นี่เป็นบทความที่ดี. คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

มิดเดิลเซ็กซ์

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา

มิดเดิลเซ็กซ์
เขตประวัติศาสตร์
ธงของ Middlesex.svgMiddx arms.png
ธงแขนเสื้อ
มิดเดิลเซ็กซ์ 1066-1888
มิดเดิลเซ็กซ์ในบริเตนใหญ่ในปีพ. ศ. 2431
พื้นที่
 • 1801/1881734 กม. 2 (181,320 เอเคอร์) [1]
 • พ.ศ. 2454601.8 กม. 2 (148,701 เอเคอร์) [2]
 • พ.ศ. 2504601.7 กม. 2 (148,691 เอเคอร์) [2]
 •พิกัด51 ° 30′N 0 ° 25′W / 51.500 ° N 0.417 °ต / 51.500; -0.417พิกัด: 51 ° 30′N 0 ° 25′W  / 51.500°N 0.417°W / 51.500; -0.417
โอนพื้นที่แล้ว
 • พ.ศ. 2432เขตนครหลวงไปจนถึงเคาน์ตี้ออฟลอนดอน
ประชากร
 • 1801818,129 [1]
 • พ.ศ. 24242,920,485 [1]
 • พ.ศ. 24541,126,465 [2]
 • พ.ศ. 25042,234,543 [2]
ความหนาแน่น
 • 1801ประชากร 11 คนต่อเฮกตาร์ (4.5 / เอเคอร์)
 • พ.ศ. 2424ประชากร 40 คนต่อเฮกตาร์ (16.1 / เอเคอร์)
 • พ.ศ. 2454ประชากร 19 คนต่อเฮกตาร์ (7.6 / เอเคอร์)
 • พ.ศ. 2504ประชากร 37 คนต่อเฮกตาร์ (15 / เอเคอร์)
ประวัติศาสตร์
 •นำหน้าด้วยราชอาณาจักรเอสเซ็กซ์
 •แหล่งกำเนิดแอกซอนกลาง
 •สร้างต้นยุคกลาง
สถานะมณฑลพิธี (จนถึง พ.ศ. 2508)
เขตปกครอง (พ.ศ. 2432-2508)
รหัส ChapmanMDX [หมายเหตุ 1]
รัฐบาลMiddlesex Quarter Sessions (จนถึงปี 1889) [หมายเหตุ 2]
ภายในมหานคร:
Metropolitan Board of Works (1855–1889)
Middlesex County Council (2432-2508)
 •  กองบัญชาการดูข้อความ
หน่วยงานย่อย
 •ประเภทหลายร้อย
เขต ( โบราณ) (พ.ศ. 2378-2508)

มิดเดิล ( / เมตร ɪ d əl s ɛ k s / ; ย่อ: Middx ) เป็นเขตที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในทิศตะวันออกเฉียงใต้อังกฤษ [3]พื้นที่เกือบทั้งหมดอยู่ในเขตเมืองที่กว้างขึ้นของลอนดอนและส่วนใหญ่อยู่ในเขตพระราชพิธีของมหานครลอนดอนโดยมีส่วนเล็ก ๆ ในมณฑลพิธีที่อยู่ใกล้เคียง ก่อตั้งขึ้นในสมัยแองโกล - แซกซอนจากดินแดนกลางแอกซอนและดำรงอยู่ในฐานะหน่วยการปกครองอย่างเป็นทางการจนถึงปีพ. ศ. 2508 เขตนี้มีอาณาเขตติดกับแม่น้ำเทมส์ทางทิศใต้และมีแม่น้ำColneและLeaและสันเขาเป็นแนวเขตอื่น ๆ เขตส่วนใหญ่อยู่ในระดับต่ำโดดเด่นด้วยดินเหนียวในภาคเหนือและalluviumบนกรวดในภาคใต้ของมันเป็นที่เล็กที่สุดที่สองโดยพื้นที่ใน 1831

นครลอนดอนเป็นองค์กรของมณฑลตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 และสามารถควบคุมทางการเมืองเหนือมิดเดิลเซ็กซ์ได้เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ครองตำแหน่งทางการเงินการพิจารณาคดีและของสงฆ์ในยุคแรก ๆ ของมณฑล[4]ขณะที่ลอนดอนขยายไปสู่เขตชนบทมิดเดิลเซ็กซ์บรรษัทแห่งลอนดอนต่อต้านความพยายามที่จะขยายเขตแดนของเมืองเข้าไปในมณฑลซึ่งก่อให้เกิดปัญหาในการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นและความยุติธรรม ในศตวรรษที่ 18 และ 19 ความหนาแน่นของประชากรสูงเป็นพิเศษทางตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลรวมทั้งฝั่งตะวันออกและฝั่งตะวันตกของลอนดอน จากปีพ. ศ. 2398 มีการบริหารจัดการทางตะวันออกเฉียงใต้โดยมีส่วนของเคนท์และเซอร์เรย์เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่ของพระนครคณะกรรมการธิการ [5]เมื่อมีการแนะนำสภามณฑลในอังกฤษในปี 2432 ประมาณ 20% ของพื้นที่ประวัติศาสตร์ของเขตมิดเดิลเซ็กซ์พร้อมกับประชากรหนึ่งในสามถูกรวมเข้ากับเขตการปกครองใหม่ของลอนดอนและส่วนที่เหลือรวมอยู่ในเขตการปกครอง แห่งมิดเดิลเซ็กซ์ซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของสภาเคาน์ตี้มิดเดิลเซ็กซ์[6]ซึ่งพบกันเป็นประจำที่Middlesex Guildhallในเวสต์มินสเตอร์ เมืองลอนดอนและมิดเดิลเซ็กซ์กลายเป็นมณฑลที่แยกจากกันเพื่อจุดประสงค์อื่นและมิดเดิลเซ็กซ์ได้สิทธิ์ในการแต่งตั้งนายอำเภอของตัวเองกลับคืนมาในปีค. ศ. 1199 [จำเป็นต้องอ้างอิง ]

ในปี interwarชานเมืองลอนดอนขยายตัวต่อไปด้วยการปรับปรุงและการขยายตัวของการขนส่งสาธารณะ, [7]และการตั้งค่าของอุตสาหกรรมใหม่ หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ประชากรในเขตปกครองของลอนดอน[8]และในมิดเดิลเซ็กซ์ลดลงอย่างต่อเนื่องโดยมีการเติบโตของประชากรในระดับสูงอย่างต่อเนื่องในพื้นที่ส่วนนอกของมิดเดิลเซ็กซ์ [9]หลังจากคณะกรรมาธิการการปกครองท้องถิ่นในมหานครลอนดอนพื้นที่เกือบทั้งหมดของเขตประวัติศาสตร์มิดเดิลเซ็กซ์ถูกรวมเข้ากับมหานครลอนดอนในปีพ. ศ. 2508 ส่วนที่เหลือรวมอยู่ในเขตการปกครองที่อยู่ใกล้เคียง [10]

ประวัติ[ แก้ไข]

แผนที่มิดเดิลเซ็กซ์วาดโดยโทมัสคิทชินนักภูมิศาสตร์ช่างแกะสลักถึงสมเด็จดยุคแห่งยอร์กปี 1769

โทโพนีมี[ แก้ไข]

ชื่อหมายถึงอาณาเขตของแอกซอนกลางและหมายถึงต้นกำเนิดของชนเผ่าที่อาศัยอยู่ เป็นคำที่เกิดขึ้นจากภาษาอังกฤษโบราณ 'Middel' และ ' Seaxe ' [11] ( 'แอกซอน') ( cf เลย Essex , ซัสเซ็กส์และเวส ) ในปีค. ศ. 704 ได้รับการบันทึกเป็นMiddleseaxonในพงศาวดารแองโกล - แซกซอนซึ่งเขียนเป็นภาษาละตินเกี่ยวกับที่ดินที่ทวิกเคนแฮม ข้อความภาษาละตินอ่านว่า " ใน prouincia quæ nuncupatur Middelseaxan Haec " [12]

แอกซอนมาจากชื่อของพวกเขาSeaxeในภาษาของตัวเองจากseaxชนิดของมีดสำหรับการที่พวกเขาได้รู้จักกัน seax ปรากฏในตราประจำตระกูลของมณฑลภาษาอังกฤษของเอสเซ็กซ์และมิดเดิลซึ่งแต่ละหมีสาม seaxes ในสัญลักษณ์พระราชพิธีของพวกเขาหรือมากกว่าความคิดที่ป่าวประกาศทิวดอร์ของสิ่งที่ seax ดูเหมือนภาพในแต่ละกรณีเช่นดาบสั้นหรือดาบ ชื่อ 'Middlesex', 'Essex', ' Sussex ' และ ' Wessex ' มีชื่อ 'Seaxe'

การตั้งถิ่นฐานก่อนกำหนด[ แก้ไข]

มีการตั้งถิ่นฐานในพื้นที่มิดเดิลเซ็กซ์ซึ่งสามารถย้อนกลับไปได้หลายพันปีก่อนการสร้างมณฑล[13]มิดเดิลเคยเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรเอสเซ็กซ์[14] [15]มันถูกบันทึกไว้ในเดย์หนังสือที่ถูกแบ่งออกเป็นหกร้อยของเอดมันตัน , Elthorne , กอร์ฮาวน์ ( Isleworthในบันทึกต่อมา) [16 ] Ossulstoneและเปลโธร์น กรุงลอนดอนได้รับการปกครองตนเองมาตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสามและกลายเป็นมณฑลในสิทธิของตนเองซึ่งเป็นเขตขององค์กร[หมายเหตุ 3]มิดเดิลเซ็กซ์ยังรวมถึงเวสต์มินสเตอร์ซึ่งมีความเป็นอิสระในระดับสูง จากหกร้อยแห่ง Ossulstone มีเขตที่ใกล้กับเมืองลอนดอนมากที่สุด ในช่วงศตวรรษที่ 17 แบ่งออกเป็นสี่ฝ่ายซึ่งพร้อมกับเสรีภาพแห่งเวสต์มินสเตอร์ส่วนใหญ่เข้ามาดูแลหน้าที่การปกครองของร้อย ฝ่ายถูกตั้งชื่อฟินส์ , Holborn ,เคนซิงตันและทาวเวอร์ [17]เคาน์ตีมีตัวแทนรัฐสภาจากศตวรรษที่ 13 ชื่อเอิร์ลแห่งมิดเดิลถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งที่สองใน 1622 และ 1677 แต่ก็สูญพันธุ์ในปี 1843 [18]

การพัฒนาเศรษฐกิจ[ แก้]

เศรษฐกิจของมณฑลขึ้นอยู่กับเมืองลอนดอนตั้งแต่สมัยก่อนและเป็นเกษตรกรรมเป็นหลัก[4]มีการจัดหาสินค้าที่หลากหลายสำหรับเมืองรวมทั้งพืชผลเช่นเมล็ดพืชและหญ้าแห้งปศุสัตว์และวัสดุก่อสร้าง การพักผ่อนหย่อนใจในสถานที่ท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับเช่น Hackney, Islington, HighgateและTwickenhamตลอดจนการฝึกสอนการดูแลโรงแรมและการขายสินค้าและบริการทุกวัน[ ต้องมีการชี้แจง ]ร้านค้าและแผงลอยไปยังการค้าที่ผ่านไปมาจำนวนมากทำให้มีการจ้างงานในท้องถิ่นมาก[19]และยังเป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจยุคแรก อย่างไรก็ตามในช่วงศตวรรษที่ 18 ตำบลชั้นในของมิดเดิลเซ็กซ์ได้กลายเป็นชานเมืองของเมืองและกลายเป็นเมืองมากขึ้น[4]ปริมาณมิดเดิลของจอห์น Norden 's ถ่างบริแทนเนีย (กchorography ) ของ 1593 สรุป:

สิ่งนี้ถูกจัดเก็บไว้อย่างมากมายเนื่องจากดูสวยงามมีอาคารที่สวยงามและสวยงามมากมายโดยเฉพาะพ่อค้าในลอนดอนที่ปลูกบ้านเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจของพวกเขาไม่ได้อยู่ในสถานที่ที่เลวร้ายที่สุดซึ่งพวกเขาได้สร้างขึ้นอย่างมีเล่ห์เหลี่ยมและมีความสวยงามแปลกตาด้วยนักดำน้ำ [e ] อุปกรณ์ตกแต่งอย่างประณีตด้วยสิ่งประดิษฐ์ที่หายากแวดล้อมด้วยสวนผลไม้ของจิปาถะผลไม้ที่ละเอียดอ่อนสวนที่มีทางเดินที่น่ารับประทานอาร์บูร์ตรอกซอกซอยและอาหารรสเลิศมากมายซึ่งทั้งหมดนี้ดูเหมือนจะเป็นเครื่องประดับที่สวยงามสำหรับประเทศนี้ [20]

ในทำนองเดียวกัน Thomas Cox เขียนในปี 1794:

เราอาจเรียกได้ว่าเป็นลอนดอนเกือบทั้งหมดซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่โดยพลเมืองที่อาศัยอยู่ในเมืองนี้ด้วยบ้านในชนบทซึ่งพวกเขามักใช้รีสอร์ทเพื่อให้พวกเขาได้สูดอากาศที่หอมหวานเล็กน้อยปราศจากหมอกและควันของเมือง[21]

ในปี 1803 เซอร์จอห์นซินแคลร์ประธานคณะกรรมการเกษตรพูดถึงความจำเป็นในการปลูกฝังFinchley CommonและHounslow Heath ที่สำคัญ (อาจเป็นคำทำนายของแคมเปญDig for Victory of World War II ) และเพื่อนร่วมคณะกรรมการมิดเดิลตันประมาณว่าหนึ่งในสิบของ เคาน์ตี 17,000 เอเคอร์ (6,900 เฮกแตร์) เป็นพื้นที่ธรรมดาที่ไม่มีการเพาะปลูกสามารถปรับปรุงได้[22]อย่างไรก็ตามวิลเลียมคอบเบ็ตต์ในงานเขียนเกี่ยวกับการเดินทางแบบสบาย ๆ ในปี 1822 กล่าวว่า "ประเทศที่น่าเกลียดกว่าระหว่างEgham ( Surrey ) และKensingtonจะพบได้ยากในอังกฤษ แบนเหมือนแพนเค้กและจนกว่าคุณจะมาถึงแฮมเมอร์สมิ ธ ดินก็เป็นสิ่งสกปรกที่เต็มไปด้วยหินที่น่ารังเกียจบนเตียงกรวด Hounslow Heath ซึ่งแย่กว่าการวิ่งทั่วไปเพียงเล็กน้อยเป็นตัวอย่างของสิ่งที่เลวร้ายในดินและในรูปลักษณ์ที่ชั่วร้าย ตอนนี้สิ่งนี้ถูกปิดล้อมและสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า 'ปลูกฝัง' นี่คือการปล้นหมู่บ้านหมู่บ้านเล็ก ๆ และอาคารและที่พำนักของคนงานในฟาร์มและคนงาน " [23] Thomas Babingtonเขียนในปี 1843" เอเคอร์ในมิดเดิลเซ็กซ์มีค่ากับอาณาเขตในยูโทเปีย " [24]ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับเกษตรกรรม คำอธิบาย

การสร้างเส้นทางรถไฟเรเดียลตั้งแต่ปีพ. ศ. 2382 ทำให้เกิดการเปลี่ยนพื้นฐานจากอุปทานการเกษตรสำหรับลอนดอนไปสู่การสร้างบ้านขนาดใหญ่[25] ท็อตแนม , เอดมันตันและฟีลด์ในภาคเหนือเป็นครั้งแรกที่ได้รับการพัฒนาที่อยู่อาศัยชานเมืองทำงานระดับสามารถเข้าถึงได้ง่ายกลางกรุงลอนดอน เส้นทางสู่วินด์เซอร์ผ่านมิดเดิลเซ็กซ์แล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2391 และทางรถไฟไปยังพอตเตอร์สบาร์ในปี พ.ศ. 2393 และกรุงเทพมหานครและปริมณฑลและเขตทางรถไฟเริ่มต้นชุดของส่วนขยายเข้าไปในเขตในปี 1878 ใกล้ชิดกับลอนดอนอำเภอของแอคตัน , วิลล์ส , เอลลิ่งและHornseyอยู่ไม่ไกลจากเครือข่ายรถรางและรถประจำทางซึ่งให้บริการขนส่งราคาถูกไปยังใจกลางกรุงลอนดอน[25]

หลังจากสงครามโลกครั้งที่ความพร้อมของแรงงานและอยู่ใกล้กับกรุงลอนดอนทำให้พื้นที่ดังกล่าวเป็นเฮย์สและรอยัลปาร์คสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมใหม่ [25]งานใหม่ดึงดูดผู้คนให้เข้ามาในมณฑลมากขึ้นและจำนวนประชากรยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงจุดสูงสุดในปีพ. ศ. 2494 มิดเดิลเซ็กซ์กลายเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของอังกฤษ Twickenham สตูดิโอได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1913 นอกจากนั้นยังมีสตูดิโอที่Cricklewood สตูดิโอ , Gainsborough รูปภาพ , Isleworth สตูดิโอ , สะพานคิวสตูดิโอและฮอลสตูดิโอ

การกำกับดูแล[ แก้ไข]

แผนที่มิดเดิลเซ็กซ์ พ.ศ. 2367 หมายเหตุทิศตะวันตกอยู่บนสุด

มหานคร[ แก้ไข]

เคาน์ตี้ออฟมิดเดิลเซ็กซ์ ( ประมาณ พ.ศ. 2434-2438 )

เมื่อถึงศตวรรษที่ 19 East End of Londonได้ขยายไปถึงเขตแดนด้านตะวันออกกับ Essex และแผนก Towerมีประชากรมากกว่าหนึ่งล้านคน[1]เมื่อสร้างทางรถไฟชานเมืองทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอนก็แผ่ขยายไปทั่วเขตใหญ่ ๆ อย่างสม่ำเสมอ[7]พื้นที่ใกล้เคียงกับลอนดอนถูกเสิร์ฟโดยตำรวจนครบาลจาก 1829 และจาก 1840 ทั้งเขตถูกรวมอยู่ในอำเภอตำรวจนครบาล [26]รัฐบาลท้องถิ่นในมณฑลไม่ได้รับผลกระทบจากพระราชบัญญัติ บริษัท เทศบาล 1835และงานของพลเมืองยังคงเป็นความรับผิดชอบของแต่ละตำบลหรือชุดเฉพาะกิจ คณะกรรมาธิการการปรับปรุง [27] [28]ใน 1,855 ตำบลของพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นในภาคตะวันออกภาคใต้ แต่ไม่รวมเมืองลอนดอนมาภายในความรับผิดชอบของพระนครคณะกรรมการธิการ [5]แม้จะมีนวัตกรรมนี้ แต่ระบบได้รับการอธิบายโดยผู้วิจารณ์ในเวลานั้นว่าเป็นระบบ "ในความสับสนวุ่นวาย" [6]ในปีพ. ศ. 2432 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2431พื้นที่ประมาณ 30,000 เอเคอร์ (120 กิโลเมตร2 ) กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองของลอนดอน[18] พระราชบัญญัตินี้ยังระบุด้วยว่าส่วนหนึ่งของมิดเดิลเซ็กซ์ในเขตปกครองของลอนดอนควร "แยกออกจาก [มิดเดิลเซ็กซ์] และจัดตั้งมณฑลแยกต่างหากสำหรับจุดประสงค์ที่ไม่ใช่การบริหารทั้งหมด"

แผนที่แสดงขอบเขตของ Middlesex ในปี 1851 และ 1911 นอกเหนือจากการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย พื้นที่สีเหลืองเล็ก ๆ ทางตอนเหนือคือ Monken Hadley ซึ่งถูกย้ายไปที่ Hertfordshire ; พื้นที่สีเหลืองขนาดใหญ่ในตะวันออกเฉียงใต้ถูกย้ายไปยังเคาน์ตีออฟลอนดอนที่สร้างขึ้นใหม่ในปีพ. ศ. 2432
แผนที่ในปีพ. ศ. 2425 แสดงให้เห็นถึงการกลายเป็นเมืองของตะวันออก

ส่วนหนึ่งของเมืองลอนดอนที่ได้รับโอนมาจากมิดเดิลถูกแบ่งออกในปี 1900 เป็น 18 เทศบาลเมือง [29]พวกเขาถูกรวมเข้าด้วยกันในปีพ. ศ. 2508 เพื่อรวมกันเป็นเจ็ดในสิบสองเมืองในปัจจุบันของลอนดอนชั้นใน :

  • แคมเดนที่ถูกสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองของHampstead , HolbornและSt Pancras
  • รถแท๊กซี่ที่ถูกสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองของรถแท๊กซี่ , ทช์และจี้ Newington
  • แฮมเมอร์ (เรียกว่าแฮมเมอร์และฟูแล่มจาก 1979) ที่ถูกสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองของแฮมเมอร์และฟูแล่ม
  • อิสลิงตันที่ถูกสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองของฟินส์และอิสลิงตัน
  • เคนซิงตันและเชลซีที่ถูกสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองของเชลซีและเคนซิงตัน
  • ทาวเวอร์เมืองที่ถูกสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองของเบ็ ธ นัลกรีน , ป็อปลาร์และสเตปนี
  • City of Westminsterที่ถูกสร้างขึ้นจากเทศบาลเมืองของแพดดิงตันและเซนต์โบและเมืองมินสเตอร์ [5]

เขตปริมณฑลพิเศษ[ แก้ไข]

มิดเดิลเซ็กซ์นอกเขตนครหลวงยังคงเป็นชนบทส่วนใหญ่จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ดังนั้นคณะกรรมการพิเศษของรัฐบาลท้องถิ่นในเขตเมืองต่างๆจึงล่าช้าในการพัฒนา นอกเหนือจากเมืองของกรุงลอนดอนและ Westminster ไม่มีโบราณเมือง [30]ความสำคัญของการร้อยศาลปฏิเสธและการบริหารงานท้องถิ่นเช่นมีถูกแบ่งระหว่าง "เขตธุรกิจ" ดำเนินการโดยผู้พิพากษาของสันติภาพการประชุมในการประชุมไตรมาสและเรื่องท้องถิ่นจัดการโดย vestries ตำบล เมื่อชานเมืองลอนดอนแพร่กระจายเข้าสู่พื้นที่การพัฒนาที่ไม่ได้วางแผนไว้และการระบาดของอหิวาตกโรคบังคับให้มีการสร้างบอร์ดท้องถิ่นและสหภาพแรงงานกฎหมายที่ไม่ดีเพื่อช่วยปกครองพื้นที่ส่วนใหญ่ ในบางกรณีตำบลได้รับการแต่งตั้งคณะกรรมาธิการการปรับปรุง [31]ในพื้นที่ชนบทตำบลเริ่มถูกจัดกลุ่มเพื่อจุดประสงค์ในการบริหารที่แตกต่างกัน จากปีพ. ศ. 2418 หน่วยงานท้องถิ่นเหล่านี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตสุขาภิบาลในเมืองหรือในชนบท[32]

ต่อไปนี้รัฐบาลท้องถิ่น 1888 เขตที่เหลือมาอยู่ภายใต้การควบคุมของมิดเดิลสภามณฑลยกเว้นตำบลMonken ฮัดลีย์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเฮิร์ต [33]พื้นที่รับผิดชอบของลอร์ดผู้หมวดแห่งมิดเดิลเซ็กซ์ก็ลดลงตามลำดับ มิดเดิลเซ็กซ์ไม่มีเขตการปกครองใด ๆดังนั้นเคาน์ตีและเขตการปกครอง (พื้นที่ของการควบคุมของสภามณฑล) จึงเหมือนกัน

รัฐบาลท้องถิ่น 1894แบ่งเขตการบริหารออกเป็นสี่เขตชนบทสามสิบเอ็ดเขตเมืองตั้งอยู่บนพื้นฐานที่มีอยู่สุขาภิบาลหัวเมืองเขตเมืองแห่งหนึ่งเซาท์ฮอร์นซีย์เป็นเขตยกเว้นของมิดเดิลเซ็กซ์ภายในเคาน์ตีออฟลอนดอนจนถึงปีพ. ศ. 2443 เมื่อถูกย้ายไปยังมณฑลหลัง[34]หัวเมืองชนบทเฮน , South Mimms , สเตนส์และดิ่งลงเนื่องจากการขยายตัวของเมืองที่เพิ่มขึ้นสิ่งเหล่านี้จึงถูกยกเลิกโดย 2477 [10]มีการสร้างหัวเมืองรวมและหลายคนได้รับสถานะเป็นเขตเทศบาลโดย 2508 หัวเมืองในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2504 ได้แก่ : [9]

  1. พอตเตอร์บาร์
  2. เอนฟิลด์
  3. เซาธ์เกต
  4. เอดมันตัน
  5. ท็อตแน่ม
  6. ไม้สีเขียว
  7. Friern Barnet
  8. ฮอร์นซีย์
  9. ฟินช์ลีย์
  10. เฮนดอน
  11. ฮาร์โรว์
  12. Ruislip-Northwood
  13. Uxbridge
เขตเมืองมิดเดิลเซ็กซ์ในปีพ. ศ. 2504
  1. Ealing
  2. เวมบลีย์
  3. วิลเลสเดน
  4. แอคตัน
  5. Brentford และ Chiswick
  6. เฮสตันและไอล์เวิร์ ธ
  7. Southall
  8. เฮย์สและฮาร์ลิงตัน
  9. Yiewsley และ West Drayton
  10. คราบ
  11. เฟลแธม
  12. ทวิกเคนแฮม
  13. Sunbury-on-Thames

หลังจากปีพ. ศ. 2432 การเติบโตของลอนดอนยังคงดำเนินต่อไปและเขตนี้ก็เต็มไปด้วยชานเมืองลอนดอนเกือบทั้งหมดโดยมีความหนาแน่นของประชากรเพิ่มขึ้นอย่างมาก กระบวนการนี้ได้รับการเร่งโดยการพัฒนาที่ดิน - รถไฟใต้ดินซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของมณฑล [35]อย่างไรก็ตามการขยายตัวของเมืองที่ขยายตัวได้รับการพยากรณ์ในปี 1771 โดยโทเบียสสโมลเล็ตต์ในThe Expedition of Humphry Clinkerซึ่งมีการกล่าวไว้ว่า:

พิมลิโกและไนท์บริดจ์เกือบจะเข้าร่วมกับเชลซีและเคนซิงตันแล้วและหากความหลงใหลนี้ยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาครึ่งศตวรรษฉันคิดว่าเคาน์ตี้มิดเดิลเซ็กซ์ทั้งหมดจะถูกปกคลุมไปด้วยอิฐ [36]

ระบบขนส่งสาธารณะในเขตรวมทั้งเครือข่ายรถรางที่กว้างขวาง[37]รถประจำทางและรถไฟใต้ดินลอนดอนอยู่ภายใต้การควบคุมของคณะกรรมการขนส่งผู้โดยสารลอนดอนในปีพ. ศ. 2476 [38]และโครงการใหม่ได้รับการพัฒนาเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการบริการในช่วงทศวรรษที่ 1930 [7]ส่วนหนึ่งเป็นเพราะอยู่ใกล้กับเมืองหลวงเคาน์ตีมีบทบาทสำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มณฑลเป็นเรื่องที่โจมตีทางอากาศและสถานประกอบการที่มีทหารต่าง ๆ เช่นกองทัพอากาศดิ่งลงและอากาศสตันซึ่งมีส่วนร่วมในการต่อสู้ของสหราชอาณาจักร [39]

ฝ่ายหอคอย[ แก้]

ส่วนทาวเวอร์ที่รู้จักกันดีในฐานะทาวเวอร์เมืองเป็นพื้นที่ในตะวันออกเฉียงใต้ของมณฑลครอบคลุมตอนนี้คืออะไรเลือกตั้งของลอนดอนทาวเวอร์เมืองเช่นเดียวกับส่วนใหญ่ของตอนนี้คืออะไรกรุงลอนดอนเมืองแห่งรถแท๊กซี่ บริเวณที่เป็นที่ผิดปกติในการรวมร้อยและความรับผิดชอบหลายมณฑลในรูปแบบ "เขตที่อยู่ในเขต" เปรียบได้กับหนึ่งในขี่อร์กเชียร์ ของโปรดโดยเฉพาะเป็นอิสระทางทหาร: มันมีของตัวเองลอร์ดผู้หมวดของหอคอยและเป็นอิสระจากจึงลอร์ดมิดเดิล

เมืองมณฑล[ แก้ไข]

มิดเดิลศาลากลางที่ Westminster

มิดเดิเนื้อหาที่ไม่เคยและไม่แน่นอนตั้งแต่ปี 1789 มีเพียงหนึ่งเดียวจัดตั้งเขตเมือง เมืองลอนดอนอาจจะถือได้ว่าเป็นเขตเมืองเพื่อวัตถุประสงค์มากที่สุด[25]และหากสถานที่ที่แตกต่างกันสำหรับต่างๆตุลาการส่วนใหญ่วัตถุประสงค์เขตพิจารณาเขตมิดเดิลถูกจัดขึ้นที่โอลด์เบลีย์ในกรุงลอนดอน[4]จนกระทั่งปี 1889 สูงนายอำเภอมิดเดิลได้รับเลือกจากเมืองลอนดอนคอร์ปอเรชั่น ประชุมบ้านสำหรับมิดเดิไตรมาสที่ประชุมอยู่ที่Clerkenwell สีเขียวจากต้นศตวรรษที่ 18 ช่วงไตรมาสที่ผ่านมาMiddlesex Sessions Houseดำเนินการบริหารแบบ จำกัด ส่วนใหญ่ในระดับมณฑลจนกระทั่งมีการสร้างสภาเขตมิดเดิลเซ็กซ์ในปี 2432 นิวเบรนท์ฟอร์ดได้รับการประกาศใช้ครั้งแรกในฐานะเมืองมณฑลในปี พ.ศ. 2332 บนพื้นฐานที่ว่าเป็นสถานที่เลือกตั้งอัศวินแห่งไชร์ ( หรือสมาชิกรัฐสภา ) ถูกจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1701 [18] [40]ดังนั้นบทสรุปภูมิภาคลอนดอนของนักเดินทางและนักประวัติศาสตร์ในปี 1795 ระบุว่า (ใหม่) เบรนท์ฟอร์ดถูก "ถือเป็นเคาน์ตี - ทาวน์ แต่ไม่มีศาลากลางหรืออื่น ๆ อาคารสาธารณะ ". [41]มิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้เคาน์ตี้เข้ายึดที่กิลด์ฮอลล์ในเวสต์มินสเตอร์ซึ่งกลายเป็นมิดเดิลเซ็กซ์กิลด์ฮอลล์. ในปีเดียวกันสถานที่นี้ถูกวางไว้ในเคาน์ตีใหม่ของลอนดอนและอยู่นอกเขตอำนาจของสภา

Arms of Middlesex County Council [ แก้]

เสื้อแขนของมิดเดิล (ซ้าย) เหมือนเดิมและ (ขวา) ในกระจกสีที่ประตูทางออกจากสถานีรถไฟใต้ดินดิ่งลง
County of Middlesexลงนามในปี 2014 ที่ชายแดนระหว่าง London Boroughs of Barnet และ Enfield

เสื้อแขนถูกนำมาประกอบโดยกลางป่าวประกาศอาณาจักรของแองโกลแซกซอน Heptarchyที่มอบหมายให้ราชอาณาจักรแอกซอนตะวันออกกลางและตะวันออกเป็นภาพ " เซกซี่ " หรือดาบหยักสั้นสามเล่มบนพื้นหลังสีแดง Seaxe เป็นอาวุธที่นักรบแองโกล - แซกซอนบรรทุกมาและคำว่า "แซ็กซอน" อาจมาจากคำว่า[42] [43]แขนเหล่านี้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับทั้งสองมณฑลที่ห้วงราชอาณาจักร: มิดเดิลและเอสเซ็กซ์หน่วยงานของมณฑลอาสาสมัครและกองทหารอาสาสมัครที่เกี่ยวข้องกับทั้งสองมณฑลใช้อาวุธที่นำมาประกอบ

ในปีพ. ศ. 2453 มีการสังเกตว่าสภามณฑลของเอสเซ็กซ์และมิดเดิลเซ็กซ์และสำนักงานนายอำเภอของเคาน์ตีออฟลอนดอนล้วนใช้อาวุธเดียวกัน Middlesex County Council ตัดสินใจที่จะยื่นขออนุญาตอย่างเป็นทางการจากCollege of Armsพร้อมกับเพิ่ม "ความแตกต่าง" ที่เป็นสัญลักษณ์ให้กับอาวุธ พันเอกออตลีย์แพร์รีผู้พิพากษาเพื่อสันติภาพของมิดเดิลเซ็กซ์และเป็นผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับตราทหารได้รับการร้องขอให้ประดิษฐ์เพิ่มเติมจากโล่ นอกจากนี้ยังได้รับเลือกให้เป็น "มงกุฎแซกซอน" ซึ่งได้มาจากภาพเหมือนของกษัตริย์Athelstanบนเหรียญเงินในรัชกาลของเขาซึ่งระบุว่าเป็นมงกุฎที่เก่าแก่ที่สุดที่เกี่ยวข้องกับการปกครองของอังกฤษ การมอบอาวุธทำโดยสิทธิบัตรตัวอักษรลงวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2453 [44] [45] [46]

แขนของสภาเขตมิดเดิลเซ็กซ์ถูกตำหนิ :
Gules, seaxes สามตัวชี้ไปที่เหมาะสมที่น่ากลัว, pomels และ hilts และในหัวหน้าศูนย์ชี้มงกุฎแซกซอนหรือ.



ในที่สุดอาวุธของราชอาณาจักรก็ได้รับมอบให้แก่สภามณฑลเอสเซ็กซ์ในปี พ.ศ. 2475 [47]ซีแซกส์ยังถูกใช้ในเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเขตเมืองและเขตเมืองหลายแห่งในมณฑลในขณะที่มงกุฎแซ็กซอนจะเป็นค่าใช้จ่ายในพิธีการทั่วไปใน แขนพลเมืองอังกฤษ. [48] [49]ในการสร้างสภามหานครลอนดอนในปีพ. ศ. 2508 มีการนำมงกุฎแซกซอนมาใช้ในเสื้อคลุมแขน [50] Seaxes ปรากฏในอ้อมแขนของสภาการเลือกตั้งในลอนดอนหลายแห่งและสภาการเลือกตั้งสเปล ธ อร์[51] [52]

การสร้างมหานครลอนดอน[ แก้ไข]

จำนวนประชากรในลอนดอนชั้นใน (จากนั้นก็คือเคาน์ตีออฟลอนดอน ) ลดลงเนื่องจากมีผู้อยู่อาศัยย้ายเข้ามาในเขตชานเมืองรอบนอกมากขึ้นนับตั้งแต่สร้างขึ้นในปี 2432 และสิ่งนี้ยังคงดำเนินต่อไปหลังสงครามโลกครั้งที่สอง[8]ตรงกันข้ามประชากรในเขตปกครองของมิดเดิลเซ็กซ์เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลานั้น[53]ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2494 ถึง พ.ศ. 2504 ประชากรในเขตชั้นในของมณฑลเริ่มลดลงและประชากรเพิ่มขึ้นเพียงแปดแห่งในเขตชานเมืองรอบนอก[9]ตามการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1961 อีลิงเอนฟิลด์แฮร์โรว์เฮนดอนเฮสตันและไอล์เวิร์ ธ ท็อตแนมเวมบลีย์วิลเลสเดนและทวิกเกนแฮมแต่ละคนมีจำนวนประชากรมากกว่า 100,000 คนซึ่งโดยปกติแล้วแต่ละคนจะได้รับสิทธิในการแสวงหาสถานะการเลือกตั้งของเขต หากให้สถานะนี้แก่ทุกเมืองก็หมายความว่าจำนวนประชากรของเขตปกครองของมิดเดิลเซ็กซ์จะลดลงกว่าครึ่งหนึ่งเหลือเพียงไม่ถึงหนึ่งล้านคน

หลักฐานที่ส่งไปยังRoyal Commission on Local Government ใน Greater Londonรวมถึงคำแนะนำให้แบ่ง Middlesex ออกเป็นสองเขตการปกครองของ North Middlesex และ West Middlesex [25]อย่างไรก็ตามคณะกรรมาธิการเสนอให้ยกเลิกการปกครองแบบเคาน์ตีและการรวมเมืองและหัวเมืองแทน สิ่งนี้ตราขึ้นโดยรัฐสภาเป็นพระราชบัญญัติรัฐบาลลอนดอน พ.ศ. 2506ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2508

พระราชบัญญัติยกเลิกเขตการปกครองของมิดเดิลเซ็กซ์และลอนดอน[54]บริหารงานยุติธรรมพระราชบัญญัติ 1964ยกเลิกคณะผู้พิพากษาและมิดเดิลlieutenancyและเปลี่ยนแปลงเขตอำนาจของกลางศาลอาญา ในเดือนเมษายนปี 1965 เกือบทั้งหมดของพื้นที่ของประวัติศาสตร์เมืองมิดเดิลกลายเป็นส่วนหนึ่งของมหานครลอนดอนภายใต้การควบคุมของนครลอนดอนและรูปแบบใหม่นอกกรุงลอนดอนเมืองของบาร์เน็ต (บางส่วนเท่านั้น), เบรนต์ , เอลลิ่ง , ฟีลด์ , Haringey , แฮร์โรว์ , ฮิลลิงดัน ,HounslowและRichmond upon Thames (บางส่วนเท่านั้น) [55]พื้นที่เหลือพอตเตอร์บาร์ในเมืองอำเภอซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของการบริหารมณฑลของเฮิร์ตและซันเบ-on-Thames เมืองอำเภอและสเตนส์อำเภอเมืองซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการบริหารมณฑลเซอร์เรย์ [10]หลังจากการเปลี่ยนแปลงการกระทำของรัฐสภาในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับมิดเดิลเซ็กซ์จึงนำไปใช้กับทั้งเก้า "เขตทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน" [56]ในปีพ. ศ. 2517 สามเขตเมืองที่ถูกย้ายไปที่ Hertfordshire และ Surrey ถูกยกเลิกและกลายเป็นเขตของHertsmere (บางส่วนเท่านั้น) และSpelthorneตามลำดับ[57]ในปี 1995 หมู่บ้านPoyleถูกย้ายจากเปลโธร์นกับBerkshireเขตเลือกตั้งของSlough [58]นอกจากนี้เขตแดนมหานครลอนดอนทางทิศตะวันตกและทิศเหนือได้รับการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 [59] [60]

ในการสร้างในปี 2508 มหานครลอนดอนถูกแบ่งออกเป็นห้าพื้นที่คณะกรรมการเพื่อความยุติธรรม ชื่อ "มิดเดิลเซ็กซ์" ประกอบด้วยเมือง Barnet, Brent, Ealing, Enfield, Haringey, Harrow, Hillingdon และ Hounslow [61]ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 [62]

ภูมิศาสตร์[ แก้ไข]

เคาน์ตีตั้งอยู่ในแอ่งลอนดอน[63]และลักษณะที่สำคัญที่สุดคือแม่น้ำเทมส์ซึ่งเป็นพรมแดนทางใต้แม่น้ำทุ่งหญ้าและแม่น้ำ Colneฟอร์มเขตแดนธรรมชาติไปทางทิศตะวันออกและทิศตะวันตก เขตแดนทางตะวันตกเฉียงใต้ทั้งหมดของมิดเดิลเซ็กซ์ตามแนวคดเคี้ยวของแม่น้ำเทมส์ที่ไม่มีเนินเขา ในหลาย ๆ ที่ "Middlesex bank" มีความแม่นยำมากกว่า "ฝั่งเหนือ" เช่นที่Teddingtonแม่น้ำไหลไปทางตะวันตกเฉียงเหนือดังนั้นฝั่งซ้าย (Middlesex) คือฝั่งตะวันตกเฉียงใต้[หมายเหตุ 4]ทางตอนเหนือเขตแดนจะวิ่งไปตามWSW / ENEแนวสันเขาที่เรียงตัวกันหักโดยหุบเขา Barnet หรือ 'Dollis' (ทางตอนใต้ของเขตแดนเหล่านี้ไหลเข้าสู่ทะเลสาบเวลช์ฮาร์ปหรืออ่างเก็บน้ำเบรนต์ซึ่งกลายเป็นแม่น้ำเบรนต์ ) [หมายเหตุ 5]ลักษณะนี้เป็นแนวยาวของ Hertfordshire เข้าไปในเคาน์ตี [64]มณฑลถูกป่าครั้งเดียวหนา[63]ที่มีมากของมันปกคลุมด้วยโบราณป่าแห่งมิดเดิล จุดที่สูงที่สุดคือ High Road โดยBushey Heathที่ 502 ฟุต (153 ม.) [65]

อดีตมณฑลไปรษณีย์[ แก้]

มิดเดิล (ย่อ Middx) เป็นเขตไปรษณีย์อดีต [66]มณฑลเป็นองค์ประกอบของที่อยู่ทางไปรษณีย์ที่ใช้เป็นประจำจนถึงปี 1996 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนระหว่างเมืองไปรษณีย์และไม่จำเป็นสำหรับการกำหนดเส้นทางของจดหมายอีกต่อไป[67]เขตไปรษณีย์ไม่ตรงกับเขตแดนของมิดเดิลเซ็กซ์เพราะการปรากฏตัวของเขตไปรษณีย์ลอนดอนซึ่งทอดยาวเข้าไปในเขตรวมถึงท็อตแนมวิลเลสเดนฮอร์นซีย์และชิสวิก[68]ที่อยู่ในบริเวณนี้รวมถึง "LONDON" ซึ่งเป็นเมืองไปรษณีย์ แต่การทับซ้อนกับเคาน์ตีออฟลอนดอนในขณะนั้นเป็นเรื่องบังเอิญ ในปีพ. ศ. 2508 Royal Mailรักษาเขตไปรษณีย์ไว้เพราะจะมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไปในการแก้ไขที่อยู่ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนนอกของลอนดอน [69]พิเศษพอตเตอร์บาร์โพสต์เมืองถูกย้ายไปที่เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ในทางภูมิศาสตร์เขตไปรษณีย์ประกอบด้วยพื้นที่สองแห่งที่ไม่เชื่อมต่อกันห่างกัน 6 ไมล์ (10 กม.) แห่งแรกอยู่ในและรอบ ๆ เอนฟิลด์และพื้นที่ที่สองมีขนาดใหญ่กว่าทางตะวันตก [70]สิ่งนี้นำไปสู่การรักษาผู้โพสต์ทาวน์ 25 แห่งจนถึงทุกวันนี้:

พื้นที่รหัสไปรษณีย์โพสต์เมือง
EN (บางส่วน)ENFIELD; POTTERS BAR (จนถึงปีพ. ศ. 2508)
HAEDGWARE, Harrow, NORTHWOOD, PINNER, RUISLIP, STANMORE, WEMBLEY
TW (บางส่วน)แอชฟอร์ด, เบรนท์ฟอร์ด, เฟลตัม, แฮมป์ตัน, ฮันสโลว†, เกาะ, เชพเพอร์ตัน, สเตนส์, ซันบูรี - ออน - เธม, เทดดิงตัน, ทไวเคนแฮม†
UBกรีนฟอร์ดเฮย์ส, นอร์ ธ อลต์, เซาธ์เทิร์น, UXBRIDGE, เวสต์ดราย์ตัน

† = ไม่จำเป็นต้องใช้เขตไปรษณีย์

เขตไปรษณีย์มีความไม่ลงรอยกันหลายประการที่เมืองไปรษณีย์ที่เป็นส่วนประกอบของตนรุกล้ำเข้าไปในมณฑลใกล้เคียงเช่นหมู่บ้านเดนแฮมในบัคกิงแฮมเชอร์, เวรย์สเบอรีในเบิร์กเชียร์และอีสต์เบอรีในเฮิร์ตฟอร์ดเชอร์ซึ่งอยู่ตามลำดับในเมืองหลังของUxbridge , StainesและNorthwoodและดังนั้นใน เขตไปรษณีย์ของ Middlesex Egham Hythe , Surrey ยังมีที่อยู่ทางไปรษณีย์ของ Staines, Middlesex ตรงกันข้ามHampton Wick ตั้งอยู่อย่างสะดวกสบายในKingston , Surrey โดยมีสำนักงานคัดแยกอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ [71]ใกล้เคียงพระราชวังแฮมป์ตันคอร์ตมีที่อยู่ทางไปรษณีย์ของอีสต์โมลซีย์ดังนั้นจึงเชื่อมโยงกับเซอร์เรย์ [72]

Middlesex อดีตเขตไปรษณีย์

เมืองไปรษณีย์ Enfield ในพื้นที่รหัสไปรษณีย์ ENอยู่ในเขตไปรษณีย์เก่า เมืองไปรษณีย์ทั้งหมดในพื้นที่รหัสไปรษณีย์ HAและพื้นที่รหัสไปรษณีย์ UBอยู่ในเขตไปรษณีย์เดิม พื้นที่รหัสไปรษณีย์ TWส่วนใหญ่อยู่ในเขตไปรษณีย์เก่า

วัฒนธรรมและชุมชน[ แก้]

ธงประจำมณฑล[ แก้ไข]

มิดเดิธงจะรวมอยู่ในสถาบันธงรีจิสทรี 's ของเขตและระดับภูมิภาคธง [73]ธงดังกล่าวเป็นธงตราแขนของอดีตสภาเทศมณฑลมิดเดิลเซ็กซ์ซึ่งถูกยกเลิกในปี 2508 ในขณะที่ธงประจำมณฑลดังกล่าวไม่ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับการใช้งานสาธารณะการออกแบบที่คล้ายคลึงกันนี้ถูกนำมาใช้เป็นตราประจำท้องถิ่นในมิดเดิลเซ็กซ์ และเอสเซ็กซ์ที่อยู่ใกล้เคียงมานานหลายศตวรรษ Seax เป็นสัญลักษณ์ของชาวแอกซอนและมีการเพิ่มมงกุฎแซ็กซอนในปีพ. ศ. 2452 เพื่อแยกความแตกต่างของแขนและธงจากเอสเซ็กซ์

วันเทศมณฑล[ แก้ไข]

Middlesex Day มีการเฉลิมฉลองทุกปีในวันที่ 16 พฤษภาคม รำลึกนี้การกระทำของ57th (เวสต์มิดเดิล) กองใน 1811 ที่รบ Albueraระหว่างสงครามคาบสมุทรในระหว่างการสู้รบพันโทวิลเลียมอิงลิสแม้จะบาดเจ็บ แต่ก็ไม่ยอมถอยออกจากการรบ แต่ยังคงอยู่ด้วยสีกรมทหารโดยให้กำลังใจคนของเขาด้วยคำว่า "Die hard 57th, die hard!" ขณะที่พวกเขาถูกกดดันอย่างหนักจากการโจมตีของฝรั่งเศส กองทหารที่จัดขึ้นและการต่อสู้ได้รับชัยชนะ ต่อมา 'Die Hards' กลายเป็นชื่อเล่นของกองทหารของ West Middlesex และวลีDie Hardป้อนภาษา ในปี 2546 การเคลื่อนไหวในวันแรกในสภาได้กล่าวถึงการเฉลิมฉลองวันที่ 16 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันครบรอบของอัลบูเฮราซึ่งเป็นวันมิดเดิลเซ็กซ์ [74]

ดอกไม้ประจำมณฑล[ แก้ไข]

ในปี 2002 Plantlifeได้จัดแคมเปญดอกไม้ประจำมณฑลเพื่อกำหนดดอกไม้ให้กับแต่ละมณฑลของสหราชอาณาจักร ประชาชนทั่วไปได้รับเชิญให้โหวตบานที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นตัวแทนของมณฑลมากที่สุด ดอกไม้ทะเลไม้ได้รับเลือกให้เป็นดอกไม้ของมิดเดิล ดอกไม้เป็นภาพร่วมกันในป่าแห่งมิดเดิล

เมื่อเขตชานเมืองของลอนดอนกวาดเหนือมิดเดิลเซ็กซ์ป่าหลายแห่งถูกข้ามและรักษาไว้ ดอกไม้ทะเลไม้ยังคงบานอยู่ที่นั่นจนถึงทุกวันนี้ [75] [76]

สมาคมประวัติศาสตร์มณฑล[ แก้ไข]

ลอนดอนและมิดเดิลสมาคมโบราณคดี (Lamas) ก่อตั้งขึ้นในปี 1855 สำหรับการศึกษาของโบราณคดีและประวัติศาสตร์ท้องถิ่นของเมืองลอนดอนและเขตมิดเดิลที่ มันทำงานได้ในการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับพิพิธภัณฑ์ของกรุงลอนดอนและมีพิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งกรุงลอนดอน มีสมาคมประวัติศาสตร์ท้องถิ่นกว่า 40 แห่งในมิดเดิลเซ็กซ์ [77]

ผลประโยชน์ของนักประวัติศาสตร์ครอบครัวในมิดเดิลเซ็กซ์ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรสมาชิกสองแห่งของสหพันธ์ประวัติศาสตร์ครอบครัวสมาคม : ลอนดอนเวสต์มินสเตอร์และสมาคมประวัติศาสตร์ครอบครัวมิดเดิลเซ็กซ์และสมาคมประวัติศาสตร์ครอบครัวเวสต์มิดเดิลเซ็กซ์ [78] [79]สำหรับการวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลมิดเดิลเซ็กซ์ได้รับการกำหนดรหัสแชปแมน MDX ยกเว้นเมืองลอนดอน ("ตารางไมล์") ที่กำหนด LND

วรรณคดี[ แก้]

เซอร์จอห์นเบ็ตเจแมนผู้ได้รับรางวัลกวีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2527 เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2449 ที่เมืองกอสเปลโอกและเติบโตในเมืองไฮเกต เขาตีพิมพ์บทกวีหลายเรื่องเกี่ยวกับมิดเดิลเซ็กซ์และชีวิตในเขตชานเมือง หลายคนให้ความสำคัญในการอ่านถ่ายทอดสดMetroland [80]

ถึงมิดเดิลเซ็กซ์เพื่อนร่วมประเทศที่หายสาบสูญ
เพื่อนบ้านของคุณลอนดอนฆ่าคุณในตอนท้าย

-  ความแตกต่าง: Marble Arch to Edgware - A Lament, John Betjeman (1968) [81]

กีฬา[ แก้ไข]

Rugby Union [ แก้ไข]

สนามกีฬา Twickenham

รักบี้ยูเนี่ยน , ผู้ปกครองสำหรับสมาคมรักบี้ในอังกฤษอยู่ที่สนามกีฬา Twickenham การทดสอบเจ้าภาพสนามกีฬาบ้านตรงสำหรับรักบี้ทีมชาติอังกฤษ

มีสโมสรรักบี้ 7 แห่งที่ตั้งอยู่ในมิดเดิลเซ็กซ์ซึ่งเล่นในลีกระดับประเทศ (ระดับ 1-4) เหล่านี้เป็นข้าวหลามตัด , ซาราเซ็นส์ , ลอนดอนสก็อต , ริชมอนด์ , Ealing Trailfinders , ลอนดอนไอริชห่านป่าและบาร์นส์

Middlesex Rugbyเป็นองค์กรปกครองของสหภาพรักบี้ในมิดเดิลเซ็กซ์ ผู้เล่นที่ยูเนี่ยเลือกจาก 88 สโมสรในเครือสำหรับทีมมิดเดิลในมณฑลแชมป์ จัดการแข่งขัน Middlesex RFU Senior Cup โดยเปิดให้สโมสรมิดเดิลเซ็กซ์ 8 อันดับแรกที่เล่นระหว่างระดับ 6-7 ของระบบสหพันธ์รักบี้อังกฤษ นอกจากนี้ยังจัดทำMiddlesex RFU Senior BowlและMiddlesex RFU Senior Vaseสำหรับด้านข้างจากด้านล่างลงมาของพีระมิด ช่วยรันลีกHerts / Middlesex 1 (เทียร์ 9) และHerts / Middlesex 2 (เทียร์ 10) Middlesex Rugby ยังมีส่วนร่วมในการส่งเสริมรักบี้เยาวชนและรักบี้หญิงในเคาน์ตี [82]

ฟุตบอล[ แก้ไข]

สมาคมฟุตบอลการปกครองของสมาคมฟุตบอลในอังกฤษอยู่ที่สนามกีฬาเวมบลีเจ้าภาพสนามกีฬาที่สำคัญการแข่งขันฟุตบอลแมตช์รวมทั้งบ้านของฟุตบอลทีมชาติอังกฤษและเอฟเอคัพรอบชิงชนะเลิศ

มีสโมสรฟุตบอล 19 แห่งที่ตั้งอยู่ในมิดเดิลเซ็กซ์ในแปดอันดับแรกของระบบลีกฟุตบอลอังกฤษ (ถูกต้องสำหรับฤดูกาล 2018/9): อาร์เซนอล , เชลซี , ท็อตแนมฮอตสเปอร์ , เบรนท์ฟอร์ด , ฟูแล่ม , ควีนส์ปาร์คเรนเจอร์ส , บาร์เน็ต , แฮมป์ตันและริชมอนด์โบโรห์, Wealdstone , Enfield , Haringey Borough , Finchley และ Wingate , Harrow Borough , Hayes and Yeading United , Hendon , Ashford Town (Middlesex) ,Bedfont กีฬา , Hanwell ทาวน์และNorthwood

มี 4 ของผู้หญิงสโมสรฟุตบอลที่อยู่ในมิดเดิลในด้านบนชั้นสองของมีฟุตบอลหญิงในอังกฤษ : อาร์เซน่สตรี , เชลซีสตรี , ผึ้งลอนดอนและท็อตแนมฮอตสเปอร์สุภาพสตรี

สมาคมฟุตบอลเมืองมิดเดิลควบคุมและส่งเสริมฟุตบอลในเขต Middlesex FA จัดการแข่งขันคัพหลายรายการซึ่งมีชื่อเสียงที่สุดคือMiddlesex Senior Cup (ก่อตั้งในปี 2432) และMiddlesex Senior Charity Cup (ก่อตั้งในปี 1901)

ฟุตบอลลีกเมืองมิดเดิลก่อตั้งขึ้นในปี 1984 และในปัจจุบันประกอบด้วย 5 หน่วยงาน หน่วยงานชั้นนำตั้งอยู่ที่ระดับ 7 ของระบบลีกแห่งชาติ

คริกเก็ต[ แก้ไข]

Middlesex vs Sussex ที่ Lord's

Middlesex County Cricket Clubเป็นหนึ่งในสิบแปดสโมสรระดับเขตชั้นหนึ่งภายในโครงสร้างคริกเก็ตในประเทศของอังกฤษและเวลส์ สโมสรก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2407 แต่ทีมที่เป็นตัวแทนของมณฑลได้เล่นคริกเก็ตชั้นยอดมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 และสโมสรยังคงมีสถานะชั้นหนึ่งมาโดยตลอด มิดเดิลเซ็กซ์ได้รับรางวัลสิบสามรายการชิงแชมป์มณฑล (รวม 2 รายการร่วมกัน) ล่าสุดในปี 2559

คณะกรรมการคริกเก็ตมิดเดิลเซ็กซ์เป็นหน่วยงานที่ควบคุมกีฬาคริกเก็ตเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจทั้งหมดในมิดเดิลเซ็กซ์

Middlesex County Cricket Leagueเป็นการแข่งขันระดับสูงสุดสำหรับคริกเก็ตของสโมสรสันทนาการทั้งหมดในเคาน์ตี ลีกประกอบด้วยเก้าดิวิชั่นทั้งหมด ส่วนบนได้รับการกำหนดให้เป็นECB พรีเมียร์ลีก

Marylebone Cricket Club (the MCC) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2330 และก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2357 ที่สนามคริกเก็ตของลอร์ดซึ่งเป็นเจ้าของในเซนต์จอห์นวูด สโมสรนี้เคยเป็นองค์กรปกครองของคริกเก็ตในอังกฤษและเวลส์และในฐานะผู้ออกกฎหมายของกีฬามีอิทธิพลอย่างมากในระดับโลก สนามคริกเก็ตของลอร์ดยังเป็นที่ตั้งของคณะกรรมการคริกเก็ตอังกฤษและเวลส์ (ECB) ลอร์ดถูกเรียกอย่างกว้างขวางว่าบ้านของคริกเก็ต

กีฬาอื่น ๆ[ แก้ไข]

Middlesex Bowling Association มีสโมสรในเครือกว่า 80 แห่งทั่วเคาน์ตี [83]

สมาคมว่ายน้ำสมัครเล่นมิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้จัดการฝึกอบรมการแข่งขันและตัวแทนทีมเขตในการว่ายน้ำดำน้ำโปโลน้ำและว่ายน้ำแบบซิงโครไนซ์ [84]

มิดเดิลสมาคมกรีฑาเป็นองค์กรควบคุมกรีฑาสมัครเล่นในมิดเดิลภายใต้การดูแลของสหราชอาณาจักรกรีฑา [85]

สนามกอล์ฟ North Middlesex

Middlesex Golf แสดงถึงทุกแง่มุมของกีฬากอล์ฟภายในเคาน์ตี มีไม้กอล์ฟในเครือ 33 แห่ง [86]

Middlesex Tennis ในเครือLTAทำงานเพื่อสร้างโอกาสมากขึ้นสำหรับผู้คนใน Middlesex ในการเล่นและแข่งขันเทนนิสในทุกระดับของเกม [87] Middlesex County Championships เป็นไฮไลต์ของปฏิทินการแข่งขันของ Middlesex [88]

สมาคมแบดมินตันมิดเดิลเซ็กซ์เคาน์ตี้มีสโมสรในเครือกว่า 80 แห่งและจัดลีกชายหญิงและลีกแบบผสม [89]

Middlesex Squash & Racketball Association รับผิดชอบในการจัดระเบียบและส่งเสริมการเล่นสควอชในมิดเดิลเซ็กซ์ ก่อตั้งขึ้นในทศวรรษที่ 1930 และจัดการแข่งขัน Middlesex Open Championships ครั้งแรกในปีพ. ศ. 2480 [90]

Middlesex County Archery Association เป็นหน่วยงานที่ควบคุมกีฬายิงธนูในเขต [91]

Middlesex Small-Bore Rifle Association รวบรวมสโมสรปืนไรเฟิลและปืนลมขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ภายในเคาน์ตีและจัดทีมเพื่อเป็นตัวแทนของเคาน์ตีในการแข่งขัน [92]

Middlesex County Chess Association มีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมการเล่นหมากรุกทั่วมิดเดิลเซ็กซ์ มี 15 สโมสรในเครือ [93]

Middlesex County Bridge Association จัดการแข่งขัน Middlesex Cup และ Middlesex League และเข้าร่วมทีมของมณฑลในการแข่งขันระดับชาติและระดับภูมิภาค [94]

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

  • รายชื่อผู้แทนลอร์ดแห่งมิดเดิลเซ็กซ์
  • Custos Rotulorum แห่ง Middlesex - รายชื่อผู้รักษาประตูม้วน
  • รายชื่อนายอำเภอระดับสูงของมิดเดิลเซ็กซ์
  • Middlesex (เขตเลือกตั้งรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร) - รายชื่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในประวัติศาสตร์ของเขตเลือกตั้งมิดเดิลเซ็กซ์

หมายเหตุ[ แก้ไข]

  1. ^ เขตแดนทางประวัติศาสตร์ยกเว้นเมืองลอนดอนซึ่งเป็นรหัส LND
  2. ^ มิดเดิไตรมาสที่ประชุมมีเขตอำนาจใน Westminster แต่ไม่ทาวเวอร์เสรีภาพ
  3. ^ กรุงลอนดอนยังคงเป็นเขตที่แตกต่างจากมหานครลอนดอน
  4. ^ รายละเอียดมณฑลที่มีมาตรฐานในการแข่งเรือและรายละเอียดเขตประวัติศาสตร์ของฝ่ายที่เกี่ยวข้องของแม่น้ำยังคงใช้ในช่วงที่มีชื่อเสียงการแข่งขันมหาวิทยาลัยเรือและเป็นมืออาชีพและมือสมัครเล่นหัวหน้าของการแข่งขันแม่น้ำ
  5. ^ ทางเดินกรีนดอลลิสวัลเล่ย์เดินตามหุบเขาบนที่สูงชันของดอลลิสบรูค

อ้างอิง[ แก้ไข]

การอ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ ขคง "ตารางของประชากร, 1801-1901" A History of the County of Middlesex: เล่ม 22. 1911 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2551 .
  2. ^ a b c d Great Britain Historical GIS / University of Portsmouth ประชากร Middlesex   ( พื้นที่และความหนาแน่น ) เรียกข้อมูลแล้ว {{{accessdate}}}
  3. ^ ฟรานซิสเชปพาร์ด; วิคเตอร์เบลเช่; ฟิลิปคอตเทรล (2522) "การจดทะเบียนการกระทำของมิดเดิลเซ็กซ์และยอร์กเชียร์และการศึกษาความผันผวนของอาคาร" ลอนดอนวารสาร เทย์เลอร์และฟรานซิสออนไลน์ 5 (2): 176–217 ดอย : 10.1179 / ldn.1979.5.2.176 .
  4. ^ ขคง การดำเนินการของศาลเก่า - ชนบทมิดเดิล ที่จัดเก็บ 26 ตุลาคม 2007 ที่เครื่อง Wayback สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  5. ^ a b c Saint, A. , การเมืองและผู้คนในลอนดอน: London County Council (1889-1965) , (1989)
  6. ^ a b Barlow, I. , Metropolitan Government , (1991)
  7. ^ a b c Wolmar, C. , รถไฟใต้ดิน , (2004)
  8. ^ บริเตนใหญ่ประวัติศาสตร์ GIS / University of Portsmouth, เมืองลอนดอน  ประชากร เรียกข้อมูลแล้ว {{{accessdate}}}
  9. ^ ขค บริเตนใหญ่ประวัติศาสตร์ GIS / University of Portsmouth, สำรวจสำมะโนประชากร 1961: มิดเดิ  ประชากร เรียกข้อมูลแล้ว {{{accessdate}}}
  10. ^ ขค บริเตนใหญ่ประวัติศาสตร์ GIS / University of Portsmouth, มิดเดิล เรียกข้อมูลแล้ว {{{accessdate}}}
  11. ^ มิลส์ 2001พี 151
  12. ^ de Grey Birch, Walther, ed. (24 พฤษภาคม 2555). Cartularium Saxonicum: A Collection of Charters ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์แองโกล - แซกซอน (Cambridge Library Collection - Medieval History) (Volume 1. Cambridge University Press. p. 163. ISBN 978-1108045070. สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2561 .
  13. ^ Twickenham Museum, http://www.twickenham-museum.org.uk/detail.asp?ContentID=364 , สืบค้นเมื่อ 30 มีนาคม 2555
  14. ^ Keightley, a,ประวัติความเป็นมาของประเทศอังกฤษ (1840)
  15. ^ "มณฑลมิดเดิลไว้ใจข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์" เขตมิดเดิลความน่าเชื่อถือ สืบค้นเมื่อ7 ธันวาคม 2556 .
  16. ^ "ร้อย Isleworth" A History of the County of Middlesex: Volume 3. 1962 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2551 .
  17. ^ สหราชอาณาจักรประวัติศาสตร์ GIS / University of Portsmouth, Ossulstone ร้อย เรียกข้อมูลแล้ว {{{accessdate}}}
  18. ^ a b c สารานุกรมบริแทนนิกาฉบับปี 1911
  19. ^ ร็อบบินส์, ไมเคิล (2003) [1953] มิดเดิล ชิชิสเตอร์: Phillimore น. 189. ISBN 9781860772696.
  20. ^ SG Mendyk, Speculum Britanniae: การศึกษาในระดับภูมิภาค, โบราณวัตถุและวิทยาศาสตร์ในสหราชอาณาจักรถึงปี 1700 , 1989
  21. ^ Magna Britannia et ไอร์แลนด์ Antiqua เอโนวาโทมัสค็อกซ์, อีณัฏฐ์ (สำนักพิมพ์) (1720) ฉบับที่สาม หน้า 1
  22. ^ ร็อบบินส์, ไมเคิล (2003) [1953] มิดเดิล ชิชิสเตอร์: Phillimore น. 38. ISBN 9781860772696.
  23. ^ Rural Rides Volume i. ผ่านแฮมป์เชียร์ BERKSHIRE SURREY และ SUSSEX ระหว่างวันที่ 7 ตุลาคมและ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2365 (ed. Everyman) วิลเลียมคอบเบ็ตต์หน้า 124
  24. ^ ร็อบบินส์, ไมเคิล (2003) [1953] มิดเดิล ชิชิสเตอร์: Phillimore น. xiii และ 28. ISBN 9781860772696.
  25. ^ a b c d e Greater London Group (กรกฎาคม 2502) หนังสือบริคณห์สนธิหลักฐานพระราชอำนาจในรัฐบาลท้องถิ่นในมหานครลอนดอน London School of Economics .
  26. ^ คำสั่งในสภาขยายเขตตำรวจนครบาล (SI 1840 5001)
  27. ^ เขตการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2377-2488 , VD ลิปแมน, อ็อกซ์ฟอร์ด, 2492
  28. ^ โจเซฟเฟลทเชอร์ ,เมโทรโพลิส; ขอบเขตขอบเขตและหน่วยงานสำหรับการปกครองท้องถิ่นใน Journal of the Statistical Society of London , Vol. 7, ฉบับที่ 2. (มิถุนายน 1844), หน้า 103-143
  29. ^ "Civic ป่าวร้องในมิดเดิล" (PDF) The Seaxe . Middlesex Heraldry Society มกราคม 2528 น. 4 . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2562 .
  30. ^ London Metropolitan Archives -คำแนะนำโดยย่อเกี่ยวกับ Middlesex Sessions Records ที่ เก็บถาวร 4 กรกฎาคม 2011 ที่ Wayback Machine , (2009) สืบค้นเมื่อ 26 กรกฎาคม 2552.
  31. ^ ร็อบบินส์, ไมเคิล (2003) [1953] มิดเดิล ชิชิสเตอร์: Phillimore หน้า 199–205 ISBN 9781860772696.
  32. ^ รอยสตันแลมเบิร์กลางและท้องถิ่นสัมพันธ์ในกลางวิคตอเรียอังกฤษ: รัฐบาลท้องถิ่นพระราชบัญญัติสำนักงาน, 1858-1871 ,วิคตอเรียศึกษาฉบับ 6, ฉบับที่ 2. (ธ.ค. 2505), หน้า 121-150.
  33. ^ สหราชอาณาจักรประวัติศาสตร์ GIS / University of Portsmouth, Monken ฮัดลีย์ เรียกข้อมูลแล้ว {{{accessdate}}}
  34. ^ เฟรเดริก Youngs,คู่มือการบริหารหน่วยท้องถิ่นของอังกฤษ , Vol.I: ตอนใต้ของอังกฤษ, ลอนดอน 1979
  35. ^ รอยสตันเจ Revisiting เมโทรที่ดินเส้นทางคราดไทม์ สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  36. ^ Smollett โทเบียสจอร์จ; แอนเดอร์สันโรเบิร์ต (1806) "เบ็ดเตล็ดผลงานของโทเบียส Smollett" สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2558 .
  37. ^ กกเจลอนดอนแทรม (1997)
  38. ^ สารสนเทศสำนักงานภาครัฐ -ผู้โดยสารในกรุงลอนดอนพระราชบัญญัติการขนส่ง 1933 (แก้ไขเพิ่มเติม) สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  39. ^ กองทัพอากาศ -การต่อสู้ของสหราชอาณาจักรไดอารี่แคมเปญ ที่จัดเก็บ 16 กุมภาพันธ์ 2008 ที่เครื่อง Wayback สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  40. ^ "เอลลิ่งและเบรนท์: การเจริญเติบโตของเบรนท์" ประวัติความเป็นมาของเมืองมิดเดิล: เล่ม 7. 1982 สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2551 .
  41. ^ "เบรนท์" สภาพแวดล้อมของลอนดอน: เล่ม 2: เคาน์ตี้ออฟมิดเดิลเซ็กซ์ 1795 สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2551 .
  42. ^ โดเฮอร์ตี้เอฟ,แองโกลแซกซอน Broken กลับ Seax สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  43. ^ ออนไลน์นิรุกติศาสตร์พจนานุกรม -แซกซอน สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  44. ^ "เกี่ยวกับทิศทางของมิดเดิล"ไทม์ ลอนดอน. 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2453
  45. ^ หนังสือของสาธารณะแขน , AC ฟ็อกซ์เดวีส์, ฉบับที่ 2, ลอนดอน 1915
  46. ^ Civic ตราประจำตระกูลของอังกฤษและเวลส์สุขาสกอตต์ไจล์ส, ฉบับที่ 2, ลอนดอน 1953
  47. ^ Civic ตราประจำตระกูลของอังกฤษและเวลส์ - Essex County Council ที่เก็บ 3 กุมภาพันธ์ 2007 ที่เครื่อง Wayback สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  48. ^ Civic ตราประจำตระกูลของอังกฤษและเวลส์ -มิดเดิล (เก่า) สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551
  49. ^ CW สกอตต์ไจล์สหลวงและญาติตรา , Civic ตราประจำตระกูลของอังกฤษและเวลส์ , ฉบับที่ 2, ลอนดอน 1953, p.11
  50. ^ Civic ตราประจำตระกูลของอังกฤษและเวลส์ -นครลอนดอน สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  51. ^ Civic ตราประจำตระกูลของอังกฤษและเวลส์ -เปลโธร์นเลือกตั้งสภา สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551
  52. ^ Civic ตราประจำตระกูลของอังกฤษและเวลส์ -มหานครลอนดอน สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  53. ^ สหราชอาณาจักรประวัติศาสตร์ GIS / University of Portsmouth, มิดเดิล ประชากร เรียกข้อมูลแล้ว {{{accessdate}}}
  54. ^ รัฐบาลกรุงลอนดอนพระราชบัญญัติ 1963 ,ส่วนที่ 3: (1) ณ วันที่ 1 เมษายน 1965-
    (ก) เป็นส่วนหนึ่งของมหานครลอนดอนไม่มีจะเป็นส่วนหนึ่งของเขตการบริหารใด ๆ อำเภอเขตหรือตำบล;
    (b) เขตการปกครองต่อไปนี้และสภาของพวกเขา (และในกรณีของการเลือกตั้งองค์กรเทศบาลดังกล่าว) จะสิ้นสุดลงกล่าวคือมณฑลของลอนดอนและมิดเดิลเซ็กซ์เมืองใหญ่และเขตใด ๆ ที่มีอยู่ เขตการปกครองเขตหรือตำบลพื้นที่ซึ่งอยู่ในเขตมหานครลอนดอนทั้งหมด
    การบริหารที่ขยายใหญ่ขึ้นใหม่กลายเป็นที่รู้จักในนามสภามหานครลอนดอนหรือตัวย่อ GLC ก่อนหน้านี้บริการดับเพลิงและรถพยาบาลที่แยกจากกันของมิดเดิลเซ็กซ์ซึ่งใหญ่เป็นอันดับสองในสหราชอาณาจักรรองจากลอนดอนส่วนใหญ่ถูกดูดซึมเข้าไปในองค์กรในลอนดอนที่ขยายใหญ่ขึ้นภายใต้ GLC ที่ตั้งขึ้นใหม่ยกเว้นพื้นที่เหล่านั้นที่ย้ายไปอยู่ในเซอร์เรย์และเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ (c) เขตเมืองของ Potters Bar จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขต Hertfordshire
    (ง) เขตเมืองของ Staines และ Sunbury-on-Thames จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขต Surrey
    มาตรา 89 (1) ในพระราชบัญญัตินี้เว้นแต่บริบทกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นสำนวนต่อไปนี้มีความหมายดังต่อไปนี้ตามลำดับกล่าวคือ
    'มณฑล' หมายถึงเขตการปกครอง
  55. ^ Office of Public Sector Information - London Government Act 1963 (as modified) Archived 17 August 2010 at the Wayback Machine . สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  56. ^ กฎหมายท้องถิ่น (ตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองลอนดอน) สั่งซื้อ 1,965 (SI 1965 ฉบับที่ 533)
  57. ^ เขตที่ไม่ใช่เขตเมืองของอังกฤษ (คำจำกัดความ) คำสั่ง 1972 (SI 1972/2038)
  58. ^ Office of Public Sector Information - Berkshire, Buckinghamshire and Surrey (County Boundaries) Order 1994 Archived 2 February 2009 at the Wayback Machine . สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  59. ^ สารสนเทศสำนักงานภาครัฐ - Heathrow Airport (มณฑลและเมืองลอนดอนขอบเขต) การสั่งซื้อ 1,993 สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2551.
  60. ^ สารสนเทศสำนักงานภาครัฐ -มหานครลอนดอนและเซอร์เรย์ (มณฑลและเมืองลอนดอนเขตแดน) (ฉบับที่ 4) การสั่งซื้อ 1,993 สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2551.
  61. ^ พระราชบัญญัติการบริหารงานยุติธรรม พ.ศ. 2507 (ค.ศ. 1964 C. 42)
  62. ^ สารสนเทศสำนักงานภาครัฐ -คณะกรรมาธิการพื้นที่ (Greater London) สั่งซื้อสินค้า 2003 (พระราชบัญญัติเครื่องมือ 2003 ฉบับที่ 640) สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  63. ^ ธรรมชาติอังกฤษ - ลอนดอนลุ่มน้ำพื้นที่ธรรมชาติ สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2551.
  64. ^ "สัดส่วนของมิดเดิล" A History of the County of Middlesex: Volume 1. 1969 . สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2551 .
  65. ^ เทือกเขาแห่งอังกฤษและเวลส์ -ท็อปส์เคาน์ตี้ สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  66. ^ รอยัลเมล์ - PAF Digest ฉบับที่ 6.0 [ ตายลิงก์ถาวร ] สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  67. ^ รอยัลเมล์ 2004พี 9
  68. ^ HMSO,รายชื่อถนนและสถานที่ในพื้นที่ในกรุงลอนดอนไปรษณีย์ (1930) สืบค้นเมื่อ 20 กุมภาพันธ์ 2551.
  69. ^ "GPO To Keep Old Name. London Changes too costly". ไทม์ส . ลอนดอน. 12 เมษายน 2509
  70. ^ บริษัท แผนที่ AZ ของนักภูมิศาสตร์ 2008 , p. 1
  71. ^ พอล Waugh (29 พฤษภาคม 2003) "ทรัพย์สินเชื้อเพลิงบูมเรียกร้องให้ปฏิรูป 'รหัสไปรษณีย์หวย' " อิสระ ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2552 .
  72. ^ "Hampton Court: วิธีการหาเรา" พระราชวังเก่าแก่ สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2552 .
  73. ^ ตั้งค่า สถานะสถาบันสำหรับมิดเดิลเซ็กซ์
  74. ^ แรนดัลเจวันก่อนสัญญาณ 13 พฤษภาคม 2003 สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2562
  75. ^ Bevan, D. ,ธรรมชาติประวัติศาสตร์ Haringey โบราณ WOODLANDSเรียก 12 มิถุนายน 2019
  76. ^ Plantlife,ดอกไม้ทะเลไม้ สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2562.
  77. ^ LAMAS Affiliated Societiesสืบค้นเมื่อ 12 June 2019
  78. ^ ลอนดอน Westminster และมิดเดิลประวัติครอบครัวสังคม [1]ดึง 12 มิถุนายน 2019
  79. ^ West Middlesex Family History Society [2]สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2019
  80. ^ วิลสัน, a,เบ๊ต (2006)
  81. ^ จอห์น Betjeman; สตีเฟ่นเกมส์ (2010) เบ๊ตของอังกฤษ Hachette สหราชอาณาจักร ISBN 9781848543805.
  82. ^ Middlesex Rugby Women & girls club rugby in Middlesexสืบค้นเมื่อ 12 June 2019
  83. ^ Middlesex Bowling Association Clubsสืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2019
  84. ^ Middlesex County Amateur Swimming Association [3]สืบค้นเมื่อ 12 June 2019.
  85. ^ Middlesex County AA [4]สืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2019
  86. ^ Middlesex Golf [5]สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2019
  87. ^ Middlesex Tennisเกี่ยวกับเราสืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2562
  88. ^ Middlesex Tennis County Championshipsสืบค้นเมื่อ 12 มิถุนายน 2019
  89. ^ มิดเดิสมาคมแบดมินตัน [6]แปล 12 มิถุนายน 2019
  90. ^ Middlesex Squash and Racketball Association MSRA Mission Statementสืบค้นเมื่อ 12 June 2019
  91. ^ Middlesex County Archery Association [7]สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2019
  92. ^ Middlesex Small-Bore Rifle Association [8]สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2019
  93. ^ Middlesex County Chess Association [9]สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2019
  94. ^ Middlesex County Bridge Association [10]สืบค้นเมื่อ 13 มิถุนายน 2019

แหล่งที่มา[ แก้ไข]

  • บริษัท แผนที่ AZ ของนักภูมิศาสตร์ (2008), รหัสไปรษณีย์และเขตการปกครองของลอนดอน (6 ed.), บริษัท แผนที่ AZ ของนักภูมิศาสตร์, ISBN 978-1-84348-592-6
  • Mills, AD (2001), พจนานุกรมชื่อสถานที่ในลอนดอน , อ็อกซ์ฟอร์ด, ISBN 0-19-280106-6
  • Page, William (Edr.) (1911), A History of the County of Middlesex: Volume 2 , Victoria County History , British History Online
  • Royal Mail (2004), Address Management Guide (4 ed.), Royal Mail Group

ลิงก์ภายนอก[ แก้ไข]

  • Victoria County History of Middlesex
  • แผนที่ Middlesexบน Wikishire
  • ขอบเขตประวัติศาสตร์เป็นเลเยอร์สำหรับ Google Earth
  • บทความเรื่อง Middlesex จากEncyclopædia Britannica
  • สหพันธ์มิดเดิลเซ็กซ์
  • แผนที่ของเขตการปกครองMiddlesex : Edmonton , Elthorne , Gore , IsleworthและSpelthorne
    • Ossulstone : Outer Finsbury , Inner Finsbury , Outer Kensington , Inner Kensington , HolbornและTower
  • Middlesex และ West London Photo Galleries