ่มขึ้นจาก 131.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2549 เป็น 147.5 พันล้านดอลลาร์ในปี 2553 ซึ่งเพิ่มขึ้น 10.6 เปอร์เซ็นต์ [142]ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศต่อหัวของโอคลาโฮมาอยู่ที่ 35,480 ดอลลาร์ในปี 2010 ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 40 ในบรรดารัฐต่างๆ [143]

แม้ว่าน้ำมันจะมีอิทธิพลเหนือเศรษฐกิจของรัฐในอดีต แต่การล่มสลายของอุตสาหกรรมพลังงานในช่วงทศวรรษที่ 1980 ทำให้สูญเสียงานที่เกี่ยวข้องกับพลังงานเกือบ 90,000 ตำแหน่งระหว่างปี 2523-2543 ซึ่งสร้างความเสียหายอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น [144]น้ำมันคิดเป็นมูลค่า 35 พันล้านดอลลาร์ในเศรษฐกิจของโอคลาโฮมาในปี 2550 [145]และการจ้างงานในอุตสาหกรรมน้ำมันของรัฐแซงหน้าอุตสาหกรรมอื่น ๆ อีก 5 ประเภทในปี 2550 [146]ณ เดือนกันยายน พ.ศ. 2563 อัตราการว่างงานของรัฐอยู่ที่ 5.3% [147]

อุตสาหกรรม[ แก้ไข]

ในกลางปี ​​2554 โอกลาโฮมามีกำลังแรงงานพลเรือน 1.7 ล้านคนและการจ้างงานนอกภาคเกษตรมีความผันผวนประมาณ 1.5 ล้านคน[146]ภาครัฐจัดหางานมากที่สุดโดยมี 339,300 ตำแหน่งในปี 2554 รองลงมาคือภาคการขนส่งและสาธารณูปโภคจัดหางาน 279,500 ตำแหน่งและภาคการศึกษาธุรกิจและการผลิตจัดหางาน 207,800, 177,400 และ 132,700 ตำแหน่งตามลำดับ[146]ในบรรดาอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดของรัฐภาคการบินและอวกาศสร้างรายได้ 11 พันล้านเหรียญสหรัฐต่อปี[138]

ทัลเป็นบ้านที่บำรุงรักษาฐานของสายการบินที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บำรุงรักษาโลกและสำนักงานใหญ่วิศวกรรมอเมริกันแอร์ไลน์ [148]โดยรวมแล้วการบินและอวกาศมีสัดส่วนมากกว่าร้อยละ 10 ของผลผลิตอุตสาหกรรมของโอคลาโฮมาและเป็นหนึ่งใน 10 อันดับแรกของการผลิตเครื่องยนต์อากาศยาน[31]เนื่องจากตำแหน่งอยู่ในศูนย์กลางของสหรัฐอเมริกาโอกลาโฮมาจึงเป็นหนึ่งในรัฐอันดับต้น ๆ ของศูนย์โลจิสติกส์และเป็นผู้สนับสนุนหลักในการวิจัยที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ[138]

รัฐเป็นผู้ผลิตยางรถยนต์อันดับต้น ๆ ในอเมริกาเหนือและเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีชีวภาพที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ [138]ในปี 2548 การส่งออกระหว่างประเทศจากอุตสาหกรรมการผลิตของโอคลาโฮมามีมูลค่ารวม 4.3 พันล้านดอลลาร์คิดเป็น 3.6 เปอร์เซ็นต์ของผลกระทบทางเศรษฐกิจ [149] การผลิตยางรถยนต์การแปรรูปเนื้อสัตว์การผลิตอุปกรณ์น้ำมันและก๊าซและการผลิตเครื่องปรับอากาศเป็นอุตสาหกรรมการผลิตที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ [150]

พลังงาน[ แก้ไข]

รัฐผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่โอคลาโฮมาเป็นผู้ผลิตน้ำมันดิบรายใหญ่อันดับ 5 ของสหรัฐอเมริกา [145]

โอคลาโฮมาเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติรายใหญ่อันดับสามของประเทศและเป็นผู้ผลิตน้ำมันดิบรายใหญ่อันดับ 5 ของประเทศ รัฐยังมีจำนวนสองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของการใช้งานแท่นขุดเจาะ , [145] [151]และเป็นแม้กระทั่งการจัดอันดับที่ห้าในน้ำมันดิบสำรอง[152]ในขณะที่รัฐอยู่ในอันดับที่แปดสำหรับความจุพลังงานลมที่ติดตั้งในปี 2011 แต่[153]ยังคงอยู่ในอันดับต้น ๆ ของรัฐในการใช้พลังงานหมุนเวียนในปี 2009 โดย 94% ของไฟฟ้าที่ผลิตโดยแหล่งที่ไม่หมุนเวียนใน 2552 ซึ่งรวมถึงถ่านหิน 25% และก๊าซธรรมชาติ 46% [154]

สิบปีต่อมาใน 2019 53.5% ของกระแสไฟฟ้าที่ผลิตจากก๊าซธรรมชาติและ 34.6% จากพลังงานลม [155]

โอคลาโฮมาไม่มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ อันดับที่ 13 สำหรับการใช้พลังงานทั้งหมดต่อหัวในปี 2009 [156]ค่าใช้จ่ายด้านพลังงานของรัฐต่ำที่สุดเป็นอันดับแปดในประเทศ [157]

โดยรวมแล้วอุตสาหกรรมพลังงานน้ำมันสร้างรายได้ 35,000 ล้านดอลลาร์ให้กับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ของโอคลาโฮมาและพนักงานของ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันของรัฐมีรายได้เฉลี่ยสองเท่าของรายได้ต่อปีทั่วไปของรัฐ[145]ในปี 2009 รัฐมี 83,700 บ่อน้ำมันในเชิงพาณิชย์ churning 65,374,000 บาร์เรล (10,393,600 ม. 3 ) ของน้ำมันดิบ[158] 8.5% ของแหล่งก๊าซธรรมชาติของประเทศอยู่ที่โอกลาโฮมาโดยผลิตได้ 1.673 ล้านล้านลูกบาศก์ฟุต (47.4 กม. 3 ) ในปี 2552 [158]

Oklahoma Stack Play เป็นพื้นที่อ้างอิงทางภูมิศาสตร์ในแอ่ง Anadarko แหล่งน้ำมัน "Sooner Trend" แอ่ง Anadarko และมณฑลของนกกระเต็นและแคนาดาเป็นฐานสำหรับ "Oklahoma STACK" การเล่นอื่น ๆ เช่น Eagle Ford เป็นเรื่องทางธรณีวิทยามากกว่าทางภูมิศาสตร์[159]

ตามรายงานของนิตยสารForbes Devon Energy Corporationซึ่งตั้งอยู่ในโอกลาโฮมาซิตีChesapeake Energy CorporationและSandRidge Energy Corporationเป็นบริษัทเอกชนที่เกี่ยวข้องกับน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ[160]และ บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500 ของโอกลาโฮมาทั้งหมดเกี่ยวข้องกับพลังงาน[137]บริษัทONEOKและบริษัท วิลเลียมส์ของทัลซาเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดและใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐตามลำดับนอกจากนี้ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็น บริษัท ที่ใหญ่เป็นอันดับสองและสามของประเทศในด้านพลังงานตามข้อมูลของนิตยสารฟอร์จูน[161]นิตยสารยังวางให้ Devon Energy เป็น บริษัท ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอุตสาหกรรมเหมืองแร่และการผลิตน้ำมันดิบของประเทศในขณะที่ Chesapeake Energy อยู่ในอันดับที่ 7 ตามลำดับในภาคส่วนนั้นและOklahoma Gas & Electric ได้รับการจัดอันดับให้เป็น บริษัท ก๊าซและไฟฟ้าที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 25 . [161]

Oklahoma Gas & Electric หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า OG&E (NYSE: OGE) ดำเนินการโรงไฟฟ้าฐานสี่แห่งในโอคลาโฮมา สองของพวกเขาเป็นโรงไฟฟ้าถ่านหินพลังงาน: หนึ่งในโกกี , และอื่น ๆ ในRed Rock ทั้งสองมีโรงไฟฟ้าก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิง: หนึ่งในบริเวณใกล้เคียงและอื่น ๆ ในKONAWA OG&E เป็น บริษัท ไฟฟ้าแห่งแรกในโอคลาโฮมาที่ผลิตไฟฟ้าจากฟาร์มกังหันลมในปี 2546 [162]

การสร้างลม[ แก้ไข]

เกษตรกรรม[ แก้]

รัฐที่มีผลผลิตทางการเกษตรมากที่สุดอันดับที่ 27 รัฐโอคลาโฮมาเป็นรัฐที่มีการผลิตวัวเป็นอันดับ 5 และเป็นอันดับที่ 5 ในการผลิตข้าวสาลี [136] [163]เนื้อวัวอเมริกันประมาณ 5.5 เปอร์เซ็นต์มาจากโอคลาโฮมาในขณะที่รัฐผลิตข้าวสาลีอเมริกัน 6.1 เปอร์เซ็นต์ผลิตภัณฑ์จากสุกรอเมริกัน 4.2 เปอร์เซ็นต์และผลิตภัณฑ์นม 2.2 เปอร์เซ็นต์ [136]

รัฐมีฟาร์ม 85,500 ฟาร์มในปี 2555 โดยรวมกันผลิตผลิตภัณฑ์จากสัตว์ 4.3 พันล้านดอลลาร์และผลผลิตพืชน้อยกว่า 1 พันล้านดอลลาร์โดยมีมากกว่า 6.1 พันล้านดอลลาร์ที่เพิ่มให้กับผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของรัฐ [136]สัตว์ปีกและสุกรเป็นอุตสาหกรรมการเกษตรที่ใหญ่เป็นอันดับสองและสาม [163]

การศึกษา[ แก้]

ระบบโอคลาโฮมาของมหาวิทยาลัยในภูมิภาคสาธารณะรวมถึงมหาวิทยาลัยรัฐภาคตะวันออกเฉียงเหนือในTahlequah

ด้วยระบบการศึกษาที่สร้างขึ้นจากโรงเรียนเทศบาลอำเภอและอิสระสถาบันเอกชน , โอคลาโฮมามี 638,817 นักเรียนเข้าเรียนใน 1,845 ประถมมัธยมและประชาชนอาชีวศึกษาในโรงเรียน 533 โรงเรียนเป็นของปี 2008 [164]โอคลาโฮมามีการลงทะเบียนของนักเรียนอเมริกันพื้นเมืองมากที่สุดในประเทศโดยมีนักเรียน 126,078 คนในปีการศึกษา 2552–10 [165]โอกลาโฮมาใช้จ่าย 7,755 ดอลลาร์สำหรับนักเรียนแต่ละคนในปี 2551 และเป็นอันดับที่ 47 ของประเทศในการใช้จ่ายต่อนักเรียน[164]แม้ว่าการเติบโตของค่าใช้จ่ายด้านการศึกษาทั้งหมดระหว่างปี 2535 ถึง 2545 จะอยู่ในอันดับที่ 22 [166]

รัฐเป็นประเทศที่มีการศึกษาระดับก่อนอนุบาลที่ดีที่สุดและ National Institute for Early Education Research ได้จัดอันดับให้เป็นที่หนึ่งในสหรัฐอเมริกาในเรื่องมาตรฐานคุณภาพและการเข้าถึงการศึกษาระดับก่อนอนุบาลในปี 2547 เรียกว่า "แบบจำลองสำหรับการศึกษาปฐมวัย ”. [167]อัตราการออกกลางคันในโรงเรียนมัธยมลดลงจาก 3.1 เป็น 2.5 เปอร์เซ็นต์ระหว่างปี 2550 ถึง 2551 โดยโอคลาโฮมาติดอันดับหนึ่งใน 18 รัฐอื่น ๆ โดยมีอัตราการออกกลางคัน 3 เปอร์เซ็นต์หรือน้อยกว่า[168]ในปี 2004 รัฐอยู่ในอันดับที่ 36 ของประเทศสำหรับจำนวนญาติผู้ใหญ่ที่มีประกาศนียบัตรมัธยมปลายแม้ว่าจะอยู่ที่ร้อยละ 85.2 แต่ก็มีอัตราสูงสุดในบรรดารัฐทางใต้[169] [170]จากการศึกษาของสถาบันเพลล์พบว่าโอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 48 ในการมีส่วนร่วมของวิทยาลัยสำหรับนักเรียนที่มีรายได้น้อย [171]

มหาวิทยาลัยโอคลาโฮ , มหาวิทยาลัยรัฐโอคลาโฮมาที่มหาวิทยาลัย Central Oklahomaและมหาวิทยาลัยรัฐภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีขนาดใหญ่ที่สุดสถาบันการศึกษาชั้นสูงในโอคลาโฮมาแต่ละปฏิบัติการผ่านมหาวิทยาลัยและดาวเทียมหลักหนึ่งวิทยาเขตทั่วรัฐ มหาวิทยาลัยของรัฐสองแห่งพร้อมด้วยมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาซิตีและมหาวิทยาลัยทัลซาติดอันดับหนึ่งในหลักสูตรธุรกิจระดับปริญญาตรีที่ดีที่สุดของประเทศ [172]

คณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาซิตี, มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาวิทยาลัยกฎหมายและมหาวิทยาลัยทัลซาวิทยาลัยกฎหมายเป็นสถาบันที่ได้รับการรับรองจาก ABA เพียงแห่งเดียวของรัฐ ทั้งมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและมหาวิทยาลัยทัลซาเป็น สถาบันระดับที่1 โดยมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 68 และมหาวิทยาลัยทัลซาอยู่ในอันดับที่ 86 ของประเทศ[173]

โอคลาโฮมาถือสิบเอ็ดมหาวิทยาลัยของรัฐในระดับภูมิภาค[174]รวมทั้งมหาวิทยาลัยรัฐภาคตะวันออกเฉียงเหนือ , สถาบันการศึกษาที่สองที่เก่าแก่ที่สุดของตะวันตกศึกษาที่สูงขึ้นของแม่น้ำมิสซิสซิปปี , [175]นอกจากนี้ยังมีเพียงวิทยาลัยทัศนมาตรศาสตร์ในโอคลาโฮมา[176]และลงทะเบียนที่ใหญ่ที่สุดของชนพื้นเมืองนักเรียนอเมริกันในประเทศตามเปอร์เซ็นต์และจำนวน[175] [177] มหาวิทยาลัยแลงสตันเป็นวิทยาลัยผิวดำแห่งเดียวในประวัติศาสตร์ของโอคลาโฮมา มหาวิทยาลัยของรัฐหกแห่งถูกจัดให้อยู่ในรายชื่อวิทยาลัยระดับภูมิภาคที่ดีที่สุด 122 แห่งของPrinceton Reviewในปี 2550 [178]และอีกสามแห่งเป็นรายชื่อวิทยาลัยชั้นนำที่คุ้มค่าที่สุด รัฐมีสถาบันทางเทคนิคหลังมัธยมศึกษา 55 แห่งที่ดำเนินการโดยโปรแกรม CareerTech ของโอคลาโฮมาสำหรับการฝึกอบรมในสาขาอุตสาหกรรมหรือการค้าเฉพาะ [164]

ในปีการศึกษา 2550-2551 มีนักศึกษาระดับปริญญาตรี 181,973 คนนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา 20,014 คนและนักศึกษาระดับมืออาชีพอันดับหนึ่ง 4,395 คนที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยโอคลาโฮมา ในจำนวนนี้มีนักเรียน 18,892 คนได้รับปริญญาตรี 5,386 คนได้รับปริญญาโทและ 462 คนได้รับปริญญาวิชาชีพเป็นครั้งแรก ซึ่งหมายความว่ารัฐโอคลาโฮมามีผู้ถือครองโดยเฉลี่ย 38,278 คนต่อองค์ประกอบที่สำเร็จ (เช่น 1 กรกฎาคม 2550-30 มิถุนายน 2551) ค่าเฉลี่ยระดับประเทศคือ 68,322 องศาทั้งหมดที่ได้รับต่อองค์ประกอบที่สำเร็จ [179]

เริ่มตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน 2018 ครูในโรงเรียนของรัฐระดับประถมถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย (K – 12) หลายหมื่นคนได้หยุดงานประท้วงเนื่องจากขาดเงินทุน ตามข้อมูลของสมาคมการศึกษาแห่งชาติครูในโอคลาโฮมาได้รับการจัดอันดับที่ 49 จาก 50 รัฐในแง่ของการจ่ายเงินให้ครูในปี 2559 สภานิติบัญญัติของโอคลาโฮมาได้ผ่านมาตรการหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้เพื่อขึ้นเงินเดือนครู 6,100 ดอลลาร์ แต่ก็ไม่ถึง 10,000 ดอลลาร์ เพิ่มเงินให้ครู 5,000 ดอลลาร์สำหรับพนักงานโรงเรียนอื่น ๆ และเพิ่มเงินทุนเพื่อการศึกษาพิเศษอีก 200 ล้านดอลลาร์ที่หลายคนต้องการ [180]การสำรวจในปี 2019 พบว่าการขึ้นค่าจ้างที่ได้รับจากการประท้วงทำให้ครูของรัฐได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับที่ 34 ของประเทศ [181]

การศึกษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ[ แก้ไข]

เขียนในCherokee

เชอโรกีประเทศชาติบ้าจี้แผนสิบปีในปี 2005 ที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตลำโพงใหม่ของภาษาเชอโรกีจากวัยเด็กเช่นเดียวกับการพูดมันเฉพาะที่บ้าน[182]แผนดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายที่ทะเยอทะยานว่าในห้าสิบปีจะมีคนอย่างน้อย 80% ของพวกเขาคล่องแคล่ว[183]เชอโรกีรักษามูลนิธิได้มีการลงทุน $ 3 ล้านบาทเข้าไปในโรงเรียนเปิดการฝึกอบรมครูผู้สอนและการพัฒนาหลักสูตรเพื่อการศึกษาภาษาเช่นเดียวกับการเริ่มต้นการชุมนุมชุมชนที่ภาษาที่สามารถนำมาใช้อย่างแข็งขัน[183] โรงเรียนสอนภาษาเชโรกีแห่งหนึ่งในทาห์เลควาห์โอคลาโฮมาให้การศึกษาแก่นักเรียนตั้งแต่ระดับก่อนวัยเรียนจนถึงชั้นประถมศึกษาปีที่แปด[184]

วัฒนธรรม[ แก้]

ผู้หญิงเป็นผู้บุกเบิกรูปปั้นในเมืองพอนโดยไบรอันท์เบเกอร์ (1930)

โอคลาโฮมาจะอยู่ในภาคใต้โดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ , [27]แต่คำจำกัดความอื่น ๆ วางรัฐอย่างน้อยส่วนหนึ่งในภาคตะวันตกเฉียงใต้ , มิดเวสต์ , [185] ดอนใต้ , [186]และGreat Plains [187] Oklahomans มีอัตราที่สูงของภาษาอังกฤษ , สก็อตไอริช , เยอรมันและชาวอเมริกันพื้นเมืองวงศ์[188]มี 25 ภาษาที่แตกต่างกันพูด[30]

เนื่องจากชาวอเมริกันพื้นเมืองจำนวนมากถูกบังคับให้ย้ายไปที่โอกลาโฮมาเมื่อการตั้งถิ่นฐานของคนขาวในอเมริกาเหนือเพิ่มขึ้นโอกลาโฮมาจึงมีความหลากหลายทางภาษามาก Mary Linn รองศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและผู้ช่วยภัณฑารักษ์ของภาษาอเมริกันพื้นเมืองที่พิพิธภัณฑ์แซมโนเบิลกล่าวว่าโอกลาโฮมามีปัญหาด้านภาษาในระดับสูงเช่นกัน[189]

ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันหกสิบเจ็ดคนเป็นตัวแทนในโอคลาโฮมา[44]รวมทั้งชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง 39 เผ่าซึ่งมีสำนักงานใหญ่และมีเขตอำนาจของชนเผ่าในรัฐ[190]ชาวไร่ตะวันตกชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันผู้ตั้งถิ่นฐานทางใต้และบารอนน้ำมันทางตะวันออกได้ก่อให้เกิดความโน้มเอียงทางวัฒนธรรมของรัฐและเมืองที่ใหญ่ที่สุดได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางทางวัฒนธรรมที่ไม่ได้รับการประเมินมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[191]

ผู้อยู่อาศัยในโอคลาโฮมามีความเกี่ยวข้องกับลักษณะของการต้อนรับแบบชาวใต้ - แคตตาล็อกสำหรับการกุศลปี 2549 (มีข้อมูลจากปี 2547) อยู่ในอันดับที่ 7 ของชาวโอคลาโฮมาในด้านความเอื้ออาทรโดยรวม [192]รัฐยังเกี่ยวข้องกับแบบแผนทางวัฒนธรรมเชิงลบซึ่งเป็นที่นิยมครั้งแรกโดยนวนิยายเรื่องThe Grapes of Wrath ของจอห์นสไตน์เบ็คในปีพ. ศ. 2482 ซึ่งอธิบายถึงสภาพของชาวนาในยุค Dust Bowl ที่ไร้การศึกษาและยากจนซึ่งถือว่าเป็น " Okies " [193] [194]อย่างไรก็ตามคำนี้มักใช้ในเชิงบวกโดย Oklahomans [193]

ศิลปะ[ แก้]

Philbrook Museum of Artหนึ่งในห้าสิบอันดับแรกของประเทศ[195]

ในเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐวัฒนธรรมแจ๊สเฟื่องฟู[196]และชุมชนชาวอเมริกันพื้นเมืองเม็กซิกันอเมริกันและเอเชียนอเมริกันผลิตดนตรีและศิลปะตามวัฒนธรรมของตน [197]เทศกาลโอคลาโฮมาโมซาร์ทในบาร์เทิลสวิลล์เป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีคลาสสิกที่ใหญ่ที่สุดในที่ราบทางตอนใต้[198]และเทศกาลศิลปะของโอคลาโฮมาซิตีได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในเทศกาลวิจิตรศิลป์ชั้นนำของประเทศ [196]

รัฐมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในวงการบัลเล่ต์โดยมีนักบัลเล่ต์ชาวอเมริกันพื้นเมือง 5 คนที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลก เหล่านี้เป็นอีวอนน์ชาโตน้องสาวมาร์จอรี่และมาเรียทาลชีฟ , กระเจี๊ยบ Hightowerและมอสเซลีนลาร์กินเป็นที่รู้จักกันเป็นห้าดวงจันทร์ The New York Timesให้คะแนนTulsa Balletเป็นหนึ่งใน บริษัท บัลเล่ต์ชั้นนำในสหรัฐอเมริกา[196]บัลเล่ต์โอคลาโฮมาซิตีและมหาวิทยาลัยของโปรแกรมการเต้นโอคลาโฮมาได้เกิดขึ้นโดยนักบัลเล่ต์อีวอนน์ชาโตและสามีของมิเกล Terekhov. โปรแกรมของมหาวิทยาลัยก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2505 และเป็นโปรแกรมแรกที่ได้รับการรับรองอย่างสมบูรณ์ในสหรัฐอเมริกา[199] [200]

ในแซนด์สปริงส์อัฒจันทร์กลางแจ้งที่เรียกว่า "Discoveryland!" เป็นสำนักงานใหญ่การแสดงอย่างเป็นทางการสำหรับละครเพลงOklahoma! [201] สันบอนด์พื้นเมืองของMcAlester, Oklahoma , [202]มงคลในบรอดเวย์และโปรดักชั่นนานาชาติการท่องเที่ยวของโอคลาโฮมา! , [203] [204] [205] [206]รับบทเป็น "Curly McClain" ในการแสดงมากกว่า 2,600 ครั้ง[203] [207]ในปีพ. ศ. 2496 เขาเป็นจุดเด่นร่วมกับโอกลาโฮมา!โยนในซีบีเอส รถโดยสารออกอากาศทางโทรทัศน์[207]บอนด์เป็นเครื่องมือสำคัญในโอคลาโฮมา! เพลงไตเติ้ลกลายเป็นเพลงประจำรัฐโอคลาโฮมา[202] [208]และยังให้ความสำคัญกับตราไปรษณียากรของสหรัฐฯที่ระลึกครบรอบ 50 ปีของละครเพลง[203] [209] ในอดีตรัฐได้ผลิตรูปแบบดนตรีเช่นThe Tulsa Soundและวงสวิงตะวันตกซึ่งเป็นที่นิยมในCain's Ballroomในทัลซา อาคารนี้เรียกว่า "Carnegie Hall of Western Swing" [210]ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของBob WillsและTexas Playboysในช่วงทศวรรษที่ 1930 [211]สติลวอเตอร์เป็นที่รู้จักกันเป็นศูนย์กลางของดินสีแดงเพลงแสดงที่รู้จักกันดีซึ่งเป็นช่วงปลายบ๊อบ Childers

บริษัท โรงละครที่มีชื่อเสียงในโอคลาโฮมา ได้แก่ ในเมืองหลวง, บริษัท โรงละครโอคลาโฮมาซิตี, โรงละครคาร์เพนเตอร์สแควร์, โอคลาโฮมาเชกสเปียร์ในสวนสาธารณะและ CityRep CityRep เป็น บริษัท มืออาชีพที่ให้คะแนนความเสมอภาคแก่นักแสดงและผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคการละครเหล่านั้น ในทัลซา บริษัท มืออาชีพที่มีถิ่นที่อยู่ที่เก่าแก่ที่สุดของโอคลาโฮมาคือ American Theatre Company และTheatre Tulsaเป็นบริษัทโรงละครชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดทางตะวันตกของ Mississippi บริษัท อื่น ๆ ในทัลซา ได้แก่Heller Theatreและ Tulsa Spotlight Theatre เมืองนอร์แมนลอว์ตันและสติลวอเตอร์รวมถึง บริษัท อื่น ๆ ที่ได้รับการตรวจสอบเป็นอย่างดี

โอคลาโฮมาอยู่ในเปอร์เซ็นไทล์กลางของประเทศในการใช้จ่ายต่อหัวในด้านศิลปะโดยอยู่ในอันดับที่ 17 และมีพิพิธภัณฑ์มากกว่า 300 แห่ง [196] Philbrook พิพิธภัณฑ์ทัลถือเป็นหนึ่งใน 50 อันดับแรกของศิลปะพิพิธภัณฑ์ในสหรัฐอเมริกา[195]และแซมโนเบิลโอคลาโฮมาพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติในนอร์แมนหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดศิลปะมหาวิทยาลัยตามประวัติศาสตร์และพิพิธภัณฑ์ใน ประเทศจัดทำเอกสารประวัติศาสตร์ธรรมชาติของภูมิภาค [196]คอลเลกชันของThomas Gilcreaseตั้งอยู่ในGilcrease Museum of Tulsa ซึ่งเป็นที่เก็บงานศิลปะและโบราณวัตถุที่ใหญ่ที่สุดในโลกและครอบคลุมมากที่สุดในอเมริกาตะวันตก[212]

คอลเลกชันศิลปะอียิปต์ที่Mabee-Gerrer Museum of Artใน Shawnee ถือเป็นคอลเลกชันอียิปต์ที่ดีที่สุดระหว่างชิคาโกและลอสแองเจลิส [213]โอคลาโฮมาซิตีพิพิธภัณฑ์ศิลปะที่มีคอลเลกชันที่ครอบคลุมมากที่สุดของประติมากรรมแก้วโดยศิลปินDale Chihulyในโลก[214]และโอคลาโฮมาซิตีแห่งชาติคาวบอยตะวันตกมรดกพิพิธภัณฑ์เอกสารมรดกทางวัฒนธรรมของชายแดนตะวันตกอเมริกัน [196]ด้วยเศษซากแห่งความหายนะและโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับศาสนายิวพิพิธภัณฑ์ Sherwin Miller Museum of Jewish Art of Tulsa เก็บรักษาผลงานศิลปะของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา [215]

เทศกาลและงานต่างๆ[ แก้ไข]

นักเต้นแห่งชาติ Powwow ของCherokee of Oklahoma, 2007

ฉลองครบรอบโอคลาโฮมาเป็นชื่อเหตุการณ์ด้านบนในประเทศสหรัฐอเมริกาปี 2007 โดยรถบัสสมาคมอเมริกัน , [216]และมีหลายประหยัดกับวันครบรอบปีที่ 100 ของการเฉลิมฉลองเป็นมลรัฐที่ 16 พฤศจิกายน 2007 เทศกาลชาติพันธุ์ประจำปีและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตลอด รัฐเช่น powwows พื้นเมืองอเมริกันและเหตุการณ์พระราชพิธีและรวมถึงเทศกาล (เป็นตัวอย่าง) ในสก็อต , ไอริช , เยอรมัน , อิตาลี , เวียดนาม , จีน , สาธารณรัฐเช็ก , ชาวยิว , อาหรับ , เม็กซิกัน และชุมชนแอฟริกัน - อเมริกันที่แสดงถึงมรดกทางวัฒนธรรมหรือประเพณี

โอคลาโฮมาซิตีเป็นที่ตั้งของกิจกรรมและเทศกาลที่เกิดขึ้นซ้ำสองสามงาน ระหว่างการจัดงาน 10 วันในโอคลาโฮมาซิตีงานแสดงสินค้าของรัฐโอคลาโฮมาดึงดูดผู้คนราวหนึ่งล้านคน[217]พร้อมกับเทศกาลศิลปะประจำปี แห่งชาติขนาดใหญ่wows ธารต่างๆละตินและเอเชียมรดกเทศกาลและงานเทศกาลทางวัฒนธรรมเช่นJuneteenthเฉลิมฉลองจะมีขึ้นในโอคลาโฮมาซิตีในแต่ละปี โอคลาโฮมาซิตีPride Paradeได้ถูกจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงปลายเดือนมิถุนายนตั้งแต่ปี 1987 ในย่านเกย์ของโอคลาโฮมาซิตีได้ที่39 และเพนน์ [218] Art Walk วันศุกร์แรกในย่านศิลปะ Paseoเป็นเทศกาลชื่นชมศิลปะที่จัดขึ้นในวันศุกร์แรกของทุกเดือน [219]นอกจากนี้ยังมีการจัดเทศกาลศิลปะประจำปีที่ Paseo ในวันแห่งความทรงจำสุดสัปดาห์ [220]

งานTulsa State Fairดึงดูดผู้คนมากกว่าล้านคนในแต่ละปีในช่วงสิบวัน[221]และเทศกาล Mayfest ของเมืองได้รับความบันเทิงมากกว่า 375,000 คนในสี่วันในช่วงปี 2550 [222]ในปี 2549 งาน Oktoberfestของทัลซาได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งใน 10 อันดับแรกในโลกโดยสหรัฐอเมริกาในวันนี้

นอร์แมนเป็นเจ้าภาพจัดงานNorman Music Festivalซึ่งเป็นเทศกาลที่เน้นวงดนตรีและนักดนตรีพื้นเมืองของโอคลาโฮมา นอร์แมนยังเป็นเจ้าภาพในงาน Medieval Fair of Norman ซึ่งจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปีพ. ศ. 2519 และเป็นงานแสดงสินค้าในยุคกลางครั้งแรกของโอคลาโฮมา งานนี้จัดขึ้นครั้งแรกที่วงรีทางทิศใต้ของวิทยาเขต University of Oklahoma และในปีที่สามได้ย้ายไปที่ Duck Pond ใน Norman จนกระทั่งงานใหญ่เกินไปและย้ายไปที่ Reaves Park ในปี 2003 Medieval Fair of Norman เป็น "ที่ใหญ่ที่สุดในโอคลาโฮมา งานสุดสัปดาห์และงานที่ใหญ่เป็นอันดับสามในโอคลาโฮมาและได้รับเลือกจาก Events Media Network ให้เป็นหนึ่งในงาน 100 อันดับแรกของประเทศ ". [223]

กีฬา[ แก้ไข]

โอคลาโฮมามีทีมในบาสเกตบอล , ฟุตบอล , สนามกีฬาฟุตบอล , เบสบอล , ฟุตบอล , ฮอกกี้และการต่อสู้ในโอคลาโฮมาซิตี, ทัลเอนิดอร์แมนและลอว์ตันโอคลาโฮมาซิตีธันเดอร์ของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เป็นของรัฐเท่านั้นที่สำคัญแฟรนไชส์ลีกกีฬารัฐมีทีมงานในส่วนสมาคมสตรีบาสเกตบอลแห่งชาติที่เมืองทุลซาช็อกจาก2010ผ่าน2015แต่ทีมย้ายไปDallas-Fort Worthหลังจากที่ฤดูกาลที่[224]และกลายเป็นดัลลัสปีก [225]

โอคลาโฮมามีทีมในลีกย่อยหลายทีมรวมถึงไมเนอร์ลีกเบสบอลในระดับ AAA และ AA ( โอคลาโฮมาซิตีดอดเจอร์สและทัลซาดริลเลอร์ตามลำดับ), ECHLของฮ็อกกี้กับทัลซาออยเลอร์และลีกฟุตบอลในร่มอีกจำนวนหนึ่ง ในกีฬาสุดท้ายชื่อของรัฐเป็นทีมที่โดดเด่นมากที่สุดคือทัลกรงเล็บซึ่งเล่นในสนามกีฬาฟุตบอลลีกจนถึงปี 2012 เมื่อทีมถูกย้ายไปซานอันโตนิโอ , เท็กซัส โอคลาโฮมารักษาการณ์แทนที่กรงเล็บเป็นสนามกีฬาฟุตบอลทีมมืออาชีพเท่านั้นทัลเล่นCPIFLOklahoma City BlueจากNBA G Leagueย้ายไปที่ Oklahoma City จาก Tulsa ในปี 2014 ซึ่งเดิมพวกเขารู้จักกันในชื่อ Tulsa 66ers Tulsa เป็นฐานสำหรับการปฏิวัติทัลซึ่งเล่นในอเมริกันฟุตบอลลีกในร่ม [226]เอนิดและลอว์ตันเจ้าภาพมืออาชีพทีมบาสเกตบอลในUSBLและCBA

โอคลาโฮมาซิตีธันเดอร์ย้ายไปที่นั่นในปี 2008 เป็นครั้งแรกถาวรทีมเมเจอร์ลีกในกีฬาใด ๆ

New Orleans Hornetsของ NBA กลายเป็นแฟรนไชส์กีฬาเมเจอร์ลีกแห่งแรกที่ตั้งอยู่ในโอคลาโฮมาเมื่อทีมถูกบังคับให้ย้ายไปที่ Ford Center ของโอคลาโฮมาซิตีซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อChesapeake Energy Arenaเป็นเวลาสองฤดูกาลหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาในปี 2548 [227]ในเดือนกรกฎาคม 2551 ที่ซีแอตเติล SuperSonics ย้ายไปโอคลาโฮมาซิตีและเริ่มที่จะเล่นที่ฟอร์ดศูนย์โอคลาโฮมาซิตีธันเดอร์สำหรับฤดูกาล 2008-09กลายเป็นรัฐแรกในเมเจอร์ลีกถาวรแฟรนไชส์[228]

กรีฑาวิทยาลัยเป็นที่นิยมในรัฐ รัฐมีสี่โรงเรียนที่แข่งขันในระดับสูงสุดของการกีฬาวิทยาลัยซีเอส่วนฉันที่โดดเด่นมากที่สุดคือรัฐสองสมาชิกของการประชุมใหญ่ 12 , [229]หนึ่งที่เรียกว่าการประชุมเพาเวอร์ห้าของชั้นบนสุดของฟุตบอลวิทยาลัยส่วนฉัน FBS มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมาและมหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอคลาโฮมาเฉลี่ยดีกว่า 50,000 แฟน ๆ เข้าร่วมเกมฟุตบอลของพวกเขาและโปรแกรมฟุตบอลโอคลาโฮมาในอันดับที่ 12 ในการเข้าร่วมประชุมในหมู่วิทยาลัยอเมริกันในปี 2010 มีค่าเฉลี่ยของ 84,738 คนที่เข้าร่วมเกมในบ้านของ[230]ทั้งสองมหาวิทยาลัยพบกันหลายครั้งในแต่ละปีในการแข่งขันการแข่งขันที่เรียกว่าBedlam Seriesซึ่งเป็นหนึ่งในกีฬาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ดึงดูดความสนใจของรัฐนิตยสารSports Illustratedจัดอันดับให้รัฐโอกลาโฮมาและรัฐโอคลาโฮมาเป็นวิทยาลัยชั้นนำด้านกรีฑาในประเทศ[231] [232]

สองสถาบันเอกชนในทูลซาที่มหาวิทยาลัยทัลและช่องปากมหาวิทยาลัยโรเบิร์ต ; ยังเป็นสมาชิก Division I แข่งขันกับทัลใน FBS ฟุตบอลและกีฬาอื่น ๆ ในการประชุมกีฬาอเมริกัน , [233]ในขณะที่โรเบิร์ตช่องปากที่ไม่ได้เป็นสปอนเซอร์ฟุตบอล[234]เป็นสมาชิกคนหนึ่งของการประชุมสุดยอดลีก [235]นอกจากนี้วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยขนาดเล็กของรัฐ 12 แห่งแข่งขันในNCAA Division IIในฐานะสมาชิกของการประชุมที่แตกต่างกันสามครั้ง[236] [237] [238]และสถาบันอื่น ๆ ในโอคลาโฮมาอีก 8 แห่งเข้าร่วมในNAIAซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในเร็วๆ นี้การประชุมแอ ธ เลติก[239]

การแข่งขัน LPGAเป็นประจำจัดขึ้นที่ Cedar Ridge Country Club ใน Tulsa และการแข่งขันชิงแชมป์ที่สำคัญสำหรับPGAหรือ LPGA ได้เล่นที่Southern Hills Country Clubใน Tulsa, Oak Tree Country Club ใน Oklahoma City และ Cedar Ridge Country Club ใน Tulsa [240]ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในสนามกอล์ฟชั้นนำของประเทศ Southern Hills ได้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน PGA Championshipsสี่รายการรวมถึงหนึ่งรายการในปี 2550 และการเปิด US 3 ครั้งล่าสุดในปี 2544 [241] Rodeosเป็นที่นิยมทั่วทั้งรัฐและGuymonในการขอทานของรัฐเป็นเจ้าภาพที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศ[242]

ทีมปัจจุบัน[ แก้ไข]

บาสเกตบอล
คลับประเภทลีกสถานที่เมืองพื้นที่ (เมโทร / ภูมิภาค)
โอกลาโฮมาซิตี้ธันเดอร์บาสเกตบอลชายเอ็นบีเอสนามกีฬา Chesapeake Energyโอคลาโฮมาซิตีโอเคซีเมโทร
โอคลาโฮมาซิตีบลูบาสเกตบอลชายเอ็นบีเอจีลีกศูนย์ประชุม Coxโอคลาโฮมาซิตีโอเคซีเมโทร
เบสบอล
คลับประเภทลีกสถานที่เมืองพื้นที่ (เมโทร / ภูมิภาค)
โอคลาโฮมาซิตีดอดเจอร์สเบสบอลบมจ. ( AAA )สนามเบสบอล Chickasaw Bricktownโอคลาโฮมาซิตีโอเคซีเมโทร
ทัลซ่าดริลเลอร์เบสบอลเท็กซัสลีก ( AA )สนาม ONEOKทัลซาทัลซาเมโทร
ฮอกกี้
คลับประเภทลีกสถานที่เมืองพื้นที่ (เมโทร / ภูมิภาค)
ทัลซา Oilersฮอกกี้ECHLบีโอเคเซ็นเตอร์ทัลซาทัลซาเมโทร
ฟุตบอล
คลับประเภทลีกสถานที่เมืองพื้นที่ (เมโทร / ภูมิภาค)
โอคลาโฮมาเอซบินฟุตบอลในร่มCIFStride Bank Centerเอนิด
โอกลาโฮมาธันเดอร์ฟุตบอลGDFLโรงเรียนมัธยม BixbyBixbyทัลซาเมโทร
นักล่าเงินรางวัลโอคลาโฮมาซิตีฟุตบอลGDFLสนามกีฬาเมืองพุทนามวอร์เอเคอร์โอเคซีเมโทร
ฟุตบอล
คลับประเภทลีกสถานที่เมืองพื้นที่ (เมโทร / ภูมิภาค)
FC ทัลซ่าฟุตบอลชายUSLสนาม ONEOKทัลซาทัลซาเมโทร
ทัลซาสปิริตฟุตบอลหญิงWPSLยูเนี่ยน 8ลูกศรหักทัลซาเมโทร
โอคลาโฮมาซิตี้เอฟซีฟุตบอลหญิงWPSLมิลเลอร์สเตเดี้ยมโอคลาโฮมาซิตีโอเคซีเมโทร
โอคลาโฮมาซิตีเอ็นเนอร์ยี่ฟุตบอลชายUSLสนามกีฬา Taftโอคลาโฮมาซิตีโอเคซีเมโทร
ทัลซาแอ ธ เลติกฟุตบอลชายกปปสสวนทหารผ่านศึกทัลซาทัลซาเมโทร
รักบี้
คลับประเภทลีกสถานที่เมืองพื้นที่ (เมโทร / ภูมิภาค)
ทัลซ่ารักบี้คลับรักบี้ชายดิวิชั่น 2 รักบี้ริเวอร์ไซด์พิชทัลซาทัลซาเมโทร

สุขภาพ[ แก้ไข]

ศูนย์รักษามะเร็งแห่งอเมริกาที่ศูนย์การแพทย์ภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ทัลซา

โอคลาโฮมาเป็นผู้รับทุนทางการแพทย์รายใหญ่อันดับที่ 21 จากรัฐบาลกลางในปี 2548 โดยมีค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับสุขภาพของรัฐบาลกลางในรัฐรวม 75,801,364 ดอลลาร์การฉีดวัคซีน , ชีวภาพการเตรียมความพร้อมและการศึกษาสุขภาพเป็นสามอันดับแรกได้รับการสนับสนุนมากที่สุดรายการทางการแพทย์[243]กรณีของโรคที่สำคัญที่อยู่ใกล้ค่าเฉลี่ยของประเทศในโอคลาโฮมาและการจัดอันดับของรัฐหรือเล็กน้อยเหนือส่วนที่เหลือของประเทศในอัตราร้อยละของผู้ที่มีโรคหอบหืด , โรคเบาหวาน , โรคมะเร็งและความดันโลหิตสูง [243]

ในปีพ. ศ. 2543 โอคลาโฮมาอยู่ในอันดับที่ 45 ของแพทย์ต่อหัวและต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศในพยาบาลต่อหัวเล็กน้อย แต่สูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศเล็กน้อยในเตียงในโรงพยาบาลต่อประชากร 100,000 คนและสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศในการเติบโตสุทธิของบริการสุขภาพในช่วงสิบสองปี งวด. [244]หนึ่งในรัฐที่เลวร้ายที่สุดสำหรับเปอร์เซ็นต์ของผู้ประกันตนเกือบ 25 เปอร์เซ็นต์ของชาว Oklahomans ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 64 ปีไม่มีประกันสุขภาพในปี 2548 ซึ่งเป็นอัตราที่สูงเป็นอันดับห้าของประเทศ[245]

Oklahomans อยู่ในครึ่งบนของชาวอเมริกันในแง่ของความชุกของโรคอ้วนและรัฐเป็นประเทศที่มีโรคอ้วนมากที่สุดเป็นอันดับ 5 ของประเทศโดยร้อยละ 30.3 ของประชากรที่เป็นโรคอ้วนหรือใกล้เคียงกับโรคอ้วน [246]โอคลาโฮมาอยู่ในอันดับสุดท้ายของ 50 รัฐในการศึกษาปี 2550 โดยกองทุนเครือจักรภพเกี่ยวกับประสิทธิภาพการดูแลสุขภาพ [247]

ศูนย์การแพทย์ OU , โอคลาโฮมาเก็บที่ใหญ่ที่สุดของโรงพยาบาลเป็นโรงพยาบาลเฉพาะในรัฐกำหนดให้เป็นระดับ ฉันศูนย์การบาดเจ็บโดยวิทยาลัยอเมริกันของศัลยแพทย์ OU Medical Center ตั้งอยู่ในพื้นที่ของ Oklahoma Health Center ในโอคลาโฮมาซิตีซึ่งเป็นศูนย์การวิจัยทางการแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ [248] [249]

ศูนย์บำบัดมะเร็งแห่งอเมริกาที่ศูนย์การแพทย์ประจำภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ในทัลซาเป็นหนึ่งในสี่ของสิ่งอำนวยความสะดวกระดับภูมิภาคดังกล่าวทั่วประเทศโดยให้บริการการรักษาโรคมะเร็งไปยังสหรัฐอเมริกาทางตะวันตกเฉียงใต้ทั้งหมดและเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลรักษาโรคมะเร็งที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ[250]ที่ใหญ่ที่สุดโรคสถานที่การเรียนการสอนในประเทศที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยรัฐโอคลาโฮมาทัลยังอัตราการเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในเขตของประสาท [251] [252] เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2018 โอคลาโฮมาทำให้กัญชาถูกกฎหมายเพื่อวัตถุประสงค์ทางการแพทย์ทำให้เป็นหนึ่งในรัฐที่อนุรักษ์นิยมมากที่สุดในการอนุมัติกัญชาทางการแพทย์[253] =

อายุขัย[ แก้ไข]

ชาวโอกลาโฮมามีอายุขัยเฉลี่ยต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศสหรัฐอเมริกา ในปี 2014 ผู้ชายในโอคลาโฮมามีอายุเฉลี่ย 73.7 ปีเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของชาติชายที่ 76.7 ปีและเพศหญิงมีอายุเฉลี่ย 78.5 ปีเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของผู้หญิงในประเทศที่ 81.5 ปี ยิ่งไปกว่านั้นการเพิ่มขึ้นของอายุขัยยังต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ อายุขัยของผู้ชายในโอคลาโฮมาระหว่างปี 2523 ถึง 2557 เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 4.0 ปีเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของผู้ชายที่เพิ่มขึ้น 6.7 ปี อายุขัยของผู้หญิงในโอคลาโฮมาระหว่างปี 2523 ถึง 2557 เพิ่มขึ้น 1.0 ปีเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของผู้หญิงที่เพิ่มขึ้น 4.0 ปี [254]

ใช้ 2016-2018 ข้อมูลที่โรเบิร์ตจอห์นสันไม้มูลนิธิคำนวณว่าอายุขัยสำหรับการปกครองโอคลาโฮมาตั้งแต่ 71.2 ปีสำหรับการOkfuskee เคาน์ตี้ไป 79.7 ปีสำหรับCimarronและโลแกนมณฑล อายุขัยโดยรวมของรัฐคือ 76.0 ปี [255]

สื่อ[ แก้ไข]

หนังสือพิมพ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองในโอคลาโฮมาคือTulsa Worldมียอดจำหน่าย 189,789 [256]

โอคลาโฮมาซิตีและทัลเป็น 45th- และ 61 ที่ใหญ่ที่สุดในตลาดสื่อในประเทศสหรัฐอเมริกาเช่นการจัดอันดับโดยNielsen Media Research ลอว์ตัน - วิชิตาฟอลส์ตลาดสื่อที่ใหญ่เป็นอันดับสามของรัฐเท็กซัสอยู่ในอันดับที่ 149 ของประเทศโดยหน่วยงาน[257] การ ออกอากาศทางโทรทัศน์ในโอคลาโฮมาเริ่มในปีพ. ศ. 2492 เมื่อKFOR-TV (จากนั้นคือ WKY-TV) ในโอคลาโฮมาซิตีและKOTV-TVในทัลซาเริ่มออกอากาศห่างกันไม่กี่เดือน[258]ปัจจุบันเครือข่ายการออกอากาศที่สำคัญทั้งหมดของอเมริกามีสถานีโทรทัศน์ในเครือในรัฐ[259]

รัฐมีหนังสือพิมพ์หลักสองฉบับOklahomanซึ่งตั้งอยู่ในโอคลาโฮมาซิตีเป็นหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐและใหญ่เป็นอันดับที่ 54 ของประเทศโดยมีผู้อ่าน 138,493 คนในวันธรรมดาและมีผู้อ่านในวันอาทิตย์ 202,690 คน The Tulsa Worldหนังสือพิมพ์ที่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางเป็นอันดับสองในโอคลาโฮมาและอันดับที่ 79 ของประเทศมียอดจำหน่ายในวันอาทิตย์ 132,969 คนและมีผู้อ่าน 93,558 คนในวันธรรมดา[256]หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของโอคลาโฮมาก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2387 เรียกว่าCherokee Advocateและเขียนทั้งในภาษาเชโรกีและภาษาอังกฤษ[260]ในปี 2549 มีหนังสือพิมพ์มากกว่า 220 ฉบับในรัฐรวมทั้ง 177 ฉบับที่มีสิ่งพิมพ์รายสัปดาห์และ 48 ฉบับที่มีการตีพิมพ์รายวัน[260]

สถานีวิทยุแห่งแรกของรัฐWKYในโอคลาโฮมาซิตีเริ่มออกอากาศในปี 2463 [261]ในปี 2549 มีสถานีวิทยุมากกว่า 500 แห่งในโอกลาโฮมากระจายเสียงโดยมีเครือข่ายท้องถิ่นหรือประเทศต่างๆที่เป็นเจ้าของ มหาวิทยาลัยห้าแห่งในโอคลาโฮมาดำเนินการสถานี / เครือข่ายวิทยุสาธารณะที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ [262]

โอกลาโฮมามีสถานีโทรทัศน์ที่เน้นชาติพันธุ์เพียงไม่กี่แห่งที่ออกอากาศในภาษาสเปนและเอเชียและมีรายการของชนพื้นเมืองอเมริกัน TBNซึ่งเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ที่นับถือศาสนาคริสต์มีสตูดิโอในทัลซาและสร้าง บริษัท ในเครือที่ TBN เป็นเจ้าของแห่งแรกในโอคลาโฮมาซิตีในปี พ.ศ. 2523 [263]

การขนส่ง[ แก้ไข]

โครงข่ายถนนและทางน้ำของโอกลาโฮมาจากNational Atlasฉบับปี 1970

การขนส่งในโอคลาโฮมาถูกสร้างขึ้นโดยระบบสมอทางหลวง , ระหว่างเมืองรถไฟสาย, สนามบิน, ท่าเรือบกและขนส่งมวลชนเครือข่าย ตั้งอยู่บนจุดเชื่อมต่อสำคัญในเครือข่ายสหรัฐอเมริการัฐโอคลาโฮมามีสามทางหลวงรัฐหลักและสี่ทางหลวงเสริม ในโอคลาโฮมาซิตีรัฐ 35ตัดกับทางหลวงระหว่างรัฐ 44และรัฐ 40ซึ่งเป็นทางแยกที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งตามระบบทางหลวงของสหรัฐอเมริกา [264]

มากกว่า 12,000 ไมล์ (19,000 กิโลเมตร) ของถนนทำให้สถานะของโครงกระดูกทางหลวงที่สำคัญรวมทั้งทางหลวงของรัฐที่ดำเนินสิบTurnpikesหรือถนนโทรใหญ่[264]และยืดสารที่ยาวที่สุดของเส้นทาง 66ในประเทศ[265]ในปี 2008 ทางหลวงหมายเลข 44 ในโอคลาโฮมาซิตีเป็นทางหลวงที่พลุกพล่านที่สุดของโอคลาโฮมาโดยมีปริมาณการจราจร 123,300 คันต่อวัน[266]ในปี 2010 รัฐมีจำนวนสะพานมากที่สุดเป็นอันดับสามของประเทศที่ถูกจัดประเภทว่ามีโครงสร้างที่บกพร่องโดยมีสะพานที่มีสภาพทรุดโทรมเกือบ 5,212 แห่งรวมถึงสะพานระบบทางหลวงแห่งชาติ 235 แห่ง[267]

สนามบินพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดของโอคลาโฮมาคือสนามบินWill Rogers Worldในโอคลาโฮมาซิตีโดยเฉลี่ยต่อปีมีผู้โดยสารมากกว่า 3.5 ล้านคน (1.7 ล้านเที่ยวบิน) ในปี 2010 [268] สนามบินนานาชาติทัลซาซึ่งเป็นสนามบินพาณิชย์ที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐให้บริการมากกว่า 1.3 ล้านเที่ยวบินในปี 2010 [269]ระหว่างสองสายการบินหกสายการบินในโอคลาโฮมา[270] [271]ในแง่ของการจราจรสนามบินอาร์แอลโจนส์จูเนียร์ (ริเวอร์ไซด์)ในทัลซาเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดของรัฐโดยมีการบินขึ้นและลงจอด 335,826 ครั้งในปี 2551 [272]โอคลาโฮมามีสนามบินสาธารณะมากกว่า 150 แห่ง[273]

โอคลาโฮมาเชื่อมต่อกับเครือข่ายรถไฟของประเทศผ่านHeartland FlyerของAmtrakซึ่งเป็นเส้นทางรถไฟโดยสารในภูมิภาคเพียงสายเดียว ขณะนี้มันทอดยาวจากโอคลาโฮมาซิตีไปฟอร์ตเวิร์ ธ เท็กซัสแต่ฝ่ายนิติบัญญัติเริ่มแสวงหาเงินทุนในช่วงต้นปี 2007 เพื่อเชื่อมต่อHeartland Flyerเพื่อทัล [274]

สองพอร์ตการประมงในแม่น้ำให้บริการโอคลาโฮมาที่: ท่าเรือโคกีและทัลท่าเรือ Catoosa ท่าเรือ Tulsa Port of Catoosa เป็นท่าเรือระหว่างประเทศภายในประเทศที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสหรัฐอเมริกาโดยเป็นหัวหน้าฝ่ายเดินเรือของMcClellan – Kerr Arkansas River Navigation Systemซึ่งเชื่อมต่อการจราจรทางเรือจาก Tulsa และ Muskogee ไปยังแม่น้ำ Mississippi [275] เรือพอร์ตกว่าสองล้านตันของสินค้าเป็นประจำทุกปีและเป็นผู้กำหนดเขตการค้าต่างประเทศ

กฎหมายและการปกครอง[ แก้]

โอคลาโฮมาศาลาว่าการรัฐโอคลาโฮมาซิตี

โอคลาโฮมาเป็นสาธารณรัฐที่มีรัฐธรรมนูญซึ่งมีรัฐบาลที่จำลองมาจากรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีสาขาบริหารนิติบัญญัติและตุลาการ [276]รัฐมี77 มณฑลที่มีเขตอำนาจการทำงานของรัฐบาลมากกว่าท้องถิ่นมากที่สุดในแต่ละโดเมนแต่ละ, [74] ห้าหัวเมืองรัฐสภาและฐานการออกเสียงลงคะแนนที่มีจำนวนมากในส่วนของพรรครีพับลิกัน [277]เจ้าหน้าที่ของรัฐได้รับการเลือกตั้งจากการลงคะแนนเสียงจำนวนมากในรัฐโอคลาโฮมา

โอคลาโฮมามีโทษประหารชีวิตเป็นโทษทางกฎหมายและรัฐมีอัตราการประหารชีวิตต่อหัวสูงสุด (ระหว่างปี 2519 ถึงกลางปี ​​2554) [278]

รัฐบาลของรัฐ[ แก้]

สมาชิกสภานิติบัญญัติของโอคลาโฮมาประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร ในฐานะที่เป็นสาขาการร่างกฎหมายของรัฐบาลมีหน้าที่ในการระดมและแจกจ่ายเงินที่จำเป็นในการบริหารงานของรัฐบาล วุฒิสภามีสมาชิก 48 คนที่ดำรงตำแหน่งระยะเวลา 4 ปีในขณะที่สภามีสมาชิก 101 คนซึ่งมีวาระการดำรงตำแหน่งสองปี รัฐมีข้อ จำกัด ระยะเวลาสำหรับสภานิติบัญญัติที่ จำกัด ให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งรับราชการได้สิบสองปีสะสมระหว่างฝ่ายนิติบัญญัติทั้งสอง [279] [280]

สาขาการพิจารณาคดีของโอกลาโฮมาประกอบด้วยศาลสูงสุดของโอคลาโฮมาศาลอุทธรณ์คดีอาญาของโอกลาโฮมาและศาลแขวง 77 แห่งซึ่งแต่ละแห่งให้บริการหนึ่งเขต โอคลาโฮมาตุลาการนอกจากนี้ยังมีสองศาลอิสระของศาลฟ้องร้องและโอคลาโฮมาศาลตุลาการโอคลาโฮมามีศาลสุดท้ายสองแห่ง: ศาลฎีกาของรัฐรับฟังคดีแพ่งและศาลอุทธรณ์คดีอาญาของรัฐรับฟังคดีอาญา (ระบบแยกนี้มีอยู่เฉพาะในโอคลาโฮมาและเท็กซัสใกล้เคียงเท่านั้น) ผู้พิพากษาของทั้งสองศาลเช่นเดียวกับศาลอุทธรณ์ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการตามคำแนะนำของคณะกรรมการสรรหาตุลาการของรัฐและอยู่ภายใต้การไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดการรักษาคะแนนเสียงตามกำหนดการหมุนเวียนหกปี [279]

เขตรัฐสภาทั้ง 5 แห่งของโอคลาโฮมา

สาขาบริหารประกอบด้วยผู้ว่าการเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งอื่น ๆ หัวหลักของรัฐบาลผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นผู้บริหารระดับสูงของโอคลาโฮมาบริหารสาขาที่ทำหน้าที่เป็นอดีต จอมทัพของโอคลาโฮมาดินแดนแห่งชาติเมื่อไม่ได้เรียกว่าเป็นของรัฐบาลกลางใช้งานและสำรองพลังงานตั๋วเงินยับยั้งผ่านสภานิติบัญญัติ . ความรับผิดชอบของฝ่ายบริหารรวมถึงการส่งงบประมาณการตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการบังคับใช้กฎหมายของรัฐและรักษาความสงบภายในรัฐไว้ [281]

การปกครองท้องถิ่น[ แก้]

รัฐจะแบ่งออกเป็น 77 มณฑลที่ควบคุมในท้องถิ่นแต่ละหัวสภาในสามของสมาชิกในคณะกรรมาธิการการเลือกตั้งประเมินภาษีเสมียนเสมียนศาลเหรัญญิกและนายอำเภอ [282]ในขณะที่แต่ละเทศบาลทำงานเป็นรัฐบาลท้องถิ่นที่แยกจากกันและเป็นอิสระโดยมีอำนาจบริหารนิติบัญญัติและตุลาการรัฐบาลมณฑลยังคงรักษาเขตอำนาจศาลเหนือทั้งเมืองที่รวมอยู่และพื้นที่ที่ไม่ได้รวมอยู่ในขอบเขตของตนและมีอำนาจบริหาร แต่ไม่มีอำนาจทางนิติบัญญัติหรือตุลาการ รัฐบาลทั้งเทศมณฑลและเทศบาลเก็บภาษีจ้างกองกำลังตำรวจแยกกันจัดการเลือกตั้งและดำเนินการบริการรับมือเหตุฉุกเฉินภายในเขตอำนาจของตน[283] [284]หน่วยการปกครองท้องถิ่นอื่น ๆ ได้แก่เขตการศึกษาเขตศูนย์เทคโนโลยีเขตวิทยาลัยชุมชนหน่วยดับเพลิงในชนบทเขตประปาในชนบทและเขตการใช้งานพิเศษอื่น ๆ

รัฐบาลชนเผ่าพื้นเมืองของอเมริกาสามสิบเก้าแห่งตั้งอยู่ในโอคลาโฮมาแต่ละแห่งมีอำนาจ จำกัด ภายในพื้นที่ที่กำหนด แม้ว่าการจองของอินเดียจะเป็นเรื่องปกติในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่มีอยู่ในโอคลาโฮมา แต่รัฐบาลของชนเผ่าถือครองที่ดินที่ได้รับในช่วงยุคอาณาเขตของอินเดีย แต่มีเขตอำนาจศาลที่ จำกัด และไม่มีการควบคุมหน่วยงานที่กำกับดูแลของรัฐเช่นเทศบาลและมณฑล รัฐบาลชนเผ่าได้รับการยอมรับจากสหรัฐอเมริกาว่าเป็นหน่วยงานกึ่งอธิปไตยที่มีอำนาจบริหารตุลาการและนิติบัญญัติเหนือสมาชิกและหน้าที่ของชนเผ่า แต่อยู่ภายใต้อำนาจของรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาเพื่อเพิกถอนหรือระงับอำนาจบางประการ รัฐบาลของชนเผ่าจะต้องส่งรัฐธรรมนูญและการแก้ไขใด ๆ ในภายหลังต่อรัฐสภาของสหรัฐอเมริกาเพื่อขออนุมัติ [285] [286]

โอคลาโฮมามีเขตการปกครองย่อย 11 แห่งรวมทั้งสภาใหญ่ของรัฐบาล 2 แห่งคือ INCOG ในทัลซา (สภาแห่งชาติของอินเดีย) และ ACOG (Association of Central Oklahoma Governments)

การเมืองระดับชาติ[ แก้]

ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี[287]
ปีรีพับลิกันพรรคเดโมแครต
พ.ศ. 256365.37% 1,020,28032.29% 503,890
255965.32% 949,13628.93% 420,375
255566.77% 891,32533.23% 443,547
พ.ศ. 255165.65% 960,16534.35% 502,496
พ.ศ. 254765.57% 959,79234.43% 503,966
พ.ศ. 254360.31% 744,33738.43% 474,276
พ.ศ. 253948.26% 582,31540.45% 488,105
พ.ศ. 253542.65% 592,92934.02% 473,066
พ.ศ. 253157.93% 678,36741.28% 483,423
พ.ศ. 252768.61% 861,53030.67% 385,080
พ.ศ. 252360.50% 695,57034.97% 402,026
พ.ศ. 251949.96% 545,70848.75% 532,442
พ.ศ. 251573.70% 759,02524.00% 247,147
พ.ศ. 251147.68% 449,69731.99% 301,658
พ.ศ. 250744.25% 412,66555.75% 519,834
พ.ศ. 250359.02% 533,03940.98% 370,111
การลงทะเบียนพรรคตามเขต (มกราคม 2018)
  ประชาธิปัตย์> = 40%
  ประชาธิปัตย์> = 50%
  ประชาธิปัตย์> = 60%
  ประชาธิปัตย์> = 70%
  รีพับลิกัน> = 40%
  รีพับลิกัน> = 50%
  รีพับลิกัน> = 60%
  รีพับลิกัน> = 70%
แผนผังคะแนนนิยมแยกตามเขตการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559

ในช่วงครึ่งศตวรรษแรกของการเป็นรัฐโอคลาโฮมาถือเป็นฐานที่มั่นของพรรคเดโมแครตโดยพรรครีพับลิกันดำเนินการในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเพียงสองครั้ง ( พ.ศ. 2463และ2471 ) หลังจากการเลือกตั้งในปี พ.ศ. 2491รัฐได้หันมานิยมพรรครีพับลิกัน แม้ว่ารีพับลิกันลงทะเบียนเป็นชนกลุ่มน้อยในรัฐจนถึงปี 2015 [288]โอคลาโฮมาได้รับการดำเนินการโดยผู้สมัครประธานาธิบดีพรรครีพับลิทั้งหมด แต่หนึ่งในการเลือกตั้งตั้งแต่ 1952: ลินดอนบีจอห์นสัน 's ชัยชนะอย่างถล่มทลาย 1964ทุกเขตเดียวในรัฐที่ได้รับรางวัลโดยผู้สมัครรีพับลิกันในการเลือกตั้งแต่ละครั้งตั้งแต่ปี2004

โดยทั่วไปพรรครีพับลิกันแข็งแกร่งที่สุดในเขตชานเมืองของโอคลาโฮมาซิตีและทัลซารวมทั้งกลุ่มขอทาน พรรคเดโมแครตมีความแข็งแกร่งที่สุดในภาคตะวันออกของรัฐและลิตเติลเบ้งรวมทั้งชาวแอฟริกันอเมริกันและพื้นที่ส่วนในของโอคลาโฮมาซิตีและทัลซา ด้วยประชากรชาวอเมริกันพื้นเมือง 8.6% ในรัฐจึงเป็นที่น่าสังเกตว่าชาวอเมริกันพื้นเมืองส่วนใหญ่โหวตให้ Democratic เกินขอบโดยชาวแอฟริกันอเมริกันเท่านั้น [289]

ต่อไปนี้การสำรวจสำมะโนประชากร 2000 , คณะผู้แทนโอคลาโฮมาไปยังสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหรัฐอเมริกาลดลง 6-5 ตัวแทนให้บริการในแต่ละหนึ่งอำเภอรัฐสภา ในสภาคองเกรสปัจจุบันรีพับลิกันประกอบด้วยคณะผู้แทนทั้งหมดของโอคลาโฮมา

การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งและการลงทะเบียนปาร์ตี้ ณ วันที่ 15 มกราคม 2018 [125]
ปาร์ตี้จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งเปอร์เซ็นต์
รีพับลิกัน942,62146.75%
ประชาธิปไตย769,77238.18%
อื่น ๆ303,76415.07%
รวม2,016,157100%

ทหาร[ แก้]

เมืองและเมือง[ แก้ไข]

เมืองใหญ่[ แก้]

โอคลาโฮมาซิตีเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐ

โอคลาโฮมามีสถานที่จัดตั้ง 598 แห่งในปี 2010 ซึ่งรวมถึงสี่เมืองที่มีประชากรมากกว่า 100,000 คนและ 43 แห่งใน 10,000 แห่ง[290]เมืองที่ใหญ่ที่สุดสองในห้าสิบเมืองในสหรัฐอเมริกาอยู่ในโอกลาโฮมาโอคลาโฮมาซิตีและทัลซาและร้อยละหกสิบห้าของชาวโอคลาโฮมาอาศัยอยู่ในเขตเมืองของตนหรือพื้นที่อิทธิพลทางเศรษฐกิจและสังคมที่กำหนดโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาว่าสถิติพื้นที่นครบาลโอคลาโฮมาซิตีซึ่งเป็นเมืองหลวงและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของรัฐมีเขตเมืองใหญ่ที่สุดในรัฐในปี 2010 โดยมีประชากร 1,252,987 คนและเขตเมืองทัลซามีผู้อยู่อาศัย 937,478 คน[291]ระหว่างปี 2000 ถึง 2010 เมืองชั้นนำที่มีการเติบโตของประชากร ได้แก่Blanchard (172.4%), Elgin (78.2%), Jenks (77.0%), Piedmont (56.7%), Bixby (56.6%) และOwasso (56.3%) [290]

ทัลซาเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของรัฐตามจำนวนประชากรและตามพื้นที่

ตามลำดับประชากรจากมากไปน้อยเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโอคลาโฮมาในปี 2010 ได้แก่ โอคลาโฮมาซิตี (579,999, + 14.6%), ทัลซา (391,906, −0.3%), นอร์แมน (110,925, + 15.9%), โบรกเคนแอร์โรว์ (98,850, + 32.0%) , Lawton (96,867, + 4.4%), Edmond (81,405, + 19.2%), Moore (55,081, + 33.9%), Midwest City (54,371, + 0.5%), Enid (49,379, + 5.0%) และStillwater ( 45,688, + 17.0%) ในบรรดาเมืองที่ใหญ่ที่สุดสิบแห่งของรัฐสามแห่งอยู่นอกเขตเมืองของโอคลาโฮมาซิตีและทัลซาและมีเพียงลอว์ตันเท่านั้นที่มีพื้นที่ทางสถิติของมหานครของตนเองตามที่กำหนดโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาแม้ว่าเขตสถิติของเมืองฟอร์ตสมิ ธ อาร์คันซอจะขยายออกไป เข้าสู่สถานะ[119]

ภายใต้กฎหมายของโอคลาโฮมาเขตเทศบาลแบ่งออกเป็นสองประเภท ได้แก่ เมืองที่กำหนดให้มีผู้อยู่อาศัยมากกว่า 1,000 คนและเมืองที่มีผู้อยู่อาศัยน้อยกว่า 1,000 คน ทั้งสองมีการออกกฎหมาย , การพิจารณาคดีและประชาชนภายในขอบเขตอำนาจของพวกเขา แต่เมืองสามารถเลือกระหว่างนายกเทศมนตรีสภา , สภาผู้จัดการหรือนายกเทศมนตรีแข็งแกร่งรูปแบบของรัฐบาลในขณะที่เมืองดำเนินการผ่านระบบเจ้าหน้าที่ได้รับการเลือกตั้ง [283]

อเมริกันกระทิงคือโอคลาโฮมารัฐเลี้ยงลูกด้วยนม

สัญลักษณ์สถานะ[ แก้ไข]

กฎหมายของรัฐประมวลสัญลักษณ์ของรัฐโอคลาโฮมาและตำแหน่งกิตติมศักดิ์ [292]วุฒิสภาหรือสภาผู้แทนราษฎรของโอคลาโฮมาอาจนำมติที่กำหนดให้บุคคลอื่นจัดกิจกรรมพิเศษและเพื่อประโยชน์ต่อองค์กร ในปี 2012 บ้านผ่าน HCR 1024 ซึ่งจะเปลี่ยนคำขวัญของรัฐจาก "Labor Omnia Vincit" เป็น "Oklahoma - In God We Trust!" ผู้เขียนมติดังกล่าวระบุว่าร่างรัฐธรรมนูญคนหนึ่งค้นคว้ารัฐธรรมนูญของโอกลาโฮมาและไม่พบการลงคะแนน "อย่างเป็นทางการ" เกี่ยวกับ "Labor Omnia Vincit" ดังนั้นจึงเป็นการเปิดประตูสำหรับคำขวัญใหม่ทั้งหมด [293] [294]

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

  • ดัชนีบทความที่เกี่ยวข้องกับโอกลาโฮมา
  • โครงร่างของโอกลาโฮมา

หมายเหตุ[ แก้ไข]

  1. ^ ช็อกทอว์อย่างเป็นทางการภายในช็อกทอว์เนชั่น ,เชอโรกีอย่างเป็นทางการภายในเชอโรกีประเทศชาติและ UKB
  2. ^ กำหนดโดยการสำรวจโดย Pew Research Center ในปี 2008 เปอร์เซ็นต์แสดงถึงความเชื่อทางศาสนาที่อ้างว่าไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิกในประชาคมใด ๆ ตัวเลขมีความ คลาดเคลื่อน± 5เปอร์เซ็นต์ [129]

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ "เอนไซม์และระยะทางในสหรัฐอเมริกา" การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . ปี 2001 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2554 .
  2. ^ ระดับความสูงปรับให้นอร์ทอเมริกันแนวตั้ง Datum 1988
  3. ^ สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ (26 เมษายน 2021) "ผลการสำรวจสำมะโนประชากร 2020 การจัดสรร" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2564 .
  4. ^ "เฉลี่ยครัวเรือนรายได้ประจำปี" เฮนรี่เจไกเซอร์ครอบครัวมูลนิธิ สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2559 .
  5. ^ "Keetoowah เชอโรกีเป็นภาษาราชการของ UKB ว่า" (PDF) Keetoowah Cherokee News: สิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการของUnited Keetoowah Band of Cherokee Indiansในโอคลาโฮมา เมษายน 2552. สืบค้นจากต้นฉบับ(PDF)วันที่ 15 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2557 .
  6. ^ "UKB รัฐธรรมนูญและข้อบังคับตามกฎหมายใน Keetoowah ภาษาเชอโรกี" (PDF) United Keetoowah Band of Cherokee Indians ในโอคลาโฮมา ที่เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2016 สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2560 .
  7. ^ "เชอโรกีประเทศชาติและภาษาของตน" (PDF) มหาวิทยาลัยมินนิโซตา: ศูนย์การวิจัยขั้นสูงในการได้มาซึ่งภาษา 2008 สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2557 .
  8. ^ "รัฐโอคลาโฮสะเทินน้ำสะเทินบก-อึ่ง" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  9. ^ "รัฐโอคลาโฮไอคอน" Oklahoma Department of Libraries ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2014 สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2550 .
  10. ^ "รัฐโอคลาโฮปลาสีขาวเบส" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  11. ^ "รัฐโอคลาโฮสัตว์ควาย" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  12. ^ "รัฐโอคลาโฮดื่มนม" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  13. ^ "รัฐโอคลาโฮไดโนเสาร์Acrocanthosaurus atokensis " สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  14. ^ "รัฐโอคลาโฮฟอสซิล" ฟอสซิลของรัฐ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2007 สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2550 .
  15. ^ "รัฐโอคลาโฮ Percussive เครื่องดนตรีกลอง" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  16. ^ Oklahoma Statutes, §25–98.8
  17. ^ "รัฐโอคลาโฮการ์ตูนตัวละครแรง" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  18. ^ "สัญลักษณ์ของรัฐโอคลาโฮมาและรายชื่อตราสมบูรณ์ของสัญลักษณ์ของรัฐโอคลาโฮมารวมทั้งธงของรัฐและประทับตราสำคัญของรัฐจาก NETSTATE.COM" Netstate.com . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2558 .
  19. ^ "รัฐแตงโมผัก" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2559 .
  20. ^ แมทธิว Weaver (18 เมษายน 2007) "มันเป็นเรื่องอื้อฉาวโอคลาโฮมาประกาศแตงโมผัก" เดอะการ์เดีย
  21. ^ "รัฐโอคลาโฮเกมนกตุรกีป่า" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  22. ^ "รัฐโอคลาโฮอนุสาวรีย์ทองคำเจาะ" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  23. ^ จอห์นสัน (28 เมษายน 2009) "Flaming Lips เตรียมพร้อมสำหรับ Oklahoma Honor" . สำนักข่าวรอยเตอร์
  24. ^ "ผู้เล่นรัฐโอคลาโฮกลุ่มละครลินน์ริกส์โอคลาโฮมา" สัญลักษณ์ของรัฐในสหรัฐอเมริกา สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
  25. ^ "เปิดตัวไตรมาสที่โอคลาโฮมาใหม่ในประวัติศาสตร์" โรงกษาปณ์ของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ9 กุมภาพันธ์ 2551 .
  26. ^ "โอคลาโฮมา" Dictionary.com . สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2550 .
  27. ^ "สำรวจสำมะโนประชากรของภูมิภาคและหน่วยงานของสหรัฐอเมริกา" (PDF) สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2559 .
  28. ^ Byington 2458 พจนานุกรมภาษาชอคทอว์. วอชิงตันดีซี. น. 170
  29. ^ ขคง "โอคลาโฮมา, All Terrain วันหยุด" การเดินทางตกลง . TravelOK.com. วันที่ 12 มกราคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 9 กรกฎาคม 2006 สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2549 .
  30. ^ a b c Greymorning, Stephen "โปรไฟล์ของโปรแกรมการศึกษาของชนพื้นเมืองอเมริกัน" . ห้องปฏิบัติการพัฒนาการศึกษาภาคตะวันตกเฉียงใต้. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ4 สิงหาคม 2550 .
  31. ^ ขค "โอคลาโฮมาได้อย่างรวดเร็ว" (PDF) กรมพาณิชย์โอกลาโฮมา ที่เก็บไว้จากเดิม(PDF)เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2007 สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2550 .
  32. ^ "การประเมินประจำปีของประชากรของกรุงเทพมหานครและปริมณฑลและ Micropolitan สถิติพื้นที่: 1 เดือนเมษายน 2000 ถึง 1 กรกฎาคม 2006" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . ที่เก็บไว้จากเดิม(CSV)เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2550 .
  33. ^ ไรท์มิวเรียล (มิถุนายน 1936) “ พงศาวดารโอกลาโฮมา” . มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอคลาโฮมา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2550 .
  34. ^ "ประวัติศาสตร์รัฐโอคลาโฮมาและข้อมูล" ดูที่โอคลาโฮมา Oklahoma Department of Tourism and Recreation. 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 29 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2549 .
  35. ^ Merserve จอห์น (1941) "หัวหน้าอัลเลนไรท์" . พงศาวดารของโอคลาโฮมา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2549 .
  36. ^ "พจนานุกรมภาษา Arapaho" studylib.net สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2562 .
  37. ^ " "แม่น้ำ ", Southband Pawnee" . สถาบันวิจัยอเมริกันอินเดียนศึกษา. สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2555 .
  38. ^ "ยุกะ: ของเรามรดกปากและฟัน" ยุกะพจนานุกรมดิจิตอล ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2555 .
  39. ^ ปาลิโนวาเลอรี "ต้นชายในนอร์ทอเมริกา: รู้จักไม่รู้จัก" สถาบัน Yale-New Haven Teachers ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2007 สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2550 .
  40. ^ พฤษภาคมจอนดี"ต้นกะว่า (เผ่า)" . สารานุกรมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมโอคลาโฮมา สมาคมประวัติศาสตร์โอคลาโฮมา สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2564 .
  41. ^ "ประวัติศาสตร์ Spiro เนิน" หอการค้าพื้นที่ Spiro 2550. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2550 .
  42. ^ "ประวัติศาสตร์ของโอคลาโฮมา" rootsweb สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2550 .
  43. ^ คลาร์ก, สีฟ้า (2009) อินเดียนเผ่าของโอคลาโฮมา: คู่มือ นอร์แมน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอคลาโฮมา น. 28. ISBN 978-0-8061-4060-5.
  44. ^ a b c d e "Oklahoma's History". Government of Oklahoma. Archived from the original on July 26, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  45. ^ "French and Spanish Explorations". rootsweb. Retrieved August 1, 2007.
  46. ^ Dary, David (February 10, 2015). Stories of Old-Time Oklahoma. University of Oklahoma Press. p. 49. ISBN 9780806151717.
  47. ^ Len Green. "Choctaw Removal was really a "Trail of Tears"". Bishinik, mboucher, University of Minnesota. Archived from the original on June 4, 2008. Retrieved April 28, 2008.
  48. ^ Carter, Samuel (III) (1976). Cherokee sunset: A nation betrayed: a narrative of travail and triumph, persecution and exile. New York: Doubleday, p. 232.
  49. ^ "1890 Indian Territory Map". RootsWeb. Retrieved May 6, 2009.
  50. ^ Morton, Ohland (1953). "Confederate Government Relations with the Five Civilized Tribes" (PDF). Chronicles of Oklahoma. 31 (2): 189–204. Archived from the original (PDF) on February 1, 2016.
  51. ^ Rodman, Leslie. The Five Civilized Tribes and the American Civil War (PDF). p. 2. Archived from the original (PDF) on July 23, 2011.
  52. ^ Hornsby, Jr., Alton (2008). A Companion to African American History. John Wiley & Sons. p. 127. ISBN 978-1-4051-3735-5.
  53. ^ "Map of Cattle Drives in 1881". Genealogy Trails History Group. Retrieved August 1, 2007.
  54. ^ Hamilton, Robert. "United States and Native American Relations". Florida Gulf Coast University. Retrieved August 1, 2007.
  55. ^ "Factors Influencing Enrollment in Agricultural Education Classes of Native American Students in Oklahoma". Oklahoma State University. 1999. Archived from the original (DOC) on August 8, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  56. ^ "Rushes to Statehood". National Cowboy and Western Heritage Museum. Archived from the original on September 26, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  57. ^ "Clem Rogers". Will Rogers Museum Association. Archived from the original on May 20, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  58. ^ Pub.L. 59–233, H.R. 16946, 35 Stat. 267, enacted June 16, 1906
  59. ^ 35 Stat. 2160
  60. ^ "Tulsa Area History". Tulsa County Library. Archived from the original on January 8, 2007. Retrieved April 25, 2007.
  61. ^ "The Father of Route 66". University of Virginia. Archived from the original on June 22, 2013. Retrieved April 20, 2007.
  62. ^ Oxman, Steven (May 30, 2000). "The Tulsa Lynching of 1921: A Hidden Story". Variety Magazine. Retrieved June 26, 2008.
  63. ^ "Tulsa Race Riot, A Report by the Oklahoma Commission to Study the Tulsa Race Riot of 1921, February 28, 2001" (PDF). Oklahoma Historical Society. Archived from the original (PDF) on June 24, 2008. Retrieved June 10, 2008.
  64. ^ O'Dell, Larry. "Ku klux klan". Oklahoma Historical Society. Archived from the original on October 9, 2008. Retrieved June 26, 2008.
  65. ^ "1930s Dust Bowl". Cimarron County Chamber of Commerce. August 5, 2005. Retrieved August 1, 2007.
  66. ^ "History of the States: Oklahoma, The Sooner State". The History Channel. 2007. Archived from the original on October 10, 2007. Retrieved August 9, 2007.
  67. ^ "Oklahoma City Tragedy". CNN. 1996. Archived from the original on August 20, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  68. ^ Sutton, Joe (April 28, 2016). "Seven dead after record-setting floods in Texas, Kansas—KPAX.com | Continuous News | Missoula & Western Montana". KPAX.com. Archived from the original on June 2, 2016. Retrieved June 3, 2016.
  69. ^ "Texas and Oklahoma Set All-Time Record Wet Month; Other May Rain Records Shattered in Arkansas, Nebraska". Weather.com. Retrieved June 3, 2016.
  70. ^ "Supreme Court Rules Nearly Half of Oklahoma is Indian Reservation". The New York Times. Retrieved July 9, 2020.
  71. ^ "United States Summary: 2010, Population and Housing Unit Counts, 2010 Census of Population and Housing" (PDF). United States Census Bureau. September 2012. pp. V–2, 1 & 41 (Tables 1 & 18). Retrieved October 11, 2018.
  72. ^ "A Tapestry of Time and Terrain". United States Geological Survey. April 17, 2003. Archived from the original on May 15, 2006. Retrieved July 31, 2007.
  73. ^ a b "The Geography of Oklahoma". Netstate. July 31, 2007. Retrieved July 31, 2007.
  74. ^ a b c "Oklahoma State Map Collection". geology.com. 2006. Retrieved August 1, 2007.
  75. ^ a b c d e Arndt, Derek (January 1, 2003). "The Climate of Oklahoma". Oklahoma Climatological Survey. Retrieved July 31, 2007.
  76. ^ "Managing Upland Forests of the Midsouth". USD Forest Service. March 7, 2007. Archived from the original on June 22, 2008. Retrieved July 31, 2007.
  77. ^ a b c "About Oklahoma". TravelOK.com. 2007. Archived from the original on July 7, 2006. Retrieved July 10, 2006.
  78. ^ a b c "Oklahoma in Brief" (PDF). State of Oklahoma. 2003. Retrieved August 4, 2007.
  79. ^ a b c d "A Look at Oklahoma: A Student's Guide" (PDF). State of Oklahoma. 2005. Archived from the original (PDF) on December 30, 2006. Retrieved August 14, 2007.
  80. ^ https://plants.usda.gov/core/profile?symbol=QUFU
  81. ^ a b "Oklahoma Ecoregional Maps". Oklahoma Department of Agriculture. Archived from the original on October 13, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  82. ^ "Oklahoma State Parks". Oklahoma Parks Department. 2004. Archived from the original on July 27, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  83. ^ a b "Oklahoma National Park Guide". National Park Service. 2007. Retrieved August 2, 2007.
  84. ^ "National Forests". United States Department of Agriculture Forest Service. May 1, 2005. Retrieved August 2, 2007.
  85. ^ "Ouachita National Forest". United States Department of Agriculture Forest Service. May 10, 2005. Retrieved August 2, 2007.
  86. ^ "Tallgrass Prairie Preserve". The Nature Conservatory. 2007. Archived from the original on February 23, 2011. Retrieved July 31, 2007.
  87. ^ "Black Kettle National Grassland". USDA Forest Service. July 24, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  88. ^ "Refuge Locator Map—Oklahoma". U.S. Fish and Wildlife Service. Retrieved August 17, 2007.
  89. ^ "Wichita Mountains Wildlife Refuge". U.S. Fish and Wildlife Service. Retrieved August 17, 2007.
  90. ^ "Chickasaw National Recreation Area—Park Statistics". National Park Service. Retrieved January 16, 2010.
  91. ^ a b c "Oklahoma's Climate: an Overview" (PDF). University of Oklahoma. Retrieved August 1, 2007.
  92. ^ "Tornado Climatology". NOAA National Climatic Data Center. Retrieved October 24, 2006.
  93. ^ "News | November 11, 1911: A Palindrome to Remember". Mesonet. Retrieved February 6, 2013.
  94. ^ "The Tornado Outbreak of April 27–28, 1912". National Weather Service. National Oceanographic and Atmospheric Administration. Retrieved August 20, 2013.
  95. ^ Oklahoma Water Resources Board Archived July 23, 2009, at the Wayback Machine
  96. ^ Novy, Chris. "SPC and its Products". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved August 1, 2007.
  97. ^ "Oklahoma Weather And Climate". UStravelweather.com. 2007. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  98. ^ "Weather Averages: Lawton, Oklahoma". MSN Weather. Archived from the original on June 18, 2013. Retrieved August 13, 2007.
  99. ^ "Historical Population Change Data (1910–2020)". Census.gov. United States Census Bureau. Archived April 29, 2021, at the Wayback Machine
  100. ^ "2020 Census Apportionment Results". United States Census Bureau. April 26, 2021.
  101. ^ "2010 Census Centers of Population by State". U.S. Census Bureau. 2010. Retrieved September 17, 2011.
  102. ^ "State Personal Income 2006". United States Department of Commerce. March 27, 2007. Archived from the original on July 4, 2007. Retrieved August 5, 2007.
  103. ^ "More or Less". Oklahoma Chamber of Commerce. Oklahoma Chamber of Commerce. 2007. Archived from the original on October 6, 2007. Retrieved August 5, 2007.
  104. ^ "City and Town Population Totals: 2010–2017". U.S. Census Bureau. July 6, 2018. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved July 6, 2018.
  105. ^ a b c "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". Census.gov. Archived from the original on July 25, 2008. Retrieved April 23, 2014.
  106. ^ "Population of Oklahoma: Census 2010 and 2000 Interactive Map, Demographics, Statistics, Quick Facts".
  107. ^ 2010 Census Data. "2010 Census Data". Census.gov. Retrieved April 23, 2014.
  108. ^ a b "The American Indian and Alaska Native Population: 2000" (PDF). United States Census Bureau. 2002. Retrieved August 5, 2007.
  109. ^ "Oklahoma QuickFacts from the US Census Bureau". State & County QuickFacts. U.S. Census Bureau. January 12, 2006. Archived from the original on May 14, 2008. Retrieved July 10, 2008.
  110. ^ David Hackett Fischer, Albion's Seed: Four British Folkways in America, New York: Oxford University Press, 1989, pp.602–645
  111. ^ Dominic Pulera (2004). Sharing the Dream: White Males in Multicultural America. A&C Black. p. 57. ISBN 978-0-8264-1643-8.
  112. ^ Exner, Rich (June 3, 2012). "Americans under age 1 now mostly minorities, but not in Ohio: Statistical Snapshot". The Plain Dealer.
  113. ^ Paul Monies, Oklahoma's foreign-born population continues to grow in most counties, The Oklahoman (January 9, 2011).
  114. ^ "GCT-PH1—Population, Housing Units, Area, and Density: 2010—State—Place and (in selected states) County Subdivision". 2010 United States Census. United States Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved August 8, 2016.
  115. ^ "Oklahoma: 2010 Population and Housing Unit Counts 2010 Census of Population and Housing" (PDF). 2010 United States Census. United States Census Bureau. September 2012. p. III-2. Retrieved September 3, 2016.
  116. ^ "Oklahoma Statutes Citationized Title 11. Cities and Towns Chapter 1—Oklahoma Municipal Code Article Article IV—Incorporation of Cities Section 4-101—Petition for Incorporation of City—Contents". oscn.net. Retrieved July 6, 2017.
  117. ^ "2016 Oklahoma Statutes Title 11. Cities and Towns". law.justia.com. Retrieved July 6, 2017.
  118. ^ "Oklahoma Statutes Citationized Title 11. Cities and Towns Chapter 1—Oklahoma Municipal Code Article Article V—City Incorporating as a Town Section 5-101—City Incorporating as a Town—Procedure". oscn.net. Retrieved July 6, 2017.
  119. ^ a b "Oklahoma Census Data Center News" (PDF). Oklahoma Department of Commerce. July 2007. Archived from the original (PDF) on August 8, 2007. Retrieved July 31, 2007.
  120. ^ "Per capita income in Tulsa County highest in state". Tulsa World. November 27, 2012. Archived from the original on October 5, 2012. Retrieved February 6, 2013.
  121. ^ "City Population DE, USA: Oklahoma". American FactFinder2. U.S. Census Bureau. Retrieved November 9, 2020.
  122. ^ "Oklahoma votes to make English official language". News OK. November 2, 2010. Retrieved May 17, 2014.
  123. ^ a b c d e f g h i "Oklahoma-Languages". City-data.com. 2000. Retrieved May 17, 2014.
  124. ^ "Cherokee". Ethnologue. Archived from the original on July 30, 2015. Retrieved April 11, 2014.
  125. ^ a b "Current Registration Statistics by County" (PDF). ok.gov. January 15, 2018. Retrieved January 23, 2018.
  126. ^ Bram, Thursday. "Jewish Life in the Bible Belt". New Voices Magazine. Archived from the original on January 21, 2007. Retrieved August 5, 2007.
  127. ^ Sherman, Bill (April 29, 2007). "Minister's book plunges into cultural issues". Tulsa World. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved July 2, 2016.
  128. ^ a b "State Membership Report—Oklahoma". Association of Religion Data Archives. Archived from the original on September 26, 2007. Retrieved August 5, 2007.
  129. ^ a b "U.S. Religious Landscapes Survey". The Pew Forum on Religion and Life. Retrieved April 22, 2008.
  130. ^ "LDS Statistics and Church Facts | Total Church Membership". www.mormonnewsroom.org. Retrieved July 31, 2017.
  131. ^ "The Association of Religion Data Archives | State Membership Report". thearda.com. Archived from the original on February 9, 2014. Retrieved December 5, 2013.
  132. ^ a b "Religious Landscape Study- Religions". Pew Research Center. Retrieved April 27, 2021.
  133. ^ "Adults in Oklahoma Religious composition of adults in Oklahoma". pewforum.org. Pew Research Center. Retrieved April 27, 2021.
  134. ^ Wagner, Peter; Sawyer, Wendy (June 2018). "States of Incarceration: The Global Context 2018". Prison Policy Initiative.
  135. ^ Sweeney, Catherine (November 27, 2018). "Growth of Oklahoma's Prison Population Slows". The Journal Record.
  136. ^ a b c d "State Fact Sheets: Oklahoma". United States Department of Agriculture. July 3, 2007. Archived from the original on July 29, 2012. Retrieved August 1, 2007.
  137. ^ a b globalEDGE Michigan State University. "Oklahoma:Corporations". Retrieved September 27, 2011.
  138. ^ a b c d "An Overview of Oklahoma's Target Industries". Oklahoma Department of Commerce. Archived from the original on July 23, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  139. ^ Ellis, David (2007). "Tax Friendly Places 2007". CNN Money. Retrieved August 8, 2007.
  140. ^ https://www.census.gov/quickfacts/OK
  141. ^ "America's Largest Private Companies: Complete List". Forbes. Retrieved September 30, 2011.
  142. ^ "GDP by state current dollars". US Bureau of Economic Analysis. Retrieved September 27, 2011.
  143. ^ "Per capita real GDP by state". US Bureau of Economic Analysis. Retrieved September 27, 2011.
  144. ^ Snead, Mark (2006). "Outlook Update—OKC GM Plant Closing" (PDF). Oklahoma State University. Archived from the original (PDF) on September 1, 2006. Retrieved August 12, 2007.
  145. ^ a b c d "The Economic Impact of Oklahoma's Oil & Natural Gas Industry" (PDF). Oklahoma Energy Resource Board. 2008. Archived from the original (PDF) on April 13, 2012. Retrieved October 22, 2011.
  146. ^ a b c "Oklahoma Economy at a Glance". United States Department of Labor, Bureau of Labor Statistics. July 1, 2011. Retrieved September 28, 2011.
  147. ^ Bls.gov; Local Area Unemployment Statistics
  148. ^ "American's TUL Maintenance & Engineering Base Sets Goal to Achieve $500 Million in Revenue, Cost Savings By End of 2006". American Airlines. Archived from the original on October 1, 2005. Retrieved July 14, 2007.
  149. ^ "Impact of Trade in Oklahoma" (PDF). United States Chamber of Commerce. 2005. Archived from the original (PDF) on August 8, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  150. ^ "Manufacturing Cluster Analysis" (PDF). Oklahoma Chamber of Commerce. 2005. Archived from the original (PDF) on August 8, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  151. ^ "Baker Hughes Rotary Rigs by State" (PDF). Baker Hughes. Retrieved July 2, 2016.
  152. ^ Oklahoma Geological Survey. "Oklahoma Oil and Natural Gas: Components and Long-Term Outlook" (PDF). Retrieved October 22, 2011.
  153. ^ United States Department of Energy. "Installed Wind Capacity by State". Archived from the original (xls) on October 16, 2011. Retrieved October 22, 2011.
  154. ^ "Oklahoma Energy Statistics". US Energy Information Administration. 2009. Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved October 22, 2011.
  155. ^ Joe Wertz (September 6, 2018). "Oklahoma Wind Farms Mapped". StateImpact Oklahoma | Environment, Education, Energy, Health and Justice: Policy to People. Oklahoma Public Media Exchange.
  156. ^ "Energy Consumption by Source and Total Consumption per Capita, Ranked by State, 2009". US Energy Information Administration. 2009. Archived from the original on October 21, 2011. Retrieved October 22, 2011.
  157. ^ Institute for Energy Research. "Oklahoma Energy Facts" (PDF). Archived from the original (PDF) on June 13, 2012. Retrieved October 22, 2011.
  158. ^ a b "2009 Report on Oil and Natural Gas Activity within the State of Oklahoma" (PDF). Oklahoma Corporation Commission. 2009. Retrieved October 22, 2011.
  159. ^ "STACK & SCOOP Overview—Maps—Geology—Counties". www.shaleexperts.com.
  160. ^ "Three of America's Largest Private Companies Call Oklahoma Home". Oklahoma Department of Commerce. December 2, 2005. Retrieved August 1, 2007.
  161. ^ a b "Three Fortune's Snapshot: Devon energy". CNN. 2007. Retrieved August 1, 2007.
  162. ^ "OG&E Energy, A History of Positive Energy". OG&E Energy. 2012. Retrieved December 15, 2013.
  163. ^ a b "A Welcome From The Commissioner". Oklahoma Department of Agriculture, Food and Forestry. Archived from the original on May 30, 2007. Retrieved August 7, 2007.
  164. ^ a b c "2008–09 Facts: Oklahoma Public Schools" (PDF). Oklahoma State Department of Education. 2010. Archived from the original (PDF) on September 28, 2011. Retrieved January 22, 2012.
  165. ^ "Public Elementary and Secondary School Student Enrollment, High School Completions and Staff from the Common Core of Data, School Year 2009–10" (PDF). IES, National Center for Education Statistics. p. 11. Retrieved January 22, 2012.
  166. ^ "Growth in Oklahoma's State Governments 1992–2002" (PDF). University of Central Oklahoma. February 1, 2006. Archived from the original (PDF) on August 8, 2007. Retrieved August 3, 2007.
  167. ^ "Superintendent Garrett announces Oklahoma No. 1 in Pre-Kindergarten". Oklahoma State Department of Education. November 19, 2004. Archived from the original on June 29, 2007. Retrieved August 3, 2007.
  168. ^ "Trends in High School Dropout and Completion Rates in the United States: 1972–2009" (PDF). IES, National Center for Education Statistics. pp. 7–8, 37. Retrieved January 22, 2012.
  169. ^ "High school diploma or higher, by percentage by state". Statemaster.com. 2004. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved August 20, 2007.
  170. ^ "Missouri and the Nation". University of Missouri. February 9, 2007. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved August 3, 2007.
  171. ^ "College study should concern Oklahoma policymakers". The Oklahoman. Retrieved May 30, 2018.
  172. ^ "America's Best Colleges—2007". Oklahoma Education Information System. 2007. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved August 3, 2007.
  173. ^ "Best Law Schools". U.S. News. 2013. Archived from the original on July 13, 2013. Retrieved July 12, 2013.
  174. ^ "Student Center Financial Aid". Oklahoma State Regents for Higher Education. 2008. Archived from the original on March 23, 2008. Retrieved April 6, 2008.
  175. ^ a b "NSU Demographics" (PDF). Northeastern State University. 2006. Archived from the original (PDF) on December 1, 2007. Retrieved February 10, 2008.
  176. ^ "Rare Eye Condition Takes Center Stage at NSUOCO". Northeastern State University. 2008. Retrieved April 6, 2008.
  177. ^ "INBRE Participants". Oklahoma Idea Network of Biomedical Research Excellence. Archived from the original on April 10, 2008. Retrieved April 6, 2008.
  178. ^ "OBU Named to The Princeton Review "Best in the West" list". Oklahoma Baptist University. August 26, 2005. Archived from the original on August 8, 2007. Retrieved August 3, 2007.
  179. ^ "Oklahoma Colleges: A Profile of College Degree Programs & Post-Secondary Education in Oklahoma".
  180. ^ "Fed up with school spending cuts, Oklahoma teachers walk out". The Washington Post. April 2, 2018. Retrieved April 2, 2018.
  181. ^ "Teacher pay raise boosts Oklahoma to 34th in nation, new rankings find". Andrea Eger, Tulsa World, April 29, 2019. Retrieved April 29, 2019.
  182. ^ "Native Now : Language: Cherokee". We Shall Remain—American Experience—PBS. 2008. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 9, 2014.
  183. ^ a b "Cherokee Language Revitalization". Cherokee Preservation Foundation. 2014. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved April 9, 2014.
  184. ^ Chavez, Will (April 5, 2012). "Immersion students win trophies at language fair". Cherokeephoenix.org. Retrieved April 8, 2013.
  185. ^ Lew, Allen. "What is geography?". Northern Arizona University. Archived from the original on May 10, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  186. ^ Jordan-Bychkov, Terry G. (2003). The Upland South: The Making of an American Folk Region and Landscape. University Press of Virginia. ISBN 978-1-930066-08-3.
  187. ^ "Great Plains". Encyclopaedia Brittanica. Retrieved February 24, 2020.
  188. ^ Greene, Wayne. "Largest Ancestry". Valparaiso University. Archived from the original on March 5, 2010. Retrieved August 4, 2007.
  189. ^ Smith, Diane. "Universities partner to save dying languages". Associated Press. June 2011. Retrieved on October 23, 2015.
  190. ^ "Oklahoma Quick Facts". Oklahoma Department of Tourism. 2007. Archived from the original on May 17, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  191. ^ "Fodor's Choice: Top Overlooked Destinations". Fodor's Magazine. 2007. Archived from the original on April 5, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  192. ^ "Generosity Index 2006 (2004 data)". Catalogue for Philanthropy. 2006. Archived from the original on November 4, 2014. Retrieved November 4, 2014.
  193. ^ a b "Filmmaker to share documentary chronicling local poet's life". Sacramento State University. February 25, 2003. Retrieved April 4, 2008.
  194. ^ Greene, Wayne (July 15, 2007). "Oklahoma centennial quiz". Tulsa World. Retrieved July 2, 2016.
  195. ^ a b "Museums of Oklahoma". Tufts University. Retrieved August 5, 2007.
  196. ^ a b c d e f "Oklahoma—A Great Place to Play". Oklahoma Department of Commerce. 2007. Archived from the original on June 27, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  197. ^ "Oklahoma's Diversity". Oklahoma Department of Commerce. 2007. Archived from the original on June 27, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  198. ^ "Oklahoma Mozart Festival". OK Mozart Festival. 2007. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  199. ^ "Ballet Russes". Geller/Goldfine Productions. 2009. Retrieved February 16, 2014.
  200. ^ "Capri Films" (PDF). Geller/Goldfine Productions. 2008. Archived from the original (PDF) on June 24, 2008. Retrieved June 17, 2008.
  201. ^ "Honors and Awards". Discoveryland!. Archived from the original on April 5, 2007. Retrieved April 26, 2007.
  202. ^ a b World's own Service. "Ridge Bond, Oklahoman—Tulsa World: Archives". Tulsa World. Retrieved June 3, 2016.
  203. ^ a b c "Oklahoma Today February–March 1998 Volume 48 No. 2: 1997 Year in Review" (PDF). Digital.library.okstate.edu. Archived from the original (PDF) on August 8, 2014. Retrieved June 3, 2016.
  204. ^ "Oklahoma! : Rodgers & Hammerstein : Show Details". Rnh.com. Archived from the original on June 16, 2016. Retrieved June 3, 2016.
  205. ^ "Photographic image : Berliner Festwochen : Oklahoma!" (JPG). Ridgebond.com. Retrieved June 3, 2016.
  206. ^ "Ridge Bond Archives—Images". Ridgebond.com. September 21, 1951. Retrieved June 3, 2016.
  207. ^ a b "OHS Podcasts". Okhistory.org. March 24, 2012. Archived from 24, 2012 the original Check |url= value (help) on June 29, 2016. Retrieved June 3, 2016.
  208. ^ "December 2013 Oklahoma: Magazine of the Oklahoma Heritage Association by Oklahoma Hall of Fame". Issuu. Retrieved June 3, 2016.
  209. ^ "Musical Actor to Be Honored With Hall of Fame Award". News OK. November 7, 1993. Retrieved June 3, 2016.
  210. ^ Elliott, Matt (March 25, 2007). "Cain's Ballroom—A Music Icon: Venue is a landmark for Western swing, punk fans". Tulsa World. Retrieved July 2, 2016.
  211. ^ Stancavage, John (July 15, 2006). "Selling Tulsa: Branded". Tulsa World. Archived from the original on August 11, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  212. ^ "The All-Terrain Vacation". Travelok.com. Archived from the original on April 10, 2006. Retrieved August 4, 2007.
  213. ^ "Mabee-Gerrer Museum of Art, Travel OK". Travelok.com. Retrieved November 22, 2011.
  214. ^ "About the Museum". Oklahoma City Museum of Art. Archived from the original on August 9, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  215. ^ "Sherwin Miller Museum of Judaism". Sherwin Miller Museum of Jewish Art. Archived from the original on February 26, 2010. Retrieved April 20, 2006.
  216. ^ Cross, Robert S. (September 7, 2006). "100 and 1: State's centennial is named top-ranked bus-tour destination". Tulsa World. Retrieved July 2, 2016.
  217. ^ "Oklahoma State Fair Opens September 14" (PDF). Oklahoma State Fair. September 11, 2006. Archived from the original (PDF) on June 29, 2007. Retrieved August 4, 2007.
  218. ^ "Our Story Continues". Oklahoma City Pride. Retrieved September 4, 2019.
  219. ^ "First Friday". Paseo Arts Association. Retrieved September 4, 2019.
  220. ^ "43rd Annual Paseo Arts Festival". Paseo Arts Association. Archived from the original on May 28, 2019. Retrieved September 4, 2019.
  221. ^ "Tulsa State Fair—General Information". Tulsa State Fair. 2007. Archived from the original on August 28, 2007. Retrieved August 25, 2007.
  222. ^ Bell, Leigh (May 21, 2007). "Mayfest: Celebrating Downtown: Festival closes after big year". Tulsa World. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved May 21, 2007.
  223. ^ "Medieval Fair of Norman". Medieval Fair of Norman. 2010. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved February 14, 2010.
  224. ^ "WNBA Approves Relocation of Shock from Tulsa to Dallas-Fort Worth" (Press release). Women's National Basketball Association. July 23, 2015. Retrieved November 9, 2015.
  225. ^ "WNBA's Dallas Wings Introduced in DFW Metroplex" (Press release). Women's National Basketball Association. November 2, 2015. Retrieved November 9, 2015.
  226. ^ Hibdon, Glenn (July 29, 2007). "Pro soccer: Soccer comes to Tulsa". Tulsa World. Retrieved August 5, 2007.
  227. ^ "BA Team Valuations—No. 29 New Orleans Hornets". PGA. January 25, 2007. Retrieved August 5, 2007.
  228. ^ "Sonics, city reach settlement". The Seattle Times. July 2, 2008. Archived from the original on May 1, 2009. Retrieved July 2, 2008.
  229. ^ "Big 12 Conference—One True Champion". Big 12 Conference. Retrieved November 9, 2015.
  230. ^ "Attendance Records" (PDF). National Collegiate Athletic Association. 2011. Retrieved October 20, 2011.
  231. ^ "America's Best Sports Colleges: 1–10". Sports Illustrated. October 7, 2002. Retrieved August 5, 2007.
  232. ^ "America's Best Sports Colleges: 11–100". Sports Illustrated. October 7, 2002. Retrieved August 5, 2007.
  233. ^ "About TU". Tulsa Golden Hurricane. Retrieved November 9, 2015.
  234. ^ "Home Page". Oral Roberts Golden Eagles. Retrieved November 9, 2015. Move the cursor over "Sports" on the menu to see a list of varsity sports; football is not listed.
  235. ^ "Oral Roberts". The Summit League. Retrieved November 9, 2015.
  236. ^ "Home Page". Great American Conference. Retrieved November 9, 2015. Move the cursor over "The GAC" on the menu to see a list of members; six members are from Oklahoma.
  237. ^ "Lone Star Conference History". Lone Star Conference. Retrieved November 9, 2015.
  238. ^ "About the MIAA". Mid-America Intercollegiate Athletics Association. Retrieved November 9, 2015.
  239. ^ "NAIA Member Schools: Oklahoma". National Association of Intercollegiate Athletics. Retrieved November 10, 2015.
  240. ^ "Oklahoma's Top 10 Private Golf Courses". Tulsaweb. Retrieved August 5, 2007.
  241. ^ "Southern Hills Country Club is rich in History". PGA. 2007. Retrieved August 5, 2007.
  242. ^ "Rodeo History". Guymon Rodeo Foundation. Archived from the original on May 25, 2007. Retrieved May 2, 2007.
  243. ^ a b "Health Report: Oklahoma". Trust for America's Health. Retrieved August 2, 2007.
  244. ^ "State health workforce profiles:Oklahoma" (PDF). United States Department of Health and Human Services. Archived from the original (PDF) on February 17, 2011. Retrieved August 2, 2007.
  245. ^ "Health insurance, lack of coverage among adults: State, 2002–2005". United States Department of Health and Human Services. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved September 8, 2007.
  246. ^ "U.S. Obesity Trends". Centers for Disease Control and Prevention. Archived from the original on August 25, 2009. Retrieved September 12, 2009.
  247. ^ Hitti, Miranda (June 13, 2007). "How States Rank on Health Care". WebMD Health News. Retrieved January 26, 2012.
  248. ^ "OU Medical Center Employment Opportunities". University of Oklahoma. Archived from the original on August 17, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  249. ^ "Trauma One Center". University of Oklahoma. Archived from the original on July 21, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  250. ^ "Southwestern Regional Medical Center". Cancer Treatment Centers of America. Archived from the original on October 10, 2007. Retrieved May 7, 2007.
  251. ^ "Tulsa Regional Medical Center Changes its name to OSU Medical Center". Oklahoma State University. 2007. Archived from the original on October 13, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  252. ^ "Basic Biomedical Research in the OSU College of Osteopathic Medicine". Oklahoma State University. Archived from the original on September 1, 2006. Retrieved August 2, 2007.
  253. ^ Murphy, Sean (June 27, 2018). "Oklahoma voters approve medical marijuana despite opposition". AP News. Retrieved November 15, 2020.
  254. ^ "US Health Map". Institute of Health Metrics and Evaluation. University of Washington. Retrieved December 27, 2020.
  255. ^ "Oklahoma: Life Expectancy". Robert Wood Johnson Foundation. Retrieved December 28, 2020.
  256. ^ a b "2011 Top Media Outlets: Newspapers, Blogs, Consumer Magazines & Social Network" (PDF). BurrellesLuce. 2011. Archived from the original (PDF) on February 14, 2012. Retrieved October 17, 2011.
  257. ^ "Local Television Market Universe Estimates Comparisons of 2008–09 and 2009–10 Market Ranks" (PDF). Nielsen Media. Archived from the original (PDF) on March 17, 2011. Retrieved October 17, 2011.
  258. ^ "Historical Highlights of Television in Tulsa, Oklahoma". Tulsa TV History. Retrieved August 6, 2007.
  259. ^ "U.S. Television Stations in Oklahoma". Global Computing. 2007. Archived from the original on September 27, 2007. Retrieved August 6, 2007.
  260. ^ a b "History of Newspapers in Oklahoma". Oklahoma Historical Society. Retrieved August 6, 2007.
  261. ^ Gleason, Matt (January 28, 2007). "Radio Days: Oklahoma's First Station: Broadcast pioneer WKY began in garage, living room". Tulsa World. Retrieved October 28, 2020.
  262. ^ "Complete List of Radio Stations in the State of OK". On the Radio.net. 2006. Retrieved August 6, 2007.
  263. ^ Federal Communications Commission. "Call Sign History". Retrieved May 16, 2010.
  264. ^ a b "Transportation in Oklahoma City". Oklahoma City Chamber of Commerce. 2007. Retrieved August 2, 2007.
  265. ^ "Route 66—Facts and Trivia". Legends of America. 2007. Archived from the original on August 9, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  266. ^ "2008 Annual Average Daily Traffic" (PDF). Oklahoma Department of Transportation. 2008. Retrieved September 28, 2011.
  267. ^ "Deficient Bridges by State and Highway System". United States Department of Transportation—Federal Highway Administration. 2010. Retrieved September 28, 2011.
  268. ^ "Aviation Activity Report December 2010" (PDF). Oklahoma City Airport Authority. 2010. Archived from the original (PDF) on March 17, 2012. Retrieved September 30, 2011.
  269. ^ "Passenger Boarding (Enplanement) and All-Cargo Data for U.S. Airports" (PDF). Federal Aviation Administration. 2010. Archived from the original (PDF) on September 20, 2011. Retrieved September 30, 2011.
  270. ^ "Tulsa International Airport—Airline Information". Tulsa Airport Authority. 2007. Archived from the original on September 28, 2012. Retrieved August 2, 2007.
  271. ^ "Will Rogers World Airports—Airline Information". Oklahoma City Airport Authority. 2004. Archived from the original on March 15, 2011. Retrieved August 2, 2007.
  272. ^ "Riverside Jones Airport". Tulsa Airport Authority. 2007. Archived from the original on August 22, 2011. Retrieved September 30, 2011.
  273. ^ "Airports of Oklahoma". Oklahoma Airport Operators Association. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved August 2, 2007.
  274. ^ Barber, Brian (January 18, 2007). "Federal matching funds may help bring Amtrak to Tulsa". Tulsa World. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved August 2, 2007.
  275. ^ "What's new at the port?". Tulsa Port Authority. Archived from the original on July 14, 2007. Retrieved July 30, 2007.
  276. ^ "State Government—Oklahoma". GoveEngine.com. 2006. Retrieved July 31, 2007.
  277. ^ "Current Registration Statistics by County" (PDF). State of Oklahoma. January 15, 2013. Retrieved May 21, 2013.
  278. ^ "The Execution State?". Oklahoma Watch. February 21, 2013. Retrieved July 10, 2013.
  279. ^ a b "Oklahoma State Government". Netstate. June 7, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  280. ^ "Legislative Longevity Limits". U.S. Term Limits. Archived from the original on September 20, 2007. Retrieved August 9, 2007.
  281. ^ "Report of the Governor's Commission on Government Performance". Governor's Commission. December 1, 1995. Archived from the original on April 29, 2007. Retrieved August 6, 2007.
  282. ^ "List of County Officers". Government of Oklahoma. January 6, 2006. Archived from the original on May 31, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  283. ^ a b "Oklahoma Municipal Government" (PDF). Oklahoma Department of Libraries. 2005. Retrieved August 7, 2007.
  284. ^ Diehl, Don (July 24, 2007). "Metro About Jenks population figures ... doubled in size since 2000 census". Neighbor Newspapers. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved August 1, 2007.
  285. ^ Henry, Robert (March 22, 1989). "Oklahoma Attorney General's Opinions: Question Submitted by: The Honorable Enoch Kelly Haney, Oklahoma State Senate". The Oklahoma State Courts Network. Retrieved August 21, 2007.
  286. ^ Robertson, Lindsay (2001). "Native Americans and the Law: Native Americans Under Current United States Law". University of Oklahoma. Retrieved August 21, 2007.
  287. ^ Leip, David. "Presidential General Election Results Comparison—Oklahoma". US Election Atlas. Retrieved December 29, 2009.
  288. ^ "Registration by Party as of January 15, 2015" (PDF). Oklahoma State Election Board. Retrieved February 6, 2015.
  289. ^ Dems woo Native American vote. Politico. Published 5/29/08.
  290. ^ a b Oklahoma Department of Commerce. "2000–2010 Oklahoma Incorporated Place Populations". Archived from the original (xls) on May 20, 2011. Retrieved October 9, 2011.
  291. ^ "P1 Total Population All Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas (or parts) within Oklahoma". US Census Bureau. 2010. Archived from the original on February 12, 2020. Retrieved October 9, 2011.
  292. ^ "OCIS Document Index". The Oklahoma Supreme Court Network. Retrieved May 11, 2007.
  293. ^ "Oklahoma House approves 'In God We Trust' for state motto". newsok.com. March 26, 2012. Retrieved March 27, 2018.
  294. ^ "HCR 1024" (PDF). Retrieved March 27, 2018.

Further reading[edit]

  • Baird, W. David; Danney Goble (1994). The Story of Oklahoma. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-2650-0.
  • Dale, Edward Everett; Morris L. Wardell (1948). History of Oklahoma. New York: Prentice-Hall.
  • Gibson, Arrell Morgan (1981). Oklahoma: A History of Five Centuries (2nd ed.). Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-1758-4.
  • Goble, Danney (1980). Progressive Oklahoma: The Making of a New Kind of State. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-1510-8.
  • Gunther, John (1947). "Oklahoma and the Indians". Inside U.S.A. New York City, London: Harper & Brothers. pp. 869–885.
  • Jones, Stephen (1974). Oklahoma Politics in State and Nation (vol. 1 (1907–62) ed.). Enid, Okla.: Haymaker Press.
  • Joyce, Davis D. (ed.) (1994). An Oklahoma I Had Never Seen Before: Alternative Views of Oklahoma History. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-2599-2.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Morgan, Anne Hodges; Morgan, H. Wayne (eds.) (1982). Oklahoma: New Views of the Forty-sixth State. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-1651-8.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Morgan, David R.; Robert E. England; George G. Humphreys (1991). Oklahoma Politics and Policies: Governing the Sooner State. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-3106-1.
  • Morris, John W.; Charles R. Goins; Edwin C. McReynolds (1986). Historical Atlas of Oklahoma (3rd ed.). Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-1991-5.
  • Wishart, David J. (ed.) (2004). Encyclopedia of the Great Plains. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 978-0-8032-4787-1.CS1 maint: extra text: authors list (link) complete text online; 900 pages of scholarly articles

External links[edit]

Government[edit]

  • Official website
  • Oklahoma Legislative Branch
  • Oklahoma Department of Commerce
  • Oklahoma Department of Human Services
  • Oklahoma Department of Transportation

Tourism and recreation[edit]

  • Official Oklahoma Tourism Info
  • Oklahoma State Parks
  • Red Earth
  • Woody Guthrie Folk Festival

Culture and history[edit]

  • Oklahoma State Guide from the Library of Congress
  • Oklahoma Arts Council
  • Oklahoma Theatre Association
  • Oklahoma Oral History Research Program
  • Encyclopedia of Oklahoma History and Culture
  • Voices of Oklahoma Oral History Project

Maps and demographics[edit]

  • Oklahoma QuickFacts Geographic and Demographic information
  • State highway maps
  • Oklahoma Genealogical Society
  • Realtime USGS geographic, weather, and geologic information
  • Geographic data related to Oklahoma at OpenStreetMap
  • Oklahoma Digital Maps: Digital Collections of Oklahoma and Indian Territory
Preceded by
Utah
List of U.S. states by date of statehood
Admitted on November 16, 1907 (46th)
Succeeded by
New Mexico

Coordinates: 35°35′20″N 97°29′39″W / 35.5889°N 97.4943°W / 35.5889; -97.4943 (State of Oklahoma)