นิกเกิล (เหรียญสหรัฐอเมริกา)

เงินครึ่งสลึง (ในขณะที่ค่าเล็กน้อยครึ่งหนึ่งออกเสียงเหมือนกัน ถูกเรียกครั้งแรก) เป็นหนึ่งในนิกายที่กำหนดโดยพระราชบัญญัติโรงกษาปณ์ปี ค.ศ. 1792 ; น้ำหนักและความวิจิตรของมันถูกกำหนดโดยกฎหมาย ^[2]ชิ้นแรกภายใต้อำนาจของรัฐบาลกลางเป็นสลึงครึ่ง ตี 235 ในห้องใต้ดินของจอห์นฮาร์เปอร์ช่างเลื่อย; เนื่องจากโรงกษาปณ์ของรัฐบาลกลางแห่งแรกยังอยู่ระหว่างการก่อสร้างในฟิลาเดลเฟีย จึงเกิดขึ้นที่ถนน Sixth และ Cherry Streets ตายถูกแกะสลักโดยอดัมเอ็คเฟลด์ที่ครึ่งศตวรรษเล่าในภายหลังว่าเงินสำหรับสลึงครึ่งหนึ่งที่ถูกจัดทำโดยประธานาธิบดีจอร์จวอชิงตันและที่ 1,500 เหรียญหลงจากแท่งที่ได้รับไปยังกรุงวอชิงตันของเลขานุการของรัฐ , โทมัสเจฟเฟอร์สันสำหรับ แจกจ่ายให้กับบุคคลสำคัญทั้งในสหรัฐฯ และต่างประเทศ ^{[3] [4]}ตามตำนาน ประธานาธิบดีวอชิงตันได้จัดหาเครื่องเงินจากบ้านของเขาMount Vernonเพื่อจัดหาทองคำแท่งสำหรับเหรียญ ^[5]ในข้อความประจำปีของเขาที่ส่งถึงสภาคองเกรสในปลายปี ค.ศ. 1792 วอชิงตันกล่าวถึงการก่อสร้างอาคารโรงกษาปณ์ที่กำลังดำเนินอยู่และกล่าวว่า: "ยังมีจุดเริ่มต้นเล็กๆ ในการสร้างเหรียญครึ่งสลึง ความต้องการเหรียญเล็กๆ หมุนเวียนเรียกครั้งแรก ให้ความสนใจกับพวกเขา” ^[6]

ในปี ค.ศ. 1793 โรงกษาปณ์ฟิลาเดลเฟียที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่เริ่มขายได้ในราคาเซนต์และครึ่งเซนต์ ^{[7] การ}สร้างเหรียญของโลหะมีค่าล่าช้า; สภาคองเกรสกำหนดให้ผู้ตรวจสอบและหัวหน้าผู้ตรวจสอบเหรียญในแต่ละโพสต์มีพันธบัตรการรักษาความปลอดภัยจำนวน 10,000 เหรียญสหรัฐ ซึ่งเป็นจำนวนเงินมหาศาลในปี พ.ศ. 2336 ในปี พ.ศ. 2337 สภาคองเกรสได้ลดพันธบัตรของหัวหน้าฝ่ายการเงินลงเหลือ 5,000 เหรียญและผู้ตรวจสอบเหลือ 1,000 เหรียญ ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดีวอชิงตันให้ดำรงตำแหน่งเหล่านั้นจึงมีคุณสมบัติและเข้ารับตำแหน่งได้ ต่อมาเริ่มสร้างเหรียญเงินในปีนั้น ^[8]

1796 ครึ่งสลึง

ค่าเล็กน้อยถูกตีตั้งแต่ ค.ศ. 1794 จนถึง พ.ศ. 2348 แม้ว่าจะไม่มีใครลงวันที่ 1798, 1799 หรือ 1804 ^[9]เมื่อถึงปี 1804 เหรียญเงินสหรัฐถูกส่งออกอย่างหนัก เนื่องจากพวกเขาสามารถแลกเปลี่ยนที่ตราไว้หุ้นละในอินเดียตะวันตกกับเหรียญสเปนที่หนักกว่า ซึ่งนำเข้ามาเป็นทองคำแท่งแล้วนำไปฝากที่โรงกษาปณ์เพื่อหลอมและพัก ในการตอบสนอง ในปี 1804 สหรัฐฯ หยุดตีเงินดอลลาร์ การออกค่าเล็กน้อยครึ่งหนึ่งถูกยกเลิกตั้งแต่ปี ค.ศ. 1805 ถึง ค.ศ. 1829 ในปี ค.ศ. 1807 โรเบิร์ต แพตเตอร์สันผู้อำนวยการโรงกษาปณ์ในจดหมายอธิบายให้เจฟเฟอร์สัน (ในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี) "เงินแท่งเกือบทั้งหมดของเรา น้อยครั้งมากที่พวกเขาจะยินยอมรับเหรียญใดๆ ที่น้อยกว่าครึ่งดอลลาร์” ^[10]

เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2372 เหรียญเงินห้าเซ็นต์ถูกตีอีกครั้ง เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2380 ความวิจิตรของมันเพิ่มขึ้นจาก .8924 เป็น .900 นอกจากนี้ในปี ค.ศ. 1837 การออกแบบด้านหน้าของเหรียญครึ่งสลึงได้เปลี่ยนจากแบบหนึ่งโดยWilliam Kneassซึ่งแสดงถึงรูปปั้นครึ่งตัวของเสรีภาพเป็นแบบที่มีเสรีภาพในการนั่งโดยChristian Gobrecht ; จนกว่าจะมีการยกเลิกในปี พ.ศ. 2416 ครึ่งเหรียญจะมีการปรับเปลี่ยนการออกแบบนี้ ในปีพ.ศ. 2394 เหรียญเงินสหรัฐที่เล็กที่สุดได้หยุดลงเนื่องจากเหรียญสามเซ็นต์ออกโดยโรงกษาปณ์ ^{[11] [12]}

สเปนเซอร์ เอ็ม. คลาร์กหัวหน้า สำนักการเงินวางภาพเหมือนของเขาเองในธนบัตรสกุลเงินเศษส่วนห้าเซ็นต์ของสหรัฐอเมริกา ซึ่งนำไปสู่การออกกฎหมายโดยตรงที่ห้ามไม่ให้มีการแสดงภาพบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐ

สงครามกลางเมืองที่เกิดจากเหรียญอเมริกันมากที่สุดที่จะหายไปจากการไหลเวียนที่มีช่องว่างที่เต็มไปด้วยวิธีการเช่นราชสกุลร้านค้า , ห่อหุ้มแสตมป์และสหรัฐอเมริกาสกุลเงินเศษส่วนออกในนิกายที่ต่ำเป็นสามเซ็นต์ แม้ว่าสปีชีส์ (เหรียญทองหรือเงิน) จะถูกกักตุนหรือส่งออก เซนต์ทองแดง-นิกเกิล จากนั้นโลหะพื้นฐานเพียงสกุลเดียวที่ถูกตีก็หายไปเช่นกัน ^[13]ในปี พ.ศ. 2407 สภาคองเกรสเริ่มกระบวนการฟื้นฟูเหรียญให้หมุนเวียนโดยยกเลิกธนบัตรสามเซ็นต์และอนุญาตให้ใช้เหรียญทองแดงและเหรียญสองเซ็นต์โดยมีค่าที่แท้จริงต่ำ ^[14]เหรียญใหม่เหล่านี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าได้รับความนิยม แม้ว่าเหรียญสองร้อยเหรียญจะจางหายไปจากการหมุนเวียนในไม่ช้า เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1865 สภาคองเกรสผ่านกฎหมายอนุญาตให้มิ้นท์ที่จะนัดหยุดงานชิ้นที่สามร้อยละ 75% ทองแดงและนิกเกิล 25% ^[14]

ในปี พ.ศ. 2407 รัฐสภาได้อนุมัติธนบัตรสกุลเงินที่เป็นเศษส่วนชุดที่สาม ธนบัตรห้าเซ็นต์นี้ใช้บรรยายภาพของ "คลาร์ก" แต่สภาคองเกรสรู้สึกตกใจเมื่อประเด็นนี้ไม่ได้ปรากฏเป็นภาพเหมือนของวิลเลียม คลาร์กนักสำรวจ แต่เป็นสเป็นเซอร์ เอ็ม. คลาร์กหัวหน้าสำนักการเงิน ตามที่นักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเหรียญกษาปณ์Walter Breenกล่าวว่า "การตอบสนองอย่างโกรธเคืองในทันทีของรัฐสภาคือการผ่านกฎหมายที่เลิกใช้เงินสกุลห้าเซนต์ และอีกกฎหมายหนึ่งห้ามมิให้วาดภาพบุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่ด้วยเหรียญกษาปณ์หรือสกุลเงินของรัฐบาลกลาง" ^[15]คลาร์กเก็บไว้งานของเขาเพียงเพราะการแทรกแซงของส่วนบุคคลของรัฐมนตรีคลังแซลมอนพีเชส ^[15]

James Pollockผู้อำนวยการโรงกษาปณ์ต่อต้านเหรียญที่โดดเด่นที่มีนิกเกิล แต่ในมุมมองของความสำเร็จครั้งแรกของชิ้นส่วนทองแดง - นิกเกิลสามเซนต์ เขากลายเป็นผู้สนับสนุนเหรียญห้าเซ็นต์ที่โดดเด่นในโลหะชนิดเดียวกัน ในรายงานของเขาในปี 2408 พอลล็อคเขียนว่า "จากโลหะผสมนิกเกิลนี้ เหรียญสำหรับนิกายห้าเซ็นต์ และซึ่งจะเป็นที่นิยมแทนธนบัตรห้าเซ็นต์ สามารถทำได้อย่างง่ายดาย ... [เหรียญห้าเซ็นต์ควร ถูกตีด้วยโลหะพื้นฐาน] เท่านั้นจนกว่าจะมีการเริ่มต้นใหม่ของการจ่ายเงิน  ... ในยามสงบ ... เหรียญของโลหะผสมที่ด้อยกว่าไม่ควรได้รับอนุญาตให้ใช้แทนเงินอย่างถาวรในเหรียญของชิ้นส่วนที่อยู่เหนือราคาสามเซ็นต์ " ^[16]

นักอุตสาหกรรมJoseph Whartonเกือบผูกขาดในการขุดนิกเกิลในสหรัฐอเมริกา และพยายามส่งเสริมการใช้เหรียญกษาปณ์ ^[17]เขายังมีอิทธิพลอย่างมากในสภาคองเกรส เพื่อนของเขาที่นั่น แม้ว่าพวกเขาจะล้มเหลวในการใช้โลหะสำหรับชิ้นส่วนสองเซ็นต์ แต่ก็ประสบความสำเร็จมากกว่าด้วยเหรียญสามเซ็นต์ที่เป็นโลหะพื้นฐาน ^[18]พอลลอคเตรียมใบเรียกเก็บเงินที่อนุญาตให้เหรียญห้าเซ็นต์ของโลหะผสมเดียวกันกับเหรียญสามเซ็นต์ โดยมีน้ำหนักรวมไม่เกิน 60 เกรน (3.9 กรัม) ในขั้นตอนของคณะกรรมการในสภาผู้แทนราษฎรน้ำหนักได้รับการแก้ไขเป็น 77.19 เกรน (5.00 กรัม) อย่างเห็นได้ชัดเพื่อให้น้ำหนักเท่ากับห้ากรัมในระบบเมตริก แต่มีแนวโน้มมากขึ้นเพื่อให้วอร์ตันสามารถขายนิกเกิลได้มากขึ้น ^[16]สิ่งนี้ทำให้เหรียญใหม่หนัก ในแง่ของน้ำหนักต่อ $0.01 ของมูลค่าหน้าเหรียญ เมื่อเทียบกับเหรียญทองแดง-นิกเกิลสามเซ็นต์ ร่างกฎหมายผ่านไปโดยไม่มีการโต้เถียงเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2409 ^[16]เหรียญทองแดงนิกเกิลใหม่ถูกกฎหมายในราคาไม่เกินหนึ่งดอลลาร์และจะจ่ายโดยกระทรวงการคลังเพื่อแลกกับเหรียญของสหรัฐอเมริกา ไม่รวมครึ่งเซ็นต์ ร้อยละและสองเซ็นต์ สามารถแลกเป็นธนบัตรได้จำนวน 100 เหรียญ สกุลเงินเศษส่วนในนิกายน้อยกว่าสิบเซ็นต์ถูกถอนออก ^{[19] [20]}

เดอะ ชิลด์ นิเกิล

เพื่อรอการอนุมัติเหรียญห้าเซ็นต์ใหม่เจมส์ บี. ลองเอเคอร์หัวหน้าช่างแกะสลักของโรงกษาปณ์ได้เริ่มเตรียมการออกแบบและลวดลายเหรียญในปี^พ.ศ. 2408 ^{[21] [22]}หลังจากปฏิเสธชิ้นส่วนที่แสดงประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันที่ล่วงลับไปแล้ว(ดู วอชิงตัน) นิกเกิล) และอับราฮัม ลินคอล์นฮิวจ์ แมคคัลลอครัฐมนตรีกระทรวงการคลังตัดสินใจออกแบบคล้ายกับชิ้นส่วนสองเซ็นต์ของลองเอเคอร์โดยมีเกราะป้องกันที่ด้านหน้า และตัวเลข 5 ล้อมรอบด้วยดาวและรังสีที่ด้านหลัง นี้ได้มาเป็นที่รู้จักในฐานะนิกเกิลโล่ ⁽¹⁹⁾

เหรียญใหม่พิสูจน์ได้ยากในการผลิต เนื่องจากความแข็งของแพลนเช็ต ทำให้เหรียญมีคุณภาพสูงและอายุของแม่พิมพ์ที่สะดุดตานั้นสั้น การออกแบบถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวาง Wharton อธิบายพื้นผิวดังกล่าวว่า "หลุมฝังศพที่ล้อมด้วยไม้กางเขนและห้อยด้วยต้นหลิว" ^[23] The American Journal of Numismaticsอธิบายว่า Shield nickel เป็น "เหรียญที่น่าเกลียดที่สุดที่รู้จักทั้งหมด" ^[23]รังสีถูกกำจัดออกจากการออกแบบย้อนกลับในปี พ.ศ. 2410 โดยหวังว่าจะขจัดปัญหาการผลิตบางอย่าง ^[24]การเปลี่ยนแปลงการออกแบบทำให้เกิดความสับสนในหมู่ประชากร หลายคนสันนิษฐานว่าแบบใดแบบหนึ่งหรือแบบอื่นเป็นของปลอมและโรงกษาปณ์ได้พิจารณาเพียงชั่วครู่ว่าละทิ้งการออกแบบโล่ทั้งหมด ^[21]หลังจากการผลิตอย่างหนักในปีแรก ปลายปี 2412 นิกเกิลก็เพียงพอแล้วที่จะตอบสนองความต้องการของการค้า น้อยกว่าได้รับการประกาศเกียรติคุณในปีต่อ ๆ มา ^[25]

เหรียญใหม่มีแนวโน้มที่จะสะสมอยู่ในมือของพ่อค้าที่เกินขอบเขตที่กฎหมายกำหนด แต่ธนาคารปฏิเสธที่จะยอมรับเกินขีดสูงสุดหนึ่งดอลลาร์ เจ้าของร้านค้าถูกบังคับให้ลดราคาเหรียญให้กับนายหน้า ^[20] Postmastersถูกกฎหมายบังคับให้รับเหรียญ พบว่ากระทรวงการคลังจะไม่รับเป็นเงินฝาก ยกเว้นในจำนวน $100 จำนวนมาก ตามกฎเกณฑ์การอนุญาต ^[26]ในปี พ.ศ. 2414 สภาคองเกรสได้บรรเทาปัญหาโดยการออกกฎหมายให้กระทรวงการคลังสามารถไถ่ถอนนิกเกิลและเหรียญอื่นๆ ได้ไม่จำกัดจำนวนเมื่อนำเสนอในราคาไม่ต่ำกว่า 20 ดอลลาร์ ^[20]มันไม่ได้จนกว่า 1933 นานหลังจากที่การออกแบบโล่ผ่านจากที่เกิดเหตุที่นิกเกิลที่ถูกสร้างขึ้นตามกฎหมายโดยไม่มีขีด จำกัด ^[25]

สลึงครึ่งหนึ่งยังคงถูกตีทั้งในฟิลาเดลและซานฟรานซิมิ้นท์จนชุดก็จบลงโดยพระราชบัญญัติเหรียญ 1873 ^{[27] [28]}แม้จะมีการยกเลิก เศษเงินยังคงหมุนเวียนอยู่ในตะวันตก ที่ซึ่งเงินหรือเหรียญทองเป็นที่ต้องการ ตลอดที่เหลือของศตวรรษที่ 19 ^[20]การปรับปรุงสภาพทางเศรษฐกิจรวมกับเงินราคาต่ำมาในปริมาณมากของเงินเหรียญสะสมรวมทั้งสลึงครึ่งในการไหลเวียนเริ่มต้นในเดือนเมษายน 1876 ^[29]ในช่วงปลายปี 1876 การผลิตนิกเกิลโล่ก็หยุด ^[30]ไม่มีการตีนิกเกิลของโล่ในปี พ.ศ. 2420 หรือ พ.ศ. 2421 ยกเว้นตัวอย่างพิสูจน์สำหรับนักสะสม ^[20]ขณะที่กระทรวงการคลังมีสต็อกนิกเกิลจำนวนมากในการจัดเก็บ มีเพียงจำนวนเล็กน้อยเท่านั้นที่ถูกตีในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า การผลิตเต็มรูปแบบไม่กลับมาดำเนินการจนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2424 ^[31]

"V" นิกเกิลไม่มีและ "เซนต์"

ด้วยการผลิตนิกเกิลที่ล่าช้าในช่วงปลายทศวรรษ 1870 และด้วยการโดดเด่นน้อยที่สุดของชิ้นส่วนสามเซนต์ทองแดง-นิกเกิลWharton พยายามเพิ่มการใช้นิกเกิลที่โรงกษาปณ์ ร้อยละทองสัมฤทธิ์แสดงถึงส่วนสำคัญของการผลิตโรงกษาปณ์ และวอร์ตันเริ่มล็อบบี้เพื่อให้ชิ้นส่วนนั้นถูกตีด้วยทองแดง - นิกเกิล เหมือนที่เคยเป็นมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2400 ถึง พ.ศ. 2407 ^{[32] [33]}ในปี พ.ศ. 2424 การวิ่งเต้นครั้งนี้ทำให้ฟิลาเดลเฟีย ผู้กำกับการโรงกษาปณ์Archibald Loudon Snowdenสั่งให้ Mint Engraver Charles Barberทำการออกแบบเครื่องแบบสำหรับชิ้นใหม่ ชิ้น 3 เซ็นต์ และ 5 เซ็นต์ ^[32] Snowden ต้องการให้เหรียญใหม่แสดงภาพหัวของLibertyพร้อมตำนานLIBERTYและวันที่ โดยที่ด้านหลังนิกเกิลจะมีพวงหรีดข้าวสาลี ฝ้าย และข้าวโพดรอบๆ ตัวเลขโรมัน "V" สำหรับ "5" เพื่อ หมายถึงนิกาย ^[34]ภายใต้ข้อเสนอ นิกเกิลจะคงน้ำหนักไว้ได้ 5 กรัม (0.18 ออนซ์) แต่เส้นผ่านศูนย์กลางของนิกเกิลจะเพิ่มขึ้นเป็น 22 มิลลิเมตร (0.87 นิ้ว) ^[35]

ช่างตัดผมได้ผลิตแบบที่ต้องการอย่างถูกต้อง ^[35]ในที่สุด สโนว์เดนก็ตัดสินใจเลือกชิ้นใหม่หรือสามเซ็นต์ แต่ช่างตัดผมยังคงทำงานเกี่ยวกับนิกเกิล โดยปรับขนาดเป็น 21.21 มม. (0.835 นิ้ว) ^[34]เมื่อตัวอย่างถูกส่งไปยังวอชิงตันเพื่อขออนุมัติตามปกติโดยรัฐมนตรีกระทรวงการคลัง ชาร์ลส์ เจ. โฟลเกอร์ซึ่งทำให้สโนว์เดนประหลาดใจ พวกเขาถูกปฏิเสธ ในการทบทวนกฎเกณฑ์การประดิษฐ์เหรียญ เลขานุการได้ตระหนักว่ากฎหมายกำหนดให้ " สหรัฐอเมริกาแห่งอเมริกา " ปรากฏที่ด้านหลัง ไม่ใช่ด้านหน้าที่ช่างตัดผมวางไว้ ช่างตัดผมปรับเปลี่ยนการออกแบบของเขาให้สอดคล้องกัน และเหรียญก็พร้อมสำหรับการตีในช่วงต้นปี 1883 ^[36]อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลานั้น Shield nickels ลงวันที่ 1883 ได้รับการประกาศเกียรติคุณแล้ว เพื่อให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนของ Shield ที่พิสูจน์ได้จะไม่ถูกกักตุนเนื่องจากหายาก เจ้าหน้าที่ของ Mint จึงอนุญาตให้มีการผลิตอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายเดือน ^[37]

ในไม่ช้าอาชญากรก็ตระหนักว่านิกเกิลใหม่ซึ่งไม่มีคำว่า " CENTS " นั้นมีขนาดใกล้เคียงกับชิ้นทองคำห้าดอลลาร์และหากพวกเขาจะชุบนิกเกิลด้วยทองคำ มันอาจจะผ่านไปห้าดอลลาร์ ⁽³⁸⁾เหรียญบางเหรียญถูกคนฉ้อฉลมอบให้กระทั่งขอบรีด ทำให้ดูเหมือนเหรียญทองคำมากขึ้น ^[39]โรงกษาปณ์หยุดผลิตเหรียญใหม่ การผลิตชิลด์นิเกิลยังคงดำเนินต่อไป ช่างตัดผมได้รับคำสั่งให้ปรับเปลี่ยนงานของเขา ซึ่งเขาทำ โดยย้ายองค์ประกอบการออกแบบอื่นๆ เพื่อรองรับคำว่า " CENTS " ที่ด้านล่างของด้านหลัง นิกเกิลที่ได้รับการแก้ไขออกเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2426 ซึ่งเป็นวันที่หยุดการผลิตนิกเกิลในท้ายที่สุด ประชาชนได้กักตุนเหรียญกษาปณ์ "ไร้ค่า" ไว้ทันที^[40]เชื่อว่ากรมธนารักษ์ตั้งใจจะเรียกคืนพวกมัน และพวกมันจะกลายเป็นของหายาก ^[41]

นิกเกิลหัวเสรีภาพถูกตีอย่างหนักในช่วงระยะเวลา 30 ปี ยกเว้นในช่วงที่เศรษฐกิจตกต่ำในปี พ.ศ. 2428-2429 และในปี พ.ศ. 2437 เมื่อมีการกระทบเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ^{[42] [43]}ในปี พ.ศ. 2433 สภาคองเกรสยุติการผลิตชิ้นส่วนสามเซ็นต์โดยปล่อยให้เหรียญห้าเซ็นต์เป็นเหรียญเดียวในนิกเกิลทองแดง ในปีนั้น สภาคองเกรสยังอนุญาตให้รัฐมนตรีกระทรวงการคลังอนุญาตให้ออกแบบเหรียญสหรัฐใหม่ได้ หากแบบเดิมถูกออกแบบอย่างน้อย 25 ปี แม้ว่าเงินดอลลาร์นิกเกิลและเงินจะได้รับการออกแบบใหม่ภายในศตวรรษที่แล้ว แต่บทบัญญัติในพระราชบัญญัติหลังทำให้มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการออกแบบใหม่ทันที ^{[44] [45]}ในปี พ.ศ. 2439 รูปแบบนิกเกิลถูกตีเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2428 เมื่อทำการทดลอง เหรียญเจาะรูได้รับการทดสอบ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการออกแบบใหม่เกิดขึ้น ^[46]

การเติบโตของนิกเกิลในการค้า

โปสการ์ดสำหรับ ร้านอาหารHorn & Hardartทศวรรษที่ 1930

เครื่องหยอดเหรียญเพื่อขายอาหาร เพื่อความบันเทิง และสำหรับการพนัน กลายเป็นที่นิยมในยุค 1890 เครื่องจักรดังกล่าวสามารถวางบนพื้นที่ไม่ได้ใช้งานในธุรกิจได้ ไม่จำเป็นต้องบำรุงรักษาเพียงเล็กน้อย และนำเงินมามอบให้เจ้าของ เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2441 เปียโนแบบหยอดเหรียญก็ได้รับความนิยมเช่นกัน The Mills Novelty Company เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์ดังกล่าวชั้นนำ ในปี ค.ศ. 1906 ได้มีการผลิตเครื่องจักรตั้งแต่ไวโอลินที่เล่นด้วยกลไกไปจนถึงอุปกรณ์ทำนายโชคชะตา ในขณะที่เครื่องจักรบางเครื่องใช้เซนต์หรือนิกายอื่น ๆ นิกเกิลเป็นเหรียญที่เหมาะสำหรับเครื่องจักรเหล่านี้ ^[47]

ท่ามกลางนวัตกรรมในธุรกิจที่เกิดจากการใช้งานของนิกเกิลในเครื่องหยอดเหรียญที่เป็นอัตโนมัติซึ่งลูกค้าจะทำหน้าที่ของตัวเองโดยการใส่เหรียญ (ต้นนิกเกิลแม้ปี 1950 นิกายที่สูงขึ้นเป็นสิ่งที่จำเป็น) ลงในกลไก หมุนที่จับและถอดแซนวิชหรือของหวานออก ร้านอาหารเหล่านี้ถูกก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในประเทศเยอรมนี แต่ที่นิยมในประเทศสหรัฐอเมริกาโดยในกลุ่ม บริษัท อื่น ๆฮอร์นและ Hardart ธุรกิจประเภทหนึ่งที่ใช้ชื่อมาจากเหรียญคือโรงหนังNickelodeonซึ่ง Nickel ได้ซื้อตั๋วเข้าชมเพื่อชมภาพยนตร์สั้นเรื่องเดียวหลายเรื่อง ซึ่งโดยทั่วไปจะมีความยาวประมาณ 12 นาที ซึ่งดำเนินไปอย่างต่อเนื่องตั้งแต่บ่ายแก่ๆ จนถึงดึกดื่น โดยผู้อุปถัมภ์มีอิสระที่จะอยู่ได้นานเท่าที่เขาชอบ แม้ว่าอีกนิกายหนึ่งจะให้ชื่อเพนนีอาร์เคดแต่นิกเกิลก็ถูกใช้กันทั่วไปเช่นกัน ^[48]

มีนิกเกิลไม่กี่แห่งที่แพร่ระบาดในรัฐทางตะวันตกก่อนยุค 1880 (ผู้คนที่นั่นชอบเหรียญเงินและเหรียญทอง); ความสนใจในการออกแบบใหม่ของ Liberty Head ทำให้มีการใช้นิกเกิลเพิ่มขึ้น สภาพเศรษฐกิจที่ดีและความต้องการนิกเกิลสูงสำหรับใช้ในอุปกรณ์ที่ใช้เหรียญทำให้ชิ้นส่วนดังกล่าวแพร่กระจายไปทั่วประเทศภายในปี 1900 ในปีนั้นผู้อำนวยการโรงกษาปณ์George E. Robertsเรียกร้องให้รัฐสภาเพิ่มการจัดสรรโรงกษาปณ์เป็นห้าเท่าเพื่อซื้อโลหะพื้นฐาน นิกเกิลและเซ็นต์ ในขณะนั้น ข้อจำกัดทางกฎหมายอนุญาตให้ผลิตเซนต์และนิเกิลที่ฟิลาเดลเฟียเท่านั้น คำขอของโรเบิร์ตส์ที่รัฐสภาอนุญาตให้ตีที่โรงกษาปณ์อื่นๆ ได้รับในปี พ.ศ. 2449 โรงกษาปณ์เดนเวอร์และซานฟรานซิสโกเริ่มใช้เหรียญกษาปณ์ที่โดดเด่นในปี พ.ศ. 2455 ^{[49] [50]}

2456 Liberty Head นิกเกิลหายาก

โฆษณาที่วางโดยบราวน์ใน The Numismatistธันวาคม 1919

นิกเกิลหัวเสรีภาพถูกแทนที่หลังจากปีพ. ศ. 2455 และในขั้นต้นไม่มีข้อบ่งชี้ว่าชิ้นส่วนที่ลงวันที่ 2456 ที่มีการออกแบบนั้นมีอยู่จริง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2462 พ่อค้าเหรียญ ซามูเอล ดับเบิลยู บราวน์ ได้ลงโฆษณาในสิ่งตีพิมพ์เหรียญ โดยเสนอให้ซื้อนิกเกิล Liberty Head ปี 1913 ในเดือนสิงหาคมต่อมา บราวน์ปรากฏตัวในการประชุมประจำปีของสมาคมเหรียญแห่งอเมริกา (ANA) ที่มีชิ้นส่วนดังกล่าว ^[51]บราวน์อ้างว่าต้นแบบตายถูกเตรียมไว้สำหรับปี 1913 และชิ้นส่วนเหล่านี้ถูกวิ่งออกไปเพื่อทดสอบ ^[52]เมื่อมันปรากฏออกมา บราวน์มีเหรียญห้าเหรียญ ซึ่งในที่สุดเขาก็ขายออกไป หลังจากใช้เวลาสิบห้าปีในมือของพ.อ.อีเอชอาร์ กรีนผู้มีชื่อเสียงในฟอร์ตเวิร์ธรัฐเท็กซัส ซึ่งเป็นนักสะสมเหรียญในพื้นที่ ในที่สุดเหรียญเหล่านี้ก็ถูกแยกย้ายกันไปในปี 2486 นับตั้งแต่นั้นมา พวกเขาก็มีเจ้าของคนละหลายคน วันนี้ สองแห่งกำลังแสดงต่อสาธารณะ—ที่สถาบันสมิธโซเนียนในวอชิงตันและพิพิธภัณฑ์การเงินของ ANA ในโคโลราโดสปริงส์ในขณะที่สามแห่งเป็นของเอกชน การขายนิกเกิล Liberty Head ปี 1913 ครั้งล่าสุดคือในเดือนมกราคม 2010 เมื่อขายได้ในราคา 3,737,500 ดอลลาร์ในการประมูล ^[53]

ไม่ทราบวิธีการสร้างนิเกิลในปี 1913 บันทึกของโรงกษาปณ์ระบุว่าไม่มีการผลิตนิกเกิลหัวของ Liberty ในปี 1913 และไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ทำ ^[54]แม่พิมพ์ถูกเตรียมล่วงหน้าและส่งไปยังแคลิฟอร์เนียเพื่อผลิตเหรียญนิกเกิลหัวเสรีภาพในปี 1913-S แต่ตามคำสั่งจากผู้อำนวยการโรงกษาปณ์โรเบิร์ตส์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1912 ให้ยุติการออกแบบแบบเก่า พวกเขาถูกส่งกลับไปยังฟิลาเดลเฟีย พวกเขาได้รับภายในวันที่ 23 ธันวาคม และเกือบจะถูกทำลายเป็นประจำในต้นเดือนมกราคม ^[55]บราวน์เคยเป็นลูกจ้างที่โรงกษาปณ์ฟิลาเดลเฟีย (แม้ว่าจะไม่เป็นที่รู้จักจนกระทั่งปี 1963) และมีหลายทฤษฎีที่เน้นความสงสัยในตัวเขา ^[56]

2456 บัฟฟาโลนิกเกิล (ประเภท I & II)

ประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ในปี ค.ศ. 1904 แสดงความไม่พอใจกับสภาพศิลปะของเหรียญอเมริกัน^[57]และหวังว่าจะจ้างประติมากรออกุสตุส แซงต์-โกเดนส์มาตกแต่งให้สวยงาม Saint-Gaudens ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2450 ได้ออกแบบนกอินทรีใหม่และนกอินทรีคู่ซึ่งเข้าสู่การหมุนเวียนในปีนั้น เซ็นต์ควอเตอร์ อินทรีและครึ่งอินทรีได้รับการออกแบบใหม่โดยศิลปินคนอื่นๆ และวางจำหน่ายในปี 1909 ในปีนั้น ผู้อำนวยการโรงกษาปณ์Frank Leach ได้สั่งให้ช่างตัดผมทำเหรียญลวดลายสำหรับนิกเกิลใหม่ ส่วนใหญ่ของเหรียญเหล่านี้ให้ความสำคัญเป็นประธานาธิบดีคนแรก, จอร์จวอชิงตัน ^[58]แต่โครงการนี้ก็ถูกยกเลิกเมื่อกรองออกจากที่ทำงานวันที่ 1 พฤศจิกายน 1909 จะถูกแทนที่โดยอับรามแอนดรู ^[58]

เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2454 Eames MacVeagh บุตรชายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังFranklin MacVeaghเขียนถึงบิดาของเขาว่า:

เรื่องเล็กๆ น้อยๆ ที่พวกคุณทุกคนมองข้ามไปคือโอกาสในการตกแต่งดีไซน์ของนิกเกิลหรือชิ้นละ 5 เซ็นต์ระหว่างการบริหารงานของคุณ และสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่ามันจะเป็นของที่ระลึกถาวรที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจที่สุด อย่างที่คุณรู้ มันเป็นเหรียญเดียวที่คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในระหว่างการบริหาร เนื่องจากผมเชื่อว่ามีกฎหมายที่มีผลบังคับว่าการออกแบบจะต้องไม่เปลี่ยนแปลงบ่อยกว่าทุก ๆ ยี่สิบห้าปี ฉันควรคิดว่ามันอาจเป็นเหรียญที่มีตัวเลขหมุนเวียนมากที่สุด ^[59]

ไม่นานหลังจากจดหมายของ MacVeagh แอนดรูว์ประกาศว่าโรงกษาปณ์จะร้องขอการออกแบบใหม่สำหรับนิกเกิล ประติมากรJames Earle Fraserซึ่งเคยเป็นผู้ช่วยของ Saint-Gaudens ได้เข้ามาใกล้โรงกษาปณ์ และสร้างแนวคิดและการออกแบบอย่างรวดเร็ว จอร์จ โรเบิร์ตส์ ผู้อำนวยการโรงกษาปณ์ ซึ่งกลับมาทำงานแทนแอนดรูว์ เดิมทีชอบการออกแบบที่มีลินคอล์น แต่ในไม่ช้าเฟรเซอร์ก็ได้พัฒนาการออกแบบที่มีชนพื้นเมืองอเมริกันอยู่ด้านหนึ่งและกระทิงอยู่อีกด้านหนึ่ง ^[60]เลขานุการ MacVeagh เขียนว่า "บอกเขาว่าในสามภาพที่เขาส่งมาเราต้องการใช้ภาพร่างของศีรษะของชาวอินเดียและภาพร่างของควาย" ^[61]ในกรกฏาคม 2455 ข่าวของนิกเกิลใหม่กลายเป็นสาธารณะ และค้นหาข้อมูลผู้ผลิตเครื่องจักร-หยอดเหรียญ Clarence Hobbs จาก Hobbs Manufacturing Company ผู้ผลิตเครื่องตรวจจับของปลอม กลัวว่าอุปกรณ์ของเขาจะไม่ส่งนิกเกิลใหม่ ^[62]ฮอบส์เรียกร้องการเปลี่ยนแปลงการออกแบบต่างๆ ซึ่งศิลปินไม่เต็มใจที่จะตกลง ^[63]

บริษัท Hobbs ยังคงขัดขวางการคัดค้านในปี 1913 ^[64]ที่ 3 กุมภาพันธ์ Hobbs ส่งรายการการเปลี่ยนแปลงที่เขาต้องการในเหรียญให้ Roberts เป็นเวลานาน และประติมากรต้องเข้าร่วมการประชุมกับตัวแทนของ Hobbs ^[65]ในวันที่ห้า หลังจากการประชุมซึ่งจบลงโดยไม่มีข้อตกลง Fraser ได้ส่งจดหมายสิบหน้าให้ MacVeagh โดยบ่นว่า Hobbs Company เสียเวลาของเขาไป และขอให้เลขานุการปิดสถานการณ์ . ^[66]เลขานุการ MacVeagh ตกลงที่จะจัดประชุมที่สำนักงานของเขาในวอชิงตันเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์^[67] Barber เตรียมรูปแบบที่แสดงให้เห็นว่านิกเกิลจะมีลักษณะอย่างไรหากการเปลี่ยนแปลงเรียกร้องโดย Hobbs MacVeagh ดำเนินการประชุมเหมือนกับการพิจารณาคดี และได้ออกจดหมายในวันรุ่งขึ้น ^[68]เลขานุการตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีบริษัทอื่นบ่นว่ากลไกของ Hobbs ไม่ได้รับการขายอย่างกว้างขวาง และการเปลี่ยนแปลงที่เรียกร้อง—ช่องว่างที่ชัดเจนรอบขอบและการแบนของโหนกแก้มของอินเดีย—จะส่งผลต่อบุญศิลป์ของ ชิ้น. MacVeagh สรุปว่า "โปรดดำเนินการสร้างนิกเกิลใหม่ต่อไป" ^[69]

เหรียญนี้ออกจำหน่ายอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2456 และได้รับความคิดเห็นในเชิงบวกอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับการวาดภาพธีมแบบอเมริกันอย่างแท้จริง ^[70]อย่างไรก็ตามThe New York Timesระบุไว้ในบทบรรณาธิการว่า "'นิกเกิล' ใหม่เป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของสิ่งที่เหรียญที่มีไว้สำหรับการหมุนเวียนในวงกว้างไม่ควรเป็น ... [มัน] ไม่น่ามองเมื่อใหม่และ วาววับและจะเป็นที่น่ารังเกียจเมื่อแก่ชราและทื่อ" ^[71] Numismatistในเดือนมีนาคมและพฤษภาคม 2456 บทบรรณาธิการ ให้เหรียญใหม่ทบทวนอย่างอุ่นๆ โดยบอกว่าหัวของอินเดียลดขนาดลง และวัวกระทิงถูกกำจัดออกจากด้านหลัง ^[72]

ดายสำหรับการออกแบบใหม่ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าแตกหักอย่างรวดเร็ว ^[73]ช่างตัดผมได้เสนอการแก้ไขซึ่งเฟรเซอร์อนุมัติหลังจากส่งตัวอย่าง ^[74]การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ขยายตำนาน "ห้าเซ็นต์" และเปลี่ยนพื้นดินที่วัวกระทิงยืนจากเนินเขาเป็นพื้นราบ ^[75]จากข้อมูลที่รวบรวมโดย David Lange นักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับเหรียญจากหอจดหมายเหตุแห่งชาติการเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เรียกว่านิกเกิล Type II (กับ Type I ดั้งเดิม) ทำให้อายุการใช้งานของแม่พิมพ์ลดลง ^[76]ปัญหาที่ไม่ได้รับการแก้ไขคือการเปิดรับวันที่สวมใส่; บัฟฟาโลนิเกิลหลายตัวในปัจจุบันมีวันที่เสื่อมสภาพ ^[70]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2481 โรงกษาปณ์ได้ประกาศการแข่งขันแบบเปิดสำหรับการออกแบบนิกเกิลใหม่ โดยมีโทมัสเจฟเฟอร์สันประธานาธิบดียุคแรกอยู่ด้านบน และบ้านของเจฟเฟอร์สันคือมอนติเชลโลที่ด้านหลัง ^[77]บัฟฟาโล nickels สุดท้ายถูกโจมตีในเมษายน 2481 ที่โรงกษาปณ์เดนเวอร์ โรงกษาปณ์เดียวที่จะตีพวกเขาในปีนั้น ^[78]

การออกแบบและชื่อ

หัวหน้า หางเหล็กประมาณ พ.ศ. 2455

ไม่ทราบแน่ชัดถึงอัตลักษณ์ของแบบจำลองสำหรับชนพื้นเมืองอเมริกันที่ด้านหน้าและสำหรับกระทิงที่อยู่ด้านหลัง เฟรเซอร์เน้นว่าอินเดียเป็นประเภทมากกว่าขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคลที่เฉพาะเจาะจงและระบุอเมริกันพื้นเมืองต่าง ๆ รุ่นไม่ได้เสมออย่างต่อเนื่องรวมทั้งเหล็กหาง , สองดวงจันทร์ , ^[79]และบิ๊กทรี (ของคน Kiowa ) ^[80]มีผู้อ้างสิทธิ์คนอื่น ๆ ที่โดดเด่นที่สุดคือJohn Big Treeซึ่งเป็นเซเนกาซึ่งปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนหลายครั้งในฐานะ "นิกเกิลอินเดียน" จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2510 ^[81]เฟรเซอร์เล่าว่าสัตว์ที่อยู่ด้านหลังเป็นอเมริกันกระทิง , เพชรดำซึ่งเขากล่าวอาศัยอยู่ที่สวนสัตว์บรองซ์และยังอธิบายรูปแบบก็เป็นกระทิงที่สวนสัตว์บรองซ์ ^[82]อย่างไรก็ตาม Black Diamond ไม่เคยอยู่ที่สวนสัตว์ Bronx แต่อาศัยอยู่ที่สวนสัตว์ Central Park (สถานที่ทั้งสองแห่งอยู่ในนิวยอร์กซิตี้) จนกระทั่งสัตว์ถูกขายและฆ่าในปี 1915 การวางเขาบนภาพนิ่ง- หัวเพชรสีดำที่ยังหลงเหลืออยู่นั้นแตกต่างจากกระทิงบนนิกเกิล ^[83]

ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง เหรียญถูกเรียกว่า "บัฟฟาโลนิกเกิล" ซึ่งสะท้อนชื่อสามัญของวัวกระทิง สิ่งพิมพ์เกี่ยวกับเหรียญที่มีการไหลเวียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเหรียญโลกเรียกมันนิกเกิลหัวอินเดียในขณะที่อาร์เอสเสรีชน 's หนังสือปกแดงหมายถึงว่ามันเป็น 'หัวหน้าอินเดียหรือควาย' ^{[84] [85]}

ผิวนิเกิลของเจฟเฟอร์สันเมื่อตีระหว่างปี 2481 ถึง 2547 เหรียญก่อนปี 2509 ไม่มีอักษรย่อของนักออกแบบ

การย้อนกลับของนิกเกิลของเจฟเฟอร์สันซึ่งเกิดขึ้นระหว่างปี 2481 ถึง 2546 มีลักษณะ เป็นบ้านของมอนติเซลโลซึ่งเป็นบ้านของเจฟเฟอร์สัน

เมื่อนิกเกิลบัฟฟาโลถูกตีเป็นเวลา 25 ปีและสามารถเปลี่ยนได้โดยไม่ต้องมีการดำเนินการของรัฐสภา โรงกษาปณ์ได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อแทนที่มัน แม้ว่าการออกแบบของ Fraser จะได้รับความนิยมในปัจจุบันในหมู่นักเหรียญกษาปณ์ แต่ก็ไม่ชอบสถานะนั้นในปี 1938 และไม่มีเสียงโวยวายต่อการตัดสินใจของสาธารณชน ^[86]ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2481 โรงกษาปณ์ประกาศการแข่งขันแบบเปิดสำหรับการออกแบบนิกเกิลใหม่ โดยผู้ชนะจะได้รับรางวัล 1,000 ดอลลาร์ เมื่อคาดการณ์ถึงการเกิดของเจฟเฟอร์สันในปี 1943 สองร้อยปี ผู้เข้าแข่งขันจะต้องวางภาพเหมือนของเขาไว้ที่ด้านหน้า และภาพบ้านของเขามอนติเซลโลที่ด้านหลัง ^[77]

เมื่อวันที่ 24 เมษายนเฟลิกซ์ ชลากได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะ การออกแบบของเขาให้ความสำคัญภาพของเจฟเฟอร์สันซึ่งจะนำไปใช้กับนิกเกิลจนถึงปี 2004 อย่างใกล้ชิดที่สอดคล้องกับรูปปั้นครึ่งตัวของอดีตประธานาธิบดีประติมากรโดยJean-Antoine Houdonซึ่งจะพบได้ในบอสตันพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ อย่างไรก็ตาม แบบจำลองนี้แตกต่างจากนิกเกิลที่ตีเพื่อหมุนเวียนเพราะมันทำให้เห็นมุมมองของมองติเซลโลจากมุมหนึ่ง และรูปแบบตัวอักษรที่เจ้าหน้าที่ไม่ชอบ Schlag จำเป็นต้องเปลี่ยนทั้งสองอย่าง ^[87]ไม่ว่าจะด้วยความเข้าใจผิดหรือการกำกับดูแล Schlag ไม่ได้รวมชื่อย่อของเขาไว้ในการออกแบบ พวกเขาจะไม่ถูกเพิ่มจนกระทั่งปี 1966 ^[88]การผลิตเริ่มขึ้นในวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2481; พวกเขาถูกปล่อยเข้าสู่การหมุนเวียนในวันที่ 15 พฤศจิกายน^[89]ตามบัญชีร่วมสมัย เจฟเฟอร์สันนิกเกิลถูกกักตุนในขั้นต้น และมันก็ไม่ได้จนกว่า 1940 ที่เห็นได้ทั่วไปในการหมุนเวียน ^[90]

เมื่อสหรัฐฯ เข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 2นิกเกิลกลายเป็นวัตถุดิบในการทำสงครามที่สำคัญ และโรงกษาปณ์พยายามที่จะลดการใช้โลหะ เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2485 สภาคองเกรสอนุญาตนิกเกิลที่ทำจากทองแดง 50% และเงิน 50% แต่ให้อำนาจแก่โรงกษาปณ์ในการเปลี่ยนแปลงสัดส่วนหรือเพิ่มโลหะอื่นๆ เพื่อสาธารณประโยชน์ ความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของโรงกษาปณ์คือการหาโลหะผสมที่ไม่มีส่วนผสมของนิกเกิล แต่ก็ยังตอบสนองเครื่องตรวจจับของปลอมในเครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ โลหะผสมของทองแดง 56% เงิน 35% และแมงกานีส 9% ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเหมาะสม และโลหะผสมนี้เริ่มสร้างเป็นนิกเกิลตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2485 ด้วยความหวังว่าจะทำให้ง่ายต่อการแยกออกและถอนออกหลังสงคราม โรงกษาปณ์ได้โจมตีทั้งหมด "war nickels" ที่มีเครื่องหมายสะระแหน่ขนาดใหญ่ปรากฏเหนือ Monticello เหรียญกษาปณ์ P สำหรับฟิลาเดลเฟียเป็นครั้งแรกที่เครื่องหมายของเหรียญกษาปณ์ปรากฏบนเหรียญสหรัฐ ^[91]องค์ประกอบก่อนสงครามกลับมาในปี 2489; นิกเกิลทั้งหมดที่เกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมามีทองแดง 75% และนิกเกิล 25% ^[92]

ในปี 1966 มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการออกแบบเพื่อเพิ่มชื่อย่อของนักออกแบบ (FS) ไปที่ด้านหน้า ใต้ภาพเหมือนของเจฟเฟอร์สัน เพื่อรำลึกถึงการเปลี่ยนแปลงนั้น ได้มีการตีตัวอย่างนิกเกิลปีพ.ศ. 2509 สองชิ้นพร้อมอักษรย่อและนำเสนอแก่เขา เหรียญเกิดขึ้นที่โรงกษาปณ์ใด ๆ ระหว่างปี 2508 ถึง 2510 ไม่มีเครื่องหมายเหรียญกษาปณ์ซึ่งถูกละเว้นเนื่องจากโรงกษาปณ์แทนที่เหรียญหมุนเวียนเงินด้วยทองแดง - นิกเกิล เริ่มในปี 1968 เครื่องหมายสะระแหน่ถูกนำมาใช้อีกครั้ง และบนนิกเกิลถูกย้ายไปที่ส่วนล่างของผิวหน้า ทางด้านขวาของหน้าอกของเจฟเฟอร์สัน ^[93]จากปีพ. ศ. 2514 ไม่มีการจำหน่ายนิกเกิลใด ๆ ในซานฟรานซิสโก - ในปีพ. ศ. 2514-S เป็นนิกเกิลตัวแรกที่ได้รับการพิสูจน์ตั้งแต่ พ.ศ. 2421 ^[94]

อนุสรณ์สถานการเดินทางไปทางทิศตะวันตก (2004–2005)

การพลิกกลับเกิดขึ้นในปี 2547 (สองอันดับแรก) และปี 2548 (สองคนล่าง)

โรงกษาปณ์ได้หมุนเวียนเหรียญกษาปณ์ที่ระลึกสำหรับรอบสองร้อยปีของสหรัฐอเมริกาโดยให้ไตรมาส ครึ่งดอลลาร์และดอลลาร์ในปี 1975 และ 1976 เป็นวันที่สองวัน " 1776–1976 " ^[95]หลังจากที่แคนาดาประสบความสำเร็จในการออกชุดไตรมาสที่ประสบความสำเร็จในปี 2535 เพื่อเป็นเกียรติแก่จังหวัดและดินแดนโรงกษาปณ์ได้รับอนุญาตจากรัฐสภาให้ออกชุดที่พักของสหรัฐฯ เพื่อเป็นเกียรติแก่รัฐอเมริกัน พวกเขาก็เริ่มที่จะออกในปี 1999 ^[96]ในปี 2002, มิ้นท์เริ่มพิจารณาปรับเปลี่ยนการออกแบบนิกเกิลในเกียรติของร้อยปีจะเกิดขึ้นของลูอิสและคลาร์คเดินทาง ตัวแทนEric Cantor ( รีพับลิกัน - เวอร์จิเนีย ) ไม่ต้องการที่จะเห็น Monticello (ซึ่งอยู่ในรัฐบ้านเกิดของเขา) ย้ายออกจากตำแหน่งนิเกิลอย่างถาวร ^[97]ผลที่ได้คือ "พระราชบัญญัติความต่อเนื่องของการออกแบบเหรียญ 5 เซ็นต์ของอเมริกาปี 2546" ได้รับการลงนามในกฎหมายโดยประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชเมื่อวันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2546 ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าว รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสามารถปรับเปลี่ยนการออกแบบของนิกเกิลเพื่อเป็นเกียรติแก่ วันครบรอบ 200 ปีของการเดินทางและการซื้อในรัฐหลุยเซียนาแต่นิกเกิลจะมีคุณลักษณะของเจฟเฟอร์สันและมอนติเชลโลอีกครั้งในปี 2549 ^[98]เว้นแต่รัฐสภาจะดำเนินการอีกครั้ง เหรียญห้าเซ็นต์ทุกเหรียญในอนาคตจะมีเจฟเฟอร์สันและมอนติเชลโล ^[99]

โรงกษาปณ์ใช้พื้นผิวของ Schlag ในปี 2547 โดยมีการออกแบบย้อนกลับใหม่สองแบบ ^[100]มิ้นต์ประติมากร-ช่างแกะสลักนอร์มัน อี. เนเมธดัดแปลงจากเหรียญสันติภาพอินเดียสำหรับเจฟเฟอร์สันคือการออกแบบใหม่ครั้งแรก ตามด้วยภาพวาดของช่างแกะสลัก-ช่างแกะสลักมิ้นต์ อัล มาเล็ตสกี ของเรือกระดูกงูแบบเดียวกับที่ใช้ในคณะสำรวจ ^[101]ผิวหน้า 2005 ก็เกิดในช่วงปีนั้นอย่างเดียวด้วยการออกแบบโดยประติมากรโจฟิตซ์เจอรัลด์ขึ้นอยู่กับหน้าอก Houdon ของเจฟเฟอร์สัน ^[102]ตำนาน " LIBERTY " ที่ด้านหน้า สืบเนื่องมาจากลายมือของเจฟเฟอร์สันในการร่างปฏิญญาอิสรภาพ ; เนื่องจากคำนี้ไม่เคยใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ในเอกสารนั้น ฟิตซ์เจอรัลด์จึงยืมตัว L ตัวพิมพ์ใหญ่จากงานเขียนอื่นๆ ของเจฟเฟอร์สัน ^[103]ในครึ่งปีแรกของปีแสดงภาพวัวกระทิงอเมริกันนึกถึงบัฟฟาโลนิกเกิลและออกแบบโดยเจมี่แฟรงกี้ ย้อนกลับในช่วงครึ่งหลังแสดงให้เห็นแนวชายฝั่งและคำว่า "Ocean in view! O! The Joy!" จากบันทึกประจำวันของWilliam Clarkหัวหน้าร่วมของ Expedition ^[102]คลาร์กเขียนคำว่า "มหาสมุทร" จริง ๆ แต่โรงกษาปณ์ได้ปรับปรุงการสะกดคำให้ทันสมัย ^[103]

การออกแบบอื่นของ Franki ได้ถูกนำมาใช้สำหรับผิวหน้า ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2549 โดยวาดภาพมุมมองของเจฟเฟอร์สันจากด้านหน้า (แทนที่จะเป็นในโปรไฟล์) ^[85]จากการศึกษาในปี 1800 โดยแรมแบรนดท์ พีลและรวม "เสรีภาพ" ไว้ในบทของเจฟเฟอร์สัน ตามที่รักษาการผู้อำนวยการโรงกษาปณ์ David Lebryk "ภาพลักษณ์ของเจฟเฟอร์สันที่หันหน้าไปทางข้างหน้าเป็นเครื่องบรรณาการที่เหมาะสมกับวิสัยทัศน์ [ของเขา]" ^[104]จุดเริ่มต้นย้อนกลับในปี 2549 เป็นการออกแบบ Monticello ของ Schlag อีกครั้ง แต่ได้รับการเสริมให้คมขึ้นใหม่โดยช่างแกะสลักมิ้นต์ ^[105]ในขณะที่การออกแบบด้านหน้าของ Schlag ซึ่งย่อมาจากชื่อย่อของเขาถูกวางไว้ในปี 1966 ไม่ได้ใช้อีกต่อไป ชื่อย่อของเขาถูกวางไว้ที่ด้านหลังทางด้านขวาของ Monticello ^[16]

ค่าโลหะเพิ่มขึ้น

ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 ราคาสินค้าโภคภัณฑ์สำหรับทองแดงและนิกเกิล ซึ่งประกอบเป็นเหรียญ 5 เซนต์ เพิ่มขึ้นอย่างมาก ทำให้ต้นทุนการผลิตนิกเกิลจาก 3.46 เซนต์ในปีงบประมาณ 2546 เป็น 10.09 เซนต์ในปีงบประมาณ 2555 ^[107]โดยการเปรียบเทียบนิกเกิลของแคนาดา (ซึ่งส่วนใหญ่ทำจากเหล็ก) ยังคงมีราคาต่ำกว่ามูลค่าที่แท้จริงในการผลิตในปี 2019 ^[108]ในการตอบสนอง ผู้อำนวยการโรงกษาปณ์Henrietta Foreในปี 2547 ขอให้รัฐสภาให้ทุนวิจัยในระดับที่ต่ำกว่า ทางเลือกต้นทุนเพื่อนำเสนอโลหะเหรียญ แม้ว่าความคิดริเริ่มจะสิ้นสุดลงเมื่อเธอออกจากตำแหน่งในปี 2548 แต่ในปี 2553 สภาคองเกรสได้ผ่านพระราชบัญญัติการปรับเหรียญให้ทันสมัย ​​การกำกับดูแล และความต่อเนื่อง (CMOCA) ^[109]สั่งให้โรงกษาปณ์สำรวจทางเลือกอื่นสำหรับองค์ประกอบทั้งหกในปัจจุบันจากร้อยละเป็น ดอลลาร์. ในปี 2554 โรงกษาปณ์ได้รับสัญญาเพื่อศึกษาปัญหาดังกล่าวให้กับ Concurrent Technologies Corporation แห่ง Johnstown รัฐเพนซิลเวเนีย ^[110]รายงานเพื่อตอบสนองต่อกฎหมายประกาศว่าไม่มีวัสดุใดที่จะลดต้นทุนการผลิตเหรียญหนึ่งเซ็นต์ให้ต่ำกว่าหนึ่งเซ็นต์ ดังนั้นจึงถูกถอดออกจากการพิจารณา รายงานขอเวลาเพิ่มเติมในการศึกษาประเด็นนี้ เพื่อให้มั่นใจว่าโลหะเหรียญที่มีอยู่จะมีความต่อเนื่องในปัจจุบัน ^[111]โรงกษาปณ์คาดว่าความต้องการนิกเกิลในการค้าจะเพิ่มขึ้นจาก 840 ล้านที่ต้องการในปีงบประมาณ 2554 เป็น 1.08 พันล้านในปี 2558 ^[112]

ในขณะเดียวกัน ในความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการสูญเสียปริมาณนิกเกิลหมุนเวียนไปสู่การหลอมละลาย โรงกษาปณ์ของสหรัฐฯ ได้แนะนำกฎชั่วคราวใหม่ในวันที่ 14 ธันวาคม 2549 ซึ่งทำให้การหลอมและการส่งออกเพนนีเป็นอาชญากร (ซึ่ง ณ ปี 2556 มีค่าใช้จ่าย 1.83 เซนต์ในการผลิต) และ นิกเกิล ผู้ฝ่าฝืนกฎเหล่านี้มีโทษปรับสูงสุด 10,000 ดอลลาร์ จำคุก 5 ปี หรือทั้งจำทั้งปรับ กฎก็คือกฎสรุปเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2007 ^{[113] [110]}ค่าการละลายของนิกเกิลบางครั้งถูกกว่าห้าเซ็นต์รวมทั้งใกล้มากกว่าหนึ่งและครึ่งครั้งมูลค่าในเดือนพฤษภาคม 2007 ตั้งแต่ จากนั้นอุปสงค์และอุปทานของโลหะที่เป็นองค์ประกอบของเหรียญก็ทรงตัว ค่าการหลอมของนิกเกิลลดลงต่ำกว่ามูลค่าที่ตราไว้ตั้งแต่ปลายปี 2008 ถึงกลางปี ​​2010 และล่าสุดอีกครั้งในช่วงกลางปี ​​2012 ^[14]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 มีรายงานว่าโรงกษาปณ์กำลังทำการทดลองใช้สังกะสีชุบทองแดง (องค์ประกอบเดียวกับที่ใช้กับเหรียญ 1 เซ็นต์ของสหรัฐอเมริกา) สำหรับนิกเกิล ^[15]

ในเดือนธันวาคม 2014 โรงกษาปณ์ได้เผยแพร่รายงาน Biennial ฉบับต่อไปเพื่อตอบสนองต่อ CMOCA ในนั้น โรงกษาปณ์ประกาศว่าผลิตภัณฑ์สังกะสีที่ชุบแล้วไม่ผ่านการทดสอบไอน้ำ/การสึกหรอ และถูกปฏิเสธสำหรับเหรียญสหรัฐฯ นอกเหนือจากเพนนี วัสดุที่พิจารณาว่า "เป็นไปได้" สำหรับเหรียญ 5 เซ็นต์ ได้แก่ เหล็กชุบนิกเกิล เหล็กชุบหลายชั้น และอาจเป็นทองแดง/โลหะผสมนิกเกิลอีกชนิดหนึ่ง คราวนี้มีทองแดง ~77% นิกเกิล ~20% และแมงกานีส ~3% . แนะนำให้ทำการทดสอบเพิ่มเติมเพื่อสำรวจโลหะผสมที่มีราคาไม่แพงซึ่งไม่ต้องเปลี่ยนเครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ (เนื่องจากต้องใช้วัสดุที่เป็นเหล็ก) ^[116]จากราคาโลหะปัจจุบัน ณ วันที่ 12 เมษายน 2021 ราคาปัจจุบันของเหรียญ 5 เซ็นต์คือ $0.0538

• นิกเกิลแคนาดา
• กุ๊ยนิกเกิล
• นอร์ธแคโรไลนา 2404 ธนบัตร 5 เซ็นต์
• การผลิตเหรียญกษาปณ์ของสหรัฐอเมริกา
• ปริมาณเหรียญกษาปณ์นิกเกิลของสหรัฐอเมริกา

Bibliography

• Bowers, Q. David (2006). A Guide Book of Shield and Liberty Head Nickels. Atlanta, Ga.: Whitman Publishing. ISBN 978-0-7948-1921-7.
• Bowers, Q. David (2007). A Guide Book of Buffalo and Jefferson Nickels. Atlanta, Ga.: Whitman Publishing. ISBN 978-0-7948-2008-4.
• Breen, Walter (1988). Walter Breen's Complete Encyclopedia of U.S. and Colonial Coins. New York, N.Y.: Doubleday. ISBN 978-0-385-14207-6.
• Burdette, Roger W. (2007). Renaissance of American Coinage, 1909–1915. Great Falls, Va.: Seneca Mill Press. ISBN 978-0-9768986-2-7.
• Coin World Almanac (3rd ed.). Sidney, Ohio: Amos Press. 1977. ASIN B004AB7C9M.
• Hobson, Walter (1971). Historic Gold Coins of the World. Garden City, N.Y.: Doubleday and Co. ISBN 978-0-385-08137-5.
• Lange, David W. (2006). History of the United States Mint and its Coinage. Atlanta, Ga.: Whitman Publishing. ISBN 978-0-7948-1972-9.
• Montgomery, Paul; Borckardt, Mark; Knight, Ray (2005). Million Dollar Nickel. Irvine, Ca.: Zyrus Press. ISBN 978-0-9742371-8-3.
• Peters, Gloria; Mohon, Cynthia (1995). The Complete Guide to Shield & Liberty Head Nickels. Virginia Beach, Va.: DLRC Press. ISBN 978-1-880731-52-9.
• Richardson, William Allen, ed. (1891). Supplement to the revised statutes of the United States. 1. Washington, D.C.: US Government Printing Office.
• Taxay, Don (1983). The U.S. Mint and Coinage (reprint of 1966 ed.). New York, N.Y.: Sanford J. Durst Numismatic Publications. ISBN 978-0-915262-68-7.
• Yeoman, R.S. (2017). A Guide Book of United States Coins (The Official Red Book) (71st ed.). Atlanta, Ga.: Whitman Publishing. ISBN 978-0-7948-4506-3.

Other sources

• Anderson, Gordon T. (November 6, 2003). "U.S. to get two new nickels". CNN Money. Retrieved June 24, 2012.
• Bardes, Herbert C. (July 24, 1966). "Nickel designer gains his place". The New York Times. p. 85. Retrieved April 7, 2011. (subscription required)
• Deisher, Beth (April 16, 2012). "U.S. must summon the courage to retire 1-cent denomination". Coin World. p. 15.
• Frazier, Joseph (August 5, 2005). "New nickel recalls historic moment". The Register-Guard. Eugene, Ore. AP. p. C7. Retrieved April 7, 2011.
• Gilkes, Paul (January 4, 2012). "Cent, 5¢ demand on rebound during FY2011". Coin World. p. 4.
• Gilkes, Paul (December 31, 2012). "Mint wants more time to study compositions". Coin World. p. 1.
• Orosz, Joel J. (June 2012). "The five founding fathers of the United States Mint". The Numismatist. American Numismatic Association.
• Porterfield, Walden R. (March 3, 1970). "The Billion Dollar Profile". The Milwaukee Journal. p. 16. Retrieved November 21, 2010.
• "US unveils forward-looking nickel". BBC. October 6, 2005. Retrieved April 8, 2011.
• "Rare U.S. coin fetches over US$3.7 million at auction". The China Post. January 1, 2010. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved January 27, 2012.
• "Jefferson nickels". Collectors Weekly. Retrieved April 12, 2011.
• "U.S. Code, Title 31, Section 5112". Cornell University Law School. Archived from the original on November 23, 2011. Retrieved April 20, 2011.
• United States Mint (c. 2009). "50 States Quarters Report" (PDF). United States Mint Financial Department. Archived from the original (PDF) on March 10, 2016. Retrieved October 18, 2011.
• "Nation to get newly designed nickels" (Press release). United States Mint. April 24, 2003. Retrieved April 7, 2011.
• "The 2004 Westward Journey nickel series designs". United States Mint. Retrieved April 7, 2011.
• "The 2005 Westward Journey nickel series designs". United States Mint. Retrieved April 7, 2011.
• "The 2006 Westward Journey nickel series designs". United States Mint. Retrieved April 8, 2011.
• "United States Mint Moves Limits Exportation & Melting of Coins" (Press release). United States Mint. April 17, 2007. Retrieved November 10, 2018.
• "Va. legislators want to keep their nickel back". USA Today. AP. July 23, 2002. Retrieved April 7, 2011.

• US Mint Unveils Dramatic New Nickel Designs for 2005, from the Mint's website