เทศบาล
เทศบาลมักจะเป็นหนึ่งในการบริหารมีองค์กรสถานะและอำนาจของการปกครองตนเองหรือเขตอำนาจในฐานะที่ได้รับจากกฎหมายของประเทศและระดับภูมิภาคเพื่อที่จะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชา
เซศาลาในเมืองของ เซ , เปอร์โตริโกเป็นที่นั่งของรัฐบาลของทั้งสองเมืองและรอบ Barriosทำขึ้นในเขตเทศบาลเมือง
แผนที่ของเทศบาลเมืองทั้งหมด ในสโลวีเนีย
คำว่าเทศบาลอาจหมายถึงหน่วยงานปกครองหรือองค์กรปกครองของเทศบาลที่กำหนด [1]เทศบาลเป็นวัตถุประสงค์ทั่วไปแผนกบริหารเมื่อเทียบกับอำเภอวัตถุประสงค์พิเศษ
คำที่มาจากภาษาฝรั่งเศส municipalitéและละติน Municipalis [2]ภาษาอังกฤษคำว่าเทศบาลมาจากภาษาละตินสัญญาทางสังคม municipium (มาจากคำว่าหมายถึง "ผู้ถือหน้าที่") หมายถึงชุมชนละตินระบุว่ากรุงโรมกับทหารในการแลกเปลี่ยนสำหรับการรวมตัวของตัวเองเข้าสู่สถานะโรมัน (อนุญาตให้พลเมืองโรมันให้กับผู้อยู่อาศัย) ในขณะที่อนุญาตให้ชุมชนรักษารัฐบาลท้องถิ่นของตนเองไว้
เทศบาลสามารถใด ๆ ทางการเมืองเขตอำนาจจากรัฐอธิปไตยเช่นโมนาโกเพื่อเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ เช่นเวสต์แฮมป์ตัน Dunes, นิวยอร์ก
อาณาเขตที่เทศบาลมีเขตอำนาจอาจครอบคลุม
- สถานที่ที่มีประชากรเพียงแห่งเดียวเช่นเมืองเมืองหรือหมู่บ้าน
- สถานที่ดังกล่าวหลายแห่ง (เช่นเขตอำนาจศาลในยุคแรกในรัฐนิวเจอร์ซีย์ของสหรัฐอเมริกา (พ.ศ. 2341-2542) ในฐานะเมืองที่ปกครองหมู่บ้านหลายแห่ง, เทศบาลแห่งเม็กซิโก , เทศบาลแห่งโคลอมเบีย )
- เพียงบางส่วนของสถานที่ดังกล่าวบางครั้งก็เป็นเมืองของเมืองเช่นเขตเทศบาลเมืองSantiagoประเทศชิลี34 แห่ง [3]
อำนาจทางการเมือง
อำนาจของเทศบาลมีตั้งแต่เอกราชเสมือนไปจนถึงการอยู่ใต้บังคับบัญชาของรัฐอย่างสมบูรณ์ เทศบาลอาจมีสิทธิให้กับประชาชนภาษีและ บริษัท ที่มีรายได้ภาษี , ภาษีทรัพย์สินและภาษีเงินได้นิติบุคคลแต่ยังอาจได้รับเงินงบประมาณจากรัฐ ในบางประเทศในยุโรปเช่นเยอรมนีในเขตเทศบาลมีสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่จะจัดหาบริการสาธารณะผ่าน municipally ที่เป็นเจ้าของบริษัท สาธารณูปโภค [4]
ข้อกำหนดในประเทศต่างๆ
มหานครนิวยอร์กรวมทั้งห้าเมืองรวมกันเป็น เขตเทศบาลทั้งหมด
1. แมนฮัตตัน
2. บรูคลิน
3. ควีนส์
4. บรองซ์
5. เกาะสเตเทน
เมืองหรือ เมืองจันท์ (สีแดง) กับเทศบาลที่ไม่ใช่เมืองอื่น ๆ ใน ฟินแลนด์ (2020)
เทศบาล
ข้อตกลงคล้ายคลึงกับ "เทศบาล" ส่วนใหญ่หมายถึงดินแดนหรือโครงสร้างทางการเมือง[ ต้องการชี้แจง ]สเปนMunicipio (สเปน) และMunicipalidad (ชิลี) และคาตาลันMunicipi
คอมมูน
ในหลายประเทศมีการใช้คำว่า cognate กับ "commune" ซึ่งหมายถึงชุมชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่และความสนใจร่วมกัน ซึ่งรวมถึงข้อกำหนด:
- ในภาษาเช่นภาษาฝรั่งเศสประชาคม ( ฝรั่งเศสพื้นที่ของประเทศเบลเยียมและสวิสที่พูดภาษาฝรั่งเศส, ภาษาฝรั่งเศสประเทศของทวีปแอฟริกาเช่นประเทศเบนิน ), อิตาลีกันโรมาเนียComunaและสเปนComuna ( ชิลี );
- ในภาษาเยอรมันเช่นKommuneเยอรมัน(ในสำนวนการเมือง), สวีเดนkommun , kommunaแฟโร, นอร์เวย์, เดนมาร์กkommune ;
- ยิ่งรู้จักGemeenteในภาษาดัตช์Gemengในลักเซมเบิร์กและGemeindeในภาษาเยอรมัน
- และโปแลนด์กมีนา
คำศัพท์เดียวกันนี้อาจใช้สำหรับคริสตจักรหรือตำบลต่างๆเช่นในคริสตจักรโปรเตสแตนต์ของเยอรมันและดัตช์
เงื่อนไขอื่น ๆ
ในกรีซใช้คำว่าΔήμος (เดโม) ซึ่งหมายถึง 'ชุมชน' ด้วย คำนี้เป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษจากการปกครองแบบประชาธิปไตย (การปกครองของประชาชน)
ในบางประเทศคำภาษาสเปนayuntamientoหมายถึงอาคารบริหารของเทศบาลจะขยายผ่านsynecdocheเพื่อแสดงถึงเขตเทศบาล [ ต้องการอ้างอิง ]ในมอลโดวาและโรมาเนียทั้งเทศบาล ( municipiu ; หน่วยการบริหารเมือง) และcommunes ( Comuna ; หน่วยชนบท) อยู่และประชาคมอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาล [ ต้องการอ้างอิง ]
ในหลายประเทศอาจมีหน่วยงานที่เทียบเคียงกันได้โดยใช้ชื่อต่างๆ
การพูดภาษาอังกฤษ
- ในออสเตรเลียคำว่าพื้นที่การปกครองท้องถิ่น (LGA) ใช้แทนเขตเทศบาลทั่วไป ในที่นี้ "โครงสร้าง LGA ครอบคลุมเฉพาะพื้นที่ที่รวมอยู่ในออสเตรเลียเท่านั้นพื้นที่ที่จัดตั้งขึ้นเป็นส่วนที่กำหนดตามกฎหมายของรัฐและดินแดนที่องค์กรปกครองท้องถิ่นมีหน้าที่รับผิดชอบ" [5]
- ในแคนาดาเทศบาลเป็นรัฐบาลท้องถิ่นที่จัดตั้งขึ้นผ่านกฎหมายระดับจังหวัดและเขตพื้นที่โดยปกติจะอยู่ในกฎเกณฑ์ทั่วไปของเทศบาล [6] [7]ประเภทของเทศบาลภายในประเทศแคนาดารวมถึงเมือง , เทศบาลตำบล , เทศบาล , เทศบาลตำบล , ชนบทเทศบาล , เมือง , เมือง , หมู่บ้านและVillesหมู่คนอื่น ๆ [7]จังหวัดออนแทรีโอมีระดับเขตเทศบาลที่แตกต่างกัน ได้แก่ ชั้นล่างชั้นบนและชั้นเดียว [8]ประเภทของเทศบาลชั้นบนในออนแทรีโอ ได้แก่ มณฑลและเทศบาลภูมิภาค [8] โนวาสโกเชียยังมีเทศบาลในภูมิภาคซึ่งรวมถึงเมืองมณฑลเขตหรือเมืองเป็นหน่วยงานของเทศบาล [9]
- ในอินเดียเทศบาลหรือนครปาลิกาเป็นหน่วยงานท้องถิ่นในเมืองที่บริหารเมืองที่มีประชากรตั้งแต่ 100,000 คนขึ้นไป อย่างไรก็ตามมีข้อยกเว้นเนื่องจากก่อนหน้านี้เทศบาลถูกจัดตั้งขึ้นในใจกลางเมืองที่มีประชากรมากกว่า 20,000 คนดังนั้นหน่วยงานในเมืองทั้งหมดที่เคยถูกจัดประเภทเป็นเทศบาลจึงถูกจัดประเภทใหม่เป็นเทศบาลแม้ว่าประชากรจะต่ำกว่า 100,000 คนก็ตาม ภายใต้ระบบPanchayati Rajมีปฏิสัมพันธ์โดยตรงกับรัฐบาลของรัฐแม้ว่าจะเป็นส่วนการบริหารของเขตที่ตั้งอยู่ก็ตามโดยทั่วไปเมืองเล็ก ๆ และเมืองใหญ่ ๆ จะมีเทศบาล เทศบาลเมืองนอกจากนี้ยังมีรูปแบบของท้องถิ่นปกครองตนเองได้รับมอบหมายหน้าที่และความรับผิดชอบบางส่วนเป็นที่ประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญ (74th แก้ไข) พระราชบัญญัติ
- ในสหราชอาณาจักรมีการใช้คำนี้จนกระทั่งพระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2515มีผลบังคับใช้ในปี พ.ศ. 2517 ในอังกฤษและเวลส์และจนถึงปี พ.ศ. 2518 ในสกอตแลนด์และ พ.ศ. 2519 ในไอร์แลนด์เหนือ "ทั้งสำหรับเมืองหรือเมืองซึ่งจัดเพื่อการปกครองตนเอง ภายใต้ บริษัท ในเขตเทศบาลและสำหรับองค์กรปกครองเองด้วยเช่นกัน บริษัท ในบริเตนใหญ่ประกอบด้วยหัวหน้าเป็นนายกเทศมนตรีหรือพระครูและสมาชิกระดับสูงกว่าในฐานะเทศมนตรีและที่ปรึกษา " [10]ตั้งแต่การปรับโครงสร้างการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นหน่วยในอังกฤษไอร์แลนด์เหนือและเวลส์เป็นที่รู้จักกันเป็นอำเภอและในสกอตแลนด์เป็นบริเวณสภา อำเภออาจจะได้รับการเลือกตั้งหรือเมืองสถานะหรือสามารถเก็บของอำเภอชื่อ
- ในเจอร์ซีย์เทศบาลหมายถึงเจ้าหน้าที่กิตติมศักดิ์ที่ได้รับเลือกให้บริหารแต่ละตำบลจาก 12 ตำบลซึ่งแบ่งย่อยออกไป นี่คือการปกครองส่วนภูมิภาคระดับสูงสุดในเขตอำนาจศาลนี้
- ในตรินิแดดและโตเบโก "เทศบาล" มักถูกเข้าใจว่าเป็นเมืองเมืองหรือหน่วยการปกครองท้องถิ่นอื่น ๆ ที่จัดตั้งขึ้นโดยกฎบัตรของเทศบาลจากรัฐในฐานะ บริษัท เทศบาล เมืองอาจได้รับสถานะการเลือกตั้งและในภายหลังอาจได้รับการอัปเกรดเป็นสถานะเมือง Chaguanas , San Fernando , Port of Spain , ArimaและPoint Fortinเป็น 5 เทศบาลในปัจจุบันในตรินิแดดและโตเบโก
- ในสหรัฐอเมริกา "เทศบาล" มักถูกเข้าใจว่าเป็นเมืองเมืองหมู่บ้านหรือหน่วยการปกครองท้องถิ่นอื่น ๆ ที่จัดตั้งขึ้นโดยกฎบัตรของเทศบาลจากรัฐในรูปแบบ บริษัท เทศบาล [11]ในบริบทของกฎหมายของรัฐบางรหัสสหรัฐอเมริการัฐกำหนด "เทศบาล" กันอย่างแพร่หลายมากขึ้นจากรัฐตัวเองไปยังเขตการปกครองทางการเมืองใด ๆ ที่ได้รับอำนาจเหนือพื้นที่ที่อาจรวมถึงสถานที่ที่มีประชากรหลายและสถานที่ห่างไกล[12] [13] (ดู ยัง: หน่วยงานทางการเมืองของสหรัฐอเมริกา )
พูดภาษาจีน
- ในสาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นเทศบาลโดยตรงยา (直辖市ในพินอิน : zhíxiáshì) เป็นเมืองที่มีสถานะเท่ากับจังหวัด : เทศบาลนครปักกิ่ง , เทศบาลนครฉงชิ่ง , เทศบาลนครเซี่ยงไฮ้และเขตเทศบาลนครเทียนจิน (ดูเพิ่มเติม: เทศบาลโดยตรงบริหารงานของ จีน )
- ในสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน)เป็นเทศบาลพิเศษ (直轄市ในพินอิน : zhíxiáshì) เป็นเมืองที่มีสถานะเท่ากับจังหวัด: เกาสง , นิวไทเป , Taichung , ไถหนาน , ไทเปและเถาหยวน (ดูเพิ่มเติม: เทศบาลพิเศษ (ไต้หวัน ) ).
เทศบาลตามประเทศ
| ประเทศ | ระยะเวลา | ตัวอย่าง | หน่วยงานย่อยของ | ปริมาณ | หมายเหตุ | อ่านเพิ่มเติม |
|---|---|---|---|---|---|---|
| อัฟกานิสถาน | شاروالییاشهرداری shārwāli (หรือ shahr-dari) | จังหวัดของอัฟกานิสถาน | 204 | เทศบาล 'จังหวัด' 34 แห่งของเมืองหลวงของจังหวัด ( shārwāli ) และ 170 เขตชนบทหรือเทศบาล 'อำเภอ' ( shārwāliuluswāli ) | www.km.gov.af, dmm.gov.af, idlg.gov.af | |
| แอลเบเนีย | bashki (ในเมือง) หรือkomunë (ชนบท) | 61 | เทศบาลของแอลเบเนีย | |||
| แอลจีเรีย | บาลาดิยาห์ | daïra (อำเภอ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของwilaya (จังหวัด) | 1,541 | เทศบาลของแอลจีเรีย | ||
| อันดอร์รา | Parròquia | Sant Julià de Lòria | 7 | |||
| อาร์เจนตินา | เทศบาล | Puerto Madryn | จังหวัดของอาร์เจนตินาในบางจังหวัดเป็นหน่วยงานย่อย | 2,100 | แผนกการปกครองที่เล็กที่สุด ทั้งเมืองเมืองหรือเมือง | เทศบาลของอาร์เจนตินา |
| ออสเตรเลีย | พื้นที่การปกครองท้องถิ่น | สภาพอร์ตสตีเฟนส์ | รัฐและดินแดนของออสเตรเลีย | 547 | รัฐบาลท้องถิ่นในออสเตรเลีย | |
| ออสเตรีย | Gemeinde | รัฐ ( Bundesland ) | 2,095 | พื้นที่ทั้งหมดของออสเตรียแบ่งออกเป็นเขตเทศบาลโดยไม่มีช่องว่างที่ไม่ใช่เขตเทศบาล สิ่งนี้ทำให้เทศบาลบางแห่งมีขนาดใหญ่มากแม้จะมีประชากรน้อย | เทศบาล (ออสเตรีย) | |
| บังกลาเทศ | Pouroshobha | Upazilaหรือตำบลซึ่งอยู่ในส่วนของตำบล | 311 | เทศบาลของบังกลาเทศ | ||
| เบลเยี่ยม | gemeente / commune | Montigny-le-Tilleul | จังหวัด (โพรวินซี / จังหวัด ) หรือเขตเมืองหลวงบรัสเซลส์ | 581 | จังหวัดเป็นเขตการปกครองของภูมิภาควัลลูนและเฟลมิช ซึ่งมีอำนาจเหนือเทศบาล | เทศบาลในเบลเยียม |
| โบลิเวีย | เทศบาล | เทศบาลอรัญญ | จังหวัดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนก | 327 (พ.ศ. 2548) | เทศบาลของโบลิเวีย | |
| บอสเนียและเฮอร์เซโก | općinaหรือopština | ในสหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา : ของมณฑล (แคนตัน ) ในRepublika Srpskaเทศบาลเป็นลำดับแรกของรัฐบาลรองจากหน่วยงานของรัฐ | 144 | เทศบาลของบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา | ||
| บราซิล | Município | เซาเปาโล (มีประชากรมากที่สุด), โบรา (มีประชากรน้อยที่สุด) | รัฐ ( estados ) | 5,570 | เขตการปกครองที่เล็กที่สุด ไม่ได้ใช้ในเขตสหพันธ์หรือหมู่เกาะFernando de Noronhaและหมู่เกาะเซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอลแต่ครอบคลุมดินแดนอื่น ๆ ทั้งหมดทั่วประเทศ | เทศบาลของบราซิล |
| บรูไน | บันดารัน | บันดาร์เสรีเบกาวัน | 4 | เป็นอิสระจากการแบ่งส่วนย่อย อย่างไรก็ตามทับซ้อนกับมูกิมและหมู่บ้าน | เทศบาลของบรูไน | |
| บัลแกเรีย | บัลแกเรีย : община , บัลแกเรีย : obshtina | เทศบาลเมือง Aksakovo | ดินแดน | 264 | เทศบาลของบัลแกเรีย | |
| แคนาดา | เทศบาล | 3,572 | ระบบเทศบาลคล้ายกับในสหรัฐอเมริกาอย่างไรก็ตามกฎจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับจังหวัด | รายชื่อเทศบาลในแคนาดา | ||
| กัมพูชา | ក្រុង ( ครอง ) | พนมเปญ | 1,446 | |||
| ชิลี | เทศบาล | Torres del Paine | จังหวัด | 346 | โดยเฉพาะหน่วยงานบริหารในขณะที่หน่วยงานย่อยคือcomunas ; เทศบาลส่วนใหญ่บริหารหนึ่ง comuna แต่ละแห่ง แต่เป็นครั้งคราวเทศบาลบริหารมากกว่า | |
| ประเทศจีน | 直辖市 | ปักกิ่ง | 4 | สถานะเท่ากับจังหวัด | เทศบาลของจีน | |
| โคลอมเบีย | เทศบาล | แผนก ( แผนก ) | 1,102 | นอกจากนี้ยังแบ่งออกเป็นLocalities and NeighborhoodsในเขตเทศบาลเมืองและในCorregimientosและVeredasในเขตเทศบาลในชนบท | เทศบาลของโคลอมเบีย | |
| คอสตาริกา | เทศบาล | จังหวัด ( จังหวัดคอสตาริกา ) | Cantones ของคอสตาริกา | |||
| โครเอเชีย | općina | เคาน์ตี ( županija ) | 428 | เทศบาลของโครเอเชีย | ||
| สาธารณรัฐเช็ก | obec | Karlovy Vary | kraj ( kraj ) | 6,254 | ||
| เดนมาร์ก | kommune | Aabenraa Municipality | ภูมิภาค | 98 | มณฑล ( amter ) ถูกทิ้งร้างในปี 2550 | เทศบาลของเดนมาร์ก |
| สาธารณรัฐโดมินิกัน | เทศบาล | จังหวัด | เทศบาลของสาธารณรัฐโดมินิกัน | |||
| เอลซัลวาดอร์ | เทศบาล | Zacatecoluca | ออกเดินทาง | 262 | เทศบาลของเอลซัลวาดอร์ | |
| เอสโตเนีย | omavalitsus | Are vald ( Are Parish ) | เคาน์ตี ( maakond ) | 215 | เป็นได้ทั้งเมือง ( linn ) หรือตำบล ( vald ) | เทศบาลของเอสโตเนีย |
| ฟินแลนด์ | kunta (in Finnish), kommun (in สวีเดน) | เฮลซิงกิ | ภูมิภาค | 311 | สามารถเลือกได้ว่าจะเรียกตัวเองว่า "เมือง" ( kaupunki ). | เทศบาลของฟินแลนด์ |
| ฝรั่งเศส | คอมมูน | ตำบลซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนก ( département ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค ( région ) | 36,600 | |||
| เยอรมนี | Gemeinde | อำเภอ ( Kreisตามตัวอักษร "วงกลม") หน่วยงานที่ใหญ่กว่าในระดับเดียวกันเรียกว่าStadtพหูพจน์Städte (Cities resp. Towns) ซึ่งสามารถเป็นส่วนหนึ่งของKreis (พวกเขาคือkreisangehörigซึ่งหมายถึง "เป็นของ Circle") หรือประกอบด้วยเขตด้วยตัวเอง ( kreisfreiแปลว่า "อิสระจากวงกลม") ในภูมิภาคที่มีประชากรน้อยเทศบาลขนาดเล็กมักจะรวมกันเป็นเทศบาลที่ดีกว่า ( Verbandsgemeinde , SamtgemeindeหรือAmtsgemeinde ) | 12,013 | เทศบาลของเยอรมนี | ||
| จอร์เจีย | munits'ipaliteti | 76 | เมืองที่ปกครองตนเอง ( k'alak'i ) และชุมชน ( t'emi ) | เทศบาลของจอร์เจีย | ||
| กรีซ | การสาธิต (δήμος, pl. δήμοι) หรือkoinoteta (κοινότητα, pl. κοινότητες) | 325 | Demoi และ koinotetes ถือเป็นเทศบาล; หลังมีประชากรน้อย | เทศบาลและชุมชนของกรีซ | ||
| กรีนแลนด์ | kommunea | Kujalleq | 5 | ส่วนบริหารระดับต้น | เทศบาลของกรีนแลนด์ | |
| เฮติ | คอมมูน | เขตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนก ( département ) | ||||
| ฮอนดูรัส | เทศบาล | เดิมคือในปีพ. ศ. 2438 เดิมเป็นเขตการปกครองของอำเภอ ( Distrito ) แต่เมื่อหัวเมืองล่มสลายจึงกลายเป็นแผนกย่อยของแผนก ( Departamento ) | 298 | เทศบาลของฮอนดูรัส | ||
| ฮังการี | Község | มณฑล ( megye ) | 3,168 (ในปี 2548) | |||
| ไอซ์แลนด์ | sveitarfélag | เรคยาวิก | ภูมิภาค | 74 | หน่วยการปกครองท้องถิ่นที่ปกครองตนเองเพียงแห่งเดียวของประเทศ | เทศบาลของไอซ์แลนด์ |
| อินเดีย | Sainthia | ไม่รวมทั้งหมู่บ้านและเมืองใหญ่ โดยทั่วไปมีผู้อยู่อาศัยมากกว่าสองหมื่นคน แต่ต้องไม่เกินห้าแสนคน | เทศบาลของอินเดีย | |||
| อินโดนีเซีย | Kabupaten (รีเจนซี่) หรือKotamadya (เมือง) | จังหวัดของอินโดนีเซีย | รายชื่อเขตการปกครองและเมืองของอินโดนีเซีย | |||
| อิรัก | Qadhaa | เขตอัลฮัมดานียา | อำเภอ ( อาหรับ : Qadhaa ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอเรท (หรือภาคจังหวัดอาหรับ : Mouhafatha ) | 130 | ระดับที่สองด้านล่างของผู้ว่าการรัฐ | เทศบาลของอิรัก |
| อิสราเอล | Iri'ya (עיריה, City Government), Moatsa (מועצה, Council) | รวมถึงเทศบาลเมือง (เทศบาลขนาดใหญ่) สภาท้องถิ่น (เทศบาลขนาดเล็ก) และสภาภูมิภาค (กลุ่มของชุมชนมักเป็นชนบท) | ||||
| อิตาลี | comune | จังหวัด ( Provincia ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาค ( regione ) | 7,982 | ใช้ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับการแบ่งย่อยของcomuniขนาดใหญ่โดยเฉพาะในโรม เทศบาลเมืองหมายถึงศาลากลาง ในบางกรณีพวกเขารวมอยู่ในชุมชนบนภูเขา ( comunità montane ) [14] | รายชื่อเทศบาลของอิตาลี | |
| ญี่ปุ่น | 市町村 ชิโชซอน | 1,719 | ด้านล่างจังหวัด; ประกอบด้วยshi (เมือง) , cho (เมือง)และson (หมู่บ้าน) | เทศบาลของญี่ปุ่น | ||
| เคนยา | เทศบาลเป็นหนึ่งในสี่ประเภทของหน่วยงานท้องถิ่น เมืองใหญ่ ๆ เกือบ 50 เมืองได้รับสถานะเป็นเทศบาล | |||||
| ลัตเวีย | เอกพจน์: novads , พหูพจน์: novadi | Aglonas novads ( เทศบาลเมือง Aglona ) | 110 | โดยปกติแล้วเทศบาลประกอบด้วยตำบลที่รวมกัน (เอกพจน์: pagasts , พหูพจน์: pagasti ) | เทศบาลของลัตเวีย | |
| เลบานอน | อำเภอ ( อาหรับ : Qadaa ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอเรท (หรือภาคจังหวัดอาหรับ : Mouhafazah ) | |||||
| ลิเบีย | บาลาดิยาห์ | ระดับเขตเทศบาลเป็นที่ของสภาประชาชนพื้นฐานของ เมืองใหญ่ถูกแบ่งย่อย | เทศบาลของลิเบีย | |||
| ลิทัวเนีย | savivaldybė | Kalvarijos savivaldybė ( Kalvarija Municipality ) | เขต ( apskritis ) และแบ่งออกเป็น elderates ( seniūnija ) | เทศบาลของลิทัวเนีย | ||
| ลักเซมเบิร์ก | คอมมูน (ในภาษาฝรั่งเศส); Gemeng, Plur. Gemengen (ในลักเซมเบิร์ก) | ส่วนหนึ่งของตำบล (ลักเซมเบิร์ก: Kantoun ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขต | 105 | เป็นหน่วยงานที่ต่ำที่สุด | ||
| มอลตา | Kunsill Lokali (สภาท้องถิ่น) | สภาท้องถิ่นวัลเลตตา | ไม่มี | 68 | ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2536 มีการสร้างสภาใหม่ขึ้นตั้งแต่นั้นมา ( Mtarfa ) | สภาท้องถิ่นของมอลตา |
| มอริเชียส | เทศบาล: การบริหารเมืองหลักทั้งหมดในมอริเชียสดำเนินการโดยเทศบาลของเมืองนั้น ๆ เมืองส่วนใหญ่อยู่ในเขต Plaines Wilhems Port-Louis ซึ่งเป็นเมืองหลวงอยู่ภายใต้การบริหารของเทศบาลเมืองพอร์ตหลุยส์ซึ่งอยู่ในเขตพอร์ตหลุยส์ อีกเจ็ดเขตบริหารโดยเรียกว่าเทศบาลตำบล | |||||
| เม็กซิโก | เทศบาล / delegación | เทศบาล Asientos | รัฐ ( estado ) หรือ DF | 2,466 | เขตเลือกตั้ง ( delegación ) คือแผนกย่อยของFederal District | เทศบาลของเม็กซิโกและเมืองของเขตสหพันธรัฐเม็กซิกัน |
| มอลโดวา | เทศบาล | มุคลิอุลจิซินอู | 32 | เป็นเมืองหลักหรือเมืองและหมู่บ้านโดยรอบที่จัดอันดับตามกฎหมายในระดับนี้ | มอลโดวา # เขตการปกครอง | |
| มอนเตเนโกร | opština | เทศบาลเมือง Andrijevica | ประเทศ (ระดับบนสุด) | เทศบาลของมอนเตเนโกร | ||
| เนปาล | Nagarpalika และ Gaunpalika | โปขระ | จังหวัดเนปาล | 276 เทศบาล (ตามรัฐธรรมนูญแห่งเนปาล 2015 และการแก้ไขเพิ่มเติมหลังจากนั้น) | เนปาลมี 276 เทศบาลและ 460 ชนบทเทศบาลหรือ gaunpalikas หลังจากส่วนของรัฐบาลกลางของประเทศตามรัฐธรรมนูญของเนปาลในปี 2015 เทศบาลเป็นเมืองที่ไม่เพียงพอขนาดใหญ่ในประชากรหรือโครงสร้างพื้นฐานจะมีคุณสมบัติเป็นอนุกรรมการนครบาลเมือง | รายชื่อเมืองในเนปาล |
| เนเธอร์แลนด์ | gemeente | จังหวัด ( Provincie ) | 388 + 3 เทศบาลพิเศษ | เทศบาลของเนเธอร์แลนด์ | ||
| นิวซีแลนด์ | เทศบาลเป็นส่วนหนึ่งของ "เมือง" (ส่วนใหญ่เป็นเมือง) หรือ "อำเภอ" (ส่วนใหญ่เป็นชนบท) คำว่า "เทศบาล" กลายเป็นของหายากในนิวซีแลนด์ตั้งแต่ประมาณปี 2522 และไม่มีสถานะทางกฎหมาย (ดูหน่วยงานอาณาเขตของนิวซีแลนด์ ) | |||||
| นิการากัว | เทศบาล | แผนก ( แผนก ) หรือของหนึ่งในสองเขตปกครองตนเองภูมิภาค , นอร์ท Caribbean Coast เขตปกครองตนเองและภาคใต้ชายฝั่งทะเลแคริบเบียนเขตปกครองตนเอง | เทศบาลของนิการากัว | |||
| มาซิโดเนียเหนือ | opština | Aračinovo Municipality | ประเทศ (ระดับบนสุด) หรือเมืองสโกเปีย | 84 (พ.ศ. 2547) | ชุดปัจจุบันก่อตั้งในปี 2547 ลดลงจาก 123 รายการที่สร้างขึ้นในปี 2539 | เทศบาลของมาซิโดเนียเหนือ |
| นอร์เวย์ | kommune | Røyken kommune | เขต ( Fylke ) | 356 (2020) | เทศบาลของนอร์เวย์ | |
| หน่วยงานแห่งชาติปาเลสไตน์ | 105 | เทศบาลเป็นท้องถิ่นที่มีประชากรมากกว่า 4,000 คนและมีสมาชิกสภา 13-15 คน | เทศบาล (หน่วยงานปาเลสไตน์) | |||
| ปากีสถาน | ของ Tehsil / Taluka หรือตำบลของ " อำเภอ " | 149 | รัฐบาลท้องถิ่นในปากีสถาน | |||
| ประเทศปารากวัย | เทศบาล | departament ( แผนก ) | ||||
| เปรู | เทศบาล | จังหวัด ( Provincia ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนก ( แผนก ) ในปี 2002 แผนกนี้เรียกว่าภูมิภาค (región) | พ.ศ. 2418 | เป็นอีกคำหนึ่งสำหรับเขต ( distrito ) และเป็นหน่วยงานการปกครองระดับล่าง | หัวเมืองของเปรู | |
| ฟิลิปปินส์ | Bayan , munisipyoหรือ munisipalidad | จังหวัด ( lalawiganหรือprobinsyaยกเว้นPateros ) | 1,488 [15] | เทศบาลเป็นชื่ออย่างเป็นทางการสำหรับเมืองและมีการแบ่งออกเป็นเกส์ ในเขตเทศบาลเมืองที่มีประชากรที่มีขนาดใหญ่และรายได้อาจจะกลายเป็นเมืองผ่านเมืองกฎบัตร [16] | เทศบาลของฟิลิปปินส์ | |
| โปแลนด์ | จีมิน่า | Gmina Annopol | เคาน์ตี ( Powiat ). | |||
| โปรตุเกส | concelhoหรือ município | Oeiras | อำเภอ | 308 | Concelhoเป็นผู้มีอำนาจในท้องถิ่นที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงโดยทั่วไปประกอบด้วยเมืองหลักหรือเมืองและหมู่บ้านรอบ ๆ โดยมีอำนาจการบริหารท้องถิ่นที่หลากหลาย อย่างไรก็ตามนอกเหนือจากเทศบาลCorvoแล้วmunicípiosไม่ใช่หน่วยการปกครองที่เล็กที่สุดในโปรตุเกสซึ่งเป็นFreguesia (เขตแพ่ง) เพื่อจุดประสงค์ของรัฐบาลกลางเทศบาลของโปรตุเกสจะถูกจัดกลุ่มออกเป็นเขตต่างๆ ( Distritos ) ในโปรตุเกส , เทศบาล ( Municipio / Concelho ) เป็นหลักหน่วยปกครองส่วนท้องถิ่น แม้ว่าส่วนหนึ่งของอำเภอ ( Distrito ) เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหารประเทศบางเขตเทศบาลไม่ได้เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาไปยังอำเภอและการกระจายอำนาจจะทำไปด้วยหัวเมือง เทศบาลมีFreguesiasอย่างน้อยหนึ่งแห่ง | เทศบาลของโปรตุเกส |
| เปอร์โตริโก้ | เทศบาล | Arecibo | ไม่มี | 78 | เทศบาลประกอบด้วยเขตเมือง (เรียกว่าเมืองหรือเมือง) บวกทั้งหมดของรอบBarriosประกอบด้วยเทศบาล มีคณะบริหารที่ได้รับความนิยมและมีนายกเทศมนตรีของเทศบาล ที่นั่งของรัฐบาลเทศบาลตั้งอยู่ในเขตเมืองดังกล่าวและทำหน้าที่ในเขตอำนาจศาลเทศบาลทั้งหมด [17] [18] | เทศบาลของเปอร์โตริโก |
| โรมาเนีย | municipiu / oras / Comuna | เทวา | มณฑล ( județ ) | 103 + 217 + 2856 | เทศบาล ( municipiu ) เป็นสถานะพิเศษที่มอบให้กับเมืองซึ่งตามเกณฑ์บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับขนาดและมีอิทธิพลต่อการพัฒนาตามที่กำหนดโดยกฎหมายไม่มี 351/2001 (ตามแผนการจัดการดินแดนแห่งชาติ) ท้องถิ่นที่ไม่เป็นไปตามเกณฑ์จะถูกกำหนดให้เป็น "เมือง" ( orașe ) หรือ "communes" ( comune ) | เทศบาลของโรมาเนีย เมืองของโรมาเนีย Communes of Romania |
| รัสเซีย | มีหลายประเภทของเทศบาล ("การก่อตัวของเทศบาล"); ดูเขตการปกครองของรัสเซีย | |||||
| ซานมาริโน | นอกจากนี้ยังมีเทศบาลย่อยแปดแห่ง Castelli | |||||
| เซอร์เบีย | opština | อำเภอ ( okrug ) | ||||
| สโลวาเกีย | obec | อำเภอ ( okres ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของkraj ( kraj ) | 2,891 | |||
| สโลวีเนีย | โอบิน่า | ภูมิภาค ( regija ) | 212 | เทศบาล ( občina ) เป็นหลักหน่วยปกครองส่วนท้องถิ่น มี 212 คนในจำนวนนี้ 11 คนมีสถานะ "เมือง" พิเศษพร้อมอิสระเพิ่มเติม | เทศบาลของสโลวีเนีย | |
| แอฟริกาใต้ | 249 | เทศบาลตำบลและเทศบาลนครเป็นเขตการปกครองของจังหวัดและเทศบาลท้องถิ่นเป็นหน่วยงานย่อยของเทศบาลตำบล | ||||
| สเปน | Municipio / Municipi / concello / udalerria | บาร์เซโลนามาดริด | 8,122 | เทศบาล ( Municipio ) เป็นหลักหน่วยปกครองส่วนท้องถิ่น เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด ( Provincia ) เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหารประเทศทั้งหมด ในแคว้นกาลิเซีเขตเทศบาลที่มีการเรียกในภาษากาลิเซีย , concellosและในอาณาเขตของ Asturiasภูมิภาคเทศบาลเรียกว่าConcejo (ในภาษาสเปน ) หรือconceyu (ในภาษาอัสตูเรียส ) ในทั้งสองภูมิภาคเทศบาลมีมากกว่าหนึ่งparroquias (ตำบล) | เทศบาลของสเปน | |
| สวีเดน | kommun | เทศบาลสตอกโฮล์ม Gothenburg Municipality Malmö Municipality Ale เทศบาล | เคาน์ตีเคาน์ซิลของสวีเดน (สวีเดน: landsting) ที่ปกครองตนเองมีอำนาจในท้องถิ่นครอบคลุม 21 มณฑลแต่ละแห่งประกอบด้วยเทศบาลอย่างน้อยหนึ่งแห่ง | 290 | ปกครองตนเองตามรัฐธรรมนูญของสวีเดนและถือเป็นการปกครองท้องถิ่น ก่อนปี 1971 เทศบาลอาจจะเรียกว่าเป็นเมือง ( เมือง ) เป็นKöpingหรือเทศบาลในเขตชนบท ( landskommun ); ปัจจุบันเทศบาลซึ่งเคยเป็นเมืองยังคงเรียกกันทั่วไปว่าเมือง สวีเดนยังแบ่งออกเป็น 2 523 เขต (สวีเดน: distrikt) ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2559 [19] | เทศบาลของสวีเดน |
| สวิตเซอร์แลนด์ | คอมมูน / Gemeinde / comune | แคนตัน ( แคนตัน / แคนตัน / แคนโทน ) และกำหนดโดยกฎหมายตำบล | 2,596 | เทศบาลในสวิตเซอร์แลนด์ | ||
| ประเทศไทย | กระบี่ | ไม่มี | 1,602 | มีสามระดับของเทศบาลและเทศบาลไม่ได้ปกครองตนเองยกเว้นกรุงเทพฯและพัทยา เทศบาลที่เปิดตัวในปี พ.ศ. 2478 กรุงเทพมหานครมีการปกครองตนเองในปี พ.ศ. 2515 และเมืองพัทยามีการปกครองตนเองในปี พ.ศ. 2521 | เทศบาล | |
| ไก่งวง | เบเลดิอาย | เทศบาลนครอิสตันบูล | il (จังหวัด) | 2,920 | เป็นหน่วยงานการปกครองท้องถิ่นและมีสองประเภทของเทศบาล: มหานคร (büyükşehir) เทศบาลตำบล (alt / ilçe) เทศบาล | |
| ยูเครน | ยูเครน : громада , hromada | เมืองเทอร์โนปิล hromada | Raions ของยูเครน | พ.ศ. 1470 | อำนาจบริหารในยูเครนเป็นของispolkom (คณะกรรมการบริหาร) ของสภา hromada หน้าที่ของ ispolkom ในKyivและSevastopolทำหน้าที่บริหารงานของรัฐเนื่องจากสถานะของเมืองเหล่านั้น สำหรับสถานที่ที่มีประชากรอื่น ๆ ส่วนใหญ่มีเทศบาลสองประเภท ได้แก่ ในเมืองและชนบท หน่วยงานที่ปกครองของพวกเขาคือสภา (เช่น miskrada, selyshchna rada หรือ silrada) ถือเป็นหน่วยงานการปกครองที่ต่ำที่สุดในประเทศและเป็นที่รู้จักกันดีในนามรัฐบาลท้องถิ่น เทศบาลเมืองมีความซับซ้อนมากขึ้นและแบ่งออกเป็นเทศบาลเมือง (miska hromada) และเทศบาลเมือง (selyshchna hromada) | |
| สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ | เอมิเรต | ถูกกำหนดโดยกฎหมายของเอมิเรตส์เฉพาะ | ||||
| อุรุกวัย | เทศบาล | 89 | เทศบาลของอุรุกวัย | |||
| เวเนซุเอลา | เทศบาล | เทศบาลอนาโค | รัฐเช่นเดียวกับแผนกย่อยของCapital District ( estado ) | เทศบาลของเวเนซุเอลา | ||
| เวียดนาม | เทศบาลควบคุมโดยตรง - Thànhphốtrựcthuộc trung ương | โฮจิมินห์ซิตี้ (ใหญ่ที่สุด) | 5 | เทศบาลโดยตรงควบคุม ( ThànhPhố Truc thuộc trung Uong ) เป็นเมืองที่มีสถานะเท่ากับจังหวัด | เทศบาลของเวียดนาม |
- ในการใช้ภาษาโปรตุเกสมีคำสองคำเพื่อแยกความแตกต่างของอาณาเขตและหน่วยงานการปกครอง เมื่อพูดถึงดินแดนคำว่าconcelhoถูกใช้เมื่อพูดถึงอวัยวะของรัฐคำว่าmunicípioจะถูกใช้ ความแตกต่างนี้ใช้ในโปรตุเกสและบางจังหวัดในต่างประเทศในอดีต แต่ไม่ได้ใช้ในบราซิลอีกต่อไป
ดูสิ่งนี้ด้วย
- สภาเทศบาลและภูมิภาคยุโรป
- คณะมนตรี - ผู้จัดการรัฐบาล
- สิ่งมีชีวิตแห่งกฎเกณฑ์
- รายชื่อเทศบาล
- นายกเทศมนตรี - สภารัฐบาล
- บรรษัทเทศบาล
- หน่วยงานเทศบาล
อ้างอิง
- ^ "เทศบาล" . Merriam-Webster
- ^ “ นิยามเทศบาล” . Yourdictionary.com.
- ^ "ซานติอาโกแห่งชิลี - โคมูนาส" . Mapas de Chile, Castor y Polux Ltda. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 กันยายน 2019 สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2554 .
- ^ Andersen, Uwe. "Gemeinden / Kommunale Selbstverwaltung | bpb" . bpb.de (in เยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2563 .
- ^ "Australian Standard Geographical Classification (ASGC)" . สำนักงานสถิติออสเตรเลีย
- ^ “ อปท . ” . แคนาดาสารานุกรม> หน่วยงานราชการ> หน่วยงานราชการ, ทั่วไป> เทศบาลรัฐบาล มูลนิธิ Historica แห่งแคนาดา 2552 . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2554 .
- ^ ก ข "ระหว่างกาลรายการของการเปลี่ยนแปลงขอบเขตเทศบาลสถานะและชื่อ - จาก 2 มกราคม 2010 เพื่อ 1 มกราคม 2011" (PDF) สถิติแคนาดา เมษายน 2011 สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2554 .
- ^ ก ข "รายชื่อเทศบาลเมืองออนแทรีโอ" . กระทรวงออนตาริกิจการเทศบาลและที่อยู่อาศัย 4 กรกฎาคม 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2013 สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2554 .
- ^ “ พรบ. เทศบาล” (PDF) . สำนักงานที่ปรึกษานิติบัญญัติสภาโนวาสโกเชีย 7 มกราคม 2553 . สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2554 .
- ^ Wikisource: 1911 Encyclopædia Britannica / Municipality
- ^ "พจนานุกรมกฎหมาย: กฎหมายเทศบาล" . FindLaw
- ^ "2009 เนวาดา Code" Justia
- ^ "รูปปั้นแคนซัส" . เลสเทรามา.
- ^ กฎหมายกำหนดให้มีความเป็นไปได้ในการทับซ้อนกันของสำนักงานประธานชุมชนภูเขากับนายกเทศมนตรีของเทศบาลแห่งใดแห่งหนึ่งของชุมชน: Buonomo, Giampiero (2544). "Compatibile il sindaco-dirigente della locale Comunità montana" . Diritto & Giustizia Edizione ออนไลน์ - ผ่าน Questia (ต้องสมัครสมาชิก)
- ^ "ฟิลิปปินส์มาตรฐานภูมิศาสตร์รหัส - รายการของเทศบาล" ฟิลิปปินส์สถิติผู้มีอำนาจ 31 มีนาคม 2017 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 6 กรกฎาคม 2016 สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2560 .
- ^ "พระราชบัญญัติสาธารณรัฐ 7160 - พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2534" . อย่างเป็นทางการในราชกิจจานุเบกษา (ฟิลิปปินส์) 11 ตุลาคม 1991 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2563 .
- ^ Ayuda: Divulgación de Resultados de la Comisión Estatal de Elecciones - Marakhamio เก็บถาวรเมื่อ 21 ตุลาคม 2554 ที่ Wayback Machine Comision Estatal de Elecciones Estado Libre Asociado de Puerto Rico ซานฮวนเปอร์โตริโก 2547. สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2554.
- ^ กฎหมายเทศบาลปกครองตนเอง (ภาษาสเปน) เก็บถาวร 5 ธันวาคม 2010 ที่ Wayback Machineสืบค้นเมื่อ 24 ตุลาคม 2554.
- ^ SFS 2015: 493 เก็บถาวร 30 กันยายน 2018 ที่ Wayback Machine , Svensk författningssamling: Förordning om distrikt .
ลิงก์ภายนอก
- เอลตันชาร์ลไอแซค (2427) . สารานุกรมบริแทนนิกา . 17 (ฉบับที่ 9) CS1 maint: พารามิเตอร์ที่ไม่พึงประสงค์ ( ลิงค์ )