มหานครลอสแองเจลิส
มหานครลอสแอนเจลิเรียกว่ายังSouthland , [5]กับ 2019 ประชากร 18,710,563, [1]เป็นครั้งที่สองที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่เขตเมืองในสหรัฐอเมริกาครอบคลุมห้ามณฑลในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ยื่นออกมาจากเขตเวนทูราในทางตะวันตกซาน เบอร์นาร์ดิโนเคาน์ตี้และริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้ทางตะวันออกโดยมีลอสแองเจลิสเคาน์ตี้อยู่ใจกลางและออเรนจ์เคาน์ตี้ทางตะวันออกเฉียงใต้ จากข้อมูลของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาพื้นที่ทางสถิติรวมของลอสแองเจลิส - อนาไฮม์ - ริเวอร์ไซด์ครอบคลุมพื้นที่ 33,954 ตารางไมล์ (87,940 กม. 2) ทำให้เป็นเขตเมืองใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาตามพื้นที่ทางบก อย่างไรก็ตามมากกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่นี้ตั้งอยู่ในพื้นที่ทางตะวันออกของริเวอร์ไซด์และซานเบอร์นาดิโนที่มีประชากรเบาบาง นอกเหนือจากการเป็นจุดเชื่อมต่อของอุตสาหกรรมบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในโลกแล้วมหานครลอสแองเจลิสยังเป็นศูนย์กลางธุรกิจระดับโลกการค้าระหว่างประเทศการศึกษาสื่อแฟชั่นการท่องเที่ยววิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกีฬาและการขนส่ง [6]เป็นเขตปริมณฑลที่ใหญ่เป็นอันดับ 3ตามGDP ที่ระบุในโลกโดยมีเศรษฐกิจที่มีผลผลิตเกิน 1 ล้านล้านดอลลาร์
มหานครลอสแองเจลิส ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์ CSA | |
---|---|
| |
พิกัด: 34.0 ° N 118.2 ° W34 ° 00′N 118 ° 12′W / พิกัด : 34 ° 00′N 118 ° 12′W / 34.0 °น. 118.2 °ต | |
ประเทศ | สหรัฐ |
สถานะ | แคลิฟอร์เนีย |
เมืองหลัก | ลอสแองเจลิส |
เมืองใหญ่อื่น ๆ | Anaheim Costa Mesa Corona Fontana Fullerton Garden Grove Glendale Huntington Beach Irvine Long Beach Moreno Valley Newport Beach Ontario Orange Oxnard Pasadena Pomona Rancho Cucamonga Riverside San Bernardino Santa Ana Santa Clarita Thousand Oaks Torrance Ventura |
พื้นที่ | |
•เมโทร | 33,954 ตารางไมล์ (87,940 กม. 2 ) |
ระดับความสูงสูงสุด | 11,499 ฟุต (3,505 ม.) |
ระดับความสูงต่ำสุด | 0 ฟุต (0 ม.) |
ประชากร (2019) [1] | |
•การ สำรวจสำมะโนประชากรMegacity รวมพื้นที่ทางสถิติ | 18,710,563 |
•ความหนาแน่น | 550.1 / ตร. ไมล์ (212.4 / กม. 2 ) |
อยู่ในอันดับที่ 2 ในสหรัฐอเมริกา | |
เขตเวลา | UTC − 8 ( PST ) |
•ฤดูร้อน ( DST ) | UTC − 7 ( PDT ) |
รหัสพื้นที่ | 213/323 , 310/424 , 562 , 626 , 661 , 714/657 , 760/442 , 805/820 , 818/747 , 909/840 , 949 , 951 |
GDP | 1.252 ล้านล้านดอลลาร์ (2017) [2] [3] [4] |
GDP ต่อหัว | 66,635 ดอลลาร์ (2017) |
เขตนครลอสแองเจลิส | |
---|---|
พื้นที่สถิตินคร | |
ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์MSA | |
![]() | |
พิกัด: 34 ° 03′N 118 ° 15′W / 34.05 °น. 118.25 °ต / 34.05; -118.25 | |
ประเทศ | สหรัฐ |
รัฐ | แคลิฟอร์เนีย |
เมืองใหญ่ | ลอสแองเจลิส |
พื้นที่ | |
• รวม | 4,850.3 ตารางไมล์ (12,562 กม. 2 ) |
ระดับความสูงสูงสุด | Mount San Antonio 10,068 ฟุต (3,069 ม.) |
ระดับความสูงต่ำสุด | วิลมิงตัน −9 ฟุต (−3 ม.) |
ประชากร (2559) | |
• รวม | 13,310,447 |
•อันดับ | อันดับ 2 ในสหรัฐอเมริกา |
•ความหนาแน่น | 2,744 / ตร. ไมล์ (1,059 / กม. 2 ) |
เขตเวลา | UTC − 08: 00 ( แปซิฟิก ) |
•ฤดูร้อน ( DST ) | UTC − 07: 00 ( PDT ) |



มหานครลอสแองเจลิสมีองค์ประกอบสามแห่งที่อยู่ติดกัน: อาณาจักรอินแลนด์ซึ่งสามารถกำหนดได้อย่างกว้าง ๆ ว่าเป็นเขตริเวอร์ไซด์และซานเบอร์นาดิโน เขตปริมณฑล Ventura / Oxnard (หรือ Ventura County); และพื้นที่มหานครลอสแองเจลิส (หรือที่รู้จักกันในชื่อเมโทรโพลิแทนลอสแองเจลิสหรือเมโทรแอลเอ ) [7]ประกอบด้วยลอสแองเจลิสและออเรนจ์เคาน์ตีเท่านั้น สำนักสำรวจสำมะโนประชากรกำหนดหลังเป็น Los Angeles-Long Beach-อนาไฮม์พื้นที่นครบาลสถิติที่ห้าที่ใหญ่ที่สุดพื้นที่นครบาลในซีกโลกตะวันตกและใหญ่เป็นอันดับสองเขตเมืองในประเทศสหรัฐอเมริกา, [8]มีพื้นที่ทั้งหมด 4,850 ตาราง ไมล์ (12,561 กม. 2 ) ซานดิเอโกติฮัวนาแม้ว่าที่อยู่ติดกันกับมหานครลอสแอนเจลิที่San ClementeและTemeculaไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน แต่ด้วยกันทั้งสองรูปแบบส่วนหนึ่งของแคลิฟอร์เนียภาคใต้ มหานคร
ตลอดศตวรรษที่ 20 มหานครลอสแองเจลิสเป็นหนึ่งในภูมิภาคที่เติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา แต่การเติบโตได้ชะลอตัวลงตั้งแต่ปี 2543 ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010พื้นที่รถไฟใต้ดินในลอสแองเจลิสที่มีขนาดเล็กกว่ามีประชากรเกือบ 13 ล้านคน ในปี 2015 ประชากรมหานครลอสแอนเจลิเป็นที่คาดกันว่าจะเกี่ยวกับ 18,700,000, [9]ทำให้พื้นที่เมืองใหญ่เป็นอันดับสองในประเทศที่อยู่เบื้องหลังนิวยอร์กเช่นเดียวกับหนึ่งในมหานครที่ใหญ่ที่สุดในโลก [10] [11]
คำจำกัดความ
เขตนครลอสแองเจลิส
พื้นที่มหานคร Los Angeles จะถูกกำหนดโดยสหรัฐสำนักงานบริหารและงบประมาณเป็น[12] [13] [14] Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CAสถิติพื้นที่นครบาล (MSA) กับ 2017 ประชากร 13,353,907 MSA ถูกสร้างขึ้นจาก "เขตเมือง" สองแห่ง
- ลอสแองเจลิส - ลองบีช - เกลนเดล, CA Metropolitan Division, coterminous with Los Angeles County (2017 ประชากร 10,163,507)
- Anaheim-Santa Ana-Irvine, CA Metropolitan Division, coterminous กับOrange County (ประชากรปี 2017 3,190,400)
MSA เป็นเขตปริมณฑลที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาตะวันตกและมีเนื้อที่ 4,850 ตารางไมล์ (12,562 กม. 2 ) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา มีแกนกลางอยู่ที่ลอสแองเจลิส - ลองบีช - ทางเดินอนาไฮม์ซึ่งเป็นเขตเมืองที่กำหนดโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรซึ่งมีประชากร 12,150,996 คน ณ การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010
มหานครลอสแองเจลิส
สำนักสำรวจสำมะโนประชากรยังกำหนดเขตการค้าที่กว้างขึ้นตามรูปแบบการเดินทางหรือมหานครคือLos Angeles-Long Beach, CA Combined Statistical Area (CSA) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า Greater Los Angeles Area โดยมีประชากรประมาณ 18,788,800 คนในปี 2017 [15]พื้นที่ทั้งหมดของ CSA คือ 33,955 ตร. ไมล์ (87,945 กม. 2 )
CSA ประกอบด้วยพื้นที่มหานครสามส่วน:
- Los Angeles-Long Beach-Anaheim, CA MSA (2017 ป๊อป. 13353907)
- Oxnard-Thousand Oaks-Ventura, CA MSA, ตัวอ่อนเขตเวนทูรา (2017 ป๊อป. 854223)
- The Riverside-San Bernardino-Ontario, CA MSA (2017 pop. 4,580,670) ประกอบด้วย:
- ริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้แคลิฟอร์เนีย (ป๊อปปี 2017 2,423,266)
- San Bernardino County, California (ป๊อปปี 2017 2,157,404)
ภูมิศาสตร์
แบบฟอร์มเมือง

ลอสแองเจลิสมีชื่อเสียงในด้านการแผ่กิ่งก้านสาขามานานแต่สิ่งนี้ต้องเกี่ยวข้องกับสถานะในประวัติศาสตร์ในฐานะ "เด็กโปสเตอร์" ของเมืองใหญ่ที่เติบโตมาพร้อมกับรูปแบบการพัฒนาในสไตล์ชานเมืองมากกว่าที่จะอยู่ในอันดับที่แผ่กิ่งก้านสาขาในหมู่ชาวอเมริกัน พื้นที่รถไฟฟ้าในปัจจุบันปัจจุบันมีการพัฒนารูปแบบชานเมืองและนอกเมืองทั่วประเทศ [16]ในความเป็นจริงพื้นที่ใต้ดิน Los Angeles-ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นส่วนใหญ่ที่มีประชากรหนาแน่น "พื้นที่ทำให้มีลักษณะ" (ตามที่กำหนดโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ ) ในประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 2000 มี 7,068 คนที่อาศัยอยู่ต่อตารางไมล์ (2,729 กิโลเมตร / 2 ). [17]สำหรับการเปรียบเทียบพื้นที่ Urbanized "นิวยอร์ก - นวร์ก"มีความหนาแน่นของประชากร 5,309 ต่อตารางไมล์ (2,050 / กม. 2 )
ชื่อเสียงในด้านการแผ่กิ่งก้านสาขาของลอสแองเจลิสเกิดจากความจริงที่ว่าเมืองนี้เติบโตจากความคลุมเครือจนกลายเป็นหนึ่งในสิบเมืองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ (เช่นเมืองที่ใหญ่ที่สุดอันดับ 10 ในปี 2463) ในช่วงเวลาที่รูปแบบการเติบโตของชานเมืองเป็นไปได้ครั้งแรกเนื่องจากรถรางไฟฟ้า และรถยนต์ เมืองนี้ยังเป็นเมืองแรกของชาวอเมริกันที่มีขนาดใหญ่ซึ่งในปี ค.ศ. 1920 กลุ่มที่สำคัญของการจ้างงานในระดับภูมิภาค, ช้อปปิ้งและวัฒนธรรมอยู่แล้วถูกสร้างขึ้นนอกพื้นที่ตัวเมืองแบบดั้งเดิม - ในเมืองขอบเช่นกลางวิลเชียร์ , Miracle Mileและฮอลลีวู้ด รูปแบบของการเติบโตนี้ยังคงดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ ดังนั้นเมื่อระบบทางด่วนถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1950; มหานครลอสแองเจลิสจึงเป็นเขตเมืองใหญ่ที่สุดในอเมริกาที่มีโครงสร้างแบบกระจายอำนาจ สถาบันการค้าการเงินและวัฒนธรรมที่สำคัญมีการกระจายตัวตามพื้นที่ทางภูมิศาสตร์แทนที่จะกระจุกตัวอยู่ในย่านใจกลางเมืองหรือใจกลางเมืองเพียงแห่งเดียว นอกจากนี้ความหนาแน่นของประชากรในลอสแองเจลิสยังอยู่ในระดับต่ำ (ประมาณ 8,100 คนต่อตารางไมล์) เมื่อเทียบกับเมืองใหญ่อื่น ๆ ในอเมริกาเช่นนิวยอร์ก (27,500) ซานฟรานซิสโก (17,000) บอสตัน (13,300) และชิคาโก (11,800 ). [18]ความหนาแน่นสูงเป็นพิเศษในรัศมี 5 ไมล์ของตัวเมืองซึ่งบางย่านมีผู้คนเกิน 20,000 คนต่อตารางไมล์ [19]สิ่งที่ทำให้ทั้งภูมิภาคลอสแองเจลิสมีความหนาแน่นสูงคือความจริงที่ว่าเมืองในเขตชานเมืองและดาวเทียมหลายเมืองมีอัตราความหนาแน่นสูง [20]ภายในพื้นที่ urbanized ของ Los Angeles เป็นข้อสังเกตที่มีขนาดมากขนาดเล็กและอาคารแนวราบ อาคารในพื้นที่อยู่ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับเมืองใหญ่อื่น ๆ ส่วนใหญ่เกิดจากกฎระเบียบในการแบ่งเขต ลอสแองเจลิสกลายเป็นเมืองใหญ่เช่นเดียวกับที่Pacific Electric Railwayกระจายประชากรไปยังเมืองเล็ก ๆ เช่นเดียวกับที่ interurbans ทำในเมืองชายฝั่งตะวันออก ในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 พื้นที่นี้มีเครือข่ายของเมืองที่หนาแน่นพอสมควร แต่แยกจากกันซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยทางรถไฟ การขึ้นลงของรถยนต์ช่วยเติมเต็มช่องว่างระหว่างเมืองที่สัญจรไปมาเหล่านี้ด้วยการตั้งถิ่นฐานที่หนาแน่นน้อยกว่า [21]
เริ่มต้นในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบมีการเติบโตขนาดใหญ่ในประชากรบนขอบตะวันตกของเมืองย้ายไปอยู่ที่ซานเฟอร์นันโดวัลเลย์และออกไปในหุบเขา Conejoในภาคตะวันออกของเขตเวนทูรา คนผิวขาวจำนวนมากอพยพเข้ามาในพื้นที่นี้ในช่วงทศวรรษที่ 1960 และ 1970 จากตะวันออกและตอนกลางของลอสแองเจลิส [22]เป็นผลให้มีการเติบโตของประชากรในหุบเขา Conejo และเข้าไปในเวนทูราเคาน์ตี้ผ่านทางเดิน101 ดอลลาร์สหรัฐ การทำให้ US 101 เป็นทางด่วนเต็มรูปแบบในทศวรรษ 1960 และการขยายตัวที่ตามมาช่วยให้การเดินทางไปยังลอสแองเจลิสง่ายขึ้นและเปิดทางสู่การพัฒนาไปทางตะวันตก การพัฒนาในเวนทูราเคาน์ตี้และตามแนวระเบียง 101 ดอลลาร์สหรัฐยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่โดยผู้สนับสนุนในพื้นที่เปิดโล่งที่ต่อสู้กับผู้ที่รู้สึกว่าการพัฒนาธุรกิจมีความจำเป็นต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ [23]แม้ว่าพื้นที่ดังกล่าวจะยังคงมีพื้นที่เปิดโล่งและที่ดินมากมาย แต่พื้นที่เกือบทั้งหมดก็ถูกทิ้งไว้และไม่ได้รับคำสั่งให้พัฒนาเป็นส่วนหนึ่งของแผนแม่บทของแต่ละเมือง ด้วยเหตุนี้พื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นที่ที่มีราคาไม่แพงนักในการซื้ออสังหาริมทรัพย์จึงทำให้ราคาอสังหาริมทรัพย์เพิ่มสูงขึ้นในช่วงปี 2000 [24]ราคาบ้านเฉลี่ยใน Conejo Valley อยู่ระหว่าง 700,000 ดอลลาร์ถึง 2.2 ล้านดอลลาร์ในปี 2546 [25]จากข้อมูลของฟอร์บส์ "แทบเป็นไปไม่ได้เลย" ที่จะหาอสังหาริมทรัพย์ที่มีราคาสมเหตุสมผลในแคลิฟอร์เนียและราคาจะยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ . [26]
พื้นที่ลอสแองเจลิสยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องโดยเฉพาะพื้นที่รอบนอกซึ่งมีการแสวงหาพื้นที่ใหม่ราคาถูกกว่าและยังไม่ได้รับการพัฒนา [27]ดังนั้นในพื้นที่เหล่านี้จำนวนประชากรและราคาที่อยู่อาศัยจึงระเบิดขึ้นแม้ว่าฟองสบู่ที่อยู่อาศัยจะเกิดขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 2000 ริเวอร์ไซด์และซานเบอร์นาดิโนเคาน์ตีซึ่งมีทะเลทรายขนาดใหญ่ดึงดูดให้ประชากรส่วนใหญ่เพิ่มขึ้นระหว่างปี 2543 ถึง 2549 การเติบโตยังคงดำเนินต่อไปไม่เพียง แต่นอกเขตเมืองที่มีอยู่เท่านั้น แต่ยังติดกับการพัฒนาที่มีอยู่ในพื้นที่ตอนกลาง [28]เช่นเดียวกับในเกือบทุกเมืองหลักของสหรัฐฯขณะนี้มีการพัฒนาที่อยู่อาศัยอย่างจริงจังในย่านใจกลางเมืองทั้งอาคารใหม่และการปรับปรุงอาคารสำนักงานเดิม Los Angeles Downtown ข่าวเก็บรายการของโครงการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง, การปรับปรุงทุกไตรมาส [29]

การเปลี่ยนแปลงของราคาบ้านในพื้นที่จะถูกติดตามโดยสาธารณะเป็นประจำโดยใช้ดัชนี Case – Shiller ; สถิตินี้เผยแพร่โดยStandard & Poor'sและยังเป็นส่วนประกอบของดัชนีผสม 10 เมืองของ S&P ของมูลค่าตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่อยู่อาศัย
ย่านธุรกิจสำคัญและเมืองชายขอบ
มหานครลอสแอนเจลิมี downtowns ดั้งเดิมจำนวนมากหรือย่านธุรกิจใจกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดเป็นเมือง Los Angeles คนที่สำคัญอื่น ๆ ที่มีDowntown ลองบีช , เมืองพาซาดีนา , เมืองเกลนเดลและเมืองเบอร์แบงก์และ - กับมณฑลรัฐและรัฐบาลกลางสถานที่ราชการของพวกเขา - ดาวน์ทาวน์ซานตาอานา , ดาวน์ทาวน์ริเวอร์ไซด์และเมืองซานเบอร์นาดิโน
แต่ส่วนใหญ่ของกิจกรรมเชิงพาณิชย์ (พื้นที่สำนักงาน, ค้าปลีก, โรงแรม, บันเทิง) พบ downtowns ดั้งเดิมนอกท่ามกลางการพัฒนาเมืองในรูปแบบของกลุ่มที่รู้จักในฐานะเมืองขอบ ในความเป็นจริงพื้นที่ลอสแองเจลิสถือเป็นตัวอย่างคลาสสิกของเขตเมืองที่พัฒนาในรูปแบบนี้เนื่องจากเป็นพื้นที่ในช่วงต้นของประวัติศาสตร์เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ. 1920 และเป็นเมืองที่เข้าสู่สิบอันดับแรกของเมืองในอเมริกาในขณะที่เติบโต ในรูปแบบนี้ [30]
เอกลักษณ์
การจ้างงานไม่เพียง แต่ในย่านใจกลางเมืองเท่านั้น แต่เกิดขึ้นอย่างสม่ำเสมอนอกแกนกลาง ด้วยเหตุนี้ผู้คนจำนวนมากจึงเดินทางไปทั่วเมืองและชานเมืองในหลากหลายทิศทางเพื่อทำงานและกิจกรรมประจำวันโดยส่วนใหญ่มุ่งหน้าไปยังเขตเทศบาลที่อยู่นอกเมืองลอสแองเจลิส [31]
อัตลักษณ์ของภูมิภาคยังคงเป็นประเด็นถกเถียงในพื้นที่มหานครลอสแองเจลิสซึ่งแตกต่างจากพื้นที่มหานครส่วนใหญ่โดยผู้อยู่อาศัยจำนวนมากไม่ยอมรับความเกี่ยวข้องใด ๆ กับภูมิภาคโดยรวม ตัวอย่างเช่นในขณะที่ลอสแองเจลิสเคาน์ตี้และออเรนจ์เคาน์ตี้รวมกันเป็นภูมิภาค MSA ที่เล็กกว่า แต่ทั้งสองมีความแตกต่างทางด้านประชากรการเมืองและการเงินอย่างชัดเจน ชาวออเรนจ์เคาน์ตี้มักพยายามที่จะระบุตัวตนนอกเหนือจากลอสแองเจลิสแม้ว่าพวกเขาจะเป็นเขตเมืองเดียวกันก็ตาม นอกจากนี้ในขณะที่มีชาวลอสแองเจลิสเพียง 1.63% เท่านั้นที่เดินทางไปทำงานที่ออเรนจ์เคาน์ตี้ แต่ผู้เดินทางในออเรนจ์เคาน์ตี้กว่า 6% มุ่งหน้าไปที่ลอสแองเจลิสเพื่อทำงาน [32]เวสเทิร์นริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้และซานเบอร์นาดิโนเคาน์ตี้ได้กลายเป็นภูมิภาคที่มีลักษณะเฉพาะของเขตชานเมืองอื่น ๆ ทั่วประเทศ ผู้อยู่อาศัยในมณฑลเหล่านี้มักเดินทางไปยังลอสแองเจลิสเคาน์ตี้และออเรนจ์เคาน์ตี้เพื่อจ้างงาน [33]
มณฑลส่วนประกอบภูมิภาคย่อยและเมือง

ลอสแองเจลิสเคาน์ตี้
ลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ซึ่งลอสแองเจลิสเป็นเคาน์ตีเป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเป็นที่อยู่อาศัยของชาวแคลิฟอร์เนียมากกว่าหนึ่งในสี่ [34]เมืองลอสแองเจลิสขนาดใหญ่พอ ๆ กับประวัติศาสตร์ของการผนวกเมืองเล็ก ๆ ทำให้ขอบเขตของเมืองในพื้นที่ตอนกลางของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ค่อนข้างซับซ้อน [35]หลายเมืองถูกล้อมรอบด้วยเมืองลอสแองเจลิสและมักจะรวมอยู่ในพื้นที่ของเมืองแม้จะเป็นเขตเทศบาลอิสระก็ตาม ตัวอย่างเช่นซานตาโมนิกาและเบเวอร์ลีฮิลส์ (ซึ่งล้อมรอบด้วยลอสแองเจลิสเกือบทั้งหมด) ถือเป็นส่วนหนึ่งของเวสต์ไซด์ในขณะที่ฮอว์ ธ อร์นและอิงเกิลวูดมีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่ทางตอนใต้ของแอลเอที่อยู่ติดกันซึ่งอยู่นอกเขตเมืองที่แท้จริงของลอสแองเจลิสที่รวมเข้าด้วยกัน แต่อยู่ติดกับเขต เมืองที่ตัวเองรวมถึงซานตาแคลวัลเลย์ที่ซานกาเบรียลวัลเลย์ , เซาท์เบย์และเมืองที่เป็นเกตเวย์
แม้จะมีรอยเท้าขนาดใหญ่ของเมืองลอสแองเจลิส แต่พื้นที่ส่วนใหญ่ในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้นั้นไม่ได้รวมหน่วยงานและอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลหลักของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ ดินแดนนี้ แต่ไม่สามารถพัฒนาได้อย่างง่ายดายเนื่องจากความท้าทายการวางแผนนำเสนอโดยลักษณะทางภูมิศาสตร์เช่นเทือกเขาซานตาโมนิกาที่เทือกเขาซานกาเบรียลและทะเลทรายโมฮาวี การพัฒนาที่ดินที่เกิดขึ้นจริงในภูมิภาคเหล่านี้เกิดขึ้นบนขอบของเมืองรวมอยู่บางส่วนที่ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่เช่นเมืองของปาล์มเดลและแลงแคสเตอร์
อนุภูมิภาคในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้
แม้ว่าจะไม่มีการกำหนดอย่างเป็นทางการสำหรับภูมิภาคที่ประกอบด้วยมหานครลอสแองเจลิส แต่หน่วยงานเดียวลอสแองเจลิสไทม์สแบ่งพื้นที่ออกเป็นภูมิภาคต่อไปนี้: [36]
- ป่าแองเจลิส
- Antelope Valley
- เซ็นทรัลลุยเซียนา ( Downtown Los Angeles , ฮอลลีวู้ด , Mid-วิลเชียร์ , ฯลฯ )
- ฝั่งตะวันออก
- ท่าเรือ (ดูเมืองเกตเวย์ )
- LA ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ( Highland Park , Eagle Rockฯลฯ )
- ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ LA County (รวมทั้งSanta Clarita Valley )
- Pomona Valley (บางส่วนใน San Bernardino County)
- หุบเขาซานเฟอร์นันโด
- หุบเขาซานกาเบรียล
- เทือกเขาซานตาโมนิกา ( มาลิบู , Topangaฯลฯ )
- South Bay (รวมคาบสมุทร Palos Verdes , เมืองชายหาด )
- ทางตอนใต้ของลอสแองเจลิส
- เทศมณฑลลอสแองเจลิสตะวันออกเฉียงใต้ (รวมถึงนอร์วอล์คและวิตเทียร์ดูGateway Cities )
- Verdugos (รวมถึงGlendale , PasadenaและCrescenta Valley )
- ทางด้านทิศตะวันตก
พื้นที่ข้างต้นบางส่วนสามารถกำหนดได้ว่าถูกล้อมรอบด้วยลักษณะทางธรรมชาติเช่นภูเขาหรือมหาสมุทร คนอื่น ๆ จะถูกทำเครื่องหมายตามเขตเมืองทางด่วนหรือจุดสังเกตอื่น ๆ ที่สร้างขึ้น ตัวอย่างเช่นดาวน์ทาวน์ลอสแองเจลิสคือพื้นที่ของลอสแองเจลิสที่ล้อมรอบด้วยทางด่วนสามสายและแม่น้ำหนึ่งสาย ได้แก่ทางด่วนฮาร์เบอร์ ( SR 110 ) ไปทางทิศตะวันตกทางด่วนซานตาอานา ( 101 ดอลลาร์สหรัฐ ) ไปทางเหนือแม่น้ำลอสแองเจลิสไปจนถึง ทางทิศตะวันออกและทางด่วนซานตาโมนิกา ( I-10 ) ทางทิศใต้ [37]ในขณะเดียวกันSan Fernando Valley ("The Valley") ถูกกำหนดให้เป็นแอ่งที่ประกอบด้วยส่วนของลอสแองเจลิสและชานเมืองที่อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของตัวเมืองและล้อมรอบด้วยภูเขา [38]
เมืองชายขอบในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้
พื้นที่ตอนกลางและตะวันตก
- Beverly Hills / เมืองศตวรรษ
- LAX / เอลเซกุนโด[30]
- มาริน่าเดลเรย์ / คัลเวอร์ซิตี้[30]
- มิด - วิลเชียร์[30]
- มิราเคิลไมล์[30]
หุบเขาซานเฟอร์นันโด
- เบอร์แบงก์ / นอร์ทฮอลลีวูด[30]
- เชอร์แมนโอ๊คส์ / แวนนายส์ลอสแองเจลิส[30]
- วอร์เนอร์เซ็นเตอร์ลอสแองเจลิส / เวสต์วัลเลย์[30]
- ลอสแองเจลิสตะวันตก
ที่อื่นใน Los Angeles County
- พาซาดีนา[30]
- เซาท์เบย์ / ทอร์รันซ์ / คาร์สัน[30]
- South Valley / Covina (เมืองที่เกิดใหม่ในปี 1991) [30]
- ซานตาแคลริตา (เมืองใหม่ที่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2534) [30]
เมืองในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้
ด้วยประชากร 3.8 ล้านคน ณ การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 เมืองลอสแองเจลิสเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริการองจากนครนิวยอร์กและเป็นจุดโฟกัสของพื้นที่มหานครลอสแองเจลิส [39]ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางระหว่างประเทศสำหรับการเงิน, บันเทิง, สื่อ, วัฒนธรรม, การศึกษา, การท่องเที่ยว, และวิทยาศาสตร์, Los Angeles ถือเป็นหนึ่งในมีประสิทธิภาพมากที่สุดและมีอิทธิพลของโลกที่เมืองทั่วโลก [40]
รายชื่อเมืองที่มีประชากรมากกว่า 50,000 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010:
- ลอสแองเจลิส (3,792,621)
- ลองบีช (462,257)
- เกลนเดล (191,719)
- ซานตาแคลริตา (176,320)
- แลงแคสเตอร์ (156,633)
- ปาล์มเดล (152,750)
- โพโมนา (149,058)
- ทอร์รันซ์ (145,438)
- พาซาดีน่า (137,122)
- เอลมอนเต (113,475)
- ดาวนีย์ (111,772)
- อิงเกิลวูด (109,673)
- เวสต์โควีนา (106,098)
- นอร์วอล์ค (105,549)
- เบอร์แบงก์ (103,340)
- คอมป์ตัน (96,455)
- ประตูทิศใต้ (94,396)
- คาร์สัน (91,714)
- ซานตาโมนิกา (89,736)
- วิตเทียร์ (85,331)
- ฮอว์ ธ อร์น (84,293)
- อัลฮัมบรา (83,089)
- เลควูด (80,048)
- Bellflower (76,616)
- บอลด์วินพาร์ค (75,390)
- ลินวูด (69,772)
- เรดอนโดบีช (66,748)
- ปิโกริเวร่า (62,942)
- มอนเตเบลโล (62,500)
- มอนเทอเรย์พาร์ค (60,269)
- อาคาเดีย (56,364)
- ยิ่งใหญ่ (54,098)
- โรสมีด (53,764)
- เกลนโดรา (50,073)
ออเรนจ์เคาน์ตี้

ออเรนจ์เคาน์ตี้เดิมเป็นพื้นที่เกษตรกรรมขึ้นอยู่กับพืชตระกูลส้มอะโวคาโดและการสกัดน้ำมันและกลายเป็นชุมชนห้องนอนของลอสแองเจลิสเมื่อฉัน –5 ซึ่งเป็นทางด่วนซานตาอานาซึ่งเชื่อมโยงกับเมืองในปี 1950 การเติบโตของลอสแองเจลิสเริ่มต้นจากการเติบโตของประชากรในออเรนจ์เคาน์ตี้ แต่ในปี 1970 มันได้กลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญในด้านขวาของตัวเองโดยมีอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและอิเล็กทรอนิกส์เป็นต้น วันนี้ออเรนจ์เคาน์ตี้เป็นที่รู้จักสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวเช่นดิสนีย์แลนด์ , Knott ของ Berry Farmชายหาดเก่าแก่หลายแห่งและชายฝั่งทะเลและพื้นที่โพ้นทะเลของตนให้ความสำคัญในรายการโทรทัศน์เช่นที่ OCไม่มีใครของ downtowns เดิมทำหน้าที่เป็นที่อยู่ใจกลางเมือง แกนกลางของมณฑล แต่มีกลุ่มธุรกิจและวัฒนธรรมที่สำคัญในดาวน์ทาวน์ซานตาอานาและในสามเมืองสุดขอบ : อนาไฮม์ - ซานตาอานาจากดิสนีย์แลนด์ไปยังทางแยกต่างระดับOrange Crush ( Orange , Santa Ana), South Coast Plaza– จอห์นเวย์นสนามบินเมืองขอบ (ซานตาอานาคอสตาเมซา , เออร์ ) และเออร์สเปกตรัมเมืองขอบ
ออเรนจ์เคาน์ตี้บางครั้งจะแบ่งออกเปรียบเปรยเข้า "นอร์ทเคาน์ตี้" และ "South County" กับนอร์ทออเรนจ์เคาน์ตี้รวมทั้งเมืองเช่นอนาไฮม์ , ฟุลเลอร์และซานตาอานาและเป็นพื้นที่เก่าเชื้อชาติที่หลากหลายและสร้างขึ้นหนาแน่นมากขึ้นใกล้ชิดกับ ลอสแองเจลิส South County กำหนดนานัปการที่เริ่มต้นด้วยทั้งคอสตาเมซา[41]หรือเออร์[42]และรวมถึงเมืองไปทางทิศตะวันออกและทิศใต้เช่นลากูน่าบีช , Mission Viejo , นิวพอร์ตบีและSan Clementeเป็นที่อยู่อาศัยมากขึ้นร่ำรวยพัฒนาเมื่อเร็ว ๆ นี้ และมีประชากรผิวขาวเป็นส่วนใหญ่ เออร์ไวน์เป็นข้อยกเว้นเนื่องจากเป็นศูนย์กลางการจ้างงานและมีความหลากหลายทางเชื้อชาติ เครื่องหมายแบ่งทางเลือกที่เพิ่มขึ้นระหว่างเหนือและใต้คือการแลกเปลี่ยนEl Toro Y มีการกำหนดพื้นที่Orange Coastหรือ South Coast แทนซึ่งประกอบด้วยเมืองบางส่วนหรือทั้งหมดที่เรียงรายไปตามชายฝั่ง
อนุภูมิภาคในออเรนจ์เคาน์ตี้
- นอร์ทออเรนจ์เคาน์ตี้
- เซาท์ออเรนจ์เคาน์ตี้
เมืองชายขอบในออเรนจ์เคาน์ตี้
- อนาไฮม์ - เมืองชายขอบซานตาอานา[30]
- Fullerton / La Habra / Brea (เมืองใหม่ที่เกิดขึ้นในปี 1991) [30]
- เออร์ไวน์สเปกตรัม[30]
- นิวพอร์ตเซ็นเตอร์ / แฟชั่นไอส์แลนด์ (เมืองใหม่ล่าสุดในปี พ.ศ. 2534) [30]
- San Clemente / Laguna Niguel (เมืองใหม่ที่เกิดขึ้นในปี 1991) [30]
- พลาซ่าชายฝั่งทางใต้ - เมืองขอบสนามบินจอห์นเวย์น[30]
- เวสต์มินสเตอร์ / ฮันติงตันบีช[30]
เมืองในออเรนจ์เคาน์ตี้
เมืองในออเรนจ์เคาน์ตี้ที่มีประชากร 60,000 คนขึ้นไปในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010
- อนาไฮม์ (336,265)
- ซานตาอานา (324,528)
- เออร์ไวน์ (258,386)
- ฮันติงตันบีช (189,992)
- การ์เดนโกรฟ (170,883)
- ส้ม (136,416)
- ฟุลเลอร์ตัน (135,161)
- คอสตาเมซา (109,960)
- Mission Viejo (93,305)
- เวสต์มินสเตอร์ (89,701)
- นิวพอร์ตบีช (85,186)
- บูเอนาพาร์ค (80,530)
- เลคฟอเรสต์ (77,264)
- ทัสติน (75,540)
- ยอร์บาลินดา (64,234)
- ซานเคลเมนเต้ (63,522)
- ลากูน่านิเกล (62,979)
- ลาฮาบรา (60,513)
อาณาจักรอินแลนด์

อาณาจักรอินแลนด์ประกอบด้วยซานเบอร์นาดิโนและริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้มีพื้นที่ชานเมืองที่เติบโตอย่างรวดเร็วของภูมิภาคนี้โดยประชากรวัยทำงานส่วนใหญ่ถึงส่วนใหญ่เดินทางไปยังลอสแองเจลิสหรือออเรนจ์เคาน์ตี้เพื่อทำงาน เดิมเป็นศูนย์กลางที่สำคัญในการผลิตส้มภูมิภาคนี้กลายเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมที่สำคัญในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [43] [44] [45]น้ำจืดเอ็มไพร์ยังกลายเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญดังต่อความสำเร็จของRoute 66และต่อมารัฐ 10 ด้วยความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 นำไปสู่การพัฒนาอย่างรวดเร็วในลอสแองเจลิสและออเรนจ์เคาน์ตี้นักพัฒนาที่ดินได้ทำการควักพื้นที่เกษตรกรรมเพื่อสร้างพื้นที่ชานเมืองเพื่อรองรับจำนวนประชากรที่ขยายตัวในลอสแองเจลิส [43]การพัฒนาระบบทางด่วนระดับภูมิภาคเอื้อให้เกิดการขยายตัวของชานเมืองและการอพยพของมนุษย์ที่เชื่อมโยงอาณาจักรอินแลนด์และส่วนที่เหลือของมหานครลอสแองเจลิส แม้จะเป็นชานเมืองเป็นหลักดินแดนอาณาจักรยังเป็นบ้านที่สำคัญคลังสินค้าการขนส่งโลจิสติกและอุตสาหกรรมค้าปลีกศูนย์รวมอยู่ที่เมืองใหญ่อนุภูมิภาคของริเวอร์ไซด์ , ซานเบอร์นาดิโนและออนตาริ
ในขณะที่จักรวรรดิอินแลนด์บางครั้งถูกกำหนดให้เป็นเขตทั้งหมดของซานเบอร์นาดิโนและริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้ แต่ส่วนที่เป็นทะเลทรายทางตะวันออกที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาของมณฑลเหล่านี้ไม่ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของมหานครลอสแองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียกำหนดพื้นที่นี้ให้รวมเมืองAdelanto , Apple ValleyและVictorvilleทางทิศเหนือแนวเขตริเวอร์ไซด์ - ซานดิเอโกทางทิศใต้และเมืองAnza , IdyllwildและLucerne Valleyพร้อมกับSan ป่าสงวนแห่งชาติเบอร์นาดิโนทางทิศตะวันออก [46]อย่างไรก็ตามด้วยขอบเขตการขยายตัวทางเหนือและทางใต้ที่ชัดเจนขอบเขตเมืองด้านตะวันออกของภูมิภาคได้กลายเป็นที่คลุมเครือมากขึ้นเนื่องจากการแผ่กิ่งก้านสาขาในเขตชานเมืองยังคงแผ่ขยายออกไปเพื่อรวมเป็นหนึ่งเดียวกับลอสแองเจลิสโดยมีการพัฒนาต่อไปผ่านซานเบอร์นาดิโนและซานจาซินโต ภูเขาและเข้าไปในพื้นที่ทะเลทรายรอบนอก ด้วยเหตุนี้คำจำกัดความในระดับภูมิภาคของมหานครลอสแองเจลิสจึงสามารถขยายไปถึงเมืองบาร์สโตว์และเมืองรอบ ๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือแอ่ง Morongoทางตะวันออก - กลางรวมทั้งYucca ValleyและTwentynine PalmsและเมืองCoachella Valleyทางตะวันออกเฉียงใต้ การเชื่อมต่อระหว่างกันนี้จัดทำโดยระบบทางด่วนที่กว้างขวางที่สุดแห่งหนึ่งในโลกตลอดจนความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจสังคมและสื่อได้ผสมผสานขอบเขตระหว่างภูมิภาคเหล่านี้กับพื้นที่ Los Angeles และ Inland Empire ที่กลายเป็นเมือง [47]
อนุภูมิภาคในอาณาจักรอินแลนด์
- High Desert (รวมถึงAntelope Valleyใน Los Angeles County บวกVictor ValleyและMorongo Basin )
- Low Desert ( Coachella Valley , Palm SpringsและPalm Desert )
- ภาคตะวันตกเฉียงเหนือริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้ ( Corona , นอร์โค , อีสต์เวล , JURUPA วัลเลย์และริเวอร์ไซด์พื้นที่)
- Moreno Valley ( Moreno ValleyและPerris )
- Pomona Valley (พื้นที่Pomona , Rancho Cucamonga , ChinoและOntarioบางส่วนอยู่ใน Los Angeles County)
- San Bernardino Valley (พื้นที่San Bernardino , Fontana , RialtoและRedlands )
- San Gorgonio Pass ( พื้นที่แบนนิงและโบมอนต์ )
- San Jacinto Valley (พื้นที่HemetและSan Jacinto )
- Temecula Valley ( ทะเลสาบ Elsinore , Menifee , Murrieta , WildomarและTemecula )
เมืองชายขอบในอาณาจักรอินแลนด์
- สนามบินออนตาริโอ / แรนโชคูคามองกา[30]
- ริเวอร์ไซด์ (เมืองที่เกิดใหม่ในปี 2534) [30]
- ซานเบอร์นาดิโน (เมืองใหม่ที่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2534) [30]
เมืองในอาณาจักรอินแลนด์
รายชื่อเมืองที่มีประชากรมากกว่า 60,000 คนในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010:
- ริมแม่น้ำ (313,673)
- ซานเบอร์นาดิโน (213,708)
- ฟอนทานา (201,812)
- Moreno Valley (193,365)
- แรนโชคูคามองก้า (165,269)
- ออนแทรีโอ (163,924)
- โคโรนา (152,374)
- วิคเตอร์วิลล์ (115,903)
- Murrieta (103,466)
- เตเมคูลา (100,097)
- Rialto (99,171)
- เฮสเพอเรีย (90,173)
- Menifee (83,447)
- เฮเมท (78,657)
- ชิโน (77,983)
- อินดิโอ (76,036)
- ชิโนฮิลส์ (74,799)
- อัปแลนด์ (73,732)
- Apple Valley (69,135)
- เรดแลนด์ (68,747)
- เพอร์ริส (68,386)
พื้นที่ที่มีประชากรเบาบางในอาณาจักรอินแลนด์
ในขณะที่พื้นที่ข้างต้นรวมอยู่ในคำจำกัดความระดับภูมิภาคของมหานครลอสแองเจลิสสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาได้ให้คำจำกัดความของมหานครลอสแองเจลิสหรืออย่างเป็นทางการคือพื้นที่สถิติรวมลอสแองเจลิส - ลองบีชเพื่อรวมทั้งพื้นที่ที่กล่าวถึงข้างต้นพร้อมกับข้อมูลทั้งหมดของ มณฑลซานเบอร์นาดิโนและริเวอร์ไซด์ [48]พื้นที่เหล่านี้ได้รับการพัฒนาเบาบางและเป็นส่วนหนึ่งของการซ้อมและทะเลทรายโคโลราโด ไปทางเหนือInterstate 15ข้ามภูมิประเทศที่รกร้างว่างเปล่าหลังจากผ่าน Barstow ซึ่งเชื่อมระหว่างมหานครลอสแองเจลิสกับลาสเวกัสโดยBakerเป็นด่านสำคัญเพียงแห่งเดียวตลอดเส้นทาง ทางทิศตะวันออกอยู่ที่เขตอนุรักษ์แห่งชาติโมฮาวีและอุทยานแห่งชาติโจชัวทรีพร้อมกับเมืองNeedlesและBlytheที่ชายแดนแคลิฟอร์เนีย - แอริโซนา
เวนทูราเคาน์ตี้

เวนทูราเคาน์ตี้ส่วนใหญ่เป็นชานเมืองและชนบทและยังได้รับการพัฒนาโดยส่วนใหญ่ผ่านการเติบโตของลอสแองเจลิส ทางตอนเหนือของมณฑล แต่ยังคงได้รับการพัฒนาส่วนใหญ่และส่วนใหญ่จะเป็นในป่าสงวนแห่งชาติลอสเดรส ตอนกลางและตอนใต้ของเวนทูราเคาน์ตี้เดิมประกอบด้วยเมืองเล็ก ๆ ตามชายฝั่งแปซิฟิกจนกระทั่งการขยายเส้นทาง 101ของสหรัฐฯดึงผู้โดยสารจากหุบเขาซานเฟอร์นันโด ในไม่ช้าเมืองที่มีการวางแผนหลักก็เริ่มมีการพัฒนาและมณฑลก็กลายเป็นเมืองมากขึ้น
อนุภูมิภาคใน Ventura County
- หุบเขา Conejo
- ออกซ์นาร์ดเพลน
เมืองชายขอบในเวนทูราเคาน์ตี้
- Ventura / Coastal Plain (เมืองที่เกิดขึ้นใหม่ในปี 1991) [30]
เมืองในเวนทูราเคาน์ตี้
- อ็อกซ์นาร์ด (199,943)
- Thousand Oaks (127,984)
- ซิมีวัลเลย์ (125,814)
- เวนทูรา (108,787)
- คามาริลโล (65,895)
- มัวร์พาร์ค (34,779)
- ซานตาพอลลา (29,321)
- พอร์ตฮิวนีม (21,723)
- Fillmore (15,002)
- โอจาอิ (7,461)
ตารางส่วนประกอบพื้นที่เมือง
ภายในเขตปริมณฑลสำนักสำรวจสำมะโนประชากรกำหนดพื้นที่ที่เป็นเมืองดังต่อไปนี้:
อันดับประชากร | พื้นที่เมือง | ประชากรปี 2553 |
---|---|---|
2 | ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์ | 12,150,996 |
22 | ริเวอร์ไซด์ - ซานเบอร์นาดิโน | 1,932,666 |
69 | Mission Viejo - Lake Forest - San Clemente | 583,681 |
87 | Murrieta - Temecula - Menifee | 441,546 |
103 | อ็อกซ์นาร์ด | 367,260 |
111 | อินดิโอ - คาธีดรัลซิตี | 345,580 |
112 | แลงคาสเตอร์ - ปาล์มเดล | 341,219 |
114 | วิคเตอร์วิลล์ - เฮสเพอเรีย | 328,454 |
146 | ซานตาแคลริตา | 258,653 |
168 | Thousand Oaks | 214,811 |
205 | เฮเมท | 163,379 |
254 | Simi Valley | 125,206 |
386 | คามาริลโล | 71,772 |
ข้อมูลประชากร
ปี | ป๊อป | ±% |
---|---|---|
พ.ศ. 2443 | 250,187 | - |
พ.ศ. 2453 | 648,316 | + 159.1% |
พ.ศ. 2463 | 1,150,252 | + 77.4% |
พ.ศ. 2473 | 2,597,066 | + 125.8% |
พ.ศ. 2483 | 3,252,720 | + 25.2% |
พ.ศ. 2493 | 4,934,246 | + 51.7% |
พ.ศ. 2503 | 7,751,616 | + 57.1% |
พ.ศ. 2513 | 9,981,942 | + 28.8% |
พ.ศ. 2523 | 11,497,486 | + 15.2% |
พ.ศ. 2533 | 14,531,529 | + 26.4% |
พ.ศ. 2543 | 16,373,645 | + 12.7% |
พ.ศ. 2553 | 17,877,006 | + 9.2% |
พ.ศ. 2562 (ประมาณ) | 18,711,436 | + 4.7% |
ที่มา: US Census Bureau [49] |
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีประชากร 17,877,006 คนอาศัยอยู่ในเขตมหานครลอสแองเจลิส การแต่งหน้าตามเชื้อชาติของพื้นที่คือ 54.9% คนผิวขาว (39.0% ไม่ใช่คนเชื้อสายสเปน) คนเอเชีย 12.3% ชาวเกาะแปซิฟิก 0.3 % แอฟริกันอเมริกัน 7.0 % ชนพื้นเมืองอเมริกัน 0.8 % จากเชื้อชาติอื่น 20.2% และ 4.5% จากสองหรือ การแข่งขันมากขึ้น 44.9% ของประชากร (8.0 ล้านบาท) เป็นฮิสแปใดมีการแข่งรวมถึง 35.7% ของประชากร (6.4 ล้านบาท) ซึ่งเป็นของเม็กซิกันต้นกำเนิด [50] 31.0% ของประชากร (5.5 ล้านคน) เป็นชาวต่างชาติโดยกำเนิด; 18.3% (3.3 ล้านคน) มาจากละตินอเมริกาและ 9.8% (1.7 ล้าน) จากเอเชีย [51]
การเจริญเติบโตระเบิดของภูมิภาคในศตวรรษที่ 20 สามารถนำมาประกอบกับของดีภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนพร้อมของที่ดินและอุตสาหกรรมเฟื่องฟูหลายอย่างเช่นน้ำมัน , รถยนต์และยาง, ภาพเคลื่อนไหวและอวกาศซึ่งจะดึงดูดผู้คนนับล้านจากทั่วทุกมุม สหรัฐอเมริกาและทั่วโลก [ ต้องการอ้างอิง ]การผลิตส้มมีความสำคัญต่อการพัฒนาของภูมิภาคในช่วงก่อนหน้าของศตวรรษที่ 20 [52]
ในขณะที่พื้นที่มหานครนิวยอร์กปัจจุบันเป็นเขตเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา แต่ในอดีตมีการคาดการณ์ว่ามหานครลอสแองเจลิสจะมีประชากรมากกว่ามหานครนิวยอร์กในที่สุด [ ต้องการอ้างอิง ]ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นหรือไม่ แต่การคาดการณ์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ไม่ได้เป็นผล 1966 บทความในเวลาที่คาดการณ์มหานครลอสแอนเจลิจะเกินนิวยอร์กโดยปี 1975 และว่าโดยปี 1990 จะมาถึงใกล้กับ 19 ล้านเครื่องหมาย [53]แต่บทความของคำนิยามข้อบกพร่องของมหานคร Los Angeles รวมซานดิเอโกที่เป็นจริงของตัวเองพื้นที่นครบาล บทความในปี 1989 ในThe New York Timesทำนายว่ามหานครลอสแองเจลิสจะแซงหน้ามหานครนิวยอร์กภายในปี 2010 [54]แต่บทความดังกล่าวคาดการณ์ว่าประชากรจะมีจำนวน 18.3 ล้านคนในปีนั้นจำนวนมหานครนิวยอร์กแซงหน้าไปแล้วเมื่อปี 2550 โดยครึ่งหนึ่ง ล้านคน ในปี 2009 เขตมหานครนิวยอร์กมีประชากร 22.2 ล้านคนเมื่อเทียบกับพื้นที่ 18.7 ล้านของมหานครลอสแองเจลิสซึ่งมีความแตกต่างกัน 3.56 ล้านคน [55]เปอร์เซ็นต์การเติบโตอย่างไรก็ตามในมหานครลอสแองเจลิสในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาสูงกว่ามหานครนิวยอร์ก
ข้อมูลประชากรของมณฑลลอสแองเจลิสและออเรนจ์
เขต | ประมาณการปี 2560 | สำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 | เปลี่ยน | พื้นที่ | ความหนาแน่น |
---|---|---|---|---|---|
ลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ | 10,163,507 | 9,818,605 | + 3.51% | 4,057.88 ตารางไมล์ (10,509.9 กม. 2 ) | 2,498 / ตร. ไมล์ (965 / กม. 2 ) |
ออเรนจ์เคาน์ตี้ | 3,190,400 | 3,010,232 | + 5.99% | 790.57 ตร. ไมล์ (2,047.6 กม. 2 ) | 4,013 / ตร. ไมล์ (1,549 / กม. 2 ) |
รวม | 13,353,907 | 12,828,837 | + 4.09% | 4,848.45 ตารางไมล์ (12,557.4 กม. 2 ) | 2,745 / ตร. ไมล์ (1,060 / กม. 2 ) |
ปี | ป๊อป | ±% |
---|---|---|
พ.ศ. 2433 | 115,043 | - |
พ.ศ. 2443 | 189,994 | + 65.2% |
พ.ศ. 2453 | 538,567 | + 183.5% |
พ.ศ. 2463 | 997,830 | + 85.3% |
พ.ศ. 2473 | 2,327,166 | + 133.2% |
พ.ศ. 2483 | 2,916,403 | + 25.3% |
พ.ศ. 2493 | 4,367,911 | + 49.8% |
พ.ศ. 2503 | 6,742,696 | + 54.4% |
พ.ศ. 2513 | 8,462,366 | + 25.5% |
พ.ศ. 2523 | 9,410,130 | + 11.2% |
พ.ศ. 2533 | 11,273,720 | + 19.8% |
พ.ศ. 2543 | 12,365,627 | + 9.7% |
พ.ศ. 2553 | 12,828,837 | + 3.7% |
พ.ศ. 2562 (ประมาณ) | 13,214,799 | + 3.0% |
ที่มา: ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรของรัฐ[56] |
อายุและเพศ
จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2009 พื้นที่นครลอสแองเจลิสมีประชากร 12,874,797 คนโดย 6,402,498 (49.7% ของประชากร) เป็นผู้ชายและ 6,472,299 (50.3% ของประชากร) เป็นผู้หญิง องค์ประกอบอายุแสดงไว้ในตารางด้านขวา
การกระจายอายุ ลอสแองเจลิสและ ออเรนจ์เคาน์ตี้ 2009 | |
---|---|
อายุ | % ของป๊อป |
ต่ำกว่า 5 | 7.3% |
5 ถึง 9 | 6.6% |
10 ถึง 14 | 7.0% |
15 ถึง 19 | 7.2% |
20 ถึง 24 | 7.0% |
25 ถึง 34 | 15.5% |
35 ถึง 44 | 14.8% |
45 ถึง 54 | 13.9% |
55 ถึง 59 | 5.5% |
60 ถึง 64 | 4.4% |
65 ถึง 74 | 5.6% |
75 ถึง 84 | 3.6% |
85 ขึ้นไป | 1.6% |
อายุเฉลี่ย | 34.6 |
อายุเฉลี่ย: 34.6 ปี
แข่ง
จากการสำรวจพบว่าพื้นที่นครลอสแองเจลิสมีสีขาว 54.6% (ไม่ใช่คนขาวสเปน 32.2%), คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 7.0% , ชาวอเมริกันอินเดียน 0.5% และชาวอะแลสกา , ชาวเอเชีย 13.9% , ชาวฮาวายพื้นเมือง 0.3% และแปซิฟิกอื่น ๆ ชาวเกาะ 20.6% จากเผ่าพันธุ์อื่นและ 3.2% จากสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป ฮิสแปนิกหรือลาตินจากเชื้อชาติใด ๆ คิดเป็น 44.8% ของประชากร
คนผิวขาวเป็นคนส่วนใหญ่ทางเชื้อชาติ คนผิวขาว (ทั้งชาวสเปนและชาวสเปน) คิดเป็น 54.6% ของประชากร คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็นหนึ่งในสาม (32.2%) ของประชากร ผู้อยู่อาศัยประมาณ 7,028,533 คนเป็นคนผิวขาวซึ่ง 4,150,426 คนเป็นคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน บรรพบุรุษของยุโรป 5 อันดับแรกได้แก่เยอรมัน : 6.9% (883,124) ไอริช 5.3% (786,541) อังกฤษ 4.8% (619,364) อิตาลี 3.3% (425,056) และฝรั่งเศส 1.6% (204,635)
ชาวเอเชียคิดเป็น 13.9% ของประชากรซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติที่ใหญ่ที่สุดเนื่องจากชาวสเปน / ลาตินเป็นชาติพันธุ์ใด ๆ ชาวเอเชียที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็น 13.7% ของประชากร ผู้อยู่อาศัยประมาณ 1,790,140 คนเป็นชาวเอเชียโดย 1,770,225 คนเป็นชาวเอเชียที่ไม่ใช่ชาวสเปน บรรพบุรุษชาวเอเชีย 6 คนที่กล่าวถึง ได้แก่ชาวฟิลิปปินส์ 3.5% (454,086) จีน 3.0% (390,192) เกาหลี 2.1% (274,288) เวียดนาม 2.0% (254,353) ญี่ปุ่น 1.0% (134,466) และอินเดีย 0.9% (116,090) "เอเชียอื่น ๆ " เป็นหมวดหมู่เพิ่มเติมที่รวมถึงผู้ที่ไม่ได้ระบุตัวตนว่าเป็นกลุ่มใดข้างต้น กลุ่มนี้รวมถึงผู้คนในกัมพูชา , ลาว , ปากีสถาน , พม่า , ไต้หวันและไทยเชื้อสายอื่น ๆ ในกลุ่ม ประมาณ 166,665 คนอยู่ในประเภทนี้และคิดเป็น 1.3% ของประชากร
ชาวแอฟริกันอเมริกันหรือคนผิวดำคิดเป็น 7.0% ของประชากร คนผิวดำที่ไม่ใช่ชาวสเปนคิดเป็น 6.7% ของประชากร ผู้อยู่อาศัยประมาณ 895,931 คนเป็นคนผิวดำซึ่ง 864,737 คนเป็นคนผิวดำที่ไม่ใช่ชาวสเปน ในการสำรวจผู้คน 136,024 คนระบุว่าบรรพบุรุษของพวกเขาเป็น "Sub-Saharan African" ซึ่งเท่ากับ 1.1% ของประชากร
ชาวอเมริกันพื้นเมืองคิดเป็น 0.5% ของประชากร (68,822) โดยที่คนที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็น 0.2% (26,134) ประมาณ 3,872 Cherokee , 1,679 Navajo , 1,000 Chippewaและ 965 Siouxอาศัยอยู่ในพื้นที่
ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ คิดเป็น 0.3% ของประชากร ผู้อยู่อาศัยประมาณ 37,719 คนเป็นชาวฮาวายพื้นเมืองหรือจากบรรพบุรุษของชาวเกาะแปซิฟิกอื่น ๆ ซึ่ง 33,982 คนมีถิ่นกำเนิดที่ไม่ใช่ชาวสเปน บรรพบุรุษของชาวเกาะแปซิฟิกทั้งสามที่กล่าวถึง ได้แก่ซามัว : 0.1% (13,519) ชาวฮาวายพื้นเมือง : 0.1% (6,855) และกัวมาเนียนหรือชามอร์โร: <0.1% (4,581) "หมู่เกาะแปซิฟิกอื่น ๆ " เป็นหมวดหมู่เพิ่มเติมที่รวมถึงบุคคลที่ไม่ได้ระบุว่าตนเองเป็นกลุ่มใดข้างต้น กลุ่มนี้รวมถึงคนเชื้อสายฟิจิและตองกาและคนอื่น ๆ ประมาณ 12,764 คนอยู่ในประเภทนี้และคิดเป็น 0.1% ของประชากร
ผู้คนหลายเชื้อชาติคิดเป็น 3.2% ของประชากรซึ่ง 1.8% มาจากแหล่งกำเนิดที่ไม่ใช่ชาวสเปน ประชากรประมาณ 405,568 คนเป็นคนหลายเชื้อชาติซึ่ง 228,238 คนไม่ได้มาจากสเปน บรรพบุรุษหลายเชื้อชาติที่กล่าวถึง ได้แก่ ขาวและเอเชีย 0.8% (107,585), ขาวและอเมริกันอินเดียน: 0.4% (55,960), ขาวและดำหรือแอฟริกันอเมริกัน: 0.4% (53,476) และคนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกันและอเมริกันอินเดียน: 0.1 % (12,661).
ต้นกำเนิดฮิสแปนิกหรือลาติน
ชาวสเปนหรือชาวลาตินซึ่งอาจมีเชื้อชาติใด ๆ ก็ตามเป็นชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุด ฮิสแปนิกหรือลาตินคิดเป็น 44.8% ของประชากร พวกเขามีจำนวนมากกว่ากลุ่มเชื้อชาติอื่น ๆ ผู้อยู่อาศัยประมาณ 5,763,181 คนเป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาติน เชื้อสายฮิสแปนิกหรือลาตินทั้งสามที่กล่าวถึง ได้แก่ชาวเม็กซิกัน 35.5% (4,570,776) เปอร์โตริโก 0.4% (48,780) และคิวบา 0.4% (47,056) "ฮิสแปนิกหรือลาตินอื่น ๆ " เป็นหมวดหมู่เพิ่มเติมที่รวมถึงผู้ที่ไม่ได้ระบุตัวตนว่าเป็นกลุ่มใดข้างต้น กลุ่มนี้รวมถึงคนของคอสตาริกา , เอลซัลวาดอร์และโคลอมเบียเชื้อสายอื่น ๆ ในกลุ่ม ประมาณ 1,096,569 คนอยู่ในประเภทนี้และคิดเป็น 8.5% ของประชากร
ที่มา: Factfinder.census.gov. สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2556 ส่วนที่ 1: American FactFinder Archivedธันวาคม 13, 2012, ที่archive.today . ส่วนที่ 2: อเมริกัน FactFinder ที่จัดเก็บ 19 กรกฎาคม 2011 ที่archive.today
การเมือง
ปี | ก๊อป | DEM | อื่น ๆ |
---|---|---|---|
2555 | 37.4% 2,196,108 | 60.2% 3,534,444 | 2.4% 143,577 |
พ.ศ. 2551 | 37.3% 2,099,609 | 60.8% 3,425,319 | 1.9% 107,147 |
พ.ศ. 2547 | 45.3% 2,490,150 | 53.4% 2,932,429 | 1.3% 69,649 |
พ.ศ. 2543 | 41.3% 2,003,114 | 54.6% 2,652,907 | 4.1% 198,750 |
พ.ศ. 2539 | 38.3% 1,661,209 | 51.3% 2,220,837 | 10.4% 449,706 |
พ.ศ. 2535 | 33.8% 1,657,151 | 45.0% 2,202,345 | 21.2% 1,038,448 |
พ.ศ. 2531 | 53.8% 2,408,696 | 45.0% 2,014,670 | 1.2% 54,441 |
พ.ศ. 2527 | 60.6% 2,614,904 | 38.3% 1,650,231 | 1.1% 48,225 |
พ.ศ. 2523 | 55.5% 2,187,859 | 35.0% 1,381,285 | 9.5% 374,993 |
พ.ศ. 2519 | 50.8% 1,877,267 | 46.7% 1,728,532 | 2.5% 93,554 |
พ.ศ. 2515 | 57.7% 2,346,127 | 38.7% 1,573,708 | 3.6% 146,653 |
พ.ศ. 2511 | 50.3% 1,836,478 | 43.0% 1,570,478 | 7.3% 247,280 |
พ.ศ. 2507 | 44.0% 1,578,837 | 55.9% 2,006,184 | 0.1% 2,488 |
พ.ศ. 2503 | 50.8% 1,677,962 | 48.9% 1,612,924 | 0.3% 10,524 |
มหานครลอสแองเจลิสเป็นเขตเมืองที่มีการแบ่งแยกทางการเมือง ในช่วงปี 1970 และ 1980 ภูมิภาคโน้มตัวไปทางพรรครีพับลิกัน ลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ซึ่งมีประชากรมากที่สุดในภูมิภาคนี้เป็นฐานที่มั่นของประชาธิปไตยแม้ว่าจะได้รับการโหวตสองครั้งสำหรับทั้งริชาร์ดนิกสัน (2511 และ 2515) และโรนัลด์เรแกน (2523 และ 2527) ริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้ , มณฑลซานดิโอและออเรนจ์เคาน์ตี้ได้โน้มตัวในอดีตที่มีต่อพรรครีพับลิกัน แต่ได้เริ่มขยับไปทางซ้ายในปีที่ผ่านมา เวนทูราเคาน์ตี้แบ่งทางการเมือง
เศรษฐกิจ
มหานครพื้นที่ Los Angeles มีสามเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลกหลังมหานครโตเกียวและพื้นที่มหานครนิวยอร์ก ผลการศึกษาของ Greyhill Advisors ในปี 2010 ระบุว่าเขตนครลอสแองเจลิสมีผลิตภัณฑ์มวลรวม 736 พันล้านดอลลาร์ [57]ในฐานะที่เป็น 2017 ที่พื้นที่รวมสถิติของมหานคร Los Angeles (ซึ่งรวมถึงพื้นที่มหานคร Los Angelesที่ดินแดนอาณาจักรและเวนทูร่าเคาน์ตี้ ) มี $ 1252000000000 เศรษฐกิจ [2] [3] [4]
มหานครลอสแอนเจลิพื้นที่เป็นบ้านของสำนักงานใหญ่ของชาติของสหรัฐเกือบทั้งหมดในเอเชียผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ยกเว้นนิสสัน , โตโยต้าและซูบารุ (นิสสันย้ายไปเทนเนสซี ; โตโยต้าย้ายไปเท็กซัส ; Subaru อยู่ครั้งแรกในฟิลาเดลแต่ย้ายไปรัฐนิวเจอร์ซีย์ ); Honda, Mazda, Mitsubishi, Suzuki, Hyundai และ Kia ได้ตั้งสำนักงานใหญ่แห่งชาติที่นี่ [ ต้องการอ้างอิง ]
เศรษฐกิจของพื้นที่มหานคร Los Angeles เป็นที่มีชื่อเสียงอย่างหนักและอยู่บนพื้นฐานของความบันเทิงในอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโทรทัศน์ภาพเคลื่อนไหว , เกมแบบโต้ตอบและการบันทึกเสียงดนตรี - เดอะฮอลลีวู้ดอำเภอของ Los Angeles และพื้นที่โดยรอบเป็นที่รู้จักในฐานะ " เมืองหลวงภาพยนตร์ของสหรัฐอเมริกา" เนื่องจากความสำคัญในเชิงพาณิชย์และประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้มากอเมริกันอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ภาคส่วนที่สำคัญอื่น ๆ ได้แก่ การขนส่งสินค้า / การค้าระหว่างประเทศโดยเฉพาะที่ท่าเรือลอสแองเจลิสและท่าเรือลองบีชที่อยู่ติดกันซึ่งประกอบไปด้วยท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดของสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับการบินและอวกาศเทคโนโลยีปิโตรเลียมแฟชั่นและเครื่องแต่งกายและการท่องเที่ยว
เมืองลอสแองเจลิสเป็นที่ตั้งของบริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500 5แห่ง ได้แก่ บริษัท พลังงานOccidental Petroleum (จนถึงปี 2014 เมื่อย้ายสำนักงานใหญ่ไปที่ฮุสตัน) ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพ Health Netผู้จัดจำหน่ายโลหะ Reliance Steel & Aluminium บริษัท วิศวกรรมAECOMและกลุ่มอสังหาริมทรัพย์CB ริชาร์ดเอลลิส บริษัท อื่น ๆ ที่มีสำนักงานใหญ่ในลอสแองเจลิส ได้แก่American Apparel , City National Bank , 20th Century Fox , Latham & Watkins , Univision , Metro Interactive, LLC, Premier America , Gibson, Dunn & Crutcher , DeviantArt , [58] เดาไหม? , โอเมลเวนีย์ & ไมเยอร์ส ; พอลเฮสติ้งส์ Janofsky & วอล์คเกอร์ , Tokyopop , เฮนสัน บริษัท จิม , Paramount Pictures , เกษตรกรผู้ปลูก Sunkist, Incorporated , กวดวิชา Perini , ฟ็อกซ์สปอร์ตสุทธิ , กลุ่มทุนและเมล็ดกาแฟและใบชา สำนักงานใหญ่ฝ่ายปฏิบัติการผู้โดยสารและขนส่งสินค้าในสหรัฐฯของKorean Airตั้งอยู่ในสำนักงานสองแห่งที่แยกจากกันในลอสแองเจลิส [59] บริษัทบันเทิงและสื่อยักษ์ใหญ่The Walt Disney Companyมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เบอร์แบงก์ใกล้ๆ
ลอสแองเจลิสและออเรนจ์เคาน์ตี้มีเศรษฐกิจประมาณ 1.044 ล้านล้านดอลลาร์ (ประมาณปี 2560 [60] ) หรือผลผลิตทางเศรษฐกิจทั้งหมดหรือรายได้ของประชากรอินโดนีเซีย 250 ล้านคน สิ่งสำคัญคือมูลค่าที่ดินชายฝั่งของแคลิฟอร์เนียและค่าเช่าที่พวกเขาสั่งซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากต่อรายได้ของ GDP แม้ว่าจะมีความกังวลว่ามูลค่าที่ดินที่สูงเหล่านี้มีส่วนทำให้เกิดปัญหาในระยะยาวในเรื่องความสามารถในการจ่ายที่อยู่อาศัยและทำให้เกิดความเสี่ยงต่อการเพิ่มขึ้นของ GDP ในอนาคต [61] [62]สิ่งนี้เห็นได้ชัดเมื่อเปรียบเทียบชายฝั่งกับInland Empireซึ่งเป็นส่วนประกอบขนาดใหญ่ของพื้นที่สถิติรวมห้ามณฑล(CSA) ที่ยังคงมีส่วนที่น้อยกว่ามากสำหรับผลิตภัณฑ์มวลรวมของภูมิภาคแต่ยังคงครองอยู่ในอุตสาหกรรม Southland CSA เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลกรองจากGreater Tokyo AreaและNew York-Newark-Bridgeport CSA [63]

พอร์ตของ Los Angelesและท่าเรือหาดยาวด้วยกันประกอบด้วยพอร์ตที่ห้าที่คึกคักที่สุดในโลกเป็นศูนย์กลางของการนำเข้าและการส่งออกเพื่อการค้าทางทิศตะวันตกชายฝั่งแปซิฟิกได้เป็นอย่างดีในฐานะที่เป็นหนึ่งในพอร์ตที่สำคัญที่สุดของซีกโลกตะวันตก ท่าเรือลอสแองเจลิสใช้พื้นที่และน้ำ 7,500 เอเคอร์ (3,035 เฮกตาร์) ตามริมน้ำ 43 ไมล์ (69 กิโลเมตร) และเป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่พลุกพล่านที่สุดในสหรัฐอเมริกา ท่าเรือเป็นท่าเรือที่พลุกพล่านที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีปริมาณตู้คอนเทนเนอร์ซึ่งเป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่พลุกพล่านที่สุดอันดับ 8 ของโลก [64] [65] [66]คู่ค้าอันดับต้น ๆ ในปี 2547 ได้แก่ จีน (68.8 พันล้านดอลลาร์) ญี่ปุ่น (24.1 พันล้านดอลลาร์) ไต้หวัน (10.8 พันล้านดอลลาร์) ไทย (6.7 พันล้านดอลลาร์) และเกาหลีใต้ (5.6 พันล้านดอลลาร์)
ท่าเรือลองบีชเป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา ติดกับท่าเรือลอสแองเจลิสที่แยกจากกัน ทำหน้าที่เป็นเกตเวย์ที่สำคัญสำหรับการค้าสหรัฐเอเชียพอร์ตตรงบริเวณ 3,200 ไร่ (1,295 ไร่) ของที่ดินที่มี 25 ไมล์ (40 กิโลเมตร) ของริมในเมืองลองบีชแคลิฟอร์เนีย เมืองท่าที่มีประมาณ $ 100 พันล้านดอลลาร์ในการค้าและการให้มากขึ้นกว่า 316,000 งานในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ ท่าเรือลองบีชนำเข้าและส่งออกสินค้ามูลค่ามากกว่า 1 แสนล้านดอลลาร์ทุกปี ท่าเรือช่วยให้ประเทศมีงานทำสร้างรายได้จากภาษีและสนับสนุนธุรกิจค้าปลีกและธุรกิจการผลิต [ ต้องการอ้างอิง ]
สถิติทางเศรษฐกิจสำหรับลอสแองเจลิสและออเรนจ์เคาน์ตี้
ในปี 2014 จำนวนประชากรในเขตสถิติของเมืองลองบีช - ลอสแองเจลิส - อนาไฮม์ (MSA) สูงถึง 13,262,220 และอันดับสองในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์จากปี 2013 [67]ในปี 2014 ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์ มีรายได้ส่วนบุคคลต่อหัว (PCPI) 50,751 ดอลลาร์และอยู่ในอันดับที่ 29 ของประเทศ
ในปี 2014 ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์ติดอันดับสามในบรรดาผู้ส่งออกรายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา (มูลค่าการขนส่งรวม 75.5 พันล้านดอลลาร์) รถไฟใต้ดินคิดเป็นร้อยละ 40.8 ของการส่งออกสินค้าของแคลิฟอร์เนียโดยส่วนใหญ่ส่งออกผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์ (18,600 ล้านดอลลาร์) อุปกรณ์การขนส่ง (15.3 พันล้านดอลลาร์) และสารเคมี (5.6 พันล้านดอลลาร์) อย่างไรก็ตามรถไฟใต้ดินลอสแองเจลิสที่ใหญ่กว่าได้รับประโยชน์อย่างมากจากข้อตกลงการค้าเสรี: ลอสแองเจลิสส่งออกไปยังภูมิภาค NAFTA มูลค่า 25.1 พันล้านดอลลาร์และสินค้า 776 ล้านดอลลาร์ไปยังภูมิภาค CAFTA
โดยรวมแล้วในปี 2014 ค่าจ้างและเงินเดือนเฉลี่ยอยู่ที่ 57,519 ดอลลาร์ (ในปี 2010 ค่าจ้างและเงินเดือนเฉลี่ยอยู่ที่ 54,729 ดอลลาร์) [68]ในขณะเดียวกันรายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในปี 2014 อยู่ที่ 56,935 ดอลลาร์เพิ่มขึ้น 1.4 เปอร์เซ็นต์จากปี 2013 (รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 56,164 ดอลลาร์) [69]
หมายเหตุ : รายการดอลลาร์เป็นดอลลาร์ปัจจุบัน (ไม่ได้ปรับตามอัตราเงินเฟ้อ) รายการต่อหัวในสกุลเงินดอลลาร์ รายการดอลลาร์อื่น ๆ ในราคาหลายพันดอลลาร์
ตารางที่ 2 (ดูด้านล่าง) เป็นแผนภูมิของสี่ภาคที่สูงที่สุดในเขตเมืองใหญ่โดยการดูแลสุขภาพและความช่วยเหลือทางสังคมสูงถึง 15.54%
อุตสาหกรรม | ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์แคลิฟอร์เนีย MSA |
NAICS 62 การดูแลสุขภาพและความช่วยเหลือทางสังคม | 15.54% |
NAICS 44–45 การค้าปลีก | 11.27% |
NAICS 72 บริการที่พักและอาหาร | 10.79% |
การผลิต NAICS 31–33 | 10.47% |
ตารางที่ 3 (ดูด้านล่าง) แสดงผลหารที่ตั้งสำหรับการจ้างงานในลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์ MSA สามอันดับแรก ได้แก่ ข้อมูล; ศิลปะความบันเทิงและนันทนาการ และอสังหาริมทรัพย์และการเช่าและการเช่าซื้อ (ข้อมูลที่ได้รับจาก Bureau of Labor Statistics, 2014 ข้อมูลการวัด Location Quotient สำหรับภาคส่วนในพื้นที่ MSA US Total คือพื้นที่ฐาน[70] )
อุตสาหกรรม | ลอสแองเจลิส - ลองบีช - อนาไฮม์แคลิฟอร์เนีย MSA |
NAICS 99 ไม่ระบุประเภท | 2.46 |
ข้อมูล NAICS 51 | 1.88 |
NAICS 71 ศิลปะความบันเทิงและนันทนาการ | 1.36 |
NAICS 53 อสังหาริมทรัพย์และการเช่าและการเช่า | 1.29 |
NAICS 42 การค้าส่ง | 1.21 |
NAICS 61 บริการการศึกษา | 1.13 |
NAICS 54 บริการระดับมืออาชีพและเทคนิค | 1.11 |
NAICS 56 บริการบริหารและของเสีย | 1.06 |
NAICS 81 บริการอื่น ๆ ยกเว้นการบริหารภาครัฐ | 1.04 |
การผลิต NAICS 31–33 | 1 |
NAICS 62 การดูแลสุขภาพและความช่วยเหลือทางสังคม | 1 |
NAICS 72 บริการที่พักและอาหาร | 1 |
NAICS 55 การจัดการ บริษัท และวิสาหกิจ | 0.95 |
NAICS 48–49 การขนส่งและคลังสินค้า | 0.88 |
NAICS 52 การเงินและการประกันภัย | 0.86 |
NAICS 44–45 การค้าปลีก | 0.85 |
NAICS 23 การก่อสร้าง | 0.76 |
NAICS 22 ยูทิลิตี้ | 0.65 |
NAICS 11 การเกษตรการป่าไม้การประมงและการล่าสัตว์ | 0.15 |
NAICS 21 การขุดเหมืองหินและการสกัดน้ำมันและก๊าซ | 0.15 |
สาธารณูปโภคและโครงสร้างพื้นฐาน
มี บริษัท พลังงานไฟฟ้าเก้าแห่งในเขตนครลอสแองเจลิส เอดิสันแคลิฟอร์เนียตอนใต้ให้บริการพื้นที่ส่วนใหญ่ของลอสแองเจลิสมหานครยกเว้นเขตเมืองลอสแองเจลิสเบอร์แบงก์เกลนเดลพาซาดีนาอาซูซาเวอร์นอนอนาไฮม์และออเรนจ์เคาน์ตี้ทางใต้ ทางตอนใต้ของออเรนจ์เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่มหานคร Los Angeles และมันจะถูกเสิร์ฟโดยซานดิเอโกก๊าซและไฟฟ้า มีผู้ให้บริการก๊าซธรรมชาติสามรายในเขตปริมณฑล Southern California Gas Companyให้บริการพื้นที่ส่วนใหญ่ของลอสแองเจลิสมหานครยกเว้นลองบีชและออเรนจ์เคาน์ตี้ทางตอนใต้
พื้นที่มหานครลอสแองเจลิสให้บริการโดย บริษัท สาธารณูปโภคดังต่อไปนี้
ไฟฟ้า
- Southern California Edison (สาธารณูปโภคไฟฟ้าที่ใหญ่ที่สุดในเขตนครลอสแองเจลิส)
- Los Angeles Department of Water and Power (สาธารณูปโภคไฟฟ้าที่ใหญ่เป็นอันดับสองในเขตนครลอสแองเจลิสและใหญ่ที่สุดในเขตเมืองลอสแองเจลิส)
- เบอร์แบงก์วอเตอร์แอนด์พาวเวอร์
- Glendale Water and Power
- พาซาดีน่าวอเตอร์แอนด์พาวเวอร์
- อนาไฮม์วอเตอร์แอนด์พาวเวอร์
- Azusa Light & Power
- เวอร์นอนไลท์แอนด์พาวเวอร์
- San Diego Gas & Electric (ให้บริการทางตอนใต้ของ Orange County ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตนครลอสแองเจลิส)
โรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งเดียวที่ให้บริการในเขตนครลอสแองเจลิสคือสถานีผลิตนิวเคลียร์ Palo Verdeในรัฐแอริโซนาของสหรัฐฯไปทางตะวันตก 46 ไมล์จากฟีนิกซ์ LADWP และ Southern California Edison ได้รับไฟฟ้าจากมัน
ก๊าซธรรมชาติ
- บริษัท Southern California Gas
- เมืองลองบีชแก๊ส
- San Diego Gas & Electric (ให้บริการทางตอนใต้ของ Orange County ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตนครลอสแองเจลิส)
เคเบิลทีวี
- Charter Communicationsหรือที่เรียกว่าCharter Spectrum (ให้บริการพื้นที่ส่วนใหญ่ของนครลอสแองเจลิส)
- Cox Communications (ให้บริการบางส่วนของ Orange County และคาบสมุทร Palos Verdes)
โทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต
- AT&T
- ที - โมบาย
- วิ่ง
- Verizon
- เมโทรพีซี
- คริกเก็ตไร้สาย
- Frontier Communications
- ชาร์เตอร์สเปกตรัม
สิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์
มหานครลอสแองเจลิสเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับผู้ป่วยที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก Los Angeles Medical Services ให้บริการทางการแพทย์ที่มีคุณภาพและบริการดูแลเฉพาะทางแก่ประชากรที่ปฏิบัติตามกฎระเบียบของท้องถิ่นรัฐและรัฐบาลกลางตลอดจนการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน [3]
มณฑลลอสแองเจลิสและออเรนจ์มีแผนกบริการทางการแพทย์แยกกัน แต่ทั้งสองทำงานร่วมกัน โรงพยาบาลของรัฐบาลและเอกชนเปิดทำการปกติตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ แต่โรงพยาบาลเฉพาะทางบางแห่งเปิดให้บริการตลอดทั้งปี [4]
ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพหลักในเขตนครลอสแองเจลิส ได้แก่Kaiser Permanente , Dignity Healthcare และ Providence Healthcare LA Care และ Care1st ยังเป็นผู้ให้บริการหลักสำหรับผู้ที่อยู่ในเขตเมืองที่มี Medi-Cal
เหตุการณ์
เหตุการณ์สำคัญ ได้แก่ : [71]
- Auto Club 400 , Inland Empire
- BNP Paribas เปิด
- Fashion Week El Paseo, ปาล์มสปริงส์
- วันหยุดพักผ่อนที่ดิสนีย์แลนด์รีสอร์ท
- LA ออโต้โชว์
- การประกวดลากูน่าบีชของจ้าว
- เทศกาลภาพยนตร์ลอสแองเจลิส
- ขบวนพาเหรดเรือคริสต์มาส Newport Beach
- เทศกาลไวน์และอาหารนิวพอร์ตบีช
- เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปาล์มสปริงส์
- สัปดาห์สมัยใหม่ของปาล์มสปริงส์
- เทศกาลบอลลูน Temecula Valley และไวน์
- Vans US Open of Surfing
พิธีมอบรางวัล
- รางวัลออสการ์
- รางวัลเอ็มมี่
- ลูกโลกทองคำ
- รางวัลแกรมมี่
- รางวัล Screen Actors Guild
งานแสดงสินค้าประจำปีของมณฑล
- Los Angeles County Fairที่Fairplexในโพโมนา
- Orange County Fairในคอสตาเมซา
- ริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้แฟร์และเดทเฟสติวัล
การท่องเที่ยวและสถานที่ท่องเที่ยว
เนื่องจากแอลเอเป็นเมืองหลวงแห่งความบันเทิงของโลกจึงมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายในพื้นที่ ด้วยเหตุนี้มหานครลอสแองเจลิสจึงเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในโลก นี่คือรายละเอียดของสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญบางแห่ง:
สวนสนุก

- เมืองแห่งการผจญภัย
- ดิสนีย์แลนด์
- การผจญภัยในแคลิฟอร์เนียของดิสนีย์
- Knott's Berry Farm
- แปซิฟิคพาร์ค
- Six Flags Magic Mountain
- ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอฮอลลีวูด
ชายหาด

- หาด Capistrano
- โคโรนาเดลมาร์
- ดาน่าพอยท์
- เอลปอร์โต้
- เอลเซกุนโด
- เฮอร์โมซาบีช
- ฮันติงตันบีช
- ลากูน่าบีช
- ชายหาดทอดยาว
- ลอสแองเจลิส
- มาลิบู
- แมนฮัตตันบีช
- มาริน่าเดลเรย์
- นิวพอร์ตบีช
- Pacific Palisades
- Palos Verdes Estates
- ปลายาเดลเรย์
- Rancho Palos Verdes
- เรดอนโดบีช
- San Clemente
- ซานเปโดร
- ซานตาโมนิกา
- ซีลบีช
- ซันเซ็ทบีช
- ชายหาดเวนิส
ศูนย์การค้าและย่านต่างๆ
แหล่งช้อปปิ้งสำคัญและย่านช้อปปิ้งที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวนอกพื้นที่แสดงไว้ที่นี่ ดูยังโต๊ะของศูนย์การค้าในแคลิฟอร์เนียภาคใต้
- Anaheim Garden เดินใกล้ดิสนีย์แลนด์
- Beverly Centerใกล้ West Hollywood
- เบอร์แบงก์ทาวน์เซ็นเตอร์
- Citadel Outletsเมืองแห่งการค้า
- Del Amo Fashion Center , ทอร์รันซ์
- ดาวน์ทาวน์ดิสนีย์
- ย่านแฟชั่นลอสแองเจลิส
- แฟชั่นไอส์แลนด์
- Glendale Galleria
- ฮอลลีวูดและไฮแลนด์
- เออร์ไวน์สเปกตรัมเซ็นเตอร์
- เลควูดเซ็นเตอร์
- เมลโรสอเวนิวฮอลลีวูด
- พาซาดีน่าเก่า
- ออนตาริโอมิลส์
- พาซิโอโคโลราโดพาซาดีนา
- Rodeo DriveและตัวเมืองBeverly Hills
- The Grove at Farmer's Market , Fairfax District
- South Coast Plaza , คอสตาเมซา
- Third Street Promenadeซานตาโมนิกา
- Universal CityWalk
- Westfield Century City
- Westfield MainPlace , ซานตาอานา
ทัวร์สตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์

- Sony Pictures Entertainment
- ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอ
- วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ
- วอร์เนอร์บราเธอร์สตูดิโอ
สวนน้ำ
- สวนน้ำดรายทาวน์
- Raging Waters
- Knott's Soak City USA
- Six Flags Hurricane Harbor
- Wild Rivers (เสียชีวิต)
- Great Wolf Lodge
สวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ

- พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแห่งแปซิฟิก
- สวนสัตว์ Griffith Park (เสียชีวิต)
- สวนสัตว์ลอสแองเจลิส
- สถาบันมหาสมุทร
- สวนสัตว์ออเรนจ์เคาน์ตี้
- สวนสัตว์ซานตาอานา
พิพิธภัณฑ์
มีพิพิธภัณฑ์มากกว่า 100 แห่งในพื้นที่ซึ่งมีผู้เยี่ยมชมมากที่สุด ได้แก่ :
- Academy Museum of Motion Pictures
- พิพิธภัณฑ์ Bowers
- พิพิธภัณฑ์แคลิฟอร์เนียแอฟริกันอเมริกัน
- ศูนย์วิทยาศาสตร์แคลิฟอร์เนีย
- พิพิธภัณฑ์เด็กแห่งลอสแองเจลิส
- พิพิธภัณฑ์จีนอเมริกัน
- Discovery Cube Los Angeles
- Discovery Cube Orange County
- อนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์ El Pueblo de Los Ángeles
- เก็ตตี้เซ็นเตอร์
- พิพิธภัณฑ์แกรมมี่
- หอดูดาวกริฟฟิ ธ
- พิพิธภัณฑ์ค้อน
- พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งฮอลลีวูด
- ห้องสมุดฮันติงตัน
- La Brea Tar Pitsและ Page Museum
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Los Angeles County
- มิชชั่น San Buenaventura
- Mission San Fernando Rey de España
- ภารกิจ San Gabriel Arcángel
- มิชชันซานฮวนคาปิสทราโน
- พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้ง Movieland
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย
- พิพิธภัณฑ์แห่งความอดทน
- พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ Los Angeles County
- คอลเลกชัน Nethercutt
- พิพิธภัณฑ์ Norton Simon
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Orange County
- ควีนแมรี่
- สถานที่เกิดของ Richard Nixon
- พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดประธานาธิบดีริชาร์ดนิกสัน
- ริบลีส์เชื่อหรือไม่!
- ห้องสมุดประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกน
- พิพิธภัณฑ์ตะวันตกเฉียงใต้ของชาวอเมริกันอินเดียน
- พิพิธภัณฑ์ Travel Town
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะ USC Fisher
- วัตต์ทาวเวอร์
ศูนย์การประชุม
- Anaheim Convention Center
- ศูนย์การประชุมลอสแองเจลิส
- ศูนย์การประชุม Pasadena
- ศูนย์ประชุมลองบีช
สวนสาธารณะและชายหาด
- Antelope Valley California Poppy State Reserve
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Antelope Valley Indian Museum
- สวนสาธารณะ Arthur B. Ripley Desert Woodland
- หาด Bolsa Chica State
- พื้นที่สันทนาการแห่งรัฐ Castaic Lake
- หาด Corona del Mar State
- สวนสาธารณะ Crystal Cove
- หาด Dockweiler State
- หาด Doheny State
- หาด Emma Wood State
- ชายหาดรัฐฮันทิงตัน
- พื้นที่สันทนาการแห่งรัฐ Kenneth Hahn
- สวนสาธารณะ Leo Carrillo
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐลอสแองเจลิส
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Los Encinos
- อุทยานแห่งรัฐมาลิบูครีก
- หาดมาลิบูลากูนสเตท
- ชายหาดรัฐมั ณ ฑะเลย์
- หาด McGrath State
- หาด Pescadero State
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐปิโอปิโก
- สวนสาธารณะ Placerita Canyon
- หาด Point Dume State
- สวนสาธารณะ Point Mugu
- อุทยานแห่งรัฐริโอเดอลอสแองเจลิส
- หาด Robert H.Meyer Memorial State
- อุทยานแห่งรัฐ Saddleback Butte
- หาด San Buenaventura State
- หาด San Clemente State
- หาด San Onofre State
- หาดซานตาโมนิกา
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Santa Susana Pass
- สวนสาธารณะ Topanga
- พื้นที่สันทนาการแห่งรัฐ Verdugo Mountains
- Watts Towers of Simon Rodia State Historic Park
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งรัฐ Will Rogers
- หาด Will Rogers State
อุทยานแห่งชาติอนุสรณ์สถานและผู้ลี้ภัย
- อุทยานแห่งชาติ Channel Islands
- เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ Hopper Mountain
- อุทยานแห่งชาติ Joshua Tree
- เส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ Juan Bautista de Anza
- เส้นทางประวัติศาสตร์แห่งชาติสเปนเก่า
- พื้นที่สันทนาการแห่งชาติ Santa Monica Mountains
- เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ Seal Beach
อื่น ๆ
- Balboa Fun Zone
- เกาะ Balboa
- ท่าเรือ Balboa
- สกีรีสอร์ต Bear Mountain
- ทะเลสาบบิ๊กแบร์
- เกาะ Catalina
- อาสนวิหาร Our Lady of the Angels
- มหาวิหารคริสตัล
- หมัดปีศาจ
- โรงละคร El Capitan
- สวน Exposition Park
- โรงละครจีนของ Grauman
- กริฟฟิ ธ พาร์ค
- ฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด
- ฮอลลีวูดโบวล์
- ป้ายฮอลลีวูด
- ฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟม
- อุทยานภูมิภาคเออร์ไวน์
- ห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion
- La Brea Tar Pits
- หอดูดาว Mount Wilson
- นิวพอร์ตเบย์
- สวนภูมิภาคโอนีล
- สวนสาธารณะ Orange County
- กระเช้าลอยฟ้าปาล์มสปริงส์
- ท่าเรือซานตาโมนิกา
- ยูนิเวอร์แซลซิตี้
- เวนิส
รหัสพื้นที่และรหัสไปรษณีย์
รหัสพื้นที่
- 213 - ใจกลางเมืองลอสแองเจลิสล้อมรอบด้วย 323 (ตุลาคม 2490)
- 310/424 - ซานตาโมนิกา , มาลิบู , Pacific Palisades , คอมป์ตัน , ลินวูด , Torrance , Beverly Hills , เกาะ Catalina ; ส่วนทางตะวันตกเฉียงใต้ของLos Angeles County (แยกจาก 213 วันที่ 2 พฤศจิกายน 2534 ทับด้วย424วันที่ 26 สิงหาคม 2549)
- 323 - วงแหวนรอบตัวเมืองลอสแองเจลิสรวมทั้งย่านฮอลลีวูดและอีเกิลร็อคในลอสแองเจลิส ลอสแองเจลิสใต้ ; เมืองของSouth Gate , ฮันติงตันพาร์ค , เวอร์นอน , วอลนัทพาร์ค , ฟลอเรนซ์ , เบลล์ , เบลล์การ์เดน , ไฮย์ , เบลโลและตะวันออก Los Angeles (แยกจาก 213 วันที่ 13 มิถุนายน 2541)
- 562 - ลองบีช , ดาวนีย์ , เออร์ ; วอล์ค , เลควูด , กล้ามเนื้อ , Paramount , Cerritos , ตะวันออกเฉียงใต้Los Angeles Countyและเป็นส่วนเล็ก ๆ ของชายฝั่งออเรนจ์เคาน์ตี้ (แยกจาก 310 วันที่ 25 มกราคม 2540)
- 626 - Pasadena , Monterey Park , Rowland Heights , AlhambraและWest Covina ; San Gabriel หุบเขาและทิศตะวันออกของเมือง Los Angeles (แยกจาก 818 วันที่ 14 มิถุนายน 2540)
- 657/714 - อนาไฮม์ , ฮันติงตันบีช , ซานตาอานา , ออเรนจ์ , การ์เด้นโกรฟ ; ทางตอนเหนือและตะวันตกของOrange County (วางทับโดย 657 เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2551)
- 661 - เบเคอร์ , ซานตาแคล , ปาล์มเดล ; ทางตอนเหนือของLos Angeles Countyรวมทั้งAntelope Valleyและส่วนใหญ่ของเคอร์นเคาน์ตี้รวมทั้งภาคใต้หุบเขาซาน Joaquin (แยกจาก 805 วันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2542)
- 747/818 - เมืองเบอร์แบงก์ , เกลนเดล , ซานเฟอร์นันโด ; North Hollywood , Van Nuys , พาโนรามาซิตี , Sherman OaksและNorthridgeละแวกใกล้เคียงของ Los Angeles; ซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ (แยกจาก 213 วันที่ 7 มกราคม 2527)
- 909 - ตะวันตกเฉียงใต้ของมณฑลซานดิโอและตะวันออกชานเมือง LA เมืองโพโมนา , วอลนัท , ไดมอนด์บาร์ , ซานดิมัส , ลาเวิร์นและแคลร์
- 949 - เออร์ไวน์ , ลากูนาบีช , นิวพอร์ตบีช , ซานฮวนคาปิสตราโน ; ภาคใต้และภาคตะวันออกของออเรนจ์เคาน์ตี้ (แยกจาก 714 วันที่ 18 เมษายน 2541)
- 951 - Corona , Hemet , Jurupa Valley , Moreno Valley , Riverside , Temecula ; ด้านตะวันตกของริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้
สื่อ
พื้นที่มหานคร Los Angeles เป็นบ้านที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของหลาย บริษัท ที่มีชื่อเสียงรวมทั้งสื่อที่: Los Angeles Times , บริษัท ฟ็อกซ์ , ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอและบริษัท วอลท์ดิสนีย์ ช่องโทรทัศน์ท้องถิ่นที่ออกอากาศไปยังตลาดลอสแองเจลิส ได้แก่KCBS-TV 2 (CBS), KNBC 4 (NBC), KTLA 5 (CW), KABC 7 (ABC), KCAL-TV 9 (อิสระ / CBS), KTTV 11 (FOX ), KCOP 13 (myNetworkTV), KPXN-TV 38/30 ( Ion ) และKLCS 41/58 (PBS) สถานีวิทยุพื้นที่ให้บริการรวมถึง: KKJZ , KIIS , KNX (AM)และKMZT
การศึกษา
ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา
Los Angeles สหพันธ์โรงเรียนเทศบาลทำหน้าที่เมือง LA และโรงเรียนอื่น ๆให้บริการพื้นที่โดยรอบ โรงเรียนเอกชนหลายแห่งตั้งอยู่ในภูมิภาคนี้ด้วย
อุดมศึกษา

มหานครลอสแอนเจลิเป็นบ้านที่มีจำนวนของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย University of Southern Californiaและมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียลอสแอเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดและวิทยาลัยแคลร์และสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียอยู่ในหมู่ผู้มีชื่อเสียงมากที่สุดในด้านวิชาการ ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในเขตนครลอสแองเจลิส
- มหาวิทยาลัย Azusa Pacific
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย Bakersfield (วิทยาเขตดาวเทียม Antelope Valley)
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียหมู่เกาะแชนเนล
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียโดมิงเกซฮิลส์
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียฟุลเลอร์ตัน
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียนอร์ทริดจ์
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียลองบีช
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียลอสแองเจลิส
- มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียซานเบอร์นาดิโน
- มหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียโพโมนา
- สถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนีย
- มหาวิทยาลัยแชปแมน
- วิทยาลัย Claremont
- วิทยาลัยศิลปะและการออกแบบลากูน่า
- มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเออร์ไวน์
- มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียลอสแองเจลิส
- มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียริเวอร์ไซด์
- มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย
- มหาวิทยาลัย Pepperdine
- มหาวิทยาลัยโซคาแห่งอเมริกา
- มหาวิทยาลัยแนวหน้า
การขนส่ง

มหานครลอสแองเจลิสขึ้นชื่อเรื่องเครือข่ายการคมนาคมที่กว้างขวาง สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือระบบทางหลวงที่กว้างขวาง พื้นที่ที่เป็นชุมทางสำหรับทางหลวงจำนวนมากมาจากทางทิศเหนือทิศตะวันออกและทิศใต้และมีสามหลักทางหลวงทิศตะวันตกเฉียงใต้ในรัฐแคลิฟอร์เนีย: รัฐ 5 , สหรัฐอเมริกาเส้นทาง 101และรัฐแคลิฟอร์เนียเส้นทางที่ 1 พื้นที่ที่ยังเป็นบ้านที่ท่าเรือหลายแห่งรวมถึงพอร์ตฝาแฝดของลองบีชและLos Angelesซึ่งเป็นสองคึกคักที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกาเช่นเดียวกับท่าเรือนีม [72]นอกจากนี้ภูมิภาคนี้ยังให้บริการโดยระบบรถไฟโดยสารMetrorailและMetrolinkที่เชื่อมโยงละแวกใกล้เคียงของลอสแองเจลิสกับชานเมืองโดยรอบและพื้นที่ส่วนใหญ่ (ไม่รวมพื้นที่ด้านนอกของอาณาจักรอินแลนด์) กับโอเชียนไซด์ในซานดิเอโกเคาน์ตี้ ตามลำดับ สนามบินนานาชาติลอสแองเจลิส (LAX) เป็นสนามบินนานาชาติหลักของภูมิภาคและเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก [73]สนามบินอื่น ๆ ได้แก่ สนามบินนานาชาติออนแทรีโอ (ONT), สนามบินจอห์นเวย์น (SNA), สนามบินบ็อบโฮป (BUR), สนามบินลองบีช (LGB) และสนามบินนานาชาติปาล์มสปริงส์ (PSP)
สนามบินพาณิชย์
สนามบิน | รหัส IATA | เขต | Enplanements (2013) [74] |
---|---|---|---|
สนามบินนานาชาติลอสแองเจลิส | หละหลวม | ลอสแองเจลิส | 32,425,892 |
สนามบินจอห์นเวย์น | SNA | ออเรนจ์เคาน์ตี้ | 4,540,628 |
สนามบินนานาชาติออนแทรีโอ | ONT | ซานเบอร์นาดิโน | 1,970,538 |
สนามบินฮอลลีวูดเบอร์แบงก์ | เบอร์ | ลอสแองเจลิส | 1,918,011 |
สนามบินลองบีช | LGB | ลอสแองเจลิส | 1,438,756 |
สนามบินหลักที่ให้บริการในพื้นที่รถไฟใต้ดิน LA คือสนามบินนานาชาติลอสแองเจลิส (LAX) ซึ่งเป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งในสหรัฐอเมริกา LAX อยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอสแองเจลิสห่างจากดาวน์ทาวน์ลอสแองเจลิส 26 กม. LAX เป็นสนามบินแห่งเดียวที่ใช้เป็นศูนย์กลางของสายการบินเดิมของสหรัฐฯทั้งสามสายการบิน ได้แก่ อเมริกันเดลต้าและยูไนเต็ด
นอกเหนือไปจากสนามบิน LAX สนามบินอื่น ๆรวมทั้งฮอลลีวู้ดสนามบินเบอร์แบงก์ , จอห์นเวย์นสนามบิน , ลองบีชสนามบินและLA / Ontario สนามบินนานาชาตินอกจากนี้ยังให้บริการในภูมิภาค
สะพาน
พื้นที่มหานคร Los Angeles มีเพียงหนึ่งสะพานแขวน: วินเซนต์โทมัสสะพานในซานเปโดรและสายเคเบิลอยู่สะพาน: เจอราลด์สะพานเดสมอนด์ในลองบีช
รัฐ
ทางด่วนโกลเด้นสเตท / ทางด่วนซานตาอานา / ทางด่วนซานดิเอโก / ฟรีเวย์มอนต์โกเมอรี ( รัฐ 5 )
ทางด่วนซานตาโมนิกา / ทางด่วนโรซาพาร์ค / ทางด่วนโกลเด้นสเตท[ ต้องการอ้างอิง ] ( รัฐ 10 )
อนุสรณ์สถานทหารผ่านศึก ( ทางหลวงระหว่างรัฐ 15 )
Glenn Anderson Freeway / Century Freeway ( ระหว่างรัฐ 105 )
ทางด่วนฮาร์เบอร์ ( ทางหลวงระหว่างรัฐ 110 )
Foothill Freeway ( ทางหลวงระหว่างรัฐ 210 )
ทางด่วนซานดิเอโก ( ทางหลวงระหว่างรัฐ 405 )
ทางด่วน San Gabriel River ( ทางหลวงระหว่างรัฐ 605 )
ทางด่วนลองบีช ( ทางหลวงระหว่างรัฐ 710 )
ทางหลวงของสหรัฐฯ
วิลโรเจอร์สไฮเวย์ ( US Route 66 )
ทางหลวงแปซิฟิก ( US Route 99 )
ทางด่วนซานตาอานา / ทางด่วนฮอลลีวูด ( เส้นทางสหรัฐอเมริกา 101 )
ทางหลวงของรัฐแคลิฟอร์เนีย
สภาพเส้นทาง 1
รัฐเส้นทาง 2
สภาพเส้นทาง 14
สภาพเส้นทาง 18
สภาพเส้นทาง 19
สภาพเส้นทาง 22
สภาพเส้นทาง 23
รัฐเส้นทาง 27
สภาพเส้นทาง 33
สภาพเส้นทาง 34
สภาพเส้นทาง 39
สภาพเส้นทาง 47
สภาพเส้นทาง 55
สภาพเส้นทาง 57
สภาพเส้นทาง 60
สภาพเส้นทาง 71
สภาพเส้นทาง 72
สภาพเส้นทาง 73
สภาพเส้นทาง 74
สภาพเส้นทาง 83
สภาพเส้นทาง 90
สภาพเส้นทาง 91
สภาพเส้นทาง 107
สภาพเส้นทาง 110
สภาพเส้นทาง 118
สภาพเส้นทาง 126
สภาพเส้นทาง 133
สภาพเส้นทาง 134
สภาพเส้นทาง 138
สภาพเส้นทาง 142
สภาพเส้นทาง 170
สภาพเส้นทาง 187
สภาพเส้นทาง 210
สภาพเส้นทาง 213
สภาพเส้นทาง 241
สภาพเส้นทาง 261
ลอสแองเจลิสเคาน์ตี้เมโทร

รถไฟใต้ดินรถไฟคือมวลระบบขนส่งทางรถไฟของ Los Angeles County ดำเนินการโดยหน่วยงานการขนส่งนครลอสแองเจลิสเคาน์ตี้และมีระบบรถไฟหกสายทั่วลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ รถไฟใต้ดินรถไฟปัจจุบันทำงานสี่รางไฟเส้นและสองรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนรถไฟใต้ดินทั้งหมดเป็นจำนวนเงินรวม 87.7 ไมล์ (141.1 กิโลเมตร) ราว 101 สถานีและมากกว่า 360,000 ขึ้นเครื่องวันทำงานทุกวัน ณ ธันวาคม 2012[อัปเดต]. [75]
- The A Line (สีน้ำเงิน) - รถไฟฟ้ารางเบา
- B สาย (สีแดง) - หนักราว
- C สาย (สีเขียว) - Light Rail
- The D Line (สีม่วง) - Heavy Rail
- The E Line (Expo) - รถไฟฟ้ารางเบา
- The G Line (Orange) - Busway
- The J Line (Silver) - Busway
- L สาย (ทอง) - Light Rail
ระบบรถไฟฟ้ารางเบาเป็นระบบLRT ที่พลุกพล่านที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริการองจากบอสตันตามจำนวนผู้ขับขี่โดยมีผู้โดยสารเฉลี่ย 200,300 เที่ยวบินในช่วงไตรมาสที่สามของปี 2555 [76]ภายในปี พ.ศ. ระบบรางในประเทศ. [77]
เนื่องจากพื้นที่ของเมืองอยู่ใกล้กับพื้นที่รอยเลื่อนที่สำคัญอุโมงค์จึงถูกสร้างขึ้นเพื่อต้านทานแผ่นดินไหวขนาด 7.5 รถไฟใต้ดินทั้งสองสายใช้รางที่สามซึ่งเป็นไฟฟ้าเพื่อให้พลังงานแก่รถไฟทำให้สายเหล่านี้ใช้ไม่ได้กับอีกสามสาย เส้นสีน้ำเงินและสีทองส่วนใหญ่วิ่งในระดับเกรดโดยมีทางวิ่งบนถนนทางยกระดับและทางใต้ดินในพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นกว่าของลอสแองเจลิส สายสีเขียวแยกชั้นโดยสิ้นเชิงวิ่งด้วยค่ามัธยฐานของ I-105 แล้วเลี้ยวไปทางทิศใต้ตามเส้นทางยกระดับ
เส้นทางรถไฟวิ่งเป็นประจำในเวลา 5.00 น. และเที่ยงคืนเจ็ดวันต่อสัปดาห์ บริการเฉพาะบางส่วนจะให้บริการหลังเที่ยงคืนและก่อน 05.00 น. ไม่มีบริการรถไฟระหว่าง 2 ถึง 03:30 น. เวลาที่แน่นอนแตกต่างกันไปในแต่ละเส้นทาง ดูบทความเกี่ยวกับเส้นทางแต่ละรายการสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
สำนักงานขนส่งออเรนจ์เคาน์ตี้ (OCTA)
รางภูมิภาคและผู้โดยสาร
มีสองผู้ให้บริการด้านการขนส่งทางรถไฟหนักอยู่ในภูมิภาคนี้แอมและเมโทรลิงค์ แอมแทร็ให้บริการกับซานดิเอโก , ซานตาบาร์บารา , ซานหลุยส์โอบิสโปและคะแนนในระหว่างในแปซิฟิก Surfliner นอกจากนี้ยังมีเส้นทางที่ยาวไกลรวมทั้งแสงดาวฝั่งทะเลซึ่งจะไปที่บริเวณอ่าวซานฟรานซิส , พอร์ตแลนด์โอเรกอนและซีแอตเติล, วอชิงตัน ; ตะวันตกเฉียงใต้ประธานซึ่งจะไปเสาธงแอริโซนา , Albuquerque, New Mexico , แคนซัสซิตีและชิคาโก ; และซันเซ็ท จำกัดซึ่งให้บริการ จำกัด (สามวันต่อสัปดาห์) เพื่อTucson , El Paso , ฮูสตันและนิวออร์
Metrolink ให้บริการไปยังสถานที่ต่างๆในแคลิฟอร์เนียตอนใต้รวมถึงเขตการปกครองทั้งหมดในภูมิภาค เมโทรลิงค์ดำเนินการถึง 55 สถานีเจ็ดเส้นภายในแคลิฟอร์เนียภาคใต้ซึ่งส่วนใหญ่ (ยกเว้นInland Empire-Orange County สาย ) เปล่งประกายจากสถานีรถไฟยูเนียน Los Angeles
กีฬา
ทีมงานมืออาชีพ
โดยรวมแล้วพื้นที่ลอสแองเจลิสมีการแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศมากกว่ากีฬาทั้งหมดรวมกัน (วิทยาลัยและวิชาชีพ) มากกว่าเมืองอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาโดยมีการแข่งขันชิงแชมป์มากกว่าสี่เท่าของรัฐเท็กซัสทั้งหมดและมากกว่าสองเท่า ของนิวยอร์กซิตี้ [78]มันเป็นเมืองเดียวอเมริกันที่จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งที่สอง: ครั้งหนึ่งใน1932และเมื่อเร็ว ๆ นี้ใน1984 Los Angeles ยังจะเป็นเจ้าภาพของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2028กลายเป็นเมืองที่สามที่จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสามหลังจากที่ลอนดอนและปารีส

ตารางทีมงานมืออาชีพและสถานที่จัดงาน
ทีม | กีฬา | ลีก | สถานที่ |
---|---|---|---|
ลอสแองเจลิสชาร์จ | อเมริกันฟุตบอล | ฟุตบอลลีกแห่งชาติ | สนามกีฬา SoFi |
ลอสแองเจลิสแรมส์ | |||
ลอสแองเจลิสดอดเจอร์ส | เบสบอล | เมเจอร์ลีกเบสบอล | สนามกีฬา Dodger |
แองเจิลลอสแองเจลิส | แองเจิ้ลสเตเดี้ยม | ||
ลอสแองเจลิสเลเกอร์ส | บาสเกตบอล | สมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ | Staples Center |
Los Angeles Clippers | |||
ลอสแองเจลิสสปาร์ก | สมาคมบาสเก็ตบอลหญิงแห่งชาติ | ||
ลอสแองเจลิสคิงส์ | ฮอคกี้น้ำแข็ง | ลีกฮอกกี้แห่งชาติ | |
เป็ดอนาไฮม์ | ศูนย์ฮอนด้า | ||
แอลเอกาแล็กซี่ | ฟุตบอล | เมเจอร์ลีกซอกเกอร์ | ศักดิ์ศรีสนามกีฬาเพื่อสุขภาพ |
ลอสแองเจลิสเอฟซี | สนามกีฬา Banc of California | ||
แองเจิ้ลซิตี้เอฟซี | ฟุตบอลลีกหญิงแห่งชาติ |
สถานที่จัดงานระดับมืออาชีพอื่น ๆ ได้แก่ :
- สนามแข่งรถออโต้คลับโพโมนา
- ออโต้คลับสปีด
- สนามกีฬา John C. Argue Swim
- สนามกีฬาลองบีชมารีน
- Los Angeles Memorial Coliseum (ชั่วคราว)
- โรสโบวล์
- สวนสาธารณะ Santa Anita
- ฟอรัม
- ศูนย์กีฬา VELO
กีฬาวิทยาลัย NCAA Division I
- มหาวิทยาลัย Cal Baptist
- Cal State Fullerton Titans
- Cal State Northridge Matadors
- ลองบีชสเตท 49ers
- Loyola Marymount สิงโต
- คลื่น Pepperdine
- UC Irvine Anteaters
- UC Riverside Highlanders
- ยูซีแอลเอบรูอินส์ ( FBS )
- โทรจัน USC ( FBS )
กีฬาอื่น ๆ
พื้นที่มหานครลอสแองเจลิสยังมีสนามแข่งม้าที่มีชื่อเสียงสามแห่ง ได้แก่Santa Anita Park , Los Alamitos Race CourseและHollywood Park Racetrack เดิมและสถานที่จัดงานมอเตอร์สปอร์ตที่สำคัญสามแห่ง ได้แก่Auto Club Speedway , Long Beach street circuitและAuto Club Raceway ที่ Pomona . นอกจากนี้ในเมือง Los Angeles เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนใน1932และ1984
กว่ายี่สิบปีที่ผ่านมาลอสแอตลาดสื่อในพื้นที่ขาดสมาคมฟุตบอลแห่งชาติทีม หลังจากฤดูกาล 1994 ลอสแองเจลิสแรมส์ย้ายไปเซนต์หลุยส์มิสซูรีและลอสแองเจลิสเรดเดอร์สกลับไปที่บ้านเดิมของพวกเขาที่โอ๊คแลนด์แคลิฟอร์เนียเนื่องจากไม่มีสนามกีฬาเอ็นเอฟแอลที่ทันสมัย หลังจากที่ข้อเสนอที่สนามกีฬาจำนวนมากระหว่างปี 1995 และ 2016 ในความพยายามที่จะนำกลับ NFL, [79] [80] [81]บุกโอกแลนด์ , เซนต์หลุยส์แรมส์และซานดิเอโกชาร์จแผนทั้งหมดที่ส่งกลับย้ายไป Los Angeles หลังจากที่2015 ฤดู ในวันที่ 12 มกราคม 2016 Rams ได้รับการอนุมัติให้ย้ายไปลอสแองเจลิสและสร้างSoFi Stadiumโดยมี Chargers หรือ Raiders ให้ตัวเลือกในการเข้าร่วม เมื่อวันที่ 12 มกราคม 2017 The Chargers ได้ประกาศย้ายไปลอสแองเจลิสเพื่อเข้าร่วม Rams แรมส์เล่นชั่วคราวที่Los Angeles Memorial Coliseumในขณะที่ศึกชั่วคราวเล่นที่StubHub ศูนย์ ทั้งสองทีมจะแบ่งปันSoFi Stadiumแห่งใหม่ในอิงเกิลวูดแคลิฟอร์เนียเมื่อการก่อสร้างแล้วเสร็จ [82]
ดูสิ่งนี้ด้วย
- พื้นที่เมกาของแคลิฟอร์เนีย
- เขตเมืองใหญ่ที่สุดในอเมริกา
- รายชื่อโรงแรมในลอสแองเจลิส
- ลุ่มน้ำลอสแองเจลิส
- แคลิฟอร์เนียตอนใต้
อ้างอิง
- ^ a b 2019 การประมาณการประชากรสำหรับ CSA สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา
- ^ ข "ผลิตภัณฑ์มวลรวมขั้นต้นใน Los Angeles-Long Beach-อนาไฮม์" Federal Reserve ข้อมูลเศรษฐกิจ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2019 สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2562 .
- ^ ก ข "ผลิตภัณฑ์ในประเทศสุทธิรวมสำหรับ Riverside-San Bernardino-ออนตาริ" Federal Reserve ข้อมูลเศรษฐกิจ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2562 .
- ^ ก ข "ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศทั้งหมดของ Oxnard-Thousand Oaks-Ventura" . Federal Reserve ข้อมูลเศรษฐกิจ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2562 .
- ^ Hong, Peter Y. (5 มิถุนายน 2545). "ข้อมูลสะท้อนให้เห็นถึงความคิดฟุ้งซ่านของ Southland, ต่ำ" ลอสแองเจลิสไทม์ส .
- ^ "เปิดเผย: เมืองที่ครองโลก" . ซีเอ็นเอ็น. 10 เมษายน 2553. สืบค้นเมื่อ 24 พฤศจิกายน 2554 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .
- ^ รายชื่อโรงเรียนที่แย่ที่สุดของ Southland เปิดตัว | abc7.com ที่จัดเก็บ 13 เมษายน 2010 ที่เครื่อง Wayback Abclocal.go.com (8 มีนาคม 2553). สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2556.
- ^ ที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑลในสหรัฐอเมริกา - มีประชากรมากที่สุดมหานคร[ ตายลิงก์ถาวร ] Geography.about.com. สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2556.
- ^ "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 1 กรกฎาคม 2015 - สถิติรวมพื้นที่และเปอร์โตริโก - 2015 ประชากรประมาณการ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2559 .
- ^ "พื้นที่ทางสถิติของนครหลวงและจุลภาค" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2551 .
- ^ [1] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2010 ในพื้นที่มหานครที่ใหญ่ที่สุดของโลก Wayback Machine , 2012
- ^ "รายการปัจจุบันของ Metropolitan และ Micropolitan สถิติพื้นที่และคำจำกัดความ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ25 ธันวาคม 2552 .
- ^ "ตารางที่ 1 การประเมินประจำปีของประชากรของกรุงเทพมหานครและปริมณฑลและ Micropolitan สถิติพื้นที่: 1 เมษายน 2010 ที่จะ 1 กรกฎาคม 2016" ( CSV ) 2016 ประมาณการประชากร สำนักสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกากองประชากร มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2560 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
- ^ เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ Census.gov. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2561.
- ^ "สถิติรวมพื้นที่ประชากรประมาณการไฟล์สำหรับการแสดงผลอินเทอร์เน็ต" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ 2560 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2561 .
- ^ Berube, Alan (2549). หา Exurbia: อเมริกาชุมชนที่เติบโตอย่างรวดเร็วที่ Metropolitan Fringe (PDF) สถาบัน Brookings เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2017 สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2562 .
- ^ American Factfinder สำนักสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐอเมริกาตาราง: "GCT-PH1-R ประชากรหน่วยที่อยู่อาศัยพื้นที่และความหนาแน่น (ภูมิศาสตร์ที่จัดอันดับโดยประชากรทั้งหมด): 2000" จากชุดข้อมูล: "Census 2000 สรุปไฟล์ 1 (SF 1 ) 100-Percent Data ", เข้าถึง 10 ตุลาคม 2550 ที่: [2] ที่ เก็บถาวร 19 กุมภาพันธ์ 2008, ที่ Wayback Machineดูเพิ่มเติม:รายชื่อเขตเมืองของสหรัฐอเมริกา
- ^ Haughton เกรแฮมและโคลินฮันเตอร์,เมืองยั่งยืนลอนดอน: เลดจ์, 2003: 81
- ^ "ความหนาแน่นของประชากร" . ลอสแองเจลิสไทม์ส . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2019 สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2563 .
- ^ Bruegmann, Robert แผ่กิ่งก้านสาขา: ประวัติศาสตร์ขนาดกะทัดรัด สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโกชิคาโก 2548: 65
- ^ Abu-Lughod, Janet L. (1999). นิวยอร์ก, ชิคาโก, Los Angeles: อเมริกาเมืองทั่วโลก มินนิอาโปลิส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา ISBN 978-0-8166-3336-4.
- ^ กูเตียร์เรซเดวิด ประวัติความเป็นมาของโคลัมเบียตินในสหรัฐอเมริกา นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย, 2546: 94
- ^ Curtiss แอรอน "การใช้ที่ดินที่ขมขื่นต่อสู้เพื่อการพัฒนา 101 Corridor" Los Angeles Times 20 พฤศจิกายน 1993: B1
- ^ โอลเซ่นแอนดี้ "ราคาบ้านในท้องถิ่นพุ่งสูงขึ้นในเดือนพฤษภาคม" Los Angeles Times 23 มิถุนายน 2546: B3
- ^ กริกส์เกรกอรี "บ้านในท้องถิ่นได้ราคาสูงกว่า" Los Angeles Times 21 สิงหาคม 2546: B1
- ^ Gerber, Ross (28 พฤษภาคม 2014). "เล่นไฟกระชากในแคลิฟอร์เนียอสังหาริมทรัพย์" ฟอร์บ สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2557 .
- ^ เฮลเดวิด (2546) นิวยอร์กและ Los Angeles: การเมือง, สังคมและวัฒนธรรม: เปรียบเทียบดู ชิคาโก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ได้ pp. 181-183 185 ISBN 978-0-226-31369-6.
- ^ โซจา, Edward W. (1999). "Taking Los Angeles นอกเหนือ" ภูมิศาสตร์หลังสมัยใหม่: การยืนยันพื้นที่ในทฤษฎีสังคมเชิงวิพากษ์ (ฉบับที่ 5) ลอนดอน: Verso ได้ pp. 224-233 ISBN 978-0-86091-936-0.
- ^ “ การพัฒนา” . Los Angeles Downtown News - เสียงของเมือง Los Angeles ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2562 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Garreau, Joel (1991). ขอบเมือง หน้า 262–3 ISBN 9780307801944. สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2562 .
- ^ วอลช์เจนนิเฟอร์อาร์; มานูเอลบาทหลวง; ปีเตอร์ Dreier (2004) ขึ้นกับแผ่กิ่งก้านสาขา: นโยบายสาธารณะและการทำใต้ของรัฐแคลิฟอร์เนีย มินนิอาโปลิส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมินนิโซตา ISBN 978-0-8166-4298-4.
- ^ "ออเรนจ์เคาน์ตี้เพื่อการเดินทาง" (PDF) กองข้อมูลตลาดแรงงาน . สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 21 กรกฎาคม 2554.
- ^ "ริเวอร์ไซด์เคาน์ตี้เป็น 'การเดินทางมาก' พระมหากษัตริย์" นอร์ทเคาน์ตี้ไทม์ สืบค้นเมื่อ 7 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2551 .
- ^ "ห้องข่าว: ประชากร: สำนักสำรวจสำมะโนประชากรข่าวรัฐและเขตข้อมูลภาพวาดของประเทศประชากรก่อน พ.ศ. 2010" Census.gov. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2555 .
- ^ แมป LA - Los Angeles Times ที่จัดเก็บ 5 สิงหาคม 2011 ที่เครื่อง Wayback Projects.latimes.com. สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2556.
- ^ “ ละแวกบ้าน” . การทำแผนที่ LA ลอสแองเจลิสไทม์ส . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2554 .
- ^ ชารอนสเตนและเดวิดเพียร์สัน " LA ย้ายต่อเพิ่มเติมตัวเมืองนิวยอร์กสไตล์ ที่จัดเก็บ 7 ตุลาคม 2008 ที่เครื่อง Wayback " Los Angeles Times , 8 สิงหาคม 2007
- ^ “ ซานเฟอร์นันโดวัลเลย์” . สารานุกรมบริแทนนิกาออนไลน์ . สืบค้นเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2558 . สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2552 .
- ^ "สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐประชาสัมพันธ์ข้อมูลเกี่ยวกับการกระจายของประชากรและการเปลี่ยนแปลงในสหรัฐอเมริกาจากการวิเคราะห์ของปี 2010 ผลการสำรวจสำมะโนประชากร" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ วันที่ 24 มีนาคม 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 16 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2554 .
- ^ "ดัชนีเมืองทั่วโลก 2010" . นโยบายต่างประเทศ . 2553. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2554 .
- ^ "การยึดเซาท์ออเรนจ์อสังหาริมทรัพย์ - เซาท์ออเรนจ์เคาน์ตี้ MLS บ้านและคอนโดสำหรับการขาย" ออเรนจ์ชายฝั่งอสังหาริมทรัพย์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2562 .
- ^ "Vacanies มีขึ้นในที่ทำการใต้ OC" ลอสแองเจลิสไทม์ส . วันที่ 1 มิถุนายน 2001 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 24 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2562 .
- ^ ก ข รัทเทอร์วอลเตอร์; คาลาวันอีแคลร์; คาร์แมน, เกลนอี. (1989). "ต้นกำเนิดของการวิจัยส้มในรัฐแคลิฟอร์เนีย" (PDF) ส้มอุตสาหกรรม โอ๊คแลนด์: กองเกษตรและทรัพยากรธรรมชาติมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย V (บทที่ 5) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2007 สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2550 .
- ^ Petrix, Mark (30 ตุลาคม 2550). “ จากต้นส้มสองต้น Sprang an Empire” . Inland Valley Daily Bulletin . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2008 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2550 .
- ^ ซอร์บาไมเคิล (30 ตุลาคม 2550). "ทางรถไฟไปถึงดินแดนอาณาจักร" Inland Valley Daily Bulletin . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2550 .
- ^ รัฐแคลิฟอร์เนีย map ของ Inland Empire ที่จัดเก็บ 14 สิงหาคม 2012 ที่เครื่อง Wayback
- ^ Rosenblatt, Susannah (27 พฤศจิกายน 2549). " 'น้ำจืด' เพื่อตรวจสอบว่า 'เอ็มไพร์' อาจ: เป็นเขตแดนอยู่ที่ไหน?" . ลอสแองเจลิสไทม์ส . ISSN 0458-3035 สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2014 . สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2552 .
- ^ "OMB Bulletin ฉบับที่ 2/10: การปรับปรุงของสถิติพื้นที่ความหมายและคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้งานของพวกเขา" (PDF) สำนักงานบริหารและงบประมาณแห่งสหรัฐอเมริกา 1 ธันวาคม 2552. Archived (PDF) from the original on 21 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2555 .
- ^ "ชานเมืองเก่าใน Los Angeles และปริมณฑล" (PDF) คณะกรรมาธิการการปกครองท้องถิ่น . สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 28 พฤษภาคม 2551.
- ^ สำนักการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา "อเมริกัน FactFinder - ผลการค้นหา" factfinder.census.gov ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2562 .
- ^ สำนักการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา "อเมริกัน FactFinder - ผลการค้นหา" factfinder.census.gov ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2559 .
- ^ การ์เซีย, แมตต์ (2544). โลกของตัวเอง: เชื้อชาติแรงงานและส้มในการสร้างมหานครลอสแองเจลิส พ.ศ. 2443-2513 (ฉบับที่ 2) Chapel Hill, North Carolina: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา ISBN 978-0-8078-2658-4.
- ^ “ แม่เหล็กในตะวันตก” . เวลา 2 กันยายน 2509. สืบค้นเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2551 .
มหานครลอสแองเจลิสเป็นมหานครที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาซึ่งเกือบจะเหนือกว่านิวยอร์กภายในปี 2518 เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีผู้คนราว 5,000 คนย้ายเข้ามาในพื้นที่ดังกล่าว ภายในปี 1990 การเติบโตดังกล่าวจะทำให้เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางของการขยายตัวของประชากรเกือบ 19 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทะเลยาว 175 ไมล์ซึ่งทอดยาวจากซานตาบาร์บาร่าทางตอนเหนือไปยังซานดิเอโกทางตอนใต้
- ^ Reinhold, Robert (28 สิงหาคม 1989) "ไม่มีหัวข้อเรื่อง" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2551 .
[A] และประชากรในภูมิภาคนี้จะมีมากกว่านิวยอร์กถึง 18.3 ล้านคนในปี 2010
. - ^ ตัดตอนมาจาก California Department of Finance
- ^ "คัดลอกเก็บ" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2014 สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2557 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
- ^ Gross นครหลวงผลิตภัณฑ์ - Greyhill ที่ปรึกษา ที่เก็บไว้ 6 พฤศจิกายน 2011 ที่เครื่อง Wayback Greyhill.com. สืบค้นเมื่อ 29 กรกฎาคม 2556.
- ^ "จิตพิสัย, Inc " Businessweekลงทุน เข้าถึง 9 พฤศจิกายน 2551
- ^ "ข้อมูลติดต่อ " โคเรียนแอร์ . สืบค้นเมื่อ 20 กันยายน 2551.
- ^ การวิเคราะห์, กระทรวงพาณิชย์สหรัฐ, BEA, สำนักเศรษฐกิจ “ สำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ” . BEA.gov . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2560 .
- ^ “ เทอร์เนอร์เซ็นเตอร์” . ternercenter.berkeley.edu . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2562 .
- ^ "แคลิฟอร์เนียที่อยู่อาศัยสูงค่าใช้จ่าย: สาเหตุและผลกระทบ" lao.ca.gov . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2562 .
- ^ 150 เมืองที่ร่ำรวยที่สุดในโลกโดย GDP ในปี 2548ลงวันที่ 11 มีนาคม 2550 รายชื่อไม่รวมไทเป เข้าถึง 3 กรกฎาคม 2550
- ^ "อันดับพอร์ตโลก - 2005" เก็บถาวรเมื่อ 27 กันยายน 2550 ที่ Wayback Machine - สถิติอุตสาหกรรมท่าเรือ - American Association of Port Authorities (AAPA) - อัปเดต 1 พฤษภาคม 2550 - (เอกสาร Microsoft Excel * .XLS)
- ^ "North American Port Container Traffic - 2006" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2551 ที่ Wayback Machine - สถิติอุตสาหกรรมท่าเรือ - American Association of Port Authorities (AAPA) - อัปเดต 14 พฤษภาคม 2550 - (เอกสาร Adobe Acrobat * .PDF)
- ^ คำถามที่พบบ่อย # 22 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2010 ที่ Wayback Machineที่ท่าเรือ Los Angeles.org
- ^ "ลอสแอนเจลิ-Long Beach-Anaheim, CA MSA สถานการณ์และรายงานของ Outlook" proximityone.com . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2562 .
- ^ "ลอสแอนเจลิ-Long Beach-Anaheim, CA MSA สถานการณ์และรายงานของ Outlook" proximityone.com . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2562 .
- ^ http://www.meyersresearchllc.com/wp-content/uploads/2014/08/Zonda_Market_Report_CA_Los-Angeles-Long-Beach-Anaheim.pdf
- ^ "QCEW จัดตั้งชั้นเรียนขนาด (สำหรับ NAICS ตามข้อมูล)" www.bls.gov . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2562 .
- ^ "Events in California", California Tourism Board, สืบค้นเมื่อ 3 ธันวาคม 2020
- ^ White, Ronald D. (7 สิงหาคม 2554). "หัวหน้าท่าเรือหาดยาวของการเดินทางนานเกือบจุดสิ้นสุด" ลอสแองเจลิสไทม์ส . สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2555 .
- ^ สนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในโลกด้วยการสัญจรของผู้โดยสาร
- ^ "การบริการเชิงพาณิชย์สนามบินอยู่บนพื้นฐานของปฏิทินปี 2013 enplanements" (PDF) FAA . 26 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2561 .
- ^ "ข้อเท็จจริงโดยย่อ" . LACMTA . 15 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ20 มกราคม 2556 .
- ^ Los Angeles County นครหลวงขนส่งข้อเท็จจริงได้อย่างรวดเร็ว , 15 มกราคม 2013
- ^ "การขนส่งผู้โดยสารรายงานไตรมาสที่สี่ 2018" (PDF) สมาคมการขนส่งสาธารณะแห่งสหรัฐอเมริกา 27 กุมภาพันธ์ 2020 ดึงข้อมูลเดือนเมษายน 4,ในปี 2020 - ผ่านhttps://www.apta.com/research-technical-resources/transit-statistics/ridership-report/ridership-report-archives/
- ^ "ลอสแองเจลิสสปอร์ตทราเวล" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2553 .
- ^ "สภาแอลเออนุมัติกรอบการสร้างสนามกีฬา NFL" . CBSSports.com 9 สิงหาคม 2554. สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2554 .
- ^ "สภาอุตสาหกรรมอนุมัติสนามฟุตบอล Pro" . nbcla.com . KNBC . 17 กรกฎาคม 2552. สืบค้นเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2554 .
- ^ อดัมส์, จอห์น (22 ตุลาคม 2552). "ลอสแองเจลิสคุณพร้อมสำหรับฟุตบอล NFL หรือยัง" . nbcla.com . KNBC . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2554 .
- ^ Zahniser, David & Farmer, Sam (10 สิงหาคม 2554) "ความท้าทายต่อไปสำหรับ Farmers Field: การค้นหาทีม NFL สำหรับ LA" LA Now ลอสแองเจลิสไทม์ส . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ13 มกราคม 2559 .