มันเดย์ไนท์ฟุตบอล

หลังจาก 50 ฤดูกาลที่มีการกว่า 700 ถ่ายทอดสดเกมโดยฟุตบอลคืนวันจันทร์

ปัญหาการตั้งเวลา

เพื่อหลีกเลี่ยงความไม่ยุติธรรมของการจัดตารางเวลาที่ก่อนเกมเพลย์ออฟนัดแรกทีมอาจมีวันหยุดห้าวันและอื่น ๆ อีกหกเกมจะไม่มีเกมคืนวันจันทร์ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของฤดูกาลปกติ ตั้งแต่ปี 2003ถึงปี 2005มีการเล่นเกมหนึ่งในวันพฤหัสบดีและอีกเกมในวันจันทร์ภายใต้แบนเนอร์Monday Night Football เริ่มต้นในปี 2549เมื่อซีรีส์ย้ายไปที่เคเบิลเกมสองเกมจะเล่นในคืนวันจันทร์ที่เปิดขึ้นเพื่อใช้ประโยชน์จากความสนใจของแฟน ๆ ในช่วง " NFL Kickoff Weekend "

เกมคืนวันจันทร์ในช่วงต้นฤดูกาลมักถูกคาดหวังอย่างมากเนื่องจากมีการบันทึกใหม่ทีมมักจะแสดงความสามารถและศักยภาพที่สดใหม่และเรื่องราวที่เข้ามาในฤดูกาลนี้มักจะเล่นในขณะที่แฟน ๆ พยายามดูว่าทีมเหล่านี้มีรูปร่างที่ดีหรือไม่ เนื่องจากไม่มีใครรู้ในช่วงเดือนแรกของฤดูกาลว่าทีมนั้นดีจริงหรือจะดีดตัวจากการเริ่มต้นที่ยากลำบากดอกเบี้ยมักจะสูงในช่วงสองสามสัปดาห์แรกของฤดูกาลMNF

เนื่องจากกำหนดการของMNFถูกกำหนดไว้ในเดือนเมษายนและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ลีกและเครือข่ายจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่าการจับคู่ช่วงปลายฤดูกาลจะมีความสำคัญหรือเป็นที่คาดหวังไว้สูง ทีมที่คิดว่าจะเป็นคู่แข่งในช่วงปิดฤดูกาลในช่วงปิดฤดูกาลอาจจะออกจากการแข่งขันรอบรองชนะเลิศในช่วงกลางฤดูกาล ตัวอย่างที่สำคัญเกิดขึ้นในปี 2542เมื่อทั้งสองทีมSan Francisco 49ersและAtlanta Falconsเข้าสู่เกมMNFรอบสุดท้ายของฤดูกาลด้วยสถิติ 4–11 รายการ ดูเหมือนว่าจะเป็นการจับคู่ช่วงปรีซีซั่นที่ดีตั้งแต่ฟอลคอนเล่นในซูเปอร์โบวล์ของฤดูกาลที่แล้วและ 49ers ที่เข้ามาในฤดูกาล 1999 ได้โพสต์ 16 ฤดูกาลที่ชนะติดต่อกัน 10 ครั้ง นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ที่ทีมอย่างSt.Louis Rams ในปี 1999จะไม่ถูกกำหนดสำหรับเกมในคืนวันจันทร์เนื่องจากมีสถิติที่น่าหดหู่ใจเมื่อปีก่อนและทีม NFL อื่น ๆ อีกมากมาย (เช่นSan Diego Chargers ปี 2004และMiami Dolphins ปี 2008ทั้งที่มีเกมไพรม์ไทม์เป็นศูนย์) มีการพลิกผันครั้งใหญ่ที่คาดไม่ถึงซึ่งส่งผลให้ขาดความสนใจจากMNF (โดยทั่วไปทีมเหล่านี้ได้รับคะแนนMNFหลายครั้งในปีหลังจากประสบความสำเร็จในการฝ่าวงล้อมซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับผู้ชมหากทีมเหล่านั้นยังคงเล่นได้ดีและไม่เป็นเช่นนั้น ดีมากถ้าพวกเขากลับไปเป็นคนธรรมดาหรือแย่กว่านั้น) อย่างไรก็ตามความสามารถในการคาดการณ์ของเจ้าหน้าที่กำหนดตารางเวลาของ NFL ได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่ไม่น่าเชื่อ เกมMNFหลายเกมที่เกิดขึ้นในฤดูกาลต่อมามีอย่างน้อยหนึ่งทีมที่มุ่งหน้าไปสู่รอบตัดเชือกหรือต้องชนะเกมMNFเพื่อคว้าตำแหน่งเพลย์ออฟ

ปัญหาของการมีเกมสปอตไลท์ระดับชาติซึ่งในช่วงสัปดาห์ที่สำคัญที่สุดของฤดูกาลในช่วงปลายปีอาจจะไม่แสดงเกมที่สำคัญที่สุดของสัปดาห์เป็นที่รู้จักกันมานานในลีกและเครือข่าย ด้วยเหตุนี้เอ็นเอฟแอลจึงต้องการที่จะย้ายแนวคิด "เกมประจำสัปดาห์" ไปที่คืนวันอาทิตย์เพื่อให้สามารถจัดตารางเวลาแบบยืดหยุ่นได้ นี่คือการเคลื่อนไหวซึ่งในท้ายที่สุดจะหมายถึงการสิ้นสุดของMonday Night FootballทางABC (เกมเคเบิลได้รับการปกป้องจากกฎการจัดตารางเวลาที่ยืดหยุ่นของ NFL ที่นำมาใช้สำหรับฤดูกาล 2006–07 กฎใหม่นี้ใช้กับเกมในคืนวันอาทิตย์ของCBS , FoxและNBC เท่านั้น ). ขณะนี้ลีกไม่มีความสนใจในการขยายตารางเวลาที่ยืดหยุ่นเพื่อรวมMonday Night Footballโดยอ้างถึงปัญหาด้านลอจิสติกส์ของการย้ายเกมไปมาระหว่างวันอาทิตย์และวันจันทร์

แฟรนไชส์ที่ปรากฏมากที่สุด

แฟรนไชส์ที่มีมากที่สุดปรากฏจันทร์คืนเป็นไมอามี่ดอลฟิ พิตส์เบิร์กสตีลเลอร์ผูกซานฟรานซิ 49ersสำหรับนำทุกเวลาในชัยชนะมากที่สุดในวันที่ 14 กันยายน 2020 พวกเขาทั้งสองมี 49 ชนะ

การจับคู่ฟุตบอลในคืนวันจันทร์ที่พบบ่อยที่สุดได้แก่Broncos vs. Raiders (19 ครั้งของปี 2019 ^[c] ) และCowboys vs. Washington (การแข่งขัน 17 นัดในปี 2015 )

ปัจจุบันCandlestick Park ที่หมดอายุในซานฟรานซิสโกมีสถิติการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลในคืนวันจันทร์มากที่สุดรวมถึงเกมคืนวันจันทร์ที่ 36 และรอบชิงชนะเลิศในวันที่ 23 ธันวาคม 2013 ในบรรดาสนามกีฬาที่ใช้งานอยู่หลังจากสิ้นสุดฤดูกาล 2017 ไมอามีการ์เด้นส์ฟลอริดาของสนามกีฬาฮาร์ดร็อคได้เป็นเจ้าภาพเกมส่วนใหญ่ที่มี 36 ^[6]

สนามกีฬา NFL ใหม่แปดแห่งได้เปิดตัวในฤดูกาลปกติในรายการ Monday Night Football ล่าสุด Allegiant Stadium in Paradise, Nevada เป็นเจ้าภาพเกม NFL เกมแรกในวันที่ 21 กันยายน 2020 เมื่อ Las Vegas Raiders เอาชนะ New Orleans Saints 34–24 ใน Monday Night Football

Monday Night Footballยังคงให้ความบันเทิงอย่างต่อเนื่องเช่นเดียวกับกีฬาตลอดการแข่งขัน นอกเหนือจากกล้องเสริมแล้วโปรแกรมยังเป็นผู้บุกเบิกนวัตกรรมการออกอากาศทางเทคโนโลยีเช่นการใช้การเล่นซ้ำแบบสโลว์โมชั่นที่เพิ่มขึ้นและกราฟิกคอมพิวเตอร์

แขกผู้มีชื่อเสียงเช่นอดีตรองประธานาธิบดีSpiro Agnewนักร้องPlácido DomingoและอดีตBeatle John LennonประธานาธิบดีBill Clintonและแม้แต่Kermit the Frogก็มักจะนำเสนอในระหว่างเกมเพื่อ "ทำให้มีชีวิตชีวา" ในการออกอากาศ การประกวดวันที่ 9 ธันวาคมพ.ศ. 2517 ได้นำเสนอตัวอย่างที่หาได้ยากของคนดังสองคนที่เข้ามาในบูธโดยเลนนอนได้รับการสัมภาษณ์โดยHoward Cosellและผู้ว่าการ รัฐแคลิฟอร์เนียRonald ReaganพูดคุยกับFrank Giffordโดย Reagan อธิบายกฎของอเมริกันฟุตบอล (นอกกล้อง) ให้เลนนอนฟังว่า เกมดำเนินไป อย่างไรก็ตามในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 และต้นปี 2000 มีการพึ่งพาปัจจัยด้านความบันเทิงมากยิ่งขึ้น การแสดงช่วงพักครึ่งบางรายการที่มีดาราเพลงยอดนิยมได้รับการถ่ายทอดอย่างครบถ้วนแทนที่จะถูกเพิกเฉยต่อการวิเคราะห์เกมโดยผู้แสดงความคิดเห็นเหมือนในฤดูกาลก่อน ๆ

ในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2523 หนึ่งในช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของMNFเกิดขึ้นเมื่อ Cosell ประกาศในข่าวว่าจอห์นเลนนอนถูกยิงเสียชีวิตในนิวยอร์กซิตี้ Monday Night Footballเป็นการถ่ายทอดสดระดับชาติครั้งแรกที่ประกาศการเสียชีวิตของเขา

โฆษณา ABCสำหรับเอมเนื้อเรื่องNicollette Sheridanของแม่บ้านวางผ้าขนหนูของเธอในด้านหน้าของเดลเฟียอีเกิลส์กว้างรับเทอร์เรลล์โอเวน ส์ สร้างความขัดแย้งบางอย่างรวมทั้งอย่างน้อย 1,997 ร้องเรียนถูกส่งไปยังFCCและความชั่วร้ายจากFCCประธานไมเคิลเวลล์ ^[7]

บริษัท วอลต์ดิสนีย์เจ้าของ ABC และเจ้าของส่วนใหญ่ของ ESPN ได้ใช้Monday Night Footballเพื่อโปรโมตคุณสมบัติอื่น ๆ โดยปล่อยตัวอย่างภาพยนตร์เรื่องStar Wars: The Force Awakensในปี 2015 ระหว่างการออกอากาศครั้งหนึ่งและรวมThe Muppetsเข้ากับอีกรายการหนึ่ง

ยุค 2000

สรุปปี 2549

สำหรับการเปิดตัวครั้งแรกในปี 2549 ใน ESPN วิลเลียมส์จูเนียร์ได้บันทึกธีมการเปิดตัวของMNFอีกครั้งด้วยวงดนตรีแยมระดับออลสตาร์ที่รวมอยู่ในกลุ่มอื่น ๆ เช่นBrian Setzer , Little Richard , Questlove , Joe Perry , Clarence Clemons , Rick Nielsen , Bootsy Collins , Charlie แดเนียลส์และสตีเว่นรถตู้ Zandt การออกอากาศทางโทรทัศน์ในปี 2549 โดยทั่วไปเริ่มต้นด้วยการล้อเลียนภาพยนตร์ที่ผลิตโดย Rico Labbe, Michael Sciallis และ Jason Jobes มันเป็นช่วงหนึ่งของ teases เหล่านี้ที่บารักโอบาหัวหมุนประกาศของเขาสำหรับผู้สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดี 2008ในความโปรดปรานของบ้านเกิดของเขาชิคาโกหมีในเกมของพวกเขากับเซนต์หลุยส์แรมส์ ^[8]

ในปีนั้นมีการแซวตามมาด้วยรายการเปิดที่ผลิตโดย The Syndicate ซึ่งตั้งอยู่ในลอสแองเจลิสชื่อว่า "Transformation" มันมีภาพที่สร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์ซึ่งแสดงให้เห็นเมืองที่ถูกเปลี่ยนให้เป็นสนามฟุตบอลและผู้คนที่เดินผ่านไปมาบนท้องถนนกลายเป็นผู้เล่นโค้ชแฟน ๆ และเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการปรับปรุงให้ใช้เพลงธีม "Heavy Action" ที่ปรับปรุงใหม่ ลำดับเริ่มต้นทุกสัปดาห์โดยมีคนดังหลายคนเดินไปตามถนนหยิบหมวกกันน็อกฟุตบอลเรืองแสงที่มีโลโก้ ESPN อยู่ด้านข้างและพูดว่า "ฉันพร้อมสำหรับการเล่นฟุตบอลแล้ว! คุณ?" จึงเริ่มกระบวนการเปลี่ยนแปลง คนดังในปี 2549 ได้แก่Arnold Schwarzenegger , Matthew Fox , Hugh Hefner , Paris Hilton , Spike Lee , Ashton Kutcher , Samuel L. Jackson , Ludacris , Jack Black , Kiefer Sutherland , James Belushi , Ben Stiller , Tyra Banks , Carmen ElectraและEva Longoria .

นอกจากนี้คนดังยังกลับมาที่บูธอย่างเต็มกำลังแม้ว่านี่จะเป็นการวิจารณ์ที่สำคัญของMNFซีซั่นแรกของ ESPN ก็ตาม วันหยุดสุดสัปดาห์เปิด Arnold Schwarzenegger, ชื่อเสียง turned- อีกว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียอยู่ในบูธที่McAfee โคลีเซียมในโอ๊คแลนด์แคลิฟอร์เนีย ; ก่อนหน้านั้นเจมี่ฟ็อกซ์ปรากฏตัวที่สนามเฟดเอ็กซ์ฟิลด์ชานเมืองวอชิงตัน ดี.ซี. หลังจากนั้นการปรากฏตัวของคนดัง ได้แก่Dwyane Wadeซูเปอร์สตาร์บาสเก็ตบอล NBA , ผู้เล่นBasketball Hall of Fame Charles Barkley , นักขับNASCAR Cup Series Jeff GordonนักแสดงตลกJimmy Kimmel (ซึ่งมีคำพูดเปิดใจกับJoe Theismannเป็น "วิธีการที่เป็นขา?") นักแสดงSylvester Stalloneผู้กำกับภาพยนตร์สไปค์ลี , ฮิปฮอปศิลปินJay-Zและเอมนักร้องธีมแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์

สรุปปี 2550

ESPN ปรับขนาดกลับมาเป็นเพียงการเปิดตัวครั้งเดียวสำหรับฤดูกาล 2550 วิลเลียมส์จูเนียร์และวงดนตรีออลสตาร์กลับมาคราวนี้พวกเขาเล่นใน " juke joint " ที่ตั้งอยู่บนถนนในชนบท นักร้องนำเข้ามาในรถบรรทุกGMC Yukon (GMC จ่ายค่าวางสินค้า ) พร้อมป้ายทะเบียน "BOCEPHUS" ซึ่งเป็นชื่อเล่นของวิลเลียมส์ การหยอกล้อที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ของซินดิเคทถูกทิ้งและถูกแทนที่ด้วยภาพยนตร์ที่อัดเทปไว้ล่วงหน้าโดยมุ่งเน้นไปที่ทีมหรือผู้เล่นในเกม บางคนมีนักแสดงนำ Jamie Foxx

โจ Theismannไม่ได้กลับไปที่บูธของเอมหลังวันที่ 1 ฤดูกาลและถูกแทนที่ด้วยรอน Jaworski

การเข้าชมของผู้เข้าพักยังคง: บาร์คลีย์กลับไปยังบูธที่ 17 กันยายนในฟิลาเดล แขกคนอื่น ๆ ตลอดทั้งฤดูกาลรวมถึงคิมเมล (กลับคืนอื่น) แครี่ , Miley Cyrus , รัสเซลโครว์และเทอร์รี่ Bradshaw นอกจากนี้กอร์ดอนเป็นแขกพักครึ่งในเกมก่อนจบฤดูกาลฟอร์ด 400และก็มาสมทบกับเพื่อนร่วมทีมของจิมมี่จอห์นสัน

ในตอนท้ายของแต่ละเกมวิลเลียมส์กลับมาพูดว่า "แล้วเจอกัน (เมืองที่เป็นที่ตั้งของเกมสัปดาห์หน้า)" ทั้งเปิดและปิดมีหมวกกันน็อกของทีมที่เข้าร่วมจัดในรูปแบบของคอนเสิร์ตโปสเตอร์

สรุปปี 2551

แม้จะไม่ให้ความสำคัญกับความบันเทิงในการออกอากาศโดยรวม แต่ ESPN ก็นำแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์กลับมาในฤดูกาลที่ 20 ของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัว คราวนี้เปิดลำดับที่ตั้งอยู่ในภาคเอกชนที่อยู่อาศัย ในตอนท้ายของเพลงวิลเลียมส์จูเนียร์แตะที่ปั๊มเท้าซึ่งคาดว่าจะมีหมวกกันน็อกของทีมที่เข้าร่วมในคืนนั้น หมวกกันน็อกถูกเปิดตัวจากบ้านไปยังสนามกีฬาที่เกมจัดขึ้น ด้วยภาพที่สร้างขึ้นด้วยคอมพิวเตอร์หมวกกันน็อก "ลงจอด" ที่กองกลางระหว่างการยิงสดจากนั้นก็ระเบิด กลไก "ระเบิดหมวกกันน็อก" ยังถูกนำมาใช้ในหลาย ๆ ครั้งในช่วงปี 1980 และ 1990 ในช่วงก่อนเกม จากนั้นวิลเลียมส์จูเนียร์ก็ปรากฏตัวอีกครั้งในตอนท้ายของเกมเพื่อโปรโมตการจับคู่ในสัปดาห์หน้า

ESPN ยังคงโปรโมตอัลบั้มที่กำลังจะมีขึ้นอย่างต่อเนื่องผ่านการใช้เพลงบัมเปอร์ เมื่อวันที่ 29 กันยายน ( Baltimore Ravensที่Pittsburgh Steelers ) ESPN ใช้ " Another Way to Die " ซึ่งเป็นเพลงคู่ระหว่างAlicia KeysและJack White of the White Stripesเพลงนี้เป็นส่วนหนึ่งของเพลงประกอบภาพยนตร์Quantum of Solaceในปี 2008 จากนั้น ล่าสุดในชุดเจมส์บอนด์

MNFฉลองการออกอากาศเกมที่ 600 เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2551 ในเกมที่ผู้รักชาตินิวอิงแลนด์เอาชนะเดนเวอร์บรองโกส 41–7

ฤดูกาลที่ 39 ของMNFสิ้นสุดลงในวันที่ 22 ธันวาคม 2551 เมื่อหมีเอาชนะทีมกรีนเบย์ฟุตบอลปี 20–17 ในช่วงต่อเวลาที่บ้านที่โซลเยอร์ฟิลด์ในชิคาโก

สรุปปี 2552

ลำดับชื่อเรื่องสำหรับฤดูกาลที่ 40 ของMNF นำเสนอแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์ที่เห็นบนบันไดของอาคาร (น่าจะเป็นพิพิธภัณฑ์) รายล้อมไปด้วยนักเต้นแฟนบอลและรูปปั้น / รูปปั้น - ซึ่งรวมถึงคนอื่น ๆ ในฉากด้วย เริ่มต้นที่จะย้ายและเต้น - แบบฉบับของผู้ที่ฟุตบอลโปรหอเกียรติยศ การเปลี่ยนไปใช้ Williams Jr. เป็นหนังสือที่มีหมายเลขบท (เป็นตัวเลขโรมันเรียงตามลำดับในแต่ละสัปดาห์) และแท็กไลน์เกี่ยวกับเกมที่จะเล่นในคืนนั้น

ในตอนท้ายของเพลงวิลเลียมส์จูเนียร์เสียบสายจึงเปิดตัว "หมวกกันน็อก" แบบเคลื่อนไหวขึ้นสู่อวกาศจากอาคารไปยังสนามกีฬาที่จัดเกม (ยกเว้นวันที่ 5 ตุลาคม 2552 เมื่อหมวกกันน็อกซูม ต่อBrett Favreแทน) ผ่านสถานีอวกาศนานาชาติ เช่นเดียวกับฤดูกาลที่แล้ว (ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น) หมวกกันน็อก "ที่ดิน" ที่กองกลางระหว่างการยิงสดแล้วชนกัน วิลเลียมส์จูเนียร์ปรากฏตัวอีกครั้งในตอนท้ายของการถ่ายทอดสดเพื่อโปรโมตการจับคู่ในสัปดาห์ถัดไป หลังจากนั้นภาพจะถูกตรึงกรอบและภาพจะซูมออกไปที่หนังสือซึ่งแสดงภาพที่ตรึงกรอบไว้เป็นส่วนหนึ่งของหน้า เมื่อเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเพลงบัมเปอร์ของเกมเอ็นเอฟแอลก็เล่นและหนังสือเล่มนี้ก็ปิดลงเผยให้เห็นโลโก้เอ็นเอฟแอลสีทองที่ฝาหลังและบ่งบอกถึงจุดสิ้นสุดของ "บท" หรือเกม ฉากที่ถ่ายทำในช่วงฤดูร้อนของปี 2009 ที่วิหารพาร์เธนอนในแนชวิลล์เทนเนสซี

ก่อนที่วิลเลียมส์จูเนียร์จะปรากฏตัวแฟรงก์กิฟฟอร์ดได้ให้บทความสั้น ๆ เกี่ยวกับช่วงเวลาที่น่าจดจำในประวัติศาสตร์ของMNFโดยมีทีมหนึ่งหรือทั้งสองทีมที่เล่นเกมในคืนนั้น

โทนี่คอนไฮเซอร์ไม่ได้กลับไปบูธหลังจาก 3 ฤดูกาลและถูกแทนที่โดยอดีตโอคแลนด์เรดเดอและแทมปาเบย์หัวหน้าโค้ชจอน Gruden

ฤดูกาลที่ 40 ของMNFสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2552 ด้วยการแข่งขันMinnesota Vikings - Chicago Bearsในชิคาโกซึ่ง Bears ชนะในช่วงต่อเวลา 36-30 การถ่ายทอดสดจบลงด้วยบทความสั้น ๆ ที่ให้ความสำคัญกับ Gifford เมื่อมองย้อนกลับไปที่ไฮไลต์จากสี่ทศวรรษก่อนหน้า - และฤดูกาลที่ 40 - ของMNFหลังจากนั้นหนังสือก็ปิดลงซึ่งหมายถึงการสิ้นสุดของฤดูกาล ซีซั่นที่ 40 มีผู้ชมซีซั่นสูงสุดสำหรับMNFนับตั้งแต่ ESPN ได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศ ^[9]

ปี 2010

สรุปปี 2010

การเปิดฤดูกาล 2010 เหมือนกับที่ใช้ในปี 2009 ยกเว้นฉากสุดท้าย คราวนี้วิลเลียมส์จูเนียร์หมุนวงล้อที่เต็มไปด้วยสีโดยมีสี CGI พุ่งไปในอากาศเผยให้เห็นหมวกกันน็อกที่มีโลโก้ของทีมที่เข้าร่วมซึ่งอยู่ด้านบนสุดของอาคาร ในความแตกต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ อื่น ๆ หนึ่งหมายเลขบทใน "หนังสือ" ถูกเปลี่ยนจากโรมันเลขอารบิค กิฟฟอร์ดจัดให้มีฉากสะเปะสะปะใหม่และฉากวิหารพาร์เธนอนซ้ำจากปีก่อน ฤดูกาล 2010 ถือเป็นวันที่ 22 ของวิลเลียมส์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการออกอากาศทางโทรทัศน์

ด้วยเหตุบังเอิญที่ผิดปกติทั้งสองเกมซึ่งมีนิวยอร์กเจ็ตส์เป็นทีมเหย้าที่ New Meadowlands Stadium (ปัจจุบันคือMetLife Stadium ) เกิดความล่าช้าเนื่องจากฝนตกหนักและฟ้าผ่าในพื้นที่ ในกรณีแรก 13 กันยายนเกมกับบัลติมอร์เรเวนส์ล่าช้า 25 นาที; ความล่าช้าครั้งที่สองก่อนการแข่งขัน 11 ตุลาคมกับมินนิโซตาไวกิ้งกินเวลานาน 40 นาที ก่อนเกมวันที่ 13 กันยายน ESPN telecast ครั้งสุดท้ายที่พบปัญหาสภาพอากาศคือวันที่ 4 ตุลาคม 1998 (คืนวันอาทิตย์) เมื่อฟ้าผ่าหยุดเกมระหว่างSeattle SeahawksและKansas City Chiefsในช่วงไตรมาสที่สอง ความล่าช้าแรกบังคับ ESPN ใช้ESPN2สำหรับถ่ายทอดเกมคราวนี้สำหรับหัวหน้าเปิดบ้าน 'กับซานดิเอโกชาร์จ ในปี 2550 การออกอากาศได้เปลี่ยนไปเป็น ESPN เมื่อเกมแรกจบลง

เกมระหว่าง Jets และ Vikings เป็นเกมแรกของBrett Favreใน East Rutherford นับตั้งแต่ฤดูกาลเดียวของเขาที่นั่นในปี 2008 และทำให้Randy Mossกลับสู่ Vikings มอสเล่นเพียงสี่เกมสำหรับมินนิโซตาจนกระทั่งเขาถูกสละสิทธิ์ในวันที่ 2 พฤศจิกายน

สรุปปี 2554

ลำดับการเปิดตัวสำหรับซีซั่น 2011 จัดขึ้นในฉากปิดสตูดิโอโดยแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์ (ในปีที่ 23 ของเขา) แสดงร่วมกับวงดนตรีที่มีสมาชิกเช่น Jimi K Bones จากKIXและBlondie , The House Jacksและ Jenny Morrison ( กีตาร์ ), คริสคิง ( ทรัมเป็ต ) ดิน Lucovich ( ทรอมโบน ) และ Florizel เดนนิส ( บาริโทนแซกโซโฟน ) จากออร์แลนโด, ฟลอริด้า สกาวงTEF ลอนดอนในด้านหน้าของผู้ชมที่มีหน้าจอวิดีโอขนาดใหญ่ในพื้นหลัง ตอนท้ายของลำดับการเปิดตัวมีโลโก้ทีมของผู้เข้าร่วมในคืนนั้นที่เปลี่ยนไปใช้โลโก้ESPN Monday Night Footballใหม่ก่อนที่จะไปถ่ายสด เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2554 อีเอสพีเอ็นดึงเพลงธีมหลังจากวิลเลียมส์ปรากฏตัวในรายการFox News Channel , Fox & Friendsซึ่งเขาได้เปรียบเทียบการเล่นกอล์ฟที่เกี่ยวข้องกับบารัคโอบามา , จอห์นโบห์เนอร์ , โจไบเดนและจอห์นคาซิชเป็น " ฮิตเลอร์เล่นกอล์ฟกับเนทันยาฮู .” ^{[10] [11]}ในวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2554 มีการประกาศว่าวิลเลียมส์จะไม่ร้องเพลงธีมอีกต่อไปและ "All My Rowdy Friends" จะไม่ถูกใช้เป็นธีมอีกต่อไปเนื่องจากวิลเลียมส์ยังคงเป็นเจ้าของเพลง แถลงการณ์จาก ESPN กล่าวว่าเครือข่าย "ตัดสินใจแยกทางกับแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์เราขอขอบคุณในการมีส่วนร่วมของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาความสำเร็จของMNFเกี่ยวกับเกมนี้มาโดยตลอดและจะดำเนินต่อไป" ^[12]วิลเลียมส์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้: "หลังจากอ่านอีเมลหลายร้อยฉบับฉันได้ตัดสินใจแล้ว ... ด้วยการดึงการเปิดตัวของฉันในวันที่ 3 ตุลาคม [ESPN] ก็ก้าวไปสู่จุดสูงสุดของเสรีภาพในการพูดแก้ไขครั้งแรกดังนั้น ฉันเพลงของฉันและAll My Rowdy Friendsออกไปจากที่นี่มันเป็นการวิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก " ^[12] MNFไม่มีลำดับการเปิดตั้งแต่สัปดาห์ที่ 4 จนถึงสิ้นสุดฤดูกาลนั้น

เมื่อSuzy Kolber ได้รับตำแหน่งใหม่ให้กับรายการสตูดิโอใหม่NFL32และMichele Tafoyaได้ออกจาก ESPN สำหรับNBC Sunday Night Footballตำแหน่งผู้รายงานงานไซด์ไลน์จะหมุนเวียนระหว่างผู้สื่อข่าวหลายคนในฤดูกาลนี้

เป็นปีที่สองติดต่อกันและโดยรวมเป็นครั้งที่สามจุดเริ่มต้นของเกมเวลาตะวันออก 22:15 น. ( โอ๊คแลนด์เรดเดอร์สที่เดนเวอร์บรองโกส ) แสดงบน ESPN2 เป็นเกมที่เริ่มเวลา 19:00 น. เวลาตะวันออก ( New England Patriots at Miami Dolphins ) วิ่งผ่านช่วงเวลาที่กำหนด

สรุปปี 2555

Lisa Saltersได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักข่าวไซด์ไลน์แบบถาวรประจำฤดูกาล 2012 นอกจากนี้Ron Jaworski ผู้บรรยายสี ไม่ได้กลับมาที่บูธหลังจากผ่านไป 5 ฤดูกาล เป็นผลให้จอนกรูดเดนกลายเป็นผู้บรรยายสีเดี่ยวโดยMNFจะกลับไปที่บูธสองคนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ซีซั่นสุดท้ายของ ABC (2005) ลำดับกราฟิกเปิดของ MNF ซึ่งแสดงโลโก้หมวกกันน็อกของสองทีม NFL ที่เข้าร่วมเกมและโลโก้ของโปรแกรมจะเห็นก่อนส่วนการเปิดตัว Monday Night Football

สรุปปี 2556–14

ลำดับภาพเคลื่อนไหวเริ่มต้นด้วยภาพของGMC Sierraปี 2014 ( GMCจ่ายสำหรับการจัดวางผลิตภัณฑ์) จากนั้นจะเข้าสู่ไทม์ไลน์ของเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในยุคMonday Night Footballรวมถึงไฮไลท์บางส่วนของเกมMNFจาก 43 ฤดูกาลก่อนหน้านี้ ถึงปี 2012 ในตอนท้ายของลำดับจะมีการแสดงหมวกกันน็อกที่มีโลโก้ของทีมที่เข้าร่วมในคืนนั้นสองทีมตามด้วยโลโก้Monday Night Football ต่างๆที่ใช้นับตั้งแต่เปิดตัวรายการในปี 1970 ลำดับภาพเคลื่อนไหวเปิด 80 วินาทีซึ่งเป็นจุดเด่นของPac ด้วย -Man , Darth Vaderและประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกนถูกสร้างขึ้นโดยนักแสดง / ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ของปีเตอร์เบิร์ก

การแก้ไขลำดับการเปิดใช้สำหรับฤดูกาล 2014 ในบรรดาการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยการจัดวางผลิตภัณฑ์ของ GMC ได้ส่งเสริมกลุ่มยานยนต์Denaliของผู้ผลิตรถยนต์ในขณะที่ลำดับนั้นรวมถึงไฮไลต์เพิ่มเติมของเกมMNFจาก 44 ฤดูกาลก่อนหน้าจนถึงปี 2013

สรุปปี 2015

3Dเปิดนิเมชั่นลำดับที่จะใช้สำหรับฤดูกาล 2015 (รุ่นที่ 46 โดยรวมและสิบบนอีเอสพี) การจัดวางผลิตภัณฑ์ของ GMC อีกครั้งเพื่อส่งเสริมกลุ่มรถยนต์ Denali ของผู้ผลิตรถยนต์รวมถึง Yukon Denali ที่เห็นในตอนต้น นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงอีกมากมายที่เป็นไฮไลท์ของเกมMNFซึ่งคราวนี้พวกเขาตั้งอยู่ในสนามกีฬาที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์โดยใช้ภาพ 3 มิติจาก 45 ฤดูกาลก่อนหน้าจนถึงปี 2014

นี่คือซีซั่นสุดท้ายของMike Tiricoในฐานะผู้ประกาศรายการแบบเล่นต่อบทของ MNF เนื่องจากเขาจะเข้าร่วมNBC Sportsในเดือนมิถุนายน 2559

สรุปปี 2559

หลังจากสามปีของการใช้ไทม์ไลน์ธีมเปิดMNF ได้เปิดตัว 75 วินาทีใหม่ในธีมฮอลลีวูดที่เปิดในวันที่ 12 กันยายน 2016 และมีทีมออกอากาศMNFใหม่ของ ESPN - Sean McDonough (เล่นโดยเล่น), Jon Gruden ( color) และLisa Salters (นักข่าวไซด์ไลน์) - และดารา NFL ปัจจุบันมากกว่า 20 คนและPro Football Hall of Famersเดินไปตามทางเข้าพรมแดงที่มีแฟน ๆ เชียร์และช่างภาพคอยถ่ายรูป มันเริ่มต้นด้วยการยิงของสนามกีฬาในเมืองที่ล้อมรอบด้วยตึกสูงระฟ้าที่มี 2017 GMC Acadia (การจัดวางสินค้าที่ให้บริการอีกครั้งโดยจีเอ็มซี) แสดงสถานที่สำหรับสัปดาห์ที่เอมเกมในตัวระบบนำทาง มหาวิทยาลัยอหัวแล้วไปพรมแดง glitzy ที่ทางเข้าสนามกีฬาที่ดอนนา Gruden และ Salters ออกจากรถตามมาบนพรมจากน้ำท่วมของผู้เล่นเอ็นเอฟแอตัวแทนของอดีตและปัจจุบันของที่เอม จากนั้นผู้เล่นจะถ่ายรูปและโบกมือให้ฝูงชนเมื่อมาถึงทางเข้าสนาม Josh Norman (Redskins), Larry Fitzgerald (Cardinals) และRob Gronkowski (Patriots) เป็นหนึ่งในผู้เล่นปัจจุบันที่ได้รับการแสดงในการเปิดตัวโดยมีFranco Harris (Steelers), Jerry Rice (49ers), Barry Sanders (Lions) และBruce Smith ( Bills) ในบรรดาผู้เล่นในอดีตที่เป็นตัวแทน สำหรับเวอร์ชันภาษาสเปนของภาพยนตร์แนวฮอลลีวูดแบบโอเพ่นจะมีทีมออกอากาศMNFภาษาสเปนของ ESPN - ÁlvaroMartín (เล่นทีละเล่น), ราอูลอัลเลกรี (สี) และจอห์นซัตคลิฟฟ์ (ผู้รายงานงานไซด์ไลน์) และปัจจุบัน สเปนและโปรตุเกสเอ็นเอฟแอผู้เล่นและทีมงานของรุ่นละตินอเมริกาของเอ็นเอฟแอสดนำโดยซิโรโพรคุนา

สรุปปี 2017

MNFกลับมาสู่การล้อเลียนสองครั้งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ซีซั่นแรกใน ESPN (2006) การเปิดตัวในธีมฮอลลีวูดซ้ำแล้วซ้ำอีกจากฤดูกาลที่แล้วคราวนี้มีการใช้ภูมิประเทศ GMCปี 2018 เป็นที่วางผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตรถยนต์

นอกจากนี้แฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์กลับมาที่MNFในวันที่ 11 กันยายน 2017 พร้อมกับเพลงเปิดตัวอันเป็นสัญลักษณ์เวอร์ชันใหม่ "All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night" (ใช้ตั้งแต่ปี 1989 ถึงสัปดาห์ที่ 3 ของฤดูกาล 2011 ) และปรากฏก่อนเกม New Orleans Saints-Minnesota Vikings ในคืนนั้น เวอร์ชันใหม่ซึ่งมีให้เห็นก่อนเริ่มเกมแต่ละเกมเป็นการทำงานร่วมกันของวิลเลียมส์จูเนียร์คู่หูคันทรีฟลอริดาจอร์เจียไลน์และเจสันเดรูโลนักร้องอาร์แอนด์บี

เกมที่สองของสัปดาห์ที่ 1 MNF doubleheader ระหว่างLos Angeles ChargersและDenver Broncosทำให้Beth Mowinsกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่เรียกเกม NFL ที่ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ทั่วประเทศ

สรุปปี 2018

ในฤดูกาล 2018 ให้ความสำคัญ (จากซ้าย) แสดงความเห็น โจ Tessitoreและ เจสันวิและงานอดิเรกนักวิเคราะห์ / ที่ปรึกษา Booger McFarland

2018 ทำให้บูธสั่นสะเทือน Jon Grudenออกจาก MNF หลังจาก 9 ฤดูกาลและกลับไปฝึกสอนกับOakland Raidersและถูกแทนที่โดยJason Wittenซึ่งก่อนหน้านี้เป็นจุดจบที่แน่นหนาสำหรับ Dallas Cowboys ^[13] Sean McDonoughและJoe Tessitoreซื้อขายที่ต่างๆโดย McDonough รับตำแหน่ง Tessitore ในบูธของวิทยาลัยและ Tessitore เข้ารับตำแหน่งของ McDonough ในบูธ MNF ^{[14] [15]}นอกจากนี้Booger McFarlandซึ่งเป็นนักวิเคราะห์ฟุตบอลระดับวิทยาลัยของเครือข่ายมาตั้งแต่ปี 2014 ได้เข้าร่วมทีม MNF ในตำแหน่งนักวิเคราะห์และที่ปรึกษาภาคสนาม ^[16]ในที่สุดกฎวิเคราะห์ เจอรัลด์ออสตินซ้ายเอมกับการทำงานเป็นที่ปรึกษาให้ Gruden และบุกและถูกแทนที่โดยเพิ่งเกษียณตัดสินเจฟฟ์ทริปเล็ต ต์ ^[17] ลิซ่าซอลเทอร์สยังคงเป็นนักข่าวไซด์ไลน์

นอกจากนี้อีเอสพีเอ็นยังปรับขนาดกลับมาเป็นเพียงการเปิดตัวเพียงครั้งเดียวสำหรับฤดูกาล 2018 เนื่องจากการเปิดตัวในธีมฮอลลีวูดได้ลดลงหลังจากผ่านไปสองฤดูกาล "All My Rowdy Friends อยู่ที่นี่ในคืนวันจันทร์" ที่มีตำนานเพลงคันทรีแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์เพลงคันทรีคู่ฟลอริดา - จอร์เจียไลน์และนักร้องอาร์แอนด์บี Jason Derulo กลับมาจากซีซั่นที่แล้วและจะปรากฏให้เห็นอีกครั้งก่อนเปิดฉาก เนื่องจากการถ่ายทำ Thousand Oaksและไฟป่าทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนียที่กำลังดำเนินอยู่จึงไม่มีการแสดงบทนำในระหว่างการออกอากาศวันที่ 12 พฤศจิกายนระหว่าง Pro Bowl WR Odell Beckham Jr.และNew York Giantsและ CB Richard Sherman ที่ได้รับรางวัล Super Bowl และSan Francisco 49ersและเกมChiefs - Rams ในสัปดาห์ถัดไป (19 พฤศจิกายน) ในกรณีหลังเดิมกำหนดให้เล่นที่Estadio Aztecaในเม็กซิโกซิตี้ แต่ถูกย้ายไปที่Los Angeles Memorial Coliseum (สนามเหย้าของ Rams ในเวลานั้นซึ่งเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันฟุตบอลในคืนวันจันทร์ที่ผ่านมา 2528) เนื่องจากสภาพสนามที่แย่ในอดีต เกมดังกล่าวจะเป็นเกมที่ทำคะแนนสูงสุดในประวัติศาสตร์ของ MNF โดยแรมส์เอาชนะหัวหน้าด้วยคะแนน 54-51

สรุปปี 2019

ESPN เปลี่ยนบูธออกอากาศอีกครั้งในขณะที่Jason Wittenจากไปเพื่อกลับไปที่Dallas CowboysและJeff Tripletteนักวิเคราะห์กฎออกไปหลังจากผ่านไปหนึ่งฤดูกาล Triplette ถูกแทนที่ด้วยจอห์นแพร์รี่ผู้เกษียณหลังจากซูเปอร์โบว์ล LIII Witten ไม่ได้ถูกแทนที่ดังนั้นจึงทำให้ทีมออกอากาศปี 2019 ประกอบด้วย Joe Tessitore (เล่นโดยเล่น), Booger McFarland (ผู้บรรยายสี) และ Lisa Salters (นักข่าวไซด์ไลน์)

เครือข่ายยังนำแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์กลับมาแสดง "All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night" ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2554 เขาแสดงเดี่ยวขณะที่Florida Georgia LineและJason Deruloต่างก็จากไปหลังจากผ่านไปสองฤดูกาล คำแนะนำของMonday Night Footballยังเป็นการเฉลิมฉลองฤดูกาลที่ 50 ของรายการด้วย NFL Legends และ Hall of Famers หรือผู้เล่น NFL ในปัจจุบัน ( JJ Wattของ Texans สำหรับรอบตัดเชือก) โดยกล่าวว่า "คุณพร้อมสำหรับฟุตบอลบ้างไหม" ก่อนที่วิลเลียมส์จูเนียร์จะเริ่มเล่น

สรุปปี 2020

ฤดูกาล 2020 ที่เห็นการปรับปรุงที่สำคัญในการออกบูธอีเอสพีกับสตีฟเลวี่ , ไบรอันกรีเซ่และหลุยส์ Riddick ^[18]ทีมบรรยายฟุตบอลระดับวิทยาลัยของ ESPN / ABC ของChris Fowler , Kirk HerbstreitและMaria Taylorเรียกเกมแรกของสัปดาห์ที่ 1 doubleheader (ในขณะที่ Fowler และ Taylor อยู่ในเขต New York ที่จัดการUS Open (Fowler) และตัดเชือกเอ็นบีเอ (เทย์เลอร์) ตามลำดับ) ^[19]เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีของมันเดย์ไนท์ฟุตบอลการเปิดบ้านในสัปดาห์ที่ 2 ของลาสเวกัสเรดเดอร์ส (ครั้งแรกหลังจากย้ายจากโอ๊คแลนด์) ได้รับการจำลองโดยเอบีซี ^[20]แฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์ธีมMNFถูกทิ้งอีกครั้งถูกแทนที่ด้วยปกของ" Rip It Up " ของลิตเติ้ลริชาร์ดโดยบัตเชอร์บราวน์วงดนตรีจากเวอร์จิเนีย ^[21]

เนื่องจากเกมดังกล่าวถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 12 ตุลาคมเนื่องจากผู้เล่นได้รับการทดสอบในเชิงบวกสำหรับโรคโคโรนาไวรัส 2019 (COVID-19) เกมสัปดาห์ที่ 5 ระหว่างผู้รักชาติเดนเวอร์บรองโกสและผู้รักชาตินิวอิงแลนด์จึงถูกกำหนดให้ ESPN เป็นครึ่งแรกของการหายากในฤดูกาลเอม doubleheader กับเกมกำหนดไว้สำหรับ 05:00 ET เขี่ยและฟาวเลอร์และ Herbstreit เพื่อ commentate คราวนี้เข้าร่วมโดยลอร่า Rutledgeโฮสต์ของเอ็นเอฟแอสดและสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. เนชั่นบนเครือข่ายคณะกรรมการ ก.ล.ต. ^{[22] [23]}อย่างไรก็ตามในที่สุดเกมก็ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันอาทิตย์ถัดมาเป็นเกมสัปดาห์ที่ 6 เนื่องจากการทดสอบในเชิงบวกเพิ่มเติม ^{[24] [25]}ในที่สุดรัทเลดจ์จะเข้าร่วมในการแข่งขันลิซ่าซอลเทอร์สในเกมสัปดาห์ที่ 16 MNF ในฟอกซ์โบโรเนื่องจากซอลเตอร์ติดตามโปรโตคอล COVID-19 ของ ESPN

อีกสองเกมในคืนวันจันทร์ในเดือนธันวาคมทั้งที่เกี่ยวข้องกับบัฟฟาโลบิลล์ออกอากาศโดย ESPN ในรูปแบบซิมัลคาสต์กับ ABC ^[26]

คนโง่ไนท์ฟุตบอลถ่ายทอดตัวละครโง่รวมทั้งมิตกบ , มิสพิกกี้ , Fozzie หมี , เลอร์และวอลดอร์ ^[27]อันเป็นผลมาจากการแพร่ระบาดของCOVID-19กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับ Muppets ถูกยิงร่วมกับนักเชิดหุ่นหน้าจอสีเขียวที่บ้าน ^[27]

การจับคู่กันในวันที่ 21 ธันวาคมระหว่างพิตส์เบิร์กสตีลเลอร์สและซินซินนาติเบงกัลส์นำเสนอเกมMuppetsและมีธีมเป็น "Muppet Night Football" ในการเปิดการออกอากาศเกมKermit the FrogและMiss Piggyรับหน้าที่เป็นผู้ประกาศจากบูธในขณะที่ Fozzie Bear รายงานจากข้างสนาม ^[28]หลังจากการปรากฏตัวของพวกเขาในการออกอากาศเปิดที่ Muppets เร็ว ๆ นี้อีกครั้งปรากฏตัวขึ้นพร้อมRowlf สุนัข , สกูตเตอร์ , Gonzo , สัตว์ , แก้วที่เชฟสวีเดนและอื่น ๆ ร้องเพลงฟุตบอลแนวการกระทำของเบลส์ ^{[29] [30]}

แฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์ทำเพลงคันทรีของเขาใหม่ " All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight " เพื่อรวมอยู่ในบทนำของรายการโทรทัศน์ในชื่อ "All My Rowdy Friends Are Here on Monday Night" (เพลงแนะนำดั้งเดิมเป็นชิ้นส่วนที่ใช้ออร์แกนที่เรียกว่า "Score" เขียนโดยCharles Foxและบันทึกโดย Bob's Band) นอกจากนี้Edd Kalehoff ได้ปรับเปลี่ยนธีม" Heavy Action " แบบคลาสสิกให้ทันสมัยขึ้นในปี 1989

สำหรับเกมMNFครั้งสุดท้ายของ ABC ในปี 2548 การแปล " Turn Out the Lights, The Party's Over " ของวิลเลียมส์จูเนียร์ปิดการออกอากาศ ^[31]

ในปี 2018, ESPN นำกลับคลาสสิก "หนักการกระทำ" ธีมเป็นเพลงธีมหลักสำหรับฟุตบอลคืนวันจันทร์

ในปี 2020 ESPN ได้แทนที่ธีมMNFของแฮงค์วิลเลียมส์จูเนียร์ด้วยปกเพลง " Rip It Up " ของLittle Richardโดย Butcher Brown วงดนตรีจากเวอร์จิเนียสำหรับฤดูกาล 2020 ^[32]

ก่อนปี 1997 Monday Night Footballมีแพ็คเกจกราฟิกที่ จำกัด CGIบทนำชั่นเริ่มถูกนำมาใช้ในปี 1984 กับบนหน้าจอกราฟิกยังมีข้อ จำกัด ในการข้อความพื้นฐาน ^{[33] [34]}ในปี 1988 ชุดกราฟิกทั้งหมดได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญเพื่อให้สอดคล้องกับการนำเสนอของABC Sports ที่เหลือมากขึ้น ในปีนั้นได้เปิดตัวบทนำ "หมวกกันน็อกปะทะ" โดยมีกราฟิกบนหน้าจอประกอบด้วยข้อความตัวเอียงที่ขีดเส้นใต้ด้วยสีแดง ^[35]ได้รับการอัปเดตในปี 1994ซึ่งเป็นปีที่เครือข่ายเป็นเจ้าภาพSuper Bowl XXIXโดยมีการออกแบบที่เหมือนกล่องมากขึ้น ^[36]ถาวรข้อผิดพลาดคะแนนจะไม่ได้รับการแนะนำให้รู้จักจนกระทั่ง1997

พ.ศ. 2540–2548

Monday Night Footballเริ่มใช้จุดบกพร่องของคะแนนในปี 1997 ซึ่งเป็นเครือข่ายที่สองที่ทำเช่นนั้นหลังจากที่Foxเปิดตัวข้อผิดพลาดการให้คะแนนบนหน้าจอเป็นครั้งแรกเมื่อเริ่มออกอากาศเกม NFL ในปี 1994 ก่อนหน้านี้แพ็คเกจกราฟิกมี จำกัด แต่ตามหลัง โทนสี "ซอสมะเขือเทศและมัสตาร์ด" พื้นฐานของสีแดงและสีเหลือง scorebug แรกที่รวมชื่อทีม, คะแนน, เวลาที่เหลืออยู่และแสดงซึ่งไตรมาสเกมอยู่ใน. ^[37]การออกแบบนี้จะถูกนำมาใช้ผ่านฤดูกาล 1998

ABC เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันSuper Bowl XXXIVในปี 2542 และอัปเดตแพ็คเกจกราฟิกให้ใกล้เคียงกับ ESPN ของเครือข่ายเคเบิลในเครือมากขึ้น ABC เริ่มใช้คำย่อขยายสำหรับชื่อทีม (เช่น " TENN " " VIKES " " PACK " และ " FINS " แทน "TEN", "MIN", "GB" และ "MIA") เป็นสี่ตัว - ใช้ตัวอักษรและตัวย่อห้าตัวอักษรในการรายงานข่าวของ ESPN ผลลัพธ์ที่ได้คือ Scorebug ขนาดใหญ่ขึ้นพร้อมฟอนต์ธรรมดามากขึ้น ^[38]ได้รับการแก้ไขเล็กน้อยในปี 2000เพื่อให้มีเส้นขอบที่สอดคล้องกับโทนสีแดงและสีเหลืองมากขึ้น ^[39]

กราฟิกสำหรับฟุตบอลคืนวันจันทร์มีการเปลี่ยนแปลงในฤดูกาล 2002ซึ่งเป็นปีที่เครือข่ายเป็นเจ้าภาพซูเปอร์โบวล์ XXXVII Scorebug เป็นสีทึบที่มีรูปร่างโค้งมนมากขึ้นและแบบอักษรที่บีบอัดในแนวนอน กราฟิกของ ESPN ไม่เหมือนกับของ ABC อีกต่อไป (ด้วย ESPN แทนที่จะใช้การออกแบบสีเทาและสีดำที่มีมุมโค้งมน) ^[40]ในปี 2548การออกอากาศในปีสุดท้ายของเอบีซีมันเดย์ไนท์ฟุตบอลเริ่มใช้แถบแนวนอนที่ด้านล่างของหน้าจอแทนที่จะเป็นสกอร์โดยข้อมูลทั้งหมดจะอยู่ในบรรทัดเดียว ^[41]

2549 - ปัจจุบัน

หลังจากMNFย้ายไปที่ ESPN ในปี 2549 (ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ ABC Sports เปลี่ยนชื่อเป็นESPN บน ABC ) ESPN ได้นำกราฟิกสีแดงและสีดำใหม่มาใช้โดยใช้องค์ประกอบ 3 มิติและภาพเคลื่อนไหวที่หนักกว่า กราฟิกเหล่านี้จะถูกนำไปใช้ในภายหลังเป็นรูปลักษณ์มาตรฐานสำหรับคุณสมบัติ ESPN ที่สำคัญส่วนใหญ่ (รวมถึงฟุตบอลระดับวิทยาลัย , NBA , Major League BaseballและNASCARเป็นต้น) สำหรับMNF จะใช้ป้ายบอกคะแนน "พ็อด" ที่ตรงกลางด้านล่างของหน้าจอ

สำหรับฤดูกาล 2008 มีการนำเสนอรูปแบบกราฟิกใหม่ซึ่งแถบคะแนนและส่วนที่สามด้านล่างทั้งหมดถูก จำกัด ไว้ที่พื้นที่ "แดชบอร์ด" เฉพาะที่ทอดผ่านด้านล่างของหน้าจอ กราฟิกที่สามที่ต่ำกว่าแทนที่แถบคะแนนเมื่อใช้งาน ^[42]สำหรับปี 2009 มีการนำการออกแบบสีเงินเมทัลลิกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่มาใช้ทำให้ "แดชบอร์ด" ลดลง โครงการนี้จะถูกนำมาใช้อีกครั้งโดยคุณสมบัติของ ESPN ที่สำคัญอื่น ๆ ในฤดูกาล 2011 MNF ได้เปิดตัวแพ็คเกจกราฟิกเฉพาะที่มีการออกแบบโลหะสีแดงและสีดำและป้ายบอกคะแนนขนาดใหญ่ขึ้นรวมถึงโลโก้โล่MNF ที่ออกแบบใหม่

สำหรับฤดูกาล 2015 ESPN ได้แนะนำการยกเครื่องกราฟิกMNFอีกครั้งโดยมีป้ายบอกคะแนนแบบใหม่ที่ด้านล่างของหน้าจอซึ่งสามารถจางหายไปได้เมื่อการเล่นกำลังดำเนินอยู่ ^[43]การออกแบบนี้ยังคงมีอยู่จนถึงปี 2018 แม้ว่าจะมีการแก้ไขในฤดูกาลสุดท้าย (รวมถึงแบบอักษรที่แตกต่างกันตัวเอียงสำหรับป้ายบอกคะแนนและตัวบ่งชี้ดาวน์และตัวบ่งชี้ดาวน์ตอนนี้มีลักษณะคล้ายกับลูกศรและสลับด้านข้างของหน้าจอที่มีโลโก้ ESPN ขึ้นอยู่กับ ทิศทางการเล่น) ^[44]

ในปี 2019 ESPN ได้เปิดตัวรูปแบบกราฟิกใหม่ของโปรแกรม NFL (จำลองตามการสร้างแบรนด์ที่ใช้สำหรับNFL Draftตั้งแต่ปี 2018) โดยมีโลโก้ที่ได้รับการรีเฟรชและโทนสีที่มีสีดำสีขาวและสีมะนาวที่เรียกกันภายในว่า "พิษ" ^[45]เอมสกอร์สะสมรูปแบบคล้ายกับก่อน แต่กับแบบอักษรใหม่และแสดงเฉพาะโลโก้ทีม ^{[46] [47]}

ในช่วงเกมแรกของการเปิดสองเท่าของ ESPN เครือข่ายต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ชมเกี่ยวกับการระบายสีตัวบ่งชี้การลดลงบนสกอร์บอร์ดในสี "พิษ" ดังกล่าวซึ่งอาจทำให้สับสนกับกราฟิกที่ระบุการลงโทษ (โดยทั่วไปจะเป็นสีเหลืองเพื่อให้ตรงกับการลงโทษ ธงกราฟิกธงใช้สี่เหลี่ยมผืนผ้าสีดำที่มีเส้นขอบและข้อความสีพิษ) เพื่อตอบสนองต่อคำวิจารณ์ผู้ผลิต ESPN ได้ปรับเปลี่ยนกราฟิกในช่วงพักครึ่งโดยเปลี่ยนตัวบ่งชี้ให้ใช้โทนสีขาวสว่าง - สว่าง - มืดแทน ฟิลโรเซนธาลนักเขียนสื่อของชิคาโกทริบูนอธิบายว่ากราฟิกที่ใช้สั้น ๆ ว่าเป็น "ความฝันที่เป็นไข้เรืองแสง" และรู้สึกว่า "ความรวดเร็วในการที่ ESPN ละทิ้งแฟลชที่ไม่จำเป็นนี้อาจช่วยให้เข้าใจผิดว่า 'นวัตกรรม' ล่าสุดนี้เข้าใจผิดได้อย่างไร มากกว่าความไวที่เพิ่มขึ้นใด ๆ ต่อ twitterati " ^{[46] [47]}แม้จะมีเหตุการณ์ก่อนหน้านี้อีเอสพีเอ็นก็เผชิญกับคำวิจารณ์ที่คล้ายคลึงกันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ระหว่างรอบรองชนะเลิศของCollege Football Playoff ^[48]

• คะแนนส่วนใหญ่
  • 59 - ฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์ 15 พฤศจิกายน2553เทียบกับวอชิงตันอินเดียนแดง
  • 55 - Indianapolis Colts , 31 ตุลาคม1988กับDenver Broncos
  • 54 - Los Angeles Rams , 19 พฤศจิกายน2018เทียบกับKansas City Chiefs
  • 52 - ซานฟรานซิสโก 49ers 23 ธันวาคม2534ปะทะชิคาโกแบร์
  • 51 - New Orleans Saints , 24 พฤศจิกายน2008กับGreen Bay Packers
  • 51 - Kansas City Chiefs , 19 พฤศจิกายน2018เทียบกับLos Angeles Rams (คะแนนส่วนใหญ่เป็นทีมที่แพ้)
  • 50 - San Diego Chargers , 20 ธันวาคม1982เทียบกับCincinnati Bengals
  • 49 - ฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์ 15 พฤศจิกายน2547เทียบกับดัลลัสเคาบอย
  • 49 - Kansas City Chiefs 13 ธันวาคม2547เทียบกับเทนเนสซีไททันส์
  • 48 - ดีทรอยต์ไลออนส์ 19 ตุลาคม2524ปะทะชิคาโกแบร์
  • 48 - ทีมกรีนเบย์ 17 ตุลาคม2526กับวอชิงตันอินเดียนแดง
  • 48 - Tennessee Titans , 11 ตุลาคม2547กับGreen Bay Packers
  • 48 - บัลติมอร์เรเวน 19 ธันวาคม2548ปะทะกรีนเบย์ฟุตบอล
  • 48 - New York Jets , 10 กันยายน2018เทียบกับDetroit Lions
• เกมด้านเดียวส่วนใหญ่
  • 45 คะแนน - บัลติมอร์ 48, กรีนเบย์ 3 - 19 ธันวาคม2548
  • 42 คะแนน - Miami 45, NY Jets 3 - 24 พฤศจิกายน1986
  • 42 คะแนน - ซีแอตเทิล 42, ฟิลาเดลเฟีย 0-5ธันวาคม2548 (ผลกำไรสูงสุดโดยทีมถนน MNF)
  • 42 คะแนน - New England 45, NY Jets 3 - 6 ธันวาคม2010
  • 41 คะแนน - ซานฟรานซิสโก 41 ชิคาโก 0 - 14 ธันวาคม2530
  • 39 คะแนน - ลอสแองเจลิส 42 ฟิลาเดลเฟีย 3 - 3 พฤศจิกายน2518
  • 39 คะแนน - Baltimore 45, Los Angeles 6 - 25 พฤศจิกายน2019
  • 38 คะแนน - Green Bay 45, Minnesota 7 - 14 พฤศจิกายน2554
  • 38 คะแนน - ซานฟรานซิสโก 52, ชิคาโก 14 - 23 ธันวาคม2534
  • 38 คะแนน - ซานฟรานซิสโก 41, แอตแลนตา 3 - 9 พฤศจิกายน2535
  • 38 คะแนน - เซนต์หลุยส์คาร์ดินัล 38, ดัลลัส 0 - 16 พฤศจิกายน1970
• เกมที่ทำคะแนนสูงสุด
  • 105 คะแนน - LA Rams 54, Kansas City 51 - 19 พฤศจิกายน2018
  • 95 คะแนน - กรีนเบย์ 48 วอชิงตัน 47-17 ตุลาคม2526
  • 89 คะแนน - บัลติมอร์ 47, คลีฟแลนด์ 42 - 14 ธันวาคม2020
  • 87 คะแนน - Kansas City 49, Tennessee 38 - 13 ธันวาคม2547
  • 87 คะแนน - ฟิลาเดลเฟีย 59 วอชิงตัน 28-15 พฤศจิกายน2553
  • 86 คะแนน - San Diego 52, Cincinnati 34 - 20 ธันวาคม1982
  • 82 คะแนน - Dallas 43, Seattle 39 - 6 ธันวาคม2547
  • 80 คะแนน - นิวออร์ลีนส์ 51 กรีนเบย์ 29 - 24 พฤศจิกายน2551
  • 80 คะแนน - Green Bay 43, Atlanta 37 - 8 ธันวาคม2014
  • 79 คะแนน - Oakland 45, Pittsburgh 34 - 20 ตุลาคม1980
  • 78 คะแนน - LA Raiders 40, Dallas 38 - 23 ตุลาคม1983
  • 78 คะแนน - อินเดียแนโพลิส 55 เดนเวอร์ 23 - 31 ตุลาคม2531
  • 78 คะแนน - ดัลลัส 41 ฟิลาเดลเฟีย 37-15 กันยายน2551
• เกมที่ให้คะแนนต่ำที่สุด
  • 3 คะแนน - Pittsburgh 3, Miami 0 - 26 พฤศจิกายน2550
  • 9 คะแนน - Jacksonville 9, Pittsburgh 0 - 18 กันยายน2549
  • 10 คะแนน - San Francisco 7, NY Giants 3 - 3 ธันวาคม1990
  • 12 คะแนน - โอ๊คแลนด์ 9 เดนเวอร์ 3-1ธันวาคม2523
  • 13 คะแนน - Los Angeles 10, Pittsburgh 3 - 20 ธันวาคม1975
  • 13 คะแนน - บัลติมอร์ 10 คะแนนวอชิงตัน 3 - 7 พฤศจิกายน2520
  • 14 คะแนน - วอชิงตัน 9 ดัลลัส 5 - 2 ตุลาคม2521
  • 15 คะแนน - ฮุสตัน 9, ไมอามี 6 - 5 พฤศจิกายน2522
  • 15 คะแนน - ดีทรอยต์ 13 มินนิโซตา 2-5ธันวาคม2526
  • 15 คะแนน - บัฟฟาโล 9 อินเดียแนโพลิส 6 - 20 ตุลาคม2540
• ความสัมพันธ์
  • ดีทรอยต์ 14 กรีนเบย์ 14 - 1 พฤศจิกายน2514
  • โอ๊คแลนด์ 23 เดนเวอร์ 23-22ตุลาคม2516
  • NY Giants 20, St. Louis 20 (OT) - 24 ตุลาคม2526

การจับคู่ที่พบบ่อยที่สุด

ตั้งแต่ปี 1970ถึง1997 การรายงานข่าวฟุตบอลคืนวันจันทร์ของ ABC เริ่มเวลา 21.00 น. ตามเวลาตะวันออกโดยปกติการเริ่มเกมจะเกิดขึ้นในเวลาเจ็ดนาทีที่ผ่านมาของชั่วโมง ความคุ้มครองถูกย้ายไปก่อนหน้านี้หนึ่งชั่วโมงถึง 20.00 น. เวลาตะวันออกใน1998ด้วยการแสดงก่อนเกมบรรดาศักดิ์คืนวันจันทร์ระเบิดเป็นเจ้าภาพโดยคริส BermanจากESPN โซนร้านอาหารในบัลติมอร์ก่อนเริ่มต้นของเกมที่ 20:20 นี้ทำส่วนใหญ่จะไม่สามารถอยู่ของเอบีซีเพื่อหาสิ่งที่เหมาะสม 08:00 ตะกั่วในโปรแกรมสำหรับเอมตั้งแต่MacGyverจบในปี 1992 (ไม่ได้สองชุดอื่น ๆ จากMacGyver ' s บริษัท ผลิตยิ่งโทรทัศน์ - หนุ่มอินเดียนาโจนส์ไว้และจอมพล - ประสบความสำเร็จแม้ในอดีตจะมีความสัมพันธ์กับภาพยนตร์ซีรีส์ Indiana JonesของParamount ) และเพื่อให้สถานีเริ่มต้นการออกอากาศในท้องถิ่นที่ใกล้เคียงกับเวลาปกติ การให้คะแนนที่ไม่ดีทำให้การทดสอบนี้ต้องลดลงหลังจากผ่านไปหนึ่งฤดูกาลโดยMNFย้ายไปเป็น 21.00 น. ในปี 2542อีกครั้งแม้ว่าในตลาด NFL หลายแห่งเวลา 20.00 น. (เวลาตะวันออก) ตั้งแต่ปี 2542 ถึง 2549 ถูกแทนที่ด้วย บริษัท ในเครือที่ผลิตและตั้งโปรแกรมในประเทศ การอภิปรายด้านกีฬาและการแสดงโค้ชโดยรายการ ABC ในชั่วโมงนั้นย้ายไปช่วงดึกหรือช่วงสุดสัปดาห์ ในตอนท้ายของการวิ่ง ABC ช่องเวลา 20.00 น. เต็มไปด้วยนิตยสารข่าวและรายการโทรทัศน์เรียลลิตี้สั้น ๆ ซึ่งล้มเหลวในการจัดอันดับใด ๆ เนื่องจากการจองล่วงหน้าในเครือ

จากปี 1970ที่จะปี 1995 , ฟิชเชอร์บรอดคาสติ้งของ บริษัท ในเครือเอบีซีแอตเทิล ( KOMO ทีวี ) และพอร์ตแลนด์ ( KATU ) ออกอากาศเอมเกมในหนึ่งชั่วโมงเทปเวลาเริ่มต้นที่ 7:00 เวลาแปซิฟิก (เริ่มเกมได้ตามปกติในโซนเวลาแปซิฟิกที่ 6 น. ตรงกับ 21.00 น. ทางทิศตะวันออก) เพื่อรองรับการประกาศในท้องถิ่น (เว้นแต่ว่าซีแอตเทิลซีฮอว์กกำลังเล่นอยู่ซึ่งในกรณีนี้เกมจะแสดงสด ) การปฏิบัติซึ่งถูกคัดค้านจากผู้ชมและ ABC มานานสิ้นสุดในปีพ . ศ . 2539 จากนั้น KOMO พยายามที่จะรองรับการออกอากาศในท้องถิ่นให้เร็วกว่าคู่แข่งของสถานีในพื้นที่โดยทำการตลาดเป็นKOMO 4 News Primetimeโดยอ้างว่าเป็นวิธีการรับชมข่าวในเวลาที่สะดวกกว่าในช่วงเวลาเร่งด่วนตอนเย็น นอกจากนี้การปฏิบัตินี้เกิดขึ้นในฮาวายซึ่งKITV ซึ่งเป็นบริษัท ในเครือของHonolulu ABC ได้เลื่อนเกมออกไปจนถึง 19.00 น. ตามเวลาฮาวาย - อะลูเตียนตรงกับ 23:00 น. หรือเที่ยงคืนทางตะวันออกในช่วงเวลาออมแสงบนแผ่นดินใหญ่ ดังนั้นเกมซึ่งถ่ายทอดสดทางวิทยุท้องถิ่นเริ่มตั้งแต่เวลา 3 หรือ 4 โมงเย็นเกือบจะจบลงก่อนที่จะออกอากาศทางโทรทัศน์ ในกรณีของกวม , KTGMในเครือเอบีซีในดินแดนของสหรัฐอเมริกาออกอากาศเอมมีชีวิตอยู่ในวันอังคารที่ 11 ในขณะที่เกาะกวมเป็นวันข้างหน้าของประเทศสหรัฐอเมริกาเนื่องจากการตั้งอยู่ในด้านอื่น ๆ ของนานาชาติบรรทัดวัน

ความต้องการในการถ่ายทอดสดเกมMonday Night Footballทั่วสหรัฐอเมริกาผ่าน ABC นั้นยากที่จะกระทบยอดกับรายการไพรม์ไทม์อื่น ๆ ซึ่งโดยปกติจะเริ่มในเวลาท้องถิ่นที่แน่นอนโดยไม่คำนึงถึงเขตเวลา ทางฝั่งตะวันออกโดยMNFเริ่มเวลา 21.00 น. ตามเวลาตะวันออกมีเวลาหนึ่งชั่วโมงในการจัดตารางรายการปกติ อย่างไรก็ตามทางฝั่งตะวันตกการแข่งขันจะดำเนินไปตั้งแต่เวลา 18.00 น. ถึง 21.30 น. ตามเวลาแปซิฟิก (หรือในกรณีของซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์ตั้งแต่ปี 1970 ถึงปี 1995 เวลา 19.00 น. ถึง 22.30 น.) ทำให้เหลือเวลาเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยสำหรับการเพิ่มเติม การเขียนโปรแกรมเครือข่ายในวันจันทร์ เป็นผลให้โปรแกรมเครือข่ายที่กำหนดไว้สำหรับช่วงเวลาสำคัญทางชายฝั่งตะวันออกได้รับการออกอากาศในหลายชั่วโมงทางชายฝั่งตะวันตก บริษัท ในเครือส่วนใหญ่ผลักดันให้เครือข่ายแสดงทันทีหลังเกม; อย่างไรก็ตามสถานี KABC-TV ที่เป็นเจ้าของและดำเนินการในลอสแองเจลิสได้เลื่อนออกไปจนถึง 22.00 น. จากอย่างน้อยกลางทศวรรษที่ 1990 จนถึงปี 2548 เพื่อแสดงการแข่งขันเรื่องไม่สำคัญและรายการกีฬาอื่น ๆ ที่ผลิตในประเทศ (รายการที่มีอายุยาวนานที่สุดคือMonday Night Liveซึ่งเป็นเจ้าภาพ โดยผู้ประกาศข่าวกีฬาTodd Donoho ) ในขณะเดียวกัน KOMO ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานีที่ล่าช้าเทปMNFในกรณีส่วนใหญ่ออกอากาศตอนใหม่ของโค้ชซิทคอมในช่วงบ่ายวันเสาร์ (โดยปกติจะสงวนไว้โดยบังเอิญมากพอสำหรับการถ่ายทอดสดฟุตบอลของวิทยาลัยซีรีส์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นในวิทยาเขตของวิทยาลัยที่สมมติขึ้น ). ยกเว้นซีแอตเทิลและพอร์ตแลนด์ในช่วงปี 2513-2538 ABC World News Tonightถูกจับจองเป็นประจำใน บริษัท ในเครือฝั่งตะวันตกส่วนใหญ่แม้ว่าสถานีที่เป็นเจ้าของเครือข่าย ABC (เช่นลอสแองเจลิส) จะออกอากาศรายการก่อนหน้านี้ในช่วงบ่าย

นับตั้งแต่ ESPN เข้ามาครอบคลุมในปี 2549 โดยปกติเกมจะมีเวลาคิกออฟ 20:30 น. ตะวันออก อย่างไรก็ตามเมื่อ ESPN ออกอากาศdoubleheaderในช่วงสัปดาห์แรกของฤดูกาลเกมจะเริ่มเวลา 19.00 น. และ 22:15 น. ตามลำดับ มีปัญหากับสถานีท้องถิ่นในยุค ESPN ซึ่งสถานีในตลาดบ้านของแต่ละทีมที่ออกอากาศ ESPN Simulcast นั้นส่วนใหญ่เป็น บริษัท ในเครือของ ABC ซึ่งต้องจองล่วงหน้าDancing with the Starsเพื่อออกอากาศ NFL ทั้งสองอย่างนี้บังคับให้ บริษัท ในเครือออกอากาศรายการนั้นทันทีหลังจากที่มีการประกาศข่าวท้องถิ่นในช่วงดึกJimmy Kimmel Live! และNightlineและส่งผลให้ผู้ประสานงานการลงคะแนนเสียงทางโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตของรายการเปิดหน้าต่างการลงคะแนนในช่วงดึกสำหรับตลาดหรือตลาดที่Dancing with the Starsเปิดให้บริการล่วงหน้า

ในบางกรณีโปรแกรมจะถูกย้ายไปยังสถานีในเครือของ บริษัท ในเครือ ABC เพื่อออกอากาศสดแทน (ตัวอย่างเช่นจนถึงปี 2554 ในตลาดมินนิอาโปลิส - เซนต์พอลเมื่อKARE ซึ่งเป็นบริษัท ในเครือNBCเข้ามารับหน้าที่เป็นผู้ประกาศข่าวท้องถิ่นของเกมMNFหากมินนิโซตาไวกิ้งกำลังเล่นเกมที่ถูกมัลคาสท์ในเบื้องต้นพันธมิตรท้องถิ่นKSTP-TV , น้องสาวของสถานีโทรทัศน์อิสระKSTC ทีวีออกอากาศDWTSมีชีวิตอยู่) ในปี 2559 สำหรับเกมเปิดสัปดาห์ในคืนวันจันทร์ (รายการที่สองในเกม doubleheader) ระหว่างLos Angeles RamsและSan Francisco 49ersสถานีที่เป็นของ ABC ในทั้งสองตลาด ( KABC-TVและKGO-TV ) จะออกอากาศWorld News TonightและDWTSในช่องโซนเวลาตะวันออกแบบถ่ายทอดสดจึงออกอากาศเวลา 15.30 น. และ 17.00 น. PT ตามลำดับ (การจำลองWNT ในภายหลังได้รับการสร้างถาวรในทั้งสองสถานีทุกวันทำการเพื่อจุดประสงค์ในการให้คะแนน)

เวอร์ชันภาษาสเปน

ตั้งแต่ปี 2549การออกอากาศทางโทรทัศน์ภาษาสเปนยังออกอากาศทางESPN Deportesเวอร์ชันภาษาสเปนของ ESPN และESPN ละตินอเมริกาโดยมีผู้ประกาศ NBA และ NFL ÁlvaroMartínผู้ชนะการแข่งขัน Super Bowl ราอูลอัลเลกรีเป็นผู้บรรยายสีและจอห์นซัตคลิฟฟ์ ในฐานะผู้รายงานภาคสนาม นี่คือทีมเดียวกันของLa เอ็นเอฟแอ Dominical , รุ่นภาษาสเปนเอสพีเอ็นฟุตบอลคืนวันอาทิตย์จนถึง2005 ผู้ประกาศของเกมที่สองของ doubleheader ปี 2006 ได้แก่Eduardo Varela (เล่นโดยเล่น), Robert Abramowitz (สี) และ Georgina Ruiz Sandoval (นักข่าวภาคสนาม) ก่อนเกมNFL Esta Noche ( NFL Tonight ) ก่อนเกมโชว์ 30 นาทีสามารถดูได้จากทั้งสองเครือข่าย

สี่โฆษกบูธเรียกว่า 2007 เกมเปิดฤดูกาลจาก ESPN ของบริสตอตสำนักงานใหญ่ในขณะที่ดูเกมบนจอภาพ ไม่มีใครเดินทางไปที่ไซต์เกมและไม่มีนักข่าวไซด์ไลน์ในช่วงต้นสัปดาห์ ซัตคลิฟฟ์จะรายงานจากเว็บไซต์เกมในภายหลัง Allegre ไม่ได้ทำงานในตอนจบของฤดูกาลระหว่าง Broncos และ Chargers; เขาถูกแทนที่โดย Abramovitz

ในปี 2008 มาร์ตินและ Allegre เพียงเดินทางไปยังเกมคาวบอย-อีเกิลส์ในช่วงการเฉลิมฉลองเอ็นเอฟแอของประเพณีเดือน

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงของ ESPN ในการจำลองเกม Wild Card บน ABC คำบรรยายภาษาสเปนของ Martin และ Allegre จะดำเนินการผ่านช่อง SAPบน ABC ซึ่งเทียบเท่ากับส่วนที่เหลือของพันธมิตรการออกอากาศทางอากาศของ NFL

นับตั้งแต่Super Bowl 50 ESPN ได้ทำข้อตกลงการให้สิทธิ์ใช้งานย่อยกับCBSเพื่อออกอากาศรายการโทรทัศน์ภาษาสเปนของ Super Bowl โดยเฉพาะทาง ESPN Deportes โดยใช้ทีมบรรยายMonday Night Footballและมีการรายงานข่าวโดยรอบในภาษา Fox และ NBC ได้ใช้เครือข่ายเคเบิลFox DeportesและUniversoในการออกอากาศรายการที่คล้ายกันสำหรับเกม Super Bowl ของพวกเขา แต่ CBS ไม่ได้เป็นเจ้าของช่องเคเบิลภาษาสเปนหลักในเวลานั้น ข้อตกลงนี้ได้อย่างต่อเนื่องตามมาด้วยเกมซูเปอร์โบว์ลออกอากาศทางซีบีเอสรวมถึงซูเปอร์โบว์ล LIIIและLV ^{[49] [50] [51] [52] [53] [54]}

ในปี 2017 และ 2018 ESPN2จำลองการออกอากาศของ ESPN Deportes, NFL Esta NocheและESPN Latin America SportsCenterหลังเกมในช่วงเก้าสัปดาห์แรกของฤดูกาล (ก่อนเริ่มการถ่ายทอดสดบาสเก็ตบอลของวิทยาลัยในคืนวันจันทร์ - วันจันทร์) ESPN2 เคยจัดกำหนดการโปรแกรมฟิลเลอร์ที่ดูน้อยกว่าในช่วงเวลาดังกล่าว ^{[55] [56] [57]}ในรอบตัดเชือก 2020-21 อีเอสพีเอ็นเดปอร์เตสยังได้ออกอากาศเกม AFC Divisional Playoff และเกม AFC Championship ^[58]

เวอร์ชันโปรตุเกส

ตั้งแต่ปี 1990 ESPN Latin America มีฟีดภาษาโปรตุเกสที่กำหนดเป้าหมายไปยังผู้ชมในบราซิล อีวานซิมเมอร์มันน์ (เล่นทีละเล่น), AndréJosé Adler (เล่นโดยเล่น), โรแบร์โตฟิเกโรอา (สี) และมาร์โกอัลฟาโร (สี) เป็นผู้ประกาศที่ออกอากาศจากสำนักงานใหญ่ของอีเอสพีเอ็น ตั้งแต่2006 , โครงสร้างของฟีดบราซิลได้รับการควบรวมกิจการกับอีเอสพี Brasilกระจายเสียงและจะทำจากเซาเปาโล ผู้ประกาศข่าวในปัจจุบัน ได้แก่ Everaldo Marques (เล่นโดยเล่น) และ Paulo Antunes (สี) Ari Aguiar (เล่นตามการเล่น), RômuloMendonça (เล่นตามการเล่น), Paulo Mancha (สี) และ Antony Curti (สี) เป็นครั้งคราว

มันเดย์ไนท์ฟุตบอลยังดำเนินการในเครือข่ายวิทยุระดับชาติในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ร่วมกันผ่านดาวเทียมระบบออกอากาศเกมแรกกับแวนแพทริค ( ปี 1972 - ปี 1973 ), ลินด์เซเนลสัน ( ปี 1974 - ปี 1977 ) และอัล Wester ประกาศ CBS Radioเข้ามารับสิทธิ์ในปีพ. ศ. 2521โดยมีJack BuckและHank Stramแสดงความคิดเห็น หลังจากยุติสองปี ( ปี 1985 - ปี 1986 ) กับCriqui อย่าและบ๊อบ Trumpyเรียกเกมบนวิทยุบีซีบั๊กและ Stram กลับมากับวิทยุซีบีเอใน1987 ใน1996 , เดวิดโฮเวิร์ดและแมตต์มิลเลนแทนที่บั๊กและ Stram มาร์ฟอัลเบิร์และBoomer Esiasonเป็นเอมเสียงวิทยุจากปี 2002ที่จะปี 2009กับเควินฮาร์ลานแทนที่อัลเบิร์ใน2010 เคิร์ตวอร์เนอร์เข้าร่วมทีมงานใน2014สำหรับเกมเมื่อ Esiason ไม่สามารถใช้งานพาไปเต็มเวลาใน2018

ในช่วงทศวรรษที่ 1990 CBS Radio ได้ซื้อหุ้นในWestwood Oneซึ่งได้ซื้อทั้ง NBC และเครือข่าย Mutual ในปี 2008 Westwood One ไม่ได้ถูกควบคุมโดย CBS อีกต่อไป แต่เครือข่ายยังคงรักษาสิทธิ์การออกอากาศของ NFL ใน2011เวสต์วู้หนึ่งถูกซื้อโดยหน้าปัด จากนั้นใน2014 , Dial ทั่วโลกรวมทั้งเวสต์วู้หนึ่งถูกซื้อกิจการโดยสื่อซ้อน

ออกอากาศภาษาสเปนจะดำเนินการเกี่ยวกับอีเอสพีเนรเทศออกนอกประเทศ

เช่นเดียวกับเกม NFL ในฤดูกาลปกติเกมในคืนวันจันทร์จะออกอากาศในพื้นที่โดยเครือข่ายวิทยุและผู้ประกาศข่าวของทีมที่โดดเด่น

รายการถ่ายทอดสดMonday Night Footballที่ได้รับคะแนนสูงสุดทาง ABC คือชัยชนะของMiami DolphinsจากทีมChicago Bears ที่พ่ายแพ้ก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ 2 ธันวาคมพ.ศ. 2528ซึ่งได้คะแนน Nielsen ในระดับประเทศที่ 29.6 และส่วนแบ่ง 46 เกมMNF ที่ได้รับคะแนนต่ำสุดของ ABC คือเซนต์หลุยส์แรมส์พ่ายแพ้ต่อแทมปาเบย์ไฮเวย์เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม2547ซึ่งได้คะแนน 7.7

ในช่วงฤดูกาลโทรทัศน์ 1995–1996 Monday Night Footballมีเรตติ้งครัวเรือนอยู่ที่ 17.1 โดยเฉลี่ย คู่แข่งหลักของ บริษัท คือMurphy BrownในCBSโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 12.3 เรตติ้ง ^[59]

เกมMNF ที่ได้รับคะแนนสูงสุดใน ESPN และรายการที่ได้รับคะแนนสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีของสหรัฐฯในเวลานั้นคือการพ่ายแพ้ของMinnesota Vikingsต่อGreen Bay Packers 30–23 เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม2552ด้วยคะแนน 15.3 เกมดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการจับคู่ของกองหลังไวกิ้งBrett Favre ที่เผชิญหน้ากับอดีตทีมกรีนเบย์ที่เก่าแก่มายาวนาน ในการแถลงข่าวอีเอสพีเอ็นตั้งข้อสังเกตว่าการถ่ายทอดสด "มีผู้ชมมากกว่า 16.8 ล้านคนสถิติก่อนหน้านี้มีผู้ชมมากกว่า 13.6 ล้านคนสำหรับเกมคืนวันจันทร์ปี 2008 ระหว่างฟิลาเดลเฟียอีเกิลส์และดัลลัสเคาบอยซึ่งต่อมาอีเอสพีเอ็นรายงานว่า การแข่งขัน BCS National Championship 2011 ESPN ยังระบุด้วยว่าเกมดังกล่าวได้รับการจัดอันดับสูงสุดในประวัติศาสตร์ 30 ปีของเครือข่ายเรตติ้ง 15.3 เอาชนะ 14.4 สำหรับเกม Bears-Vikings เมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2530 ในระหว่างการถ่ายทอดสดฤดูกาลแรกของ ESPN เกม NFL " ^[60]เกมMNFที่ได้รับคะแนนต่ำสุดของ ESPN จนถึงปัจจุบันคือการพ่ายแพ้ของนิวยอร์กไจแอนต์ในแอตแลนตาฟอลคอนเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2550 ซึ่งได้คะแนน 5.7

MNFซีซั่นที่สามของ ESPN เป็นรายการที่มีผู้ชมมากที่สุดทางเคเบิลทีวีในปี 2008โดยสร้างสถิติผู้ชมเคเบิลตลอดกาลเป็นปีที่สามติดต่อกันและดึงดูดผู้ชมในครัวเรือนเคเบิลที่ใหญ่ที่สุดสามอันดับในปีนั้นและ 13 จาก 15 อันดับแรกในสามฤดูกาลบน ESPN, MNFได้ลงทะเบียนผู้ชมครัวเรือนที่ใหญ่ที่สุดตลอดกาล 7 ใน 10 อันดับแรกในประวัติศาสตร์เคเบิลนำโดย Eagles-Cowboys ถ่ายทอดสดเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2551 ซึ่งดึงดูดผู้ชมในครัวเรือนที่ใหญ่ที่สุดของเคเบิลเท่าที่เคยมีมา (เฉลี่ย 12,953,000 หลังคาเรือน) การออกอากาศทางโทรทัศน์17 MNFของ ESPN ในปี 2551 มีเรตติ้งเฉลี่ย 8.9 ซึ่งคิดเป็นค่าเฉลี่ย 8,679,000 ครัวเรือน (ผู้ชม 11,962,000 คน) เพิ่มขึ้น 3%, 5% และ 7% ตามลำดับเมื่อเทียบกับปี 2550 (8.6; 8,277,000 และ 11,230,000) ^[61]

เกมเพลย์ออฟและ Super Bowls

เมื่อ ABC ได้รับสิทธิ์ในการออกอากาศMNFครั้งแรกในปีพ. ศ. 2513 ไม่รวมถึงเกมเพลย์ออฟใด ๆ ในที่สุดเครือข่ายก็ได้รับอนุญาตให้ออกอากาศSuper Bowlโดยเริ่มจากSuper Bowl XIXในเดือนมกราคม 1985 เมื่อลีกขยายรอบตัดเชือกจาก 10 ทีมเป็น 12 ทีมในการแข่งขันในปี 1990 จากนั้น ABC ก็ได้รับสิทธิ์ในการ ออกอากาศเกม Wild Card Playoff สองเกมแรก ในขั้นต้นทีมฟุตบอลของวิทยาลัย ABC จะเรียกเกม Wild Card Game ตัวแรก

แผนกกีฬาของ ESPN และ ABC รวมเข้าด้วยกันในปี 1997 เริ่มต้นด้วยฤดูกาล 1997 ทีมESPN Sunday Night Footballเรียกเกมแรกโดยทีม ABC MNF เรียกเกมที่สอง อีเอสพีเอ็นจัดให้มีการเขียนโปรแกรมในสตูดิโออย่างละเอียดโดยเป็นส่วนหนึ่งของเกมก่อนและหลังเกมที่ออกอากาศทาง ABC และรอนจาวอร์สกี้ของ ESPN มักปรากฏตัวจากสตูดิโอเพื่อการวิเคราะห์เพิ่มเติมในช่วงเกมแรก ข้อตกลงนี้ดำเนินไปตั้งแต่ปี 1997 ถึงปี 2005 ยกเว้นปี 2002 เมื่อทีมฟุตบอลวิทยาลัยของ ESPN / ABC ทำเกมในช่วงต้นเกม Super Bowls ใน ABC ในช่วงนี้ถือว่าเป็นอีเวนต์ ESPN

หลังจากMNFได้รับรางวัล ESPN และNBC ได้รับรางวัลSunday Night Footballในปี 2549 มีการมอบ doubleheader ไวด์การ์ดที่ออกอากาศทาง ABC รวมถึงส่วนแบ่งสิทธิ์การหมุนเวียนของ Super Bowl ให้กับ NBC ด้วย

วันที่ 22 เมษายน 2014 เอ็นเอฟแอประกาศว่าได้ใช้สิทธิในการขยายสัญญาของ ESPN ล่าสุดสำหรับฟุตบอลคืนวันจันทร์สิทธิในอากาศรอบแรกป่าการ์ดเพลย์ออฟเกมในช่องหลังจากที่ข้อสรุปของฤดูกาล 2014 นี่เป็นครั้งแรกที่เกมเพลย์ออฟ NFL ออกอากาศทางเคเบิลทีวีในสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะแทนพันธมิตรเครือข่ายการออกอากาศของลีก ^{[62] [63] [64]}เอมทีมออกอากาศของไมค์ Tirico จอน Gruden และรายงานพิเศษลิซ่า Salters เรียกว่าเกมแรกของ2014-15 รอบตัดเชือกเอ็นเอฟแอ แชมป์ NFC เซาท์แคโรไลนาแพนเทอร์เอาชนะอริโซนาคาร์ดินัล 27-16 ^{[62] [63]}เช่นเดียวกับเกมMNFทั้งหมดการจับคู่เป็นแบบจำลองบนWJZYใน Charlotte และKASWในตลาด Phoenix เพื่อให้ผู้ชมในพื้นที่สามารถเข้าถึงเกมได้ทางอากาศ

อย่างไรก็ตามเกมเถื่อนทดลองเคเบิลเดียวเท่านั้นที่จะผ่านมาหนึ่งฤดูกาลเป็นวันที่ 11 พฤษภาคม 2015 มีการประกาศว่าเอบีซีจะ simulcast ป่าการ์ดเกมเพลย์ออฟอีเอสพีสำหรับฤดูกาล 2015 ^[65]นี่เป็นเกมแรกของเอ็นเอฟแอลที่ออกอากาศทางเอบีซีทั่วประเทศตั้งแต่MNFออกจากเครือข่ายเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2548 เกมประกาศโดยทีมงานการออกอากาศของ Tirico, Gruden และ Salters เป็นครั้งแรกของ2015-16 รอบตัดเชือกเอ็นเอฟแอ แคนซัสซิตี้ชีฟส์แพ้ประมวลฮุสตัน 30-0 การจำลองสถานการณ์ ESPN / ABC ยังคงดำเนินต่อไปนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ^{[66] [67]}

ตั้งแต่ซูเปอร์โบว์ล LIII , อีเอสพีอินเตอร์เนชั่นแนลมีการผลิตการออกอากาศภาษาอังกฤษของซูเปอร์โบวล์อีเอสพีออสเตรเลีย (ในฐานะที่เป็นทางเลือกให้กับอาหารหลักของโลกที่ผลิตโดยเอ็นเอฟแอเครือข่ายและฟีดในประเทศสหรัฐอเมริกา) โดยใช้การแพร่ภาพกระจายเสียงในประเทศฟีดกล้องและทีมวิจารณ์ฟุตบอลมันเดย์ไนท์ นอกจากนี้ยังมีความครอบคลุมก่อนเกมเพิ่มเติมการเขียนโปรแกรมสตูดิโอ NFL ของ ESPN ในสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้วิดีโอดังกล่าวยังใช้ในการถ่ายทอดสด Super Bowl สำหรับESPN Brasilซึ่งพากย์เสียงด้วยคำบรรยายภาษาโปรตุเกส ^{[68] [69]}

ในระหว่างกา - ไททันส์ซูเปอร์ป่าการ์ดเกมในช่วง2021 รอบตัดเชือกไม่เพียง แต่ ESPN และ ABC simulcast เกม แต่เครือข่ายอีเอสพีอื่น ๆ ที่ช่วยในการออกอากาศเกมสำหรับครั้งแรกที่เคยเอ็นเอฟแอรมMegacast ESPN2 , ESPN +พร้อมด้วยFreeformเครือข่ายที่เป็นของดิสนีย์ทั้งหมดแสดงในฟีดทางเลือกของเกม นี่เป็นเกม NFL Playoff เกมแรกที่ได้รับการรักษาด้วย Megacast การประกาศของ Playoff Megacast ดำเนินไปพร้อมกับการประกาศ ABC จำลองเกม MNF ช่วงปลายฤดูกาลสองเกมที่ออกอากาศทาง ESPN (ทั้งสองเกมที่เกี่ยวข้องกับบัฟฟาโลบิลส์ )

ด้วยสัญญา NFL TV ใหม่ที่เริ่มต้นในช่วงฤดูกาล 2023 การครอบคลุมรอบรองชนะเลิศของ ESPN ขยายไปถึงเกมในรอบ Divisional Round เพื่อไปพร้อมกับ Wild Card Game ทั้งสองเกมจะออกอากาศทาง ESPN และ ABC สัญญาฉบับใหม่นี้ยังทำให้ ABC เข้าสู่การหมุนเวียนของ Super Bowl อีกครั้งโดยเริ่มจากSuper Bowl LXIในปี 2570

โปรโบวล์

ABC ถ่ายทอดสดรายการPro Bowlตั้งแต่ปีพ. ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2530 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2538 ถึง พ.ศ. 2546

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงสิทธิในปี 2011, ESPN ได้รับสิทธิพิเศษในการโปรชามจาก2015ผ่าน 2022 ^[62]ใน2018เกมถูกมัลคาสท์ในเอบีซี ตั้งแต่เกมปี 2024 Pro Bowl จะออกอากาศทาง ABC เพียงอย่างเดียว นี่จะเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2546 ที่ ABC ออกอากาศเกมด้วยตัวเอง

• NFL ใน CBS
• NFL กับ Fox
• NBC Sunday Night Football
• Monday Night Mayhemภาพยนตร์โทรทัศน์ปี 2002 เกี่ยวกับต้นกำเนิดของ Monday Night Football

• กุนเธอร์มาร์คและบิลคาร์เตอร์ (2531). คืนวันจันทร์ประทุษร้าย: ในเรื่องของเอบีซีของฟุตบอลคืนวันจันทร์ นิวยอร์ก: หนังสือต้นบีช. ไอ 0-688-07553-3
• ไฮแอทเวสลีย์ (2550). เตะออกสัปดาห์: ประวัติความเป็นมาของฟุตบอลคืนวันจันทร์โทรทัศน์เอบีซี, 1970-2005 เจฟเฟอร์สันนอร์ทแคโรไลนา: McFarland & Co. ISBN  0-786-42969-0

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ฟุตบอลคืนวันจันทร์ที่ IMDb