ทีมรักบี้แห่งชาตินิวซีแลนด์

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา

นิวซีแลนด์
ตราเสื้อ / ตราสมาคม
ชื่อเล่นคนผิวดำทั้งหมด
ตราสัญลักษณ์ใบเฟิร์นสีเงิน
สหภาพรักบี้นิวซีแลนด์
หัวหน้าโค้ชเอียนฟอสเตอร์
กัปตันแซมอ้อย
ตัวพิมพ์ใหญ่ที่สุดริชชี่แม็คคอว์ (148)
ผู้ทำประตูสูงสุดแดนคาร์เตอร์ (1598)
ผู้ทำประตูสูงสุดในการลองดั๊กฮาวเล็ต (49)
สีแรก
การจัดอันดับรักบี้โลก
ปัจจุบัน2 (ณ วันที่ 14 มกราคม 2564)
สูงสุด1 (พ.ศ. 2552–2562)
ต่ำสุด3 (2546, 2562, 2563)
นานาชาติครั้งแรก
ออสเตรเลีย 3–22 นิวซีแลนด์
( ซิดนีย์ออสเตรเลีย 15 สิงหาคม 2446)
ชนะที่ใหญ่ที่สุด
นิวซีแลนด์ 145–17 ญี่ปุ่น
( Bloemfontein , South Africa; 4 มิถุนายน 1995)
ความพ่ายแพ้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
ออสเตรเลีย 47–26 นิวซีแลนด์
( เพิร์ ธออสเตรเลีย 10 สิงหาคม 2562)
ออสเตรเลีย 28–7 นิวซีแลนด์
( ซิดนีย์ออสเตรเลีย 28 สิงหาคม 2542)
ฟุตบอลโลก
การปรากฏตัว9 ( ครั้งแรกในปี 2530 )
ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดแชมเปี้ยน, 1987 , 2011 , 2015
เว็บไซต์allblacks.com

สมาคมรักบี้ทีมคนใหม่ของนิวซีแลนด์แห่งชาติหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นคนผิวดำทั้งหมดแสดงให้เห็นถึงนิวซีแลนด์ในผู้ชายระหว่างประเทศสมาคมรักบี้ซึ่งถือว่าเป็นประเทศที่กีฬาแห่งชาติ [1]ทีมงานได้รับรางวัลรักบี้ฟุตบอลโลกใน1987 , 2011และ2015

นิวซีแลนด์มีสถิติชนะ 77 เปอร์เซ็นต์ในการแข่งขันรักบี้ทดสอบและเป็นทีมชาติชายชาติเดียวที่ได้รับชัยชนะมากกว่าการแพ้กับคู่ต่อสู้ทุกคน นับตั้งแต่เปิดตัวในระดับนานาชาติในปี 1903 ทีมนิวซีแลนด์ได้เล่นการแข่งขันกับ 19 ชาติซึ่ง 11 ทีมไม่เคยชนะเกมกับ All Blacks เลย ทีมนี้ยังเล่นกับทีมออลสตาร์ข้ามชาติสามทีมโดยแพ้เพียงแปดจาก 45 นัดเท่านั้น นับตั้งแต่เปิดตัวการจัดอันดับรักบี้โลกในปี 2546 นิวซีแลนด์ครองอันดับหนึ่งได้ยาวนานกว่าทีมอื่น ๆ ทั้งหมดที่รวมกัน[2]พวกเขาร่วมกันถือบันทึกสำหรับติดต่อกันมากที่สุดเป็นผู้ชนะการทดสอบการจับคู่สำหรับชั้นหนึ่งการจัดอันดับประเทศพร้อมกับประเทศอังกฤษ

ทุกคนผิวดำแข่งขันกับอาร์เจนตินา , ออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ในการแข่งขันชิงแชมป์รักบี้และได้รับรางวัลถ้วยรางวัลสิบหกครั้งในประวัติศาสตร์ 23 ปีของการแข่งขัน ทีมได้เสร็จสิ้นการทัวร์แกรนด์สแลมกับทีมชาติบ้านเกิดสี่ครั้ง (1978, 2005, 2008 และ 2010) World Rugby ได้รับการยกย่องให้เป็นทีมรักบี้โลกแห่งปีของนิวซีแลนด์ถึง10 ครั้งนับตั้งแต่เริ่มมอบรางวัลในปี 2544 [3] และ All Black ได้รับรางวัลWorld Rugby Player of the Year 10 ครั้งในช่วงเวลาเดียวกัน สิบห้าอดีตทุกคนผิวดำได้รับการแต่งตั้งให้เป็นอินเตอร์เนชั่นแนลรักบี้หอเกียรติยศ

การแข่งขันนัดแรกของทีมเกิดขึ้นในปี 2427 ในนิวเซาท์เวลส์และการทดสอบระหว่างประเทศครั้งแรกในปี 1903 กับออสเตรเลียในซิดนีย์ ในปีต่อไปนิวซีแลนด์เป็นเจ้าภาพการทดสอบครั้งแรกที่บ้านของพวกเขาจับคู่กับด้านที่เกาะอังกฤษในเวลลิงตัน [a]มีการทัวร์ 34 เกมในยุโรปและอเมริกาเหนือในปี 1905 (ซึ่งรวมการทดสอบ 5 นัด) ที่นิวซีแลนด์ประสบความพ่ายแพ้เพียงครั้งเดียวคือแพ้การทดสอบครั้งแรกกับเวลส์

นิวซีแลนด์เครื่องแบบต้นประกอบด้วยเสื้อสีดำกับเฟิร์นสีเงินและสีขาวรัดเข่า ในการทัวร์ปี 1905 พวกเขาสวมชุดสีดำทั้งหมดยกเว้นเฟิร์นสีเงินและชื่อ "All Blacks" นับจากเวลานี้

ทีมแสดงฮากาก่อนการแข่งขันทุกครั้ง นี่คือความท้าทายของชาวเมารีหรือท่าเต้น ตามเนื้อผ้า All Blacks ใช้haka Ka Mate ของ Te Rauparahaแม้ว่าผู้เล่นจะเล่นKapa o Pangoมาตั้งแต่ปี 2548

ประวัติ[ แก้ไข]

การแนะนำรักบี้สู่นิวซีแลนด์[ แก้]

ทีมนิวซีแลนด์ที่ไปเที่ยวนิวเซาท์เวลส์ในปี 2427

สมาคมรักบี้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันแพร่หลายในนิวซีแลนด์ในฐานะ "รักบี้" ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับชาติโดยชาร์ลส์มอนโรในปีพ. ศ. 2413; [4]เขาได้ค้นพบกีฬาในขณะที่เรียนจบที่Christ's Collegeในเมือง Finchley ประเทศอังกฤษ[5]การบันทึกเกมครั้งแรกในนิวซีแลนด์เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2413 ในเมืองเนลสันระหว่างสโมสรรักบี้เนลสันและวิทยาลัยเนลสัน[6]สหภาพจังหวัดแห่งแรกคือสหพันธ์รักบี้แคนเทอร์เบอรีก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2422 [7]และนานาชาติครั้งแรกของนิวซีแลนด์ได้เล่นในปีพ. ศ. 2425 เมื่อ " Waratahs " จากนิวเซาท์เวลส์ไปเที่ยวที่ประเทศ[8]ทีมออสเตรเลียไม่ได้เผชิญหน้ากับทีมชาตินิวซีแลนด์ แต่เล่นเจ็ดจังหวัดด้าน; นักท่องเที่ยวชนะสี่เกมและแพ้สาม [9]สองปีต่อมาทีมนิวซีแลนด์ทีมแรกที่เดินทางไปต่างประเทศได้ไปเที่ยวที่นิวเซาท์เวลส์ชนะทั้งแปดเกม [10]

ทีมอังกฤษที่จัดโดยเอกชนซึ่งต่อมากลายเป็นสิงโตอังกฤษและไอริชได้ไปเที่ยวนิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2431 ผู้มาเยือนเล่นเฉพาะฝ่ายต่างจังหวัดและไม่มีการแข่งขันการแข่งขันใด ๆ [11]เวลส์และสกอตแลนด์เป็นตัวแทนในทีมอังกฤษ แต่ผู้เล่นส่วนใหญ่มาจากอังกฤษตอนเหนือ [12]

การแข่งขันระดับนานาชาติเริ่มขึ้นแล้ว[ แก้ไข]

ในปี 1892 ต่อไปนี้การหาเสียงของผู้บริหารจังหวัดโดยเออร์เนสต์โฮเบนที่นิวซีแลนด์รักบี้ยูเนี่ยน (NZRFU) ก่อตั้งขึ้นโดยส่วนใหญ่ของประเทศนิวซีแลนด์จังหวัดสหภาพแรงงาน แต่ไม่รวมถึงแคนเทอร์, โอทาโกหรือเซาท์แลนด์ [13] [b]ฝ่ายนิวซีแลนด์ที่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการครั้งแรกได้ไปเที่ยวที่นิวเซาท์เวลส์ในปีพ. ศ. 2436 ซึ่งทีมรุ่นไลท์เวทของโทมัสเอลลิสันชนะเก้านัดจากสิบนัด[14] [15]ปีต่อมานิวซีแลนด์เล่นเกมเหย้า "นานาชาติ" ครั้งแรกแพ้ 6–8 ให้กับนิวเซาท์เวลส์[c] [16]การทดสอบความจริงนัดแรกของทีมเกิดขึ้นกับประเทศออสเตรเลียเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2446 ที่สนามคริกเก็ตซิดนีย์ต่อหน้าผู้ชมกว่า 30,000 คนและส่งผลให้ได้รับชัยชนะ 22–3 [17]

The Original All Blacksที่ไปเที่ยวเกาะอังกฤษฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริการะหว่างปี 1905–06 ทีมชนะ 34 จาก 35 การแข่งขันทัวร์

ตัวแทนทีมนิวซีแลนด์ได้ไปเที่ยวเกาะอังกฤษครั้งแรกในปี 1905 ปัจจุบันด้านนี้รู้จักกันในชื่อ " Originals " ในขณะที่ชื่อ "All Blacks" ปรากฏขึ้นในระหว่างการทัวร์ครั้งนี้เมื่อBilly Wallaceสมาชิกในทีมหนังสือพิมพ์ลอนดอนรายงานว่า ชาวนิวซีแลนด์เล่นราวกับว่าพวกเขา "หนุนหลัง" [18]วอลเลซอ้างว่าเป็นเพราะความผิดพลาดในการพิมพ์การอ้างอิงในภายหลังคือ "คนผิวดำทั้งหมด" บัญชีนี้น่าจะเป็นตำนาน: เนื่องจากแถบสีดำของพวกเขาด้านข้างอาจเรียกว่าคนผิวดำก่อนที่พวกเขาจะออกจากนิวซีแลนด์ แม้ว่าชื่อ All Blacks จะมีอยู่ก่อนการเดินทาง แต่ทัวร์ก็เป็นที่นิยม[18]

ต้นฉบับเล่น 35 แมตช์ในทัวร์และการสูญเสียของพวกเขาเท่านั้นเป็นความพ่ายแพ้ 0-3 เวลส์ในคาร์ดิฟฟ์ [19]การแข่งขันได้เข้าสู่คติชนของทั้งสองประเทศเนื่องจากมีการโต้เถียงกันว่า All Black Bob Deansทำแต้มได้หรือไม่ซึ่งจะทำให้ทีมของเขาเสมอกัน 3–3 [20] [d]ตรงกันข้ามกับความสำเร็จของ Originals ในสนามทีมงานบางคนเป็นปรปักษ์กันในการก่อตั้งสมาคมรักบี้ในบ้าน ทั้งผู้บริหารและสื่อมวลชนบ่นว่าทุกคนผิวดำไม่ได้เล่นเกมในมือสมัครเล่นและจิตวิญญาณสุภาพบุรุษส่งเสริมโดยคณะกรรมการรักบี้ฟุตบอลนานาชาติ การร้องเรียนนี้ยังคงดำเนินต่อไปถึงทีมนิวซีแลนด์จนถึงทศวรรษที่ 1930[21]

ความสำเร็จของ Originals ส่งผลที่ไม่พึงประสงค์สำหรับ NZRFU มือสมัครเล่น ในปีพ. ศ. 2450 มีการรวมตัวกันของผู้เล่นมืออาชีพเพื่อทัวร์เกาะอังกฤษและเล่นรักบี้ลีก  ซึ่งเป็นทีมรักบี้อาชีพที่เล่นโดยสโมสรที่แยกตัวออกจากRugby Football Union (RFU) ของอังกฤษเนื่องจากความขัดแย้งเรื่องค่าตอบแทนทางการเงินสำหรับผู้เล่น[22]เมื่อ " All Golds " ในขณะที่ทีมเป็นที่รู้จักพวกเขากลับมาก่อตั้งรักบี้ลีกในนิวซีแลนด์และผู้เล่นจำนวนมากเปลี่ยนมาใช้รหัสมืออาชีพ[22] [23]ทางการอังกฤษและเวลส์ตื่นตระหนกกับการคุกคามของความเป็นมืออาชีพในการเล่นรักบี้ในนิวซีแลนด์และในปี 2451 ฝ่ายแองโกล - เวลส์ได้เดินทางไปนิวซีแลนด์เพื่อช่วยส่งเสริมค่านิยมของมือสมัครเล่น[e]ที่พวกเขาเชื่อว่าควรเล่นกีฬา [25] [26] [f]นักท่องเที่ยวพ่ายแพ้ 2–0 ในซีรีส์การทดสอบสามครั้งโดยนิวซีแลนด์ แต่แองโกล - เวลส์สามารถทำการทดสอบครั้งที่สองได้ 3–3 [27]

การพัฒนามรดก[ แก้]

รักบี้นานาชาติถูกระงับระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[28]แต่ทีมบริการของนิวซีแลนด์ได้แข่งขันในการแข่งขันระหว่างบริการที่เรียกว่าคิงส์คัพ [29]หลังจากออกเดินทางจากยุโรปแล้วฝ่ายก็ไปเที่ยวแอฟริกาใต้ก่อนที่พวกเขาจะกลับไปนิวซีแลนด์และการทัวร์ครั้งนั้นได้ปูทางให้ทีมแอฟริกาใต้ไปทัวร์นิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2464 [30]เดอะสปริงบ็อกส์ - ในขณะที่ทีมแอฟริกาใต้เป็น ที่รู้จักกัน - เล่นนิวซีแลนด์ในชุดทดสอบที่สิ้นสุดวันที่ตารางทั้งหมด นิวซีแลนด์ดำเนินการเดินทางกลับไปยังแอฟริกาใต้ในปีพ. ศ. 2471 และมีการดึงชุดทดสอบอีกครั้ง ทั้งสองทีมชนะการทดสอบสองครั้งในแต่ละครั้ง [31]

"ผู้อยู่ยงคงกระพัน" คนผิวดำทั้งหมดที่ไปเที่ยวเกาะอังกฤษและฝรั่งเศสในปีพ. ศ. 2467-2525

นักท่องเที่ยวผิวดำในปี 1924 ไปยังเกาะอังกฤษและฝรั่งเศสได้รับการขนานนามว่า " the Invincibles " เพราะพวกเขาชนะทุกเกม อย่างไรก็ตามทีมถูกกีดกันจากแกรนด์สแลมที่มีศักยภาพเมื่อสกอตแลนด์ปฏิเสธที่จะเล่นเพราะพวกเขาไม่พอใจที่จัดทัวร์ผ่าน RFU แทนที่จะเป็น IRFB [32] [33]เกาะอังกฤษคนแรกตั้งแต่ปี 2451 ได้ไปเที่ยวนิวซีแลนด์ในปี 2473 แม้ว่าสิงโตจะชนะการทดสอบครั้งแรกฝ่ายเจ้าบ้านก็จัดกลุ่มใหม่และชนะในซีรีส์ 3–1 [34]นิวซีแลนด์ไปเที่ยวเกาะอังกฤษอีกครั้งในปี พ.ศ. 2478–366 แพ้เพียงสามเกม - รวมถึงการทดสอบสองครั้ง - ระหว่างทัวร์การแข่งขัน 30 นัด[35]หนึ่งในความสูญเสียเหล่านี้Alexander Obolenskyมีชื่อเสียงสองคะแนนพยายามช่วยให้อังกฤษชนะ 13-0; เป็นครั้งแรกในนิวซีแลนด์[36]

ในปีพ. ศ. 2480 แอฟริกาใต้ได้ไปเที่ยวนิวซีแลนด์และชนะการทดสอบชุดทดสอบครั้งแรกอย่างเด็ดขาดแม้จะแพ้การทดสอบครั้งแรกก็ตามทีมแอฟริกาใต้ปี 1937นี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นทีมที่ดีที่สุดที่เคยออกจากนิวซีแลนด์[37] [38]จนกระทั่งปีพ. ศ. 2492 นิวซีแลนด์เล่น Springboks ต่อไปเมื่อพวกเขาไปเที่ยวแอฟริกาใต้โดยมีเฟรดอัลเลนเป็นกัปตัน[39] [40]แม้ว่าการทดสอบแต่ละครั้งกับแอฟริกาใต้จะใกล้มาก แต่นิวซีแลนด์แพ้ 0–4 ซีรีส์[41]เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์การทดสอบ 4 ครั้ง 25 นัดนี้ฝั่ง 'สตริงที่สอง' ของ All Blacks [42]เดินทางขึ้นไปยังโรดีเซียตอนใต้ (ปัจจุบันคือซิมบับเว ) เพื่อเผชิญหน้ากับตัวแทนของโรดีเซีย ในสองประเทศที่ไม่ผ่านการทดสอบ ผลของการแข่งขันครั้งแรกที่เห็นโรดีเซียวิ่งออกไปชนะ 10-8 สามวันต่อมานัดที่สองส่งผลให้เสมอกัน 3–3 ผู้เล่นโรดีเซียสองคนถูกต่อยอดให้แอฟริกาใต้ในเวลาต่อมา (มีสิทธิ์ได้รับการรักษาของโรดีเซียในฐานะจังหวัดของแอฟริกาใต้ด้วยเหตุผลด้านรักบี้) ในการทดสอบ All Blacks ครั้งที่สองของทัวร์ ไม่มีการมอบหมวกระหว่างประเทศให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งสำหรับการแข่งขันทั้งสองนี้ [43] [44]

คนผิวดำทุกคนเมื่อถึงจุดสุดยอดของhakaก่อนการทดสอบในปี 1932 กับออสเตรเลีย

ในเวลาเดียวกันกับที่ทีม All Black กำลังเดินทางไปแอฟริกาใต้ออสเตรเลียกำลังทัวร์นิวซีแลนด์[45]ทั้งสองทัวร์เกิดขึ้นพร้อมกันเนื่องจากผู้เล่นชาวเมารีไม่สามารถไปแอฟริกาใต้ได้ในเวลานั้นเนื่องจากการแบ่งแยกสีผิว (ทีม All Black ในแอฟริกาใต้ปฏิเสธที่จะทำฮากาในการประท้วง) ซึ่งหมายถึงชาวออสเตรเลียเล่นกับนิวซีแลนด์ ทีมงานสร้างขึ้นจากชาวเมารีที่ดีที่สุดและสำรองผู้เล่นที่ไม่ใช่ชาวเมารีในขณะที่แอฟริกาใต้พบที่ดีที่สุดPākehā (ไม่ใช่เมารี) ผู้เล่น[46] [g]บ่ายวันที่ 3 กันยายนนิวซีแลนด์รุ่นไลท์เวทของจอห์นนี่สมิ ธถูกออสเตรเลียตี 6-11 ในเวลลิงตัน[48]จากนั้นนิวซีแลนด์แพ้การทดสอบครั้งที่สอง 9–16 ทำให้ออสเตรเลียเป็นซีรีส์Bledisloe Cupชนะในนิวซีแลนด์เป็นครั้งแรก[45] [46] 1949 เป็นแอนนัสฮอร์ริบิลิสสำหรับคนผิวดำทั้งหมดในขณะที่พวกเขาแพ้ทั้งหกนัดทดสอบของพวกเขาและประสบการณ์ในการเล่นแบบทดสอบสองชุดพร้อมกันไม่ได้ถูกทำซ้ำ[45] [49]

การสูญเสียสองซีรีส์ต่อเนื่องไปยังแอฟริกาใต้ทำให้การทัวร์นิวซีแลนด์ในปีพ. ศ. 2499เป็นที่คาดหวังอย่างมาก นิวซีแลนด์เป็นรุ่นไลท์เวทของบ็อบดัฟฟ์และโค้ชโดยบ็อบสจวร์ตและการชนะ 3-1 ซีรีส์เป็นครั้งแรกในการแข่งขันสปริงบ็อกส์และการสูญเสียซีรีส์ครั้งแรกของสปริงบ็อกส์ในศตวรรษนั้น[50]ในระหว่างซีรีส์นิวซีแลนด์แนะนำดอนคลาร์กและนำเควินสกินเนอร์ออกจากตำแหน่งเพื่อช่วยให้ได้รับชัยชนะ[51]สกินเนอร์อดีตแชมป์มวยนิวซีแลนด์ลาออกจากรักบี้นานาชาติ แต่เชื่อว่าจะกลับมาทดสอบครั้งที่สามและสี่[52]เหตุผลหนึ่งที่สกินเนอร์เลือกคือ "คัดออก" อุปกรณ์ประกอบฉากของแอฟริกาใต้ในขณะที่คลาร์กกลายเป็นที่รู้จักในนาม "รองเท้าบู๊ต" สำหรับการเตะเข้าประตู[53]

ซีรีส์ 3-1 ของนิวซีแลนด์ที่ชนะสิงโตในปีพ. ศ. 2502 ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาที่โดดเด่นใน All Black รักบี้[54]ตามมาด้วยการทัวร์อังกฤษและไอร์แลนด์ในปีพ. ศ. 2506–64นำโดยวิลสัน Whinerayซึ่งนิวซีแลนด์ถูกคัดออกจากแกรนด์สแลมด้วยการทำประตูกับสกอตแลนด์[55]การสูญเสียเฉพาะในการเดินทางครั้งนี้คือการที่นิวพอร์ต RFCใครชนะ 3-0 ที่ร็อดนีย์พาเหรด , นิวพอร์ตที่ 30 ตุลาคม 1963 [56]ด้าน 1967รับรางวัลที่สามการทดสอบกับประเทศบ้าน แต่ก็ไม่สามารถที่จะเล่นไอร์แลนด์เพราะ ของความกลัวปากและเท้า[55]ทัวร์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันที่ยาวนานที่สุดของนิวซีแลนด์ระหว่างปี 1965 ถึง 1970 จากชัยชนะในการทดสอบ 17 ครั้ง [57]นี่เป็นการทดสอบที่ยาวนานที่สุดในบรรดาชาติใด ๆ ในเวลานั้น มันจะเท่ากับ Springboks ในปี 1998 และแซงหน้าลิทัวเนียในปี 2010 [58] [h]

฿แล้วก็หายไปในซีรีส์ 1970 ออกไปในแอฟริกาใต้ แม้ว่าสิงโตในปี 1966 จะพ่ายแพ้ 0-4 ในการทัวร์นิวซีแลนด์ แต่ก็มีโชคชะตาพลิกผันในอีกห้าปีต่อมาเมื่อปี 1971 ไลออนส์ภายใต้การเป็นกัปตันของจอห์นดอว์สชาวเวลส์เอาชนะนิวซีแลนด์ในชุดทดสอบซึ่งยังคงเป็นสิงโต 'ชัยชนะชุดเดียวในนิวซีแลนด์ [ ต้องการอ้างอิง ]

นักท่องเที่ยวปี 1972–3 พลาดอย่างหวุดหวิดในการแข่งขันแกรนด์สแลมด้วยการเสมอกับไอร์แลนด์[55]ทัวร์นี้เป็นที่น่าสังเกตสำหรับการส่งกลับบ้านของผู้สนับสนุนคี ธ เมอร์ด็อกซึ่งถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทในโรงแรมคาร์ดิฟฟ์ในขณะที่ฉลองความพ่ายแพ้ของเวลส์[59]

ในปี 1978 เกรแฮมมูรีเป็นกัปตันทีมนิวซีแลนด์ในการแข่งขันแกรนด์สแลมครั้งแรกรวมถึงชัยชนะ 13–12 เหนือเวลส์ เกมนั้นสร้างความขัดแย้งหลังจากที่นิวซีแลนด์ชนะเนื่องจากการลงโทษล่าช้า ล็อคแอนดี้ Hadenได้พุ่งออกมาจากสายที่ออกในความพยายามที่จะได้รับโทษ แต่ผู้ตัดสินโรเจอร์ Quittenden ยืนยันโทษต่อต้านเวลส์ล็อคเจฟฟ์ล้อสำหรับการกระโดดออกจากไหล่ของแฟรงก์โอลิเวอร์ [60]การสูญเสียเพียงของนิวซีแลนด์ในทัวร์เป็นที่มีชื่อเสียง 12-0 พ่ายแพ้โดยชาวไอริชจังหวัดมอนสเตอร์ที่สนามกีฬา [61]บทละครที่มุ่งเน้นไปที่การสูญเสียถูกเขียนโดยจอห์นบรีนในเวลาต่อมาเรียกว่าอยู่คนเดียวมันยืน [62]

ทัวร์ชมการโต้เถียง[ แก้ไข]

ตำรวจนอกสวนอีเดนก่อนการแข่งขันนิวซีแลนด์ระหว่างทัวร์ Springbok ปี 1981

สำหรับการทัวร์ All Blacks ที่แอฟริกาใต้ในปี 1960ทางการแอฟริกาใต้ยืนยันว่าผู้เล่นชาวเมารีจะถูกกีดกันออกจากทีม ความขัดแย้งที่ตามมานำไปสู่สหภาพรักบี้นิวซีแลนด์ปฏิเสธการทัวร์อื่น ๆ ของประเทศในช่วง 10 ปีต่อมาจนถึงทัวร์ปี 1970เมื่อผู้เล่นชาวเมารีได้รับการยอมรับว่าเป็น " คนผิวขาวกิตติมศักดิ์ " [63] [64]

การทัวร์ของคนผิวดำทั้งหมดในปี 1976 เกี่ยวกับการแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้สร้างความขัดแย้งอย่างมากและนำไปสู่การคว่ำบาตรการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1976 ที่มอนทรีออลโดย 33 ชาติในแอฟริกาหลังจากที่IOCปฏิเสธที่จะแบนทีม [65] [66]นิวซีแลนด์ล้มเหลวในการชนะการทดสอบในแอฟริกาใต้อีกครั้งและจะไม่ได้รับชัยชนะอีกชุดจนถึง พ.ศ. 2539 หลังจากการล่มสลายของการแบ่งแยกสีผิวและการแนะนำผู้ตัดสินที่เป็นกลาง ทัวร์ปี 1976 มีส่วนทำให้ข้อตกลง Gleneaglesถูกนำมาใช้โดยประมุขแห่งรัฐในเครือจักรภพในปีพ. ศ. 2520 [67]

All Blacks เล่นPumasระหว่างการทัวร์อาร์เจนตินาในปี 1985

1981 แอฟริกาใต้ทัวร์นิวซีแลนด์จุดประกายการเคลื่อนไหวประท้วงต่อต้านนโยบายแบ่งแยกสีผิวในแอฟริกาใต้; ประเภทของการประท้วงนี้ไม่เคยเห็นในประเทศนิวซีแลนด์ตั้งแต่ข้อพิพาท 1951 ริมน้ำ[68] [69] NZRU ได้เชิญ Springboks ไปทัวร์เพราะรัฐบาลMuldoonปฏิเสธที่จะเกี่ยวข้องกับการเมืองในการเล่นกีฬา[70]แม้ว่านิวซีแลนด์จะได้รับชัยชนะในซีรีส์การทดสอบ แต่การแข่งขันสองรายการของทัวร์ก็ถูกยกเลิกและทัวร์ทั้งหมดถูกทำลายโดยความรุนแรงและการประท้วง[71]การแข่งขันการทดสอบครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายของทัวร์นี้บางครั้งเรียกว่าการทดสอบ Flour Bomb ในฐานะนักเคลื่อนไหวต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวในเครื่องบินเบาเซสนาทิ้งแผ่นพับพลุเปลวไฟร่มชูชีพที่อ่านคำว่า " Biko " และระเบิดแป้งลงในโอ๊คแลนด์สวนอีเดนตลอดการแข่งขันโค่นผู้เล่นนิวซีแลนด์ ประเทศประสบปัญหาความไม่สงบระหว่างการท่องเที่ยวซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อสังคมนิวซีแลนด์[68] [71] [72]

การทัวร์ All Blacks ไปยังแอฟริกาใต้ในปี 1985 ถูกยกเลิกหลังจากถูกดำเนินการทางกฎหมายด้วยเหตุว่าจะละเมิดรัฐธรรมนูญของ NZRU [72]ในปี 1986 ทัวร์กบฏไปแอฟริกาใต้เกิดขึ้นโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก NZRU และทีมงานชื่อCavaliersรวมคนผิวดำทั้งหมดจำนวนมาก [73] [74]ผู้ที่เข้าร่วมทัวร์ได้รับคำสั่งห้ามสำหรับการทดสอบสองครั้งจาก NZRU เมื่อพวกเขากลับไปนิวซีแลนด์ ข้อกล่าวหาที่ว่าผู้เล่นได้รับการชำระเงินสำหรับทัวร์ไม่เคยได้รับการพิสูจน์ [75]

Early World Cup [ แก้ไข]

นิวซีแลนด์เป็นเจ้าภาพและได้รับรางวัลการแข่งขันฟุตบอลโลกอันดับแรกในปี 1987 เต้นฝรั่งเศส 29-9 ในขั้นสุดท้ายนิวซีแลนด์ยอมรับเพียง 52 คะแนนและ 43 คะแนนพยายามในหกเกมเส้นทางที่จะไปชื่อเต้นอิตาลี , ฟิจิ , อาร์เจนตินา , สกอตแลนด์เวลส์และฝรั่งเศส[76]

โดย1991 ฟุตบอลโลกนิวซีแลนด์ด้านริ้วรอย[77]ร่วมโค้ชของอเล็กซ์ Wyllieและจอห์นฮาร์ทหลังจากหวดเจ้าภาพอังกฤษในการเปิดการแข่งขันที่พวกเขาต่อสู้ในระหว่างการแข่งขันว่ายน้ำกับสหรัฐอเมริกาและอิตาลีและได้รับรางวัลไตรมาสสุดท้ายของพวกเขากับแคนาดา [78]พวกเขาถูกเคาะออกมาแล้วโดยผู้ชนะในที่สุดออสเตรเลีย 16-6 ในรอบรองชนะเลิศของพวกเขาที่Lansdowne ถนนหลังจากการแข่งขันมีการเกษียณอายุจำนวนมากรวมถึงโค้ช Wyllie ที่มีอัตราการชนะ 86 เปอร์เซ็นต์ในระหว่างการทดสอบ 29 ครั้ง[79]

Laurie Mainsเข้ามาแทนที่ Wyllie ในปี 1992 และได้รับงานเตรียมความพร้อมสำหรับงาน1995 ที่แอฟริกาใต้ นิวซีแลนด์เป็นอีกหนึ่งในตัวเต็งที่จะคว้าแชมป์ สถานะของพวกเขาในฐานะทีมเต็งได้รับการปรับปรุงเมื่อโจนาห์โลมูหนุ่มยิงประตู 4 ครั้งในการเอาชนะอังกฤษในรอบรองชนะเลิศ 45–29 [80] [81]พวกเขาพยายามที่จะใช้เป็นเจ้าภาพแอฟริกาใต้เพื่อต่อเวลาพิเศษในรอบสุดท้ายวันที่ 12-15 ก่อนที่จะเสียไปโจเอล Stranskyของเป้าหมายลดลง [82] [83]

ความเป็นมืออาชีพ[ แก้ไข]

นิวซีแลนด์เล่นอังกฤษที่Twickenhamในปี 2549

ยุคอาชีพในสมาคมรักบี้เริ่มขึ้นในปี 1995 โดยได้รับแรงกระตุ้นจากการสร้างกลุ่มSANZAR (การรวมกันของแอฟริกาใต้นิวซีแลนด์และออสเตรเลีย) [84]ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อขายลิขสิทธิ์การออกอากาศสำหรับการแข่งขันใหม่สองรายการ ได้แก่Superในประเทศ12การแข่งขันและ Tri-Nations [84]การแข่งขัน Tri-Nations ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2539 โดยนิวซีแลนด์เป็นผู้ชนะการทดสอบทั้งสี่ครั้งเพื่อชิงถ้วยรางวัล[85]หลังจากการแข่งขัน Tri-Nations 2539 ที่จัดโดยแอฟริกาใต้ชนะ 29-18 โดยนิวซีแลนด์[86]ก่อนหน้าการทดสอบการแข่งขันแบบสามนัดที่แยกจากกันระหว่างทั้งสองฝ่าย[87]ภายใต้โค้ชคนใหม่จอห์นฮาร์ทและกัปตันทีมฌอนฟิทซ์แพทริคนิวซีแลนด์ชนะการแข่งขันในแอฟริกาใต้เป็นครั้งแรก[88] Fitzpatrick ให้คะแนนชุดนี้สูงกว่าชัยชนะในฟุตบอลโลกปี 1987 ที่เขาเคยเข้าร่วม[88]

สามฤดูกาลถัดมามีผลการแข่งขันที่หลากหลายสำหรับนิวซีแลนด์ซึ่งชนะการทดสอบ Tri-Nations ทั้งหมดในปี 1997 ก่อนที่จะเสียตำแหน่งเป็นครั้งแรกในปี 1998 [89]ในปี 1998 นิวซีแลนด์แพ้การทดสอบทั้งห้าครั้งใน Tri-Nations และ Bledisloe คัพซีรีส์ (สองครั้งไปยังแอฟริกาใต้และออสเตรเลียสามครั้ง) เป็นครั้งแรกที่พวกเขาแพ้การทดสอบสี่ครั้งติดต่อกันนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 [90]ปีต่อมาพวกเขาประสบกับการสูญเสียการทดสอบที่เลวร้ายที่สุด 7–28 ไปที่ออสเตรเลียในซิดนีย์[91]ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 1999ในช่วงปลายปีที่ทุกคนผิวดำครอบงำสระว่ายน้ำของพวกเขายื่นอังกฤษพ่ายแพ้ 16-30 ในTwickenhamพวกเขาผ่านสก็อตแลนด์ 30–18 ในรอบก่อนรองชนะเลิศเพื่อเล่นกับฝรั่งเศสที่ทวิกเคนแฮม หลังจากนิวซีแลนด์จบครึ่งแรก 17–10 น.[91]จากนั้นฝรั่งเศสผลิตรักบี้ครึ่งหนึ่งที่มีชื่อเสียงซึ่งนิวซีแลนด์ไม่มีคำตอบชนะ 43–31 [91]ฮาร์ทลาออกจากตำแหน่งโค้ชและถูกแทนที่ด้วยโค้ช - โค้ชเวย์นสมิ ธและโทนี่กิลเบิร์ต

ภายใต้สมิ ธ และกิลเบิร์ตนิวซีแลนด์ขึ้นเป็นอันดับสองในการแข่งขันไตรชาติปี 2000 และ 2001 และในทั้งสองฤดูกาลก็ไม่ได้แชมป์ Bledisloe Cup ซึ่งแพ้ไปในปี 1998 โค้ชทั้งสองถูกแทนที่โดยJohn Mitchellในวันที่ 3 ตุลาคม 2001 และ เขาไปเป็นโค้ชให้นิวซีแลนด์คว้าชัยชนะทั้งใน Tri-Nations 2002 และ 2003 รวมถึงการคว้าแชมป์ Bledisloe Cup ในปี 2003 ลักษณะและรูปแบบการจัดการส่วนตัวของ Mitchell พร้อมกับเทคนิคการฝึกสอนของเขาเป็นประเด็นของการโต้เถียงกันทั้งคู่ ในเวลานั้นและต่อมา[92]แม้จะพ่ายแพ้ให้กับอังกฤษในช่วงต้นปี แต่ All Blacks ก็เข้าสู่การแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2003โดยเป็นหนึ่งในทีมเต็งและครองตำแหน่งรองชนะเลิศกับอิตาลีแคนาดาและตองกาก่อนที่จะชนะหนึ่งในการแข่งขันที่มีการแข่งขันสูงที่สุดของทัวร์นาเมนต์กับเวลส์ [93]พวกเขาเอาชนะแอฟริกาใต้ในรอบรองชนะเลิศซึ่งเป็นทีมที่พวกเขาไม่เคยพ่ายแพ้ในฟุตบอลโลก 29–9 แต่แพ้ออสเตรเลีย 10–22 ในรอบรองชนะเลิศที่ซิดนีย์ หลังจากที่ทีมแสดงให้เห็นในการแข่งขันที่น่าเบื่อ NZRU จะยกเลิกสัญญาของมิตเชลล์[94]และติดตั้งเกรแฮมเฮนรี่เป็นโค้ชประจำชาติ [95]

ยุคเฮนรี[ แก้]

การดำรงตำแหน่งโค้ชของเกรแฮมเฮนรีเริ่มต้นด้วยชัยชนะสองครั้งเหนือผู้ชนะการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพปี 2546 อังกฤษในปี 2547 ทั้งสองเกมมีคะแนนรวม 72–15 คะแนนและอังกฤษยังคงพยายามน้อยลง[96] [97]แม้จะเริ่มได้รับชัยชนะในการดำรงตำแหน่งของเฮนรี แต่ Tri-Nations ก็ประสบความสำเร็จแบบผสมผสานกับการชนะสองครั้งและการแพ้สองครั้ง การแข่งขันนี้ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่เคยมีมาคะแนนโบนัสจะตัดสินผลและนิวซีแลนด์จบอันดับสุดท้าย[i] [98]ฤดูกาล 2004 จบลงด้วยชัยชนะสามครั้งในยุโรปรวมถึงชัยชนะ 45–6 ครั้งเหนือฝรั่งเศสภายใต้กัปตันคนใหม่และทานาอูมากากลาง[99] [100]

2005 เลื่อยนิวซีแลนด์โฮสต์ท่องเที่ยวอังกฤษและไอร์แลนด์สิงโต , นำโดยเวิลด์คัพชนะเลิศภาษาอังกฤษโค้ชไคลฟ์วู้ดเวิร์ดและมีจำนวนของซีกโลกเหนือดาวฤกษ์รวมทั้งจอนนี่วิลกินสันนิวซีแลนด์ชนะทั้งสามเกมอย่างง่ายดายโดยแดนคาร์เตอร์วัยเยาว์เปลี่ยนเป็นมาสเตอร์คลาสในการทดสอบครั้งที่สอง ชุดก็เฉียดเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการทดสอบครั้งแรกหลังจากที่สิงโตกัปตัน, ศูนย์ไอริชไบรอันคอลล์ได้รับการ upended ใน clearout ก้าวร้าวโดยธ นาอูมาและKeven Mealamu O'Driscoll ประสบปัญหาไหล่หลุดและจะพลาดทัวร์ที่เหลือด้วยเหตุนี้ ภาพการแข่งขันไม่สามารถสรุปได้ในเวลานั้นและทั้ง Umaga และ Mealamu ก็รอดพ้นจากการลงโทษที่ร้ายแรง[101]คอลล์และการจัดการการบำรุงรักษาสิงโตมันเป็นเจตนาหอกแก้ไขปัญหา , [102]และการทะเลาะวิวาทจะมัวหมองทั้งทุกคนผิวดำชัยชนะชุดและยังคงเป็นเวลาหลายปีหลังจากนั้น [103]

ในปีเดียวกันนั้นพวกเขายังได้รับรางวัลประชาชาติไตรและประสบความสำเร็จเป็นครั้งที่สองแกรนด์สแลมกว่าบ้านสหประชาชาติเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1978 พวกเขาเดินไปกวาดคณะกรรมการที่สำคัญ (ตอนนี้โลกรักบี้) รางวัลที่ได้รับในสิ่งที่พวกเขาตั้งชื่อทีม แห่งปีเฮนรี่ได้รับเลือกให้เป็นโค้ชแห่งปีและแดนคาร์เตอร์ห้าในแปดคนแรกเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปี [3]นิวซีแลนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laureus World Sports Award สำหรับทีมแห่งปีในปี 2549 สำหรับผลงานในปี 2548 [104]ในปีต่อมาพวกเขาเข้าร่วมการแข่งขันไตรชาติอีกครั้งหลังจากชนะการแข่งขันห้านัดแรกสามครั้งกับออสเตรเลียและสองครั้งกับแอฟริกาใต้ พวกเขาแพ้นัดสุดท้ายของซีรีส์กับแอฟริกาใต้ พวกเขาจบทัวร์ปลายปีด้วยการเอาชนะฝรั่งเศสอังกฤษและเวลส์เป็นประวัติการณ์[105]นิวซีแลนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลทีม IRB แห่งปี 2549 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Laureus World Sports Award เป็นครั้งที่สองส่วนริชชี่แม็คคอว์กัปตันคนใหม่ที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่และได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้เล่น IRB แห่งปีเป็นครั้งแรก[3] [104] [106]

ฤดูกาล 2007 เริ่มต้นด้วยการทดสอบกลางปีกับฝรั่งเศสสองครั้ง นิวซีแลนด์ชนะการทดสอบ 42–11 ที่ Eden Park และ 61–10 ที่ Westpac Stadium เกมที่สามกับแคนาดาส่งผลให้ชนะ 64–13 แม้ว่าเกมนี้จะมีการแข่งขันสูงกว่าสกอร์ไลน์ที่ระบุไว้[107]เกมTri-Nationsเกมแรกของนิวซีแลนด์ในปี 2550 คือการแข่งขัน Springboks ในเมืองเดอร์บันประเทศแอฟริกาใต้ นิวซีแลนด์ยิงสองครั้งในสิบห้านาทีสุดท้ายของเกมเพื่อชนะ 26–21 [108]สัปดาห์ต่อมากับวอลลาบีที่เมลเบิร์นคริกเก็ตกราวด์วอลลาบีส์ทำให้นิวซีแลนด์ชนะ 20–15 [109] All Blacks ชนะเกมเหย้าของพวกเขาหลังจากนั้นเพื่อป้องกัน Tri-Nations Series ในปี 2007 ได้สำเร็จ[110] [111]นิวซีแลนด์เข้าร่วมการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพ 2007ในฐานะทีมเต็ง [112]และครองอันดับหนึ่ง [113]เอาชนะสกอตแลนด์อิตาลีโรมาเนียและโปรตุเกสอย่างน้อย 40 คะแนน อย่างไรก็ตามพวกเขาประสบความพ่ายแพ้จากเจ้าภาพฝรั่งเศสในรอบก่อนรองชนะเลิศที่คาร์ดิฟฟ์ [114]หลังจากการสูญเสียงานของโค้ชเกรแฮมเฮนรี่ฝรั่งเศสได้รับการแต่งตั้งอีกครั้งท่ามกลางการถกเถียงและแสดงความคิดเห็นแม้ว่าร็อบบี้ดีนส์จะเป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่ง [115]

นิวซีแลนด์เล่นตองกาในรักบี้เวิลด์คัพ 2011

ฤดูกาล 2008 เริ่มต้นด้วยการทดสอบกลางปีสามครั้งกับไอร์แลนด์และอังกฤษซึ่งนิวซีแลนด์ชนะทั้งหมด[116]นิวซีแลนด์เล่นเกมTri-Nationsเกมแรกกับแอฟริกาใต้ที่เวลลิงตันชนะ 19–8 แต่อีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาที่Carisbrookใน Dunedin พวกเขาแพ้แอฟริกาใต้ 28–30 จบเกมที่ชนะ 30 นัดในบ้าน[117]นิวซีแลนด์เล่นสามชาตินัดต่อไปในวันที่ 26 กรกฎาคมกับออสเตรเลียในซิดนีย์แพ้ 19–34 แต่อีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมากับออสเตรเลียในนิวซีแลนด์ชนะ 39–10 [116]จากนั้นพวกเขาชนะแอฟริกาใต้ 19-0 ที่สนามกีฬานิวแลนด์ [118]นิวซีแลนด์เล่นนัดสุดท้ายในวันที่ 13 กันยายนกับออสเตรเลียที่Suncorp Stadiumในบริสเบนชนะ 28–24 และรักษาถ้วย Bledisloe และ Tri-Nations [119]

All Blacks เปิดฤดูกาล 2552 ด้วยการแพ้ฝรั่งเศส 22–27 ที่ Carisbrook แต่พ่ายแพ้ในเวลลิงตัน 14–10 ในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา ฝรั่งเศสคว้าแชมป์ Dave Gallaher Cup เป็นครั้งแรก หนึ่งสัปดาห์ต่อมา All Blacks เอาชนะอิตาลี 27–6 ในไครสต์เชิร์ช พวกเขาจบอันดับสองในไตรชาติซีรีส์ตามหลังแอฟริกาใต้ที่แพ้เพียงเกมเดียวและจบซีรีส์ด้วยการชนะออสเตรเลีย 33–6 ที่เวลลิงตัน [120]

ในปี 2010 All Blacks ได้รับรางวัล Tri-Nations Series เป็นครั้งที่ 10 หลังจากชัยชนะสามครั้งต่อเนื่องกับแอฟริกาใต้[121]และได้รับรางวัล Bledisloe Cup หลังจากชัยชนะติดต่อกันกับออสเตรเลีย[122]การทดสอบสตรีคแบบไร้พ่ายที่เริ่มขึ้นในปี 2009 ถึง 15 แมตช์[123]แม้จะแพ้ไตร - ชาติ 2011 หลังจากแพ้ออสเตรเลียในบริสเบน[124]พวกเขายังคงเข้าร่วมการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพ 2011เป็นหนึ่งในทีมเต็ง[125] All Blacks ผ่านการแข่งขันพูลของพวกเขาอย่างไร้พ่ายและหลังจากเอาชนะอาร์เจนตินาแล้วออสเตรเลียก็เผชิญหน้ากับฝรั่งเศสในรอบชิงชนะเลิศ นิวซีแลนด์ยิงหนึ่งครั้งและจุดโทษเพื่อเอาชนะไปอย่างหวุดหวิด 8–7 [126]เฮนรี่ก้าวลงมาเป็นโค้ชต่อไปฟุตบอลโลกและถูกแทนที่ในฐานะหัวหน้าโค้ชโดยผู้ช่วยของเขาสตีฟแฮนเซน [127]

ยุคแฮนเซน[ แก้]

Tri-Nations ได้รับการขยายให้รวมถึงอาร์เจนตินาในปี 2012 และต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น The Rugby Championship All Blacks พ่ายแพ้ในทัวร์นาเมนต์รอบแรกและไม่แพ้ใครมาตลอดปีจนถึงนัดสุดท้ายของปีที่พวกเขาแพ้อังกฤษที่ Twickenham ในปี 2013 นิวซีแลนด์เป็นเจ้าภาพฝรั่งเศสในซีรีส์สามนัดซึ่งเป็นการพบกันครั้งแรกนับตั้งแต่ฟุตบอลโลก 2011 รอบสุดท้าย พวกเขาได้รับรางวัลทั้งสามการทดสอบก่อนที่จะบุกในรักบี้ชิงแชมป์ 2013 [128]ในเดือนพฤศจิกายน 2013 นิวซีแลนด์กลายเป็นชาติรักบี้ชาติแรกในยุคอาชีพที่ทำสถิติ 100 เปอร์เซ็นต์ในปีปฏิทิน[129]

ในการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์ปี 2014 All Blacks เข้าร่วมกับออสเตรเลียและแพ้แอฟริกาใต้ในนัดเยือน แต่ชนะอีกสี่นัดและการแข่งขัน ในการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์ปี 2015 ที่สั้นลงทีม All Blacks แพ้ออสเตรเลียและได้รับรางวัลรองชนะเลิศในการแข่งขัน อย่างไรก็ตามพวกเขาได้รับชัยชนะในการกลับมาครั้งสำคัญในการทดสอบ Bledisloe ครั้งที่สองในปีนั้นเพื่อรักษาถ้วยรางวัลไว้ ทีมเข้าสู่การแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพ 2015และพ่ายแพ้อีกครั้งในการแข่งขันพูลของพวกเขา พวกเขาเอาชนะฝรั่งเศส 62–13 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ, แอฟริกาใต้ 20–18 ในรอบรองชนะเลิศและออสเตรเลีย 34–17 ในรอบสุดท้ายเพื่อเป็นชาติแรกที่รักษาตำแหน่งแชมป์โลกและเป็นคนแรกที่คว้าแชมป์รักบี้โลก ถ้วยสามครั้ง. [130]

All Blacks พ่ายแพ้ในการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์ 2016โดยได้รับคะแนนโบนัสในแต่ละนัดภายใต้กัปตันคนใหม่และหมายเลข 8 คีแรนอ่านและรองกัปตันและเบนสมิ ธ ฟูลแบ็ก Smith และปีก Israel Dagg ยังเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดร่วมกันในการแข่งขันด้วยห้าคนในขณะที่Beauden Barrettครึ่งบินเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดของการแข่งขันด้วยคะแนนรวม 81 [131]ฤดูใบไม้ร่วงของปี 2016 ได้เห็นความพ่ายแพ้ครั้งประวัติศาสตร์โดย All Blacks แพ้การแข่งขันที่ไอร์แลนด์เป็นครั้งแรกหลังจาก 111 ปีของการแข่งขัน[132]ลดลง 29–40 ที่Soldier Fieldในชิคาโก นิวซีแลนด์แลกความสูญเสียด้วยการเอาชนะไอร์แลนด์ที่บ้านในดับลินในเกมที่กลับมาในสัปดาห์ถัดมาโดย 21–9[133]

ในปี 2560 สิงโตอังกฤษและไอริชได้ไปเที่ยวนิวซีแลนด์เป็นครั้งที่สองในยุคมืออาชีพ ซีรีส์จบลงด้วยการเสมอกันโดย All Blacks and Lions จะบันทึก 1–1–1 คนผิวดำทั้งหมดได้รับชัยชนะในการทดสอบครั้งแรก 30–15 สิงโตทำการทดสอบครั้งที่สอง 24–21 และการทดสอบขั้นสุดท้ายคือ 15–15 เช่นเดียวกับการทัวร์ในปี 2548 ซีรีส์ Lions นี้ถูกโต้แย้งโดยการโต้เถียงด้วยกลยุทธ์ของ Lions (ภายใต้โค้ชชาวกีวีวอร์เรนแกตแลนด์ ) [134]เสียงของสื่อท้องถิ่น[135]ใบแดงที่มอบให้กับ Sonny Bill Williams ใน การทดสอบครั้งที่สอง[136]และการตัดสินของเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศส Romain Poite และ Jerome Garces [137]ทั้งหมดถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิง ซีรีส์ที่ดึงออกมารวมกับการสูญเสียไอร์แลนด์ไปเมื่อปีที่แล้วทำให้สื่อบางคนอ้างว่าทีมอยู่ในสไลด์และฝั่งซีกโลกเหนือกำลังตามทัน[138]อย่างไรก็ตามพวกเขายังไม่พ่ายแพ้ในการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์แห่งชาติ 2017 และยังได้ถ้วย Bledisloe กับคู่แข่งในออสเตรเลียหลังจากเอาชนะออสซี่สองครั้งในการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์ ในเดือนตุลาคมนิวซีแลนด์ต้องสูญเสียออสเตรเลียไป 18–23 ครั้งในเกม Bledisloe รอบสุดท้ายของปีที่สนามกีฬา Suncorpในบริสเบน ฤดูใบไม้ร่วงทำให้ All Blacks เอาชนะทีมBarbarians 32–21, ฝรั่งเศส 38–18, สก็อตแลนด์ 22–17 และเวลส์ 33–18 เพื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2017 [139]

ในช่วงเริ่มต้นของฤดูกาล 2018 All Blacks ได้เห็นทีมเยือนฝรั่งเศสในชัยชนะ 3-0 ซีรีส์และชนะเกมแรกของพวกเขาในการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์กับออสเตรเลียโดย 38–13 และ 40–12 เพื่อรักษา Bledisloe Cup ไว้ให้ ปีอื่น ๆ. ชนะอย่างง่ายดายอีกครั้งกับอาร์เจนตินาโดย 46-24 ตามมาอย่างไรก็ตามต่อมา All Blacks พ่ายแพ้ที่บ้านในเวลลิงตันโดยแอฟริกาใต้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2009 โดยแพ้ 34–36 ในเกมที่มีการแข่งขันกันอย่างแน่นหนา[140]ก่อนที่จะเอาชนะอาร์เจนตินาอีกครั้ง โดย 35–17 ในการกลับมาพบกับแอฟริกาใต้ในพริทอเรีย All Blacks ตามหาเกมส่วนใหญ่ แต่กลับมาได้อย่างน่าตื่นเต้นในช่วงครึ่งหลังโดยชนะ 32–30 [141]พวกเขาจะโพสต์ชัยชนะเหนือออสเตรเลียอีกครั้งโดย 37-20 ในโยโกฮาม่าเพื่อยืนยันการล้างบาป Bledisloe สำหรับปีนี้[142]ด้านการพัฒนาถูกทิ้งไว้เบื้องหลังเพื่อทำลายญี่ปุ่น 69-31 ในขณะที่ทีมแรกเดินทางไปยุโรปเพื่อแข่งขันระหว่างประเทศในฤดูใบไม้ร่วง ซีรีส์ดังกล่าวจะพิสูจน์ให้เห็นถึงความร้อนระอุสำหรับ All Blacks ด้วยชัยชนะเพียงแต้มเดียวเหนืออังกฤษ (16–15) ในการทดสอบการต่อสู้อย่างใกล้ชิด[143]ตามด้วยการแพ้ไอร์แลนด์เป็นครั้งที่สองโดย 9-16 ใน บรรยากาศหม้อต้มที่สนามกีฬา Avivaในดับลิน[144]พวกเขาบุกไปเอาชนะอิตาลีโดย 66–3 เพื่อจบฤดูกาลด้วยการชนะ[145]

ปี 2019 จะพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นปีผสมสำหรับ All Blacks โดยเริ่มต้นแคมเปญด้วยชัยชนะ 16-20 ที่ไม่น่าเชื่อในฝั่งอาร์เจนติน่าที่ยากลำบากและ 16 ทั้งหมดเสมอกับ Springboks อย่างไรก็ตามในสัปดาห์หน้าพวกเขาได้รับความสูญเสียครั้งเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ร่วมกันอีกครั้งกับ Wallabies, 26 - 47 หลังจากที่ Scott Barrett ถูกส่งตัวไป อย่างไรก็ตามพวกเขาจะกลับมาสู่เส้นทางโดยโชว์ฟอร์มที่พวกเขาเป็นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดยปิดการแข่งขัน 36 - 0 ในการแข่งขันที่อีเดนพาร์กเพื่อรักษาถ้วย Bledisloe และจะจบฤดูกาลด้วยการทุบ 92 - 7 กับตองกา

การแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพปี 2019 จะเห็นนิวซีแลนด์เผชิญหน้ากับแอฟริกาใต้ในการแข่งขัน พวกเขาชนะในโยโกฮาม่า 23 - 13 คะแนนจากนั้นชนะแคนาดาและนามิเบียโดยทำคะแนนรวม 135 คะแนนใน 2 เกม พวกเขาจะเผชิญหน้ากับไอร์แลนด์โดยครองแชมป์ตั้งแต่ต้นจนจบและครองอันดับ 46 - 14 ซึ่งจะอยู่ได้ไม่นานการแพ้อังกฤษ 7 - 19 ครั้งทำให้เห็นโอกาสของพวกเขาในการคว้าแชมป์ 3 พีท พวกเขาจะจบแคมเปญด้วยชัยชนะ 40-17 เหนือเวลส์เพื่อรับเหรียญทองแดง แฮนเซนเกษียณหลังจากการแข่งขันฟุตบอลโลกและทหารผ่านศึก All-Blacks หลายคนจะเกษียณอายุ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Kieran Read, Owen Franks และ Ben Smith) Ian Foster จะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นโค้ช All Blacks คนใหม่

ยุคอุปถัมภ์[ แก้ไข]

เนื่องจากการระบาดของ COVID-19 การแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์ปี 2020 จึงถูกยกเลิก แต่การแข่งขันการฟื้นฟู Tri-Nations จะจัดขึ้นตั้งแต่เดือนตุลาคม 2020 - พฤศจิกายน 2020

เครื่องแบบ[ แก้ไข]

เสื้อประวัติศาสตร์ของ Blacks ทั้งหมด
เสื้อแข่ง " Originals " ปี 1905
Adidasเสื้อสวมใส่ระหว่างเดือนกรกฎาคมปี 1999 และสิงหาคม 2011
เสื้อแข่งปี 2012 สนับสนุนโดย AIG

เสื้อแข่งของนิวซีแลนด์ในปัจจุบันเป็นสีดำทั้งหมดยกเว้นโลโก้ของผู้สนับสนุนและเฟิร์นสีเงินของ NZRU ที่หน้าอก อย่างไรก็ตามสีดำไม่ใช่สีของนิวซีแลนด์เสมอไป ในระหว่างการทัวร์ออสเตรเลียปีพ. ศ. 2427ซึ่งเป็นทัวร์รักบี้ในต่างแดนครั้งแรกของนิวซีแลนด์ทีมสวมเสื้อสีน้ำเงินเข้มพร้อมเครื่องราชอิสริยาภรณ์เฟิร์นสีทองที่ด้านซ้ายของจัมเปอร์[146] [147] [148]ในปีพ. ศ. 2436 เมื่อมีการจัดตั้งสมาคมรักบี้แห่งนิวซีแลนด์ขึ้นพวกเขากำหนดว่าเครื่องแบบจะเป็นเสื้อสีดำที่มีเฟิร์นสีเงินและกางเกงขาสั้นสีขาว[149]แม้ว่าภาพถ่ายในประวัติศาสตร์จะบอกว่ากางเกงขาสั้นสีขาวอาจเป็นได้ ใช้แทนในช่วงปีแรก ๆ นี้ มีการเปลี่ยนแปลงบางครั้งหลังจากปีพ. ศ. 2440 และในปีพ. ศ. 2444 ทีมได้พบกับนิวเซาท์เวลส์สวมเครื่องแบบสีดำเป็นครั้งแรก - เสื้อยืดสีดำเสื้อผ้าใบไม่มีปกและเฟิร์นสีเงินและกางเกงขาสั้นสีดำ [150]

ในปี 2549 นิวซีแลนด์สวมดอกป๊อปปี้ปักรำลึกที่แขนเสื้อของพวกเขาเมื่อเล่นที่ฝรั่งเศสในช่วงทัวร์ปลายปี [151]ป๊อปปี้เกียรตินิยมทหาร ANZAC ที่เสียชีวิตบนชายหาดของแกล กัปตันริชชี่แม็คคอว์กล่าวว่า "เราต้องการให้เกียรติการรับใช้ในต่างแดนของชาวนิวซีแลนด์มันเป็นส่วนสำคัญในประวัติศาสตร์ของเราในฐานะประเทศและทีมงาน" [152]

ในช่วงการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพ 2011 มีภาพของ Webb Ellis Cup ปักอยู่ที่แขนเสื้อของ All Blacks โดยมีปี '1987' อยู่ด้านล่างเพื่อแสดงถึงตำแหน่งแชมป์โลกก่อนหน้านี้ของทีม แต่ละทีมที่ได้รับรางวัลถ้วยในปีที่แล้วแต่ละทีมมีรายละเอียดเสื้อแข่งเหมือนกัน [153]

ซัพพลายเออร์ชุดอุปกรณ์[ แก้ไข]

แคนเทอร์เบอรีเป็นซัพพลายเออร์ชุดอุปกรณ์ให้กับนิวซีแลนด์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2467-2542 [154]เมื่ออาดิดาสจ่ายเงิน 70 ล้านดอลลาร์ให้กับเสื้อผ้าและรองเท้า All Blacks เป็นเวลาห้าปี[155] ไนกี้ยังมองไปที่การให้การสนับสนุนนิวซีแลนด์ในเวลานี้ แต่ได้รับเลือกให้เป็นสปอนเซอร์ไทเกอร์วูดส์แทน[156]ในปี 2546 Adidas ได้ต่อสัญญาฉบับนี้และจ่ายเงินให้กับ New Zealand Rugby 200 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วง 9 ปีโดยคาดหวังว่านิวซีแลนด์จะชนะการแข่งขันประมาณ 75 เปอร์เซ็นต์[157]ในปี 2008 ข้อตกลงนี้ได้ขยายไปถึงปี 2019 สำหรับจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผย[158]ในปี 2017 นี้ได้ขยายอีกครั้งเป็นปี 2023 ในข้อตกลงที่คาดว่าจะมีมูลค่าประมาณ 10 ล้านดอลลาร์ต่อปี[159]

ผู้สนับสนุนชุด[ แก้ไข]

Steinlagerเป็นผู้สนับสนุนรายแรกที่ปรากฏตัวบนเสื้อแข่งของ All Blacks ที่หน้าอกด้านซ้ายของเสื้อ (ฝั่งตรงข้ามกับเฟิร์นสีเงิน) ยาวนานตั้งแต่ปี 1994 ถึงปี 1999 เมื่อ Adidas เข้ามาเป็นซัพพลายเออร์ ในปี 2012 AIGกลายเป็นคนแรกที่สนับสนุนเสื้อแข่ง All Black ตรงกลางด้านหน้าในข้อตกลงที่คาดว่าจะมีมูลค่าประมาณ 80 ล้านเหรียญในช่วงห้าปี [160] AIG ขยายการสนับสนุนนี้ไปถึงปี 2024 ในข้อตกลงที่คิดว่ามีมูลค่าประมาณ $ 15 ล้านต่อปี [159]

Haka [ แก้ไข]

ทีมนิวซีแลนด์แสดงKa MateนำโดยRichie McCawก่อนการแข่งขันกับฝรั่งเศสในเดือนพฤศจิกายน 2549

All Blacks แสดงhaka (a Māori challenge) ก่อนการแข่งขันระดับนานาชาติทุกครั้ง ประเพณีดังกล่าวมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับนักรักบี้ของนิวซีแลนด์นับตั้งแต่การทัวร์ออสเตรเลียและสหราชอาณาจักรโดยชาวพื้นเมืองนิวซีแลนด์ในปี พ.ศ. 2431 และ พ.ศ. 2432 [161] [162]แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าทีมนิวซีแลนด์ที่ไปเที่ยวนิวเซาท์เวลส์ ในปีพ. ศ. 2427 อาจมีการแสดงฮากา[163]ทีมพื้นเมืองนิวซีแลนด์ในปี 1888–89 ใช้Ake Ake Kia Kahaและฮากาล้อเลียนTupoto koe Kangaru!ถูกใช้โดยทีม 1903 ที่ไปเยือนออสเตรเลีย ในปีพ. ศ. 2448 คนผิวดำทั้งหมดได้เริ่มใช้Ka Mateฮากาที่แต่งขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยTe Rauparahaหัวหน้าเผ่าNgāti Toa 1924 ทุกคนผิวดำใช้ Haka ประกอบด้วยพิเศษKo Niu Tireniแต่ต่อมาทุกคนผิวดำหวนกลับไปใช้กาเมท [164] [165] [166]

ในเดือนสิงหาคม 2548 ก่อนการแข่งขัน Tri-Nations ระหว่างนิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้ที่สนามกีฬาCarisbrookในเมือง Dunedin All Blacks ได้แสดงฮากาใหม่Kapa o Pangoซึ่งแต่งขึ้นเป็นพิเศษสำหรับโอกาสโดยDerek Lardelliและตั้งใจที่จะสะท้อนถึงชาวโพลีนีเซียน - มีอิทธิพลต่อการแต่งหน้าหลากหลายวัฒนธรรมของนิวซีแลนด์ร่วมสมัย[167]ฮากาของ Lardelli ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อแทนที่Ka Mateเพราะมันมีไว้เพื่อใช้ในโอกาสพิเศษเท่านั้น[167] คาปา o Pangoสรุปด้วยท่าทางที่ถูกตีความว่าเป็นท่าทาง "เชือดคอ" ซึ่งนำไปสู่การกล่าวหาว่าฮากากระตุ้นให้เกิดความรุนแรงและส่งข้อความที่ไม่ถูกต้องไปยังแฟน ๆ All Blacks [168]อย่างไรก็ตามตาม Lardelli ท่าทางนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงถึง "การดึงพลังงานที่สำคัญเข้าสู่หัวใจและปอด" [169]

ในเดือนพฤศจิกายน 2549 ที่Millennium Stadiumในคาร์ดิฟฟ์ประเทศเวลส์ All Blacks แสดงฮากาในห้องแต่งตัวก่อนการแข่งขันแทนที่จะลงสนามทันทีก่อนเริ่มการแข่งขันหลังจากมีความขัดแย้งกับสมาคมรักบี้เวลส์ซึ่งมี ต้องการให้เวลส์ร้องเพลงชาติทันทีหลังจากฮากา[170]ในปี 2008 นิวซีแลนด์เล่นMunsterที่ Thomond Park; ก่อนการแข่งขันผู้เล่นชาวนิวซีแลนด์สี่คนของ Munster ได้ท้าทายคู่ต่อสู้ด้วยการแสดงฮากาของตัวเองก่อนที่ All Blacks จะเริ่ม[171]ในทัวร์เดียวกันเวลส์ตอบสนองต่อฮากาของนิวซีแลนด์โดยการปฏิเสธที่จะเคลื่อนไหวอย่างเงียบ ๆ ในภายหลังและทั้งสองทีมก็จ้องหน้ากันจนกว่าผู้ตัดสินจะบังคับให้พวกเขาเริ่มเกม [172]

บันทึก[ แก้ไข]

โดยรวม[ แก้ไข]

การจัดอันดับชายรักบี้โลก
20 อันดับแรก ณ วันที่ 26 เมษายน 2564 [173]
อันดับเปลี่ยน *ทีมคะแนน
1มั่นคง แอฟริกาใต้0 94.20 น
2มั่นคง นิวซีแลนด์0 88.95
3มั่นคง อังกฤษ0 85.44
4มั่นคง ไอร์แลนด์0 84.69
5มั่นคง ฝรั่งเศส0 84.27
6มั่นคง เวลส์0 83.44
7มั่นคง ออสเตรเลีย0 83.08
8มั่นคง สกอตแลนด์0 82.02
9มั่นคง อาร์เจนตินา0 80.31
10มั่นคง ญี่ปุ่น0 79.29
11มั่นคง ฟิจิ0 76.87
12มั่นคง จอร์เจีย0 73.73
13มั่นคง ตองกา0 71.44
14มั่นคง ซามัว0 70.72
15มั่นคง อิตาลี0 70.65
16มั่นคง สหรัฐ0 68.10
17มั่นคง อุรุกวัย0 67.02
18มั่นคง โรมาเนีย0 66.22
19มั่นคง สเปน0 64.82
20มั่นคง รัสเซีย0 62.71
21มั่นคง โปรตุเกส0 62.10
22มั่นคง ฮ่องกง0 61.23
23มั่นคง แคนาดา0 61.11
24มั่นคง นามิเบีย0 61.04
25มั่นคง เนเธอร์แลนด์0 60.09
26มั่นคง บราซิล0 57.71
27มั่นคง เบลเยี่ยม0 57.17
28มั่นคง  สวิตเซอร์แลนด์0 54.12
29มั่นคง ชิลี0 53.81
30มั่นคง เยอรมนี0 53.13
* เปลี่ยนจากสัปดาห์ก่อน
อันดับประวัติศาสตร์ของนิวซีแลนด์

ดูหรือแก้ไขข้อมูลดิบกราฟ

ที่มา: World Rugby - กราฟอัปเดตถึง 26 เมษายน 2564 [173]

นิวซีแลนด์เคยพ่ายแพ้เพียงเจ็ดชาติทดสอบ[j]และพวกเขาเป็นทีมชาติเดียวที่มีสถิติชนะทุกชาติที่พวกเขาเคยเล่น พวกเขาชนะ 458 นัดจาก 594 นัด (77.10 เปอร์เซ็นต์) - ดูตารางด้านล่าง - และแพ้ในบ้านเพียง 39 ครั้ง นับตั้งแต่การจัดอันดับโลกได้รับการแนะนำโดย World Rugby ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2546 นิวซีแลนด์ได้ครองอันดับหนึ่งในช่วงเวลาส่วนใหญ่[2]ในทศวรรษตั้งแต่ปี 2000 ถึงปี 2009 นิวซีแลนด์ชนะการทดสอบ 100 ครั้ง (ร้อยละ 92 ของเกมที่เล่นทั้งหมด)

สตรีคที่ชนะยาวนานที่สุดของนิวซีแลนด์คือชัยชนะในการทดสอบ 18 ครั้ง (สถิติโลกร่วมระดับ 1) ซึ่งทำได้ระหว่างปี 2015 ถึง 2016 ในปี 2013 พวกเขาชนะการทดสอบทุกครั้งที่เล่นในช่วงปีปฏิทิน All Blacks ทำสถิติชนะการทดสอบในบ้านติดต่อกันมากที่สุด - เป็นสตรีคที่ชนะ 47 นัดซึ่งทำได้ระหว่างปี 2009 ถึง 2017 [174]สตรีคที่ไม่แพ้ใครที่ยาวนานที่สุดคือ 23 การทดสอบ (ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1990) โดยมีหนึ่งเกมที่เสมอกัน[175]

คะแนนตลอดเวลาสำหรับการทดสอบอยู่ที่ 16,374 คะแนนสำหรับและ 7,850 คะแนนเมื่อเทียบกับ (อัปเดตเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2019) ทีมรักบี้แห่งชาติหลายทีมต้องพ่ายแพ้หนักที่สุดเมื่อเล่นกับนิวซีแลนด์ ได้แก่ อาร์เจนตินา (91–8), ฟิจิ (91–0), ฝรั่งเศส (62–13), ไอร์แลนด์ (60–0), ญี่ปุ่น (145– 17), โปรตุเกส (108–13), ซามัว (101–14), แอฟริกาใต้ (57–0) และตองกา (102–0) การชนะในการทดสอบครั้งใหญ่ที่สุดของ All Blacks คือ 145–17 กับญี่ปุ่นในปี 1995, [176]ในขณะที่การสูญเสียที่หนักที่สุดของพวกเขาคือการแพ้ 7–28 ต่อออสเตรเลียในปี 1999, [91]เท่ากับการแพ้ 26–47 (รวมถึงออสเตรเลียด้วย) ใน พ.ศ. 2562.

ด้านล่างนี้คือสรุปผลการทดสอบของนิวซีแลนด์ (อัปเดต 15 พฤศจิกายน 2020): [177]

ฝ่ายตรงข้ามเล่นแล้วชนะสูญหายวาดชนะ%สำหรับAgaความแตกต่าง
 อาร์เจนตินา31291193.551203447+756
 ออสเตรเลีย17011745868.8335682381+1243
สิงโตอังกฤษและไอริช41307473.17700399+301
 แคนาดา6600100.00 น37654+322
 อังกฤษ42338178.57992594+398
 ฟิจิ5500100.00 น36450+314
 ฝรั่งเศส614812178.69พ.ศ. 2139801+795
 จอร์เจีย1100100.00 น4310+33
 ไอร์แลนด์32292190.63917389+528
 อิตาลี141400100.00 น820131+689
 ญี่ปุ่น4400100.00 น35161+290
 นามิเบีย2200100.00 น12923+106
ชาวเกาะแปซิฟิก1100100.00 น4126+15
 โปรตุเกส1100100.00 น10813+95
 โรมาเนีย2200100.00 น9914+85
 ซามัว7700100.00 น41172+339
 สกอตแลนด์31290293.55922349+573
 แอฟริกาใต้995936459.60พ.ศ. 25931577+473
 ตองกา6600100.00 น41842+376
 สหรัฐ3300100.00 น17115+156
 เวลส์35323091.431110391+719
 โลก XV321066.679469+25
รวม5974601152277.05%164837908+8575

รักบี้เวิลด์คัพ[ แก้ไข]

รักบี้เวิลด์คัพ
ปีรอบPldPFPAทีม
พ.ศ. 2530แชมเปี้ยน660029852ทีม
พ.ศ. 2534อันดับสาม650114374ทีม
พ.ศ. 2538รองชนะเลิศ6501327119ทีม
พ.ศ. 2542อันดับที่สี่6402255111ทีม
พ.ศ. 2546อันดับสาม7601361101ทีม
พ.ศ. 2550รอบก่อนรองชนะเลิศ540132755ทีม
2554แชมเปี้ยน770030172ทีม
2558แชมเปี้ยน770029097ทีม
พ.ศ. 2562อันดับสาม650125072ทีม
2566
รวมแชมเปี้ยน5649072552753
  แชมเปี้ยน    รองชนะเลิศ    อันดับที่สาม    อันดับที่สี่สถานที่จัดงานที่บ้าน

นิวซีแลนด์คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกสามครั้ง พวกเขาเอาชนะฝรั่งเศสในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันรอบปฐมฤกษ์ปี 1987 ที่จัดขึ้นที่นิวซีแลนด์และออสเตรเลียแพ้ฝรั่งเศสอีกครั้งในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขันปี 2011 ซึ่งเป็นเจ้าภาพในนิวซีแลนด์และล่าสุดแพ้ออสเตรเลียในอังกฤษในปี 2015 ทำให้พวกเขาเป็นครั้งแรกและ ทีมเดียวที่ชนะฟุตบอลโลกในทัวร์นาเมนต์ติดต่อกัน ในปี 1991 พวกเขาแพ้รอบรองชนะเลิศที่ออสเตรเลียก่อนที่จะชนะรอบรองชนะเลิศเป็นอันดับสาม ในปี 1995 พวกเขามาถึงรอบชิงชนะเลิศก่อนที่จะแพ้ในช่วงต่อเวลาพิเศษให้กับเจ้าภาพแอฟริกาใต้ พวกเขาจบอันดับสี่ในปี 2542 หลังจากแพ้รอบรองชนะเลิศและเกมเพลย์ออฟอันดับสาม ในปี 2546 นิวซีแลนด์ถูกเจ้าภาพออสเตรเลียตกรอบรองชนะเลิศก่อนจะจบอันดับสาม ฟุตบอลโลกปี 2007 เป็นทัวร์นาเมนต์ที่เลวร้ายที่สุดถูกเขี่ยตกรอบก่อนรองชนะเลิศโดยชาติเจ้าภาพฝรั่งเศส;[178]จนถึงตอนนี้พวกเขาเป็นทีมเดียวที่เข้าถึงรอบรองชนะเลิศของทุกการแข่งขัน [179]อันเป็นผลมาจากผลงานที่ย่ำแย่ในฟุตบอลโลก 2007 NZRU ได้รับหน้าที่รายงาน 47 หน้าเพื่อให้รายละเอียดสาเหตุของความล้มเหลว All Blacks ไม่เคยแพ้การแข่งขันพูลฟุตบอลโลกและจบอันดับต้น ๆ ในการแข่งขันทั้งเก้าทัวร์นาเมนต์จนถึงปัจจุบัน

นิวซีแลนด์มีสถิติการแข่งขันฟุตบอลโลกหลายรายการ: การแข่งขันฟุตบอลโลกส่วนใหญ่ (55) คะแนนมากที่สุดในหนึ่งนัด (145 เมื่อเทียบกับญี่ปุ่นในปี 1995) คะแนนสะสมมากที่สุดในการแข่งขันฟุตบอลโลกทั้งหมด (2,512 คะแนน) การพยายามโดยรวมมากที่สุด (341) Conversion ส่วนใหญ่ ( 249) และยังทำสถิติแต้มได้มากที่สุดในครึ่งแรกของเกมน็อกเอาต์ที่รักบี้เวิลด์คัพ (29 นัดพบฝรั่งเศสปี 2015) พร้อมกับแต้มสูงสุด (49) ในการแข่งขันเดียวกัน[180]ปัจจุบันพวกเขาครองสถิติชนะติดต่อกันมากที่สุดในฟุตบอลโลกโดยชนะ 18 นัดรวดตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2019 ผู้เล่นแต่ละคนยังมีสถิติการแข่งขันฟุตบอลโลกอีกด้วยJonah Lomuสำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลกส่วนใหญ่ (15 ต่อสอง World Cups) (ปัจจุบันผูกกับBryan Habanaของแอฟริกาใต้), มาร์คเอลลิสที่พยายามมากที่สุดในการแข่งขัน (6 ครั้งเมื่อเทียบกับญี่ปุ่นในปี 1995), Grant Fox ที่มีคะแนนมากที่สุดในหนึ่งทัวร์นาเมนต์ (126 ในปี 1987) และSimon Culhane ที่มีคะแนนมากที่สุดในเกมเดียว (45 เมื่อเทียบกับญี่ปุ่นในปี 1995) [180]

Tri Nations และ The Rugby Championship [ แก้]

ทัวร์นาเมนต์ประจำปีเพียงรายการเดียวของนิวซีแลนด์คือการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับทีมชาติชั้นนำของซีกโลกใต้ ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2554 พวกเขาแข่งขันในไตรชาติกับออสเตรเลียและแอฟริกาใต้ ในปี 2012, อาร์เจนตินาเข้าร่วมการแข่งขันซึ่งได้เปลี่ยนชื่อเป็นแชมป์รักบี้ สถิติของนิวซีแลนด์ชนะการแข่งขัน 15 รายการ (ล่าสุดในปี 2018) และการชนะ 80 นัดนั้นเหนือกว่าสถิติของทีมอื่น ๆ Bledisloe ถ้วยจะต่อกรระหว่างนิวซีแลนด์และออสเตรเลียและถ้วยเสรีภาพระหว่างนิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้เป็นส่วนหนึ่งของประชาชาติไตรและแชมป์รักบี้

ไตรชาติ (2539–2554; 2020)
ประเทศชาติเกมคะแนน
คะแนน โบนัส

จุด ตาราง
ชื่อ
ได้รับรางวัล
PFPAPD
 นิวซีแลนด์7652024พ.ศ. 25971449+6053524311
 ออสเตรเลีย7630343พ.ศ. 2134พ.ศ. 2360−226341603
 แอฟริกาใต้7228143พ.ศ. 1480พ.ศ. 2374−351241383
 อาร์เจนตินา41215684–28080
ที่มา:  lassen.co.nz - Tri-Nations , Australia , New Zealand , South Africa

คะแนนโบนัสที่กำหนดโดยT - 4W - 2DสำหรับคะแนนตารางTเกมWชนะและ เกมD ที่ดึงออกมา

รักบี้ชิงแชมป์ (2555 - ปัจจุบัน)
ประเทศชาติเกมคะแนน
คะแนน โบนัส

จุด ตาราง
ชื่อ
ได้รับรางวัล
PFPAPD
 นิวซีแลนด์4236241423751+672261746
 แอฟริกาใต้42194191048974+74191031
 ออสเตรเลีย42193209521088−1369911
 อาร์เจนตินา4251367661376−61011330
อัปเดต: 5 ธันวาคม 2020
ที่มา:  lassen.co.nz - TRC ,อาร์เจนตินา ,ออสเตรเลีย ,นิวซีแลนด์ ,แอฟริกาใต้
คะแนนโบนัสที่มอบให้โดย T - 4W - 2Dสำหรับคะแนนตาราง T ,เกม W ที่ชนะและเกม D ที่ออก
ตารางแข่งขัน Tri Nations และ Rugby Championship ตลอดกาล (พ.ศ. 2539 - ปัจจุบัน)
ประเทศชาติเกมคะแนน
คะแนน โบนัส

จุด ตาราง
ชื่อ
ได้รับรางวัล
PFPAPD
 นิวซีแลนด์1188822834772200+12776141717
 ออสเตรเลีย1184966325432905−362432494
 แอฟริกาใต้1144756225282805−277432294
 อาร์เจนตินา4663378221460−63811410
อัปเดต: 5 ธันวาคม 2020
คะแนนโบนัสที่มอบให้โดย T - 4W - 2Dสำหรับคะแนนตาราง Tเกม Wชนะและเกม D ที่ดึงออกมา

ผู้เล่น[ แก้ไข]

ทีมปัจจุบัน[ แก้ไข]

ทีมเดินทาง 38 คนของ All Blacks สำหรับการแข่งขันTri Nations Series ปี 2020 [181]

หมายเหตุ:แก้ไขตัวพิมพ์ใหญ่ ณ วันที่ 14 พฤศจิกายน 2563

ผู้เล่นตำแหน่งวันเดือนปีเกิด (อายุ)แคปแฟรนไชส์ ​​/ จังหวัด
อาซาโฟ่อมู๋วหญิงโสเภณี( พ.ศ. 2540-03-05 )5 มีนาคม 2540 (อายุ 24 ปี)1เฮอริเคน / เวลลิงตัน
เดนโคลส์หญิงโสเภณี (1986-12-10) 10 ธันวาคม 2529 (อายุ 34 ปี)73เฮอริเคน / เวลลิงตัน
Codie Taylorหญิงโสเภณี (1991-03-31) 31 มีนาคม พ.ศ. 2534 (อายุ 30 ปี)55ครูเซเดอร์ / แคนเทอร์เบอรี
จอร์จบาวเวอร์ข้อเสนอ (1992-05-28) 28 พฤษภาคม 2535 (อายุ 28 ปี)0ครูเซเดอร์ / โอทาโก
Alex Hodgmanข้อเสนอ (1993-07-16) 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2536 (อายุ 27 ปี)4บลูส์ / โอ๊คแลนด์
เนโปเลาลาลาข้อเสนอ (1991-11-06) 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 (อายุ 29 ปี)28หัวหน้า / มณฑล Manukau
ไทเรลโลแม็กซ์ข้อเสนอ (1996-03-16) 16 มีนาคม พ.ศ. 2539 (อายุ 25 ปี)5เฮอริเคน / แทสมัน
โจมู้ดดี้ข้อเสนอ (1988-09-18) 18 กันยายน พ.ศ. 2531 (อายุ 32 ปี)49ครูเซเดอร์ / แคนเทอร์เบอรี
Karl Tu'inukuafeข้อเสนอ (1993-02-21) 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 (อายุ 28 ปี)16บลูส์ / นอร์ทฮาร์เบอร์
Ofa Tu'ungafasiข้อเสนอ (1992-04-19) 19 เมษายน 2535 (อายุ 29 ปี)39บลูส์ / โอ๊คแลนด์
สก็อตต์บาร์เร็ตต์ล็อค (1993-11-20) 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2536 (อายุ 27 ปี)39สงครามครูเสด
Mitchell Dunsheaล็อค (1995-11-18) 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 (อายุ 25 ปี)0ครูเซเดอร์ / แคนเทอร์เบอรี
แพทริคทุยปุโลตูล็อค (1993-01-23) 23 มกราคม พ.ศ. 2536 (อายุ 28 ปี)34บลูส์ / โอ๊คแลนด์
ตูโปววะอิล็อค (2000-01-27) 27 มกราคม 2543 (อายุ 21 ปี)4หัวหน้า / Taranaki
แซมไวท์ล็อคล็อค (1988-10-12) 12 ตุลาคม พ.ศ. 2531 (อายุ 32 ปี)121ครูเซเดอร์ / แคนเทอร์เบอรี
แซมอ้อย (c)หลวมไปข้างหน้า (1992-01-13) 13 มกราคม 2535 (อายุ 29 ปี)73หัวหน้า / Bay of Plenty
Shannon Frizellหลวมไปข้างหน้า (1994-02-11) 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 (อายุ 27 ปี)13ไฮแลนเดอร์ส / แทสมัน
คัลเลนเกรซหลวมไปข้างหน้า (1999-12-20) 20 ธันวาคม 2542 (อายุ 21 ปี)1ครูเซเดอร์ / แคนเทอร์เบอรี
อากิระไอโออาเนะหลวมไปข้างหน้า (1995-06-16) 16 มิถุนายน พ.ศ. 2538 (อายุ 25 ปี)2บลูส์ / โอ๊คแลนด์
Du'Plessis Kirifiหลวมไปข้างหน้า (1997-03-03) 3 มีนาคม 2540 (อายุ 24 ปี)0เฮอริเคน / เวลลิงตัน
Dalton Papaliiหลวมไปข้างหน้า (1997-10-11) 11 ตุลาคม 2540 (อายุ 23 ปี)4บลูส์ / โอ๊คแลนด์
Ardie Saveaหลวมไปข้างหน้า (1993-10-14) 14 ตุลาคม พ.ศ. 2536 (อายุ 27 ปี)47เฮอริเคน / เวลลิงตัน
โฮสกินโซตูตูหลวมไปข้างหน้า (1998-07-12) 12 กรกฎาคม 2541 (อายุ 22 ปี)3บลูส์ / โอ๊คแลนด์
ทีเจเปเรนาราครึ่งหลัง (1992-01-23) 23 มกราคม 2535 (อายุ 29 ปี)68เฮอริเคน / เวลลิงตัน
แอรอนสมิ ธครึ่งหลัง (1988-11-21) 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2531 (อายุ 32 ปี)96ไฮแลนเดอร์ส / Manawatu
แบรดเวเบอร์ครึ่งหลัง (1991-01-17) 17 มกราคม พ.ศ. 2534 (อายุ 30 ปี)7หัวหน้า / Hawke's Bay
Beauden Barrettห้า - แปดแรก (1991-05-27) 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2534 (อายุ 29 ปี)88บลูส์ / ทารานากิ
Richie Mo'ungaห้า - แปดแรก (1994-05-25) 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 (อายุ 26 ปี)21ครูเซเดอร์ / แคนเทอร์เบอรี
แจ็คกู๊ดฮูศูนย์ (1995-06-13) 13 มิถุนายน พ.ศ. 2538 (อายุ 25 ปี)17ครูเซเดอร์ / นอร์ทแลนด์
ริเอโกะไอโออาเนะศูนย์ (1997-03-18) 18 มีนาคม 2540 (อายุ 24 ปี)34บลูส์ / โอ๊คแลนด์
Ngani Laumapeศูนย์ (1993-04-22) 22 เมษายน พ.ศ. 2536 (อายุ 28 ปี)15เฮอริเคน / Manawatu
Anton Lienert-Brownศูนย์ (1995-04-15) 15 เมษายน 2538 (26 ปี)48หัวหน้า / ไวกาโต
ปีเตอร์อูมากา - เจนเซ่นศูนย์ (1997-12-31) 31 ธันวาคม 2540 (อายุ 23 ปี)1เฮอริเคน / เวลลิงตัน
Caleb Clarkeปีก (1999-03-29) 29 มีนาคม 2542 (อายุ 22 ปี)4บลูส์ / โอ๊คแลนด์
เซวูรีซปีก (1997-02-13) 13 กุมภาพันธ์ 2540 (อายุ 24 ปี)8ครูเซเดอร์ / ไวกาโต
Jordie Barrettฟูลแบ็ค (1997-02-17) 17 กุมภาพันธ์ 2540 (อายุ 24 ปี)22เฮอริเคน / ทารานากิ
จะจอร์แดนฟูลแบ็ค (1998-02-24) 24 กุมภาพันธ์ 2541 (อายุ 23 ปี)1ครูเซเดอร์ / แทสมัน
Damian McKenzieฟูลแบ็ค (1995-05-20) 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2538 (อายุ 25 ปี)27หัวหน้า / ไวกาโต

ผู้เล่นที่มีชื่อเสียง[ แก้ไข]

Dave Gallaherกัปตันของ " Original All Blacks " ที่ไปเที่ยวสหราชอาณาจักรในปี 1905 เป็นผู้แต่งตั้งให้เข้าสู่World Rugby Hall of Fame

อดีตคนผิวดำวัยเจ็ดสิบห้าคนได้รับการแต่งตั้งให้เข้าร่วมหอเกียรติยศรักบี้โลก : เซอร์เฟรดอัลเลน , ดอนคลาร์ก , ฌอนฟิทซ์แพทริค , แกรนท์ฟ็อกซ์ , เดฟกัลลาเฮอร์ , เซอร์ไมเคิลโจนส์ , เอียนเคิร์กแพทริค , เซอร์จอห์นเคอร์วัน , เซอร์ไบรอันโลชอร์ , โจนาห์โลมู , ริชชี่ McCaw , เซอร์โคลินบรรจบ , เกรแฮมโมรี , จอร์จเนเปีย , โจวาร์บริก , เซอร์ไบรอันวิลเลียมส์และเซอร์วิลสันวยเนอเรย์ [182][183]

Joe Warbrick เป็นตัวแทนของนิวซีแลนด์ในการทัวร์ครั้งประวัติศาสตร์ในปี 1884 ที่ออสเตรเลีย แต่เป็นที่รู้จักกันดีในการคัดเลือกและเป็นกัปตันทีมฟุตบอลพื้นเมืองของนิวซีแลนด์ในปี1888–89ที่เริ่มทัวร์ 107 นัดที่นิวซีแลนด์ออสเตรเลียและเกาะอังกฤษ[184]ชาวพื้นเมืองนิวซีแลนด์เป็นทีมแรกของนิวซีแลนด์ที่สวมเครื่องแบบสีดำและเป็นทีมแรกที่แสดงฮากา[185]

Dave Gallaher เล่นในแมตช์ทดสอบครั้งแรกของนิวซีแลนด์ในปี 1903 และเป็นรุ่นไลท์เวทในปี 1905 Originals พร้อมกับบิลลีสเตด , Gallaher เขียนหนังสือที่มีชื่อเสียงรักบี้สมบูรณ์รักบี้ฟุตบอล [186]ตอนอายุเพียง 19 ปี George Nepia ลงเล่นในการแข่งขันทั้งหมด 30 นัดในทัวร์ Invincibles ในปีพ. ศ. 2467-2525 [187] Nepia เล่นเกม All Blacks 37 เกม; คนสุดท้ายของเขาต่อต้านเกาะอังกฤษในปีพ. ศ. 2473 [187]

เซอร์เฟรดอัลเลนรุ่นไลท์เวทของเขาทั้งหมด 21 นัดสำหรับนิวซีแลนด์รวมถึงการทดสอบ 6 ครั้งระหว่างปีพ. ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2492 [188]ในที่สุดเขาก็ย้ายไปฝึกสอนที่นิวซีแลนด์ระหว่างปี พ.ศ. 2509 ถึง พ.ศ. 2511 นิวซีแลนด์ชนะการแข่งขันทั้งหมด 14 นัดกับอัลเลนในฐานะ โค้ช. [188]

โคลินมีดส์ (ในภาพเมื่อปี 2499) ผู้เล่นแห่งศตวรรษของนิวซีแลนด์

ห้าหอเกียรติยศรวมถึงชาวนิวซีแลนด์คนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหอเกียรติยศรักบี้โลกซึ่งเล่นในช่วงทศวรรษที่ 1960 Don Clarke เป็น All Black ระหว่างปีพ. ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2507 และในช่วงเวลานี้เขาได้ทำลายสถิติในช่วงเวลาทดสอบ All Black [189]คล๊าร์คยิงจุดโทษหกครั้งในการแข่งขันหนึ่งครั้งซึ่งเป็นสถิติที่มีชื่อเสียงในเวลานั้น - เพื่อให้นิวซีแลนด์ได้รับชัยชนะ 18–17 เหนือเกาะอังกฤษที่เมืองดะนีดินในปี พ.ศ. 2502 [189] [190]เซอร์วิลสัน Whineray เล่นการทดสอบ 32 ครั้งโดยเป็นรุ่นไลท์เวท นิวซีแลนด์ใน 30 แห่ง [191]เขาเล่นไม้ค้ำยันและหมายเลข 8ระหว่างปี 2500 ถึง 2508 นิวซีแลนด์แพ้การทดสอบเพียง 4 จาก 30 ครั้งโดยมี Whineray เป็นกัปตัน [191]เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม พ.ศ. 2550 Whineray กลายเป็นชาวนิวซีแลนด์คนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศรักบี้โลก[192]ในประวัติพิพิธภัณฑ์รักบี้นิวซีแลนด์ของเซอร์โคลินมีดส์เขาได้รับการอธิบายว่า "เทียบเท่ากับเซอร์โดนัลด์แบรดแมนของนิวซีแลนด์ของออสเตรเลียหรือเบ๊บรู ธของสหรัฐอเมริกา" [193] Meads ชื่อเล่นPinetreeเล่นเกม 133 เกมในนิวซีแลนด์รวมถึงการทดสอบ 55 ครั้ง[193]ในปี 2542 นิตยสารรักบี้นิวซีแลนด์รายเดือนชื่อมีดส์ผู้เล่นแห่งศตวรรษของนิวซีแลนด์[193]เอียนเคิร์กแพทริกเล่นการทดสอบ 39 ครั้งรวมถึงเก้าคนในฐานะกัปตันระหว่างปี พ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2520 [194]เขาทำคะแนนได้ 16 ครั้งในการทดสอบอาชีพซึ่งเป็นสถิติในเวลานั้น[194]

มีผู้เล่นสองคนใน Hall of Fame ที่จะเปิดตัวในปี 1970 หนึ่งคนคือ Graham Mourie ปีก เขาเป็นรุ่นไลท์เวท 19 จาก 21 การทดสอบและ 57 จากการแข่งขัน All Blacks ทั้งหมด 61 นัดระหว่างปี 1976 และ 1982 ที่น่าสังเกตมากที่สุดคือในปี 1978 เขาเป็นกัปตันทีม All Blacks คนแรกที่ทำแกรนด์สแลมในสี่ทีมชาติในบ้าน [195]

แชมป์ฟุตบอลโลกปี 1987 ได้รับการฝึกสอนโดยเซอร์ไบรอันโลชอร์ซึ่งเป็นตัวแทนของนิวซีแลนด์ในการทดสอบ 25 ครั้งระหว่างปีพ. ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2514 รวมถึง 17 คนในตำแหน่งกัปตัน[196]เขาเป็นอัศวินในปี 2542 เพื่อให้บริการรักบี้ตลอดชีวิต[197]สี่ทีมฟุตบอลโลกปี 1987 ที่เขาเคยเป็นโค้ชก็ถูกแต่งตั้งให้อยู่ในหอเกียรติยศด้วย เซอร์จอห์นเคอร์วันทำการทดสอบทั้งหมด 63 ครั้งระหว่างปี พ.ศ. 2527 ถึง พ.ศ. 2537 โดยทำคะแนนได้ 35 ครั้งซึ่งเป็นสถิติของคนผิวดำทั้งหมดในเวลานั้น[198]ในการเปิดฟุตบอลโลกปี 1987 กับอิตาลี Kirwan วิ่ง 90 เมตรเพื่อทำประตูหนึ่งในการแข่งขัน[198] [199]

All Black ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1993 Grant Fox เป็นหนึ่งในผู้ทำคะแนนสูงสุดของนิวซีแลนด์ด้วยคะแนน 1067 คะแนนรวมถึงคะแนนทดสอบ 645 คะแนน[200]ฟ็อกซ์ทำการทดสอบ 46 ครั้งรวมถึงฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายปี 1987 กับฝรั่งเศส Michael Jones เป็นที่รู้จักในนาม The Iceman เป็นหนึ่งในปีกด้านข้างที่เปิดกว้างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[201]เกิดในโอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์โจนส์ครั้งแรกที่เล่นรักบี้นานาชาติสำหรับซามัวแล้วสำหรับนิวซีแลนด์เล่น 55 การทดสอบระหว่างปี 1987 และปี 1998 [201]เนื่องจากเชื่อของคริสเตียนโจนส์ไม่เคยเล่นรักบี้ในวันอาทิตย์ส่งผลให้ในตัวเขา ไม่ได้เล่นในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลก 1991 กับออสเตรเลียและเขาก็ไม่ได้รับเลือกให้เป็นทีมฟุตบอลโลก 1995 [201] [202]

Jonah Lomuเดบิวต์กับนิวซีแลนด์เมื่ออายุ 19 ปี โดยทั่วไปเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกคนแรกของสมาคมรักบี้

หลายปีที่ผ่านมาการทดสอบ All Black ที่ถูกต่อยอดมากที่สุดคือ Sean Fitzpatrick โดยปรากฏตัว 92 ครั้ง [203]เขาเล่นในฟุตบอลโลกปี 1987 หลังจากที่แอนดี้ดาลตันดำรงตำแหน่งได้รับบาดเจ็บและได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันทีม All Blacks ในปี 1992 โดยดำรงตำแหน่งต่อไปจนกระทั่งเกษียณอายุในปี 1997 [203]เขาเล่นรักบี้ระดับเฟิร์สคลาส 346 แมตช์ [204]

โดยทั่วไปแล้วJonah Lomuได้รับการยกย่องว่าเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกคนแรกของสมาคมรักบี้[205]เขาเป็นผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดที่เคยปรากฏตัวในการทดสอบในฐานะออลแบล็กเปิดตัวเมื่ออายุ 19 ปี 45 วันในปี 1994 โลมูซึ่งเป็นปีกมีของขวัญประจำกายที่ไม่เหมือนใคร แม้ว่าเขาจะยืนได้ 1.96 ม. (6 ฟุต 5 นิ้ว) และหนัก 119 กก. (262 ปอนด์) ทำให้เขาทั้งสูงที่สุด[206]และหนักที่สุด[207]เท่าที่เคยเล่นให้นิวซีแลนด์ แต่เขาสามารถวิ่งได้ 100 เมตรในระยะต่ำกว่า 11 ปี วินาที เขาโลดแล่นในเวทีระดับนานาชาติในการแข่งขันรักบี้เวิลด์คัพ 1995โดยทำคะแนนได้ 7 ครั้งในการแข่งขัน สี่ความพยายามเหล่านั้นเกิดขึ้นในรอบรองชนะเลิศของนิวซีแลนด์ที่ชนะอังกฤษรวมถึงการลองอันเป็นสัญลักษณ์ที่เขาเอาชนะMike Cattของอังกฤษระหว่างทางไปยังเส้นลอง เขาเพิ่มมากขึ้นแปดพยายามใน1999 รักบี้ฟุตบอลโลก บางทีที่น่าทึ่งที่สุดโลมูเล่นอาชีพระดับสูงสุดของเขาเกือบทั้งหมดในเงาของโรคไตที่ร้ายแรงซึ่งสิ้นสุดอาชีพการทดสอบของเขาในปี 2545 และนำไปสู่การปลูกถ่ายในปี 2547 ในที่สุดแม้อาชีพของเขาจะถูกขัดขวางและปัญหาสุขภาพของเขาก็สั้นลงในที่สุด เขาทำคะแนนได้ 37 ครั้งในการทดสอบ 63 ครั้ง [208]

Match Fit Squad [ แก้ไข]

ในปี 2020 Buck Shelford ได้เริ่มรายการเรียลลิตี้ที่รวมตัวกับ All Blacks อีกครั้งสำหรับการแข่งขัน Sevens ครั้งเดียวกับBarbarians [209]ที่ Eden Park ในเดือนตุลาคมปี 2020 [210]ทีมมีดังนี้ (ตามลำดับการปรากฏตัว):

  • Craig Dowd
  • เอริครัช
  • Charles Riechelmann
  • พิริวีปุ
  • Kees Meeuws
  • รอนคริบบ์ (ถูกตัดออกโดยดร. จอห์นเมย์ฮิวเนื่องจากบาดเจ็บที่คอ แต่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของทีมรักบี้สัมผัสและทำหน้าที่เป็นชายคนที่ 16 และเด็กชายน้ำ)
  • Pita Alatini
  • ทรอยฟลาเวล
  • แฟรงค์บันเซ
  • เอโรนีคลาร์ก
  • เกรแฮมเฮนรี (หัวหน้าโค้ช)
  • Buck Shelford (ผู้ช่วยโค้ชและผู้เล่นฉุกเฉิน)
    สิ่งต่อไปนี้เป็นส่วนเสริม พวกเขาเกษียณในฐานะ All Blacks ในปี 2008 เป็นอย่างช้า แต่สองคนเป็นโค้ช Super Rugby คนปัจจุบัน
  • Tony Brown (โค้ช)
  • Leon MacDonald (โค้ช)
  • มาร์ค "บูล" อัลเลน
  • เกร็กรอว์ลินสัน

บันทึกผู้เล่น[ แก้ไข]

ริชชี่แม็คคอว์เป็นนักรักบี้ที่ได้รับการต่อยอดมากที่สุดเป็นอันดับสองตลอดกาลรองจากอลันวินโจนส์และเป็นชาวนิวซีแลนด์คนแรกที่เล่นการทดสอบ 100 นัด

Dan Carterเป็นผู้จัดทำสถิติคะแนนทดสอบส่วนใหญ่ไม่เพียง แต่นิวซีแลนด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศใด ๆด้วยคะแนน 1,598 จากการทดสอบ 112 ครั้ง[211]เขาทำสถิติAll Black ของAndrew Mehrtensรวมทั้งหมด 967 คะแนนจากการทดสอบ 70 ครั้ง[212]ในการชนะ All Blacks เหนืออังกฤษเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 [213]ในวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2553 แดนคาร์เตอร์ยิงจุดโทษให้เวลส์ผ่าน สถิติโลกก่อนหน้าของจอนนี่วิลคินสันที่ 1,178 คะแนน[214]คาร์เตอร์ยังมีสถิติในการเอาชนะออสเตรเลียด้วยคะแนน 366

ผู้ทำประตูในการทดสอบสถิติของ All Blacks คือDoug Howlettจากการทำ 49 ครั้งซึ่งแซงหน้าChristian Cullen 46 คนในช่วงฟุตบอลโลกปี 2007 [215]สถิติโลกสำหรับการพยายามในปีปฏิทินจัดขึ้นโดยโจโรโคโคโคะ 17 ครั้งในปี 2546; นอกจากนี้เขายังกลายเป็น All Black คนแรกที่ทำคะแนนได้ 10 ครั้งในการทดสอบห้าครั้งแรกของเขาเช่นเดียวกับ All Black คนแรกที่ทำคะแนนได้อย่างน้อยสองครั้งในการทดสอบสี่ครั้งติดต่อกัน[216]ในแมตช์ทดสอบ All Black ที่มีคนต่อยอดมากที่สุดคือRichie McCaw ที่มี 148 แคป[217]สถิติการทดสอบส่วนใหญ่ในฐานะกัปตันจัดขึ้นโดยRichie McCawด้วยคะแนน 110 [218] All Black ที่อายุน้อยที่สุดในการแข่งขันทดสอบคือJonah Lomuอายุ 19 ปี 45 วันในขณะที่ผู้เล่นทดสอบที่อายุมากที่สุดคือNed Hughesที่ 40 ปี 123 วัน [208] [219] [k]

โค้ช[ แก้ไข]

เอียนฟอสเตอร์หัวหน้าโค้ชคนปัจจุบันของ All Blacks เป็นผู้ช่วยโค้ชให้กับสตีฟแฮนเซนรุ่นก่อนของเขาซึ่งดำรงตำแหน่งตั้งแต่ปี 2555 ถึงปี 2562 เนื่องจากนิยามบทบาทของโค้ช All Blacks แตกต่างกันมากก่อนปี 1949 All Blacks ทัวร์แอฟริกาใต้ตารางต่อไปนี้รวมเฉพาะโค้ชที่ได้รับการแต่งตั้งตั้งแต่นั้นมา [79]หัวหน้าโค้ชของ All Blacks เป็นชาวนิวซีแลนด์

ชื่อปีการทดสอบชนะDrewสูญหายชนะเปอร์เซ็นต์
อเล็กซ์แมคโดนัลด์พ.ศ. 249240040
ทอมมอร์ริสันพ.ศ. 2493 55–561281366.7
เลน Clodeพ.ศ. 24943300100
อาร์เธอร์มาร์สลินพ.ศ. 2496–2597530260
ดิ๊กเอเวอเรสต์พ.ศ. 25002200100
แจ็คซัลลิแวนพ.ศ. 2501–25601161454.5
นีลแมคฟาอิลพ.ศ. 2504-250820162280
รอนบุชพ.ศ. 25052200100
เฟรดอัลเลนพ.ศ. 2509–2511141400100
อีวานโวดาโนวิชพ.ศ. 2512–25141041540
บ็อบดัฟฟ์พ.ศ. 2515–2516861175
เจเจสจ๊วตพ.ศ. 2517–25191161454.5
แจ็คกลีสันพ.ศ. 2520–252113100376.9
เอริควัตสันพ.ศ. 2522–2523950455.6
ปีเตอร์เบิร์กพ.ศ. 2524–25251190281.8
เชือก Bryceพ.ศ. 2526–25271291275
Brian Lochoreพ.ศ. 2528–253018141377.8
Alex Wyllieพ.ศ. 2531–253429251386.2
ลอรีอัลเมนพ.ศ. 2535–2538342311067.6
จอห์นฮาร์ทพ.ศ. 2539–254241311975.6
เวย์นสมิ ธพ.ศ. 2543–254417120570.6
จอห์นมิทเชล[220]พ.ศ. 2545–254628231482.1
เกรแฮมเฮนรี[221]พ.ศ. 2547–25541038801585.4
สตีฟแฮนเซนพ.ศ. 2555–25621079341086.9
เอียนฟอสเตอร์พ.ศ. 2563–631250.0

บริเวณบ้าน[ แก้ไข]

สวนอีเดน
สนามกีฬา North Harbour
สนามกีฬา Waikato
สกายสเตเดี้ยม
สนามกีฬา Forsyth Barr
สนามกีฬาไครสต์เชิร์ช
สนามกีฬาทารานากิ
แมคลีนพาร์ค
ทราฟาลการ์พาร์ค
แผนที่แสดงที่ตั้งของบริเวณบ้านในนิวซีแลนด์

เช่นเดียวกับประเทศรักบี้ที่สำคัญอื่น ๆ อย่างอาร์เจนตินาออสเตรเลียฝรั่งเศสและแอฟริกาใต้นิวซีแลนด์ไม่มีสนามกีฬาอย่างเป็นทางการสำหรับทีมชาติ แต่ All Blacks จะเล่นแมตช์ทดสอบของพวกเขาในสถานที่ต่างๆทั่วนิวซีแลนด์

ก่อนที่จะมีการก่อสร้างสนามกีฬาเวสต์แพคในปี 2542 สถานที่ทดสอบของเวลลิงตันคือแอ ธ เลติกพาร์คซึ่งทำหน้าที่เป็นสถานที่จัดการแข่งขันออลแบล็กส์ครั้งแรกในนิวซีแลนด์กับบริเตนใหญ่ในปี พ.ศ. 2447 [222]การทดสอบในบ้านนัดแรกเล่นนอกสนาม ศูนย์หลักของโอ๊คแลนด์ไครสต์เชิเดอนีหรือเวลลิงตันในปี 1996 ที่แมคลีนพาร์คในเนเพียร์ [223]

Eden Park และ AMI Stadium ได้รับการอัพเกรดเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขัน Rugby World Cup ปี 2011 ในเวลานั้น NZRU ไม่ถือว่า Carisbrook เป็นสถานที่ทดสอบที่เหมาะสมอีกต่อไปและมีการเสนอสนามกีฬาที่มีหลังคาแทน [224] Dunedin City Councilอนุมัติสนามกีฬาแห่งใหม่ในเดือนมีนาคม 2551 [225]การซื้อที่ดินดำเนินการตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงเดือนตุลาคมของปีนั้น [226]

พื้นการทดสอบครั้งแรกการทดสอบครั้งล่าสุดการทดสอบที่จัดขึ้นชนะ%การสูญเสียครั้งสุดท้าย
Athletic Park, เวลลิงตัน , เกาะเหนือ1904
v British Lions
1999
v ฝรั่งเศส
426925 กรกฎาคม 2541
Tahuna Park, Dunedin , เกาะใต้1905
v ออสเตรเลีย
(พ.ศ. 2448)1100n / a
พอตเตอร์พาร์ค , โอ๊คแลนด์ , เกาะนอร์ท1908
v British Lions
(พ.ศ. 2451)1100n / a
Carisbrook , Dunedin, เกาะใต้1908
v British Lions
2011
v ฟิจิ
388413 มิถุนายน 2552
สนามกีฬา AMI , ไครสต์เชิ , เกาะเซาท์1913
v ออสเตรเลีย
2010
v ออสเตรเลีย
48811 สิงหาคม 2541
สนามกีฬาไครสต์เชิร์ชไครสต์เชิร์ชเกาะใต้2012
v ไอร์แลนด์
2016
กับแอฟริกาใต้
4100n / a
สวนอีเดนโอ๊คแลนด์เกาะเหนือ1921
v แอฟริกาใต้
2019
กับออสเตรเลีย
85843 กรกฎาคม 2537
Epsom Showgrounds, โอ๊คแลนด์, เกาะเหนือ1958
กับออสเตรเลีย
(พ.ศ. 2501)1100n / a
สนามกีฬา Forsyth Barrเมือง Dunedin เกาะใต้2012
กับแอฟริกาใต้
2018
กับฝรั่งเศส
6100n / a
McLean Park , Napier , เกาะเหนือ1996
ปะทะซามัวตะวันตก
2014
กับอาร์เจนตินา
2100n / a
สนามกีฬา North Harbour , โอ๊คแลนด์, เกาะเหนือ1997
v ฟิจิ
2017
กับแอฟริกาใต้
7100n / a
Rugby Park, Hamilton , เกาะเหนือ1997
v อาร์เจนตินา
(พ.ศ. 2540)1100n / a
Sky Stadiumเวลลิงตันเกาะเหนือ2000
โวลต์ออสเตรเลีย
2019
กับแอฟริกาใต้
248315 กันยายน 2561
สนามกีฬาไวกาโตแฮมิลตันเกาะเหนือ2002
v อิตาลี
2019
v ตองกา
139212 ตุลาคม 2552
สนามกีฬา Taranaki , นิวพลีมัเกาะนอร์ท2008 พบ
ซามัว
2017
v อาร์เจนตินา
4100n / a
Trafalgar Park , Nelson , เกาะใต้2018
กับอาร์เจนตินา
(2018)1100n / a
รวม27883.09

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

  • 2431–89 ทีมฟุตบอลพื้นเมืองของนิวซีแลนด์
  • จูเนียร์ออลแบล็ค
  • รายชื่อการแข่งขันการทดสอบของสมาคมรักบี้นิวซีแลนด์
  • ชาวเมารีคนผิวดำทั้งหมด
  • นิวซีแลนด์ Heartland XV
  • ระบบการตั้งชื่อทีมชาตินิวซีแลนด์ตาม "All Blacks"

หมายเหตุ[ แก้ไข]

  1. ^ ด้านเกาะอังกฤษต่อมากลายเป็นที่รู้จักในอังกฤษและไอร์แลนด์สิงโต
  2. ^ แคนเทอร์เบอรีโอทาโกและเซาท์แลนด์คัดค้านข้อกำหนดที่สมาชิกคณะกรรมการบริหาร NZRFU จำเป็นต้องอาศัยอยู่ในเวลลิงตัน ในที่สุดพวกเขาทั้งหมดก็เข้าร่วม NZRFU แต่กฎถิ่นที่อยู่ไม่เปลี่ยนแปลงจนกระทั่งปี 1986 [13]
  3. ^ หกของนิวเซาท์เวลช์เป็นชาวนิวซีแลนด์ที่อาศัยอยู่ในซิดนีย์ [15]
  4. ^ ความ พยายามมีค่าสามแต้มในเวลานั้น
  5. ^ การ สมัครเล่นไม่ใช่แค่การไม่เล่นเพื่อเงินเท่านั้น หลายคนในสถานประกอบการรักบี้แบบดั้งเดิมเชื่อว่า: "การต่อสู้ดิ้นรนเพื่อชัยชนะที่มากเกินไปทำให้เกิดการแข่งขันที่ไม่ดีต่อสุขภาพเปลี่ยนรูปแบบ 'การต่อสู้จำลอง' ให้กลายเป็น 'การต่อสู้ที่จริงจัง' การฝึกฝนและความเชี่ยวชาญเฉพาะทางกีฬาลดระดับลงไปถึงระดับการทำงาน" [24]
  6. ^ แองโกล - เวลส์ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นทีมสิงโตอังกฤษและไอร์แลนด์แม้ว่าไอร์แลนด์และสกอตแลนด์จะปฏิเสธที่จะสนับสนุนผู้เล่นก็ตาม [25]
  7. ^ ข้อ จำกัด นี้สำหรับผู้เล่นที่ไม่ใช่คนผิวขาวซึ่งเป็นตัวแทนของนิวซีแลนด์ในแอฟริกาใต้คงอยู่จนถึงทัวร์ปี 1970 เมื่อผู้เล่นสี่คนจากเชื้อสายเมารีหรือซามัวได้รับอนุญาตให้เข้ามาในประเทศในฐานะ "คนผิวขาวกิตติมศักดิ์" [47]
  8. ^ ซึ่งแตกต่างจากแอฟริกาใต้และนิวซีแลนด์ลิทัวเนียไม่ได้มีการเล่นใด ๆเงินกองทุนชั้นที่ทีมชาติ 1 หรือชั้นที่ 2
  9. ^ คะแนนโบนัสสามารถได้รับสองวิธี; โดยการทำคะแนนสี่ครั้งหรือมากกว่าในหนึ่งนัดหรือแพ้การแข่งขันเจ็ดคะแนนหรือน้อยกว่า
  10. ^ อย่างไรก็ตาม พวกเขาพ่ายแพ้ในการทดสอบโดยสองทีมรวมกัน; สิงโตอังกฤษและไอริชและ World XV
  11. ^ ผู้เล่นทดสอบที่เก่าแก่ที่สุดคนถัดไปคือ Frank Bunceอายุ 35 ปี 305 วัน; อายุน้อยกว่าฮิวจ์สี่ปี

อ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ "กีฬา, ฟิตเนสและสันทนาการ" นิวซีแลนด์ประจำปีอย่างเป็นทางการ สถิตินิวซีแลนด์. ปี 2000 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 7 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2551 . ตามเนื้อผ้าชาวนิวซีแลนด์มีความเป็นเลิศในสมาคมรักบี้ซึ่งถือได้ว่าเป็นกีฬาประจำชาติและกรีฑาประเภทลู่และลาน
  2. ^ "รักบี้อันดับโลก" รักบี้โลก. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2557 .
  3. ^ ขค "โลกรักบี้รางวัลที่ผ่านมาผู้ชนะ" รักบี้โลก . 9 พฤศจิกายน 2014 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2014
  4. ^ แมคคาร์ (1968), หน้า 11.
  5. ^ เดวีส์, ฌอน (21 ตุลาคม 2008) "ทุกคนผิวดำมายากล: นิวซีแลนด์รักบี้" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ 31 มีนาคม 2556.
  6. ^ ไรอัน (1993), หน้า 16.
  7. ^ Gifford (2004), หน้า 27.
  8. ^ แมคคาร์ (1968), หน้า 12.
  9. ^ Slatter (1974), น. 33.
  10. ^ Gifford (2004), หน้า 29
  11. ^ Gifford (2004), หน้า 30
  12. ^ Fagan (2013), PP. 52-53
  13. ^ a b Gifford (2004), p. 32.
  14. ^ มัลฮอลแลนด์ (2009), หน้า 11.
  15. ^ a b McCarthy (1968), p. 23.
  16. ^ แมคคาร์ (1968), หน้า 24.
  17. ^ เอลเลียต (2012), หน้า 109.
  18. ^ a b "คนผิวดำทั้งหมด - ชื่อ?" . พิพิธภัณฑ์รักบี้นิวซีแลนด์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2013 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2556 .
  19. ^ เอลเลียต (2012), หน้า 192.
  20. ^ แมคลีน (1959), PP. 23-25
  21. ^ ไรอัน (2011), PP. 1409-1422
  22. ^ a b McCarthy (1968), หน้า 51–53
  23. ^ เอลเลียต (2012), PP. 222-224
  24. ^ วินเซนต์ (1998), หน้า 124.
  25. ^ a b McCarthy (1968), p. 56.
  26. ^ ไรอัน (2011), หน้า 1411.
  27. ^ วินเซนต์ (1998), หน้า 123.
  28. ^ แมคคาร์ (1968), หน้า 61.
  29. ^ แมคคาร์ (1968), หน้า 66.
  30. ^ แมคคาร์ (1968), PP. 67-68
  31. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), PP. 234-235
  32. ^ แมคลีน (1987), หน้า 42.
  33. ^ Palenski (2003), หน้า 74.
  34. ^ แมคคาร์ (1968), PP. 132-134
  35. ^ แมคคาร์ (1968), หน้า 140.
  36. ^ Sherlock, แกรนท์ (8 มกราคม 2009) "รูปปั้นเจ้าชายรัสเซียรักบี้" . ข่าวบีบีซี. สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2556 .
  37. ^ Palenski (2003), หน้า 192.
  38. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), หน้า 39.
  39. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), หน้า 43.
  40. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), หน้า 48.
  41. ^ แมคคาร์ (1968), หน้า 207.
  42. ^ "ซิมบับเวจำประวัติศาสตร์ชนะมากกว่าทุกคนผิวดำ" คำราม 29 กรกฎาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2563 .
  43. ^ "สะท้อนจาก 1,949 คนผิวดำทั้งหมดทัวร์แอฟริกาใต้" ทุกคนผิวดำ 23 กรกฎาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2563 .
  44. ^ "คอลเลกชันรักบี้ McLook - โรดีเซีย VS นิวซีแลนด์ 1949" McLook 23 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2563 .
  45. ^ a b c McCarthy (1968), หน้า 217–218
  46. ^ a b Howell (2005), p. 128.
  47. ^ มัลฮอลแลนด์ (2009), PP. 164-165
  48. ^ "67th ทดสอบสีดำ: 362 สีดำเกม" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ8 กันยายน 2549 .
  49. ^ ดอน (2000), หน้า 109.
  50. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), PP. 52-53
  51. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), หน้า 56.
  52. ^ ดอน (2000), หน้า 119.
  53. ^ "Don Clarke (2476-2545)" . นิวซีแลนด์กีฬาหอเกียรติยศ สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2557 .
  54. ^ แมคคาร์ (1968), PP. 267-272
  55. ^ ขค "หาด Beckons เป็นคนผิวดำทั้งหมดเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์" ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ NZPA 27 พฤศจิกายน 2548. สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2550.
  56. ^ "นิวซีแลนด์ (30 ตุลาคม 2506)" . ประวัตินิวพอร์ต . เพื่อนของนิวพอร์ตรักบี้เชื่อถือ สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  57. ^ Palenski (2003), หน้า 269.
  58. ^ "ลิทัวเนียตั้งใหม่รักบี้เวิลด์เร็กคอร์ด" คณะกรรมการรักบี้นานาชาติ. 26 เมษายน 2553. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2553 .
  59. ^ โลว์โรเบิร์ต (7 ตุลาคม 2005) "ศักดิ์ศรีสีดำ 'วีรบุรุษ' ในความเงียบสง่างาม" ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2550.
  60. ^ ดีน, สตีฟ (7 พฤศจิกายน 2008) "ผู้ตัดสินที่แย่ที่สุด 10 อันดับของรักบี้" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ 23 ตุลาคม 2555.
  61. ^ ไอริชโอลิเวอร์ (7 เมษายน 2002) "10 ช็อตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์วงการกีฬา" . เดอะการ์เดียน . สหราชอาณาจักร. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2549 .
  62. ^ Souster มาร์ค (19 ธันวาคม 2001) "คนเดียวมันยืน". ไทม์ส . สหราชอาณาจักร.
  63. ^ Reid, Neil (9 พฤษภาคม 2553). "ผึ้ง Gee: ฉันไม่เคยรู้สึกว่าผมเป็นสีขาวกิตติมศักดิ์" ข่าววันอาทิตย์. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2559 .
  64. ^ บราวน์, ไมเคิล (18 เมษายน 2010) "รักบี้: เมื่อเป็นความเกลียดชัง" ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 พฤษภาคม 2554.
  65. ^ "วันนี้วันที่ 17 กรกฎาคม 1976" ข่าวบีบีซี . สหราชอาณาจักร. 17 กรกฎาคม 2519 . สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2550 .
  66. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), หน้า 111.
  67. ^ Watters สตีฟ "จากมอนทรีออลถึง Gleneagles" . กระทรวงนิวซีแลนด์สำหรับวัฒนธรรมและมรดก สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  68. ^ a b Sharpe, Marty (25 สิงหาคม 2544). "วันมืดของฟ้าร้อง - เมื่อประเทศฟรีเผชิญหน้ากับการแบ่งแยกสีผิวในการเล่นกีฬา" wairarapa.co.nz. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2006 สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2549 .
  69. ^ Watters สตีฟ "ประเทศที่แตกแยก" . กระทรวงนิวซีแลนด์สำหรับวัฒนธรรมและมรดก สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  70. ^ Watters สตีฟ "จากมอนทรีออลถึง Gleneagles" . กระทรวงนิวซีแลนด์สำหรับวัฒนธรรมและมรดก สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  71. ^ a b Watters สตีฟ "สงครามออกมาเล่นสัปดาห์ละสองครั้ง" กระทรวงนิวซีแลนด์สำหรับวัฒนธรรมและมรดก สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  72. ^ a b Hill, Ruth (8 กรกฎาคม 2549). "การประท้วงจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์นิวซีแลนด์" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2550.
  73. ^ Luxford, Bob "เบอร์นี่เฟรเซอร์" . พิพิธภัณฑ์รักบี้ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2549 .
  74. ^ มิลเลนจูเลีย (7 เมษายน 2006) "Blazey เซซิลอัลเบิร์ 1909-1998" พจนานุกรมของประเทศนิวซีแลนด์ชีวประวัติ สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2549 .
  75. ^ "รักบี้เหตุการณ์" rfu.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2549 .
  76. ^ "ฟุตบอลโลกในนิวซีแลนด์และออสเตรเลีย" พิพิธภัณฑ์รักบี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2549 .
  77. ^ Palenski (2003), หน้า 227.
  78. ^ Palenski (2003), หน้า 228.
  79. ^ a b Palenski (2003), p. 290.
  80. ^ อัศวินลินด์เซย์ "โจนาห์ทาลีโลมู" . พิพิธภัณฑ์รักบี้ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 14 มีนาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2549 .
  81. ^ "แอฟริกาใต้เหย้าชัยชนะ" อีเอสพี สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2556 .
  82. ^ "วางยาพิษส์ที่ 1995 คัพ: Luyt" รักบี้ออสเตรเลีย NZPA 30 ตุลาคม 2003 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 27 สิงหาคม 2006 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2549 .
  83. ^ "1995: เวลาพรรค SA" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. 24 กันยายน 2546 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2549 .
  84. ^ a b Howitt (2005), p. 7.
  85. ^ โฮวิตต์ (2005), หน้า 170.
  86. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), หน้า 181.
  87. ^ ฮาร์ดิ้ง (2000), หน้า 183
  88. ^ a b Palenski (2003), หน้า 206
  89. ^ โฮวิตต์ (2005), หน้า 185
  90. ^ โฮวิตต์ (2005), หน้า 199
  91. ^ a b c d Palenski (2003), p. 233.
  92. ^ สมิ ธ , เบน (6 สิงหาคม 2018) "บันทึกฉาวโฉ่ของจอห์นมิทเชลล์เป็นฝึกอาชีพก่อกวน" rugbypass.com .
  93. ^ "Charvis โค้งคำนับ แต่ภูมิใจ" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. 2 พฤศจิกายน 2546 . สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2550 .
  94. ^ คลิฟตัน, แพท (7 มกราคม 2016) "มองใกล้ที่จอห์นมิทเชลล์" www.rugbytoday.com .
  95. ^ "เกรแฮมเฮนรี่ยืนลงในขณะที่นิวซีแลนด์โค้ช" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. 31 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2562 .
  96. ^ "382 สีดำทดสอบ: 1102 ทุกเกมสีดำ" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2549 .
  97. ^ "การทดสอบ 383nd สีดำ: 1103 สีดำเกม" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2549 .
  98. ^ โฮวิตต์ (2005), หน้า 289
  99. ^ "การทดสอบ 392 สีดำ: 1112th เกมสีดำทั้งหมด" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2549 .
  100. ^ ห์นสโตน, ดันแคน (9 สิงหาคม 2009) "เจฟฟ์วิลสันหลังทุกคนผิวดำจะมาที่ถูกต้อง" stuff.co.nz สืบค้นเมื่อ13 ตุลาคม 2556 .
  101. ^ "10 ปีในการแก้ไขปัญหาคอลล์" ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ 26 มิถุนายน 2558.
  102. ^ คิทสัน, โรเบิร์ต (27 มิถุนายน 2005) "มันเป็นหอกรับมือกับความอาฆาตพยาบาทโกรธคอลล์กล่าวว่า" เดอะการ์เดียน .
  103. ^ แฟร์เรลล์, ฌอน (25 มิถุนายน 2015) "หอกแก้ไขปัญหาที่ 'sook': 10 ปีที่ผ่านมาจากน้ำท่วมคอลล์-อูมา" TheJournal.ie
  104. ^ "ทุกคนผิวดำในการทำงานสำหรับการเสนอชื่อเข้าชิง Laureus" ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ NZPA 12 ธันวาคม 2549. สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2550.
  105. ^ ฟิลลิป, มิทช์ (26 พฤศจิกายน 2006) "น่ากลัวทุกคนผิวดำขยายอ่าวไทย" สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  106. ^ "ทุกคนผิวดำในเว็บไซต์ Laureus รางวัล" Laureus World Sports Awards . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2550 .
  107. ^ "เนียนทุกคนผิวดำเข็มขัดแคนาดา" บรรษัทกระจายเสียงแห่งออสเตรเลีย 16 มิถุนายน 2550. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 17 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2550 .
  108. ^ "แอฟริกาใต้ 21-26 นิวซีแลนด์" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. 23 มิถุนายน 2550 . สืบค้นเมื่อ29 พฤศจิกายน 2562 .
  109. ^ เทย์เลอร์, จอห์น (4 กรกฎาคม 2007) "ความดีเครื่องสีดำเป็นมนุษย์เพียงคนเดียวหลังจากที่ทุกคน" ESPN.com สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2562 .
  110. ^ "สมาคมรักบี้ | Tri Nations 2007 | ผลการแข่งขัน" ESPNscrum สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2562 .
  111. ^ "สมาคมรักบี้: ทุกคนผิวดำพ่ายแพ้ออสเตรเลียจะชนะประชาชาติไตร" International Herald Tribune 22 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2562 .
  112. ^ Roebuck แดน (31 สิงหาคม 2007) "ติดตามฝรั่งเศสสำหรับโอกาสที่จะใส่เป็นอันมากทุกคนผิวดำเป็นสีแดงเป็น" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2562 .
  113. ^ "รักบี้เวิลด์คัพตารางคะแนน - 2007" ESPN.com สืบค้นเมื่อ18 ธันวาคม 2562 .
  114. ^ "2007 ผลรักบี้เวิลด์คัพ" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2562 .
  115. ^ "ทุกคนผิวดำให้ความเชื่อมั่นกับเฮนรี่" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. 9 กรกฎาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2562 .
  116. ^ "สมาคมรักบี้ | 2008 | นิวซีแลนด์ | ผลการแข่งขัน" ESPNscrum สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2562 .
  117. ^ "แนวท้ายบ้านส์ของทุกคนผิวดำ" International Herald Tribune 13 กรกฎาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2562 .
  118. ^ เอลวินไมเคิล (17 สิงหาคม 2008) "คนผิวดำทั้งหมดจัดการวิกฤต" . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2562 .
  119. ^ "ออสเตรเลีย vs รายงานการแข่งขันนิวซีแลนด์" อีเอสพี สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2562 .
  120. ^ โรเบิร์ตเร็ก (15 กรกฎาคม 2009) "การโจมตีแบบ Bledisloe Stat!" . สีเขียวและสีทองรักบี้
  121. ^ ย์ตันเบนส์, Huw (21 สิงหาคม 2010) "หนุ่มทุกคนผิวดำเป็นแชมป์ที่คุ้มค่า" ESPN.com สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2562 .
  122. ^ เออร์ดีน (30 ตุลาคม 2010) "วอลลาบีชนะทุกคนผิวดำกับนาทีสุดท้ายเตะ" ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2562 .
  123. ^ "สมาคมรักบี้ | สอบแข่งขัน | ชนะติดต่อกันมากที่สุด" ESPNscrum สืบค้นเมื่อ14 ตุลาคม 2562 .
  124. ^ Averis ไมค์ (27 สิงหาคม 2011) "ออสเตรเลียสหประชาชาติไตรกอดด้วยชัยชนะเหนือนิวซีแลนด์" นักสังเกตการณ์ สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2562 .
  125. ^ Averis ไมค์ (27 สิงหาคม 2011) "ตัวอย่างรักบี้เวิลด์คัพ 2011" . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ7 พฤศจิกายน 2562 .
  126. But Butler, Eddie (23 ตุลาคม 2554). "รักบี้เวิลด์คัพ 2011: บริษัท ริชชี่ McCaw นิวซีแลนด์ชนะฝรั่งเศสในรอบสุดท้าย" เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2554 .
  127. ^ Mairs กาวิน (17 ธันวาคม 2011) "New Zealand Rugby Union แต่งตั้ง Steve Hansen เป็นโค้ช All Blacks คนใหม่" - ทาง www.telegraph.co.uk
  128. ^ "แชมป์รักบี้นิวซีแลนด์: ชนะแอฟริกาใต้สำหรับชื่อเรื่อง" บีบีซีสปอร์ต . 5 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2556 .
  129. ^ "ไอร์แลนด์ vs นิวซีแลนด์ที่มันเกิดขึ้น" บีบีซีสปอร์ต . 24 พฤศจิกายน 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 27 ตุลาคม 2015 สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2561 .
  130. ^ รีสพอล (31 ตุลาคม 2015) "นิวซีแลนด์รักษารักบี้ฟุตบอลโลกกับการแสดงเหี้ยมกับออสเตรเลีย" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2558 .
  131. ^ "ทุกคนผิวดำ 2016 ปีในการทบทวน" ทุกคนผิวดำ 6 ธันวาคม 2016 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 8 ธันวาคม 2016
  132. ^ เพทริชาร์ด (5 พฤศจิกายน 2016) "นานาชาติฤดูใบไม้ร่วง: ไอร์แลนด์ 40-29 นิวซีแลนด์" บีบีซีสปอร์ต . ไอร์แลนด์เหนือ.
  133. ^ Knowler ริชาร์ด (20 พฤศจิกายน 2016) "ทุกคนผิวดำสลัดชิคาโกช็อตที่จะเอาชนะไอร์แลนด์ในดับลิน" สิ่งต่างๆ
  134. ^ โจนส์, แดน (6 มิถุนายน 2017) "มันเป็นหนึ่งมิติและน่าเบื่อสำหรับนักวิจารณ์เพื่อให้เสียงสวดเกี่ยวกับ Warrenball" อีฟนิงสแตนดาร์ด
  135. ^ ฟิชเชอร์, เบน (2 พฤศจิกายน 2016) "วอร์เรน Gatland ล้อเลียนว่าเป็นตัวตลกโดยสื่อนิวซีแลนด์หลังจากหมายเหตุป้องกันแฟน" เดอะการ์เดียน .
  136. ^ de Menezes, Jack (1 กรกฎาคม 2017) "สิงโตอังกฤษและไอร์แลนด์ 2017: บัตรสีแดงช่วงเวลาที่กำหนดใน 'ซันนี่บิลวิลเลียมส์ซีรีส์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดรักบี้' " อิสระ
  137. ^ คอร์นวอลล์, ฟิลลิป (8 กรกฎาคม 2017) "สื่อนิวซีแลนด์โจมตีผู้ตัดสินจุดโทษล่าช้าของโรเมนปัวเต" . เดอะการ์เดียน .
  138. ^ "รักบี้ชิงช้าอำนาจกลับไปทางทิศเหนือ - วู้ดเวิร์ด" ทุกคนผิวดำ 11 กรกฎาคม 2017 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 14 กรกฎาคม 2017
  139. ^ "2017 การแข่งขัน" ทุกคนผิวดำ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2017
  140. ^ "แชมป์รักบี้ 2018: South Africa มีรายได้ที่น่าตื่นเต้น 36-34 ชนะเหนือนิวซีแลนด์" บีบีซีสปอร์ต . 15 กันยายน 2561.
  141. ^ ฟรานซิสเบน (7 ตุลาคม 2018) "แชมป์รักบี้: ทุกคนผิวดำอยู่รอดส์ตกใจ" Newshub .
  142. ^ "Wallabies กล่าวหาว่ามี 'ไม่เคารพ' " NewsComAu 27 ตุลาคม 2561.
  143. ^ รีสพอล (10 พฤศจิกายน 2018) "อังกฤษปฏิเสธโดยทุกคนผิวดำและการตัดสินใจในช่วงปลาย Twickenham ระทึกขวัญ" เดอะการ์เดียน .
  144. ^ คิทสัน, โรเบิร์ต (17 พฤศจิกายน 2018) "Jacob Stockdale ทำคะแนนได้ก็ต่อเมื่อไอร์แลนด์ได้รับชัยชนะเหนือ All Blacks ในประวัติศาสตร์เท่านั้น" เดอะการ์เดียน .
  145. ^ "2018 การแข่งขัน" ทุกคนผิวดำ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2018.
  146. ^ Gifford (2004), หน้า 28.
  147. ^ วูดส์มิลล์ส์ (กันยายน 2011) "ประวัติศาสตร์ของประเทศนิวซีแลนด์รักบี้ในสี่เสื้อ - 1884 1905 1924 2011" พิพิธภัณฑ์รักบี้นิวซีแลนด์
  148. ^ "เสื้อยืดในช่วงต้นทุกคนผิวดำสร้างขึ้นในปีที่ถ้วย" มหาวิทยาลัย Massey 3 กุมภาพันธ์ 2554.
  149. ^ Palenski (2003), หน้า 17.
  150. ^ "การ 'สีดำ' เครื่องแบบ" Te Ara - สารานุกรมของนิวซีแลนด์ สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2549 .
  151. ^ "ABs Remember" The Press (ไครสต์เชิร์ช) 11 พฤศจิกายน 2549 น. F1.
  152. ^ "คนผิวดำทุกคนเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่ล้มตาย" IOL . เคปทาวน์: ข่าวและสื่ออิสระ 24 ตุลาคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 24 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2553 .
  153. ^ "ใหม่ทุกคนผิวดำเสื้อ - ส่วยให้ประวัติศาสตร์" ทุกคนผิวดำ 30 กรกฎาคม 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 ตุลาคม 2014
  154. ^ "แคนเทอร์ 1924" nz.canterbury.com สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2562 .
  155. ^ Kayes จิม (23 ธันวาคม 1997) "แคนเทอร์เบอรีถูกอาดิดาสแซงหน้าประมูลรักบี้" การปกครอง เวลลิงตันนิวซีแลนด์
  156. ^ Park, อลิซ (12 เมษายน 2007) “ สมาชิกของชมรม” . นิตยสารไทม์ . ฟอร์ตเวิร์ ธ. สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2553 .
  157. ^ บราวน์, รัสเซล (22 กันยายน 2003) "พระเจ้าปกป้องแบรนด์ All Black" . นิตยสารไม่ จำกัด แฟร์แฟกซ์นิวซีแลนด์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2550 .
  158. ^ พอลเกรเกอร์ (29 พฤศจิกายน 2008) "ทุกคนผิวดำ: บิ๊กอาดิดาสเงินข้อตกลง" ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ โอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์ สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2563 .
  159. ^ a b Paul, Gregor (2 มิถุนายน 2017) "รักบี้: ยี่ห้อทุกคนผิวดำในที่สุด cashes ใน" ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ โอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์ สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2563 .
  160. ^ "ทุกคนผิวดำเอไอจีข้อตกลงมูลค่า $ 80m" โอทาโกเดลี่ไทม์ . 4 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ13 มีนาคม 2556 .
  161. ^ ดาร์บี้มาร์ค "Māori – Pākehāสัมพันธ์ - กีฬาและการแข่งขัน" , Te Ara - สารานุกรมแห่งนิวซีแลนด์ 13 กรกฎาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2555.
  162. ^ มัลฮอลแลนด์ (2009), หน้า 17
  163. ^ บาร์เกอร์, ฟิโอน่า “ เอกลักษณ์ของนิวซีแลนด์ - ชนชาติของนิวซีแลนด์” , Te Ara - สารานุกรมแห่งนิวซีแลนด์. 16 พฤศจิกายน 2555. สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2556.
  164. ^ "ทุกคนผิวดำ Haka" teara.govt.nz สืบค้นเมื่อ9 กรกฎาคม 2550 .
  165. ^ มัลฮอลแลนด์ (2009), หน้า 18
  166. ^ ปาร์คเกอร์คณบดี (9 มิถุนายน 2012) "เรื่องแปลกของฮากาของฟินเนแกน" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ 23 กรกฎาคม 2555.
  167. ^ a b Stokes จอน (29 สิงหาคม 2548) "ฮากาใหม่ที่ล้ำสมัยของกีฬา" . ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2550.
  168. ^ "ทุกคนผิวดำโค้ชติเตียนฮาคาวิจารณ์" อายุ ออสเตรเลีย: Fairfax 28 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2550 .
  169. ^ "ฮาคาใหม่ได้รับความเห็นชอบของประชาชน" TVNZ. 8 กรกฎาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2551 .
  170. ^ "แล้วใครจะโทษว่าไม่มี Millennium haka?" . IC เวลส์ 27 พฤศจิกายน 2549 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  171. ^ "ทุกคนผิวดำ v มอนสเตอร์" แฟร์แฟกซ์. 19 พฤศจิกายน 2551 . สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2552 .
  172. ^ คอร์ริแกนเจมส์ (24 พฤศจิกายน 2008) "ทุกคนผิวดำเปิดขึ้นความร้อน" อิสระ ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ11 กรกฎาคม 2553 .
  173. ^ "ของผู้ชายอันดับโลก" รักบี้โลก. สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2564 .
  174. ^ "สมาคมรักบี้ | สอบแข่งขัน | ส่วนใหญ่ชนะติดต่อกันที่บ้าน" ESPNscrum สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2560 .
  175. ^ "สมาคมรักบี้ | สอบแข่งขัน | ส่วนใหญ่ติดต่อกันโดยไม่มีความพ่ายแพ้" ESPNscrum สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2017 . สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2556 .
  176. ^ "ตรงกับคะแนนที่สีดำมากกว่า 100" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2556 .
  177. ^ "ทุกคนผิวดำทดสอบการแข่งขันบันทึกตั้งแต่การแข่งขันทดสอบครั้งแรก" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2560 .
  178. ^ McConnell ลินน์ (7 ตุลาคม 2007) "เดชาวูสำหรับคนผิวดำทั้งหมด" . Sportal. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 5 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2551 .
  179. ^ Gilhooly, แดเนียล (17 พฤศจิกายน 2006) "ซินแซนบรูกปกป้องทุกคนผิวดำ - 'เราสามารถชนะการแข่งขันฟุตบอล' " ที่นิวซีแลนด์เฮรัลด์ NZPA สืบค้นเมื่อ 4 ตุลาคม 2555.
  180. ^ "ตลอดเวลา RWC สถิติ" รักบี้เวิลด์คัพ . คณะกรรมการรักบี้นานาชาติ . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2556 .
  181. ^ "ทุกคนผิวดำเดินทาง SQUAD ออสเตรเลียชื่อ" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2563 .
  182. ^ กัลลาเกอร์, เบรนแดน (17 พฤศจิกายน 2005) "การเข้าร่วมกับตำนานโบนัสเพิ่มสำหรับไม้" เดอะเดลี่เทเลกราฟ สหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  183. ^ "หกเหนี่ยวนำอาหารเย็น - 2007" หอเกียรติยศรักบี้. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ 2012 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2550 .
  184. ^ "โจวาร์บริก" กระทรวงวัฒนธรรมและมรดก. 23 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ2 พฤษภาคม 2558 .
  185. ^ ไรอัน (2011), หน้า 1446.
  186. ^ "เดฟ Gallaher" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  187. ^ a b อัศวินลินด์เซย์ “ จอร์จเนเปีย” . นิวซีแลนด์: พิพิธภัณฑ์รักบี้. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2549 .
  188. ^ a b Luxford, Bob "เฟรดอัลเลน" . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  189. ^ "ดอนคล๊าร์ค" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  190. ^ "ดอนคลาร์ก" . หอเกียรติยศรักบี้. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  191. ^ a b อัศวินลินด์เซย์ "Wilson James Whineray" . นิวซีแลนด์. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2007 สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2549 .
  192. ^ "2007 เกณฑ์ทหาร: วิลสันวยเนอเรย์" รักบี้โลก . 1 ธันวาคม 2550. สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2562.
  193. ^ a b c อัศวินลินด์เซย์ “ คอลินเอิร์ลมีดส์” . พิพิธภัณฑ์รักบี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2007 สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2549 .
  194. ^ a b อัศวินลินด์เซย์ “ เอียนเคิร์กแพทริค” . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  195. ^ Luxford, Bob "เกรแฮมมูรี" . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  196. ^ Luxford, Bob "Brian Lochore" . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2549 .
  197. ^ "2011 เกณฑ์ทหาร: ไบรอันลอชอร์" รักบี้โลก . 24 ตุลาคม 2554. สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2562.
  198. ^ a b อัศวินลินด์เซย์ “ จอห์นเคอร์วัน” . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  199. ^ "จอห์นเคอแวน" หอเกียรติยศรักบี้. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  200. ^ อัศวินลินด์เซย์ “ แกรนท์ฟ็อกซ์” . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  201. ^ a b c อัศวินลินด์เซย์ “ ไมเคิลโจนส์” . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  202. ^ "ไมเคิลโจนส์" หอเกียรติยศรักบี้. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  203. ^ a b อัศวินลินด์เซย์ "ฌอนฟิตซ์แพทริค" . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  204. ^ "ฌอนฟิทซ์" หอเกียรติยศรักบี้. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2549 .
  205. ^ "โจนาห์ Lomu การเดินทางของรักบี้" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. 10 กรกฎาคม 2545 . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2550 .
  206. ^ "ทุกคนผิวดำโปรไฟล์ผู้เล่นรายละเอียดการแข่งขันและสถิติ: ที่สูงที่สุดทุกคนผิวดำ" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2550 .
  207. ^ "ทุกคนผิวดำโปรไฟล์ผู้เล่นรายละเอียดการแข่งขันและสถิติ: หนักทุกคนผิวดำ" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ9 ตุลาคม 2550 .
  208. ^ a b อัศวินลินด์เซย์ "โจนาห์โลมู" . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ31 ธันวาคม 2549 .
  209. ^ "Match Fit Season 1 Ep 3 | DOCUMENTARY / FACTUAL | ThreeNow" . www.threenow.co.nz . สืบค้นเมื่อ3 พฤศจิกายน 2563 .
  210. ^ "การแข่งขันพอดี" www.threenow.co.nz . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2563 .
  211. ^ "แดนคาร์เตอร์" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2558 .
  212. ^ อัศวินลินด์เซย์ “ Andrew Mehrtens” . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2549 .
  213. ^ "อังกฤษ 6-19 นิวซีแลนด์" บีบีซีสปอร์ต . สหราชอาณาจักร. 21 พฤศจิกายน 2552 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2552 .
  214. ^ "ทำลายสถิติเกินกว่าคาร์เตอร์วิลกินสัน" กีฬา 360 28 พฤศจิกายน 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 20 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ28 พฤศจิกายน 2553 .
  215. ^ "NZ ทำเพื่อต่อสู้เพื่อชนะ 40-0" คนผิวดำทั้งหมด สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 11 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ24 กันยายน 2550 .
  216. ^ "โจโรโคโคโค" . ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2549 .
  217. ^ "Statsguru | สอบแข่งขัน | เล่นบันทึก" ESPNscrum สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2558 .
  218. ^ "ริชชี่ McCaw" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2558 .
  219. ^ Palenski (2003), หน้า 286.
  220. ^ เอ็ดเวิร์ดเบรนต์ (20 พฤศจิกายน 2003) "มิทเชลน่าจะมีอำนาจถูกคุมขังหลังจากความล้มเหลวในออสเตรเลีย" โอทาโกเดลี่ไทม์ .
  221. ^ Zavos, สปิโร "เกรแฮมเฮนรี่เกษียณจากทุกคนผิวดำเป็นโค้ชที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา" theroar.com.au สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2556 .
  222. ^ "2 สีดำทดสอบ: 47 เกมสีดำทั้งหมด" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  223. ^ "296 ทดสอบสีดำ: 1004 ทุกเกมดำ" ทุกคนผิวดำ สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  224. ^ "เสนอสนามกีฬา฿ครั้งแรก" TVNZ. 10 สิงหาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2549 .
  225. ^ "สภา Dunedin ไปที่สนามกีฬากองทุนช่วยเหลือ" TVNZ. 17 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2551 .
  226. ^ Loughrey เดวิด (29 สิงหาคม 2008) "สภาเริ่มซื้อที่ดินสนามกีฬา" . โอทาโกเดลี่ไทม์. สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2551 .

ผลงานที่อ้างถึง[ แก้ไข]

  • ฟาแกนฌอน (2013). สิงโตแรกของรักบี้ ริชมอนด์ออสเตรเลีย: Slattery Media Group ISBN 9780987500274.
  • กิฟฟอร์ด, ฟิล (2004). ความรัก: เรื่องเบื้องหลัง 125 ปีแห่งแคนเทอรักบี้ สำนักพิมพ์ Wilson Scott ISBN 978-0-9582535-1-2.
  • Harding, Grant; วิลเลียมส์เดวิด (2000) ที่ยากที่สุดของพวกเขาทั้งหมด: นิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้: การต่อสู้เพื่ออำนาจสูงสุดรักบี้ โอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์: หนังสือนกเพนกวิน ISBN 978-0-14-029577-1.
  • Howell, Max (2005). เกิดมาเพื่อเป็นผู้นำ: แม่ทัพทดสอบวัลลาบี North Harbour, นิวซีแลนด์: หนังสือคนดัง. ISBN 978-1-877252-18-1.
  • Howitt, Bob (2005). SANZAR Saga: สิบปีของซูเปอร์ 12 และ Tri-Nations Rugby สำนักพิมพ์ Harper Collins ISBN 978-1-86950-566-0.
  • แม็คคาร์ธีวินสตัน (2511) ฮากะ! ทุกคนผิวดำเรื่อง ลอนดอน: Pelham Books
  • แม็คลีนเทอร์รี่ (2502) Great Days in New Zealand Rugby . เวลลิงตันนิวซีแลนด์: AH & AW Reed
  • แมคลีนเทอร์รี่ (1987) รักบี้นิวซีแลนด์ตำนาน โอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์: MOA Publications ISBN 978-0-908570-15-7.
  • Mulholland, Malcolm (2009). ใต้เมารีดวงจันทร์: เป็นภาพประวัติศาสตร์ของชาวเมารีรักบี้ สำนักพิมพ์ Huia ISBN 978-1-86969-305-3.
  • ปาเลนสกีรอน (2546). ศตวรรษในสีดำ: 100 ปีของสีดำรักบี้ทดสอบ Hodder Moa Beckett Publishers Limited ISBN 978-1-86958-937-0.
  • Peatey, Lance (2011). ในการแสวงหาบิล: ประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของรักบี้ฟุตบอลโลก สำนักพิมพ์นิวฮอลแลนด์ ISBN 9781742571911.
  • ไรอันเกร็ก (1993) ประชาชนในอาณานิคมของทุกคนผิวดำ ไครสต์เชิร์ชนิวซีแลนด์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนเทอร์เบอรี ISBN 978-0-908812-30-1.
  • ไรอันเกร็ก (2554). "เรื่องของคนสองคน: รักบี้นิวซีแลนด์และอ้อมกอดแห่งจักรวรรดิ 1919–32" International Journal of the History of Sport . 28 (10): 1409–25. ดอย : 10.1080 / 09523367.2011.577641 . S2CID  144270919
  • Slatter, Gordan (1974). วันที่ดีในแลงแคสเตอร์พาร์ค ไครสต์เชิร์ชนิวซีแลนด์: Whitcombe and Tombs ISBN 978-0-7233-0389-3.
  • เวอร์ดอน, พอล (2000). เกิดมาเพื่อเป็นผู้นำ - บอกเล่าเรื่องราวของการทดสอบแม่ทัพสีดำ โอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์: หนังสือคนดัง. ISBN 978-1-877252-05-1.
  • วินเซนต์ GT (1998) "ลัทธิจักรวรรดินิยมเชิงปฏิบัติ: ทัวร์รักบี้แองโกล - เวลส์แห่งนิวซีแลนด์ 2451" International Journal of the History of Sport . 15 (1): 123–40. ดอย : 10.1080 / 09523369808714015 .

ลิงก์ภายนอก[ แก้ไข]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • เว็บไซต์ทางการของ New Zealand Rugby Union
รางวัล
นำโดย
Richard Hadlee
Halberg Awards - รางวัล Supreme Award
1987
2011
2015
ประสบความสำเร็จโดย
Mark Todd
นำหน้าด้วย
All Whites
ประสบความสำเร็จโดย
Hamish BondและEric Murray
นำโดย
Hamish Bond และ Eric Murray
ประสบความสำเร็จโดย
Lisa Carrington
รางวัลใหม่ รางวัล Halberg - ทีมนิวซีแลนด์แห่งปี
1987
1996
1997
2006
2011
2013
2015
ประสบความสำเร็จโดย
Paul MacDonald & Ian Ferguson
นำโดย
ทีมนิวซีแลนด์
ประสบความสำเร็จโดย
All Blacks
นำหน้าด้วย
All Blacks
ประสบความสำเร็จโดย
ทีมขี่ม้าอีเวนติ้ง
นำโดย
Nathan TwaddleและGeorge Bridgewater
ประสบความสำเร็จโดย
Men's Coxless Four
นำหน้าด้วย
All Whites
ประสบความสำเร็จโดย
Hamish Bond และ Eric Murray
นำโดย
Hamish Bond และ Eric Murray
นำโดย
Hamish Bond และ Eric Murray
ประสบความสำเร็จโดย
Peter Burling & Blair Tuke