• logo

การวัด

การวัดหรือการวัดคือการกระทำหรือกระบวนการแปลงเป็นระบบเมตริกของการวัด [2]ทั่วโลกประเทศต่างๆได้เปลี่ยนจากหน่วยการวัดในท้องถิ่นและแบบดั้งเดิมมาเป็นระบบเมตริก กระบวนการนี้เริ่มขึ้นในฝรั่งเศสในช่วงทศวรรษที่ 1790 และดำเนินต่อไปอีกกว่าสองศตวรรษต่อมา ระบบเมตริกยังไม่ได้รับการนำมาใช้อย่างสมบูรณ์ในทุกประเทศและทุกภาคส่วน

มาตรวัดความเร็วที่ใช้ในรถยนต์อเมริกันและอังกฤษแสดงความเร็วของรถในหน่วย ไมล์ต่อชั่วโมง (ด้านนอกสีขาว) และ กิโลเมตรต่อชั่วโมง (ด้านในเป็นสีแดง) - สำหรับรถยนต์ในแคนาดา [1]และยานพาหนะส่งออกบางส่วนในสหรัฐอเมริกาหรือเม็กซิกัน เครื่องชั่งจะกลับด้านหรือเป็นกม. / ชม. เท่านั้น
มาตรวัดความเร็วจากรถยนต์ออสเตรเลียแสดงความเร็วของรถในหน่วย กม. / ชม.เท่านั้นเช่นเดียวกับในเกือบทุกประเทศ

ภาพรวม

ประเทศส่วนใหญ่มีระบบเมตริกเป็นระบบชั่งน้ำหนักและมาตรการอย่างเป็นทางการ บางคนนำมาใช้เป็นระบบอย่างเป็นทางการ แต่ยังไม่เสร็จสิ้นขั้นตอนการวัด คนอื่น ๆ บางคนไม่ได้ให้คำมั่นสัญญาใด ๆ กับการนำไปใช้ ไม่มีฉันทามติทั่วไปในแหล่งที่มาเกี่ยวกับจำนวนประเทศที่อยู่ในแต่ละประเภทเหล่านี้

อ้างอิงจาก Vera ในวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกประจำปี 2554 ณ ปี 2010 ทั้ง 7 ประเทศไม่ได้ "นำระบบเมตริกมาใช้เป็นระบบการวัดเฉพาะของตน" พวกเขาคือสหพันธรัฐไมโครนีเซีย , ไลบีเรีย , หมู่เกาะมาร์แชลล์ , พม่า , Palau , ซามัวและสหรัฐอเมริกา [3]ตามข้อมูลออนไลน์ของสำนักข่าวกรองกลางสหรัฐThe World Factbook (2016) ประเทศเดียวที่ไม่ได้ใช้ระบบเมตริก ได้แก่ เมียนมาร์ (หรือที่เรียกว่าพม่า) ไลบีเรียและสหรัฐอเมริกา [4]ตาม Vera, สหรัฐอเมริกา (และของรัฐที่เกี่ยวข้องที่: สหพันธรัฐไมโครนีเซีย , หมู่เกาะมาร์แชลล์และปาเลา ) อย่างเป็นทางการใช้หน่วยจารีตประเพณีสหรัฐ [3]ตามที่นักข่าวชาวไลบีเรียไลบีเรียใช้หน่วยงานตามธรรมเนียมของสหรัฐฯด้วยเช่นกัน [5]ตาม Vera ซามัวไม่เคยนำระบบเมตริกมาใช้อย่างเป็นทางการต่อการขาดทรัพยากรและความเชี่ยวชาญ [3]ตามรายงานของนักข่าวชาวไลบีเรียไลบีเรียมุ่งมั่นที่จะนำระบบเมตริกมาใช้ในอนาคต [5]บางแหล่งตอนนี้[ เมื่อไหร่? ]ระบุไลบีเรียเป็นตัวชี้วัด[ อ้างอิงจากใคร? ]และรัฐบาลเมียนมาร์ได้ระบุว่าประเทศนี้จะทำการวัดผลโดยมีเป้าหมายที่จะแล้วเสร็จภายในปี 2019 [6] [7]ทั้งเมียนมาร์และไลบีเรียต่างเป็นประเทศเมตริกที่สำคัญโดยมีการซื้อขายระหว่างประเทศในหน่วยเมตริก [ ต้องการอ้างอิง ]

บางประเทศเช่นกายอานานำระบบเมตริกมาใช้ แต่มีปัญหาในการใช้งานเมื่อเวลาผ่านไป [8] แอนติกาและบาร์บูดาซึ่งเป็นเมตริก "อย่างเป็นทางการ" กำลังก้าวไปสู่การใช้ระบบเมตริกทั้งหมด แต่ช้ากว่าที่คาดไว้ รัฐบาลได้ประกาศว่าพวกเขามีแผนการที่จะแปลงในประเทศของตนไปยังระบบเมตริกโดยไตรมาสแรกของปี 2015 [9]อื่น ๆแคริบเบียนประเทศเช่นเซนต์ลูเซียเป็นตัวชี้วัดอย่างเป็นทางการ แต่ยังคงอยู่ในขั้นตอนการแปลงไปสู่การเต็มรูปแบบ [10]ในสหราชอาณาจักรระบบเมตริกเป็นระบบอย่างเป็นทางการสำหรับการซื้อขายที่มีการควบคุมส่วนใหญ่ตามวัตถุประสงค์ด้านน้ำหนักหรือการวัด แต่หน่วยของจักรวรรดิบางหน่วยยังคงเป็นหน่วยวัดหลักอย่างเป็นทางการ ณ ปี 2020[อัปเดต]สหราชอาณาจักรได้นำระบบเมตริกมาใช้เพียงบางส่วน [11]

สหภาพยุโรปใช้หน่วยวัด Directiveพยายามที่จะบรรลุระบบทั่วไปของน้ำหนักและมาตรการและเพื่ออำนวยความสะดวกตลาดเดียวในยุโรป ตลอดช่วงทศวรรษ 1990 คณะกรรมาธิการยุโรปได้ช่วยเร่งกระบวนการให้ประเทศสมาชิกดำเนินกระบวนการแปลงเมตริกให้เสร็จสมบูรณ์ ในหมู่พวกเขาคือสหราชอาณาจักรที่กฎหมายในบางบริบทหรือทั้งหมดออกคำสั่งหรืออนุญาตให้ใช้มาตรการหลายอย่างของจักรวรรดิเช่นไมล์และหลาสำหรับระยะทางป้ายถนนขีด จำกัด ความเร็วบนถนนเป็นไมล์ต่อชั่วโมงเบียร์หนึ่งกระป๋องและนิ้วสำหรับเสื้อผ้า [12]สหราชอาณาจักรได้รับการยกเว้นอย่างถาวรสำหรับไมล์และหลาในเครื่องหมายถนนและ (กับไอร์แลนด์) สำหรับเบียร์สด (อิมพีเรียล) ที่ขายในผับ[13] (ดูการวัดในสหราชอาณาจักร ) ในปี 2550 คณะกรรมาธิการยุโรปยังได้ประกาศว่า (เพื่อสนับสนุนความคิดเห็นสาธารณะของอังกฤษและเพื่ออำนวยความสะดวกทางการค้ากับสหรัฐฯ) ให้ยกเลิกข้อกำหนดสำหรับการติดฉลากเฉพาะเมตริกสำหรับสินค้าบรรจุหีบห่อและอนุญาตให้มีการทำเครื่องหมายสองเมตริก - จักรวรรดิต่อไปโดยไม่มีกำหนด . [13]

สหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและแคนาดามีการต่อต้านการวัดผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกฎหมายการชั่งน้ำหนักและการวัดที่ปรับปรุงแล้วจะทำให้ระบบการวัดในอดีตล้าสมัย [ ต้องการอ้างอิง ]

ก่อนระบบเมตริก

โรมันจักรวรรดิใช้pesวัด (เท้า) แบ่งออกเป็น 12  unciae ("นิ้ว") ราศีตุลย์ ( "ปอนด์") เป็นวัดที่มีผลกว้างน้ำหนักยุโรปและสกุลเงินนานหลังจากสมัยโรมันเช่นปอนด์£ การวัดมีความแตกต่างกันอย่างมากเมื่อเวลาผ่านไป ชาร์เลอมาญเป็นหนึ่งในผู้ปกครองหลายคนที่เปิดตัวโครงการปฏิรูปหลายรูปแบบเพื่อสร้างมาตรฐานหน่วยวัดและสกุลเงินในอาณาจักรของเขา แต่ไม่มีความก้าวหน้าทั่วไปที่แท้จริง

ในยุโรปยุคกลางกฎหมายท้องถิ่นเกี่ยวกับน้ำหนักและมาตรการกำหนดโดยสมาคมการค้าโดยแบ่งตามเมือง ยกตัวอย่างเช่นellหรือelleเป็นหน่วยของความยาวที่ใช้กันทั่วไปในยุโรป แต่ความยาวของมันแตกต่างกันจาก 40.2 เซนติเมตรในส่วนหนึ่งของเยอรมนีถึง 70 เซนติเมตรในเนเธอร์แลนด์และ 94.5 เซนติเมตรในเอดินเบอระ การสำรวจของสวิตเซอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2381 พบว่าเท้ามีรูปแบบภูมิภาคต่างๆ 37 รูปแบบวงรีมี 68 แบบมี 83 มาตรการที่แตกต่างกันสำหรับเมล็ดข้าวแห้ง 70 มาตรการสำหรับของเหลวและ 63 มาตรการที่แตกต่างกันสำหรับ "น้ำหนักที่ตายแล้ว" [14]เมื่อไอแซกนิวตันเขียนPhilosophiae Naturalis Principia Mathematicaในปี 1687 เขาอ้างการวัดของเขาเป็นฟุตของชาวปารีสเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจขนาด ตัวอย่างของความพยายามที่จะมีการวัดระหว่างเมืองในท้องถิ่นหรือมาตรฐานระดับชาติ ได้แก่ กฎหมายสก็อตปี 1641 และระบบจักรวรรดิมาตรฐานอังกฤษปี 1824 ซึ่งยังคงใช้กันทั่วไปในสหราชอาณาจักร ครั้งหนึ่งจักรวรรดิจีนประสบความสำเร็จในการสร้างหน่วยมาตรฐานสำหรับปริมาตรทั่วทั้งดินแดนของตน แต่ในปีพ. ศ. 2479 การสืบสวนอย่างเป็นทางการได้ค้นพบค่าชี่ 53 ค่าที่แตกต่างกันไปตั้งแต่ 200 มิลลิเมตรถึง 1250 มิลลิเมตร 32 ค่าของเฉิงระหว่าง 500 มิลลิลิตรถึง 8 ลิตร และ 36 ที่แตกต่างกันTsinตั้งแต่ 300 กรัม 2,500 กรัม [15] การ ปฏิวัติฝรั่งเศสคือการผลิตสิ่งที่พัฒนาไปสู่ระบบหน่วยสากลขั้นสุดท้ายซึ่งส่วนใหญ่ของโลกในปัจจุบันได้นำมาใช้

ความต้องการระบบการวัดระหว่างประเทศระบบเดียวส่วนใหญ่มาจากการค้าระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้นและความจำเป็นในการใช้มาตรฐานทั่วไปกับสินค้า สำหรับ บริษัท ที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศอื่นพวกเขาจำเป็นต้องรู้ว่าสินค้าจะมาถึงตามที่อธิบายไว้ ell ในยุคกลางถูกละทิ้งส่วนหนึ่งเนื่องจากค่าของมันไม่ได้มาตรฐาน ข้อได้เปรียบหลักประการหนึ่งของระบบหน่วยระหว่างประเทศ (SI) ก็คือความเป็นสากลและแรงกดดันต่อประเทศต่างๆให้ปฏิบัติตามนั้นเพิ่มขึ้นเมื่อมาตรฐานสากลมากขึ้นเรื่อย ๆ นอกจากนี้ยังช่วยลดความยุ่งยากในการเรียนการสอนเกี่ยวกับการวัดเนื่องจากหน่วย SI ทั้งหมดขึ้นอยู่กับหน่วยฐานไม่กี่หน่วย (โดยเฉพาะเมตรกิโลกรัมและวินาทีจะครอบคลุมการวัดส่วนใหญ่ในชีวิตประจำวัน) โดยใช้คำนำหน้าทศนิยมเพื่อให้ครอบคลุมทุกขนาด ความแตกต่างนี้กับหน่วยงานก่อนตัวชี้วัดซึ่งส่วนใหญ่มีชื่อที่ไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับอีกคนหนึ่ง (เช่นนิ้ว , ฟุต , หลา , ไมล์ ) และมีความสัมพันธ์กับคนอื่นโดยอัตราส่วนที่ไม่สอดคล้องกันซึ่งจะต้องจำ (เช่น 12, 3, 1,760 ). เนื่องจากค่าในนิพจน์ SI เป็นทศนิยมเสมอ (เช่นไม่มีเศษส่วนหยาบคาย) และไม่ใช้หน่วยผสม (เช่น "ฟุตและนิ้ว") กับ SI การวัดจึงง่ายต่อการเพิ่มและคูณ การวัดและการคำนวณทางวิทยาศาสตร์ทำได้ง่ายขึ้นอย่างมากเนื่องจากหน่วยของไฟฟ้าแรง ฯลฯ เป็นส่วนหนึ่งของระบบ SI ดังนั้นจึงมีความสัมพันธ์กันในลักษณะที่สอดคล้องกัน (เช่น 1 J = 1 kg · m 2 · s −2 = 1 V · A · s) การกำหนดมาตรฐานของมาตรการมีส่วนสำคัญในการปฏิวัติอุตสาหกรรมและการพัฒนาทางเทคโนโลยีโดยทั่วไป[ อ้างอิงจากใคร? ] . SI ไม่ได้เป็นเพียงตัวอย่างเดียวของมาตรฐานสากล องค์กรมาตรฐานสากลที่มีประสิทธิภาพหลายแห่งมีอยู่สำหรับอุตสาหกรรมต่างๆเช่นองค์การระหว่างประเทศเพื่อการมาตรฐาน (ISO) คณะกรรมการไฟฟ้าระหว่างประเทศ (IEC) และสหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ (ITU)

ผู้เบิกทางของระบบเมตริก

เลขฐานสิบเป็นส่วนสำคัญของระบบเมตริกโดยมีเพียงหน่วยฐานเดียวและตัวคูณที่สร้างขึ้นบนฐานทศนิยมตัวเลขจะยังคงเหมือนเดิม ทำให้การคำนวณง่ายขึ้น แม้ว่าอินเดียใช้ตัวเลขทศนิยมสำหรับการคำนวณทางคณิตศาสตร์ , [16]มันเป็นไซมอน Stevinที่ในปี 1585 ครั้งแรกที่สนับสนุนการใช้ตัวเลขทศนิยมสำหรับวัตถุประสงค์ในชีวิตประจำวันในหนังสือเล่มเล็ก ๆ ของเขาDe Thiende (กลางดัตช์สำหรับ 'สิบ') นอกจากนี้เขายังประกาศว่าจะใช้เวลาเพียงไม่นานก่อนที่ตัวเลขทศนิยมจะถูกใช้สำหรับสกุลเงินและการวัด สัญกรณ์ของเขาสำหรับเศษส่วนทศนิยมนั้นเงอะงะ แต่สิ่งนี้สามารถเอาชนะได้ด้วยการนำจุดทศนิยมโดยทั่วไปมาจากBartholomaeus Pitiscusที่ใช้สัญกรณ์นี้ในตารางตรีโกณมิติของเขา (1595) [17]

ในปี 1670 Gabriel Mouton ได้ตีพิมพ์ข้อเสนอที่มีสาระสำคัญคล้ายกับข้อเสนอของ Wilkins ยกเว้นว่าหน่วยฐานของความยาวจะเท่ากับ 1 / 1,000 ของส่วนโค้งหนึ่งนาที (ประมาณ 1.852 ม.) ของละติจูดทางภูมิศาสตร์ เขาเสนอให้เรียกหน่วยนี้ว่า virga แทนที่จะใช้ชื่อที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละหน่วยความยาวเขาเสนอชุดของชื่อที่มีคำนำหน้าแทนที่จะใช้คำนำหน้าใน SI [18]

ในปี ค.ศ. 1790 โทมัสเจฟเฟอร์สันได้ส่งรายงานไปยังรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งเขาเสนอให้มีการนำระบบเหรียญและน้ำหนักและหน่วยวัดมาใช้ เขาเสนอเรียกหน่วยฐานของเขายาว "เท้า" ซึ่งเขาบอกว่าควรจะเป็นได้ทั้ง3 / 10หรือ 1 / 3ของความยาวของลูกตุ้มที่มีระยะเวลาหนึ่งวินาที - นั่นคือ 3 / 10หรือ 1 / 3ของ "มาตรฐาน" ที่เสนอโดยวิลกินส์มานานกว่าศตวรรษก่อนหน้านี้ ซึ่งจะเท่ากับ 11.755 นิ้วอังกฤษ (29.8 ซม.) หรือ 13.06 นิ้วอังกฤษ (33.1 ซม.) เช่นเดียวกับวิลคินส์ชื่อที่เขาเสนอให้มีการทวีคูณและหน่วยย่อยของหน่วยวัดพื้นฐานของเขาคือชื่อของหน่วยวัดที่ใช้อยู่ในเวลานั้น [19]ความสนใจอย่างมากใน geodesyในยุคนี้และแนวคิดเกี่ยวกับระบบการวัดที่พัฒนาขึ้นมีอิทธิพลต่อวิธีการสำรวจและวิเคราะห์ของทวีปอเมริกา เรื่องราวของวิธีการที่เจฟเฟอร์สันวิสัยทัศน์เต็มรูปแบบสำหรับระบบการวัดใหม่เข้ามาใกล้แทนที่ห่วงโซ่ Gunterและเอเคอร์แบบดั้งเดิม แต่จบลงไม่ได้ทำเช่นนั้นคือการสำรวจใน Andro เคร์ 'sวัดอเมริกา [20]

ประวัติความเป็นมาของการใช้ตุ้มน้ำหนักและหน่วยวัด

พระราชกฤษฎีกาการประชุมแห่งชาติเมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2338 กำหนดระบบเมตริก

ในช่วงศตวรรษที่สิบเก้าระบบเมตริกของน้ำหนักและมาตรการพิสูจน์ให้เห็นถึงการประนีประนอมทางการเมืองที่สะดวกในระหว่างกระบวนการรวมประเทศในเนเธอร์แลนด์เยอรมนีและอิตาลี ในปีพ. ศ. 2357 โปรตุเกสกลายเป็นประเทศแรกที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิฝรั่งเศสที่นำระบบเมตริกมาใช้อย่างเป็นทางการ สเปนพบว่าสมควรในปี 2401 ที่จะปฏิบัติตามตัวอย่างของฝรั่งเศสและภายในทศวรรษที่ผ่านมาละตินอเมริกาก็ได้นำระบบเมตริกมาใช้หรือได้นำระบบดังกล่าวมาใช้แล้วเช่นกรณีของชิลีในปี พ.ศ. 2391 ในสหราชอาณาจักรมีการต่อต้านการวัดอย่างมาก และในสหรัฐอเมริกา

ฝรั่งเศส

การนำระบบเมตริกเข้าสู่ฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2338 ได้ดำเนินการเป็นรายเขตโดยมีปารีสเป็นเขตแรก ตามมาตรฐานสมัยใหม่การเปลี่ยนแปลงได้รับการจัดการไม่ดี แม้ว่าจะมีการแจกจ่ายจุลสารหลายพันเล่ม แต่หน่วยงานชั่งตวงวัดที่ดูแลการแนะนำนั้นกลับประเมินงานที่เกี่ยวข้องต่ำเกินไป ปารีสเพียงแห่งเดียวต้องการแท่งไม้ 500,000 เมตร แต่หนึ่งเดือนหลังจากที่มิเตอร์กลายเป็นหน่วยวัดทางกฎหมาย แต่เพียงผู้เดียวพวกเขามีเพียง 25,000 แท่งในร้าน [21] : 269สิ่งนี้รวมกับความล้นเกินของการปฏิวัติและการไม่รู้หนังสือในระดับสูงในฝรั่งเศสศตวรรษที่ 18 ทำให้ระบบเมตริกไม่เป็นที่นิยม

นโปเลียนเองก็เยาะเย้ยระบบเมตริก แต่ในฐานะผู้ดูแลระบบที่มีความสามารถตระหนักถึงคุณค่าของพื้นฐานที่ดีสำหรับระบบการวัด ภายใต้การตกแต่งแบบอิมพีเรียล du 12 février 1812 (พระราชกฤษฎีกาของจักรวรรดิเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2355) ระบบมาตรการใหม่ - mesures usuelles ("มาตรการตามประเพณี") ได้รับการแนะนำเพื่อใช้ในธุรกิจค้าปลีกขนาดเล็ก - งานของรัฐบาลกฎหมายและงานที่คล้ายคลึงกันทั้งหมดยังคงมีอยู่ ในการใช้ระบบเมตริกและระบบเมตริกยังคงได้รับการสอนในทุกระดับการศึกษา [22]ระบบดังกล่าวได้รื้อฟื้นชื่อของหลายหน่วยที่ใช้ในระบอบการปกครองสมัยโบราณ แต่ค่าของพวกมันถูกกำหนดใหม่ในแง่ของหน่วยเมตริก ดังนั้นtoiseถูกกำหนดเป็นสองเมตรหกpiedsทำขึ้นหนึ่งtoiseสิบสองPOUCESทำขึ้นหนึ่งPiedสิบสองlignesทำขึ้นหนึ่งPouce ในทำนองเดียวกันฟรีถูกกำหนดเป็น 500 กรัมแต่ละฟรีประกอบด้วยสิบหกหนึ่งครั้งและแต่ละครั้งเดียวแปดgrosและauneเป็น 120 เซนติเมตร [23]ขั้นตอนกลางนี้ช่วยให้การเปลี่ยนไปใช้ระบบที่อิงตามเมตริกได้ง่ายขึ้น

โดยLa loi du 4 juillet 1837 (กฎหมายวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2380) หลุยส์ฟิลิปป์ที่ 1ได้ยกเลิกการใช้mesures usellesอย่างมีประสิทธิภาพโดยยืนยันกฎการวัดของปี 1795 และ 1799 ให้ใช้ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2383 [24] [25 ]อย่างไรก็ตามหน่วยวัดหลายหน่วยเช่นlivre (ครึ่งกิโลกรัม) ยังคงใช้งานในชีวิตประจำวันเป็นเวลาหลายปี[25] [26]และเหลืออยู่จนถึงทุกวันนี้

ตารางการแปลงในหนังสือเรียนภาษาเยอรมันในปี 1848 ที่แสดงค่าเมตริกที่เทียบเท่ากับเท้าที่ใช้ในกว่าสองโหลประเทศรวมถึงรัฐในเยอรมันหลายแห่ง

เยอรมนี

Johann Jacob Baeyer ผู้ก่อตั้ง Europäische Gradmessung
หินที่ทำเครื่องหมาย พรมแดนออสเตรีย - ฮังการี / อิตาลีที่ ปอนเตบบาแสดงไม เรียเมทเรส (10 กม.) ซึ่งเป็นหน่วยที่ใช้ใน ยุโรปกลางในศตวรรษที่ 19 [27]

ในการระบาดของการปฏิวัติฝรั่งเศสเยอรมนีและออสเตรียในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งได้กลายเป็นสหพันธ์อาณาจักรที่หลวม ๆ อาณาเขตเมืองอิสระบาทหลวงและเขตศักดินาอื่น ๆ โดยแต่ละแห่งมีระบบการวัดของตนเอง แม้ว่าในกรณีส่วนใหญ่ระบบได้รับมาจากระบบCarolingianซึ่งก่อตั้งโดยชาร์เลอมาญเมื่อพันปีก่อน

ในช่วงยุคนโปเลียนรัฐในเยอรมันบางรัฐได้ย้ายไปปฏิรูประบบการวัดโดยใช้มิเตอร์ต้นแบบและกิโลกรัมเป็นพื้นฐานของหน่วยใหม่ ตัวอย่างเช่นBadenในปี 1810 ได้กำหนดRuthe (แท่ง) ใหม่เป็น 3.0 ม. และกำหนดหน่วยย่อยของRutheเป็น 1 Ruthe = 10  Fuß (ฟุต) = 100  Zoll (นิ้ว) = 1,000  Linie (เส้น) = 10,000  Punkt (คะแนน) ในขณะที่Pfundถูกกำหนดให้เป็น 500 g แบ่งเป็น 30 Loth แต่ละ 16.67 g [27] [28] บาวาเรียในการปฏิรูปของ 1811 ตัดบาวาเรียPfundจาก 561.288 กรัม 560 กรัมว่าประกอบด้วย 32 ไม่เต็มใจแต่ละ 17.5 กรัม[29]ในขณะที่ปรัสเซียน Pfundยังคงอยู่ที่ 467.711 กรัม [30]

หลังจากสภาคองเกรสแห่งเวียนนามีความร่วมมือทางการค้าในระดับหนึ่งระหว่างรัฐต่างๆของเยอรมันส่งผลให้สหภาพศุลกากรเยอรมัน ( Zollverein ) อย่างไรก็ตามยังมีอุปสรรคมากมายในการค้าจนกระทั่งบาวาเรียเป็นผู้นำในการกำหนดรหัสการค้าทั่วไปของเยอรมันในปี 1856 ในส่วนของรหัสZollverein ได้แนะนำZollpfund (ปอนด์ศุลกากร) ซึ่งกำหนดไว้ที่ 500 กรัมและสามารถ แบ่งออกเป็น 30 'ล็อต' [31]หน่วยนี้ใช้สำหรับการเคลื่อนย้ายสินค้าระหว่างรัฐ แต่ไม่ได้นำไปใช้ในทุกรัฐสำหรับการใช้งานภายใน

ใน 1832 คาร์ลฟรีดริชเกาส์ศึกษาสนามแม่เหล็กของโลกและนำเสนอการเพิ่มที่สองไปยังหน่วยพื้นฐานของเมตรและกิโลกรัมในรูปแบบของระบบ CGS ( เซนติเมตร , กรัมวินาที) ใน 1836 เขาก่อตั้งMagnetischer Vereinสมาคมทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติครั้งแรกในความร่วมมือกับอเล็กซานเดฟอนฮัมและวิลเฮล์ Edouard เวเบอร์ ธรณีฟิสิกส์หรือการศึกษาโลกโดยใช้ฟิสิกส์มาก่อนฟิสิกส์และมีส่วนในการพัฒนาวิธีการของมัน มันเป็นหลักปรัชญาธรรมชาติมีวัตถุประสงค์คือการศึกษาปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเช่นสนามแม่เหล็กของโลกฟ้าผ่าและแรงโน้มถ่วง การประสานงานของการสังเกตปรากฏการณ์ทางธรณีฟิสิกส์ในจุดต่างๆของโลกมีความสำคัญยิ่งและเป็นจุดเริ่มต้นของการสร้างสมาคมวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศแห่งแรก รากฐานของMagnetischer Vereinจะตามมาด้วยการวัดส่วนโค้งของยุโรปกลาง (เยอรมัน: Mitteleuropaïsche Gradmessung ) ในการริเริ่มของJohann Jacob Baeyerในปี 2406 และโดยองค์การอุตุนิยมวิทยาระหว่างประเทศซึ่งมีประธานาธิบดีคนที่สองซึ่งเป็นนักอุตุนิยมวิทยาและนักฟิสิกส์ชาวสวิส, เฮ็นฟอนป่าเป็นตัวแทนของรัสเซียที่คณะกรรมการชั่งตวงวัดระหว่างประเทศ (CIPM) [32] [33] [34]ในปี พ.ศ. 2410 การวัดส่วนโค้งของยุโรป (เยอรมัน: Europäische Gradmessung ) เรียกร้องให้มีการสร้างเครื่องวัดต้นแบบสากล (IPM) ใหม่และการจัดระบบที่สามารถเทียบเคียงมาตรฐานระดับชาติได้ . รัฐบาลฝรั่งเศสให้การสนับสนุนในทางปฏิบัติในการสร้าง International Meter Commission ซึ่งพบกันที่ปารีสในปี พ.ศ. 2413 และอีกครั้งในปี พ.ศ. 2415 โดยการมีส่วนร่วมของประเทศต่างๆประมาณสามสิบประเทศ อนุสัญญาเมตริกได้ลงนามเมื่อ 20 พฤษภาคม 1875 ในปารีสและระหว่างประเทศสำนักชั่งตวงวัดที่ถูกสร้างขึ้นภายใต้การดูแลของCIPM

แม้ว่า Zollverein จะล่มสลายหลังจากสงครามออสเตรีย - ปรัสเซียในปี พ.ศ. 2409 แต่ระบบเมตริกก็กลายเป็นระบบการวัดอย่างเป็นทางการในจักรวรรดิเยอรมันที่ตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2415 [21] : 350และของออสเตรียใน พ.ศ. 2418 [35] Zollpfund หยุดเป็นกฎหมาย ในเยอรมนีหลังปี พ.ศ. 2420 [36]

อิตาลี

แท็บเล็ตแสดงการแปลงหน่วยมรดกของน้ำหนักและมาตรการกับหน่วยเมตริก Vicopisano , ทัสคานี

เพก , ทิศตะวันตกเฉียงเหนือของอิตาลีสาธารณรัฐตั้งขึ้นโดยนโปเลียนใน 1797 กับทุนที่มิลานเป็นครั้งแรกที่นำมาใช้รูปแบบการแก้ไขของระบบตัวชี้วัดที่อยู่ในBraccio Cisalpino (เพนกอศอก) ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็นครึ่งเมตร [37]ในปี 1802 สาธารณรัฐซิซาลไพน์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐอิตาลีโดยมีนโปเลียนเป็นประมุข ในปีต่อมาระบบการวัด Cisalpine ถูกแทนที่ด้วยระบบเมตริก [37]

ในปี 1806 สาธารณรัฐอิตาลีถูกแทนที่ด้วยราชอาณาจักรอิตาลีโดยมีนโปเลียนเป็นจักรพรรดิ ภายในปีค. ศ. 1812 อิตาลีทั้งหมดจากโรมทางเหนืออยู่ภายใต้การควบคุมของนโปเลียนไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานของฝรั่งเศสหรือเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรอิตาลีเพื่อให้แน่ใจว่าระบบเมตริกถูกใช้ทั่วภูมิภาคนี้

หลังจากสภาคองเกรสแห่งเวียนนารัฐต่างๆของอิตาลีได้เปลี่ยนกลับไปใช้ระบบการวัดแบบเดิม แต่ในปีพ. ศ. 2388 ราชอาณาจักรพีดมอนต์และซาร์ดิเนียได้ออกกฎหมายเพื่อแนะนำระบบเมตริกภายในห้าปี ในปีพ. ศ. 2403 อิตาลีส่วนใหญ่รวมเป็นหนึ่งเดียวภายใต้กษัตริย์แห่งซาร์ดิเนียวิกเตอร์เอ็มมานูเอลที่ 2และภายใต้กฎข้อ 132 ของวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2404ระบบเมตริกได้กลายเป็นระบบการวัดอย่างเป็นทางการทั่วราชอาณาจักร หลายTavole di ragguaglio (ตารางแปลง) ถูกนำมาแสดงในร้านค้าจนถึง 31 ธันวาคม 1870 [37]

เนเธอร์แลนด์

เนเธอร์แลนด์ (เป็นปฏิวัติBatavian สาธารณรัฐ ) เริ่มที่จะใช้ระบบเมตริกจาก 1799 แต่เช่นเดียวกับผู้ร่วมปฎิวัติในฝรั่งเศสพบความยากลำบากในการปฏิบัติต่าง ๆ นานา ต่อจากนั้นเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิฝรั่งเศสที่หนึ่งตั้งแต่ปี 1809 เนเธอร์แลนด์ใช้ตาข่ายของNapoloeon usuellesจากการแนะนำของพวกเขาในปี 1812 จนถึงการล่มสลายของจักรวรรดิในปี 1815 ภายใต้ (Dutch) Weights and Measures Actเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2359 และพระราชกฤษฎีกาของ 27 มีนาคม พ.ศ. 2360 ( Koningklijk besluit van den 27 Maart 1817 ) ราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ที่ตั้งขึ้นใหม่ได้ละทิ้งmesures usuellesเพื่อสนับสนุนระบบเมตริก "ดัตช์" ( Nederlands metrisch stelsel ) ซึ่งหน่วยเมตริกได้รับเพียงชื่อหน่วยของ วัดที่ใช้อยู่ ตัวอย่าง ได้แก่ออน (ออนซ์) ซึ่งกำหนดให้เป็น 100 กรัม [38]

นอร์เวย์

ในปีพ. ศ. 2418 นอร์เวย์เป็นประเทศแรกที่ให้สัตยาบันอนุสัญญามิเตอร์และถือเป็นก้าวสำคัญที่นอร์เวย์จะได้รับเอกราช การตัดสินใจใช้ระบบเมตริกถือเป็นการตัดสินใจที่เร็วที่สุดของรัฐสภานอร์เวย์ในช่วงเวลาสงบ

โปรตุเกส

ในเดือนสิงหาคม 1814 อย่างเป็นทางการโปรตุเกสนำระบบเมตริก แต่มีชื่อของหน่วยแทนแบบดั้งเดิมโปรตุเกส ในระบบนี้หน่วยพื้นฐานคือmão-Travessa (มือ) = 1  เดซิเมตร (10  mão-Travessas = 1  vara (หลา) = 1 เมตร) แคนาดา = 1 ลิตรและLibra (ปอนด์) = 1 กิโลกรัม [39]

สเปน

Don Carlos Ibáñez e Ibáñez de Ibero ประธานคนแรกของ International Geodetic Associationและของ International Committee for Weights and Measures

จนกระทั่งการก้าวขึ้นสู่ระบอบกษัตริย์บูร์บงในสเปนในปี 1700 แต่ละภูมิภาคของสเปนมีระบบการวัดของตนเอง ราชาธิปไตยบูร์บองใหม่พยายามรวมศูนย์การควบคุมและด้วยระบบการวัดผล มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะรักษาหน่วยวัดของCastilian ไว้หรือเพื่อผลประโยชน์ของการประสานกันโดยใช้ระบบฝรั่งเศส [40]แม้ว่าสเปนจะให้ความช่วยเหลือMéchainในการสำรวจเส้นเมริเดียน แต่รัฐบาลก็กลัวการเคลื่อนไหวของการปฏิวัติของฝรั่งเศสและได้เสริมกำลังหน่วยวัดของ Castilian เพื่อตอบโต้การเคลื่อนไหวดังกล่าว อย่างไรก็ตามภายในปีพ. ศ. 2392 พิสูจน์ได้ยากที่จะรักษาระบบเดิมไว้และในปีนั้นระบบเมตริกได้กลายเป็นระบบกฎหมายในการวัดในสเปน [40]

สเปน Royal Academy of Scienceกระตุ้นให้รัฐบาลในการอนุมัติการสร้างแผนที่ขนาดใหญ่ของสเปนในปี 1852 ในปีต่อไปคาร์ลอIbáñezอีIbáñezเดอเบอโรได้รับการแต่งตั้งในการดำเนินงานนี้ ต้องสร้างวัสดุทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคทั้งหมด Ibáñez e Ibáñez de Ibero และ Saavedra ไปปารีสเพื่อดูแลการผลิตโดย Brunner ของเครื่องมือวัดที่พวกเขาได้คิดค้นขึ้นและพวกเขาได้เปรียบเทียบกับN ° 1 สองนิ้วของBordaซึ่งเป็นข้อมูลอ้างอิงหลักในการวัดฐานทางภูมิศาสตร์ทั้งหมดใน ฝรั่งเศสและมีความยาวตามคำจำกัดความ 3.8980732 เมตรที่อุณหภูมิที่กำหนด [41] [42]

ในปี 1865 สมการของสเปนถูกเชื่อมต่อกับที่ของโปรตุเกสและฝรั่งเศส ในปี 1866 ในที่ประชุมของสมาคมมาตรในNeuchâtel , Ibáñezประกาศว่าสเปนจะทำงานร่วมกันในตีราคาตามส่วนโค้งเที่ยงฝรั่งเศส ใน 1,879 IbáñezและFrançois Perrier (แทนฝรั่งเศส) เสร็จสิ้นการแยกระหว่างเครือข่าย Geodetic ของสเปนและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนแอลจีเรียและเสร็จสมบูรณ์วัดจึงโค้งเที่ยงฝรั่งเศสซึ่งยื่นออกมาจากเช็ตกับทะเลทรายซาฮารา

ในปีพ. ศ. 2409 สเปนและโปรตุเกสได้เข้าร่วมการวัดส่วนโค้งของยุโรปกลางซึ่งจะกลายเป็นการวัดส่วนโค้งของยุโรปในปีหน้า ในปีพ. ศ. 2410 ในการประชุมใหญ่สามัญครั้งที่สองของสมาคม geodetic ซึ่งจัดขึ้นในเบอร์ลินได้มีการพูดคุยถึงคำถามเกี่ยวกับหน่วยความยาวมาตรฐานสากลเพื่อรวมการวัดที่ทำในประเทศต่างๆเพื่อกำหนดขนาดและรูปร่างของโลก การประชุมเสนอตามข้อเสนอแนะที่จัดทำโดยคณะกรรมการซึ่งเป็นประธานโดยOtto Wilhelm von Struveผู้อำนวยการหอดูดาว Pulkovoในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในการนำมิเตอร์มาใช้และการสร้างคณะกรรมการมิเตอร์ระหว่างประเทศหลังจากการหารือเบื้องต้นที่จัดขึ้นในนอยชาเทลระหว่างโยฮันน์จาค็อบ Baeyerผู้อำนวยการของรอยัลปรัสเซียน Geodetic สถาบันดอล์ฟเฮิร์ชผู้ก่อตั้งNeuchâtelหอดูดาวและคาร์ลอIbáñezอีIbáñezเดอเบอโรสเปนตัวแทนผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการคนแรกของInstituto Nacional [43] [44] [45] [46] [47]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2412 รัฐบาลฝรั่งเศสได้ออกคำเชิญให้เข้าร่วมคณะกรรมาธิการนี้ สเปนยอมรับและCarlos Ibáñez e Ibáñez de Iberoเข้าร่วมในคณะกรรมการเตรียมการวิจัยจากการประชุมครั้งแรกของInternational Meter Commissionในปี พ.ศ. 2413 เขาได้เป็นประธานคณะกรรมการถาวรของ International Meter Commission ในปี พ.ศ. 2415 ในปี พ.ศ. 2417 เขาได้รับเลือกให้เป็น ประธานคณะกรรมาธิการถาวรของวัด Arc ยุโรป นอกจากนี้เขายังเป็นประธานการประชุมใหญ่สามัญของการวัดส่วนโค้งของยุโรปที่จัดขึ้นในปารีสในปี พ.ศ. 2418 เมื่อสมาคมได้ตัดสินใจสร้างมาตรฐานทางภูมิศาสตร์ระหว่างประเทศสำหรับการวัดฐาน [48]เขาเป็นตัวแทนของสเปนในการประชุมอนุสัญญามิเตอร์พ.ศ. 2418 ซึ่งได้รับการให้สัตยาบันในปีเดียวกันที่ปารีส นักธรณีวิทยาชาวสเปนได้รับเลือกให้เป็นประธานคนแรกของคณะกรรมการชั่งตวงวัดระหว่างประเทศ กิจกรรมของเขาส่งผลให้มีการแจกจ่ายต้นแบบแพลทินัมและอิริเดียมของมิเตอร์ให้กับทุกรัฐภาคีของอนุสัญญามิเตอร์ในระหว่างการประชุมครั้งแรกของการประชุมใหญ่สามัญว่าด้วยน้ำหนักและมาตรการในปี พ.ศ. 2432 ต้นแบบเหล่านี้กำหนดเครื่องวัดจนถึงปีพ. ศ. 2503

Adolphe Hirsch เลขาธิการ สมาคม Geodetic ระหว่างประเทศและ คณะกรรมการชั่งตวงวัดระหว่างประเทศ

สวิตเซอร์แลนด์

Guillaume Henri Dufour ผู้ก่อตั้ง Swisstopo
Heinrich von Wild ประธาน องค์การอุตุนิยมวิทยาระหว่างประเทศและสมาชิกของ คณะกรรมการชั่งตวงวัดระหว่างประเทศ

ใน 1801 ที่สาธารณรัฐ Helveticที่ยั่วยุของโยฮันน์เฟรด Trallesประกาศใช้กฎหมายการแนะนำระบบเมตริกซึ่งไม่เคยนำมาใช้เพราะใน 1803 ความสามารถสำหรับน้ำหนักและมาตรการกลับไปยังรัฐ ในดินแดนของมณฑลปัจจุบันของ Juraจากนั้นได้ผนวกเข้ากับฝรั่งเศส ( Mont-Terrible ) เครื่องวัดดังกล่าวได้รับการรับรองในปี 1800 รัฐเจนีวาได้นำระบบเมตริกมาใช้ในปี พ.ศ. 2356 รัฐโวด์ในปี พ.ศ. 2365 รัฐวาเลในปี พ.ศ. 2367 และมณฑล ของนอยชาแตลในปี 1857 สิบสองมณฑลของที่ราบสูงสวิสและทางตะวันออกเฉียงเหนือได้รับการรับรองในปีพ. ศ. 2378 ซึ่งเป็นหน่วยงานที่ตั้งอยู่บนพื้นฐานของรัฐบาลกลาง (0.3 ม.) ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปีพ. ศ. 2379 รัฐของสวิตเซอร์แลนด์ตอนกลางและตะวันออกรวมทั้ง มณฑลอัลไพน์ยังคงใช้มาตรการเดิม [49] [50]

Guillaume-Henri Dufourก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2381 ในเจนีวาซึ่งเป็นสำนักงานภูมิประเทศ (สำนักงานภูมิประเทศแห่งสหพันธรัฐในอนาคต) ซึ่งเผยแพร่ภายใต้การดูแลของเขาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388 ถึง พ.ศ. 2407 ซึ่งเป็นแผนที่อย่างเป็นทางการฉบับแรกของสวิตเซอร์แลนด์บนพื้นฐานของการวัดพื้นที่ใหม่ แผนที่นี้ที่1: 100,000สลักบนทองแดงแนะนำให้บรรเทาด้วยการฟักไข่และเงา แผนที่การฉายรับรองโดยคณะกรรมการที่เป็นประมาณการ Bonne ศูนย์กลางของมันคือหอดูดาวเบิร์น (5 ° 6 '10.8' 'E ของเส้นเมริเดียนปารีส ) แม้ว่าจุดนี้จะอยู่ใกล้กับสุดทางตะวันตกของสวิตเซอร์แลนด์มากกว่าทางด้านตะวันออกมาก แต่ตำแหน่งของมันเป็นที่รู้จักกันดีและไม่มีหอดูดาวส่วนกลางอีกต่อไป ขนาดถูกกำหนดไว้ที่ 100000 เพราะมันได้รับการพิจารณามากขึ้นเหมาะสำหรับประเทศที่เป็นขรุขระเป็นวิตเซอร์แลนด์กว่า 80000 นำมาใช้สำหรับขนาดใหญ่แผนที่ฝรั่งเศส ไม่มีเหตุผลที่จะนำสิ่งนี้มาใช้เนื่องจากเส้นเมอริเดียนของแผนที่สวิตเซอร์แลนด์เอียงไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแผนที่ของฝรั่งเศสจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างความเชื่อมโยงซึ่งในสายตาของคนไม่กี่คนดูเหมือนจะเป็นที่ต้องการ . คณะกรรมาธิการแผนที่ต้องการใช้มาตรการทศนิยม และสวิตเซอร์แลนด์ไม่ได้มีแผนที่ที่ทำไว้ก่อนหน้านี้ซึ่งเช่นเดียวกับแคสสินีอาจเกี่ยวข้องกับการรักษามาตราส่วนที่ไม่เบี่ยงเบนมากเกินไปจากเส้นสำหรับหนึ่งร้อยนิ้วหรือแปดหมื่นหกพันสี่ร้อย เมตรถูกนำมาใช้เป็นมาตรการเชิงเส้นและแผนที่ทั้งหมดแบ่งออกเป็นยี่สิบห้าแผ่น: ห้ายาวหรือทิศตะวันออกไปทางทิศตะวันตกและห้าสูง แต่ละแผ่นจะต้องมีการดำเนินการสองเครื่องชั่งหนึ่งอย่างหมดจดตัวชี้วัดอื่น ๆ ในสวิสลีก 4800 เมตรยาว กรอบจะแบ่งออกเป็นเรื่องเพศ นาทีที่สัตว์และนาทีที่เป็นศูนย์กลาง latters แต่ละแบ่งออกเป็นชิ้นส่วนสิบให้ประโยชน์จากการแสดงกิโลเมตรในทิศทางของเส้นเมอริเดียน ; เพื่อให้มีสเกลใหม่ที่ด้านข้างของแผ่นงานเพื่อให้ได้ระยะทาง [51] [52] [53]

ตามรัฐธรรมนูญ 1848รัฐบาลกลางจะมีผลบังคับใช้ทั่วประเทศ ในเจนีวาคณะกรรมการที่มีGuillaume Henri Dufourเป็นประธานในการสนับสนุนการรักษาระบบเมตริกทศนิยมในรัฐที่พูดภาษาฝรั่งเศสและต่อต้านการกำหนดมาตรฐานของน้ำหนักและการวัดในสวิตเซอร์แลนด์บนพื้นฐานของเมตริก ในปีพ. ศ. 2411 ระบบเมตริกได้รับการรับรองตามกฎหมายควบคู่ไปกับการเดินเท้าของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นก้าวแรกของการแนะนำขั้นสุดท้าย เทียบ Cantonal ถูกดูแลโดยFederal สำนักตรวจสอบสร้างขึ้นในปี 1862 ที่มีการจัดการที่ได้รับมอบหมายให้เฮ็นฟอนป่าจาก 1864 ในปี 1875 ความสามารถสำหรับน้ำหนักและมาตรการได้รับมอบหมายให้สมาพันธ์และสวิตเซอร์แสดงโดยดอล์ฟเฮิร์ชเข้าร่วมประชุม Meter ในปีเดียวกันกฎหมายของรัฐบาลกลางที่กำหนดระบบเมตริกจากวันที่ 1 มกราคม 1877 ในปี 1977 วิตเซอร์แลนด์เข้าร่วมระบบหน่วย [49] [33] [54] [55] [56]

ประเทศอังกฤษ

ในปีพ. ศ. 2367 พระราชบัญญัติมาตราชั่งตวงวัดได้กำหนดระบบชั่งน้ำหนักและมาตรการ 'จักรวรรดิ' มาตรฐานเดียวกับจักรวรรดิอังกฤษ [57]ผลของการกระทำนี้คือการสร้างมาตรฐานหน่วยวัดของอังกฤษที่มีอยู่แทนที่จะจัดให้สอดคล้องกับระบบเมตริก

ในช่วงแปดสิบปีข้างหน้าคณะกรรมการคัดเลือกของรัฐสภาจำนวนหนึ่งได้แนะนำให้ใช้ระบบเมตริกซึ่งแต่ละคนมีความเร่งด่วนมากขึ้น แต่รัฐสภามีอำนาจเหนือกว่า รายงานคณะกรรมการคัดเลือก 2405 แนะนำการวัดผลบังคับ แต่ด้วย "ขั้นตอนการอนุญาตระดับกลาง"; รัฐสภาตอบสนองในปี 1864 โดยกำหนดหน่วยเมตริกสำหรับ 'สัญญาและการติดต่อ' เท่านั้น [58]ในตอนแรกสหราชอาณาจักรปฏิเสธที่จะลงนามในสนธิสัญญามิเตอร์แต่ก็ทำเช่นนั้นในปี 2426 ในขณะเดียวกันนักวิทยาศาสตร์และนักเทคโนโลยีชาวอังกฤษก็อยู่ในระดับแนวหน้าของขบวนการการวัดผลซึ่งเป็นสมาคมแห่งความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ของอังกฤษที่ส่งเสริมระบบ CGS ของหน่วยเป็นระบบที่สอดคล้องกัน[59] : 109และเป็น บริษัท ของอังกฤษJohnson Mattheyที่ได้รับการยอมรับจาก CGPM ในปีพ. ศ. 2432 ในการหล่อเครื่องวัดและกิโลกรัมต้นแบบระดับสากล [60]

ในปีพ. ศ. 2438 คณะกรรมการคัดเลือกของรัฐสภาอีกชุดหนึ่งได้แนะนำให้มีการบังคับใช้ระบบเมตริกหลังจากระยะเวลาอนุญาตสองปี พระราชบัญญัติชั่งตวงวัด พ.ศ. 2440 ทำให้หน่วยเมตริกเพื่อการค้าถูกต้องตามกฎหมาย แต่ไม่ได้ทำให้เป็นข้อบังคับ [58]ร่างพระราชบัญญัติบังคับระบบเมตริกเพื่อให้ฐานอุตสาหกรรมของอังกฤษต่อสู้กับความท้าทายของฐานทัพเยอรมันที่เพิ่งตั้งไข่ผ่านสภาขุนนางในปี 2447 แต่ไม่ผ่านในสภาก่อนหน้าถัดไป มีการเรียกการเลือกตั้งทั่วไป หลังจากการคัดค้านโดยอุตสาหกรรมผ้าฝ้ายแลงคาเชียร์การเรียกเก็บเงินแบบเดียวกันนี้ก็พ่ายแพ้ในสภาด้วยคะแนนเสียง 150 ต่อ 118 ในปีพ. ศ. 2450 [58]

ในปีพ. ศ. 2508 สหราชอาณาจักรได้เริ่มโปรแกรมการวัดผลอย่างเป็นทางการซึ่งในปี 2564 ยังไม่เสร็จสมบูรณ์และได้หยุดลงอย่างมีประสิทธิภาพ

เมตริกในสหราชอาณาจักรเป็นระบบอย่างเป็นทางการสำหรับการซื้อขายที่มีการควบคุมโดยส่วนใหญ่ตามวัตถุประสงค์ด้านน้ำหนักหรือการวัด แต่หน่วยของจักรวรรดิบางหน่วยยังคงเป็นหน่วยวัดหลักอย่างเป็นทางการ ยกตัวอย่างเช่นไมล์ , หลาและเท้ายังคงเป็นหน่วยงานอย่างเป็นทางการสำหรับป้ายถนน - และการใช้หน่วยอิมพีเรียลเป็นที่แพร่หลาย [21] [61]อิมพีเรียลไพน์ยังคงเป็นหน่วยที่ได้รับอนุญาตสำหรับนมในขวดที่ส่งคืนได้และสำหรับเบียร์สดและไซเดอร์ในผับของอังกฤษ [61]หน่วยอิมพีเรียลยังถูกต้องตามกฎหมายสำหรับการใช้ร่วมกับหน่วยเมตริกบนบรรจุภัณฑ์อาหารและการระบุราคาสำหรับสินค้าที่ขายแบบหลวม ๆ และอาจใช้เฉพาะในกรณีที่สินค้าขายตามคำอธิบายแทนที่จะเป็นน้ำหนัก / มวล / ปริมาตร เช่นขนาดหน้าจอโทรทัศน์และเสื้อผ้ามักจะกำหนดเป็นหน่วยนิ้วเท่านั้น แต่วัสดุที่มีราคาต่อนิ้วจะผิดกฎหมายเว้นแต่จะมีการแสดงราคาเมตริกด้วย [ ต้องการอ้างอิง ]

ประชาชนทั่วไปส่วนใหญ่ยังคงวัดส่วนสูงและน้ำหนักเป็นหน่วยอิมพีเรียลและหน่วยอิมพีเรียลเป็นบรรทัดฐานสำหรับการสนทนาประจำวันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออธิบายระยะทางที่ไกลขึ้น ในขณะที่หน่วยเมตริกเป็นหน่วยการซื้อขายตามกฎหมายสำหรับวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่ชาวอังกฤษหลายคนได้เรียนรู้ที่จะแปลงจิตใจจากเมตริกไปเป็นหน่วยจักรวรรดิที่คุ้นเคยมากกว่า ตัวอย่างหนึ่งของการแปลงจิตนี้คือ 100 กรัมโดยประมาณเท่ากับ 3.5 ออนซ์ ผลิตภัณฑ์จำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่เป็นสินค้านำเข้ามีจำนวน 100 กรัมหลายตัวดังนั้น Brits จำนวนมากจึงคูณจำนวนกรัมปัดเศษเป็นร้อยที่ใกล้ที่สุดโดย 3.5 และได้รับการแปลงโดยประมาณเป็นออนซ์ วิธีการที่คล้ายกันนี้ใช้กับการแปลงระหว่างหน่วยเมตริกและหน่วยอิมพีเรียลอื่น ๆ แต่โดยทั่วไปแล้วทุกคนมีวิธีการของตนเอง

สหรัฐ

เฟอร์ดินานด์รูดอล์ฟฮัสเลอร์ผู้อำนวยการคนแรกของการ สำรวจชายฝั่งของสหรัฐอเมริกา

ในปี 1805 เฟอร์ดินานด์รูดอล์ฟฮัสเลอร์นักธรณีวิทยาชาวสวิสได้นำสำเนาเมตรและกิโลกรัมของฝรั่งเศสไปยังสหรัฐอเมริกา [62] [63]ในปีพ. ศ. 2373 สภาคองเกรสได้ตัดสินใจที่จะสร้างมาตรฐานที่สม่ำเสมอสำหรับความยาวและน้ำหนักในสหรัฐอเมริกา [64] Hasslerได้รับคำสั่งให้กำหนดมาตรฐานใหม่และเสนอให้นำระบบเมตริกมาใช้ [64]สภาคองเกรสเลือกใช้มาตรฐานรัฐสภาอังกฤษจากปีพ. ศ. 2301 และทรอยปอนด์แห่งบริเตนใหญ่จากปีพ. ศ. 2367 เป็นมาตรฐานด้านความยาวและน้ำหนัก [64]อย่างไรก็ตามค่าพื้นฐานเบื้องต้นของการสำรวจชายฝั่งสหรัฐถูกวัดในปี พ.ศ. 2377 ที่เกาะไฟร์โดยใช้แท่งเหล็กยาวสองเมตรสี่แท่งที่สร้างขึ้นตามข้อกำหนดของฮัสเลอร์ในสหราชอาณาจักรและนำกลับมาในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2358 [65] [ 66] [63]ระยะทางทั้งหมดที่วัดได้ในการสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งชาติของสหรัฐฯถูกอ้างถึงมิเตอร์ [41] [67]ในปีพ. ศ. 2409 สภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาผ่านร่างกฎหมายที่ทำให้ถูกต้องตามกฎหมายที่จะใช้ระบบเมตริกในสหรัฐอเมริกา การเรียกเก็บเงินซึ่งได้รับอนุญาตแทนที่จะเป็นข้อบังคับในลักษณะกำหนดระบบเมตริกในแง่ของหน่วยตามประเพณีแทนที่จะอ้างอิงถึงมิเตอร์และกิโลกรัมต้นแบบสากล [68] [69] : 10–13การใช้มิเตอร์ของเฟอร์ดินานด์รูดอล์ฟฮัสเลอร์ในการสำรวจชายฝั่งซึ่งเป็นข้อโต้แย้งสำหรับการนำพระราชบัญญัติตัวชี้วัดของปีพ. ศ. 2409 ที่อนุญาตให้ใช้มิเตอร์ในสหรัฐอเมริกา บทบาทในการเลือกมิเตอร์เป็นหน่วยความยาวทางวิทยาศาสตร์ระหว่างประเทศและข้อเสนอของEuropean Arc Measurement (เยอรมัน: Europäische Gradmessung ) เพื่อ“ จัดตั้งสำนักงานระหว่างประเทศของยุโรปสำหรับการชั่งน้ำหนักและการวัด ” [67] [41] [70] [71]

ภายในปีพ. ศ. 2436 มาตรฐานอ้างอิงสำหรับหน่วยงานจารีตประเพณีไม่น่าเชื่อถือ ยิ่งไปกว่านั้นสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นผู้ลงนามในอนุสัญญามิเตอร์ได้ครอบครองเครื่องวัดและกิโลกรัมต้นแบบแห่งชาติที่ได้รับการปรับเทียบเทียบกับที่ใช้งานในที่อื่น ๆ ในโลก สิ่งนี้นำไปสู่คำสั่ง Mendenhallซึ่งกำหนดหน่วยตามประเพณีใหม่โดยอ้างถึงต้นแบบเมตริกแห่งชาติ แต่ใช้ปัจจัยการแปลงของพระราชบัญญัติปีพ. ศ. 2409 [69] : 16-20ในปีพ. ศ. 2439 ร่างพระราชบัญญัติที่จะทำให้ระบบเมตริกเป็นข้อบังคับในสหรัฐอเมริกาถูกนำเสนอต่อสภาคองเกรส ยี่สิบสามคนจาก 29 คนที่ให้การต่อหน้าคณะกรรมการรัฐสภาที่กำลังพิจารณาร่างกฎหมายนั้นเห็นด้วย แต่หกคนไม่เห็นด้วย ผู้คัดค้านสี่ในหกคนเหล่านี้เป็นตัวแทนของผลประโยชน์ด้านการผลิตและอีกสองคนมาจากบริการสรรพากรของสหรัฐอเมริกา เหตุผลที่อ้างถึงคือค่าใช้จ่ายและความไม่สะดวกในการเปลี่ยนแปลง ไม่ได้มีการตราร่างพระราชบัญญัติ ตั๋วเงินต่อมาประสบชะตากรรมคล้าย ๆ กัน [35]

สหรัฐอเมริกาได้รับคำสั่งให้ยอมรับระบบเมตริกในปี 1866 สำหรับการดำเนินการทางการค้าและทางกฎหมายโดยไม่แทนที่หน่วยงานตามจารีตประเพณี [72]ลักษณะที่ไม่บังคับของการนำ SI มาใช้ส่งผลให้การนำไปใช้ในสหรัฐอเมริกาช้ากว่าในประเทศอื่น ๆ [73]

ในปีพ. ศ. 2514 สำนักงานมาตรฐานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาได้ทำการศึกษาผลกระทบของการเพิ่มการใช้เมตริกทั่วโลกในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสามปี การศึกษาสรุปด้วยรายงานต่อสภาคองเกรสเรื่องA Metric America - การตัดสินใจที่ถึงเวลาแล้ว ตั้งแต่นั้นมาการใช้เมตริกก็เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกาโดยส่วนใหญ่อยู่ในภาคการผลิตและการศึกษา กฎหมายมหาชน 93-380 ที่ประกาศใช้เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2517 ระบุว่าเป็นนโยบายของสหรัฐอเมริกาในการส่งเสริมให้หน่วยงานและสถาบันการศึกษาเตรียมความพร้อมให้นักเรียนใช้ระบบเมตริกของการวัดผลได้อย่างง่ายดายและสะดวกสบายเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมการศึกษาปกติ เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2518 ประธานาธิบดีเจอรัลด์ฟอร์ดได้ลงนามในกฎหมายมหาชน 94-168 พระราชบัญญัติการแปลงเมตริก พ.ศ. 2518 พระราชบัญญัตินี้ประกาศนโยบายระดับชาติในการประสานงานการใช้ระบบเมตริกที่เพิ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา จัดตั้งคณะกรรมการเมตริกของสหรัฐอเมริกาซึ่งมีหน้าที่ ณ วันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2525 ถูกโอนไปยังกระทรวงพาณิชย์สำนักงานโปรแกรมเมตริกเพื่อประสานงานการแปลงระบบเมตริกโดยสมัครใจ [74]

ในเดือนมกราคม 2550 NASAตัดสินใจใช้หน่วยเมตริกสำหรับภารกิจดวงจันทร์ในอนาคตทั้งหมดตามแนวปฏิบัติของหน่วยงานอวกาศอื่น ๆ [75]

ประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษอื่น ๆ

โปรแกรมการวัดของอังกฤษส่งสัญญาณถึงการเริ่มโปรแกรมการวัดที่อื่นในเครือจักรภพแม้ว่าอินเดียจะเริ่มโครงการในปี 2502 หกปีก่อนสหราชอาณาจักร แอฟริกาใต้ (ไม่ได้เป็นสมาชิกของเครือจักรภพ) ตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาการวัดในปี 2510 นิวซีแลนด์จัดตั้งคณะกรรมการที่ปรึกษาตัวชี้วัดในปี 2512 ออสเตรเลียผ่านพระราชบัญญัติการแปลงหน่วยเมตริกในปี 2513 และแคนาดาแต่งตั้งคณะกรรมการการวัดในปี 2514

หน่วยเมตริกของการวัดบนฉลากอาหารกระป๋องของแคนาดานั้นเทียบเท่ากับหน่วยอิมพีเรียลที่ยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายเช่นออนซ์

การวัดผลในออสเตรเลียนิวซีแลนด์และแอฟริกาใต้เสร็จสมบูรณ์เป็นหลักภายในหนึ่งทศวรรษในขณะที่การวัดในแคนาดาหยุดชะงักไปตั้งแต่ปี 1970 ในประเทศนั้นตารางฟุตยังคงแพร่หลายสำหรับโฆษณาเชิงพาณิชย์และที่อยู่อาศัยและบางส่วนอยู่ในระหว่างการก่อสร้างเนื่องจากความสัมพันธ์ทางการค้าที่ใกล้ชิดกับสหรัฐอเมริกา การวัดเมตริกสำหรับผลิตภัณฑ์อาหารเช่นอาหารกระป๋องมักเป็นเพียงหน่วยวัดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเช่นออนซ์และปอนด์ เนยมีขายทุกที่ในบรรจุภัณฑ์ 454 กรัมซึ่งเทียบเท่ากับหนึ่งปอนด์ การรถไฟของแคนาดาเช่นแคนาดาแห่งชาติและแคนาดาแปซิฟิกรวมถึงบริการรถไฟโดยสารยังคงวัดระยะทางเป็นไมล์และ จำกัด ความเร็วเป็นไมล์ต่อชั่วโมงเนื่องจากดำเนินการในสหรัฐอเมริกาด้วย (แม้ว่ารถไฟในเมืองรวมถึงรถไฟใต้ดินและรถไฟฟ้ารางเบาก็มี ใช้กิโลเมตรและกิโลเมตรต่อชั่วโมง) [76]รถรางของแคนาดาแสดงตัวเลขน้ำหนักทั้งในแบบจักรวรรดิและแบบเมตริก ประเทศในเครือจักรภพอื่น ๆ ส่วนใหญ่นำระบบเมตริกมาใช้ในช่วงปี 1970 [77]

นอกเหนือจากสหราชอาณาจักรและแคนาดาซึ่งได้ยุติโปรแกรมการวัดผลอย่างมีประสิทธิภาพแล้วประเทศส่วนใหญ่ที่ใช้ระบบจักรวรรดิได้เสร็จสิ้นการวัดผลอย่างเป็นทางการในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 หรือทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 ล่าสุดในกระบวนการนี้คือสาธารณรัฐไอร์แลนด์ซึ่งเริ่มการแปลงเมตริกในปี 1970 และเสร็จสิ้นในต้นปี 2548 [78] ฮ่องกงใช้ระบบสามระบบ (แบบดั้งเดิมจักรวรรดิและระบบเมตริก) และทั้งสามได้รับอนุญาตให้ใช้ใน การค้า. [79]

ลำดับเหตุการณ์ของกระบวนการแปลง

ระบบเมตริกได้รับการแนะนำอย่างเป็นทางการในฝรั่งเศสในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2342 ในศตวรรษที่ 19 ระบบเมตริกได้รับการรับรองโดยเกือบทุกประเทศในยุโรป: โปรตุเกส (พ.ศ. 2357); [39]เนเธอร์แลนด์เบลเยียมและลักเซมเบิร์ก (พ.ศ. 2363); สวิตเซอร์แลนด์ (พ.ศ. 2378); สเปน (1850s); อิตาลี (1861); โรมาเนีย (2407); เยอรมนี (2413 ถูกต้องตามกฎหมายตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2415); [80]และออสเตรีย - ฮังการี (พ.ศ. 2419 แต่กฎหมายได้รับการรับรองในปี พ.ศ. 2414) [35]ประเทศไทยไม่ได้นำระบบเมตริกมาใช้อย่างเป็นทางการจนถึง พ.ศ. 2466 แต่กรมแผนที่ทหารใช้สำหรับการสำรวจที่ดินเร็วที่สุดเท่าที่ พ.ศ. 2439 [81] เดนมาร์กและไอซ์แลนด์นำระบบเมตริกมาใช้ใน พ.ศ. 2450

ลำดับเหตุการณ์และสถานะของการแปลงตามประเทศ / ภูมิภาค

ประเทศโดยใช้ ตัวชี้วัด , จักรวรรดิและ สหรัฐจารีตประเพณีระบบ ณ 2019 (ตามการใช้งานที่นิยมและเป็นทางการ)
ประเทศตามสถานะการวัดปัจจุบัน (ขึ้นอยู่กับการใช้งานอย่างเป็นทางการเท่านั้น) (2016):
  เสร็จสมบูรณ์
  เกือบจะเสร็จสมบูรณ์
  การนำไปใช้บางส่วนจะเสร็จสมบูรณ์บางส่วน
  การยอมรับเพียงเล็กน้อย

ลิงก์ในประเทศ / ภูมิภาคจะชี้ไปที่บทความเกี่ยวกับการวัดในประเทศ / ภูมิภาคนั้น ๆ [82]

ปี
เริ่มกระบวนการวัดผลอย่างเป็นทางการ[83] [84] [85]		ประเทศ / ภูมิภาค ระบบ
การวัดก่อนหน้า		สถานะทางการปัจจุบัน
ของการวัด
พ.ศ. 2338 ฝรั่งเศส ฝรั่งเศส 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2357 โปรตุเกส[หมายเหตุ 1]โปรตุเกส 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2363 เบลเยี่ยม ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2363 เนเธอร์แลนด์ ดัตช์ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2386 แอลจีเรีย ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2391 ชิลี สเปน 3เกือบทั้งหมดสมบูรณ์
พ.ศ. 2395 [86]เม็กซิโก สายพันธุ์ของสเปน 4สมบูรณ์ (หน่วยระดับชาติและภูมิภาคบางหน่วยยังคงใช้งานอยู่และหน่วยงานตามธรรมเนียมของสหรัฐอเมริกาบางหน่วยก็ใช้ในบางอุตสาหกรรมเช่นกัน)
พ.ศ. 2395 สเปน สเปน 4เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2403 [87]

พ.ศ. 2449 [88]

ฟิลิปปินส์ สเปน , สหรัฐอเมริกาจารีตประเพณีและระดับท้องถิ่น3เกือบทั้งหมดสมบูรณ์ ฟิลิปปินส์นำระบบเมตริกมาใช้เป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2403 เนื่องจากรัฐบาลอาณานิคมของสเปน หน่วยอิมพีเรียลได้รับการแนะนำโดยรัฐบาลอาณานิคมอเมริกัน อย่างไรก็ตามระบบเมตริกถูกทำให้เป็นระบบการวัดอย่างเป็นทางการในปี 1906 ถึงพระราชบัญญัติฉบับที่ 1519, s 1906 หน่วยตามธรรมเนียมของสหรัฐอเมริกายังคงใช้สำหรับการวัดร่างกายและผลิตภัณฑ์ขนาดเล็กในขณะที่ระบบเมตริกใช้สำหรับการวัดขนาดใหญ่ เช่นพื้นที่ชั้นความยาวทางหลวงระวางบรรทุก
พ.ศ. 2404 อิตาลี ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2405 [89]บราซิล โปรตุเกส 4สมบูรณ์ แต่บางหน่วยที่ไม่ใช่เมตริกใช้สำหรับพื้นที่เฉพาะ: ที่ดินในชนบท - ริมน้ำ; น้ำหนักวัว - arroba; ขนาดหน้าจอ - polegada; ความดันลมยาง - libra-força por polegada quadrada แต่เรียกด้วยตัวย่อภาษาอังกฤษ: psi
พ.ศ. 2405 เปรู สเปน 3เกือบทั้งหมดสมบูรณ์
พ.ศ. 2406 อุรุกวัย สเปน 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2406 อาร์เจนตินา สเปน 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2407 โรมาเนีย โรมาเนีย 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2411 สมาพันธ์เยอรมันเหนือ ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2412 รัฐเยอรมันใต้ ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2414 ออสเตรีย ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2415 [หมายเหตุ 2]เยอรมนี ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2416 [90]เซอร์เบีย ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2417 ฮังการี ฮังการี 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2418 จักรวรรดิออตโตมัน / ตุรกี ออตโตมัน 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2418 [91]นอร์เวย์ นอร์เวย์ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2419 สวีเดน สวีเดน 4สมบูรณ์; หน่วยเก่าของความยาวล้านกำหนดใหม่ในปี 2419 เป็น 10 กม. อย่างไรก็ตามยังคงใช้งานในชีวิตประจำวันรวมถึงปริมาณการใช้เชื้อเพลิงสำหรับยานยนต์จะกำหนดเป็น "ลิตรต่อล้าน" เสมอทั้งในการพูดในชีวิตประจำวันและในการโฆษณา ล้านบาทแม้จะยังคงใช้ในตำราทางกฎหมายแม้จะมีอย่างเป็นทางการไม่เป็นหน่วยทางกฎหมายของความยาว
พ.ศ. 2419 สวิตเซอร์แลนด์ ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2421 มอริเชียส อังกฤษฝรั่งเศส 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2429 [92]ฟินแลนด์ ฟินแลนด์ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2438 ตูนิเซีย อาหรับ, เติร์ก 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2440 มาดากัสการ์ มาลากาซี 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2442 ประเทศปารากวัย สายพันธุ์ของสเปน 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2450 เดนมาร์ก เดนมาร์ก 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2450 ไอซ์แลนด์ ไอซ์แลนด์ / เดนมาร์ก 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2451 คอสตาริกา สเปน 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2455 สาธารณรัฐโดมินิกัน สเปน 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2461 [93] [94]รัสเซีย รัสเซีย 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2466 [95]โมร็อกโก อาหรับ, เติร์ก 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2466 [95]อิหร่าน เปอร์เซีย 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2466 [96] [97] [95]ประเทศไทย ไทย 3เกือบทั้งหมดสมบูรณ์
พ.ศ. 2467 [98]ญี่ปุ่น ญี่ปุ่น 4เสร็จสมบูรณ์โดยยังคงใช้ขนาดการให้บริการgō สึโบะของพื้นที่พื้น ฯลฯอย่างไม่เป็นทางการ
พ.ศ. 2468 ประเทศจีน ชาวจีน 3เกือบทั้งหมดสมบูรณ์
พ.ศ. 2469 [95]อัฟกานิสถาน เปอร์เซียอาหรับอินเดีย 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2472 เอสโตเนีย เอสโตเนีย 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2489 อินโดนีเซีย ต่างๆ 3เกือบทั้งหมดสมบูรณ์ สำหรับหน่วย AC วัดและโฆษณาเป็นแรงม้า ไม่เป็นทางการพื้นพื้นที่หรือพื้นที่ชนบท / ไร่นาวัดแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค (ภูมิภาคของชาวซุนดามักจะใช้ "bata / tumbak" ภูมิภาคชวาใช้ "ubin / rakit / kesuk / bahu / ru", "rante" ในภูมิภาคมาเลย์, "borong / anggar "ในกาลิมันตันตะวันตก" ubin / iring / lupit / tampah "ในภูมิภาคอื่น ๆ ฯลฯ )
พ.ศ. 2491 อิสราเอล ออตโตมัน 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2493 โซมาเลีย โซมาเลีย 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2497 อินเดีย ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2497 ซูดาน ต่างๆ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2502 [99]กรีซ กรีกโบราณ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2504 เกาหลีใต้ เกาหลี 4เสร็จสมบูรณ์ด้วยการใช้พย็องของ floorpace อย่างไม่เป็นทางการอย่างต่อเนื่อง
พ.ศ. 2506 เอธิโอเปีย เอธิโอเปีย 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2506 ลาว ไม่ทราบ 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2506 เวียดนาม เวียดนาม 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2508 [หมายเหตุ 3]ประเทศอังกฤษ อิมพีเรียล 2การยอมรับบางส่วนและกระบวนการวัดผลได้หยุดลงและมีแนวโน้มว่าจะไม่ดำเนินต่อไปในอนาคตอันใกล้
พ.ศ. 2510 ไอร์แลนด์ อิมพีเรียล , วัดไอริชก่อน 18243เกือบทั้งหมดสมบูรณ์ ร่างเบียร์และไซเดอร์จะต้องถูกขายโดยไพน์จักรวรรดิ ; ทรอยออนซ์สำหรับโลหะมีค่ายังถูกกฎหมาย [100]จักรพรรดิยังคงใช้ในชีวิตประจำวันสำหรับการวัดร่างกาย บรรจุภัณฑ์ขนาดอิมพีเรียลบางอย่างยังคงมีป้ายกำกับ (เช่นฉลาก "454 ก." แทนที่จะเป็น "1 ปอนด์") พื้นที่ชั้นยังคงโฆษณาโดยใช้ตารางฟุต
พ.ศ. 2510 ปากีสถาน อิมพีเรียล 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2512 นิวซีแลนด์ อิมพีเรียล 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2513 ออสเตรเลีย อิมพีเรียล 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2514 แอฟริกาใต้[หมายเหตุ 4]อิมพีเรียล 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2515 มาเลเซีย อิมพีเรียลและมาเลย์ เกือบเสร็จสมบูรณ์แล้วอย่างสิ้นเชิงกับบางแบบดั้งเดิมตลาดสดและpagi Pasarยังคงใช้หน่วยมาเลย์ หน่วยอิมพีเรียลมีการใช้กันอย่างแพร่หลายเช่นขนาดของอสังหาริมทรัพย์มักแสดงด้วยตารางฟุตแทนที่จะเป็นตารางเมตร
พ.ศ. 2516 [101]แคนาดา อิมพีเรียล จนตรอก (การวัดร่างกายถูกอ้างถึงในหน่วยอิมพีเรียลและอุตสาหกรรมบางประเภทเช่นอสังหาริมทรัพย์การก่อสร้างและเครื่องใช้ในบ้านยังคงใช้การวัดแบบจักรพรรดิเนื่องจากการผลิตในอเมริกามีความเชื่อมั่นสูง) การวัดหยุดลงในปี 2528 และไม่กลับมาดำเนินการต่อหรือย้อนกลับไปอีก[102 ]
พ.ศ. 2518 [หมายเหตุ 5] [103]สหรัฐอเมริกา หน่วยงานตามจารีตประเพณีของสหรัฐอเมริกา 1การนำไปใช้บางส่วน (สาขาวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ใช้เมตริก NASA เปลี่ยนมาใช้เมตริกเท่านั้นในปี 2550 ไวน์ขวดขายใน 750 มล. กองทัพสหรัฐฯใช้เมตริกเท่านั้นผลิตภัณฑ์มีฉลากสองตัวการแข่งขัน5Kยืนเป็นระยะทาง 5 กิโลเมตรโภชนาการอาหารส่วนใหญ่ ป้ายกำกับแสดงปริมาณเป็นกรัม[หมายเหตุ 6] ) [104] [105]อย่างไรก็ตามกระบวนการวัดค่าได้หยุดลงและส่วนใหญ่จะไม่ดำเนินต่อไปในอนาคตอันใกล้
พ.ศ. 2518 [106]เกาหลีเหนือ เกาหลี 2เสร็จสมบูรณ์บางส่วนโดยยังคงใช้หน่วยแบบดั้งเดิมอย่างเป็นทางการ[107] [108]
พ.ศ. 2518 [109]กานา อิมพีเรียล 5เสร็จสมบูรณ์
พ.ศ. 2519 [110]ศรีลังกา อิมพีเรียล 3เกือบสมบูรณ์[111]
พ.ศ. 2519 ฮ่องกง อิมพีเรียล , จีน 3เกือบสมบูรณ์ ( ตลาดสดยังคงใช้หน่วยจีนหรือหน่วยจักรวรรดิและอสังหาริมทรัพย์ยังคงใช้ตารางฟุตเป็นหน่วยวัดพื้นที่)
พ.ศ. 2527 ไต้หวัน ไต้หวัน 3เกือบสมบูรณ์ ( ตลาดสดแบบดั้งเดิมและอสังหาริมทรัพย์ยังคงใช้หน่วยของไต้หวัน )
พ.ศ. 2535 มาเก๊า อิมพีเรียล , จีน
(รวมถึงหน่วยงานตามประเพณีของสหรัฐอเมริกา )		3เกือบทั้งหมดสมบูรณ์
พ.ศ. 2541 จาเมกา อิมพีเรียล 3ไม่สมบูรณ์ ในปี 2018 หลายทศวรรษหลังจากที่ประเทศนำระบบเมตริกมาใช้อย่างเป็นทางการชาวจาเมกาส่วนใหญ่ยังคงคิดและดำเนินการในหน่วยปอนด์และแกลลอนต่อไป สำนักมาตรฐานจาเมกา (BSJ) กล่าวว่าจะต้องใช้เวลามากขึ้นกว่าที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผลอย่างสมบูรณ์ [112]
พ.ศ. 2547 ตรินิแดดและโตเบโก อิมพีเรียล 5จนตรอก ในปี 2020 ผู้ค้าในตลาดยังคงมีส่วนร่วมในการค้าปลีกโดยใช้ปอนด์และออนซ์ นักอุตุนิยมวิทยายังคงพูดถึงความสูงของคลื่นเป็นฟุต ดูเหมือนว่าทางการมีทั้งหมดยกเว้นในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการค้าทั้งหมดดำเนินการโดยใช้ระบบการวัดผลอย่างเป็นทางการ หน่วยงานของรัฐเช่นกระทรวงสาธารณสุขกำลังโฆษณาแนวทางปฏิบัติของ COVID-19 เช่นห่างกัน 6 ฟุตทั้งๆที่ร่างกฎหมายปี 2547 กำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าระบบการวัดค่า TT อย่างเป็นทางการคือ SI [113]
2548 เซนต์ลูเซีย อิมพีเรียล 5เสร็จสมบูรณ์
ไม่แน่นอน ไลบีเรีย[หมายเหตุ 7]หน่วยงานตามประเพณีของสหรัฐอเมริกา[103]1การนำไปใช้บางส่วน[หมายเหตุ 8] [114]
2554 [หมายเหตุ 9] [115]
2556 [116] [117]		พม่า พม่าและจักรวรรดิ 1การนำไปใช้บางส่วน[118] การ
ประกาศการวัดแบบเต็มโดยได้รับความช่วยเหลือทางเทคนิคจากสถาบันมาตรวิทยาแห่งชาติเยอรมัน[119]ขีด จำกัด ระยะทางและความเร็วบนป้ายบอกทางขณะนี้แสดงเป็นกิโลเมตร (ต่อชั่วโมง) และขณะนี้ป้ายความสูงจะแสดงเป็นเมตร เชื้อเพลิงถูกวัดและขายเป็นลิตรแล้ว ขณะนี้ข้อมูลอุตุนิยมวิทยาและรายงานสภาพอากาศจะแสดงเป็นองศาเซลเซียสสำหรับอุณหภูมิมิลลิเมตรสำหรับฝนและกิโลเมตรต่อชั่วโมงสำหรับความเร็วลม

หมายเหตุ

  1. ^ รวมถึงอาณานิคมของโปรตุเกสซึ่งปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นประเทศเอกราช
  2. ^ หลายรัฐในเยอรมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งรัฐที่อยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสในช่วงสงครามนโปเลียน ( Rheinbund ) ใช้มาตรวัด 1806–15
  3. ^ การเปลี่ยนแปลงทีละขั้นประกาศในปีพ. ศ. 2508
  4. ^ รวมถึงแอฟริกาตะวันตกเฉียงใต้ตอนนี้คือนามิเบีย
  5. ^ ประกาศใช้ครั้งแรกในปี 2409 ไม่ได้ประกาศใช้จนกว่าจะมีการลงนามในพระราชบัญญัติการแปลงเมตริกในปีพ. ศ. 2518
  6. ^ ระบบมาตรฐานที่ไม่เป็นทางการ แต่โดยพฤตินัยสำหรับหน่วยน้ำหนักในสหรัฐอเมริกาเป็นหน่วยตามธรรมเนียมสำหรับปริมาณออนซ์ขึ้นไปและเมตริกสำหรับกรัมและต่ำกว่า ดังนั้นไมโครกรัมมิลลิกรัมกรัมออนซ์ปอนด์ตัน
  7. ^ ดูระบบการวัดไลบีเรียด้วย
  8. ^ รัฐบาลไลบีเรียได้เริ่มเปลี่ยนจากการใช้หน่วยจักรวรรดิเป็นระบบเมตริก อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงนี้เป็นไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปโดยมีรายงานของรัฐบาลที่ใช้ทั้งสองระบบพร้อมกัน
  9. ^ ในเดือนมิถุนายน 2554 กระทรวงพาณิชย์ของรัฐบาลพม่าเริ่มหารือเกี่ยวกับข้อเสนอเพื่อปฏิรูประบบการวัดผลในพม่าและนำระบบเมตริกที่คู่ค้าส่วนใหญ่ใช้

มีสามวิธีทั่วไปที่ทำให้ประเทศต่างๆเปลี่ยนจากระบบการวัดแบบดั้งเดิมไปเป็นระบบเมตริก อย่างแรกคือเส้นทางด่วนหรือ "บิ๊กแบง" วิธีที่สองคือการแบ่งหน่วยเป็นระยะ ๆ และก้าวหน้าผิดกฎหมายหน่วยดั้งเดิม วิธีนี้ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของประเทศอุตสาหกรรมบางประเทศทำได้ช้ากว่าและโดยทั่วไปแล้วจะไม่ค่อยสมบูรณ์ วิธีที่สามคือการกำหนดหน่วยแบบดั้งเดิมใหม่ในรูปแบบเมตริก สิ่งนี้ถูกนำมาใช้อย่างประสบความสำเร็จในกรณีที่หน่วยดั้งเดิมถูกกำหนดไว้ไม่ดีและมีรูปแบบภูมิภาค

วิธี "บิ๊กแบง" คือการใช้การวัดผลก่อนการวัดการวัดการวัดการออกสิ่งพิมพ์และกฎหมายของรัฐบาลทั้งหมดและการเปลี่ยนระบบการศึกษาเป็นเมตริก อินเดียเป็นประเทศในเครือจักรภพแห่งแรกที่ใช้วิธีการแปลงนี้ การเปลี่ยนแปลงนี้มีขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2503 เมื่อการวัดเมตริกกลายเป็นกฎหมายจนถึงวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2505 เมื่อระบบอื่น ๆ ทั้งหมดถูกห้าม แบบจำลองของอินเดียประสบความสำเร็จอย่างมากและถูกคัดลอกไปทั่วโลกที่กำลังพัฒนา ประเทศในเครือจักรภพอุตสาหกรรมสองประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ยังแปลงเป็นเมตริกได้อย่างรวดเร็ว

วิธีเฟสอินคือการผ่านกฎหมายที่อนุญาตให้ใช้หน่วยเมตริกควบคู่ไปกับหน่วยเมตริกแบบเดิมตามด้วยการศึกษาหน่วยเมตริกจากนั้นจึงสั่งห้ามการใช้มาตรการที่เก่ากว่าอย่างต่อเนื่อง โดยทั่วไปแล้วเส้นทางนี้เป็นเส้นทางที่ช้าไปยังเมตริก จักรวรรดิอังกฤษได้รับอนุญาตให้ใช้มาตรการในปี 1873 แต่เปลี่ยนไม่ได้เสร็จสมบูรณ์ในประเทศเครือจักรภพอื่น ๆ ส่วนใหญ่กว่าอินเดียและออสเตรเลียจนถึงปี 1970 และ 1980 เมื่อรัฐบาลเข้ามามีบทบาทที่สำคัญในการแปลงตัวชี้วัด ในสหราชอาณาจักรและแคนาดากระบวนการยังไม่สมบูรณ์ ญี่ปุ่นก็เดินตามเส้นทางนี้และไม่ได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงเป็นเวลา 70 ปี ตามกฎหมายสินค้าหลวมที่ขายโดยอ้างอิงหน่วยของปริมาณจะต้องชั่งน้ำหนักและขายโดยใช้ระบบเมตริก ในปี 2544 คำสั่งของสหภาพยุโรป80/181 / EECระบุว่าหน่วยเสริม (หน่วยอิมพีเรียลควบคู่ไปกับตัวชี้วัดรวมถึงการติดฉลากบนบรรจุภัณฑ์) จะกลายเป็นสิ่งผิดกฎหมายตั้งแต่ต้นปี 2010 ในเดือนกันยายน 2550 [13]ได้มีการเริ่มกระบวนการปรึกษาหารือซึ่งส่งผลให้ คำสั่งถูกแก้ไขเพื่ออนุญาตให้ใช้หน่วยเสริมได้อย่างไม่มีกำหนด

วิธีที่สามคือการกำหนดหน่วยดั้งเดิมใหม่ในแง่ของค่าเมตริก หน่วย "กึ่งเมตริก" ที่กำหนดใหม่เหล่านี้มักจะใช้งานได้นานหลังจากที่มีการกล่าวว่าการวัดเสร็จสิ้นแล้ว ความต้านทานต่อเมตริกในการโพสต์การปฏิวัติฝรั่งเศสเชื่อว่านโปเลียนเพื่อย้อนกลับไปmesures usuelles (มาตรการปกติ) และบางส่วนชื่อยังคงอยู่ทั่วยุโรป ใน 1814 โปรตุเกสนำระบบเมตริก แต่มีชื่อของหน่วยแทนแบบดั้งเดิมโปรตุเกส ในระบบนี้หน่วยพื้นฐานคือmão-Travessa (มือ) = 1  เดซิเมตร (10  mão-Travessas = 1  vara (หลา) = 1 เมตร) แคนาดา = 1 ลิตรและLibra (ปอนด์) = 1 กิโลกรัม [39]ในเนเธอร์แลนด์ , 500 กรัมเป็นทางการเรียกว่าบ่อ ( ปอนด์ ) และ 100 กรัมในฐานะที่เป็นส่วนเสริม ( ออนซ์ ) และในประเทศเยอรมนีและฝรั่งเศส 500 กรัมเป็นทางการจะเรียกตามลำดับขณะที่ein Pfundและฟรีกระจัดกระจาย (" หนึ่งปอนด์ ") [120]ในเดนมาร์ก re-กำหนดปอนด์ (500 กรัม) จะถูกใช้เป็นครั้งคราวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่คนรุ่นเก่าและ (เก่า) เกษตรกรผู้ปลูกผลไม้ตั้งแต่เหล่านี้ได้รับค่าจ้างเดิมตามจำนวนปอนด์ของผลไม้ที่ผลิต ในสวีเดนและนอร์เวย์หนึ่งล้านไมล์ ( สแกนดิเนเวียไมล์ ) เท่ากับ 10 กม. อย่างไม่เป็นทางการและยังคงเป็นหน่วยที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการสนทนาเมื่ออ้างถึงระยะทางทางภูมิศาสตร์ ในศตวรรษที่ 19 สวิตเซอร์แลนด์มีระบบที่ไม่ใช่เมตริกโดยสมบูรณ์ตามข้อกำหนดของเมตริก (เช่น 1  Fuss (foot) = 30 cm, 1  Zoll (inch) = 3 cm, 1  Linie (line) = 3 mm) ในประเทศจีนปัจจุบันจินมีมูลค่า 500 กรัมและเหลียง 50 กรัม

เป็นการยากที่จะตัดสินระดับที่คนธรรมดาเปลี่ยนไปใช้เมตริกในชีวิตประจำวัน ในประเทศที่มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อไม่นานมานี้กลุ่มประชากรที่มีอายุมากมักจะยังคงใช้หน่วยที่เก่ากว่า นอกจากนี้รูปแบบในท้องถิ่นยังมีอยู่มากมายว่าหน่วยใดเป็นปริมาณเมตริกกลมหรือไม่ ตัวอย่างเช่นในแคนาดาเตาอบและอุณหภูมิในการปรุงอาหารมักจะวัดเป็นองศาฟาเรนไฮต์และเซลเซียส ยกเว้นในกรณีที่เป็นสินค้านำเข้าสูตรอาหารและบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดจะมีทั้งเซลเซียสและฟาเรนไฮต์ดังนั้นชาวแคนาดามักจะพอใจกับระบบการวัดทั้งสองแบบ สิ่งนี้ครอบคลุมไปถึงการผลิตซึ่ง บริษัท ต่างๆสามารถใช้ทั้งหน่วยอิมพีเรียลและหน่วยเมตริกเนื่องจากตลาดส่งออกที่สำคัญคือสหรัฐอเมริกา แต่ต้องใช้เมตริกสำหรับการใช้งานในประเทศและสำหรับการส่งออกอื่น ๆ เกือบทั้งหมด นี่อาจเป็นเพราะอิทธิพลที่ครอบงำของประเทศเพื่อนบ้านของสหรัฐอเมริกา ในทำนองเดียวกันชาวแคนาดาจำนวนมากยังคงใช้การวัดที่ไม่ใช่เมตริกในการพูดคุยเรื่องส่วนสูงและน้ำหนักแบบวันต่อวันแม้ว่าใบขับขี่และเอกสารทางราชการอื่น ๆ ส่วนใหญ่จะบันทึกน้ำหนักและส่วนสูงในหน่วยเมตริกเท่านั้น (ใบอนุญาตขับรถของรัฐซัสแคตเชวันก่อนที่จะมีการเปิดตัว ใบอนุญาตแบบชิ้นเดียวในปัจจุบันระบุความสูงเป็นฟุตและนิ้ว แต่ได้เปลี่ยนเป็นเซนติเมตรตามรูปแบบใบอนุญาตใหม่[ ต้องการอ้างอิง ] ) อย่างไรก็ตามในโรงเรียนของแคนาดาเมตริกเป็นมาตรฐานยกเว้นเมื่อมีสูตรอาหารรวมอยู่ด้วยหรือในบทเรียนเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับการวัดไม้หรือวัสดุอื่น ๆ สำหรับการผลิต ในสหราชอาณาจักรแทบจะไม่พบองศาฟาเรนไฮต์ (ยกเว้นเมื่อบางคนพูดถึงสภาพอากาศในฤดูร้อน) ในขณะที่หน่วยเมตริกอื่น ๆ มักใช้ร่วมกับการวัดแบบเก่าและป้ายบอกทางจะใช้ไมล์มากกว่ากิโลเมตร อีกตัวอย่างหนึ่งคือเมตริก "แข็ง" และ "อ่อน" แคนาดาเปลี่ยนผลิตภัณฑ์นมเหลวเป็นขนาดลิตร 500 มล. และ 250 มล. ออนซ์ในขณะที่ควอร์ตของจักรวรรดิในอดีตที่ใช้ในแคนาดาคือ 40 ออนซ์ นี่คือตัวอย่างของการแปลงเมตริก "ยาก" ในทางกลับกันเนยในแคนาดาส่วนใหญ่ขายในบรรจุภัณฑ์ 454 กรัมซึ่งแปลงเป็นหนึ่งปอนด์อิมพีเรียล ในทำนองเดียวกันหนึ่งในขนาดมาตรฐานของขวดสุราบางขวดคือ 1.14 ลิตรซึ่งแปลได้ว่า 40 ออนซ์ (หนึ่งควอร์ตของจักรวรรดิ / แคนาดา) นี่ถือเป็นการแปลงเมตริกที่ "อ่อน"

ในไอร์แลนด์เมตริกเป็นหน่วยวัดอย่างเป็นทางการแม้ว่าคนส่วนใหญ่[ ต้องการอ้างอิง ]จะไม่เข้าใจหน่วยเมตริกสำหรับการวัดร่างกายระยะทางหรือพื้นที่ ในทางกลับกันหน่วยของจักรวรรดิอังกฤษโดยทั่วไปจะไม่เข้าใจเรื่องอุณหภูมิ สำหรับน้ำหนักที่ไม่ใช่น้ำหนักตัวเมตริกจะค่อยๆเข้ามาแทนที่อิมพีเรียลในการใช้งานในชีวิตประจำวันอาจเนื่องมาจากน้ำหนักบนบรรจุภัณฑ์อยู่ในหน่วยเมตริก

ข้อยกเว้น

โลหะมีค่าเช่นทองคำมักวัดเป็นทรอยออนซ์

ณ ปี 2564[อัปเดต]ระบบเมตริกมีอิทธิพลอย่างเป็นทางการในประเทศส่วนใหญ่ของโลก อย่างไรก็ตามหน่วยงานดั้งเดิมบางหน่วยยังคงใช้อยู่ในหลายแห่งในอุตสาหกรรมเฉพาะ ตัวอย่างเช่น:

  • กล้องถ่ายภาพและวิดีโอเป็นมาตรฐานสำหรับติดตั้งกับขาตั้งกล้องโดยใช้ 1 / 4 -20 3 / 8 -16 สกรูซึ่งมีมิติในนิ้วตามมาตรฐาน ISO 1222: 2010 [121]
  • รถยนต์แรงดันลมยางเป็นวัดทั่วไปในหน่วยของปอนด์ต่อตารางนิ้วในหลายประเทศรวมทั้งอาร์เจนตินา , ออสเตรเลีย , บราซิล , แคนาดา , ชิลี , อินเดีย , ไอร์แลนด์ , เม็กซิโก , เปรูที่สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา
  • โดยทั่วไปกำลังเครื่องยนต์ยานยนต์จะวัดเป็นแรงม้า (แทนที่จะเป็นกิโลวัตต์) ในรัสเซียประเทศอื่น ๆ ที่อยู่ในสหภาพโซเวียตและประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน (โปรดทราบว่าโดยทั่วไปแล้วจะเป็น"แรงม้าเมตริก"แทนที่จะเป็นแรงม้าของจักรวรรดิ) แม้ว่าในสหภาพยุโรปตั้งแต่ปี 2010 อนุญาตให้ใช้แรงม้าเป็นหน่วยเสริมเท่านั้น [122]ในสวีเดนพลังของเครื่องยนต์ที่ขับเคลื่อนด้วยเชื้อเพลิงจะให้เป็นแรงม้าในขณะที่กำลังของเครื่องยนต์ไฟฟ้าจะได้รับเป็นวัตต์
  • ในฮ่องกงโดยปกติจะใช้หน่วยจักรวรรดิจีนและอังกฤษแทนหน่วยเมตริกในการค้าบางประเภท
  • คนงานก่อสร้างในยุโรปเหนือมักเรียกไม้กระดานและตะปูตามชื่อนิ้วเก่า ๆ
  • ความยาวของเรือใบขนาดเล็กมักกำหนดเป็นฟุตในบทสนทนาที่เป็นที่นิยม
  • พื้นที่สำนักงานและพื้นที่ที่อยู่อาศัยมักจะขายและให้เช่าในหน่วยจักรวรรดิอังกฤษเช่นตารางฟุตในฮ่องกง , สิงคโปร์ , มาเลเซีย , แคนาดาและอินเดียหรือลานสแควร์ในอินเดียปากีสถานและบังคลาเทศ , Tsubo / Pyeong / " ปิง " ในประเทศญี่ปุ่น , เกาหลีและไต้หวัน
สายฝักบัวที่ขายในเยอรมนีความยาวเมตริก (150 ซม.) และอิมพีเรียล ( 1 / 2นิ้ว) อุปกรณ์
  • ในท่อประปาท่อและท่อหัวข้อยังคงกำหนดในขนาดนิ้วเนื่องจากการได้รับการยอมรับระดับนานาชาติประวัติศาสตร์ของลำดับโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีขนาดท่อและท่อหัวข้อเช่นBSP / ISO 7 / EN 10226หัวข้อ
  • ในสหราชอาณาจักรและบางประเทศในเครือจักรภพอุณหภูมิของเตาอบก๊าซในประเทศที่ระบุไว้มักจะใช้เครื่องหมายก๊าซ [123] [124]ในทำนองเดียวกันหนังสือเตาอบและสูตรอาหารฝรั่งเศสรุ่นเก่ามักใช้มาตราส่วนตามมาตราส่วนฟาเรนไฮต์: " Thermostat " (ตัวย่อ "Th") โดยที่ Thermostat 1 เท่ากับ 100 ° F สำหรับเตาอบทั่วไปโดยเพิ่มขึ้น 50 ° F สำหรับแต่ละจำนวนเต็มตามมาตราส่วน [125]
  • โดยปกติแล้วเส้นผ่านศูนย์กลางล้อของยานยนต์และล้อจักรยานจะยังคงอยู่ แต่ไม่ได้ตั้งค่าเป็นการวัดทั้งนิ้วเสมอไป (แม้ว่าความกว้างของยางจะวัดเป็นมิลลิเมตรก็ตาม)
  • จุดต่อนิ้วและพิกเซลต่อนิ้วยังคงถูกใช้ในการอธิบายความละเอียดแบบกราฟิกในคอมพิวเตอร์และอุตสาหกรรมการพิมพ์
  • ความหนาแน่นของข้อมูลสำหรับการจัดเก็บข้อมูลเทปแม่เหล็กจะถูกวัดเป็นบิตต่อนิ้วสำหรับความหนาแน่นเชิงเส้นและบิตต่อตารางนิ้วสำหรับความหนาแน่นเชิงเส้น [126]
  • จำนวนเธรดมักจะวัดเป็น "เธรดต่อนิ้ว" หรือ "ปลายต่อนิ้ว"
  • ขนาดการแสดงผลสำหรับหน้าจอในโทรทัศน์จอคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตมักจะมีเส้นทแยงมุมเป็นนิ้วในหลายประเทศ อย่างไรก็ตามในประเทศต่างๆเช่นฝรั่งเศสและแอฟริกาใต้หน่วยเซนติเมตรมักใช้สำหรับโทรทัศน์ในขณะที่จอคอมพิวเตอร์ CRT และจอภาพ LCD ทั้งหมดจะมีหน่วยวัดเป็นนิ้ว
  • เครื่องพิมพ์คอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่จำนวนมากหรือที่เรียกกันทั่วไปว่าพล็อตเตอร์มีความกว้างของแคร่ในหน่วยนิ้ว ความกว้างทั่วไปคือ 24 นิ้ว (610 มม.) 36 นิ้ว (910 มม.) 44 นิ้ว (1,100 มม.) และ 60 นิ้ว (1,500 มม.) ในขณะที่ขนาดสื่อเมตริกมักจะมีการระบุขนาด (เช่นA0 , A1) ม้วนฟิล์มกระดาษธรรมดาหรือกระดาษถ่ายภาพมักขายตามความกว้างเหล่านี้ซึ่งก่อให้เกิดการสิ้นเปลืองเมื่อถูกตัดแต่ง ความยาวม้วนจะถูกยกมาเป็นฟุตหรือเมตร
  • ในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ระยะห่างที่สำคัญสำหรับส่วนประกอบจะขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของ 1 / 10  ใน (2.54 มิลลิเมตร) และการเปลี่ยนแปลงจะนำไปสู่ปัญหาความเข้ากันเช่นสำหรับการเชื่อมต่อ
  • ในอุตสาหกรรมเครื่องจักรกล, ชิ้นส่วนอะไหล่นิ้ว-based สามารถบางครั้งจะถูกเก็บไว้เช่นการให้บริการอเมริกันหรือก่อนสงครามโลกครั้งที่สองเครื่อง แต่ในการบำรุงรักษา, สกรูอาจจะมีการแลกเปลี่ยนเพื่อด้ายเมตริก
  • ในไอร์แลนด์ข้อยกเว้นทางกฎหมายเพียงประการเดียวสำหรับกระบวนการวัดผลคือการบังคับใช้ไพน์ของจักรวรรดิเพื่อขายเบียร์สดและไซเดอร์ในสถานที่สาธารณะ โลหะมีค่าอาจขายได้โดยทรอยออนซ์และอนุญาตให้ใช้มาตรการเสริมของจักรวรรดิควบคู่ไปกับหน่วยเมตริกสำหรับสินค้าบรรจุหีบห่อ สินค้าหลวมอาจมีมาตรการเสริมของจักรวรรดิที่แสดงควบคู่ไปกับหน่วยเมตริกตราบใดที่สินค้าหลวมจะขายในหน่วยเมตริก โดยทั่วไปป้ายบอกทางจำกัดความสูงและความกว้างจะมีหน่วยเป็นฟุตและนิ้วและเมตรหรือเพียงฟุตและนิ้ว
  • ในออสเตรเลียเบียร์ 1 ไพน์ถูกกำหนดใหม่เป็น 570 มล. (ดูแก้วเบียร์ออสเตรเลีย )
  • โดนัลด์ขายของไตรมาสที่ตำด้วยชีสภายใต้ชื่อเดิมในทุกประเทศที่พูดภาษาอังกฤษแม้จะเมตริกในประเทศเนเธอร์แลนด์และฟินแลนด์เป็นที่รู้จักกันเป็นชีสไตรมาสตำขณะที่สวีเดนหมายมันทั้งชื่อและลงไปเพียงแค่QP ชีส ในควิเบกเรียกว่า "Quart de livre" (French for Quarter pound) ในละตินอเมริกาและสเปนเรียกว่าCuarto de Libra con Queso (Spanish for Quarter Pound with Cheese) ในไต้หวันเรียกว่า " เนื้อวัวสี่ออนซ์" ( จีน :四盎司牛肉堡)
  • ในกีฬาเซิร์ฟกระดานโต้คลื่นมักได้รับการออกแบบสร้างและจำหน่ายในหน่วยฟุตและนิ้ว
  • ในประเทศฟิลิปปินส์บางหน่วยก่อนตัวชี้วัดยังคงใช้เช่น Quinon สำหรับการวัดที่ดิน[ ต้องการอ้างอิง ]
  • ในหลายประเทศที่ใช้เมตริกเป็นเวลานานเมื่อใช้หน่วยที่ไม่ใช่เมตริกมักจะให้ค่าประมาณคร่าวๆในรูปแบบสั้น ๆ ในขณะที่การวัดที่ถูกต้องมักจะเป็นเมตริกเสมอเช่น "6 ฟุต" อาจให้ความรู้สึกที่แน่นอนน้อยกว่าและพูดสั้นกว่า "1.8 เมตร" หรือ "180 ซม." [ ต้องการข้อมูลอ้างอิง ]โดยทั่วไปแล้วเครื่องมือวัดสำหรับนิ้วนั้นหายากที่นั่นในอีกด้านหนึ่งของผู้ปกครองของช่างไม้บางคนเท่านั้นและอาจมีความแตกต่างระหว่างนิ้วที่เป็นมรดกของประเทศและนิ้วของอังกฤษ / สหรัฐทำให้เกิดข้อผิดพลาดในการวัดอย่างมีนัยสำคัญได้ง่ายหากใช้
  • ในฐานะของ 2021 แกลลอนจักรวรรดิยังคงถูกนำมาใช้เป็นหน่วยเบนซินมาตรฐานในสี่ดินแดนโพ้นทะเลอังกฤษซึ่งเป็นแองกวิลลาที่หมู่เกาะบริติชเวอร์จินที่เกาะเคย์แมนและมอนต์เซอร์รัต
  • แกลลอนจักรวรรดิยังเป็นหน่วยเบนซินมาตรฐานในหกประเทศซึ่งเป็นแอนติกาและบาร์บูดา , โดมินิกา , เกรเนดา ,  เซนต์คิตส์และเนวิส , เซนต์ลูเซียและเซนต์วินเซนต์และเกรนาดีน
  • ในสหราชอาณาจักรการประหยัดน้ำมันมีการบันทึกอย่างเป็นทางการเป็นไมล์ต่อแกลลอนจักรวรรดิแม้ว่าจะขายน้ำมันเป็นลิตรก็ตาม
  • แกลลอนสหรัฐฯใช้ในสหรัฐอเมริกาและดินแดนของตน (ยกเว้นเปอร์โตริโกซึ่งใช้ลิตร), บาฮามาส, เบลีซ, โคลอมเบีย, สาธารณรัฐโดมินิกัน, เอกวาดอร์, เอลซัลวาดอร์, กัวเตมาลา, เฮติ, ฮอนดูรัส, ไลบีเรีย, เปรู, หมู่เกาะเติกส์และหมู่เกาะเคคอสโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการกำหนดราคา
  • ในละตินอเมริกาเป็นหน่วย SI เป็นมาตรฐานลิตรถูกนำมาใช้เป็นอย่างดีเช่นมักจะเกี่ยวกับการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิง (กม. ต่อลิตร) และคำภาษาสเปนGalonบางครั้งอาจหมายถึงภาชนะน้ำมันเชื้อเพลิงแบบพกพามัก 5-20 L
  • ระยะทางและขีด จำกัด ความเร็วของถนนยังคงแสดงเป็นไมล์และไมล์ต่อชั่วโมงตามลำดับในสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรพม่าและประเทศแคริบเบียนต่างๆ [127]
  • โลหะมีค่ามักขายตามน้ำหนักทรอยแม้ในประเทศที่ใช้ระบบเมตริก [128]
  • เครื่องทำความร้อนเครื่องปรับอากาศและเครื่องใช้ในการปรุงอาหารที่ใช้แก๊สมักระบุความจุเป็นหน่วยความร้อนอังกฤษต่อชั่วโมง (BTUs / h) แม้ในประเทศที่ไม่ใช้ปอนด์หรือฟาเรนไฮต์ก็ตาม

ในบางประเทศ (เช่นแอนติกาและบาร์บูดาดูด้านบน) การเปลี่ยนแปลงยังอยู่ระหว่างดำเนินการ ประเทศหมู่เกาะแคริบเบียนของเซนต์ลูเซียได้ประกาศโปรแกรมการวัดในปี 2548 เพื่อให้เข้ากันได้กับCARICOMอย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงนี้ได้หยุดลงอย่างมีประสิทธิภาพเนื่องจากป้ายบอกทางถนนและการขายน้ำมันเชื้อเพลิงในด้านอื่น ๆ ยังคงอยู่ในจักรวรรดิ [129]

ประเทศอังกฤษ

ในสหราชอาณาจักรประชากรบางส่วนยังคงต่อต้านการวัดในระดับที่แตกต่างกัน มาตรการของจักรวรรดิแบบดั้งเดิมเป็นที่ต้องการของคนส่วนใหญ่และยังคงมีการใช้อย่างแพร่หลายในบางแอปพลิเคชัน [130] [131]ระบบเมตริกถูกใช้โดยธุรกิจส่วนใหญ่[132]และใช้สำหรับธุรกรรมการค้าส่วนใหญ่ ต้องใช้หน่วยเมตริกสำหรับกิจกรรมการซื้อขายบางอย่าง (เช่นการขายตามน้ำหนักหรือหน่วยวัดเป็นต้น) แม้ว่าหน่วยอิมพีเรียลอาจยังคงแสดงควบคู่กันไป [133]

กฎหมายของอังกฤษได้บังคับใช้บทบัญญัติของคำสั่งสหภาพยุโรป 80/181 / EECซึ่งจัดทำรายการหน่วยวัดที่อาจใช้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านเศรษฐกิจสาธารณสุขความปลอดภัยสาธารณะและการบริหาร [134]หน่วยงานเหล่านี้ประกอบด้วยข้อเสนอแนะของที่ประชุมใหญ่ว่าด้วยการชั่งตวง วัด , [59]เสริมด้วยหน่วยเพิ่มเติมบางส่วนของวัดที่อาจถูกใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ [135]หน่วยเมตริกสามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าได้ตามกฎหมายเป็นเวลาเกือบหนึ่งศตวรรษก่อนที่ความพยายามในการวัดจะเริ่มขึ้นอย่างจริงจัง รัฐบาลได้เตรียมการสำหรับการแปลงหน่วยอิมพีเรียลตั้งแต่ปี 1862 คณะกรรมการคัดเลือกชั่งตวงวัดแนะนำให้แปลง[136]และพระราชบัญญัติชั่งตวงวัดปี 2407และพระราชบัญญัติมาตราชั่งตวงวัด (ระบบเมตริก) ปี พ.ศ. 2439 ได้รับรองความถูกต้องตามกฎหมาย ระบบเมตริก [137]ในปีพ. ศ. 2508 ด้วยการล็อบบี้จากอุตสาหกรรมของอังกฤษและมีแนวโน้มที่จะเข้าร่วมตลาดร่วมรัฐบาลได้กำหนดเป้าหมาย 10 ปีสำหรับการแปลงแบบเต็มรูปแบบและสร้างคณะกรรมการการวัดขึ้นในปี พ.ศ. 2512 การวัดผลเกิดขึ้นในบางพื้นที่ในช่วงเวลานี้ รวมถึงการสำรวจแผนที่การสำรวจอาวุธยุทโธปกรณ์อีกครั้งในปี 1970 การกำหนดทศนิยมของสกุลเงินในปี 1971 และการสอนระบบเมตริกในโรงเรียน ไม่มีแผนจะใช้มาตรการบังคับใช้ระบบเมตริกและคณะเมตริกถูกยกเลิกในปี 1980 ดังต่อไปนี้การเปลี่ยนแปลงในรัฐบาล [138]

สหราชอาณาจักรหลีกเลี่ยงการมีเพื่อให้สอดคล้องกับปี 1989 หน่วยยุโรปวัด Directive (89/617 / EEC) ซึ่งจำเป็นต้องทุกประเทศสมาชิกที่จะทำให้ภาคบังคับระบบเมตริกโดยการเจรจาต่อรองderogations (switchovers ล่าช้า) รวมทั้งไมล์บนป้ายและถนน สำหรับเบียร์สดไซเดอร์และนม [139]

หลังจากการลงคะแนนเสียงของสหราชอาณาจักรให้ถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปผู้ค้าปลีกได้เริ่มขอกลับไปใช้หน่วยอิมพีเรียลโดยมีการเปลี่ยนกลับโดยไม่ได้รับอนุญาต การสำรวจความคิดเห็นหลังจากการโหวตในปี 2559 ยังพบว่า 45% ของชาวอังกฤษพยายามที่จะกลับไปขายผลผลิตในหน่วยอิมพีเรียล [140]

หน่วยอิมพีเรียลยังคงใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวันสำหรับการวัดร่างกายมนุษย์โดยเฉพาะหินและปอนด์สำหรับน้ำหนักและฟุตและนิ้วสำหรับความสูง

สหรัฐ

ถ้วยตวงที่ผลิตและจำหน่ายในสหรัฐอเมริกา (ประมาณปีพ. ศ. 2523) มีการสำเร็จการศึกษาทั้งในระบบเมตริกและระบบจารีตประเพณีของสหรัฐอเมริกา ถือไว้ในมือขวาบุคคลหนึ่งจะมีการสำเร็จการศึกษาแบบเมตริกอยู่ข้างหน้าโดยหันหน้าไปทางพวกเขา แต่ใน การเติมถ้วยตวงจากภาชนะอื่นผู้ที่ถนัดขวาจะถือไว้ใน มือซ้ายและอ่านจากการสำเร็จการศึกษาตามธรรมเนียม

เมื่อเวลาผ่านไประบบเมตริกมีอิทธิพลต่อสหรัฐอเมริกาผ่านทางการค้าระหว่างประเทศและการกำหนดมาตรฐาน การใช้ระบบเมตริกถูกทำให้ถูกกฎหมายเป็นระบบการวัดในปี พ.ศ. 2409 [141]และสหรัฐอเมริกาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสำนักงานชั่งตวงวัดระหว่างประเทศในปี พ.ศ. 2418 [142]ระบบดังกล่าวได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลกลาง ในปีพ. ศ. 2518 เพื่อใช้ในหน่วยงานทางทหารและรัฐบาลและเป็นระบบที่ต้องการสำหรับการค้าและการพาณิชย์ [143]ความพยายามในช่วงทศวรรษ 1990 ที่จะบังคับให้ป้ายถนนของรัฐบาลกลางและของรัฐใช้หน่วยเมตริกล้มเหลวและยังคงเป็นไปโดยสมัครใจ [144]

1992 แก้ไขบรรจุภัณฑ์ที่เป็นธรรมและการติดฉลากตามพระราชบัญญัติ (FPLA)ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 1994, ป้ายที่จำเป็นในการควบคุมรัฐบาล "สินค้าของผู้บริโภค" [145]ที่จะรวมทั้งตัวชี้วัดและสหรัฐอเมริกาหน่วยจารีตประเพณี ในปี 2013 รัฐในสหรัฐอเมริกาทั้งหมดยกเว้นรัฐเดียว ( นิวยอร์ก ) ได้ผ่านกฎหมายที่อนุญาตให้ใช้ป้ายกำกับเฉพาะเมตริกสำหรับผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาควบคุม [146]

หลังจากหลายปีของการวัดผลแบบไม่เป็นทางการหรือเป็นทางเลือกประชาชนชาวอเมริกันและธุรกิจส่วนตัวและอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ยังคงใช้หน่วยงานตามธรรมเนียมของสหรัฐฯในปัจจุบัน [147]อย่างน้อยสองรัฐเคนตักกี้และแคลิฟอร์เนียได้ย้ายไปสู่โครงการก่อสร้างทางหลวงแบบลดสัดส่วน [148] [149] [150]

แคนาดา

แคนาดาอนุญาตให้ติดฉลากสินค้าแบบคู่ตามกฎหมายโดยมีเงื่อนไขว่าหน่วยเมตริกจะแสดงรายการก่อนและมีความแตกต่างว่าหน่วยวัดของเหลวเป็นหน่วยของสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดา (จักรวรรดิ) [151]

การขนส่งทางอากาศและทางทะเล

อากาศและทางทะเลการขนส่งทั่วไปใช้ไมล์ทะเล นี่คือประมาณหนึ่งนาทีของส่วนโค้งของละติจูดตามส่วนโค้งเมริเดียนใด ๆและกำหนดไว้อย่างแม่นยำคือ 1852 เมตร (ประมาณ 1.151 ไมล์ตามกฎหมาย ) ไม่ใช่หน่วยSI (แม้ว่าBIPMจะยอมรับให้ใช้ใน SI ) หน่วยหลักของความเร็วหรือความเร็วสำหรับการเดินเรือและการเดินอากาศยังคงเป็นปม (ไมล์ทะเลต่อชั่วโมง)

หน่วยวัดที่สำคัญสำหรับการบิน (ระดับความสูงหรือระดับการบิน ) มักจะประมาณตามค่าความกดอากาศและในหลาย ๆ ประเทศยังคงมีการอธิบายเป็นฟุตเล็กน้อยแม้ว่าหลาย ๆ ประเทศจะใช้มาตรวัดเล็กน้อยก็ตาม นโยบายขององค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ (ICAO) ที่เกี่ยวข้องกับการวัดผล ได้แก่ :

  • ควรมีระบบหน่วยเดียวทั่วโลก
  • ระบบเดียวควรเป็น SI
  • การใช้เท้าเพื่อความสูงเป็นรูปแบบที่อนุญาต

สอดคล้องกับนโยบาย ICAO การบินได้รับการวัดผลจำนวนมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตัวอย่างเช่นความยาวรันเวย์มักกำหนดเป็นเมตร สหรัฐอเมริกา metricated ข้อมูลแลกเปลี่ยนรูปแบบ ( METAR ) สำหรับรายงานอุณหภูมิในปี 1996 และตอนนี้บ่งชี้ว่าอุณหภูมิในเซลเซียส [152] การวัดยังค่อยๆเกิดขึ้นในน้ำหนักและขนาดสินค้ารวมถึงปริมาณน้ำมันและน้ำหนัก

ในบางประเทศเช่นจีนประเทศในสหภาพโซเวียตและรัสเซียระบบเมตริกถูกใช้ในการบิน (โดยในรัสเซียจะมีความสูงเหนือระดับการเปลี่ยนแปลงเป็นฟุต) [153] [154]เรือใบใช้ระบบเมตริกในหลายประเทศในยุโรป

ในปีพ. ศ. 2518 ที่ประชุมขององค์การทางทะเลระหว่างประเทศ (IMO) ได้ตัดสินใจว่าอนุสัญญาระหว่างประเทศเพื่อความปลอดภัยของชีวิตในทะเล (SOLAS) และตราสาร IMO อื่น ๆ ในอนาคตควรใช้หน่วย SI เท่านั้น [155]

อุบัติเหตุและอุบัติภัย

ความสับสนเกี่ยวกับหน่วยระหว่างขั้นตอนการวัดบางครั้งอาจนำไปสู่อุบัติเหตุได้ ในปีพ. ศ. 2526 เครื่องบินโบอิ้ง 767 ของสาย การบินแอร์แคนาดาซึ่งมีชื่อเล่นว่า " เครื่องร่อนกิมลิ " หลังจากเหตุการณ์นั้นน้ำมันเชื้อเพลิงหมดกลางไฟลท์ เหตุการณ์ส่วนใหญ่เกิดจากความสับสนในการแปลงระหว่างลิตรกิโลกรัมและปอนด์ส่งผลให้เครื่องบินได้รับเชื้อเพลิง 22,300 ปอนด์ (10,100 กิโลกรัม) แทนที่จะเป็น 22,300 กิโลกรัม (49,200 ปอนด์) [156]

แม้ว่าจะไม่ใช่ตัวอย่างของการวัดผลระดับชาติอย่างเคร่งครัด แต่การใช้ระบบที่แตกต่างกันสองระบบก็เป็นปัจจัยที่ทำให้เกิดการสูญเสียวงโคจรของสภาพภูมิอากาศของดาวอังคารในปี 2542 องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ (NASA) ระบุหน่วยเมตริกในสัญญา NASA และองค์กรอื่น ๆ ทำงานในหน่วยเมตริก แต่Lockheed Martinซึ่งเป็นผู้รับเหมาช่วงรายหนึ่งให้ข้อมูลประสิทธิภาพของทรัสเตอร์แก่ทีมในหน่วยแรงปอนด์ -วินาทีแทนที่จะเป็นนิวตัน -วินาที ยานอวกาศตั้งใจจะโคจรรอบดาวอังคารที่ระดับความสูงประมาณ 150 กิโลเมตร (93 ไมล์) แต่ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหมายความว่ายานลงไปประมาณ 57 กิโลเมตร (35 ไมล์) เป็นผลให้มันเผาขึ้นมาในบรรยากาศดาวอังคาร [157]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • การต่อต้านการวัด
  • การจัดการการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ศึกษาว่าการเปลี่ยนแปลงสามารถนำไปใช้อย่างมีประสิทธิภาพในชุมชนสมัยใหม่ได้อย่างไร
  • การแปลงหน่วย
  • การปฏิรูปภาษา
  • หมายเลขที่ต้องการ
  • การแพร่กระจายของสคริปต์ละติน

อ้างอิง

  1. ^ "การบำรุงรักษาต้องใช้ตัวชี้วัด" (PDF) Techinfo.honda.com. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 4 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  2. ^ "การวัด" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษออกซ์ฟอร์ด (ฉบับออนไลน์) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด (ต้องสมัครสมาชิกหรือเป็นสมาชิกสถาบันที่เข้าร่วม )
  3. ^ ก ข ค Vera, Hector (กันยายน 2554). ชีวิตทางสังคมของมาตรการ: การวัดในสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก พ.ศ. 2332-2547 (ปริญญาเอก) โรงเรียนใหม่เพื่อการวิจัยทางสังคมของโรงเรียนใหม่
  4. ^ "ภาคผนวก G :: ชั่งตวงวัด" . The World Factbook สหรัฐอเมริกาซีไอเอ 2559. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2564 . สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2561 .
  5. ^ ก ข Dopoe, Robin (25 พฤษภาคม 2018). "คำมั่นสัญญา Gov't ความมุ่งมั่นที่จะนำมาใช้ระบบเมตริก" นักสังเกตการณ์ ไลบีเรียสังเกตการณ์คอร์ปอเรชั่น สืบค้นเมื่อ8 ธันวาคม 2561 .
  6. ^ โคห์เลอร์นิโคลัส "การวัดในเมียนมาร์" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2562 .
  7. ^ “ เมียนมาร์นำระบบเมตริก” . อีเลฟเว่น . 10 ตุลาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2556 .
  8. ^ Warwick Cairns (2007). เกี่ยวกับขนาดของมัน แพนมักมิลลัน . น. 145. ISBN 978-0-230-01628-6.
  9. ^ "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังโครงร่างแผนเมตริกเป้าหมายและตารางเวลา" แอนติกาสังเกตการณ์ 18 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ12 พฤศจิกายน 2554 .
  10. ^ "เซนต์ลูเซียเริ่มต้นไดรฟ์ที่จะใช้ระบบตัวชี้วัดที่จะจับขึ้นกับภูมิภาค" จาเมกาสังเกตการณ์ Associated Press. 2548. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 18 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2550 .
  11. ^ Buchholz, Katharina (6 มิถุนายน 2019). "มีเพียงสามประเทศในโลก (อย่างเป็นทางการ) ที่ยังใช้ระบบจักรวรรดิ" . Statista ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2563 . สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่ติดอยู่ตรงกลางของทั้งสองระบบซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของระบบจักรวรรดิ ที่นี่เมตริกถูกนำมาใช้บางส่วน แต่ยังคงมีไมล์อยู่และผู้คนมักอ้างถึงไพน์ไมล์ต่อแกลลอนปอนด์และแม้แต่หินในชีวิตประจำวันของพวกเขา
  12. ^ "ประกาศกรมขนส่งเรื่องป้ายถนนเมตริก" . www.bwmaOnline.com . สมาคมชั่งตวงวัดแห่งอังกฤษ 2545. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 25 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2552 .[การยืนยันล้มเหลว ]
  13. ^ ก ข ค "สหภาพยุโรปให้ขึ้นบนตัวชี้วัดของสหราชอาณาจักร" ข่าวบีบีซี . 11 กันยายน 2550 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2552 .
  14. ^ โทมัสแมคกรีวี่ปีเตอร์คันนิงแฮม (1995) พื้นฐานของการวัดด้านประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์พิคตัน. ISBN 978-0-948251-82-5.
  15. ^ วิทอลด์กุลา (2529). "สำหรับทุกคนตลอดกาล". มาตรการและผู้ชาย . Richard Szreter (ทรานส์) มหาวิทยาลัยพรินซ์กด ISBN 978-0-691-05446-9.
  16. ^ Plofker, K. (2007), "Mathematics of India", ใน Katz, Victor J. (ed.), The Mathematics of Egypt, Mesopotamia, China, India, and Islam: A Sourcebook , Princeton, NJ: Princeton University Press, 685 หน้า, หน้า 385–514, น. 395, ISBN 978-0-691-11485-9
  17. ^ โอคอนเนอร์จอห์นเจ ; Robertson, Edmund F. (มกราคม 2004), "Metrication" , MacTutor History of Mathematics archive , University of St Andrews.
  18. ^ โอคอนเนอร์จอห์นเจ ; Robertson, Edmund F. (มกราคม 2004), "Metrication" , MacTutor History of Mathematics archive , University of St Andrews.
  19. ^ เจฟเฟอร์สันโทมัส (4 กรกฎาคม พ.ศ. 2333) "แผนสำหรับการสร้างความเท่าเทียมในเหรียญ, น้ำหนักและมาตรการของประเทศสหรัฐอเมริกาการสื่อสารไปยังสภาผู้แทนราษฎร, 13 กรกฎาคม 1790" นิวยอร์ก.
  20. ^ Linklater, Andro (2002). การวัดผลอเมริกา: ถิ่นทุรกันดารไร้ชื่อสร้างรูปแบบให้สหรัฐอเมริกาและบรรลุตามคำมั่นสัญญาแห่งประชาธิปไตยได้อย่างไร Walker & Co. ISBN 978-0-8027-1396-4.
  21. ^ ก ข ค อัลเดอร์เคน (2002). มาตรการของทุกสิ่ง - The Seven-Year-Odyssey ที่เปลี่ยนโลก ลอนดอน: Abacus ISBN 978-0-349-11507-8.
  22. ^ Denis Février "Un historyique du mètre" (ในภาษาฝรั่งเศส) Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2554 .
  23. ^ ฮัลล็อควิลเลียม; เวดเฮอร์เบิร์ตที (1906) "เค้าโครงของวิวัฒนาการของน้ำหนักและมาตรการและระบบเมตริก" ลอนดอน: บริษัท Macmillan หน้า 66–69
  24. ^ "ประวัติการวัด" . Laboratoire national de métrologie et d'essais (LNE) (Métrologiefrançaise) . สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2554 .
  25. ^ ก ข รอยย่น, Robert P. (2011). โลกในสมดุล: การค้นหาประวัติศาสตร์สำหรับระบบที่แน่นอนของการวัด นิวยอร์กและลอนดอน: WW Norton & Company หน้า 124 & 164. ISBN 978-0-393-34354-0.
  26. ^ Crease (2011) อ้างถึง: Kennelly, Arthur E. (1928). ร่องรอยของน้ำหนัก Pre-ตัวชี้วัดและมาตรการ Persisting ในระบบเมตริกยุโรป 1926-27 นิวยอร์ก: Macmillan น. vii.
  27. ^ ก ข "Amtliche Maßeinheitenในยูโรป้า 1842" [หน่วยอย่างเป็นทางการของวัดในยุโรป 1842] (เยอรมัน) สืบค้น26 มีนาคม 2554 Text version of Malaisé's bookCS1 maint: postscript ( ลิงค์ )
  28. ^ เฟอร์ดินานด์มาเลเซ (1842). Theoretisch-Practischer Unterricht im Rechnen [การสอนเชิงทฤษฎีและปฏิบัติทางคณิตศาสตร์ ] (ภาษาเยอรมัน). มึนเคน. ได้ pp. 307-322 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2554 .
  29. ^ ไฮน์ริชเกรเบอเนา (2413) "Tabellen zur Umwandlung des bayerischen Masses und Gewichtes in metrisches Maß und Gewicht und umgekehrt" [ตารางการแปลงสำหรับการแปลงระหว่างหน่วยวัดของบาวาเรียกับหน่วยเมตริก] (ในภาษาเยอรมัน) มิวนิก. สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2554 .
  30. ^ Silke Parras (2549). Der Marstall des Schlosses Anholt (16. ทวิ 18. Jahrhundert) - Quellen und Materialien zur Geschichte der Pferdehaltung im Münsterland [ คอกม้าของปราสาท Anholt (ศตวรรษที่ 16 ถึง 18) - แหล่งข้อมูลและวัสดุเกี่ยวกับประวัติม้าใน Munster ] (PDF ) (Dr. med. vet thesis) (in เยอรมัน). Tierärztliche Hochschule Hannover [มหาวิทยาลัยสัตวแพทย์ฮันโนเวอร์] ได้ pp. 14-20 สืบค้นเมื่อ7 มีนาคม 2554 .
  31. ^ Meyer-Stoll, Cornelia (2010). Die Mass-und Gewichtsreformen in Deutschland im 19. Jahrhundert unter besonderer Berucksichtigung der Rolle Carl August Steinheils und der Bayerischen Akademie der Wissenschaften [ การปฏิรูปการชั่งน้ำหนักและการวัดในเยอรมนีในศตวรรษที่ 19 โดยอ้างอิงพิเศษ Rolle Carl August และ Bavarian Academy of Sciences ] (ในเยอรมัน). มิวนิก: Bayerischen Akademie der Wissenschaften [Bavarian Academy of Sciences] น. 129. ISBN 978-3-7696-0124-4.
  32. ^ "ประวัติ IMO" . องค์การอุตุนิยมวิทยาโลก . 8 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2564 .
  33. ^ ก ข "ป่าไฮน์ริช" . hls-dhs-dss.ch (ในภาษาเยอรมัน) . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2564 .
  34. ^ "เฮ็นฟอน WILD (1833-1902) ใน MESURES COMlTÉอินเตอร์ DES POIDS ET. proces-VERBAUX DES เข้าทรง. Deuxièmeเซเรียอา. TOME II. SESSION DE 1903" (PDF) BIPM 2446. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 24 มกราคม 2564
  35. ^ ก ข ค W Leconte Stephens (มีนาคม 1904) "ระบบเมตริก - จะต้องมีการบังคับใช้หรือไม่" . รายเดือนวิทยาศาสตร์ยอดนิยม : 394-405 สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2554 .
  36. ^ "Pfund" (in เยอรมัน). ยูนิเวอร์แซล - เล็กซิคอน. 2553. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 6 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2554 .
  37. ^ ก ข ค Maria Teresa Borgato (6–9 กันยายน 2549) "โปรแกรมแรกของระบบเมตริกในอิตาลี" (PDF) โลกและท้องถิ่น: ประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และการผสมผสานทางวัฒนธรรมของยุโรป การดำเนินการของ ICESHS กูฟ, โปแลนด์: ข่าวของโปแลนด์สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2554 .
  38. ^ จาค็อบเดอเกลเดอร์ (1824) Allereerste Gronden der Cijferkunst [ Introduction to Numeracy ] (ในภาษาดัตช์). Gravenhage และ Amsterdam: de Gebroeders van Cleef ได้ pp.  155 -157 สืบค้นเมื่อ2 มีนาคม 2554 .
  39. ^ ก ข ค FátimaPaixão; Fátima Regina Jorge (2549). " ที่ประสบความสำเร็จและข้อ จำกัด ในการนำระบบเมตริกในโปรตุเกส " (PDF) ทั่วโลกและท้องถิ่น: ประวัติวิทยาศาสตร์และบูรณาการวัฒนธรรมของทวีปยุโรป สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  40. ^ ก ข ลอยดี้, ฮวนนาวาร์โร; Saenz, Pilar Merino (6–9 กันยายน 2549). "หน่วยของความยาวในบทความสเปนของวิศวกรรมทหาร" (PDF) โลกและท้องถิ่น: ประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์และการผสมผสานทางวัฒนธรรมของยุโรป การดำเนินการของ ICESHS กูฟ, โปแลนด์: ข่าวของโปแลนด์สถาบันศิลปะและวิทยาศาสตร์ สืบค้นเมื่อ17 มีนาคม 2554 .
  41. ^ ก ข ค คลาร์ก, อเล็กซานเดอร์รอส; เจมส์เฮนรี (1 มกราคม พ.ศ. 2416) "XIII ผลการเปรียบเทียบมาตรฐานความยาวของอังกฤษออสเตรียสเปนสหรัฐอเมริกาแหลมกู๊ดโฮปและมาตรฐานรัสเซียฉบับที่สองซึ่งจัดทำขึ้นที่สำนักงานสำรวจสรรพาวุธเซาแธมป์ตันโดยมีคำนำหน้าและหมายเหตุเกี่ยวกับ หน่วยวัดความยาวของกรีกและอียิปต์โดยเซอร์เฮนรีเจมส์ " . รายการปรัชญาของราชสมาคมแห่งลอนดอน 163 : 445–469 ดอย : 10.1098 / rstl.1873.0014 . ISSN  0261-0523
  42. ^ Delambre, Jean-Baptiste (1749-1822) Auteur du texte; Méchain, Pierre (1744-1804) Auteur du texte (1806–1810) Base du systèmemétriquedécimal, ou Mesure de l'arc du méridienประกอบด้วย entre les parallèles de Dunkerque et Barcelone ที. 3 /, exécutée en 1792 et années suivantes, par MM. Méchain et Delambre, rédigée par M. Delambre, ...หน้า 139, 228CS1 maint: รูปแบบวันที่ ( ลิงค์ )
  43. ^ Bericht über die Verhandlungen der vom 30. กันยายนทวิ 7. ตุลาคม 1867 zu BERLIN abgehaltenen allgemeinen Conferenz der Europäischen Gradmessung (PDF) . เบอร์ลิน: สำนักกลาง der Europäischer Gradmessung 2411. หน้า 14. 123–134
  44. ^ เดบาร์บัต, ซูซานน์; Quinn, Terry (1 มกราคม 2019). "Les origines du systèmemétrique en France et la Convention du mètre de 1875, qui a ouvert la voie au Système international d'unités et à sa révision de 2018" . Comptes Rendus เท่ห์ 20 (1–2): 6–21. ดอย : 10.1016 / j.crhy.2018.12.002 . ISSN  1631-0705
  45. ^ เฮิร์ช Adolphe (2434) "Don Carlos IBANEZ (1825-1891)" (PDF) BIPM หน้า 8–9. เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 26 ตุลาคม 2020
  46. ^ ดรูว์ส, เฮอร์มันน์; Kuglitsch, ฟรานซ์; Adám, József; Rózsa, Szabolcs (1 ตุลาคม 2559). "คู่มือนักธรณีวิทยาปี 2559" . วารสาร Geodesy . 90 (10): 916. ดอย : 10.1007 / s00190-016-0948-z . ISSN  1432-1394 S2CID  125925505 .
  47. ^ Nacional, Instituto Geográfico "Instituto Geográfico Nacional" . Geoportal oficial del Instituto Geográfico Nacional de España (in Spanish) . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2564 .
  48. ^ Lebon, Ernest (1846–1922) Auteur du texte (2442) Histoire abrégée de l'astronomie / par Ernest Lebon, ... Paris: Gauthier-Villars น. 171.
  49. ^ ก ข "Systèmemétrique" . hls-dhs-dss.ch (ในภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2564 .
  50. ^ "Journal de Genève - 22.03.1854 - หน้าที่ 1" . www.letempsarchives.ch . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2564 .
  51. ^ “ Cartographie” . hls-dhs-dss.ch (ในภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2564 .
  52. ^ Dufour, G.-H. (พ.ศ. 2404). "ประกาศ sur la carte de la Suisse dresséeตราไว้หุ้นละ l'Étatสาขาของรัฐบาลกลาง" เลอโกลบ. ชุดเด genevoise géographie 2 (1): 5–22. ดอย : 10.3406 / ลูกโลก 1861.7582 .
  53. ^ "ประวัติศาสตร์Systèmes de référence" . สำนักงานfédéral de topographie swisstopo (in ฝรั่งเศส). สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2020 . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2564 .
  54. ^ “ เฮิร์ชอโดลฟี่” . hls-dhs-dss.ch (ในภาษาฝรั่งเศส) . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2564 .
  55. ^ "Journal de Genève - 22.03.1854 - หน้าที่ 1" . www.letempsarchives.ch . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2564 .
  56. ^ "Journal de Genève - 14.02.1852 - หน้าที่ 4" . www.letempsarchives.ch . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2564 .
  57. ^ "อุตสาหกรรมและชุมชน - วันสำคัญ" . รัฐสภาสหราชอาณาจักร. สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2554 .
  58. ^ ก ข ค Frederik Hyttel (พฤษภาคม 2552) ไพน์ของคนทำงาน - การตรวจสอบการนำระบบเมตริกไปใช้ในสหราชอาณาจักร พ.ศ. 2394–2522 (PDF) (วิทยานิพนธ์ปริญญาตรี) บา ธสหราชอาณาจักร: มหาวิทยาลัยบา ธ สปา สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 6 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2554 .
  59. ^ ก ข International Bureau of Weights and Measures (2006), The International System of Units (SI) (PDF) (8th ed.), ISBN 92-822-2213-6, เก็บถาวร (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 14 สิงหาคม 2560
  60. ^ Jabbour, ZJ; Yaniv, SL (2001). "ความกิโลกรัมและวัดมวลและกองทัพ" (PDF) J. Res. Natl. Inst. ยืน. เทคโนล . สถาบันมาตรฐานและเทคโนโลยีแห่งชาติ (NIST) 106 (1): 25–46. ดอย : 10.6028 / jres.106.003 . PMC  4865288 . PMID  27500016 . สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 4 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2554 .
  61. ^ ก ข Kelly, Jon (21 ธันวาคม 2554). "คนอังกฤษจะคิดเป็นเมตริกหรือไม่" . ข่าวบีบีซี .
  62. ^ "การอพยพ: ปิดไปที่ใหม่ชอร์" E-Expo เฟอร์ดินานด์รูดอล์ฟ Hassler METAS สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2560 .
  63. ^ ก ข Cajori, Florian (2464) "Swiss Geodesy และการสำรวจชายฝั่งของสหรัฐอเมริกา" . วิทยาศาสตร์รายเดือน 13 (2): 117–129. Bibcode : 1921SciMo..13..117C . ISSN  0096-3771
  64. ^ ก ข ค "ชั่งตวงวัด: มาตรฐานใหม่สำหรับสหรัฐอเมริกา" . E-Expo เฟอร์ดินานด์รูดอล์ฟ Hassler METAS สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2560 .
  65. ^ "ที่ตีพิมพ์ NIST พิเศษ 1068 เฟอร์ดินานด์รูดอ Hassler (1770-1843) ยี่สิบปีย้อนหลัง, 1987-2007" (PDF) NIST . ได้ pp. 51-52 สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2560 .
  66. ^ "สลับฉากในยุโรป: Ups Downs ... และ ..." E-Expo เฟอร์ดินานด์รูดอล์ฟ Hassler METAS สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2560 .
  67. ^ ก ข ฮัสเลอร์เฟอร์ดินานด์รูดอล์ฟ (1825) “ ธุรกรรมของสมาคมปรัชญาอเมริกัน” . น. 252.
  68. ^ สภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาครั้งที่ 29 สมัยที่ 1 (13 พฤษภาคม พ.ศ. 2409) "ทรัพยากรบุคคล 596 การกระทำการอนุญาตให้ใช้ระบบเมตริกของน้ำหนักและมาตรการ" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2015 สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2554 .
  69. ^ ก ข บาร์โบรว์หลุยส์อี; Judson, Lewis V. (1976). ชั่งตวงวัดมาตรฐานของสหรัฐอเมริกา: ประวัติโดยย่อ NIST. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2554 .
  70. ^ "พระราชบัญญัติเมตริก 1866 - US สมาคมเมตริก" usma.org สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2564 .
  71. ^ Bericht über die Verhandlungen der vom 30. กันยายนทวิ 7. ตุลาคม 1867 zu BERLIN abgehaltenen allgemeinen Conferenz der Europäischen Gradmessung (PDF) (in German). เบอร์ลิน: Central-Bureau der Europäischen Gradmessung 2411. หน้า 123–134
  72. ^ "พระราชบัญญัติเมตริก 1866" (PDF) โปรแกรมเมตริกแผนกชั่งตวงวัดสถาบันมาตรฐานเทคโนโลยีและเทคโนโลยีแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 27 พฤษภาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2552 .
    "สหรัฐฯระบบเมตริก (SI) ทรัพยากรทางกฎหมาย" โปรแกรมเมตริกแผนกชั่งตวงวัดสถาบันมาตรฐานเทคโนโลยีและเทคโนโลยีแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 1 สิงหาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2552 .
  73. ^ Jeanette C. Smith (1998). "พาฉันไปอ่านจดหมายของคุณ: ประวัติความเป็นมาของการวัดในสหรัฐอเมริกา" วารสารข้อมูลราชการ . เอลส์เวียร์ . 25 (5): 419–438 ดอย : 10.1016 / S1352-0237 (98) 00030-6 .
  74. ^ Howard B.Bradley, ed. (2530). คู่มือวิศวกรรมปิโตรเลียม . หน้า 1–69. ISBN 978-1555630102.
  75. ^ "ดวงจันทร์เมตริก" . นาซ่า . พ.ศ. 2550 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2553 .
  76. ^ https://web.archive.org/web/20120825070252/http://www.tc.gc.ca/eng/railsafety/rules-tce31-98.htm
  77. ^ "สถานะการวัดและประวัติ" . สมาคมการวัดของสหรัฐอเมริกา 2552. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2554 .
  78. ^ "ไอร์แลนด์ไปเมตริก - เร็ว" อิสระ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2014 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  79. ^ Cap 68 Sched 2 หน่วยของการวัดและสัญลักษณ์ที่อนุญาตหรือการย่อของหน่วยการวัดตามกฎหมายสำหรับการใช้งานเพื่อการค้า
  80. ^ อันเดรียสเดรซเลอร์; และคณะ (20 เมษายน 2552). "มาตรวิทยา" (PDF) (ภาษาเยอรมัน). Technische Universität Darmstaft สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2554 .[ ลิงก์ตาย ]
  81. ^ กิบลิน, RW (2008) [1908]. “ งานสำรวจพระราชกรณียกิจ. . ในไรท์อาร์โนลด์; Breakspear, Oliver T (eds.) การแสดงผลของศตวรรษที่ยี่สิบสยาม (65.3 MB) London & c: Lloyds Greater Britain Publishing Company น. 126 . สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2555 . มันจึงเกิดขึ้นว่า 40 เมตรหรือ 4,000 เซนติเมตรมีค่าเท่ากับหนึ่งเซ็นซึ่งเป็นหน่วยสยามของการวัดเชิงเส้น
  82. ^ AD Dunn (1969). "หมายเหตุเกี่ยวกับมาตรฐานของขนาดกระดาษ" (PDF) ออตตาวา. น. 11.
  83. ^ หน้าเชสเตอร์ H; Vigoureux, Paul, eds. (20 พฤษภาคม 2518). สำนักงานระหว่างประเทศของน้ำหนักและมาตรการ 1875-1975: การเผยแพร่ NBS พิเศษ 420 วอชิงตันดีซี : สำนักงานมาตรฐานแห่งชาติ น. 244 . แกรมอะตอม
  84. ^ Zupko, Ronald Edward (1990). การปฏิวัติในวัด - น้ำหนักยุโรปตะวันตกและมาตรการตั้งแต่อายุของวิทยาศาสตร์ บันทึกความทรงจำของสมาคมปรัชญาอเมริกัน 186 . หน้า 242–245 ISBN 978-0-87169-186-6. สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2555 .
  85. ^ เมตริกเทียบกับระบบชั่งน้ำหนักและการวัดของอังกฤษ คณะกรรมการการประชุมอุตสาหกรรมแห่งชาติ. ตุลาคม 2464 หน้า 12–13 รายงานการวิจัยฉบับที่ 42 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2556 .
  86. ^ "เมตริกในเม็กซิโก" USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  87. ^ วอชเบิร์นเอ็ดเวิร์ดไวต์ (2469) ตารางนานาชาติที่สำคัญของตัวเลขข้อมูลฟิสิกส์เคมีและเทคโนโลยี สภาวิจัยแห่งชาติ.
  88. ^ "พระราชบัญญัติฉบับที่ 1519 s 1906. | GOVPH" อย่างเป็นทางการในราชกิจจานุเบกษาของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ สืบค้นเมื่อ27 กุมภาพันธ์ 2564 .
  89. ^ "Histórico do Inmetro" . Inmetro.gov.br . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  90. ^ “ ประวัติศาสตร์” . เบลเกรด , เซอร์เบีย : Misitry การเงินและเศรษฐกิจ: ผู้อำนวยการของมาตรการและโลหะมีค่า สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2556 .
  91. ^ "Kapittel 4: Internasjonale avtaler" (PDF) Regjeringen.no . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  92. ^ "การใช้งานเมตริกและเมตริกในประเทศอื่น ๆ" USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 1999 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  93. ^ "เมตริก" ru: СобраниеузаконенийРСФСР (ในรัสเซีย) (66): 725. 1918
  94. ^ НастольныйСоветскийКалендарь[ Desk Soviet Calendar ] (ในรัสเซีย) สำนักพิมพ์นานาชาติใหม่นิวยอร์ก พ.ศ. 2463 น. 8.
  95. ^ ขคง "Comptes rendus des séances de la septièmeconférencegénérale des poids et mesures, หน้า 66-69" (PDF) (เป็นภาษาฝรั่งเศส) BIPM พ.ศ. 2470 . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2564 .
  96. ^ “ ประวัติชั่งตวงวัดใน Thailand.htm” . ศูนย์ชั่งตวงวัดภาคเหนือ (ประเทศไทย). เมษายน 2004 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2554 . ... "พระราชบัญญัติมาตราชั่งตวงวัดพ.ศ. 2466" [พ.ศ. 2466] .... [แทนที่โดย] "พระราชบัญญัติมาตราชั่งตวงวัด พ.ศ. 2542" ... ราชกิจจานุเบกษาฉบับพระราชกฤษฎีกาเล่ม 116 ตอนที่ 29 ก ลงวันที่ 21 เมษายน 2542 ... มีผลตั้งแต่ 18 ตุลาคม 2542
  97. ^ "สำเนาที่เก็บถาวร" ประวัติตวงวัดไทย(ภาษาไทย). ศูนย์ชั่งตวงวัดภาคเหนือ (ประเทศไทย). เมษายนปี 2004 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 2 เมษายน 2012 สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2554 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
  98. ^ Mitsuo, Tamano (กรกฎาคม 1971), "Japan's Transition to the Metric System" , US Metric Study Interim Report, No. 3: Commercial Weights and Measures , National Bureau of Standards Special Publication 345-3, Washington : US Department of Commerce, pp .  97–98.
  99. ^ "ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΥΠΟΥΡΓΕΙΟΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝΤΜΗΜΑΕΚΔΟΣΕΩΝΚΑΙΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗΣ-ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ: ΔΙΑΡΚΗΣΚΩΔΙΚΑΣΝΟΜΟΘΕΣΙΑΣ: ΙΔΡΥΤΗΣ - ΔΩΡΗΤΗΣ" (DOC) E-themis.gov.gr . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  100. ^ "SI ฉบับที่ 89/2010 - สหภาพยุโรป (หน่วยวัด) (แก้ไข) ระเบียบ 2010" อิเล็กทรอนิกส์ไอริชธรรมนูญหนังสือ (eISB) 2 มีนาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2562 .
  101. ^ “ พระราชบัญญัติมาตราชั่งตวงวัด” . หมวดที่ 36 มาตรา 7 . รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม. 1985 สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2561 .
  102. ^ ดร. ณัฐราชกานาพาที (2552). "ตัวชี้วัดการแปลง" วิทยาศาสตร์และการแพทย์ แคนาดาสารานุกรม สืบค้นเมื่อ26 พฤษภาคม 2561 .
  103. ^ ก ข "CIA The World Factbook" . ภาคผนวก G: ชั่งตวงวัด สำนักงานข่าวกรองกลางของสหรัฐฯ พ.ศ. 2553 . สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2556 .
  104. ^ "ทำไมอเมริกาถึงไม่ไปเมตริก" . เวลา สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2563 .
  105. ^ สก็อต, โมนี; บาซู. "ถนนเมตริกเดียวของอเมริกา" . ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ8 มีนาคม 2563 .
  106. ^ "เกาหลีเหนือ" ,เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ, Asia – Pacific Legal Metrology Forum, 2015.
  107. ^ "กฎหมายของสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีว่าด้วยมาตรวิทยา" (PDF)เลขที่ 484-112 เปียงยาง: สมัชชาประชาชนสูงสุดของเกาหลีเหนือ 3 กุมภาพันธ์ 2536. (ภาษาเกาหลี)  & (ภาษาอังกฤษ)
  108. ^ "เกาหลีเหนือ: บทสรุป" , The Economist Intelligence Unit , London: The Economist Group, 10 กุมภาพันธ์ 2017.
  109. ^ กานาได้รับระบบเมตริก - The New York Times
  110. ^ "ตัวเลขการแปลงเมตริก" (PDF) เครือจักรภพกฎหมายสถาบันสารสนเทศ สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  111. ^ "- ตัวอักษร" . เดลินิวส์ . ประเทศไซปรัส สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  112. ^ Gleaner Editors 'Forum - การยึดติดกับปอนด์และแกลลอน - ชาวจาเมกายังคงเข้าร่วมระบบเมตริก The Gleaner, Kingston, 9 ธันวาคม 2018 อย่างเต็มที่
  113. ^ เริ่มคิดเมตริกเดี๋ยวนี้ตรินิแดดและโตเบโก Newsday 24 พฤศจิกายน 2020
  114. ^ ดร. ไมเคิลดีวิลค็อกซ์จูเนียร์ภาควิชาเศรษฐศาสตร์เกษตรมหาวิทยาลัยเทนเนสซี (2008) "การปฏิรูปและการตลาดโกโก้กาแฟในประเทศไลบีเรีย" (PDF) การนำเสนอและนโยบายโดยย่อ มหาวิทยาลัยเทนเนสซี. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 24 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2553 .
  115. ^ เกาะโกยี (18–24 กรกฎาคม 2554). "คลอง viss พ่อค้าขอเรียกร้องให้รัฐบาล" เมียนมาร์ไทม์ส . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2013 สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2556 .
  116. ^ “ เมียนมาร์นำระบบเมตริก” . Eleven กลุ่มสื่อ 10 ตุลาคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 20 ธันวาคม 2013 สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2558 .
  117. ^ "ตัวชี้วัดในพม่า - การปรับปรุง" เมตริกชม สมาคมเมตริกแห่งสหราชอาณาจักร 8 กุมภาพันธ์ 2018 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2019 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2563 .
  118. ^ Htar Htar Khin (20 กุมภาพันธ์ 2555). "การประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อรวบรวมมาตรฐานด้านน้ำหนักและการวัดใหม่" . เมียนมาร์ไทม์ส. สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2556 .[ ลิงก์ตาย ]
  119. ^ โคห์เลอร์นิโคลัส (3 มีนาคม 2557). "การวัดในเมียนมาร์" . ข่าว Mizzima ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2014 สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2558 .
  120. ^ Hubert Fontaine "Confiture de rhubarbe" (in ฝรั่งเศส). ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 กันยายน 2007 สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2550 . "1 zeste de citron par livre (500g) de rhubarbe"
  121. ^ ANSI สถาบันมาตรฐานแห่งชาติของอเมริกา "ค้นหามาตรฐานการใช้คำหลักและจำนวนสิ่งพิมพ์" ANSI Webstore สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2560 .
  122. ^ "Directive 2009/3 / EC ของรัฐสภายุโรปและของสภา 11 มีนาคม 2009" (PDF) วารสารทางการของสหภาพยุโรป สืบค้นเมื่อ5 กุมภาพันธ์ 2558 .
  123. ^ "คู่มือการแปลง" BBC Good Food . สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2558 .
  124. ^ "แผนภูมิการแปลงการทำอาหาร" . เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ14 มีนาคม 2558 .
  125. ^ "อุณหภูมิเตาอบ" . กินได้จริง 5 ตุลาคม 2007 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 30 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2553 .
  126. ^ Lantz, Mark (28 สิงหาคม 2018). "ทำไมอนาคตของการจัดเก็บข้อมูลคือ (ภาพนิ่ง) เทปแม่เหล็ก" IEEE Spectrum สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2563 . เมื่อรวมเทคโนโลยีเหล่านี้เราจึงสามารถอ่านและเขียนข้อมูลในระบบห้องปฏิบัติการของเราที่ความหนาแน่นเชิงเส้น 818,000 บิตต่อนิ้ว (ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์วิศวกรเทปทั่วโลกจะวัดความหนาแน่นของข้อมูลเป็นนิ้ว) เมื่อรวมกับ 246,200 แทร็กต่อนิ้วที่เทคโนโลยีใหม่สามารถจัดการได้หน่วยต้นแบบของเรามีความหนาแน่นเท่ากับ 201 กิกะบิตต่อตารางนิ้ว
  127. ^ ChartsBin. "ถนนระยะทางและความเร็วหน่วยประเทศ" ChartsBin . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  128. ^ "หน่วยวัด" . เพิร์ทมิ้นท์ nd . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2562 .
  129. ^ "เซนต์ลูเซียที่จะย้ายไประบบเมตริก" ข่าวแคริบเบียนเน็ต. 2548. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2548 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2549 .
  130. ^ จอนเคลลี่ (21 ธันวาคม 2554). "คนอังกฤษจะคิดเป็นเมตริกหรือไม่" . ข่าวบีบีซี. สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2555 . ... แต่วันนี้อังกฤษยังคงมีเอกลักษณ์ในยุโรปด้วยการถือครองน้ำหนักและมาตรการของจักรวรรดิ ... ความนิยมอย่างต่อเนื่องของอังกฤษสำหรับจักรวรรดิมากกว่าเมตริกเป็นสิ่งที่น่าสังเกตอย่างยิ่ง ...
  131. ^ Melanie McDonagh (10 พฤษภาคม 2550). "ในดินแดนเก่าแก่ที่ร่าเริงของปอนด์และออนซ์" ไทม์ส . ผลสำรวจจากสมาคมชั่งตวงวัดของอังกฤษซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าเป็นแหล่งข้อมูลบางส่วนชี้ให้เห็นว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของคนชอบอิมพีเรียลเป็นตัวชี้วัดและ 70 เปอร์เซ็นต์รวมถึงเด็กอายุ 18 ถึง 24 ปีที่น่าทึ่งสามารถเข้าใจน้ำหนักได้เท่านั้น ในการวัดของจักรวรรดิ
  132. ^ "สุดท้ายรายงานของคณะเมตริก (1980)" (PDF) ลอนดอน: กรมการค้าและอุตสาหกรรมผู้บริโภคและคณะกรรมการนโยบายการแข่งขัน สำหรับ 1.6 และ 1.10 สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 1 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2555 . อ้างถึงวารสารต้องการ|journal=( ความช่วยเหลือ )
  133. ^ "น้ำหนักและมาตรการกฎหมาย - ประทับตราเครื่องหมายและเมตริก" การเชื่อมโยงธุรกิจ รัฐบาลสหราชอาณาจักร สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2558 .
  134. ^ "รายงานชั่งตวงวัด พ.ศ. 2538 - 2551" (PDF) . ห้องปฏิบัติการชั่งตวงวัดแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  135. ^ สภาชุมชนยุโรป (9 กุมภาพันธ์ 2543). "Council Directive 80/181 / EEC ของ 20 ธันวาคม 1979 เกี่ยวกับการประมาณการของกฎหมายของประเทศสมาชิกที่เกี่ยวข้องกับหน่วยของการวัดและการยกเลิกของ Directive 71/354 / EEC ที่" สืบค้นเมื่อ28 ตุลาคม 2554 .
  136. ^ "รายงาน (1862) จากเลือกคณะกรรมการชั่งตวงวัด" (PDF) กรมการค้าและอุตสาหกรรมสหราชอาณาจักร 1862. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 9 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2552 .
  137. ^ "เมตริกเส้น" สหราชอาณาจักรสมาคมเมตริก 2551. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 2552 . สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2552 .
  138. ^ จิมฮัมเบิล "มุมมองทางประวัติศาสตร์ครั้งสุดท้ายโดยผู้อำนวยการคณะกรรมการเมตริกสหราชอาณาจักร" สหราชอาณาจักรสมาคมเมตริก สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 15 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2552 .
  139. ^ ระเบียบการวัดผล 1995 . พระราชบัญญัติเครื่องมือ 1995 ฉบับที่ 1804 ประเทศอังกฤษ. 1995. ISBN 978-0-11-053334-6. สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2549 .
  140. ^ "หลังจาก Brexit บาง Brits ต้องการคลองระบบเมตริกเกินไป" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2559 .
  141. ^ "พระราชบัญญัติตัวชี้วัด พ.ศ. 2409" . USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  142. ^ "อนุสัญญาเมตริกปี 1875" . USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 1 มีนาคม 2548 . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  143. ^ "พระราชบัญญัติการแปลงมาตราเมตริกปี 2518" . USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 14 กรกฎาคม 2546 . สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  144. ^ "พระราชบัญญัติกำหนดระบบทางหลวงแห่งชาติ พ.ศ. 2538" . USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2002 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  145. ^ “ พระราชบัญญัติการบรรจุและฉลากที่เป็นธรรม” . USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2002 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  146. ^ "สหรัฐฯสมาคมเมตริก (USMA)" USMA . สมาคมเมตริกแห่งสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2012 สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  147. ^ “ การรอคอยและมาตรการ” . แม่โจนส์. สืบค้นเมื่อ24 พฤศจิกายน 2557 .
  148. ^ [1] เก็บถาวรเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2010 ที่ Wayback Machine
  149. ^ "ตัวชี้วัดเพื่อสหรัฐประเพณีลาก (อังกฤษ) ปรับเปลี่ยน" (PDF) Dot.ca.gov. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2560 .
  150. ^ Richard D. Land หัวหน้าวิศวกร (16 มิถุนายน 2549) ประกาศของหน่วยงานของ Measure- "เมตริก" หรือ "ภาษาอังกฤษ" โครงการ (PDF) รัฐแคลิฟอร์เนียกรมการขนส่ง สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2560 .
  151. ^ บทที่ 2 - ความต้องการขั้นพื้นฐานการติดฉลาก หน่วยงานตรวจสอบอาหารของแคนาดา PP. (ยังมีอยู่ในฝรั่งเศส) สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2550 .
  152. ^ "คำถามเกี่ยวกับ METAR / speci และ TAF ที่พบบ่อย" บริการสภาพอากาศแห่งชาติ METAR / ข้อมูล สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2552 .
  153. ^ "บินบ้าผสมขึ้นหน่วยวัด - AeroSavvy" 5 กันยายน 2557.
  154. ^ เหตุใดอุตสาหกรรมการบินจึงไม่ใช้หน่วย SI? , Aviation StackExchange
  155. ^ "การแก้ปัญหา A.351 (IX) การใช้หน่วยการวัดในระบบ SI ในการประชุมระหว่างประเทศเพื่อความปลอดภัยของชีวิตในทะเลปี 1974 และเครื่องมืออื่น ๆ ในอนาคต" (PDF) มติการชุมนุม . องค์การทางทะเลระหว่างประเทศ . 12 พฤศจิกายน 2518 . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2555 .
  156. ^ Merran Williams (กรกฎาคม - สิงหาคม 2546) 156 ตันเครื่องร่อนกิมลี่ (PDF) ความปลอดภัยของเที่ยวบินออสเตรเลีย PP. 22, 25 ที่จัดเก็บจากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2007 สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2550 .
  157. ^ "ความสับสนตัวชี้วัดของนาซาที่เกิดจากการสูญเสียดาวอังคารยานอวกาศ" ซีเอ็นเอ็น . 30 กันยายน 2542 . สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2556 .

ลิงก์ภายนอก

Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Metrication" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP