• logo

ไมอามี

ไมอามี่ ( / เมตรaɪ æ เมตรฉัน / ) อย่างเป็นทางการเมืองไมอามีเป็นชายฝั่งเมืองที่ตั้งอยู่ในทิศตะวันออกเฉียงใต้ฟลอริด้าในสหรัฐอเมริกา เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสามบนชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกาและเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 7 ของประเทศ [10] [11]เมืองมีเส้นขอบฟ้าสามที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่มีมากกว่า300 สูงเพิ่มขึ้น , [12] 55 ซึ่งเกิน 491 ฟุต (150 เมตร) [13]

ไมอามี
เมือง
จากบนซ้ายไปขวา: Downtown, Freedom Tower, Villa Vizcaya, Miami Tower, Virginia Key Beach, Adrienne Arsht Center for the Performing Arts, American Airlines Arena, PortMiami, the Moon over Miami
จากบนซ้ายไปขวา: Downtown , Freedom Tower , Villa Vizcaya , Miami Tower , Virginia Key Beach, Adrienne Arsht Center for the Performing Arts , American Airlines Arena , PortMiami , the Moon over Miami
ธงไมอามี
ธง
ตราประทับอย่างเป็นทางการของไมอามี
ซีล
ชื่อเล่น: 
Magic City , The Gateway ไปยังอเมริกา , เมืองหลวงของละตินอเมริกา , [1]และ เมืองรอง
วิกิมีเดีย | © OpenStreetMap
แผนที่แบบโต้ตอบที่สรุปไมอามี่
ไมอามีตั้งอยู่ในฟลอริดา
ไมอามี
ไมอามี
สถานที่ตั้งในรัฐฟลอริดา
ไมอามีตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
ไมอามี
ไมอามี
ที่ตั้งในสหรัฐอเมริกา
ไมอามีตั้งอยู่ในอเมริกาเหนือ
ไมอามี
ไมอามี
ที่ตั้งในอเมริกาเหนือ
พิกัด: 25.775163 ° N 80.208615 ° W [2]25 ° 46′31″ น. 80 ° 12′31″ ต /  / 25.775163; -80.208615พิกัด : 25 ° 46′31″ น. 80 ° 12′31″ ต / 25.775163 °น. 80.208615 °ต / 25.775163; -80.208615
ประเทศสหรัฐ
สถานะฟลอริดา
ภูมิภาคแอตแลนติกใต้
มณฑลที่เป็นส่วนประกอบ ( County )ไมอามี - เดดเคาน์ตี้
ตัดสินพ.ศ. 2368
จดทะเบียนจัดตั้ง28 กรกฎาคม พ.ศ. 2439
ก่อตั้งโดยJulia Tuttle
ตั้งชื่อสำหรับMayaimi
รัฐบาล
 •ประเภทนายกเทศมนตรี - กรรมาธิการ
 •  นายกเทศมนตรีฟรานซิสเอ็กซ์ซัวเรซ ( สำรอง )
พื้นที่
[3] [4]
 • รวม56.073 ตารางไมล์ (145.23 กม. 2 )
 •ที่ดิน35.996 ตารางไมล์ (93.23 กม. 2 )
 • น้ำ20.077 ตารางไมล์ (52.00 กม. 2 )
 •รถไฟฟ้าใต้ดิน
6,137 ตร. ไมล์ (15,890 กม. 2 )
ระดับความสูง
6 ฟุต (1.8 ม.)
ระดับความสูงสูงสุด
42 ฟุต (12.8 ม.)
ประชากร
 ( 2553 ) [5]
 • รวม399,457
 •ประมาณการ 
(2019) [5]
467,963
 •อันดับอันดับที่ 42 ในสหรัฐอเมริกา
 •ความหนาแน่น11,135.9 / ตร. ไมล์ (4,299.6 / กม. 2 )
 •  ในเมือง
5,502,379 (ที่4 )
 •  MSA (2019) [6]
6,166,488 ( อันดับ 7 )
 •  CSA (2019)
6,889,936 ( อันดับ 10 )
Demonym (s)เมียเมียน
เขตเวลาUTC − 05: 00 ( EST )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 04: 00 ( EDT )
รหัสไปรษณีย์
33010–33299
รหัสพื้นที่305 และ 786
รหัส FIPS12-45000
รหัสคุณลักษณะGNIS277593 , 2411786
สนามบินหลักสนามบินนานาชาติไมอามีสนามบินนานาชาติ
ฟอร์ตลอเดอร์เดล - สนามบินนานาชาติฮอลลีวูดสนามบินนานาชาติ
ปาล์มบีช
รางคอมมิวเตอร์ไตร - เรล , ไบรท์ไลน์
ขนส่งด่วน
GDP (เมืองปี 2019)151 พันล้านดอลลาร์[7] ( 14 )
GMP (เมโทรปี 2020)377.5 พันล้านดอลลาร์[8] [9] ( อันดับ 12 )
เว็บไซต์miamigov.com

ไมอามีเป็นศูนย์กลางสำคัญและเป็นผู้นำด้านการเงินการพาณิชย์วัฒนธรรมศิลปะและการค้าระหว่างประเทศ [14] [15]พื้นที่รถไฟใต้ดินเป็นเขตเศรษฐกิจในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในฟลอริดาและใหญ่เป็นอันดับที่ 12 ในสหรัฐอเมริกาโดยมี GDP 344.9 พันล้านดอลลาร์ ณ ปี 2017 [16]ในปี 2020 ไมอามีถูกจัดให้เป็นเบต้า + ระดับ เมืองระดับโลกโดยGaWC [17]ในปี 2019 ไมอามีอยู่ในอันดับที่ 7 ในสหรัฐอเมริกาและอันดับที่ 31 ในบรรดาเมืองต่างๆทั่วโลกในด้านกิจกรรมทางธุรกิจทุนมนุษย์การแลกเปลี่ยนข้อมูลประสบการณ์ทางวัฒนธรรมและการมีส่วนร่วมทางการเมือง [18]ตามที่ 2018 ยูบีเอสการศึกษาของ 77 เมืองของโลกเมืองที่ถูกจัดอันดับให้เป็นที่สามที่ร่ำรวยที่สุดในโลกและร่ำรวยที่สุดเป็นอันดับสองในประเทศสหรัฐอเมริกาในอำนาจการซื้อ [19]ไมอามีมีชื่อเล่นว่า "เมืองหลวงแห่งละตินอเมริกา " และเป็นหนึ่งในเมืองของชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีประชากรกว่า 72.7% มีเชื้อสายฮิสแปนิกและลาติน [5]

Greater Downtown Miamiมีธนาคารระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกาและเป็นที่ตั้งของ บริษัท ระดับชาติและระดับนานาชาติขนาดใหญ่หลายแห่ง [20]สุขภาพตำบลบ้านโรงพยาบาลแจ็คสันเมโมเรียลและลีโอนาร์เอ็มมิลเลอร์โรงเรียนแพทย์ที่มหาวิทยาลัยไมอามีหมู่คนเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับโรงพยาบาลคลินิกและเทคโนโลยีชีวภาพและการวิจัยทางการแพทย์อุตสาหกรรม พอร์ตไมอามีเป็นท่าเรือสำราญที่พลุกพล่านที่สุดในโลกทั้งในด้านผู้โดยสารและสายการเดินเรือและเรียกตัวเองว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งการล่องเรือของโลก" [21]ไมอามี่ยังเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับผู้เข้าชมระหว่างประเทศการจัดอันดับที่สองในประเทศหลังจากที่นครนิวยอร์ก [22]

ประวัติศาสตร์

ผู้ชายประมาณ 400 คนโหวตให้รวมตัวกันของไมอามีในปีพ. ศ. 2439 ในอาคารทางด้านซ้าย

Tequestaเผ่าครอบครองพื้นที่ไมอามี่ประมาณ 2,000 ปีก่อนที่จะติดต่อกับชาวยุโรป หมู่บ้านของคนหลายร้อยคนการนัดหมายกับ 500-600 BC ตั้งอยู่ที่ปากของแม่น้ำไมอามี่ เชื่อกันว่าชนเผ่าทั้งหมดอพยพไปยังคิวบาในช่วงกลางทศวรรษที่ 1700 [23]

ใน 1566 พลเรือเอกเปโดรเมเนนเดซเด ออาวิเลส , ฟลอริด้าราชการครั้งแรกอ้างว่าพื้นที่สำหรับสเปน ภารกิจของสเปนถูกสร้างขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมา สเปนและอังกฤษปกครองฟลอริดาอย่างต่อเนื่องจนกระทั่งสเปนยกให้สหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2364 ในปี พ.ศ. 2379 สหรัฐได้สร้างป้อมดัลลัสขึ้นที่ริมฝั่งแม่น้ำไมอามีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาดินแดนฟลอริดาและความพยายามที่จะปราบปรามและลบเซมิโนลส์ . เป็นผลให้พื้นที่ไมอามี่กลายเป็นที่ตั้งของการต่อสู้ในส่วนSeminole สองสงคราม

ไมอามีขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองใหญ่เพียงแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกาที่ก่อตั้งโดยผู้หญิงคนหนึ่ง Julia Tuttleผู้ปลูกส้มในท้องถิ่นและชาวคลีฟแลนด์ที่ร่ำรวยเป็นเจ้าของเดิมของที่ดินที่สร้างเมืองนี้ [24]ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "Biscayne Bay Country" และรายงานระบุว่าเป็นถิ่นทุรกันดารที่มีแนวโน้มและเป็น "สถานที่ก่อสร้างที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในฟลอริดา" [25] [26]การแช่แข็งครั้งใหญ่ในปีพ. ศ. 2437–95 ได้เร่งการเติบโตของไมอามีเนื่องจากพืชผลมีพืชชนิดเดียวในฟลอริดาที่รอดชีวิต ต่อมาจูเลียทัตเทิลได้โน้มน้าวผู้ประกอบการรถไฟ เฮนรีแฟลกเลอร์ให้ขยายทางรถไฟชายฝั่งตะวันออกของฟลอริดาไปยังภูมิภาคซึ่งเธอกลายเป็นที่รู้จักในนาม [27] [28]ไมอามีได้รับการรวมเป็นเมืองอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2439 โดยมีประชากรเพียง 300 กว่าคน[29]ได้รับการตั้งชื่อตามแม่น้ำไมอามีมาจากMayaimiซึ่งเป็นชื่อทางประวัติศาสตร์ของทะเลสาบโอคีโชบีและชาวอเมริกันพื้นเมืองที่อาศัยอยู่รอบ ๆ [30]

ปาก แม่น้ำไมอามีที่ Brickell Key

แรงงานชาวแอฟริกันอเมริกันมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาในช่วงต้นของไมอามี ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ผู้อพยพจากบาฮามาสและแอฟริกัน - อเมริกันถือเป็น 40 เปอร์เซ็นต์ของประชากรในเมือง [31] : 25แม้จะมีบทบาทในการเติบโตของเมือง แต่ชุมชนของพวกเขาก็ถูก จำกัด ให้อยู่ในพื้นที่เล็ก ๆ เมื่อเจ้าของบ้านเริ่มเช่าบ้านให้กับชาวแอฟริกัน - อเมริกันรอบ ๆ Avenue J (ซึ่งต่อมาจะกลายเป็น NW Fifth Avenue) แก๊งชายผิวขาวที่ถือคบเพลิงเดินผ่านบริเวณใกล้เคียงและเตือนผู้อยู่อาศัยให้เคลื่อนย้ายหรือถูกทิ้งระเบิด [31] : 33

ไมอามีรุ่งเรืองในช่วงทศวรรษที่ 1920 ด้วยจำนวนประชากรและโครงสร้างพื้นฐานที่เพิ่มขึ้นเมื่อชาวเหนือย้ายไปอยู่ในเมือง มรดกของJim Crowฝังอยู่ในพัฒนาการเหล่านี้ หัวหน้าของไมอามี่ของตำรวจในขณะที่เอชเลสลี่ Quiggไม่ซ่อนความจริงที่ว่าเขาอื่น ๆ เช่นสีขาวไมอามีเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนเป็นสมาชิกของKu Klux Klan ไม่น่าแปลกใจที่เจ้าหน้าที่เหล่านี้บังคับใช้ประมวลกฎหมายทางสังคมเกินกว่ากฎหมายลายลักษณ์อักษร ตัวอย่างเช่น Quigg "เป็นการส่วนตัวและต่อสาธารณะทุบตีสาวผิวสีให้ตายเพราะพูดกับผู้หญิงผิวขาวโดยตรง" [31] : 53

การล่มสลายของความเจริญรุ่งเรืองของดินแดนฟลอริดาในช่วงทศวรรษที่ 1920 , พายุเฮอริเคนไมอามีในปีพ. ศ. 2469และภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ทำให้การพัฒนาช้าลง เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มขึ้นไมอามีได้กลายเป็นฐานทัพสำหรับการป้องกันของสหรัฐต่อเรือดำน้ำของเยอรมันเนื่องจากมีที่ตั้งที่สำคัญบนชายฝั่งทางตอนใต้ของฟลอริดา สิ่งนี้ทำให้ประชากรของไมอามีเพิ่มขึ้น ผู้คน 172,172 คนอาศัยอยู่ในเมืองภายในปี 1940 ชื่อเล่นของเมืองThe Magic Cityมาจากการเติบโตอย่างรวดเร็วซึ่งสังเกตได้จากผู้มาเยือนในช่วงฤดูหนาวที่ตั้งข้อสังเกตว่าเมืองนี้เติบโตขึ้นมากจากปีหนึ่งไปอีกปีหนึ่งจนเหมือนมีเวทมนตร์ [32]

หลังจากฟิเดลคาสโตรขึ้นสู่อำนาจในคิวบาหลังการปฏิวัติในปี 2502 ชาวคิวบาที่ร่ำรวยจำนวนมากขอลี้ภัยในไมอามีทำให้จำนวนประชากรในเมืองเพิ่มมากขึ้น ไมอามีพัฒนาธุรกิจใหม่ ๆ และสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมโดยเป็นส่วนหนึ่งของNew Southในช่วงทศวรรษที่ 1980 และ 1990 ในเวลาเดียวกัน, เซาท์ฟลอริดาสภาพปัญหาสังคมที่เกี่ยวข้องกับสงครามยาเสพติดที่ตรวจคนเข้าเมืองจากประเทศเฮติและลาตินอเมริกาและทำลายอย่างแพร่หลายของพายุเฮอริเคนแอนดรู [33] [32]ความตึงเครียดทางเชื้อชาติและวัฒนธรรมบางครั้งจุดประกาย แต่เมืองนี้พัฒนาขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ในฐานะศูนย์กลางระหว่างประเทศการเงินและวัฒนธรรมที่สำคัญ เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกาโดยมีประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาสเปน (รองจากเอลปาโซเท็กซัส ) และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่มีชาวคิวบา - อเมริกันเป็นส่วนใหญ่ [34] [35]

ภูมิศาสตร์

ไมอามี่และปริมณฑลตั้งอยู่บนที่ราบกว้างระหว่างEvergladesทางทิศตะวันตกและบิสเคย์เบย์ไปทางทิศตะวันออกซึ่งยื่นออกมาจากทะเลสาบโอคีใต้อ่าวฟลอริดา ระดับความสูงโดยเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 6 ฟุต (1.8 ม.) [36]เหนือระดับน้ำทะเลในละแวกใกล้เคียงโดยเฉพาะบริเวณใกล้ชายฝั่ง จุดสูงสุดอยู่ตามแนวไมอามีร็อคริดจ์ซึ่งอยู่ใต้รถไฟใต้ดินไมอามีทางตะวันออกส่วนใหญ่ ส่วนหลักของเมืองที่อยู่บนชายฝั่งของอ่าวบิสเคย์ซึ่งมีหลายร้อยธรรมชาติและเทียมเกาะแก่งที่ใหญ่ที่สุดของซึ่งมีหาดไมอามี่และเซาท์บีช Gulf Stream , อบอุ่นกระแสน้ำมหาสมุทรวิ่งไปทางทิศเหนือเพียง 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) นอกชายฝั่งที่ช่วยให้สภาพภูมิอากาศของเมืองที่จะเข้าพักและอบอุ่นอ่อนตลอดทั้งปี

ธรณีวิทยา

ดูจากจุดที่สูงกว่าแห่งหนึ่งในไมอามีทางตะวันตกของตัวเมือง จุดธรรมชาติที่สูงที่สุดในเมืองไมอามี่ที่อยู่ใน Coconut Grove , ใกล้อ่าวพร้อม ไมอามี่ร็อคริดจ์ 24 ฟุต (7.3 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล [37]

พื้นผิวใต้พื้นที่ไมอามีเรียกว่าไมอามีโอไลท์หรือหินปูนไมอามี หินนี้ถูกปกคลุมด้วยดินบาง ๆ และมีความหนาไม่เกิน 50 ฟุต (15 ม.) หินปูนไมอามี่ก่อตัวขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงของระดับน้ำทะเลที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่เป็นน้ำแข็งหรือยุคน้ำแข็งเมื่อเร็ว ๆนี้ เมื่อประมาณ 130,000 ปีที่แล้วเวที Sangamonian ได้เพิ่มระดับน้ำทะเลให้สูงกว่าระดับปัจจุบันประมาณ 25 ฟุต (8 เมตร) ทางตอนใต้ของฟลอริดาทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยทะเลตื้น แนวปะการังหลายแนวขนานกันตามขอบของที่ราบสูงฟลอริดาที่จมอยู่ใต้น้ำทอดยาวจากพื้นที่ไมอามีในปัจจุบันไปจนถึงพื้นที่แห้งตอร์ตูกัส บริเวณหลังเส้นแนวนี้คือผลกระทบในทะเลสาบขนาดใหญ่และหินปูนไมอามี่ที่เกิดขึ้นทั่วบริเวณจากการทับถมของ oolites และเปลือกหอยของbryozoans เริ่มเมื่อประมาณ 100,000 ปีที่แล้วธารน้ำแข็งวิสคอนซินเริ่มลดระดับน้ำทะเลเผยให้เห็นพื้นของลากูน เมื่อ 15,000 ปีก่อนระดับน้ำทะเลลดลง 300 ถึง 350 ฟุต (90 ถึง 110 ม.) ต่ำกว่าระดับปัจจุบัน ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากที่ทรงตัวที่ระดับปัจจุบันประมาณ 4,000 ปีที่ผ่านมาออกจากแผ่นดินใหญ่ของเซาท์ฟลอริดาเพียงเหนือระดับน้ำทะเล [38]

ภายใต้การโกหกธรรมดาบิสเคย์น้ำแข็งเป็นแหล่งใต้ดินตามธรรมชาติของน้ำจืดที่ยื่นออกมาจากทางตอนใต้ของปาล์มบีชเคาน์ตี้ไปฟลอริด้าเบย์ มันเข้ามาใกล้พื้นผิวรอบ ๆ เมืองไมอามีสปริงส์และไฮอาลีอาห์มากที่สุด [39]เขตเมืองไมอามีส่วนใหญ่ได้รับน้ำดื่มจาก Biscayne Aquifer อันเป็นผลมาจากน้ำแข็งทำให้ไม่สามารถขุดลึกลงไปกว่า 15 ถึง 20 ฟุต (5 ถึง 6 เมตร) ใต้เมืองโดยไม่ต้องกดน้ำซึ่งขัดขวางการก่อสร้างใต้ดินแม้ว่าจะมีโรงจอดรถใต้ดินอยู่บ้างก็ตาม ด้วยเหตุนี้ระบบขนส่งมวลชนระบบในและรอบ ๆ ไมอามี่ได้รับการยกระดับหรือที่เกรด [38]

ขอบด้านตะวันตกส่วนใหญ่ของเมืองติดกับเอเวอร์เกลดส์ซึ่งเป็นที่ลุ่มเขตร้อนที่ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของฟลอริดา จระเข้ที่อาศัยอยู่ในบึงได้เข้าไปในชุมชนไมอามีและบนทางหลวงสายหลัก [38]

ไมอามีเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่เล็กที่สุดในสหรัฐอเมริกา ตามที่สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาเมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 56.06 ตารางไมล์ (145.2 กิโลเมตร2 ) ซึ่ง 35.99 ตารางไมล์ (93.2 กิโลเมตร2 ) เป็นที่ดินและ 20.08 ตารางไมล์ (52.0 กิโลเมตร2 ) เป็นน้ำ นั่นหมายความว่าไมอามี่ประกอบด้วยมากกว่า 470,000 คนในประมาณ 36 ตารางไมล์ (93 กม. 2 ) ทำให้มันเป็นหนึ่งในที่สุดเมืองที่มีประชากรหนาแน่นในประเทศสหรัฐอเมริกาพร้อมกับนิวยอร์กซิตี้ , ซานฟรานซิส , บอสตัน , ชิคาโกและฟิลาเดล [38]

ทิวทัศน์เมือง

Downtown Miami มองเห็นได้จากร้านอาหาร Rusty Pelican บน Virginia Key
Northern Downtown Miamiมองเห็น Interstate 95
ตัวเมืองที่มองเห็นได้จากท่าเรือไมอามี

ย่าน

เมืองไมอามีประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน ย่านประวัติศาสตร์กับอาคารตั้งแต่ 1896-1939 ในใจกลางของ ย่านดาวน์ทาวน์
แผนที่ของย่านไมอามี่

ไมอามีแบ่งออกเป็นพื้นที่เหนือใต้ตะวันตกและตัวเมืองโดยประมาณ หัวใจของเมืองคือเมืองไมอามีซึ่งอยู่บนฝั่งตะวันออกและรวมถึงละแวกใกล้เคียงของเคลล์ , เวอร์จิเนีย Key , วัตสันเกาะเช่นเดียวกับPortMiami ดาวน์ทาวน์ไมอามีเป็นย่านธุรกิจใจกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดของฟลอริดาโดยมีธนาคารหลักหลายแห่งศาลสำนักงานใหญ่ทางการเงินสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและสถานที่ท่องเที่ยวโรงเรียนสวนสาธารณะและประชากรที่อยู่อาศัยจำนวนมาก Brickell Avenueมีธนาคารระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา เพียงแค่ตะวันตกเฉียงเหนือของดาวน์ทาวน์เป็นสุขภาพตำบลซึ่งเป็นศูนย์กลางของไมอามี่สำหรับโรงพยาบาล, สถาบันการวิจัยและเทคโนโลยีชีวภาพกับโรงพยาบาลเช่นโรงพยาบาลแจ็คสันเมโมเรียล , บาสคอมปาล์มเมอร์ตาสถาบันและมหาวิทยาลัยไมอามีของลีโอนาร์เอ็มมิลเลอร์โรงเรียนแพทย์ [40]

ด้านใต้ของไมอามี่รวมถึงละแวกใกล้เคียงของCoral Way , ถนนและCoconut Grove Coral Way เป็นย่านที่อยู่อาศัยเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2465 ระหว่างดาวน์ทาวน์และคอรัลเกเบิลส์และเป็นที่ตั้งของบ้านเก่าแก่มากมายและถนนที่มีต้นไม้เรียงราย Coconut Grove ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2368 เป็นย่านประวัติศาสตร์ที่มีถนนแคบคดเคี้ยวและมีต้นไม้หนาทึบ [40] [41]มันเป็นสถานที่ตั้งของไมอามี่ของศาลาที่รับประทานอาหารค่ำที่สำคัญอดีตCoconut Grove Playhouse , CocoWalkและศูนย์การประชุม Coconut Grove นอกจากนี้ยังเป็นบ้านไปหลายไนท์คลับบาร์ร้านอาหารและโบฮีเมียนร้านค้าซึ่งจะทำให้มันเป็นที่นิยมมากกับท้องถิ่นนักศึกษา Coconut Grove เป็นที่รู้จักจากสวนสาธารณะและสวนหลายแห่งเช่นVizcaya Museum , The Kampong , The Barnacle Historic State Parkและบ้านและที่ดินเก่าแก่อื่น ๆ อีกมากมาย [40]

ด้านตะวันตกของไมอามี่รวมถึงละแวกใกล้เคียงของLittle Havana , เวสต์ FlaglerและFlagami แม้ว่าครั้งหนึ่งจะเป็นย่านชาวยิวส่วนใหญ่ แต่ในปัจจุบันทางตะวันตกของไมอามีเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อพยพจากอเมริกากลางและคิวบาส่วนใหญ่ในขณะที่ย่านศูนย์กลางทางตะวันตกของAllapattahเป็นชุมชนที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมจากหลายชาติพันธุ์ [40]

ทางด้านเหนือของไมอามี่รวมถึงMidtownอำเภอที่มีการผสมผสานที่ดีของความหลากหลายตั้งแต่อินเดียตะวันตกไปยังละตินอเมริกาไปยุโรปอเมริกัน เอดจ์ย่าน Midtown เป็นส่วนประกอบของอาคารสูงอาคารที่อยู่อาศัยและเป็นบ้านที่อาเดรีย Arsht ศูนย์ศิลปะการแสดง Wynwoodเป็นย่านศิลปะที่มีแกลเลอรีสิบแห่งในโกดังเก่าและโครงการจิตรกรรมฝาผนังกลางแจ้งขนาดใหญ่ ชาวเมืองไมอามีที่ร่ำรวยกว่ามักอาศัยอยู่ในย่านDesign DistrictและUpper Eastsideซึ่งมีบ้านในช่วงทศวรรษที่ 1920 จำนวนมากรวมทั้งตัวอย่างสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของไมอามีในย่านประวัติศาสตร์ MiMo ทางด้านเหนือของไมอามี่นอกจากนี้ยังมีความโดดเด่นแอฟริกันอเมริกันและแคริบเบียนชุมชนผู้อพยพรวมทั้งลิตเติ้ลเฮติ , โอเวอร์ (บ้านของบทละคร ) และเสรีภาพในเมือง [40]

สภาพภูมิอากาศ

โดยทั่วไปจะมีพายุฝนฟ้าคะนองในช่วงบ่ายของฤดูร้อนจาก เอเวอร์เกลดส์

ไมอามีมีสภาพอากาศแบบมรสุมเขตร้อน ( Köppenภูมิอากาศ Am ) [42] [43]โดยมีฤดูหนาวที่อบอุ่นและฤดูร้อนที่ร้อนจัดและมีฤดูที่แห้งกว่าในฤดูหนาว แม้ว่าจะค่อนข้างเย็นกว่าสถานที่เขตร้อนอื่น ๆ ส่วนใหญ่ในฤดูหนาวและมีอุณหภูมิต่ำสุด 40 องศาฟาเรนไฮต์ (4 ° C) เป็นครั้งคราว แต่ไมอามียังคงเป็นไปตามข้อกำหนดขั้นต่ำที่จะอยู่ในเขตภูมิอากาศเขตร้อนทำให้เป็นหนึ่งในเมืองสำคัญทางตอนเหนือสุดของ โลกที่อยู่ในประเภทนี้ ระดับความสูงของระดับน้ำทะเลของเมืองที่ตั้งชายฝั่งตำแหน่งเหนือTropic of Cancerและความใกล้ชิดกับกัลฟ์สตรีมเป็นตัวกำหนดสภาพภูมิอากาศ อุณหภูมิสูงโดยเฉลี่ยในฤดูหนาวตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงมีนาคมอยู่ระหว่าง 76.4–80.3 ° F (24.7–26.8 ° C) มกราคมเป็นเดือนที่อากาศเย็นที่สุดโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน 68.2 ° F (20.1 ° C) อุณหภูมิต่ำจะลดลงต่ำกว่า 50 ° F (10 ° C) ประมาณ 10-15 คืนในช่วงฤดูหนาว[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]หลังจากผ่านหน้าหนาวที่ทำให้เกิดฝนตกชุกในฤดูหนาว

ฤดูฝนจะเริ่มขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคมและสิ้นสุดในช่วงกลางเดือนตุลาคม [ ต้องการอ้างอิง ]ในช่วงนี้อุณหภูมิจะอยู่ในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 ถึงต่ำ 90 ° F (29–35 ° C) และมีความชื้นสูงตามมาด้วยแม้ว่าความร้อนมักจะบรรเทาลงในช่วงบ่ายจากพายุฝนฟ้าคะนองหรือลมทะเลที่พัดมานอกมหาสมุทรแอตแลนติก ปริมาณฝนส่วนใหญ่ของปี 61.9 นิ้ว (1,572 มม.) เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ จุดน้ำค้างในเดือนอบอุ่นอยู่ระหว่าง 71.9 ° F (22.2 ° C) ในเดือนมิถุนายนถึง 73.7 ° F (23.2 ° C) ในเดือนสิงหาคม [44]

ช่วงสุดขั้วอยู่ระหว่าง 27 ° F (−2.8 ° C) ในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ถึง 100 ° F (38 ° C) ในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 [45]ในขณะที่ไมอามีไม่เคยบันทึกปริมาณหิมะที่สถานีตรวจอากาศใด ๆ เลยนับตั้งแต่มีการบันทึก เก็บไว้มีหิมะตกในบางส่วนของเมืองเมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2520 [46] [47] [48] [49]

ฤดูพายุเฮอริเคนเริ่มอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายนถึงวันที่ 30 พฤศจิกายนแม้ว่าพายุเฮอริเคนจะพัฒนาไปไกลกว่าวันดังกล่าว ช่วงเวลาที่ไมอามีน่าจะได้รับความนิยมมากที่สุดคือช่วงสูงสุดของฤดูเคปเวิร์ดซึ่งอยู่ในช่วงกลางเดือนสิงหาคมถึงปลายเดือนกันยายน [50]แม้ว่าพายุทอร์นาโดมีการผิดปกติในพื้นที่หนึ่งหลงใน1925และอีก1,997 บ้านประมาณ 40% ในไมอามีสร้างขึ้นบนที่ราบและถือเป็นเขตเสี่ยงภัยน้ำท่วม [51]

ไมอามี่ตกอยู่ภายใต้กระทรวงเกษตรของ 10b / 11a โรงงานโซนกล้าหาญ [52]

ไมอามี่เป็นหนึ่งในเมืองชายฝั่งทะเลที่สำคัญและเมืองใหญ่ในประเทศสหรัฐอเมริกาที่จะได้รับผลกระทบมากที่สุดโดยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ [53] [54] การเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลทั่วโลกซึ่งในไมอามีจะอยู่ที่ 31 นิ้วจนถึงปี 2060 จะนำไปสู่ความเสียหายจากพายุที่เพิ่มขึ้นน้ำท่วมที่รุนแรงมากขึ้นและจะคุกคามน้ำประปาของเมือง [55] [56]ราคาอสังหาริมทรัพย์ในไมอามีสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นของราคาอสังหาริมทรัพย์ในระดับความสูงที่สูงขึ้นภายในเมืองเมื่อเทียบกับอสังหาริมทรัพย์ในระดับความสูงที่ต่ำกว่า [57]

  • v
  • t
  • จ
ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับไมอามี ( MIA ), 1991−2020 บรรทัดฐาน, [a]สุดขั้ว 1895 − ปัจจุบัน [b]
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 88
(31)
89
(32)
93
(34)
97
(36)
98
(37)
98
(37)
100
(38)
98
(37)
97
(36)
95
(35)
91
(33)
89
(32)
100
(38)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด° F (° C) 84.4
(29.1)
85.8
(29.9)
89.0
(31.7)
90.7
(32.6)
92.8
(33.8)
94.2
(34.6)
94.7
(34.8)
94.5
(34.7)
93.2
(34.0)
90.9
(32.7)
87.0
(30.6)
84.9
(29.4)
95.8
(35.4)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 76.2
(24.6)
78.2
(25.7)
80.6
(27.0)
83.6
(28.7)
86.7
(30.4)
89.3
(31.8)
90.6
(32.6)
90.7
(32.6)
89.0
(31.7)
85.9
(29.9)
81.3
(27.4)
78.2
(25.7)
84.2
(29.0)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° F (° C) 68.6
(20.3)
70.7
(21.5)
73.1
(22.8)
76.7
(24.8)
80.1
(26.7)
82.8
(28.2)
84.1
(28.9)
84.2
(29.0)
83.0
(28.3)
80.1
(26.7)
74.8
(23.8)
71.2
(21.8)
77.4
(25.2)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 61.0
(16.1)
63.2
(17.3)
65.6
(18.7)
69.8
(21.0)
73.4
(23.0)
76.3
(24.6)
77.5
(25.3)
77.7
(25.4)
76.9
(24.9)
74.2
(23.4)
68.3
(20.2)
64.3
(17.9)
70.7
(21.5)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด° F (° C) 45.1
(7.3)
48.5
(9.2)
52.3
(11.3)
59.6
(15.3)
66.7
(19.3)
71.5
(21.9)
72.5
(22.5)
72.8
(22.7)
72.7
(22.6)
65.0
(18.3)
55.7
(13.2)
49.7
(9.8)
42.5
(5.8)
บันทึกต่ำ° F (° C) 28
(−2)
27
(−3)
32
(0)
39
(4)
50
(10)
60
(16)
66
(19)
67
(19)
62
(17)
45
(7)
36
(2)
30
(−1)
27
(−3)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.) 1.83
(46)
2.15
(55)
2.46
(62)
3.36
(85)
6.32
(161)
10.51
(267)
7.36
(187)
9.58
(243)
10.22
(260)
7.65
(194)
3.53
(90)
2.44
(62)
67.41
(1,712)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 6.9 6.5 7.0 6.4 10.0 16.4 16.9 18.9 17.9 12.7 8.4 7.2 135.2
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)72.7 70.9 69.5 67.3 71.6 76.2 74.8 76.2 77.8 74.9 73.8 72.5 73.2
จุดน้ำค้างเฉลี่ย° F (° C)57.6
(14.2)
57.6
(14.2)
60.4
(15.8)
62.6
(17.0)
67.6
(19.8)
72.0
(22.2)
73.0
(22.8)
73.8
(23.2)
73.2
(22.9)
68.7
(20.4)
63.9
(17.7)
59.2
(15.1)
65.8
(18.8)
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน 219.8 216.9 277.2 293.8 301.3 288.7 308.7 288.3 262.2 260.2 220.8 216.1 3,154
มีแดดเป็นเปอร์เซ็นต์ 66 69 75 77 72 70 73 71 71 73 68 66 71
ที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์จุดน้ำค้างและดวงอาทิตย์ พ.ศ. 2504-2533), [44] [58] [59]ช่องอากาศ[60]

ข้อมูลประชากร

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโนป๊อป% ±
พ.ศ. 24431,681-
พ.ศ. 24535,471225.5%
พ.ศ. 246329,571440.5%
พ.ศ. 2473110,637274.1%
พ.ศ. 2483172,17255.6%
พ.ศ. 2493249,27644.8%
พ.ศ. 2503291,68817.0%
พ.ศ. 2513334,85914.8%
พ.ศ. 2523346,6813.5%
พ.ศ. 2533358,5483.4%
พ.ศ. 2543362,4701.1%
พ.ศ. 2553399,45710.2%
พ.ศ. 2562 (ประมาณ)467,963[61]17.1%
การสำรวจสำมะโนประชากรร้อยปีของสหรัฐอเมริกา[62]

เมืองที่เหมาะสมเป็นบ้านที่น้อยกว่าหนึ่งในสิบสามของประชากรของเซาท์ฟลอริดา ไมอามีเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับที่ 42 ในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามเขตเมืองไมอามีซึ่งรวมถึงเขตไมอามี - เดด , โบรวาร์ดและปาล์มบีชมีประชากรรวมกันมากกว่า 5.5 ล้านคนซึ่งใหญ่เป็นอันดับที่ 7 ในสหรัฐอเมริกา[63]และเป็นเขตเมืองที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงใต้ สหรัฐ. ณ ปี 2551[อัปเดต]องค์การสหประชาชาติประเมินว่าการรวมตัวของเมืองไมอามีเป็นอันดับที่ 44 ของโลก [64]

แผนที่การกระจายตัวของเชื้อชาติ / ชาติพันธุ์ในไมอามี 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา แต่ละจุดคือ 25 คน: ไม่ใช่ชาวสเปนขาว , สเปน , ดำ , เอเชีย

ในปีพ. ศ. 2503 ชาวสเปนมีประชากรประมาณ 5% ของไมอามี - เดดเคาน์ตี้ ระหว่างปีพ. ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2543 90% ของการเติบโตของประชากรในมณฑลนี้มาจากชาวสเปนทำให้ประชากรชาวสเปนมีจำนวนมากกว่า 57% ภายในปี พ.ศ. 2543 [65]

ในปี 1970 สำนักสำรวจสำมะโนประชากรรายงานว่าประชากรของไมอามีเป็นชาวฮิสแปนิก 45.3% คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน 32.9% และคนผิวดำ 22.7% [66]การเติบโตของประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของไมอามีได้รับแรงหนุนจากการอพยพภายในจากส่วนอื่น ๆ ของประเทศส่วนใหญ่จนถึงทศวรรษที่ 1980 เช่นเดียวกับการอพยพโดยส่วนใหญ่ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1960 ถึง 1990 วันนี้การอพยพไปไมอามียังคงดำเนินต่อไปและการเติบโตของไมอามีในวันนี้มีสาเหตุอย่างมากจากการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วและการก่อสร้างอาคารสูงซึ่งทำให้ความหนาแน่นของประชากรในเขตเมืองชั้นในเพิ่มขึ้นเช่นในย่านดาวน์ทาวน์บริกเคลล์และเอดจ์วอเตอร์ซึ่งเป็นพื้นที่เดียวในดาวน์ทาวน์เพียงแห่งเดียว พบว่าประชากรเพิ่มขึ้น 2,069% ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 ไมอามี่ถือได้ว่าเป็นมากขึ้นของโมเสคความหลากหลายทางวัฒนธรรม , กว่าจะเป็นเบ้าหลอมที่มีผู้อยู่อาศัยที่ยังคงรักษามากหรือบางส่วนของพวกเขาลักษณะทางวัฒนธรรม วัฒนธรรมโดยรวมของไมอามีได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประชากรส่วนใหญ่ของสเปนจากแคริบเบียนและอเมริกาใต้และคนผิวดำส่วนใหญ่มาจากหมู่เกาะแคริบเบียน [67]

เชื้อชาติชาติพันธุ์ศาสนาและภาษา

ไมอามีมีประชากรส่วนใหญ่เป็นชนกลุ่มน้อยเนื่องจากคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนประกอบด้วยประชากรน้อยกว่าครึ่งหนึ่งคือ 11.9% ลดลงจาก 41.7% ในปี 1970 ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (จากเชื้อชาติใด ๆ )คิดเป็น 70% ของประชากรไมอามี ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 การแสดงเชื้อชาติของประชากรในไมอามีคือคนอเมริกันผิวขาว 72.6% (รวมทั้งเชื้อสายฮิสแปนิกผิวขาว ) 19.2% ผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 1% เอเชียนอเมริกันและส่วนที่เหลือเป็นของกลุ่มอื่นหรือมีเชื้อสายผสม

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 รายงานว่าประชากรฮิสแปนิกในไมอามีคิดเป็น 70% ของประชากรทั้งหมด[68]โดยมีชาวเมือง 34.4% เป็นชาวคิวบา 15.8% มีพื้นเพเป็นชาวอเมริกากลาง (7.2% นิการากัว , ฮอนดูรัส 5.8% , 1.2% Salvadoranและ 1.0% Guatemalan ), 8.7% มีเชื้อสายอเมริกาใต้ (3.2% โคลัมเบีย , 1.4% , เวเนซุเอลา 1.2% , เปรู 1.2% , อาร์เจนตินา 1.2% , ชิลี 1.0% และเอกวาดอร์ 0.7% ), 4.0% มีเชื้อสายสเปนหรือลาตินอื่น ๆต้นกำเนิด ( ชาวสเปน 0.5% ), 3.2% สืบเชื้อสายมาจากเปอร์โตริโก , 2.4% เป็นชาวโดมินิกันและ 1.5% มีเชื้อสายเม็กซิกัน

ณ ปี 2010[อัปเดต]บรรพบุรุษของชาวแอฟริกันคิดเป็น 19.2% ของประชากรไมอามี ของประชากรทั้งหมดของเมืองที่ 5.6% เป็นเวสต์อินเดียหรือแอฟริกาแคริบเบียนอเมริกันต้นกำเนิด (4.4% เฮติ 0.4% จาเมกา , 0.4% บาฮามาส , 0.1% บริติชอินเดียตะวันตกและ 0.1% ตรินิแดดและโตเบโกและ Tobagonian , 0.1% อื่น ๆ หรือไม่ระบุอินเดียตะวันตก ) [69] 3.0% เป็นสีดำละตินอเมริกา , [68]และ 0.4% เป็นsubsaharan แอฟริกันต้นกำเนิด [70] [71]

ณ ปี 2010[อัปเดต]ซึ่งมีเชื้อสายยุโรป (ไม่ใช่เชื้อสายฮิสแปนิกผิวขาว) คิดเป็น 11.9% ของประชากรไมอามี จากประชากรทั้งหมดของเมือง 1.7% เป็นชาวเยอรมัน 1.6% อิตาลี 1.4% ไอร์แลนด์ 1.0% อังกฤษ 0.8% ฝรั่งเศส 0.6% รัสเซีย 0.6% และ 0.5% เป็นชาวโปแลนด์ [70] [71]ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมามีเที่ยวบินสีขาวจำนวนมากโดยมีคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนจำนวนมากเคลื่อนตัวออกไปนอกไมอามีเนื่องจากมีผู้อพยพหลั่งไหลเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ส่วนใหญ่ของไมอามี [72] [73]

ณ ปี 2010[อัปเดต]ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของเอเชียคิดเป็น 1.0% ของประชากรไมอามี จากประชากรทั้งหมดของเมือง 0.3% เป็นคนอินเดีย / อินโด - แคริบเบียนอเมริกัน (1,206 คน) จีน 0.3% (1,804 คน) ฟิลิปปินส์ 0.2% (647 คน) 0.1% เป็นคนเอเชียอื่น ๆ (433 คน) ญี่ปุ่น 0.1% (245 คน) เกาหลี 0.1% (213 คน) และ 0.0% เป็นชาวเวียดนาม (125 คน) [70]

ในปี 2010 ประชากร 1.9% คิดว่าตัวเองมีเชื้อสายอเมริกันเท่านั้น (โดยไม่คำนึงถึงเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ใด) [70] [71]ในขณะที่ 0.5% เป็นเชื้อสายอาหรับ ณ ปี 2010[อัปเดต]. [70]

โปรไฟล์ประชากร[74]พ.ศ. 2553 พ.ศ. 2543 พ.ศ. 2533 พ.ศ. 2523 พ.ศ. 2513 พ.ศ. 2503 พ.ศ. 2493 พ.ศ. 2483 พ.ศ. 2473 พ.ศ. 2463 พ.ศ. 2453
สีขาว (รวมถึงคนเชื้อสายขาว )72.6%66.6%65.6%66.6%76.6%77.4%83.7%78.5%77.3%68.5%58.7%
สเปน70.0%65.8%62.5%55.9%44.6%17.6%-----
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน19.2%22.3%27.4%25.1%22.7%22.4%16.2%21.4%22.7%31.3%41.3%
สีขาวที่ไม่ใช่สเปน11.9%11.8%12.2%19.4%41.7%------
อื่น ๆ4.2%5.6%6.4%7.8%0.4%0.10.10.10.10.10.1
เอเชีย1.0%0.7%0.6%0.5%0.3%------
ที่มา: US Census

ศาสนาในไมอามี (2014) [75]

   โปรเตสแตนต์ (39%)
   นิกายโรมันคาทอลิก (27%)
   มอร์มอน (0.5%)
   ออร์โธดอกซ์ตะวันออก (0.5%)
   พยานพระยะโฮวา (1%)
  คริสเตียนอื่น ๆ (1%)
   ไม่มีศาสนา (21%)
   ศาสนายิว (9%)
  ศาสนาอื่น ๆ (1%)

ตามการศึกษา 2014 โดยศูนย์วิจัย Pew , ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาที่ส่วนใหญ่ได้รับการฝึกฝนโดยทั่วไปว่าในไมอามี (68%) กับ 39% ที่ประกาศตัวเข้าร่วมประชุมที่มีความหลากหลายของคริสตจักรที่อาจได้รับการพิจารณาโปรเตสแตนต์และ 27% อ้างโรมันคาทอลิกเชื่อ [76] [77]ตามด้วยศาสนายิว (9%); ศาสนาอิสลาม , ศาสนาพุทธ , ศาสนาฮินดูและความหลากหลายของศาสนาอื่น ๆ มีดังต่อไปนี้มีขนาดเล็ก; ความเชื่อที่ต่ำช้าหรือไม่มีความเกี่ยวข้องทางศาสนาที่ระบุตัวเองได้รับการฝึกฝนโดย 21%

มีคริสตจักรของ Norwegian Seamenในไมอามีตั้งแต่ต้นทศวรรษที่ 1980 ในเดือนพฤศจิกายนปี 2011 Crown Princess Mette-Marit ได้เปิดอาคารใหม่สำหรับคริสตจักร โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นศูนย์กลางสำหรับชาวสแกนดิเนเวีย 10,000 คนที่อาศัยอยู่ในฟลอริดา ประมาณ 4,000 ของพวกเขาเป็นชาวนอร์เวย์ คริสตจักรยังเป็นสถานที่สำคัญสำหรับ 150 ชาวนอร์เวย์ที่ทำงานที่ดิสนีย์เวิลด์ [78]

ณ ปี 2559[อัปเดต]จำนวน 73% ของประชากรไมอามี่ที่มีอายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่บ้าน ในจำนวนนี้ 73% ประชากร 64.5% พูดภาษาสเปนที่บ้านเท่านั้นในขณะที่ 21.1% ของประชากรพูดภาษาอังกฤษที่บ้าน ประมาณ 7% พูดภาษาอินโด - ยูโรเปียนที่บ้านในขณะที่ประมาณ 0.9% พูดภาษาเอเชียหรือภาษาชาวเกาะแปซิฟิก / ภาษาโอเชียนิกที่บ้าน ประชากรที่เหลือ 0.7% พูดภาษาอื่นที่บ้าน [79]

ณ ปี 2010[อัปเดต], 70.2% ของประชากรไมอามี่อายุ 5 ปีขึ้นไปพูดภาษาสเปนที่บ้านเท่านั้นในขณะที่ 22.7% ของประชากรพูดภาษาอังกฤษที่บ้าน ประมาณ 6.3% พูดภาษาอินโด - ยูโรเปียนที่บ้าน ประมาณ 0.4% พูดภาษาเอเชียหรือภาษาชาวเกาะแปซิฟิก / ภาษามหาสมุทรที่บ้าน ประชากรที่เหลือ 0.3% พูดภาษาอื่นที่บ้าน โดยรวมแล้ว 77.3% พูดภาษาอื่นนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ [70]

การศึกษาครัวเรือนรายได้และความยากจน

ณ ปี 2010[อัปเดต]80% ของผู้ที่มีอายุมากกว่า 25 ปีจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลายขึ้นไป 27.3% ของคนในไมอามีสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป [80]

ณ ปี 2010[อัปเดต]มี 158,317 ครัวเรือนซึ่ง 14% เป็นพื้นที่ว่าง 22.7% มีลูกที่อายุต่ำกว่า 18 แห่งชีวิตด้วย 31.3% เป็นคู่แต่งงานที่อยู่ด้วยกัน 18.1% มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นผู้หญิงไม่มีสามีปัจจุบันและ 43.1% ไม่ใช่ครอบครัว ครัวเรือนทั้งหมด 33.3% เป็นปัจเจกบุคคลและมีคนอาศัยอยู่คนเดียวที่อายุ 65 ปีขึ้นไป 11.3% (ชาย 4% และหญิง 7.3%) ขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.47 และขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.15 [70] [81]

ในปี 2010 ประชากรในเมืองกระจายออกไปโดย 18.8% อายุต่ำกว่า 18 ปี 9.4% จาก 18 ถึง 24 33.1% จาก 25 ถึง 44 25.0% จาก 45 เป็น 64 และ 13.6% ที่อายุ 65 ปีหรือ แก่กว่า. อายุเฉลี่ย 38.8 ปี สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 99.2 คน สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปมีผู้ชาย 98.1 คน [70] [81]

ในปี 2010, 58.1% ของประชากรของมณฑลเกิดต่างประเทศที่มี 41.1% ถูกสัญชาติพลเมืองอเมริกัน ของชาวต่างชาติที่เกิด 95.4% เกิดในละตินอเมริกา 2.4% เกิดในยุโรป 1.4% เกิดในเอเชีย 0.5% เกิดในแอฟริกา 0.2% ในอเมริกาเหนือและ 0.1% เกิดในโอเชียเนีย [71]

ในปี 2547 โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ (UNDP) รายงานว่าไมอามีมีสัดส่วนของผู้อยู่อาศัยต่างชาติที่เกิดในเมืองใหญ่ ๆ ทั่วโลกมากที่สุด (59%) ตามด้วยโตรอนโต (50%)

ประมาณ 22.2% ของครอบครัวและ 27.3% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนในการสำรวจสำมะโนประชากรซึ่งรวมถึง 37.1% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 32.8% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป [82]

ข้อมูลประชากรของไมอามี
สำมะโนประชากร พ.ศ. 2553ไมอามี[83]ไมอามี - เดดเคาน์ตี้ฟลอริดา
ประชากรทั้งหมด399,4572,496,43518,801,310
ประชากรการเปลี่ยนแปลงเปอร์เซ็นต์ปี 2000 ถึงปี 2010+ 10.2%+ 10.8%+ 17.6%
ความหนาแน่นของประชากร11,135.9 / ตร. ไมล์
(4,299.6 / กม. 2 )
1,315.5 / ตร. ไมล์
(507.9 / กม. 2 )
350.6 / ตร. ไมล์
(135.4 / กม. 2 )
คนผิวขาวหรือคนผิวขาว (รวมทั้งขาวเชื้อสายฮิสแปนิก )72.6%73.8%75.0%
ฮิสแปนิกหรือลาติน (เชื้อชาติใด ๆ )70.0%65.0%22.5%
คนผิวดำหรือแอฟริกัน - อเมริกัน19.2%18.9%16.0%
( ไม่ใช่คนผิวขาวหรือคนผิวขาว )11.9%15.4%57.9%
เอเชีย1.0%1.5%2.4%
ชนพื้นเมืองอเมริกันหรืออลาสก้าพื้นเมือง0.3%0.2%0.4%
ชาวเกาะแปซิฟิกหรือชาวฮาวายพื้นเมือง0.0%0.0%0.1%
สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป (หลายเชื้อชาติ)2.7%2.4%2.5%
การแข่งขันอื่น ๆ4.2%3.2%3.6%

เศรษฐกิจ

Downtown คือ เซาท์ฟลอริดาศูนย์กลางหลักของเงินทุนสำหรับการพาณิชย์และ ธุรกิจระหว่างประเทศ Brickell Avenueมีธนาคารระหว่างประเทศที่มีการกระจุกตัวมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา
ดังที่เห็นในปี 2549 การ ก่อสร้างอาคารสูงในไมอามีเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความคิดเห็นที่เป็นที่นิยมเกี่ยวกับ " Miami manhattanization "
Brickell Avenue ในย่านการเงิน Brickell Downtown ของไมอามี

ไมอามีเป็นศูนย์กลางการค้าและการเงินที่สำคัญและมีชุมชนธุรกิจระหว่างประเทศที่เข้มแข็ง ตามการจัดอันดับของเมืองในโลกที่ดำเนินการโดย 2020 โลกาภิวัตน์และเมืองทั่วโลกเครือข่ายการวิจัย (GaWC) ขึ้นอยู่กับระดับของการปรากฏตัวขององค์กรที่ให้บริการระดับโลกของ บริษัท ที่ไมอามี่ถือว่าเป็น Beta + ระดับโลกเมืองพร้อมกับแอตแลนตา , ดัลลัสและฮุสตันอย่างไรก็ตามจากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริการะหว่างปี 2015–2019 ไมอามีขาดในแง่ของที่อยู่อาศัยที่มีเจ้าของใช้คอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ตการศึกษาเกี่ยวกับระดับปริญญาตรีขึ้นไปรายได้ครัวเรือนเฉลี่ยรายได้ต่อหัวในขณะที่มีเปอร์เซ็นต์จำนวนคนที่สูงขึ้น อยู่ในความยากจน [84] [85]ไมอามีมีผลิตภัณฑ์มวลรวมในมหานครถึง 257 พันล้านดอลลาร์อยู่ในอันดับที่ 11 ในสหรัฐอเมริกาและอันดับที่ 20 ของโลกใน GMP [86] [87]

บริษัท ขนาดใหญ่หลายแห่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในไมอามีรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงAkerman LLP , Alienware , Arquitectonica , Brightstar Corporation , Celebrity Cruises , Carnival Corporation , Duany Plater-Zyberk , Greenberg Traurig , Inktel Direct , Lennar Corporation , Norwegian Cruise Line , Oceania Cruises , OPKO สุขภาพ , Parkjockey , RCTV นานาชาติ , รอยัลแคริบเบียนอินเตอร์เนชั่นแนล , Sitel , ไวน์ภาคใต้ & Spirits , Telemundo , กลุ่มเวกเตอร์ , Watscoและบริการเชื้อเพลิงโลก เพราะมันอยู่ใกล้กับละตินอเมริกา , ไมอามีหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของการดำเนินงานในละตินอเมริกามานานกว่า 1,400 บริษัท ข้ามชาติรวมทั้งวอลมาร์ [88]นอกจากนี้ บริษัท อยู่ในเมืองใกล้เคียงหรือหน่วยงานในพื้นที่ของไมอามี่เดดเคาน์ตี้รวมถึงBenihana , เบอร์เกอร์คิง , Carnival Cruise Line , Navarro ส่วนลดร้านขายยา , เพอร์รี่เอลลิสอินเตอร์เนชั่นแนล , ไรเดอร์ , Sedano ของ , UNIMASและสหรัฐศตวรรษที่ธนาคาร

ไมอามีเป็นศูนย์กลางการผลิตรายการโทรทัศน์ที่สำคัญและเป็นเมืองที่สำคัญที่สุดในสหรัฐอเมริกาสำหรับสื่อภาษาสเปน TelemundoและUniMásมีสำนักงานใหญ่ในพื้นที่ไมอามี Univisión StudiosและTelemundo Studiosผลิตรายการต้นฉบับส่วนใหญ่สำหรับเครือข่ายหลักของตนเช่นเทเลโนเวลาสข่าวกีฬาและทอล์คโชว์ ในปี 2554 85% ของรายการต้นฉบับของ Telemundo ถ่ายทำในไมอามี [89]ไมอามี่ยังเป็นศูนย์กลางการบันทึกเสียงเพลงอย่างมีนัยสำคัญกับโซนี่มิวสิคละตินสำนักงานใหญ่ในเมืองพร้อมกับอื่น ๆ อีกมากมายที่มีขนาดเล็กค่าย เมืองนี้ยังดึงดูดศิลปินมากมายให้มาถ่ายมิวสิกวิดีโอและภาพยนตร์

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 2000 เมืองนี้ได้เห็นการเติบโตของอสังหาริมทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การเติบโตของดินแดนฟลอริดาในช่วงทศวรรษที่ 1920และเมืองนี้มีโครงการก่อสร้างอาคารสูงที่ได้รับการอนุมัติมากกว่าร้อยโครงการ อย่างไรก็ตามมีเพียง 50 คนเท่านั้นที่ถูกสร้างขึ้น [90]การก่อสร้างอาคารสูงอย่างรวดเร็วนำไปสู่การเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็วในย่านชั้นในของไมอามีดาวน์ทาวน์บริกเคลล์และเอดจ์วอเตอร์กลายเป็นพื้นที่ที่เติบโตเร็วที่สุดของเมือง เมืองในปัจจุบันมีเจ็ดที่สูงที่สุด (เช่นเดียวกับสิบห้ายี่สิบ) ตึกระฟ้าในรัฐฟลอริด้ากับที่สูงที่สุดเป็น 868 ฟุต (265 เมตร) Panorama ทาวเวอร์ [91]

ความล้มเหลวของตลาดที่อยู่อาศัยในปี 2550ทำให้เกิดวิกฤตการยึดทรัพย์สินในพื้นที่ [92]ในปี 2012 นิตยสารฟอร์บส์เสนอชื่อเมืองไมอามี่ว่าเป็นเมืองที่น่าสังเวชที่สุดในสหรัฐอเมริกาเนื่องจากวิกฤตที่อยู่อาศัยซึ่งทำให้ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากต้องสูญเสียบ้านและงานของพวกเขา นอกจากนี้พื้นที่รถไฟฟ้าใต้ดินยังมีอัตราอาชญากรรมรุนแรงสูงที่สุดแห่งหนึ่งในประเทศและคนงานต้องเผชิญกับการเดินทางประจำวันที่ยาวนาน [93]เช่นเดียวกับพื้นที่รถไฟใต้ดินอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาอาชญากรรมในไมอามีถูกแปลเฉพาะพื้นที่ใกล้เคียง [94]ในการศึกษาปี 2016 โดยเว็บไซต์24/7 Wall Streetไมอามีได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่แย่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่จะอาศัยอยู่โดยพิจารณาจากอาชญากรรมความยากจนความไม่เท่าเทียมกันของรายได้การศึกษาและค่าที่อยู่อาศัยซึ่งสูงเกินค่ามัธยฐานของประเทศ [95]

สนามบินนานาชาติไมอามี (MIA) และPortMiamiอยู่ในหมู่ประเทศที่พอร์ตที่คึกคักที่สุดของรายการโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการขนส่งสินค้าจากอเมริกาใต้และแคริบเบียน พอร์ตไมอามีเป็นท่าเรือสำราญที่พลุกพล่านที่สุดในโลกและ MIA เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในฟลอริดาและเป็นประตูเชื่อมระหว่างสหรัฐอเมริกาและละตินอเมริกาที่ใหญ่ที่สุด [96]เนื่องจากความแข็งแกร่งในธุรกิจระหว่างประเทศการเงินและการค้าเมืองนี้จึงมีธนาคารระหว่างประเทศที่มีการกระจุกตัวมากที่สุดในประเทศโดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนถนนบริกเคลล์ในบริกเคลล์ย่านการเงินของไมอามี ไมอามีเป็นเมืองเจ้าภาพของการเจรจาเขตการค้าเสรีในปี 2546 ในทวีปอเมริกา

ไมอามีเป็นที่ตั้งของNational Hurricane Centerและสำนักงานใหญ่ของUnited States Southern Commandซึ่งรับผิดชอบการปฏิบัติการทางทหารในอเมริกากลางและอเมริกาใต้ ไมอามียังเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเหมืองหินและคลังสินค้า อุตสาหกรรมเหล่านี้จะอยู่ตรงกลางส่วนใหญ่บนขอบตะวันตกของเมืองที่อยู่ใกล้กับDoralและไฮอาลีอาห์

ตามที่สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐในปี 2012, ไมอามีเปอร์เซ็นต์สูงสุดที่สี่ของรายได้ครอบครัวต่ำกว่าเส้นความยากจนของรัฐบาลออกจากเมืองใหญ่ทั้งหมดในประเทศสหรัฐอเมริกาหลังดีทรอยต์, มิชิแกน , คลีฟแลนด์โอไฮโอและCincinnati, Ohioตามลำดับ ไมอามียังเป็นหนึ่งในเมืองเพียงไม่กี่เมืองในสหรัฐอเมริกาที่รัฐบาลท้องถิ่นล้มละลายในปี 2544 [97]ในทางกลับกันไมอามีได้รับรางวัลด้านนโยบายสิ่งแวดล้อม: ในปี 2551 ได้รับการจัดอันดับให้เป็น "อเมริกาที่สะอาดที่สุด City "ตามที่Forbes กล่าวถึงคุณภาพอากาศที่ดีตลอดทั้งปีพื้นที่สีเขียวอันกว้างใหญ่น้ำดื่มสะอาดถนนที่สะอาดและโครงการรีไซเคิลทั่วเมือง [98]

พอร์ตไมอามี

พอร์ตไมอามีเป็นท่าเรือเรือสำราญที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท เรือสำราญที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลายแห่ง

ไมอามี่เป็นบ้านหนึ่งของพอร์ตที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาPortMiami เป็นท่าเรือเรือสำราญที่ใหญ่ที่สุดในโลกและมักถูกเรียกว่า "Cruise Capital of the World" และ "Cargo Gateway of the Americas" [99]ยังคงรักษาสถานะเป็นท่าเรือล่องเรือ / ผู้โดยสารอันดับหนึ่งของโลกมานานกว่าทศวรรษรองรับเรือสำราญที่ใหญ่ที่สุดและสายการเดินเรือที่สำคัญ ในปี 2560 ท่าเรือให้บริการผู้โดยสารเรือสำราญ 5,340,559 คน [100]นอกจากนี้พอร์ตเป็นหนึ่งในประเทศที่คึกคักที่สุดพอร์ตสินค้านำเข้า 9,162,340 ตันของสินค้าในปี 2017 [100]ท่ามกลางพอร์ตนอร์ทอเมริกันอันดับที่สองให้กับนิวออร์ ' ท่าเรือเซาหลุยเซียในระวางบรรทุกสินค้านำเข้าจากละตินอเมริกา . ท่าเรือตั้งอยู่บนพื้นที่ 518 เอเคอร์ (2 กม. 2 ) และมีอาคารผู้โดยสารเจ็ดแห่ง จีนเป็นประเทศนำเข้าอันดับหนึ่งของท่าเรือและประเทศส่งออกอันดับหนึ่ง ไมอามี่มีจำนวนมากที่สุดในโลกของสำนักงานใหญ่ของสายการล่องเรือบ้านCarnival Cruise Line , เรือสำราญดารา , นอร์เวย์ Cruise Line , ล่องเรือโอเชียเนียและรอยัลแคริบเบียนอินเตอร์เนชั่นแนล ในปี 2014 มีการเปิดอุโมงค์ Port of Miamiโดยเชื่อมต่อจากMacArthur Causewayกับ PortMiami [101]

การท่องเที่ยวและการประชุม

รอยัลแคริบเบียนอินเตอร์เนชั่นแนลสำนักงานใหญ่ที่ ท่าเรือไมอามี

การท่องเที่ยวเป็นหนึ่งในไมอามี่ที่ใหญ่ที่สุดของอุตสาหกรรมภาคเอกชนคิดเป็นกว่า 144,800 งานในไมอามี่เดดเคาน์ตี้ [102]การแสดงภาพเมืองในดนตรีภาพยนตร์และวัฒนธรรมยอดนิยมบ่อยครั้งทำให้เมืองและสถานที่สำคัญเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ในปี 2559 ดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติมากเป็นอันดับสองของเมืองใด ๆ ในสหรัฐอเมริการองจากนิวยอร์กซิตี้และเป็นหนึ่งใน 20 เมืองชั้นนำของโลกจากการใช้จ่ายของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ผู้เยี่ยมชมมากกว่า 15.9 ล้านคนเดินทางมาถึงไมอามีในปี 2560 เพิ่มมูลค่า 26.1 พันล้านดอลลาร์ให้กับเศรษฐกิจ [103]ด้วยโครงสร้างพื้นฐานของโรงแรมขนาดใหญ่และศูนย์การประชุมไมอามีบีชที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ไมอามีจึงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการจัดประชุมและการประชุมประจำปี

บางส่วนของมากที่สุดในสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมในไมอามี่ ได้แก่เซาท์บีช , ถนนลิงคอล์น , เบย์ไซด์ตลาด , เมืองไมอามีและเคลล์ซิตี้เซ็นเตอร์ อาร์ตเดโคอำเภอในไมอามี่บีชมีชื่อเสียงเป็นหนึ่งในเสน่ห์มากที่สุดในโลกสำหรับไนท์คลับของชายหาด, อาคารประวัติศาสตร์และแหล่งช้อปปิ้ง งานประจำปีเช่นMiami Open , Art Basel , Winter Music Conference , South Beach Wine and Food FestivalและMercedes-Benz Fashion Week Miamiดึงดูดผู้คนนับล้านให้มาเยือนมหานครทุกปี

วัฒนธรรม

ไมอามีมีวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาซึ่งได้รับอิทธิพลจากประชากรที่หลากหลายจากทั่วทุกมุมโลก ไมอามีเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองเวทมนตร์" ซึ่งดูเหมือนจะปรากฏขึ้นในชั่วข้ามคืนเนื่องจากอายุยังน้อยและมีการเติบโตอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีชื่อเล่นว่า "เมืองหลวงแห่งละตินอเมริกา" เนื่องจากมีประชากรที่พูดภาษาสเปนเป็นจำนวนมาก

ไมอามี่ได้รับการตั้งค่าของหนังหลายเรื่องและรายการโทรทัศน์รวมทั้งMiami Vice , Burn Notice , เจนเวอร์จิน , บาก , กรง , Ace Ventura: Pet Detective สวมรองเมืองเด่นในวิดีโอเกมหลายทั่วGrand Theft Autoชุดสะดุดตาที่สุดGrand Theft Auto: Vice Cityจะขึ้นอยู่กับไมอามี่ [104]

ความบันเทิงและศิลปะการแสดง

Adrienne Arsht Center for the Performing Arts ศูนย์ศิลปะการแสดงที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา

นอกเหนือจากงานเทศกาลประจำปีอย่างเทศกาลCalle Ochoแล้วไมอามียังเป็นที่ตั้งของสถานบันเทิงโรงละครพิพิธภัณฑ์สวนสาธารณะและศูนย์ศิลปะการแสดงอีกมากมาย นอกจากนี้ล่าสุดไปฉากศิลปะไมอามี่เป็นอาเดรีย Arsht ศูนย์ศิลปะการแสดง , บ้านของฟลอริด้าแกรนด์โอเปร่าและใหญ่เป็นอันดับสองศูนย์ศิลปะการแสดงในสหรัฐอเมริกาหลังจากที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์ในนิวยอร์กซิตี้ [105]ศูนย์นี้ดึงดูดโอเปร่าบัลเลต์คอนเสิร์ตและละครเพลงขนาดใหญ่มากมายจากทั่วโลก อื่น ๆ สถานที่จัดงานการแสดงศิลปะในไมอามี่รวมถึงโรงละครโอลิมเปีย , Wertheim ศูนย์ศิลปะการแสดงที่ยุติธรรม Expo Centerที่โรงละครหอและสวนอัฒจันทร์ Bayfront

อีกงานที่โด่งดังคือเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติไมอามีซึ่งจัดขึ้นทุกปีเป็นเวลา 10 วันในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนมีนาคมซึ่งเป็นช่วงที่มีการฉายภาพยนตร์อิสระจากต่างประเทศและอเมริกาทั่วเมือง ไมอามีมีโรงภาพยนตร์อิสระกว่าครึ่งโหล [106]

ไมอามีดึงดูดนักดนตรีนักร้องนักแสดงนักเต้นและผู้เล่นวงออเคสตราจำนวนมาก เมืองนี้มีวงออเคสตร้าซิมโฟนีและโรงละครศิลปะการแสดงมากมาย เหล่านี้รวมถึงฟลอริด้าแกรนด์โอเปร่า , FIU โรงเรียนดนตรี , โรงเรียนฟรอสต์ของเพลงและโรงเรียนใหม่โลกของศิลปะ

ไมอามียังเป็นศูนย์กลางแฟชั่นที่สำคัญซึ่งเป็นที่ตั้งของนางแบบและหน่วยงานด้านการสร้างแบบจำลองชั้นนำของโลก เมืองที่เป็นเจ้าภาพหลายรายการแฟชั่นและเหตุการณ์รวมทั้งปีสัปดาห์ที่ไมอามี่แฟชั่นและMercedes-Benz Fashion Week ไมอามี่จัดขึ้นในศิลปะอำเภอ Wynwood [107]

ไมอามีจะมีโรงภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์แห่งแรกในวันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม 2020 [108]ความคิดนี้เกิดขึ้นเนื่องจากความพยายามในการแยกทางสังคมท่ามกลาง COVID-19-Pandemic งานนี้มีราคา 50 เหรียญต่อลำและไม่อนุญาตให้ว่ายน้ำในพื้นที่ [108]แขกต้องนำเรือมาเองและอยู่ข้างในเรือเพื่อความปลอดภัย เมืองอื่น ๆ การใช้ความคิดที่คล้ายกัน: Chicago , Los Angeles , ซินซิน , นิวยอร์คและปารีส

พิพิธภัณฑ์และทัศนศิลป์

พิพิธภัณฑ์บางแห่งในไมอามี ได้แก่Frost Art Museum , Frost Museum of Science , HistoryMiami , Institute of Contemporary Art , Miami Children's Museum , Pérez Art Museum , Lowe Art MuseumและVizcaya Museum and Gardensซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติที่ตั้งอยู่บน a 28 เอเคอร์ศตวรรษที่ 20 ตอนต้นทรัพย์ในCoconut Grove

อาหาร

อาหารของไมอามี่เป็นภาพสะท้อนของประชากรมีความหลากหลายของมันที่มีอิทธิพลหนักจากแคริบเบียนและละตินอเมริกาอาหาร โดยการรวมทั้งสองกับอาหารอเมริกันจะได้กลับกลายเป็นที่ไม่ซ้ำกันฟลอริดาตอนใต้รูปแบบของการปรุงอาหารที่รู้จักกันเป็นอาหาร Floribbean มันมีอยู่อย่างกว้างขวางทั่วไมอามี่และเซาท์ฟลอริดาและสามารถพบได้ในร้านอาหารเครือข่ายเช่นPollo ทรอปิคอล

ผู้อพยพชาวคิวบาในช่วงทศวรรษที่ 1960 ได้กำเนิดแซนวิชคิวบาและนำmedianoche , คิวบาเอสเปรสโซและcroquetasซึ่งทั้งหมดนี้ได้รับความนิยมในหมู่ชาวเมียนมาทั้งหมดและกลายเป็นสัญลักษณ์ของอาหารที่หลากหลายของเมือง ปัจจุบันสิ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมท้องถิ่นและสามารถพบได้ทั่วเมืองที่ร้านกาแฟริมหน้าต่างโดยเฉพาะนอกซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหาร [109] [110]สถานที่เหล่านี้บางแห่งเช่นร้านอาหารแวร์ซายส์ในลิตเติลฮาวานาเป็นร้านอาหารสำคัญของไมอามี ไมอามีตั้งอยู่บนมหาสมุทรแอตแลนติกและมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในฐานะเมืองท่าไมอามียังเป็นที่รู้จักในเรื่องอาหารทะเลโดยมีร้านอาหารทะเลมากมายตั้งอยู่ริมแม่น้ำไมอามีและในและรอบ ๆ อ่าวบิสเคย์น [111]เมืองนี้ยังเป็นสำนักงานใหญ่ของเครือข่ายร้านอาหารเช่นเบอร์เกอร์คิงและเบนิฮานะ

ภาษาถิ่น

พื้นที่ไมอามีมีภาษาถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์โดยทั่วไปเรียกว่า "สำเนียงไมอามี่" ซึ่งเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลาย สำเนียงพัฒนาหมู่ที่สองหรือสามรุ่นละตินอเมริการวมทั้งคิวบาชาวอเมริกันซึ่งเป็นภาษาแรกเป็นภาษาอังกฤษ (แม้บางคนไม่ใช่ฮิสแปสีขาว , สีดำและอื่น ๆ การแข่งขันที่เกิดและเติบโตในพื้นที่ไมอามี่มีแนวโน้มที่จะนำมาใช้เช่นกัน) . [112]มันขึ้นอยู่กับธรรมสำเนียงอเมริกันมาตรฐานแต่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างคล้ายกับภาษาในกลางมหาสมุทรแอตแลนติก (โดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในพื้นที่นิวยอร์กและทางตอนเหนือของรัฐนิวเจอร์ซีย์รวมทั้งนิวยอร์กละตินภาษาอังกฤษ ) ซึ่งแตกต่างจากเวอร์จิเนีย Piedmont , ชายฝั่งภาคใต้อเมริกันท้องถิ่นภาคตะวันออกเฉียงเหนือชาวอเมริกันและฟลอริด้า Crackerภาษา "ไมอามีสำเนียง" เป็นrhotic ; นอกจากนี้ยังรวมจังหวะและการออกเสียงที่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาสเปน (จังหวะนั้นเป็นพยางค์ - กำหนดเวลา ) [113]

นี้เป็นภาษาพื้นเมืองของอังกฤษไม่ได้เรียนภาษาอังกฤษหรือภาษากลาง ; มันเป็นไปได้ที่จะแยกความแตกต่างหลากหลายนี้มาจากการข้ามภาษาพูดโดยเจ้าของภาษาที่สองในว่า "ไมอามีสำเนียง" ไม่ได้โดยทั่วไปแสดงคุณสมบัติดังต่อไปนี้: ไม่มีนอกจากของ/ ɛ /ก่อนพยัญชนะกลุ่มแรกกับ/ s /ลำโพงทำ อย่าสับสนกับ/ dʒ / with / j / , (เช่นเยลกับคุก ) และ / r / และ / rr / ออกเสียงเป็นalveolar Approximant [ ɹ ]แทนalveolar tap [ɾ]หรือalveolar trill [r] ในภาษาสเปน . [114] [115] [116] [117]

กีฬา

American Airlines Arenaซึ่งเป็นที่ตั้งของ Miami Heat
Miami Jai Alai fronton หรือที่รู้จักกันในชื่อ "The Yankee Stadium of Jai Alai"

ไมอามี่หลักสี่ทีมกีฬาเป็นไมอามี่ดอลฟิของสมาคมฟุตบอลแห่งชาติที่ไมอามี่ของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติที่ไมอามี่มาร์ลินของเมเจอร์ลีกเบสบอลและฟลอริด้าแพนเทอร์ของสมาคมฮอกกี้แห่งชาติ ไมอามี่เปิดการแข่งขันเทนนิสประจำปีที่จัดขึ้นก่อนหน้านี้ในคีย์บิสเคย์ก่อนที่จะย้ายไปที่สนามกีฬาฮาร์ดร็อคหลังจากที่การแข่งขันถูกซื้อโดยไมอามี่ดอลฟิเจ้าของสตีเฟ่นรอสส์ใน 2019 เมืองนี้กลับบ้านไปต่าง ๆ นานาสุนัขไล่เนื้อแข่งแทร็ค, ท่าจอดเรือ , อะไหล่ Jaiสถานที่จัดงาน และสนามกอล์ฟ ถนนในเมืองได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันรถยนต์ระดับมืออาชีพในอดีตที่สะดุดตาที่สุดเปิดล้อกรังด์ปรีของไมอามี่และรถสปอร์ตกรังด์ปรีของไมอามี่ ทางด่วน Homestead-Miamiเจ้าภาพวงรีนาสคาร์แข่ง

The Heat และ Marlins เล่นภายในเขตเมืองของไมอามีที่American Airlines ArenaในDowntownและMarlins ParkในLittle Havanaตามลำดับ Marlins Park สร้างขึ้นบนที่ตั้งของสนามกีฬาMiami Orange Bowl อันเก่าแก่

ไมอามี่ดอลฟิเล่นที่สนามกีฬาฮาร์ดร็อคในเมืองไมอามี่การ์เด้นในขณะที่ฟลอริด้าแพนเทอร์เล่นในบริเวณใกล้เคียงพระอาทิตย์ขึ้นที่BB & T Center อินเตอร์ไมอามีซีเอฟเล่นที่สนาม DRV PNKในฟอร์ตลอเดอร์เดลที่อยู่ใกล้เคียงชั่วคราวจนกว่าจะมีการสร้างสนามกีฬาในไมอามี

ชามสีส้มซึ่งเป็นหนึ่งในเกมชามใหญ่ในฟุตบอลวิทยาลัยรมของซีเอจะเล่นในสนามฮาร์ดร็อคทุกฤดูหนาว สนามกีฬายังเป็นเจ้าภาพซูเปอร์โบวล์ ; พื้นที่รถไฟใต้ดินไมอามีเป็นเจ้าภาพการแข่งขันทั้งหมดสิบครั้ง (ห้าครั้งที่สนามกีฬาฮาร์ดร็อคในปัจจุบันและอีกห้าครั้งที่ไมอามีออเรนจ์โบวล์ ) โดยผูกนิวออร์ลีนส์สำหรับเกมส่วนใหญ่

ไมอามียังเป็นบ้านของทีมกีฬาของวิทยาลัยหลายแห่ง อันดับที่สองคือมหาวิทยาลัยไมอามี เฮอริเคนที่มีทีมฟุตบอลเล่นที่สนามกีฬาฮาร์ดร็อคและนานาชาติมหาวิทยาลัยฟลอริดา แพนเทอร์ที่มีทีมฟุตบอลเล่นที่สนามกีฬาริคาร์โด้ดาซิลวา

ไมอามียังเป็นที่ตั้งของม้าPaso Finoและการแข่งขันจะจัดขึ้นที่ Tropical Park Equestrian Center

ตารางต่อไปนี้แสดงทีมวิทยาลัยมืออาชีพที่สำคัญและแผนก I ในพื้นที่รถไฟใต้ดินไมอามีโดยมีผู้เข้าร่วมโดยเฉลี่ยมากกว่า 10,000 คน:

ทีมงานมืออาชีพที่สำคัญและทีมวิทยาลัย DI (จำนวนผู้เข้าร่วม> 10,000 คน)
คลับ กีฬา ลีก สถานที่ (ความจุ) การเข้าร่วม ลีกแชมเปียนชิพ
ไมอามี่ดอลฟิน ฟุตบอล ฟุตบอลลีกแห่งชาติ สนามกีฬาฮาร์ดร็อค (64,767)70,035 ซูเปอร์โบวล์ (2) - 2515, 2516
ไมอามีเฮอริเคน ฟุตบอล ซีเอ DI ( ACC )สนามกีฬาฮาร์ดร็อค (64,767)53,837 ชื่อระดับประเทศ (5) - 2526, 2530, 2532, 2534, 2544
ไมอามีมาร์ลินส์ เบสบอล เมเจอร์ลีกเบสบอล มาร์ลินส์พาร์ค (36,742)21,386 เวิลด์ซีรีส์ (2) - 1997, 2003
ไมอามีความร้อน บาสเกตบอล สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ American Airlines Arena (19,600)19,710 รอบชิงชนะเลิศเอ็นบีเอ (3) - 2549, 2555, 2556
FIU Panthers ฟุตบอล NCAA DI ( การประชุมสหรัฐอเมริกา )สนามกีฬา Riccardo Silva (23,500)15,453 ไม่มี
ฟลอริดาแพนเทอร์ ฮอกกี้ ลีกฮอกกี้แห่งชาติ บีบีแอนด์ทีเซ็นเตอร์ (19,250)10,250 ไม่มี

ชายหาดและสวนสาธารณะ

Bayfront Park

เมืองไมอามีมีดินแดนหลายแห่งที่ดำเนินการโดยกรมอุทยานแห่งชาติกองสันทนาการและสวนสาธารณะแห่งฟลอริดาและกรมอุทยานและสันทนาการเมืองไมอามี

สภาพอากาศเขตร้อนของไมอามีช่วยให้ทำกิจกรรมกลางแจ้งได้ตลอดทั้งปี เมืองนี้มีท่าจอดเรือแม่น้ำอ่าวลำคลองและมหาสมุทรแอตแลนติกจำนวนมากซึ่งทำให้มีกิจกรรมพายเรือแล่นเรือใบและตกปลา Biscayne Bay มีแนวปะการังมากมายที่ทำให้การดำน้ำตื้นและการดำน้ำลึกเป็นที่นิยม มีสวนสาธารณะและสวนหย่อมกว่า 80 แห่งในเมือง [118]ที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดในสวนสาธารณะมีBayfront ปาร์คและพิพิธภัณฑ์สวน (อยู่ในหัวใจของดาวน์ทาวน์และสถานที่ตั้งของอเมริกันแอร์ไลน์อารีน่าและBayside Marketplace ) ทรอปิคอลพาร์ค , สวนนกยูง , เวอร์จิเนียที่สำคัญและวัตสันเกาะ

อื่น ๆ สถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่เป็นที่นิยมในหรือใกล้ไมอามี่ ได้แก่สวนสัตว์ไมอามี่ , ป่าเกาะที่ไมอามี่ Seaquarium , ลิงป่า , Coral ปราสาท , ชาร์ลส์เดียริ่งเอสเตท , แฟร์ไชลด์สวนพฤกษชาติเขตร้อนและคีย์บิสเคย์

ในการจัดอันดับ ParkScore ในปี 2020 The Trust for Public Landรายงานว่าระบบสวนสาธารณะในเมืองไมอามีเป็นระบบสวนสาธารณะที่ดีที่สุดอันดับที่ 64 ในบรรดา 100 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[119]ลดลงเล็กน้อยจากอันดับที่ 48 ในการจัดอันดับ 2017 [120]เมืองไมอามีได้รับการวิเคราะห์ว่ามีสวนสาธารณะขนาด 2.6 เอเคอร์พื้นที่สวนสาธารณะคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของพื้นที่เมือง 6.5% ผู้อยู่อาศัย 87% ที่อาศัยอยู่ภายในสวนสาธารณะโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 10 นาทีค่าใช้จ่าย 48.39 ดอลลาร์ต่อหัวของ บริการสวนสาธารณะและสนามเด็กเล่น 1.3 สนามต่อผู้อยู่อาศัย 10,000 คน [121]

กฎหมายและการปกครอง

รัฐบาลของเมืองไมอามีใช้ระบบประเภทนายกเทศมนตรี - กรรมาธิการ คณะกรรมาธิการของเมืองประกอบด้วยคณะกรรมาธิการห้าคนที่ได้รับการเลือกตั้งจากเขตสมาชิกเดียว คณะกรรมาธิการของเมืองถือเป็นองค์กรปกครองที่มีอำนาจในการผ่านกฎหมายรับรองข้อบังคับและใช้อำนาจทั้งหมดที่มอบให้กับเมืองในกฎบัตรของเมือง นายกเทศมนตรีได้รับการเลือกตั้งเป็นจำนวนมากและแต่งตั้งผู้จัดการเมือง เมืองไมอามีอยู่ภายใต้การปกครองของนายกเทศมนตรีฟรานซิสเอ็กซ์ซัวเรซและผู้บัญชาการประจำเมือง 5 คนที่ดูแลห้าเขตในเมือง การประชุมปกติของคณะกรรมาธิการที่จะมีขึ้นที่เมืองไมอามี่ฮอลล์ซึ่งตั้งอยู่ที่ 3500 แพนอเมริกันไดรฟ์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่สำคัญในเขตของCoconut Grove ในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา , ไมอามี่เป็นตัวแทนจากพรรครีพับลิ เรียเอลวิราซัลลาซาร์และพรรคประชาธิปัตย์ เฟรเดอวิลสัน

ไมอามีศาลาที่ สำคัญอาหารค่ำใน Coconut Grove สำนักงานบริหารหลักของเมืองตั้งอยู่ที่นี่

คณะกรรมการเมือง

  • Francis X. Suarez ( R ) นายกเทศมนตรีเมืองไมอามี
  • Alex Diaz de la Portilla (R) - ผู้บัญชาการไมอามี่เขต 1
Allapattahและ Grapeland Heights
  • เคนรัสเซล ( D ) [122]  - ผู้บัญชาการไมอามีเขต 2
ย่านศิลปะและความบันเทิง , บ ริกเคลล์ , โคโคนัทโกรฟ , คอรัลเวย์ , ดาวน์ทาวน์ไมอามี , เอดจ์วอเตอร์ , มิดทาวน์ไมอามี , พาร์คเวสต์และทางตอนใต้ของ อัปเปอร์อีสต์ไซด์
  • Joe Carollo (R) - ผู้บัญชาการไมอามีเขต 3
Coral Way , Little Havanaและ The Roads
  • Manolo Reyes (D) [123]  - ผู้บัญชาการไมอามี่เขต 4
Coral Way , Flagamiและ West Flagler
  • เจฟฟรีย์วัตสัน (D) [124]  - ผู้บัญชาการไมอามีเขต 5
Buena Vista , Design District , Liberty City , Little Haiti , Little River , Lummus Park , Overtown , Spring Gardenและ Wynwoodและทางตอนเหนือของ Upper Eastside
  • Arthur Noriega - ผู้จัดการเมือง
  • Victoria Méndez - อัยการเมือง
  • ทอดด์บีแฮนนอน - เสมียนเมือง

การศึกษา

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

นานาชาติมหาวิทยาลัยฟลอริดากับวิทยาเขตหลักอยู่ใกล้ สวนสาธารณะมหาวิทยาลัยเป็นมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดใน เซาท์ฟลอริดาและมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดที่สี่ตามขนาดการลงทะเบียนเรียนใน ประเทศสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยวิจัยหลักของฟลอริดา
ก่อตั้งขึ้นในปี 1925 ที่ มหาวิทยาลัยไมอามีอยู่ในบริเวณใกล้เคียง คอรัลเกเบิล เป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ติดอันดับต้น ๆ ในสหรัฐอเมริกา

ไมอามี - เดดเคาน์ตี้มีนักศึกษามากกว่า 200,000 คนที่ลงทะเบียนเรียนในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในท้องถิ่นโดยเป็นอันดับที่ 7 ของประเทศในการลงทะเบียนมหาวิทยาลัยต่อหัว ในปี 2010 วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุด 4 แห่งของเมือง (MDC, FIU, UM และ Barry) จบการศึกษาจำนวนนักเรียน 28,000 คน [125]

ไมอามียังเป็นที่ตั้งขององค์กรที่แสวงหาผลกำไรและไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งมีการฝึกอบรมวิชาชีพและโปรแกรมการศึกษาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างเช่นPer Scholasเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่ให้การฝึกอบรมการรับรองวิชาชีพฟรีเพื่อมุ่งสู่การผ่านการสอบใบรับรองCompTIA A + และ Network + ที่ประสบความสำเร็จเพื่อเป็นเส้นทางไปสู่การรักษาความปลอดภัยในงานและการสร้างอาชีพ [126] [127] [128]

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในไมอามีและบริเวณใกล้เคียง:

  • มหาวิทยาลัยแบร์รี่ (เอกชน)
  • มหาวิทยาลัย Carlos Albizu (ส่วนตัว)
  • มหาวิทยาลัยนานาชาติฟลอริดา (FIU) (สาธารณะ)
  • มหาวิทยาลัยฟลอริดาเมโมเรียล (เอกชน)
  • มหาวิทยาลัยจอห์นสันแอนด์เวลส์ (ส่วนตัว)
  • Keizer University (ส่วนตัว)
  • Manchester Business School (ที่ตั้งดาวเทียมสาธารณะในสหราชอาณาจักร)
  • Miami Culinary Institute (สาธารณะ)
  • Miami Dade College (สาธารณะ)
  • Miami International University of Art & Design (ส่วนตัว)
  • มหาวิทยาลัย Nova Southeastern (เอกชน)
  • มหาวิทยาลัยเซนต์โทมัส (เอกชน)
  • วิทยาลัยตะวันออกเฉียงใต้ (เอกชน)
  • Talmudic University (เอกชน)
  • มหาวิทยาลัยไมอามี (เอกชน)

โรงเรียนประถมและมัธยม

Miami Senior High Schoolก่อตั้งในปี 1903 เป็นโรงเรียนมัธยมแห่งแรกของไมอามี

โรงเรียนของรัฐในไมอามีอยู่ภายใต้การดูแลของMiami-Dade County Public Schoolsซึ่งเป็นเขตการศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในฟลอริดาและใหญ่เป็นอันดับสี่ในสหรัฐอเมริกา ณ เดือนกันยายน 2551 มีนักเรียนลงทะเบียน 385,655 คนและโรงเรียนและศูนย์กว่า 392 แห่ง เขตนี้ยังเป็นระบบโรงเรียนของรัฐชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในประเทศโดย 60% ของนักเรียนเป็นชาวฮิสแปนิกชาวอเมริกันผิวดำ 28% หรือชาวอเมริกันเชื้อสายอินเดียตะวันตก 10% ผิวขาว (ไม่ใช่ชาวสเปน)และ 2% ไม่ใช่คนผิวขาวของชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ . [129]

ไมอามีเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมที่ดีที่สุดของประเทศเช่นDesign and Architecture High Schoolได้รับการจัดอันดับให้เป็นโรงเรียนแม่เหล็กที่ดีที่สุดของประเทศ, MAST Academy , Coral Reef High School , อันดับที่ 20 ของโรงเรียนมัธยมของรัฐที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา, Miami Palmetto High Schoolและโรงเรียนใหม่โลกของศิลปะ [130] M-DCPS ยังเป็นหนึ่งในโรงเรียนเทศบาลเมืองไม่กี่แห่งในประเทศสหรัฐอเมริกาที่จะนำเสนอตัวเลือกการศึกษาสองภาษาในภาษาสเปน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, เฮติครีโอลและภาษาจีนกลาง

ไมอามีเป็นที่ตั้งของโรงเรียนเอกชนนิกายโรมันคา ธ อลิกยิวและนอกนิกายที่มีชื่อเสียงหลายแห่ง อัครสังฆมณฑลแห่งไมอามี่ดำเนินการโรงเรียนเอกชนเมืองคาทอลิกซึ่งรวมถึงเซนต์ฮิวจ์โรงเรียนคาทอลิกเซนต์อกาธาโรงเรียนคาทอลิกโรงเรียนเซนต์เทเรซ่า , อิมมาคู-ลาซาลโรงเรียนมัธยม , พระคุณเจ้าเอ็ดเวิร์ด Pace โรงเรียนมัธยม , อาร์คบิชอป Curley-Notre Dame โรงเรียนมัธยม , โรงเรียนมัธยมเซนต์เบรนแดนรวมถึงโรงเรียนประถมและมัธยมคาทอลิกอื่น ๆ อีกมากมาย

โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาคาทอลิกที่ดำเนินการโดยคำสั่งทางศาสนา ได้แก่โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาเบเลนเยซูอิตและโรงเรียนมัธยมคริสโตเฟอร์โคลัมบัสสำหรับเด็กผู้ชายและโรงเรียนคาร์รอลตันแห่งพระหฤทัยและโรงเรียนพระแม่แห่งลูร์ดสำหรับเด็กหญิง

ไม่ใช่นิกายโรงเรียนเอกชนในไมอามี่เป็นค่าไถ่ Everglades , Gulliver โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาและไมอามี่ประเทศวันโรงเรียน โรงเรียนอื่น ๆ ในพื้นที่รวมถึงซามูเอล Scheck Hillel ชุมชนโรงเรียนวัน , เดดโรงเรียนคริสเตียน , พาลเมอร์ทรีนีตี้โรงเรียน , Westminster โรงเรียนคริสเตียนและริเวียร่าโรงเรียน

สื่อ

อดีตสำนักงานใหญ่ของ The Miami Herald

ไมอามีหนึ่งในตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศและใหญ่เป็นอันดับสองในรัฐฟลอริดาหลังจากที่แทมปาเบย์ [131]ไมอามีหนังสือพิมพ์หลายหลักหลักและหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นไมอามีเฮรัลด์ El Nuevo Heraldเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาสเปนรายใหญ่และรายใหญ่ที่สุด Miami HeraldและEl Nuevo Heraldเป็นหนังสือพิมพ์หลักและใหญ่ที่สุดของไมอามีและเซาท์ฟลอริดา เอกสารดังกล่าวออกจากบ้านเกิดมานานในย่านใจกลางเมืองไมอามีในปี 2013 ขณะนี้หนังสือพิมพ์มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่บ้านเดิมของหน่วยบัญชาการภาคใต้ของสหรัฐในโดราล [132]

หนังสือพิมพ์รายใหญ่อื่น ๆ ได้แก่ไมอามี่วันนี้มีสำนักงานใหญ่ในเคลล์, ไมอามี่ครั้งใหม่มีสำนักงานใหญ่ในMidtown , ไมอามี่ซันโพสต์ , เซาท์ฟลอริดาวารสารธุรกิจ , ไมอามี่ไทม์สและบิสเคย์ถนนไทม์ หนังสือพิมพ์ภาษาสเปนเพิ่มเติมDiario Las Americasยังให้บริการในไมอามี Miami Heraldเป็นหนังสือพิมพ์หลักของไมอามีที่มีผู้อ่านมากกว่าล้านคนและมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ Downtown ใน Herald Plaza หนังสือพิมพ์หลายนักเรียนคนอื่น ๆ จากมหาวิทยาลัยในประเทศเช่นที่เก่าแก่ที่สุดของมหาวิทยาลัยไมอามีของไมอามี่พายุเฮอริเคน , นานาชาติมหาวิทยาลัยฟลอริดา 's The Beacon , ไมอามี่เดดวิทยาลัย ' s เมโทรโพลิส , แบร์รี่มหาวิทยาลัยของโจรสลัดในหมู่คนอื่น . ละแวกใกล้เคียงจำนวนมากและพื้นที่ใกล้เคียงยังมีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของตัวเองเช่นAventura ข่าว , คอรัลเกเบิลทริบูน , บิสเคย์เบย์ทริบูนและPalmetto ข่าวช่อง

นิตยสารจำนวนหนึ่งเผยแพร่ไปทั่วพื้นที่ไมอามีที่ใหญ่กว่ารวมถึงไมอามีรายเดือนเมือง / ภูมิภาคเพียงแห่งเดียวของฟลอริดาตะวันออกเฉียงใต้ Ocean Driveฉากโซเชียลสุดฮอตมันวาว และผู้นำธุรกิจเซาท์ฟลอริดา

ไมอามียังเป็นสำนักงานใหญ่และเมืองการผลิตหลักของเครือข่ายโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกบริษัทค่ายเพลงบริษัท กระจายเสียงและโรงงานผลิตเช่นTelemundo , Univision , Univision Communications , Mega TV , Universal Music Latin Entertainment , RCTV InternationalและSunbeam Television . ในปี 2009 Univision ได้ประกาศแผนการสร้างสตูดิโอการผลิตแห่งใหม่ในไมอามีขนานนามว่า Univision Studios ปัจจุบัน Univision Studios มีสำนักงานใหญ่อยู่ในไมอามีและจะผลิตรายการสำหรับเครือข่ายโทรทัศน์ทั้งหมดของ Univision Communications [133]

ไมอามีเป็นตลาดวิทยุที่ใหญ่เป็นอันดับที่สิบสอง[134]และเป็นตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับที่สิบเจ็ด[135]ในสหรัฐอเมริกา สถานีโทรทัศน์ที่ให้บริการในพื้นที่ไมอามี ได้แก่WAMI ( UniMás ), WBFS ( MyNetworkTV ), WSFL ( The CW ), WFOR ( CBS ), WHFT ( TBN ), WLTV ( Univision ), WPLG ( ABC ), WPXM ( Ion ), WSCV ( Telemundo ), WSVN ( Fox ), WTVJ ( NBC ), WPBT ( PBS ) และWLRN (เช่น PBS)

การขนส่ง

จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2559 พบว่า 72.3% ของคนทำงานในเมืองไมอามีเดินทางโดยการขับรถคนเดียวนั่งรถปูพรม 8.7% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ 9% และเดิน 3.7% ประมาณ 1.8% ใช้การขนส่งในรูปแบบอื่น ๆ ไม่ว่าจะเป็นแท็กซี่รถจักรยานยนต์และจักรยาน ชาวเมืองไมอามีที่ทำงานประมาณ 4.5% ทำงานที่บ้าน [136]ในปี 2015 ครัวเรือนในเมืองไมอามี 19.9% ​​ไม่มีรถยนต์ซึ่งลดลงเหลือ 18.6% ในปี 2559 ค่าเฉลี่ยของประเทศอยู่ที่ 8.7 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 ไมอามีมีรถยนต์เฉลี่ย 1.24 คันต่อครัวเรือนในปี 2559 เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศ 1.8 ต่อครัวเรือน [137]

ทางด่วนและถนน

Venetian Causeway (ซ้าย) และ แมคคอสเวย์ (ขวา) เชื่อมต่อ ดาวน์ทาวน์และ เซาท์บีช , ไมอามี่บีช
State Road 886 (Port Boulevard) เชื่อมต่อตัวเมืองและ พอร์ตไมอามีโดยสะพานข้าม อ่าวบิสเคย์น

ระบบถนนของไมอามี่จะขึ้นอยู่ตามตัวเลขไมอามี่ตารางที่Flagler ถนนรูปแบบ East-West พื้นฐานและไมอามี่อเวนิวในรูปแบบทิศตะวันตกเฉียงใต้เที่ยง หัวมุมของ Flagler Street และ Miami Avenue อยู่ตรงกลางของ Downtown ด้านหน้า Downtown Macy (เดิมคือสำนักงานใหญ่ของ Burdine ) เส้นตารางไมอามีเป็นตัวเลขเป็นหลักตัวอย่างเช่นที่อยู่ทั้งหมดทางเหนือของถนน Flagler และทางตะวันตกของถนนไมอามีจะมี "NW" ในที่อยู่ เนื่องจากจุดกำเนิดของมันอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ซึ่งอยู่ใกล้กับชายฝั่งจตุภาค "NW" และ "SW" จึงมีขนาดใหญ่กว่าจตุภาค "SE" และ "NE" มาก ถนนหลายสายโดยเฉพาะอย่างยิ่งถนนสายหลักยังได้รับการตั้งชื่อ (เช่นTamiami Trail / SW 8th St ) แม้ว่าจะมีข้อยกเว้นจำนวนนี้ก็ใช้กันทั่วไปในหมู่คนท้องถิ่น

มีข้อยกเว้นบางประการภายในเส้นตารางนี้ทางทิศเหนือ - ใต้ถูกกำหนดให้เป็นศาลถนนหนทางหรือสถานที่ (มักจำโดยใช้ตัวย่อ) ในขณะที่ถนนทางทิศตะวันออก - ตะวันตกคือถนนชานรถหรือทางบางครั้ง ถนนสายหลักในแต่ละทิศทางจะอยู่ห่างกันเป็นระยะทาง 1 ไมล์ มี 16 ช่วงตึกถึงแต่ละไมล์บนถนนสายเหนือ - ใต้และ 10 ช่วงตึกสำหรับแต่ละไมล์บนถนนสายตะวันออก - ตะวันตก เส้นทางหลักเหนือ - ใต้โดยทั่วไปจะลงท้ายด้วย "7" เช่น 17, 27, 37 / Douglas Aves., 57th / Red Rd., 67th / Ludlam, 87th / Galloway เป็นต้นไปทางตะวันตกเลย 177th / Krome Avenue . (ข้อยกเว้นที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือ 42nd Avenue, LeJeune Road ซึ่งตั้งอยู่ที่จุดครึ่งไมล์แทน) ถนนสายหลักทางตะวันออก - ตะวันตกทางตอนใต้ของตัวเมืองมีจำนวน 16 หลายเท่าแม้ว่าจุดเริ่มต้นของระบบนี้จะอยู่ที่ SW 8th St ซึ่งเป็นหนึ่งใน ครึ่งไมล์ทางใต้ของถนน Flagler ("zeroth") ดังนั้นถนนสายหลักจึงอยู่ที่ 8th St. , 24th St./Coral Way, 40th St./Bird, 56th / Miller, 72nd / Sunset, 88th / N Kendall, 104th (เดิม S. Kendall), 120th / Montgomery, 136th / Howard, 152nd / Coral Reef, 168th / Richmond, 184th / Eureka, 200th / Quail Roost, 216th / Hainlin Mill, 232nd / Silver Palm, 248th / Coconut Palm ฯลฯ ในยุค 300 ภายในตารางโดยทั่วไปที่อยู่เลขคี่จะอยู่ทางด้านทิศเหนือหรือทิศตะวันออกและที่อยู่เลขคู่จะอยู่ทางด้านทิศใต้หรือทิศตะวันตก

ถนนและลู่ทางทั้งหมดในไมอามี่เดดเคาน์ตี้ตามตารางไมอามีข้อยกเว้นไม่กี่โดดเด่นที่สุดในคอรัลเกเบิลส์ , ไฮอาลีอาห์ , Coconut Grove และหาดไมอามี่ ย่านหนึ่งThe Roadsได้รับการตั้งชื่อเช่นนี้เนื่องจากถนนวิ่งตัดขวางไมอามีกริดในมุม 45 องศาดังนั้นจึงเป็นถนนที่มีชื่อทั้งหมด

ไมอามี่เดดเคาน์ตี้ถูกเสิร์ฟโดยสี่ทางหลวงรัฐ ( I-75 , I-95 , I-195 , I-395 ) และทางหลวงสหรัฐหลายคนรวมทั้งสหรัฐอเมริกาเส้นทาง 1 , สหรัฐ 27 เส้นทาง , สหรัฐอเมริกาเส้นทาง 41และสหรัฐอเมริกาเส้นทาง 441

ถนนสายหลักของรัฐฟลอริดาบางส่วน(และชื่อสามัญ) ที่ให้บริการไมอามี ได้แก่ :

  • SR 112 (ทางด่วนสนามบิน): ระหว่างรัฐ 95ถึงMIA
  • การขยายที่อยู่อาศัยของ Turnpike ของฟลอริดา (SR 821): เส้นทางหลักTurnpike ของฟลอริดา (SR 91) / Miami GardensไปยังUS Route 1 / Florida City
  • SR 826 (ทางด่วน Palmetto): ทางแยกต่างระดับGolden Gladesไปยัง US Route 1 / Pinecrest
  • SR 836 (Dolphin Expressway): จากตัวเมืองไปยัง SW 137th Ave ผ่านMIA
  • SR 874 (ทางด่วน Don Shula): 826 / Bird Road to Homestead ส่วนต่อขยายของ Turnpike ของ Florida / Kendall
  • SR 878 (ทางด่วน Snapper Creek): SR 874 / Kendallไปยัง US Route 1 / Pinecrest & South Miami
  • SR 924 (Gratigny Parkway) Miami LakesไปยังOpa-locka
Miami Causeways
ชื่อ Termini ปีที่สร้าง
Rickenbacker Causeway BrickellและKey Biscayne พ.ศ. 2490
Venetian Causeway ดาวน์ทาวน์และเซาท์บีช พ.ศ. 2455-2468
MacArthur Causeway ดาวน์ทาวน์และเซาท์บีช พ.ศ. 2463
Julia Tuttle Causeway Wynwood / EdgewaterและMiami Beach พ.ศ. 2502
79th Street Causeway อัปเปอร์อีสต์ไซด์และนอร์ทบีช พ.ศ. 2472
Broad Causeway นอร์ทไมอามีและบาลฮาร์เบอร์ พ.ศ. 2494

ไมอามีมีเส้นทางสำคัญหกสายที่ทอดข้ามอ่าวบิสเคย์นที่เชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ทางตะวันตกโดยมีเกาะกั้นทางตะวันออกตามมหาสมุทรแอตแลนติก Rickenbacker Causewayเป็นทางหลวงชายแดนภาคใต้และเชื่อมต่อเคลล์เพื่อเวอร์จิเนียคีย์และคีย์บิสเคย์ Venetian CausewayและMacArthur Causewayเชื่อมต่อDowntownกับเซาท์บีช จูเลีย Tuttle คอสเวย์เชื่อมต่อMidtownและไมอามี่บีช 79th ถนนคอสเวย์เชื่อมต่อUpper East Sideกับนอร์ทบีช ทางหลวงเหนือที่กว้าง Causewayเป็นที่เล็กที่สุดของไมอามี่หก causeways และเชื่อมต่อนอร์ทไมอามี่กับบาลฮาร์เบอร์

ในปี 2550 ไมอามีถูกระบุว่ามีนักขับที่หยาบคายที่สุดในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นปีที่สองติดต่อกันที่ได้รับการกล่าวถึงในการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยชมรมรถยนต์ AutoVantage [138]ไมอามียังได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองที่อันตรายที่สุดในสหรัฐอเมริกาสำหรับคนเดินเท้าอย่างต่อเนื่อง [139]

การขนส่งสาธารณะ

Metrorailเป็นเมืองของ การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนระบบและเชื่อมต่อแกนกลางของเมืองกับชานเมืองห่างไกล
Tri-Railคือไมอามีของ ผู้โดยสารรถไฟที่วิ่งทิศตะวันตกเฉียงใต้จากชานเมืองของไมอามี่ใน เวสต์ปาล์มบีชไปยัง ไมอามีสนามบินนานาชาติ

การขนส่งสาธารณะในไมอามีดำเนินการโดยMiami-Dade TransitและSFRTAและรวมถึงรถไฟโดยสาร ( Tri-Rail ) การขนส่งด่วนด้วยรถไฟขนาดใหญ่ ( Metrorail ) การเคลื่อนย้ายผู้คนในระดับสูง( Metromover ) และรถประจำทาง ( Metrobus ) ไมอามีเป็นเมืองที่มีผู้โดยสารใช้บริการขนส่งสาธารณะสูงที่สุดในฟลอริดาโดยประมาณ 17% ของชาวเมียนมาใช้บริการขนส่งสาธารณะเป็นประจำทุกวัน [140]ค่าเฉลี่ยการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะของไมอามีในวันธรรมดาคือ 90 นาทีในขณะที่ 39% ของผู้ขับขี่ระบบขนส่งสาธารณะเดินทางมากกว่า 2 ชั่วโมงต่อวัน เวลารอโดยเฉลี่ยที่ป้ายหรือสถานีขนส่งสาธารณะคือ 18 นาทีในขณะที่ 37% ของผู้ขับขี่จะรอมากกว่า 20 นาทีโดยเฉลี่ยทุกวัน ระยะทางโดยเฉลี่ยของการเดินทางเดี่ยวด้วยระบบขนส่งสาธารณะคือ 7.46 ไมล์ (12 กม.) ในขณะที่ 38% เดินทางมากกว่า 8.08 ไมล์ (13 กม.) ในแต่ละทิศทาง [141]

Metrorailระบบรถไฟฟ้าขนาดใหญ่ของไมอามีเป็นระบบยกระดับซึ่งประกอบด้วยสองสายและ 23 สถานีบนเส้นทางยาว 24.4 ไมล์ (39.3 กม.) Metrorail เชื่อมต่อชานเมืองทางตะวันตกของเมืองHialeah , Medleyและเมืองชั้นในของไมอามีกับย่านชานเมืองThe Roads , Coconut Grove , Coral Gables , South MiamiและเมืองKendallผ่านย่านธุรกิจใจกลางของMiami International Airport , Civic Centerและ Downtown Metromoverซึ่งเป็นผู้เสนอญัตติผู้คนที่เพิ่มสูงขึ้นโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายดำเนินการ 21 สถานีในสามสายที่แตกต่างกันในย่านดาวน์ทาวน์ไมอามีโดยมีสถานีอยู่ทุกๆสองช่วงตึกของ Downtown และ Brickell โครงการขยายตัวหลายโครงการได้รับการสนับสนุนจากการเรียกเก็บภาษีการขายจากการพัฒนาระบบขนส่งสาธารณะทั่วไมอามี - เดดเคาน์ตี้

Tri-รถไฟระบบรถไฟที่ดำเนินการโดยเซาท์ฟลอริดาขนส่งในภูมิภาค Authority (SFRTA) วิ่งออกจากMiami International Airportขึ้นเหนือไปยังเวสต์ปาล์มบีชทำให้สิบแปดหยุดตลอดทั้งไมอามี , วอร์ดและปาล์มบีชมณฑล

ไมอามี่ศูนย์การเป็นศูนย์กลางการขนส่งขนาดใหญ่ให้บริการMetrorail , แอม , Tri-Rail , Metrobus , ยาวเส้น , รถแท็กซี่ , รถเช่า , อิทธิพล MIA , รถยนต์ส่วนตัวจักรยานและคนเดินเท้าที่อยู่ติดกับสนามบินนานาชาติไมอามี่ Miami Intermodal Center สร้างเสร็จในปี 2010 และให้บริการผู้โดยสารและนักเดินทางประมาณ 150,000 คนในพื้นที่ไมอามี Phase I ของสถานีMiamiCentralแล้วเสร็จในปี 2555 และส่วน Tri-Rail ของ Phase II แล้วเสร็จในปี 2015 แต่การก่อสร้างส่วน Amtrak ยังคงล่าช้า

ระบบรางเบาใหม่สองระบบ Baylink และ Miami Streetcar ได้รับการเสนอและกำลังอยู่ในขั้นตอนการวางแผน BayLink จะเชื่อมต่อกับ Downtown เซาท์บีชและไมอามี่รางจะเชื่อมต่อกับย่านดาวน์ทาวน์แมนฮัตตัน

ไมอามีเป็นสถานีปลายทางทางตอนใต้ของบริการชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของแอมแทร็กโดยวิ่งสองสายคือดาวตกสีเงินและดาวสีเงินซึ่งทั้งคู่จะสิ้นสุดในนิวยอร์กซิตี้ สถานี Miami Amtrak ตั้งอยู่ในย่านชานเมืองของHialeahใกล้กับสถานีTri-Rail / Metrorailบน NW 79 St และ NW 38 Ave การก่อสร้างในปัจจุบันของสถานี Miami Central จะย้ายการดำเนินงาน Amtrak ทั้งหมดออกจากปัจจุบัน ที่ตั้งไปยังสถานที่ส่วนกลางด้วยMetrorail , MIA Mover , Tri-Rail , Miami International AirportและMiami Intermodal Centerทั้งหมดอยู่ในสถานีเดียวกันที่อยู่ใกล้กับ Downtown มากขึ้น คาดว่าสถานีนี้จะแล้วเสร็จภายในปี 2555 [142]แต่ประสบปัญหาความล่าช้าหลายครั้งและต่อมาคาดว่าจะแล้วเสร็จในปลายปี 2557 [143] ได้รับการผลักดันกลับไปยังต้นปี 2558 อีกครั้ง[144]

สนามบิน

สนามบินนานาชาติไมอามีเป็นสนามบินนานาชาติหลักของเขตมหานครไมอามี หนึ่งในสนามบินนานาชาติที่พลุกพล่านที่สุดในโลกสนามบินนานาชาติไมอามีรองรับผู้โดยสารมากกว่า 45 ล้านคนต่อปี สนามบินเป็นศูนย์กลางที่สำคัญและเกตเวย์ระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดสำหรับสายการบินอเมริกัน นานาชาติไมอามี่เป็นสนามบินที่ดีที่สุดที่สองโดยปริมาณการขนส่งผู้โดยสารในฟลอริดาใหญ่เป็นอันดับสามพอร์ตระหว่างประเทศของสหรัฐฯของรายการสำหรับผู้โดยสารต่างประเทศที่อยู่เบื้องหลังของนิวยอร์กสนามบินนานาชาติจอห์นเอฟเคนเนดี้และLos Angeles สนามบินนานาชาติ เครือข่ายเส้นทางระหว่างประเทศที่กว้างขวางของสนามบินประกอบด้วยเที่ยวบินตรงไปยังเมืองระหว่างประเทศกว่าเจ็ดสิบแห่งในอเมริกาเหนือและใต้ยุโรปเอเชียและตะวันออกกลาง

หรืออีกวิธีหนึ่งคือสนามบินนานาชาติฟอร์ตลอเดอร์เดล - ฮอลลีวูดที่อยู่ใกล้เคียงยังให้บริการการจราจรเชิงพาณิชย์ในพื้นที่ไมอามี [145] สนามบินไมอามี - โอปาล็อกกาบริหารในโอปาล็อกกาและสนามบินผู้บริหารไมอามีในพื้นที่ที่ไม่มีการจัดตั้ง บริษัท ทางตะวันตกเฉียงใต้ของไมอามีให้บริการการบินทั่วไปในพื้นที่ไมอามี

ขี่จักรยานและเดิน

รัฐบาลของเมืองภายใต้อดีตนายกเทศมนตรีManny Diazมีท่าทีทะเยอทะยานในการสนับสนุนการขี่จักรยานในไมอามีทั้งเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจและการเดินทาง [146]

ในปี 2010, ไมอามี่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองที่ 44 มากที่สุดเหมาะสำหรับขี่จักรยานในสหรัฐอเมริกาตามนิตยสารขี่จักรยาน [147]

การศึกษาในปี 2011 โดยWalk Score ได้จัดอันดับให้ไมอามี่เป็นเมืองที่เดินได้มากที่สุดเป็นอันดับแปดจากห้าเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [148]

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เมืองน้อง

  • Barranquilla , Colombia (ตั้งแต่ปี 2015) [149]
  • โบโกตาโคลอมเบีย (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514) [150]
  • บัวโนสไอเรสอาร์เจนตินา (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522) [150]
  • คาโกชิมะญี่ปุ่น (ตั้งแต่ปี 1990) [150] [151]
  • ลิมาเปรู (ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2520) [150]
  • มาดริดสเปน (ตั้งแต่ปี 2014) [150] [152]
  • ปาแลร์โมอิตาลี (ตั้งแต่ปี 1997) [153]
  • ซานซัลวาดอร์เอลซัลวาดอร์ (ตั้งแต่ พ.ศ. 2534) [150]
  • Qingdao , China (ตั้งแต่ปี 2548) [150]
  • ซัลวาดอร์ดาบาเฮียบราซิล (ตั้งแต่ปี 2549) [150]
  • Santiago , Chile (ตั้งแต่ปี 1986) [150]
  • ซานโตโดมิงโกสาธารณรัฐโดมินิกัน (ตั้งแต่ปี 2530) [150]
  • Southampton , สหราชอาณาจักร (ตั้งแต่ปี 2019) [154]

ข้อตกลงความร่วมมือ

  • ลิสบอน , โปรตุเกส[155] [156]
  • เยรูฮามอิสราเอล[157]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • สถาปัตยกรรมของไมอามี
  • รายชื่อผู้คนจากไมอามี
  • แผนกกู้ภัยดับเพลิงไมอามี
  • กรมตำรวจไมอามี
  • รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในไมอามี
  • อุโมงค์พอร์ตไมอามี

หมายเหตุ

  1. ^ ค่าเฉลี่ย maxima และ minima รายเดือน (เช่นการอ่านค่าอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดตลอดทั้งเดือนหรือทั้งปี) คำนวณจากข้อมูลในสถานที่ดังกล่าวตั้งแต่ปี 1991 ถึง 2020
  2. ^ บันทึกอย่างเป็นทางการสำหรับ Miami ถูกเก็บไว้ที่มะนาวเมืองจากกันยายน 1895 ถึงเดือนพฤศจิกายน 1900 ไมอามี่สุ่มจากธันวาคม 1900 ถึงเดือนพฤษภาคม 1911 กรมอุตุนิยมวิทยา Office จากมิถุนายน 1911 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1937 ในสถานที่ต่างๆทั้งในและรอบเมืองจากมีนาคม 1937 ถึงเดือนกรกฎาคม 1942 และที่ไมอามี่ Int'l ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1942 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่ThreadEx

อ้างอิง

  1. ^ "ไมอามี: เมืองหลวงของละตินอเมริกา" เวลา 2 ธันวาคม 2536
  2. ^ "ไฟล์สหรัฐหนังสือพิมพ์: 2020" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . 25 มีนาคม 2021 สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2564 .
  3. ^ https://www2.census.gov/geo/docs/maps-data/data/gazetteer/2020_Gazetteer/2020_gaz_place_12.txt
  4. ^ "2019 สหรัฐหนังสือพิมพ์ Files" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2563 .
  5. ^ a b c https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/miamicityflorida/PST045219
  6. ^ https://www.census.gov/data/tables/time-series/demo/popest/2010s-total-metro-and-micro-statistical-areas.html
  7. ^ ผลิตภัณฑ์มวลรวมโดยมณฑล 2019 ,สำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจที่ปล่อยออกมาวันที่ 9 ธันวาคม 2020 Accessed 9 ธันวาคม 2020
  8. ^ https://apps.bea.gov/itable/iTable.cfm?ReqID=70&step=1
  9. ^ https://www.statista.com/statistics/183808/gmp-of-the-20-biggest-metro-areas/
  10. ^ "ประชากรประมาณการสำหรับในเขตเทศบาลเมืองฟลอริด้า" สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2559 .
  11. ^ "ตารางที่ 1 ประจำปีประมาณการประชากรของกรุงเทพมหานครและปริมณฑลและ Micropolitan สถิติพื้นที่: 1 เดือนเมษายน 2010 ถึง 1 กรกฎาคม 2012" 2012 ประมาณการประชากร สำนักสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกากองประชากร มีนาคม 2556. เก็บถาวรจากต้นฉบับ ( CSV )วันที่ 1 เมษายน 2556 . สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2556 .
  12. ^ "เมืองที่เรามีตึกระฟ้ามากที่สุด" WorldAtlas สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2562 .
  13. ^ "ตึกระฟ้า Center: อาคารในไมอามี่" ตึกระฟ้าcenter.com . CTBUH . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2562 .
  14. ^ "โลกตาม GaWC 2008" กลุ่มและเครือข่ายการศึกษาโลกาภิวัตน์และเมืองโลกมหาวิทยาลัยลัฟโบโร สืบค้นเมื่อ3 มีนาคม 2552 .
  15. ^ "สินค้าคงคลังของเมืองโลก" . กลุ่มและเครือข่ายการศึกษาโลกาภิวัตน์และเมืองโลก (GaWC) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2550 .
  16. ^ "ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศโดยพื้นที่นครบาล 2017" (PDF) Bea.gov สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2561 .
  17. ^ "โลกตาม GaWC 2020" GaWC - เครือข่ายการวิจัย โลกาภิวัตน์และเมืองทั่วโลก สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2563 .
  18. ^ "2,019 เมืองทั่วโลกรายงาน" ATKearney
  19. ^ "นายกเทศมนตรีเมือง: เมืองที่รวยที่สุดในโลก" www.citymayors.com . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2562 .
  20. ^ เบเยอร์สก็อตต์ "ยินดีต้อนรับสู่เคลล์, ไมอามี่ 'Wall Street ใต้' " ฟอร์บ สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2562 .
  21. ^ "PortMiami 2017 ล่องเรือ Guide" (PDF)
  22. ^ "ปลายทางไมอามี่เป็นครั้งที่สองที่เป็นที่นิยมมากที่สุดสำหรับผู้เข้าชมระหว่างประเทศ (และการเจริญเติบโตเร็ว)" TheNextMiami.com สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2559 .
  23. ^ Smith, Matt (4 กุมภาพันธ์ 2014). "คำถามของการเก็บรักษาตามหมู่บ้านโบราณที่พบในเมืองไมอามี่" ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2557 .
  24. ^ Copquin, Claudia Gryvatz (23 มกราคม 2014) "เมืองใหญ่แห่งหนึ่งในอเมริกาก่อตั้งโดยผู้หญิงคืออะไร" . ขบวนพาเหรด. สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2562 .
  25. ^ "The Day in St. Augustine - The Hack Line to Biscayne Bay". ฟลอริด้าไทม์ยูเนี่ยน 10 มกราคม พ.ศ. 2436
  26. ^ "การเดินทางสู่ Biscayne Bay" ทรอปิคอลซัน 9 มีนาคม พ.ศ. 2436
  27. ^ Muir, Helen (1953), Miami, USA , Henry Holt and Company, p. 55
  28. ^ Weiner, Jacqueline (1 เมษายน 2010), "รูปปั้นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของไมอามี, Julia Tuttle, อาจเป็นของขวัญวันเกิด" , ไมอามีทูเดย์
  29. ^ วิลเลียมส์, ลินดาเคและจอร์จ, พอลเอส"เซาท์ฟลอริดา: ประวัติย่อ" พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เซาท์ฟลอริดา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 เมษายน 2010 สืบค้นเมื่อ24 สิงหาคม 2552 .
  30. ^ "ชื่อต้นกำเนิดของฟลอริด้า - ชื่อเมืองต้นกำเนิด IP" FLHeritage.com ฟลอริดากรมรัฐ สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2556 .
  31. ^ ก ข ค คอนนอลลีนาธาน (2014). โลกเพิ่มเติมคอนกรีต: อสังหาริมทรัพย์และ Remaking ของนิโกรเซาท์ฟลอริดา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก
  32. ^ ก ข "ไมอามี - เดดเคาน์ตี้ - ศูนย์ข้อมูล" . ไมอามี่เดดเคาน์ตี้ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2008 สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2551 .
  33. ^ "โซอี้ปอนด์ (ไมอามี)" . 1 ตุลาคม 2560
  34. ^ Times, Roy Reed Special to The New York (3 มีนาคม 2519) "วอลเลซกดประเด็นการทำแท้ง" - ทาง NYTimes.com
  35. ^ US Census, 2010 (Ethnicity) และ Census American Community Survey 2008 (ภาษา)
  36. ^ "เขตเมืองไมอามี่, ฟลอริด้าเท่าที่เห็นจาก STS-62" องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2550 .
  37. ^ Dean Whitman (กันยายน 1997) "หมายเหตุเกี่ยวกับธรณีวิทยาและทรัพยากรน้ำของเซาท์ฟลอริดา" หมายเหตุเกี่ยวกับฟลอริด้าธรณีวิทยา นานาชาติมหาวิทยาลัยฟลอริด้า สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2554 .
  38. ^ ขคง “ ไมอามีธรณีวิทยา” . miami-americabeach.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2562 .
  39. ^ "USGS Ground Water Atlas ของสหรัฐอเมริกา" . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2549 .
  40. ^ a b c d e "ย่านในไมอามี" . miami-americabeach.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2562 .
  41. ^ กาซาเลห์มาร์ค “ สวนมะพร้าว - เรือนยอดไม้เวสต์โกรฟเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา” .
  42. ^ "สภาพอากาศ: ไมอามี่, ฟลอริด้า" Weatherbase สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2558 .
  43. ^ "แผนที่โลกของKöppen-วัดภูมิอากาศประเภท" (PDF)
  44. ^ ก ข "NOWData - ข้อมูลสภาพอากาศ NOAA ออนไลน์" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2564 .
  45. ^ "ภูมิอากาศประวัติไมอามี่, ฟลอริด้า 1895 - 2019" (PDF) อากาศแห่งชาติบริการ สืบค้นเมื่อ23 พฤศจิกายน 2562 .
  46. ^ "เมนสั่นเมื่อ at29: หิมะตกในฟลอริดา " Associated Press. บัลติมอร์ซัน 20 มกราคม 2520 น. A1. "อุณหภูมิลดลงในช่วงทศวรรษที่ 30 ทางตอนใต้ของฟลอริดาโดยมีรายงานว่ามีหิมะตกแม้ในหาดไมอามี"
  47. ^ ลาร์ดเนอร์จูเนียร์จอร์จ; เมเยอร์สโรเบิร์ต “ไมอามีถูกหิมะถล่มครั้งแรก: สถานการณ์ฉุกเฉินกำลังเป็นที่จับตาสำหรับชาวเวอร์จิเนียหลายพันคนที่ไม่ได้รับความเย็นเนื่องจากโรงงานปิดเย็นธุรกิจต่างๆ ” วอชิงตันโพสต์ 20 มกราคม 2520 น. A1. กระแสไอพ่นที่คดเคี้ยวในบรรยากาศชั้นบนส่งหิมะแท้โปรยลงมาบนต้นปาล์มของไมอามี ... เป็นทางใต้ที่ไกลที่สุดที่มีรายงานว่ามีหิมะตกในสหรัฐอเมริกานับตั้งแต่มีการบันทึกหนังสือในศตวรรษที่ 19 ... ความวุ่นวายของหิมะในไมอามีจะเป็นเพียงเครื่องหมายดอกจันในสมุดบันทึกเนื่องจากพวกเขาไม่ได้ตกลงบนสถานีบันทึกข้อมูลของ National Weather Service ในพื้นที่ แต่เป็นของแท้ "
  48. ^ คิสปีเตอร์ " New York High อยู่ที่ 26 ในขณะที่หนาวสั่นทางใต้: Florida Snow ทำให้เกิดภาวะขาดแคลนก๊าซฉุกเฉินอย่างกว้างขวาง " นิวยอร์กไทม์ส 20 มกราคม 2520 น. 1. "ฟลอริดาบันทึกหิมะอย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกเมื่อวานนี้ในปาล์มบีชเคาน์ตี้ห่างจากไมอามีไปทางเหนือ 65 ไมล์และแม้แต่เมืองนั้นก็มีฝนตกชุกแม้ว่าจะไม่ได้อยู่ที่สถานีอย่างเป็นทางการที่สนามบินหรือคอรัลเกเบิลส์ในบริเวณใกล้เคียงก็ตาม"
  49. ^ Kleinberg, Howard (30 ธันวาคม 1989). "งานหิมะไมอามี่ที่ยิ่งใหญ่" . จัดส่ง สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2553 .
  50. ^ "เมืองใจอ่อน: ไมอามี่, ฟลอริด้า" ช่องอากาศ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2006 สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2549 .
  51. ^ "Irma ไว้ชีวิตอเมริกา แต่ก็ยังมีผลกระทบอย่างมาก" ดิอีโคโนมิสต์ สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2560 .
  52. ^ "USDA พืชเข้มแข็งโซนแผนที่" กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2014 สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2557 .
  53. ^ ข่าว Daniel Cusick, E&E "ไมอามี่คือ 'ส่วนใหญ่ใจอ่อน' เมืองชายฝั่งทะเลทั่วโลก" วิทยาศาสตร์อเมริกัน สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2563 .
  54. ^ "ฟลอริด้าสภาพภูมิอากาศของ Outlook: การประเมินผลกระทบทางกายภาพและทางเศรษฐกิจผ่าน 2040" ทรัพยากรสำหรับอนาคต สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2563 .
  55. ^ "ไมอามี - เดดเคาน์ตี้ - สิ่งแวดล้อม - ผลกระทบต่อฟลอริดาตอนใต้" . www.miamidade.gov . สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2563 .
  56. ^ Luscombe, Richard (21 เมษายน 2020) "ฟลอริดาจะสูญหายไปตลอดกาลจากวิกฤตสภาพภูมิอากาศหรือไม่" . เดอะการ์เดียน . ISSN  0261-3077 สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2563 .
  57. ^ Olick, Diana (29 สิงหาคม 2018) "ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น: 'ภูมิอากาศพื้นที่' มีการเปลี่ยนแปลงไมอามี่ค่าอสังหาริมทรัพย์ - ให้ดีขึ้นและแย่ลง" ซีเอ็นบีซี สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2563 .
  58. ^ "บทสรุปของ Normals รายเดือน 1991-2020" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2564 . CS1 maint: พารามิเตอร์ที่ไม่พึงประสงค์ ( ลิงค์ )
  59. ^ "WMO สภาพภูมิอากาศ Normals สำหรับไมอามี่, ฟลอริด้า 1961-1990" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2563 .
  60. ^ "ค่าเฉลี่ยรายเดือนสำหรับสนามบินนานาชาติไมอามี่" ช่องอากาศ สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2556 .
  61. ^ "ประมาณการหน่วยประชากรและที่อยู่อาศัย" . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2563 .
  62. ^ “ สำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัย” . Census.gov . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2558 .
  63. ^ "การประเมินประจำปีของประชากรของกรุงเทพมหานครและปริมณฑลและ Micropolitan สถิติพื้นที่: 1 เดือนเมษายน 2000 ถึง 1 กรกฎาคม 2009" 2009 ประมาณการประชากร สำนักสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกากองประชากร วันที่ 19 มีนาคม 2010 ที่จัดเก็บจากเดิม ( XLS )เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2015 สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2558 .
  64. ^ "ตาราง A.12. ประชากรของเมือง agglomerations กับ 750,000 คนที่อาศัยอยู่หรือมากกว่าในปี 2005 โดยประเทศ 1950-2015" (PDF) โลกอนาคตรูปแบบ: 2005 Revision กรมเศรษฐกิจและสังคมแห่งสหประชาชาติ / กองประชากร. สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2551 .
  65. ^ "ประชากรส่วนตัว: ไมอามี่เดดเคาน์ตี้ฟลอริดา 1960-2000" (PDF) ไมอามีฟลอริดา: กรมวางแผนและการแบ่งเขตไมอามี - เดดเคาน์ตี้ กันยายน 2546 น. iii (หน้า 5 ของ PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2563 .
  66. ^ "ฟลอริด้า - การแข่งขันและแหล่งกำเนิดสเปนสำหรับเมืองที่เลือกและสถานที่อื่น ๆ : เร็วสำรวจสำมะโนประชากร 1990" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2555 .
  67. ^ 2020 ประชากร เรื่องไมอามี สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2563
  68. ^ ก ข "การแข่งขันและสเปนหรือละตินแหล่งกำเนิดสินค้า: 2010 - 2010 สรุปการสำรวจสำมะโนประชากรไฟล์ 1" FactFinder อเมริกัน สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2557 .
  69. ^ "ไมอามี่, ฟลอริด้า FIRST บรรพบุรุษการรายงานจักรวาล: ประชากรทั้งหมด - 2006-2010 ประมาณการอเมริกันสำรวจชุมชน 5 ปี" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ29 ตุลาคม 2558 .
  70. ^ a b c d e f g h "ไมอามี่, ฟลอริด้าโปรไฟล์ของประชากรทั่วไปและที่อยู่อาศัยลักษณะ: 2010 - 2010 ประชากรรายละเอียดข้อมูล" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
  71. ^ ขคง "ไมอามี่, ฟลอริด้า: ลักษณะทางสังคมเลือกในสหรัฐอเมริกา - 2006-2010 อเมริกันสำรวจชุมชน 5 ปีประมาณการ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
  72. ^ https://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/longterm/meltingpot/melt1109.htm
  73. ^ "ไมอามีเฮรัลด์" . account.miamiherald.com .
  74. ^ "ฟลอริด้า - การแข่งขันและแหล่งกำเนิดสเปนสำหรับเลือกเมืองขนาดใหญ่และสถานที่อื่น ๆ" (PDF) สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2559 .
  75. ^ "ผู้ใหญ่ในย่านรถไฟใต้ดินไมอามี" . ศูนย์วิจัยพิว .
  76. ^ พื้นที่ในเขตเมืองใหญ่ของสหรัฐอเมริกามีความแตกต่างกันในรูปแบบทางศาสนา Pew Research Center
  77. ^ "ภูมิทัศน์ทางศาสนาที่เปลี่ยนไปของอเมริกา" . Pew Research Center : ศาสนาและชีวิตสาธารณะ 12 พฤษภาคม 2558
  78. ^ คริสตจักรมงกุฎเจ้าหญิงเปิดลูกเรือในไมอามี่ Norwaypost.no (21 พฤศจิกายน 2554). สืบค้นเมื่อ 3 สิงหาคม 2556.
  79. ^ "สืบค้นเมื่อ 23 สิงหาคม 2561.
  80. ^ "เมือง QuickFacts ไมอามี่, ฟลอริด้า" census.gov . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ 2560 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2562 .
  81. ^ ก ข "ไมอามี่, ฟลอริด้า: กลุ่มอายุและเพศ: 2010 - 2010 สรุปการสำรวจสำมะโนประชากรไฟล์ 1" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2558 .
  82. ^ "ไมอามี่, ฟลอริด้า: คัดสรรลักษณะทางเศรษฐกิจ - 2006-2010 ประมาณการอเมริกันสำรวจชุมชน 5 ปี" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2558 .
  83. ^ "เมืองไมอามี่, ฟลอริด้า - สำรวจสำมะโนประชากร 2010" ยูเอสเอทูเดย์. สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2555 .
  84. ^ "GaWC - โลกตาม GaWC 2018" www.lboro.ac.uk . สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2562 .
  85. ^ "การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2558-2562" .
  86. ^ "เมืองเศรษฐกิจใดที่ใหญ่ที่สุดในโลกและสิ่งนี้จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไรภายในปี 2568" . PricewaterhouseCoopers สหราชอาณาจักร ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2552 .
  87. ^ "ผลิตภัณฑ์มวลรวมของนครหลวง" . Greyhill ที่ปรึกษา สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2554 .
  88. ^ "วอลมาร์Latinoaméricaเปิดสำนักงานใหม่ในภูมิภาคในเซาท์ฟลอริดา, เปิดตัวประธานและซีอีโอในภูมิภาค Eduardo Solorzano" Walmartstores.com วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 4 มีนาคม 2010 สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2558 .
  89. ^ แผน Telemundo เทป 1,100 ชั่วโมงโนในไมอามี่ Miamitodaynews.com (23 มิถุนายน 2554). สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2555.
  90. ^ ไมอามี: อาคารสูงทั้งหมด Emporis. สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2550.
  91. ^ "ไมอามี: การเพิ่มขึ้นสูงอาคารเสร็จสมบูรณ์" Emporis . สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2550 .
  92. ^ เบลล์, มายา (27 สิงหาคม 2550). "บูมคอนโดพังดังที่สุดในไมอามี" . ออร์แลนโดเซนติเนล ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 1 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2550 .
  93. ^ Badenhausen, เคิร์ต "เมืองที่น่าสังเวชที่สุดของอเมริกา (2012)" . ฟอร์บ สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2556 .
  94. ^ เวอร์เนอร์ราลี "ย้ายไปไมอามี่, ฟลอริด้า: ย้ายเคล็ดลับและคำแนะนำ" Jumpshell สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2559 .
  95. ^ Kaufmanmkaufman, Michelle (28 มิถุนายน 2016) "ไมอามี่ได้รับการจัดอันดับที่เลวร้ายที่สุดของเมืองอเมริกันที่อาศัยอยู่ในเว็บไซต์ 24/7 Wall St" miami Herald สืบค้นเมื่อ23 กันยายน 2560 .
  96. ^ "ตัวเลขใหม่แสดง PortMiami สะสมพอร์ตการล่องเรือครั้งที่ 1 จัดอันดับ" วารสารธุรกิจ. สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2556 .
  97. ^ Cohen, Adam (24 มิถุนายน 2544), "Gloom over Miami" , Time , สืบค้นเมื่อ 2 กันยายน 2550
  98. ^ Van Riper, Tom (17 มีนาคม 2551) "เมืองที่สะอาดที่สุดของอเมริกา" . ฟอร์บ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2010 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2551 .
  99. ^ “ ท่าเรือไมอามี” . ไมอามี่เดดเคาน์ตี้ สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2551 .
  100. ^ ก ข "2017-18 รายงาน Port" (PDF) พอร์ตไมอามี
  101. ^ Cordle, Ina Paiva (28 พฤษภาคม 2014). "การเปิดตัวใหม่ของอุโมงค์ PortMiami ล่าช้าจนกลางเดือนมิถุนายน" ไมอามีเฮรัลด์ สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2557 .
  102. ^ Jordan, John (2 พฤษภาคม 2018) "มหานครไมอามี่อุตสาหกรรมท่องเที่ยวและการตั้งค่าประวัติ" globest.com GlobeSt สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2562 .
  103. ^ Herrera, Chabeli (1 พฤษภาคม 2018) "แม้จะมี Irma แต่การท่องเที่ยวในไมอามีก็เติบโตขึ้นในปี 2017 เที่ยวบินในเอเชียจะทำให้ปี 2018 ดียิ่งขึ้นหรือไม่" . miamiherald.com . miami Herald สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2562 .
  104. ^ Gamespot Staff (27 กันยายน 2545) "Grand Theft Auto: Vice City กราฟิก Q & A" สปอตส์ สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2561 .
  105. ^ ทอมมาซินี, แอนโธนี (4 กุมภาพันธ์ 2550). "Carnival Center for the Performing Arts - Miami - Music" . นิวยอร์กไทม์ส ISSN  0362-4331 สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2561 .
  106. ^ “ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติไมอามี” . เทศกาลภาพยนตร์ไมอามี่ สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2562 .
  107. ^ “ ไมอามี่แฟชั่นวีค” . ไมอามี่แฟชั่นวีค. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2551 .
  108. ^ ก ข "มีไดรฟ์ใหม่ในโรงภาพยนตร์ในอ่าวบิสเคย์เป็น: อย่าลืมที่จะนำเรือของคุณ" สืบค้นเมื่อ26 กุมภาพันธ์ 2564 .
  109. ^ แซนวิชคิวบา, ประวัติของแซนวิชคิวบา, ประวัติของ Cubano แซนวิช Whatscookingamerica.net. สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2555.
  110. ^ อาหารท้องถิ่นในไมอามี่ที่ดัชนี Frommers.com. สืบค้นเมื่อ 8 ตุลาคม 2555.
  111. ^ "ไมอามี่อาหาร: อาหารทะเลร้านอาหาร Guide - ไมอามีห้องอาหารคู่มือ" ไมอามี่ Times ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2555 .
  112. ^ "สำเนียงไมอามี่: ทำไมคนในท้องถิ่นถึงยอมรับว่า" L "หรือไม่" หนักขนาดนั้น WLRN ( ทีวี WLRNและWLRN-FM ) สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2556 .
  113. ^ " 'ไมอามีสำเนียง' นำลำโพงด้วยความประหลาดใจ" บทความ - ซัน - ยาม . com . 13 มิถุนายน 2004 สืบค้นเมื่อ8 ตุลาคม 2555 .
  114. ^ "ไมอามี่ Accents: วิธี 'Miamah' กลายเป็นที่แตกต่างกันเรียงซอ" WLRN ( WLRN ทีวีและWLRN-FM ) สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2556 .
  115. ^ ความอดทน Haggin "สำเนียงไมอามี่: ทำไมคนในท้องถิ่นถึงยอมรับว่า" L "หรือไม่" หนักขนาดนั้น สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2558 .
  116. ^ Gabriella วัตต์ "ไมอามี่ Accents: วิธี 'Miamah' กลายเป็นที่แตกต่างกันเรียงซอ" สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2558 .
  117. ^ Haggin, ความอดทน (16 กันยายน 2013). "ภาษาอังกฤษใน 305 มีของตัวเองที่แตกต่างกันเสียงของไมอามี่" miami Herald สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2556.
  118. ^ "สวนสาธารณะไมอามี" . Miamigov.com. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2552 .
  119. ^ "ParkScore 2018: การจัดอันดับการวิเคราะห์" parkscore.tpl.org ความน่าเชื่อถือเพื่อที่ดินสาธารณะ สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2561.
  120. ^ "การจัดอันดับ ParkScore 2017" parkscore.tpl.org ความน่าเชื่อถือเพื่อที่ดินสาธารณะ สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2561.
  121. ^ https://parkserve.tpl.org/mapping/pdfs/Miami,%20FL.pdf
  122. ^ "เคนรัสเซล (ฟลอริดา)" . Ballotpedia . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2563 .
  123. ^ (PDF) https://www.pepsico.com/docs/album/esg-topics-policies/pepsico%27s-2017-corporate-political-contributions.pdf?sfvrsn=e58c4af3_4 สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2563 . ขาดหายไปหรือว่างเปล่า|title=( ช่วยด้วย )
  124. ^ "ไมอามีคณะกรรมการแต่งตั้งเจฟฟรีย์วัตสันที่จะว่างในการเปลี่ยนแปลงอำนาจใหม่ - การเมือง Cortadito" www.politicalcortadito.com .
  125. ^ "งานการศึกษาและไมอามี่ Dades อนาคต" ไมอามีเฮรัลด์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2555 .
  126. ^ Olson, Elizabeth (10 พฤศจิกายน 2553). "ช่วยทหารผ่านศึกหางานพลเรือน" . นิวยอร์กไทม์ส
  127. ^ "การฝึกอบรมคนงานสำหรับงานที่ดี" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2551
  128. ^ "การสร้างเส้นทางอาชีพที่มีเพียงแค่ปลายตาย" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 20 กรกฎาคม 2551.
  129. ^ "โรงเรียนไมอามี่เดดเคาน์ตี้สาธารณะ" (PDF) มูลนิธิกว้าง ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2008 สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2551 .
  130. ^ “ โรงเรียนเหรียญทอง” . US News and World Report . 12 พฤศจิกายน 2007 สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2551 .
  131. ^ "ประมาณการโทรทัศน์ Local Market จักรวาล" (PDF) Nielsen ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2554 .
  132. ^ "It 's Moving วันสำหรับ Miami Herald พนักงานผู้สื่อข่าว" CBS ไมอามี่ 16 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2556 .
  133. ^ "วิชั่นประกาศเปิดตัวสตูดิโอวิชั่น" บิสิเนสไวร์. 7 ธันวาคม 2009 สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2553 .
  134. ^ "ตลาด Top 50 วิทยุการจัดอันดับโดยรถไฟใต้ดิน 12+ ประชากรฤดูใบไม้ผลิ 2005" ศูนย์การจัดการสื่อ Northwestern University สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2551 .
  135. ^ "ตลาดทีวี 50 อันดับแรกที่จัดอันดับโดยครัวเรือน" . ศูนย์การจัดการสื่อ Northwestern University สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2551 .
  136. ^ "วิธีการขนส่งไปทำงานตามอายุ" . ผู้สื่อข่าวสำมะโนประชากร. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2018.
  137. ^ "การเป็นเจ้าของรถยนต์ในสหรัฐอเมริกาเมืองข้อมูลและแผนที่" การปกครอง. สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2561 .
  138. ^ Reaney, Patricia (15 พฤษภาคม 2550). "คนขับรถไมอามีชื่อที่หยาบคายที่สุด" . สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2550 .
  139. ^ “ เมืองคนเดินเท้าอันตราย” . ข่าวซีบีเอ Associated Press. 2 ธันวาคม 2004 สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2550 .
  140. ^ "การสำรวจชุมชนอเมริกัน" . Census.gov . สืบค้นเมื่อ27 มิถุนายน 2552 .
  141. ^ "ข้อเท็จจริงและสถิติการใช้งานเกี่ยวกับการขนส่งสาธารณะในไมอามี่สหรัฐอเมริกา" Global Public Transit Index โดย Moovit . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2560 . CC-BY icon.svgวัสดุที่ถูกคัดลอกมาจากแหล่งนี้ที่มีอยู่ภายใต้Creative Commons Attribution 4.0 ใบอนุญาตนานาชาติ
  142. ^ "โครงการ: ไมอามีเซ็นทรัลสเตชั่น" . ไมอามีศูนย์การ Micdot.com . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2553 .
  143. ^ "ไมอามีศูนย์กลางการขนส่งสนามบินในทางที่จะนำเครื่องบิน, รถไฟ, รถยนต์ภายใต้หลังคาเดียวกัน" miami Herald สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2557 .
  144. ^ เทิร์นเบลล์ไมเคิล (15 ตุลาคม 2014) "สถานี Tri-รถไฟที่สนามบินไมอามี่ล่าช้าจนถึงเดือนมกราคม" Sun Sentinel . สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2557 .
  145. ^ "เมืองของสายการบินตะวันตกเฉียงใต้ " เซาท์เวสต์แอร์ไลน์ . สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2551.
  146. ^ “ ปั่นจักรยานและเดิน” . miamiherald.com . miami Herald สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2552 .
  147. ^ South Florida Business Journal (6 เมษายน 2553) "ไมอามี่กลายเป็นจักรยานเป็นมิตรมากขึ้น | เซาท์ฟลอริดาวารสารธุรกิจ" Southflorida.bizjournals.com สืบค้นเมื่อ30 ตุลาคม 2553 .
  148. ^ "อันดับเมืองและพื้นที่ใกล้เคียงประจำปี 2554" . เดินคะแนน 2554 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2554 .
  149. ^ "นายกเทศมนตรี Noguera ลงนามข้อตกลงกับพี่น้องไมอามี (สเปน)" El Heraldo สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2563 .
  150. ^ a b c d e f g h i j “ โครงการเมืองน้องสาวของสภาระหว่างประเทศของนายกเทศมนตรี” . เมืองไมอามี ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2007 สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2550 .
  151. ^ 姉妹 ・ 友好 ・ 兄弟都市[บ้านพี่เมืองน้อง] (ภาษาญี่ปุ่น). ฝ่ายวิเทศสัมพันธ์คาโกชิมะ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2556 .
  152. ^ "เรอัลมาดริดและไมอามี่ลงทะเบียนเป็นเมืองแฝด" สุนัขจิ้งจอกละติน วันที่ 23 มิถุนายน 2014 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 14 กรกฎาคม 2014 สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2557 .
  153. ^ "เมืองน้อง: ไมอามี่ฟลอริด้า, ปาแลร์โมประเทศอิตาลี" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 2 เมษายน 2015 สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2558 .
  154. ^ "เซาแธมป์ตันและไมอามี่, ฟลอริด้ากลายเป็นสาวเมืองที่มาร่วมงานพระราชพิธีลงนาม" สภาเทศบาลเมืองเซาแธมป์ตัน. สืบค้นเมื่อ14 มิถุนายน 2562 .
  155. ^ "Lisboa - Geminações de Cidades e Vilas" [ลิสบอน - การจับคู่เมืองและเมือง] (ในโปรตุเกส) Associação Nacional de municipios Portugueses [สมาคมแห่งชาติของเทศบาลโปรตุเกส] สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2556 .
  156. ^ "Acordos de Geminação, de Cooperação e / ou Amizade da Cidade de Lisboa" [ลิสบอน - ข้อตกลงคู่ความร่วมมือและมิตรภาพ] (ในภาษาโปรตุเกส) Camara Municipal de Lisboa ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2556 .
  157. ^ “ ห้างหุ้นส่วนไมอามี - เยรูแชม” . มหานครไมอามี่สหพันธ์ชาวยิว สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2561 .

อ่านเพิ่มเติม

  • Elizabeth M.Aranda, Sallie Hughes และ Elena Sabogal, Making a Life in Multiethnic Miami: Immigration and the Rise of a Global City. โบลเดอร์โคโลราโด: Renner, 2014

ลิงก์ภายนอก

ไมอามีที่โครงการน้องสาวของวิกิพีเดีย
  • คำจำกัดความจาก Wiktionary
  • สื่อจาก Wikimedia Commons
  • ข่าวจากวิกิ
  • ใบเสนอราคาจาก Wikiquote
  • ข้อความจาก Wikisource
  • ตำราจาก Wikibooks
  • คู่มือการเดินทางจาก Wikivoyage
  • แหล่งข้อมูลจาก Wikiversity
  • เมืองไมอามี - เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมเมืองไมอามี
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Miami" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP