มอนติคาร์โล
Monte Carlo ( / ˌ เมตรɒ n t ฉันk ɑːr ลิตรoʊ / ; อิตาลี: [มอน Karlo] ; ฝรั่งเศส : มอนเตคาร์โล [mɔ̃te kaʁlo]หรือ Monte-Carl แบบเรียกขาน [mɔ̃te kaʁl] ; โมเนกาสก์ : Munte Carlu ; สว่าง. "ภูเขาชาร์ลส์") เป็นเขตการปกครองของราชรัฐโมนาโกอย่างเป็นทางการโดยเฉพาะเขตปกครองของมอนติคาร์โล / Spéluguesซึ่งเป็นที่ตั้งของคาสิโนมอนติคาร์โล ชื่อนี้ยังหมายถึงเขตที่ใหญ่กว่าคือ Monte Carlo Quarter (ตรงกับเขตเทศบาลเมืองมอนติคาร์โลในอดีต) ซึ่งนอกจาก Monte Carlo / Spéluguesยังรวมถึงหอผู้ป่วยของ La Rousse / Saint Roman , Larvotto / Bas Moulinsและ Saint Michel. ประชากรถาวรของวอร์ดมอนติคาร์โลมีประมาณ 3,500 คนในขณะที่ในไตรมาสนี้มีจำนวนประมาณ 15,000 คน โมนาโกมีสี่ไตรมาสแบบดั้งเดิม จากตะวันตกไปตะวันออก ได้แก่Fontvieille (ใหม่ล่าสุด), Monaco-Ville (เก่าที่สุด), La Condamineและ Monte Carlo
มอนติคาร์โล มุนเตคาร์ลู ( Ligurian ) | |
|---|---|
 ทิวทัศน์ของมอนติคาร์โล | |
 มอนติคาร์โลในโมนาโก (แสดงวอร์ด) | |
  มอนติคาร์โล สถานที่ที่เกี่ยวข้องกับฝรั่งเศส | |
| พิกัด: 43 ° 44′23″ N 7 ° 25′38″ E / 43.73972 ° N 7.42722 ° Eพิกัด : 43 ° 44′23″ น. 7 ° 25′38″ จ / 43.73972 ° N 7.42722 ° E | |
| ประเทศ |  โมนาโก |
| รัฐบาล | |
| •ประเภท | อาณาเขต |
| พื้นที่ | |
| •ในเมือง | 0.30 กม. 2 (.234 ตารางไมล์) |
| ประชากร | |
| • ไตรมาสและวอร์ดของโมนาโก | 15,200 (ในไตรมาส) 3,500 (ในวอร์ด) |
| รหัสไปรษณีย์ | 98000 |
Monte Carlo ตั้งอยู่บนที่โดดเด่นสูงชันที่ฐานของMaritime AlpsตามFrench Riviera ใกล้สุดด้านตะวันตกของไตรมาสคือ Place du Casino ที่มีชื่อเสียงระดับโลกซึ่งเป็นศูนย์กลางการพนันซึ่งทำให้มอนติคาร์โลเป็น "คำนิยมระดับสากลสำหรับการแสดงที่ฟุ่มเฟือยและการกระจายความมั่งคั่งโดยไม่ประมาท" [1]นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของHôtel de Paris , Café de Parisและ Salle Garnier (โรงละครคาสิโนซึ่งเป็นที่ตั้งของOpéra de Monte-Carlo ) ไตรมาสของภาคตะวันออกรวมถึงชุมชนที่มีชายหาด Larvotto โมนาโกเพียงประชาชนเช่นเดียวกับศูนย์การประชุมใหม่ (ที่กรีมัลด์ฟอรั่ม ) และมอนติคาร์โลเบย์โฮเต็ลแอนด์รีสอร์ท ที่ชายแดนตะวันออกไตรมาสหนึ่งกากบาทลงในฝรั่งเศสเมืองBeausoleil (บางครั้งเรียกว่ามอนติคาร์โล-Supérieur) และ 8 กิโลเมตร (5 ไมล์) ไปทางทิศตะวันออกที่เป็นชายแดนทางตะวันตกของอิตาลี
ประวัติศาสตร์
ในปีพ. ศ. 2399 ชาร์ลส์ที่ 3 แห่งโมนาโกได้ให้สัมปทานกับนโปเลียนแลงลอยส์และอัลเบิร์ตออเบิร์ตเพื่อสร้างสถานที่อาบน้ำทะเลเพื่อบำบัดโรคต่างๆและสร้างคาสิโนสไตล์เยอรมัน [2]
คาสิโนเริ่มต้นเปิดใน La Condamine ในปี 2405 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ มันย้ายที่ตั้งหลายครั้งก่อนที่จะมาถึงที่ตั้งปัจจุบันในพื้นที่ "Les Spélugues" (The Caves) ของมอนติคาร์โล ความสำเร็จเกิดขึ้นอย่างช้าๆส่วนใหญ่เป็นเพราะโมนาโกไม่สามารถเข้าถึงได้จากยุโรปส่วนใหญ่ ทางรถไฟซึ่งติดตั้งในปีพ. ศ. 2411 ทำให้ผู้คนหลั่งไหลเข้ามามากมายและมอนติคาร์โลก็ร่ำรวยขึ้น [2]
โบสถ์ Saint-Charlesบน Avenue Sainte-Charles ของมอนติคาร์โลสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2426 ได้รับการบูรณะในปีที่ครบรอบหนึ่งร้อยปี [3] [4]
เทศบาลเมืองมอนติคาร์โลถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2454 เมื่อรัฐธรรมนูญได้แบ่งอาณาเขตของโมนาโกออกเป็นสามเทศบาล มอนติคาร์โลครอบคลุมย่านที่มีอยู่ของ La Rousse / Saint Roman, Larvotto / Bas Moulins และ Saint Michel เทศบาลรวมเข้าด้วยกันในปีพ. ศ. 2460 หลังจากมีข้อกล่าวหาว่ารัฐบาลใช้พวกเขาในการ "แบ่งแยกและพิชิต" ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาเป็นวอร์ด (ควอเทียร์) ปัจจุบันโมนาโกถูกแบ่งออกเป็น 10 วอร์ดโดยมีการวางแผนที่สิบเอ็ด (แต่ปัจจุบันถูกเลื่อนออกไป) เพื่อรวมดินแดนที่ยึดคืนจากทะเล (ดูส่วน " เขตการปกครอง " ของโมนาโกสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม)
ไตรมาสของมอนติคาร์โลให้บริการโดยรถรางตั้งแต่ปีพ. ศ. 2441 ถึง 2474 โดยเชื่อมโยงทุกส่วนของโมนาโก ( ดูการขนส่งในโมนาโก ) ในปี 2546 ท่าเรือเรือสำราญแห่งใหม่ได้สร้างเสร็จที่ท่าเรือมอนติคาร์โล
ภูมิศาสตร์
มอนติคาร์โลมีพื้นที่ 28.14 เฮกตาร์ (หรือ 0.28 ตร.กม. ) และหันหน้าออกสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีพรมแดนทางทิศตะวันตกติดกับ Moneghetti และ La Condamine ทางทิศเหนือติดกับ Saint Michel และทางทิศตะวันออกติดกับ La Rousse และ Larvotto
สภาพภูมิอากาศ
Monte Carlo มีอบอุ่นในช่วงฤดูร้อนเมดิเตอร์เรเนียนสภาพภูมิอากาศ ( Köppenภูมิอากาศประเภท : CSA) ซึ่งได้รับอิทธิพลจากมหาสมุทรอากาศและอากาศค่อนข้างร้อนอบอ้าว เป็นผลให้มีฤดูร้อนที่อบอุ่นแห้งแล้งและฤดูหนาวที่มีฝนตกค่อนข้างเย็น [5]
| ข้อมูลภูมิอากาศมอนติคาร์โลโมนาโก | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | อาจ | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ปี |
| สูงเฉลี่ย° C (° F) | 12.5 (54.5) | 13.1 (55.6) | 14.5 (58.1) | 16.7 (62.1) | 19.8 (67.6) | 23.3 (73.9) | 26.4 (79.5) | 26.6 (79.9) | 24.2 (75.6) | 20.8 (69.4) | 16.2 (61.2) | 13.5 (56.3) | 19.0 (66.2) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F) | 8.7 (47.7) | 9.4 (48.9) | 10.9 (51.6) | 13.2 (55.8) | 16.4 (61.5) | 19.9 (67.8) | 22.9 (73.2) | 23.0 (73.4) | 20.5 (68.9) | 17.0 (62.6) | 12.4 (54.3) | 9.6 (49.3) | 15.3 (59.5) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) | 4.9 (40.8) | 5.6 (42.1) | 7.2 (45.0) | 9.7 (49.5) | 13.0 (55.4) | 16.4 (61.5) | 19.3 (66.7) | 19.3 (66.7) | 16.9 (62.4) | 13.2 (55.8) | 8.6 (47.5) | 5.7 (42.3) | 11.7 (53.1) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว) | 82.7 (3.26) | 76.4 (3.01) | 70.5 (2.78) | 62.2 (2.45) | 48.6 (1.91) | 36.9 (1.45) | 15.6 (0.61) | 31.3 (1.23) | 54.4 (2.14) | 108.2 (4.26) | 104.2 (4.10) | 77.5 (3.05) | 768.5 (30.26) |
| วันที่ฝนตกเฉลี่ย | 6.8 | 6.4 | 6.1 | 6.3 | 5.2 | 4.1 | 1.9 | 3.1 | 4.0 | 5.8 | 7.0 | 6.0 | 62.7 |
| เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน | 148.8 | 152.6 | 201.5 | 228.0 | 269.7 | 297.0 | 341.0 | 306.9 | 240.0 | 204.6 | 156.0 | 142.6 | 2,668.7 |
| มีแดดเป็นเปอร์เซ็นต์ | 53 | 55 | 54 | 58 | 58 | 66 | 73 | 71 | 67 | 60 | 52 | 51 | 60 |
| ที่มา 1: HongKong Observatory [6] | |||||||||||||
| ที่มา 2: Weather Atlas (แสงแดดที่เป็นไปได้) [7] | |||||||||||||
| ข้อมูลภูมิอากาศโมนาโก | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | อาจ | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ปี |
| สูงเฉลี่ย° C (° F) | 12.3 (54.1) | 12.5 (54.5) | 14.0 (57.2) | 16.1 (61.0) | 19.4 (66.9) | 23.0 (73.4) | 25.8 (78.4) | 25.9 (78.6) | 23.8 (74.8) | 19.9 (67.8) | 16.1 (61.0) | 13.4 (56.1) | 18.5 (65.3) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F) | 8.1 (46.6) | 8.2 (46.8) | 9.6 (49.3) | 11.6 (52.9) | 14.8 (58.6) | 18.5 (65.3) | 21.2 (70.2) | 21.5 (70.7) | 19.3 (66.7) | 15.6 (60.1) | 11.9 (53.4) | 9.3 (48.7) | 14.1 (57.4) |
| วันที่ฝนตกเฉลี่ย | 5.9 | 5.2 | 6.7 | 6.0 | 5.6 | 2.8 | 1.3 | 2.5 | 4.5 | 7.5 | 7.7 | 6.8 | 62.5 |
| ที่มา: เว็บไซต์โมนาโก[8] | |||||||||||||
| ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับ Monte Carlo | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | อาจ | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ปี |
| อุณหภูมิน้ำทะเลเฉลี่ย° C (° F) | 13.4 (56.2) | 13.0 (55.5) | 13.4 (56.1) | 14.6 (58.4) | 18.0 (64.3) | 21.8 (71.3) | 23.1 (73.6) | 23.6 (74.4) | 22.2 (71.9) | 19.6 (67.2) | 17.4 (63.3) | 14.9 (58.9) | 17.9 (64.3) |
| เฉลี่ยเวลากลางวันทุกวัน | 9.0 | 10.0 | 12.0 | 13.0 | 15.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.1 |
| ดัชนีรังสีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย | 1 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 2 | 1 | 4.4 |
| ที่มา: Weather Atlas [7] | |||||||||||||
กีฬา
Monte Carlo เป็นเจ้าภาพมากที่สุดของเดอโมนาโกวงจรในที่สูตรหนึ่ง โมนาโกกรังปรีซ์ที่จะเกิดขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพชิงแชมป์โลกมวยศึกที่โป๊กเกอร์ทัวร์ยุโรปแกรนด์สุดท้ายและแบ็คแกมมอนแชมป์โลกเช่นเดียวกับโมนาโกอินเตอร์เนชั่นแนลออโต้โชว์ (FR: ร้านนานาชาติ de l'Automobile เดอโมนาโก[9] ) แฟชั่นโชว์และกิจกรรมอื่น ๆ แม้ว่าMonte Carlo Mastersการแข่งขันเทนนิสเรียกเก็บเงินเป็นที่เกิดขึ้นในชุมชนสถานที่จริงที่อยู่ในประชาคมฝรั่งเศสอยู่ติดกันของRoquebrune-Cap-Martin Monte Carlo Rallyเป็นหนึ่งในการทำงานที่ยาวที่สุดและมากที่สุดที่เคารพชุมนุมรถ ; ตั้งแต่ปี 1973 ถึงปี 2008 และอีกครั้งในปี 2012 นับเป็นการเริ่มต้นของฤดูกาลWorld Rally Championshipและยังทำหน้าที่เป็นผู้ระดมม่านสำหรับการแข่งขัน Intercontinental Rally Challengeระหว่างปี 2009 ถึง 2011 อย่างไรก็ตามการแข่งขันจะเกิดขึ้นนอกย่าน Monte Carlo และ วิ่งบนถนนฝรั่งเศสเป็นส่วนใหญ่
การท่องเที่ยว
มอนติคาร์โลได้รับการเยี่ยมชมจากราชวงศ์ตลอดจนสาธารณชนและดาราภาพยนตร์มานานหลายทศวรรษ Monte Carlo เป็นหนึ่งในยุโรปที่ท่องเที่ยวชั้นนำของรีสอร์ทแม้ว่าจะมีหลายสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญคือในส่วนอื่น ๆ ของประเทศโมนาโกรวมทั้งสถานที่ท่องเที่ยวเช่นวิหารโมนาโกที่พิพิธภัณฑ์ของนโปเลียนที่ประสานงานพิพิธภัณฑ์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและพระราชวังของเจ้าชายซึ่งทั้งหมดมี ในMonaco-Ville
ซอลการ์นิเย่
Opera de Monte Carlo-หรือ Salle Garnier ถูกสร้างขึ้นเพื่อการออกแบบของสถาปนิกชาร์ลส์การ์นิเย่ , ผู้ออกแบบโรงละครโอเปร่าปารีสบัดนี้เป็นที่รู้จักPalais Garnier แม้ว่าจะมีขนาดเล็กกว่ามาก แต่ Salle Garnier ก็มีสไตล์ที่คล้ายคลึงกันมากด้วยการตกแต่งด้วยสีแดงและสีทองรวมถึงจิตรกรรมฝาผนังและประติมากรรมรอบ ๆ หอประชุม เปิดตัวเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2422 โดยมีการแสดงของSarah Bernhardt ที่แต่งตัวเป็นนางไม้ โอเปร่าครั้งแรกที่ดำเนินการมีโรเบิร์ต Planquette 's Le Chevalier แกสตันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1879 และตามมาด้วยอีกสามในฤดูกาลแรก
อื่น ๆ ที่มีชื่อเสียงนักร้องในศตวรรษที่ยี่สิบไปปรากฏตัวที่ Monte Carlo รวมทิตต้ารุฟโฟ , เจอรัลฟาร์รา , แมรี่การ์เด้น , ติโต้ชิปา , Beniamino Gigli , คลอเดียมุซิโอ , จอร์ชสนุกสนานและลิลลี่แย่
โรงแรมเดอปารีส
Hôtel de Paris ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2407 โดยCharles III แห่งโมนาโกตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันตกของ Place du Casino ใจกลางเมืองมอนติคาร์โล เป็นของSociété des bains de mer de Monaco (SBM) และเป็นส่วนหนึ่งของ Palace Grand Hotels ในโมนาโกที่มีHotel Hermitage , Monte-Carlo Beach HotelบนMonte-Carlo Bay Hotel & Resort , Metropole HotelและFairmontโรงแรม
โรงแรมมีห้องพัก 106 ห้องแบ่งออกเป็นสี่กลุ่มตามประเภทของวิวการตกแต่งและความหรูหรา [10] Exclusive City View มี 20 ห้อง Superior Courtyard มีห้องขนาดใหญ่ 29 ห้อง Exclusive Sea View 59 และ Exclusive Casino มีทั้งหมด 6 ห้อง
นอกจากนี้ยังมีห้องสวีท 74 ห้องและห้องจูเนียร์สวีทซึ่งจัดกลุ่มในลักษณะเดียวกันโดยให้ความหรูหรามากกว่าห้องพัก มีห้องสวีทเตียงเดี่ยวและเตียงคู่เช่นเดียวกับห้องจูเนียร์สวีทคอร์ทยาร์ดและห้องสวีทซี / คาสิโนจูเนียร์ [10]นอกจากนี้ยังมีชุดประธานาธิบดีหนึ่งชุด [11]
ในเดือนตุลาคม 2014 ได้เริ่มโครงการปรับปรุงสร้างลานสวนเพิ่มสปาฟิตเนสและสระว่ายน้ำใหม่ห้องสวีทพิเศษและ“ วิลล่าบนดาดฟ้า” พร้อมสวนส่วนตัวและสระว่ายน้ำ [12]
การพรรณนาทางวัฒนธรรม
มอนติคาร์โลเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์หนังสือรายการโทรทัศน์และวิดีโอเกมมากมาย
ภาพยนตร์
- ภรรยาโง่ (1922) แม้ว่ามันจะถูกถ่ายทำในรัฐแคลิฟอร์เนีย
- To Catch a Thief (1954)ภาพยนตร์ Alfred Hitchcock ที่มี Monte Carlo และคาสิโนที่มีชื่อเสียงเป็นฉากและนำแสดงโดย Cary Grantและ Grace Kellyเจ้าหญิงเกรซแห่งโมนาโกในอนาคต
- กรังปรีซ์ (1966) นำแสดงโดยเจมส์การ์เนอร์ ,อีวามารีเซนต์และ Yves Montand
- Herbie ไปมอนติคาร์ (1977) นำแสดงโดยดีนโจนส์และดอนน็อตตส์
- เจมส์บอนด์ภาพยนตร์Never Say Never Again (1983) และGoldenEye (1995) คุณลักษณะMonte Carlo คาสิโน
- Once Upon a Crime (1992) พล็อตเรื่องเกี่ยวกับคู่รักในมอนติคาร์โลโมนาโก
- ฉันสอดแนม (2002)
- การแข่งขันมอเตอร์ไซต์ Monaco World Prix 1 มีอยู่ในIron Man 2 (2010)
- มอนติคาร์โล (2011)
- ดรีมเวิร์คส์แอนิเมชั่ภาพยนตร์Madagascar 3: ของยุโรป Most Wanted (2012), มีMonte Carlo คาสิโน
- ผีใน Monte Carlo (1990)ที่บาร์บาราคาร์ตแลนด์ภาพยนตร์โทรทัศน์ [13]นำแสดงโดย Christopher Plummer ,โอลิเวอร์กก ,ไลเซ็ตต์แอนโทนี
วรรณคดี
- มอนติคาร์โลมีผลงานในนวนิยายเรื่องThe House of Mirth (1905) ของ Edith Whartonเป็นฉากหลังสำหรับกิจกรรมยามว่างของชนชั้นสูงของนิวยอร์กในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
- สองสามบทแรกของนวนิยายกอธิค Rebecca (1938) ตั้งอยู่ในมอนติคาร์โล
เพลง
- เจ้าชายและเจ้าหญิงของ Monte Carlo เป็นตัวละครในซาวอยโอเปร่า เดอะแกรนด์ดยุค (1896) โดยกิลเบิร์ซัลลิแวน [14]
- มอนติคาร์โลเป็นละครเพลงแนวตลกสมัยเอ็ดเวิร์ดสองเรื่องร่วมกับหนังสือของซิดนีย์คาร์ลตันดนตรีของ Howard Talbotและเนื้อเพลงโดย Harry Greenbankแสดงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2439 [15]
- La Dame de Monte Carloเป็นคนเดียวสำหรับนักร้องเสียงโซปราโนและวงดนตรีที่ประพันธ์โดยฟรานซิสปูเลงก์ในปี 1961 ขึ้นอยู่กับบทกวีจากJean Cocteau ‘s Théâtreเดอพอช [16]
- "Monte Carlo Nights" เป็นเพลงของGrover Washington Jrแต่งในปี 2544 [17]
- "Goin 'Down To Monte Carlo" เป็นเพลงของแวนมอร์ริสันแต่งในปี 2555 [18]
- Money Boyนักดนตรีชาวออสเตรียอุทิศเพลง "Monte Carlo" (2017) ให้กับ Monte Carlo [19]
โทรทัศน์
- ในซีรีส์นักสืบเอกชนของอังกฤษแรนดอลและฮอปเคิร์ก (เสียชีวิต)ตอนที่สิบเอ็ด " ผีที่ช่วยธนาคารที่มอนติคาร์โล " (2512) ตั้งอยู่ในมอนติคาร์โล
- ซีรีส์ The Bold and the Beautiful (1987–) มีหลายตอนที่ถ่ายทำในสถานที่ในเมืองในปี 2016 และ 2017 ซึ่งเป็นสถานที่สำหรับการประชุมสุดยอดสเปนเซอร์ประจำปี
วีดีโอเกมส์
- Gran Turismoชุด (1997-2017) มักจะมีคุณสมบัติ Monte Carlo
- อินดี้เกมโมนาโก: สิ่งที่เป็นของคุณคือการเหมืองแร่ (2013)
- วิดีโอเกม Formula 1 ต่างๆมีการแข่งขันCircuit de Monacoอันเก่าแก่
เมืองแฝด
เมืองแฝดเพียงแห่งเดียวของโมนาโกได้แก่
|
|
ผู้อยู่อาศัยที่มีชื่อเสียง
|
|
แกลลอรี่
มอนติคาร์โลตอนกลางคืนจากท่าเรือ
Place du Casino, มอนติคาร์โล
โรงแรมเดอปารีสโมนาโก
การตกแต่งภายในของ Hotel Hermitage Monte Carlo
อาคาร
ดูสิ่งนี้ด้วย
- เชฟโรเลตมอนติคาร์โล - คูเป้สองประตูที่ผลิตโดยเชฟโรเลตเป็นเวลาหกรุ่น
- เทศบาลโมนาโก
- ลานจอดเฮลิคอปเตอร์โมนาโก
- วิธีมอนติคาร์โล
- Monte Carlo รีสอร์ทและคาสิโน - โรงแรมและคาสิโนในพาราไดซ์เนวาดาในลาสเวกัสสตริป
- วิทยุมอนติคาร์โล
- เตเลมอนติคาร์โล
อ้างอิง
- ^ "โมนาโก" ใน The New Encyclopædiaสารานุกรมฉบับที่ 15 (ชิคาโก, 1991) ฉบับ 8, น. 243.
- ^ ข "ประวัติศาสตร์ของ Monte Carlo คาสิโน" เล่นลูกเต๋าชนิดควบคุมลูกเต๋า สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2552 .
- ^ “ อนุเสาวรีย์” . เยี่ยมชมโมนาโก - อนุสาวรีย์ เยี่ยมชมโมนาโก สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2557 .
- ^ "ชุมชนภาษาอังกฤษ" . เซนต์ชาร์ลส์คริสตจักร สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2557 .
- ^ "สภาพอากาศภูมิอากาศและภูมิศาสตร์ของโมนาโก" . Worldtravelguide.net. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2555 .
- ^ "ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับมอนติคาร์โลโมนาโก" เก็บถาวร 25 ตุลาคม 2019 ที่ Wayback Machine - HongKong Observatory
- ^ ก ข "Monte Carlo โมนาโก - ข้อมูลสภาพภูมิอากาศ" สภาพอากาศ Atlas สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2560 .
- ^ "โมนาโก - ภูมิอากาศ" . เว็บไซต์โมนาโก สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2560 .
- ^ "1er ร้านนานาชาติ de l'Automobile de Monaco - 2017" ร้านเสริมสวย 1er นานาชาติ de l'รถยนต์เดอโมนาโก(ฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
- ^ ก ข "ห้องพักหรูหราในโรงแรมและห้องสวีทสุดหรูในโรงแรมเดอปารีส" . En.hoteldeparismontecarlo.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2550 . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2553 .
- ^ "Palace Hotel de Paris ในมอนติคาร์โล" . En.hoteldeparismontecarlo.com . สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2553 .
- ^ "มอนติคาร์โลSociété des Bains de Mer, โรงแรม, ร้านอาหาร, คาสิโนในประเทศโมนาโก" www.montecarlosbm.com .
- ^ Hough, John (2 เมษายน 1990), A Ghost in Monte Carlo (Drama, Romance), Sarah Miles, Oliver Reed, Christopher Plummer, Samantha Eggar, Gainsborough Pictures, The Grade Company, Turner Pictures (I) , สืบค้น28 กุมภาพันธ์ 2021
- ^ https://www.gsarchive.net/grand_duke/html/short_summary.html
- ^ https://gsarchive.net/british/montecarlo/index.html
- ^ https://www.lieder.net/lieder/get_text.html?TextId=3908
- ^ https://www.lyrics.com/lyrics/monte%20carlo
- ^ https://www.lyrics.com/lyrics/monte%20carlo
- ^ "Monte Carlo เพลง - การค้นหาของ Google" www.google.com . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2563 .
- ^ https://www.deplate.be/trefwoorden/jumelage-oostende-monaco-1958
- ^ https://www.monaco-tribune.com/en/2019/09/monaco-celebrates-the-10th-anniversary-of-its-twinning-with-lucciana/
- ^ "สหรัฐเปิด - รายละเอียดวิกตอเรีย Azarenka Player"
- ^ "มารินซิลิก - ภาพรวม" atptour.com.
- ^ "กริกอร์ดิมิตรอฟ - ภาพรวม" atptour.com.
- ^ "โนวัคยอโควิช - ภาพรวม" . atptour.com.
- ^ "ExclusiveGP" . ExclusiveGP . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2556 .
- ^ Grupa Wirtualna Polska "สูตร 1" sportowefakty.wp.pl .
- ^ "สหรัฐเปิด - รายละเอียด Petra Kvitova Player" usopen.org
- ^ "เมดเวเดฟ Daniil - ภาพรวม" atptour.com.
- ^ "เดวิสคัพ - ฟุตบอลโลกของเทนนิส" .
- ^ "AO - ลูซีซาฟาโรวา" ausopen.com.
- ^ เครือข่ายข่าวบันเทิงโลก "ย้าย Ringo การ Monte Carlo การหลีกเลี่ยงกฎหมายภาษี" Contactmusic.com .
- ^ "เบอร์นาร์ดโทมิค - ภาพรวม" atptour.com.
- ^ "อเล็กซานเด Zverev - ภาพรวม" atptour.com.
- ^ "มิสชา Zverev - ภาพรวม" atptour.com.
ลิงก์ภายนอก
- มอนติคาร์โล
- พอร์ทัลโมนาโก