ลอร์ดลียง ราชาแห่งอาวุธ

ลอร์ดลียงมีหน้าที่ดูแลพิธีการของรัฐในสกอตแลนด์ ให้อาวุธใหม่แก่บุคคลหรือองค์กร และสำหรับการยืนยันสายเลือดที่พิสูจน์แล้วและการอ้างสิทธิ์ในอาวุธที่มีอยู่ตลอดจนการยกย่องหัวหน้ากลุ่มหลังการตรวจสอบวิเคราะห์สถานะ นอกจากนี้เขายังลงทะเบียนและบันทึกตระกูลใหม่ผืนผ้าเมื่อมีการร้องขอจากหัวหน้าตระกูล The Lyon Register (ชื่ออย่างเป็นทางการว่าPublic Register of All Arms and Bearings in Scotland ) ซึ่งท่านลอร์ดลียงบันทึกตราแผ่นดินของสกอตแลนด์ทั้งหมด ตั้งแต่วันที่ 1672 ^[2]

เนื่องจากศาลลียงเป็นหน่วยงานของรัฐบาล ค่าธรรมเนียมที่จ่ายสำหรับการออกตราแผ่นดินจะจ่ายให้กับกระทรวงการคลัง การใช้อาวุธในทางที่ผิดเป็นความผิดทางอาญาในสกอตแลนด์ และถือเป็นการหลีกเลี่ยงภาษี มีการฟ้องร้องดำเนินคดีต่อหน้าศาลลียง ลอร์ดลียงเป็นผู้พิพากษาคนเดียว การอุทธรณ์จากศาลลียงสามารถยื่นต่อศาลเซสชันในเอดินบะระได้ ไม่มีการอุทธรณ์ใด ๆ หากลอร์ดลียงปฏิเสธที่จะให้เสื้อคลุมแขน เนื่องจากนี่ไม่ใช่หน้าที่ตุลาการ แต่เป็นการปฏิบัติหน้าที่รัฐมนตรีของเขา แม้ว่าการอุทธรณ์โดยการพิจารณาของศาลอาจประสบความสำเร็จหากสามารถแสดงให้เห็นว่าพระเจ้า ลียงทำตัวไร้เหตุผล ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

มกุฎราชกุมารแห่งลอร์ดลียง

The Lord Lyon มีความหมายเทียบเท่าภาษาอังกฤษหลายคำ: ^{[ citation needed ]}

• เป็นผู้รับผิดชอบในการสก็อตพิธีกรรัฐเขาแนวเอิร์ลมาร์แชลในอังกฤษ
• ลอร์ดลียงเป็นผู้มีอำนาจในการประกาศข่าวของสกอตแลนด์ มากเท่ากับที่Kings of Arms แห่งอังกฤษมีหน้าที่รับผิดชอบในการออกอาวุธในอังกฤษ อังกฤษมี "ราชาแห่งอาวุธ" สามคนหรือเจ้าหน้าที่ระดับสูงด้านพิธีการ (Lord Lyon เป็นคนเดียวในสกอตแลนด์): Garter Principal , Clarenceux (รับผิดชอบทางตอนใต้ของอังกฤษ) และNorroy and Ulster (รับผิดชอบทางตอนเหนือของอังกฤษและไอร์แลนด์เหนือ) ไม่เหมือนกับKings of Arms แห่งอังกฤษผู้ซึ่งไม่สามารถให้อาวุธโดยปราศจากหมายค้นจากเอิร์ลจอมพล (อังกฤษ) Lyon ไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาต แต่ให้โดยอำนาจของเขาเอง
• ขณะที่ในอังกฤษศาลอัศวิน (ซึ่งครั้งล่าสุดพบในปี 2497) เป็นศาลแพ่งในสกอตแลนด์ ศาลลียงมักพบปะกันและมีเขตอำนาจศาลทางอาญา ลอร์ดลียงได้รับมอบอำนาจให้สวมเสื้อคลุมแขน และทำลายสิ่งที่พวกเขาติดอยู่ ตัวอย่างเช่น เมื่อศาลากลางเมือง Leithซึ่งปัจจุบันใช้เป็นสถานีตำรวจ ได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษ 1990 พบว่าเสื้อคลุมแขนหลายตัวที่ตกแต่งหอประชุมสภาถูกพบว่ามีสาเหตุมาจากบุคคลที่ไม่ถูกต้อง ตำรวจได้รับอนุญาตเป็นพิเศษให้เก็บจอแสดงผลไว้ โดยมีเงื่อนไขว่ามัคคุเทศก์จะชี้ให้เห็นถึงความผิดปกติทางประวัติศาสตร์

เดอะลอร์ดลียงยังเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในสกอตแลนด์ได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการที่จะบิน "สิงโตอาละวาด" ที่รอยัลแบนเนอร์ของสกอตแลนด์ ^[3]

ปกใหม่ของรัฐที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1998 - ห่วงโซ่การเชื่อมโยงที่มี 40 ทองเปลี่ยนรายการที่หายไปหลังจากที่รบของคัล ^[4]ในปี 2003 มงกุฎใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นมาสำหรับเดอะลอร์ดลียงจำลองในพระมงกุฎสก็อตในหมู่เกียรตินิยมแห่งสกอตแลนด์ ^[5]มงกุฎนี้มีซุ้มถอดได้ (เหมือนหนึ่งในช่วงปลายแม่ราชินีมงกุฎ 's) ซึ่งจะถูกลบออกในพิธีราชาภิเษกเพื่อหลีกเลี่ยงคำใบ้ของใด ๆหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ ^[6]

ลอร์ดลียงคิงส์ออฟอาร์มส์

เซอร์เดวิด ลินด์เซย์แห่งภูเขาคือลอร์ดลียงระหว่างปี ค.ศ. 1542–1554 กวีและนักการทูตในช่วง เรเนซองส์ก็อตแลนด์

เซอร์เจมส์ บัลโฟร์ บารอนที่ 1 แห่งเดนมิลน์และคินแนร์ดเป็นลอร์ดลียงระหว่างปี ค.ศ. 1630–1654 นักปราชญ์ผู้มีชื่อเสียงและโบราณวัตถุ ใน 1,654 เขาถูกลิดรอนจากสำนักงานของเขาโดย โอลิเวอร์ครอมเวลล์ .

ตราประทับของพระลียงแขนของกษัตริย์สร้างขึ้นใน 1673 ภาพวาดแขนของลอร์ดลียง

อเล็กซานเดอร์ โบรดี คนที่ 19 ของอิลค์คือลอร์ดลียงระหว่างปี ค.ศ. 1727-1754 แม้จะได้รับรางวัลทางการเมืองจากลียง แต่เขาก็ทำหน้าที่ของเขาอย่างจริงจัง

โธมัส เฮย์-ดรัมมอนด์ เอิร์ลที่ 11 แห่งคินนูลเป็นลอร์ดลียงระหว่างปี 1804–1866 ปฏิบัติต่อสำนักงานเหมือนคนบาปและทิ้งหน้าที่ของเขาให้ผู้แทนลียง

เซอร์ เจมส์ บัลโฟร์ พอลเป็นลอร์ดลียงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2433-2469 ทนายความและนักวิชาการ เขาเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับมรดกของสกอตแลนด์

เซอร์ฟรานซิส แกรนท์เป็นลอร์ดลียงตั้งแต่ปี 2472-2488 แกรนท์ (ซ้าย) และ ดยุกแห่งยอร์ก (กลาง) เสด็จไปยัง อาสนวิหารเซนต์ไจลส์ในปี 2476

เซอร์โธมัส อินเนสแห่งเลนีย์เป็นลอร์ดลียงระหว่างปี 2488-2512 สวมชุดเกราะของ ราชวงศ์แห่งสหราชอาณาจักร (โดยที่ พระราชวงศ์สก็อตมีอำนาจเหนือกว่า) และถือไม้เท้าของสำนักงานลียง

ดร.โจเซฟ จอห์น มอร์โรว์เป็นลอร์ดลียงตั้งแต่ปี 2014 โดยสวมวิกและ ชุดคลุมตุลาการในฐานะลอร์ดลียง

แขน	ชื่อ	วันที่ดำรงตำแหน่ง	หมายเหตุ	อ้างอิง[7]
	ไม่รู้จัก	ก่อนปี 1399 (1377)	มีคำกล่าวซ้ำหลายครั้งว่าRobert the Bruce ได้สร้าง Lyon King of Arms ในปี 1318 แต่สิ่งนี้เปิดกว้างสำหรับข้อสงสัยอย่างมาก เรื่องราวดูเหมือนว่าจะมีต้นกำเนิดในศตวรรษที่สิบห้าโดยผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของArbroath Abbey , William de Pittenweem อย่างไรก็ตาม กระทรวงการคลังและบันทึกอื่นๆ ไม่สนับสนุนคำยืนยันดังกล่าว และจนถึงปี 1377 เป็นที่ทราบกันว่าสำนักงานของ"Lyoun Herauld"มีอยู่จริง	[8]
	Henry Greve	ประมาณปี ค.ศ. 1399	สำนักงานลอร์ดลียงถือกำเนิดในปี 1399 แต่กับเฮนรี่ Greve บันทึกเป็นเจ้าของครั้งแรกในช่วงรัชสมัยของโรเบิร์ตที่สาม Greve ได้รับการบันทึกไว้ในโรลส์ฉบับภาษาอังกฤษว่า "พระมหากษัตริย์ของสก็อตใบปลิว" และบอกว่าเขาอยู่ที่หอคอยแห่งลอนดอนใน 1399 ทั้งที่หรือทันทีหลังจากพิธีบรมราชาภิเษกของเฮนรี ลียงปรากฏในสถานทูตหลายแห่งในช่วงเวลานี้ทั้งไปยังอังกฤษและฝรั่งเศส	[9]
	... ดักลาส	1400–1421	ตั้งแต่ปี 1391 เป็นต้นมา มีการกล่าวถึงท่านดักลาสบ่อยครั้งว่า"ผู้ประกาศกษัตริย์"และในปี 1421 เขาได้รับฉายาว่า"ลียง เฮรัลด์"	[9]
	อเล็กซานเดอร์ แนร์น แห่งแซนด์ฟอร์ด	1437–1450	ผู้ก่อตั้งของสภา Sandford, ลียงแขนของกษัตริย์และกรมบัญชีกลางของสกอตแลนด์ของเจมส์ที่สอง	[10]
	Duncan Dundas of Newliston	1450–1471	บุตรชายคนที่สองของเจมส์ดาสของตระกูลที่ดาสก็สังเกตเห็นมากในเวลาที่เขาและลูกจ้างประจำในสถานทูตอังกฤษ เขาได้รับการกล่าวขานว่าได้ปฏิบัติหน้าที่ในการเจรจาดังกล่าว "ด้วยความซื่อสัตย์และให้เกียรติ" เขาได้รับบาโรนีศักดินาแห่งนิวลิสตันและก่อตั้งสาขาหนึ่งของตระกูลดันดัสที่นั่น ดันดาสแห่งนิวลิสตัน	(11)
	รังของ Woodhead	1471–1481		(12)
	ไม่รู้จัก	1481–1489	ชื่อของผู้ประกาศนี้ไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน แต่เขาถูกส่งไปทำธุระในฐานะ "คนรับใช้" ของกษัตริย์ไปยังCumbernauldตามคำร้องของ Lady Fleming ในปี 1484 ตราประทับของเขาติดอยู่กับเอกสารและมีรูปพระจันทร์เสี้ยวระหว่างสามกระบอก ซึ่งอาจบ่งบอกว่าชื่อของเขาคือ Arbuthnot หรือ Murray	[13]
	เซอร์แอนดรูว์ เมอร์เรย์แห่งทรูอิม	1489–1496	เดิมชื่อAlbanyหรือIslay Herald	(12)
	เฮนรี ทอมสันแห่ง Keillour	1496–1512	ทอมสันรับภารกิจทางการทูตหลายครั้งในฐานะลียง ดังเช่นในปี ค.ศ. 1505 เมื่อเขาถูกส่งตัวไปเดนมาร์กในนามของ พระเจ้าเจมส์ที่ 4 . Thomson ได้รับการอธิบายโดยกษัตริย์ของเขาว่าเป็น "สมาชิกสภาที่มีประสบการณ์" และ "คนที่มีทักษะทางการทูตมาก" ได้รับการร้องขอจาก King Johnให้เป็นคนกลาง (ทั้งสองกษัตริย์เป็นลูกพี่ลูกน้อง) และแจ้งเขาว่าสกอตแลนด์ไม่สามารถส่งเรือไป ช่วยเขาในสงครามโนะสวีเดน เดิมชื่อ Islay Herald	[14]
	เซอร์วิลเลียม คัมมิงแห่งอินเวอรัลโลชี	1512–1519	คัมมิงรับคำขาดสำคัญจากพระเจ้าเจมส์ที่ 4 ถึงพระเจ้าเฮนรีที่ 8ถึงค่ายของเขาในเธโรอานน์ ประเทศฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 1513 การแลกเปลี่ยนความโกรธของเฮนรี่กับคัมมิงได้รับการบันทึก การปฏิเสธของเฮนรี่ของคำที่นำไปสู่การประกาศสงครามระหว่างสองประเทศเป็นผลให้เขาไม่ได้อยู่ที่ความพ่ายแพ้ที่ฟลอด อย่างไรก็ตาม เขาไปร่วมพิธีราชาภิเษกของพระกุมารเจมส์ที่ 5เมื่อวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 1513 ในปี ค.ศ. 1514 คัมมิงมีส่วนเกี่ยวข้องกับการทะเลาะเบาะแว้งกับลอร์ดดรัมมอนด์เมื่อเขาได้รับแต่งตั้งให้ส่งข้อหาอ้างเอิร์ลแห่งแองกัสให้ปรากฏตัวต่อหน้าสภาเกี่ยวกับเขา แต่งงานกับMargaret Tudorภรรยาม่ายของ James IV ในระหว่างปฏิบัติภารกิจนี้ คัมมิงถูกลอร์ดดรัมมอนด์ (ปู่ของเอิร์ล) โจมตี และเนื่องจากความศักดิ์สิทธิ์ของสำนักงานราชาแห่งอาวุธ ลอร์ดดรัมมอนด์จึงถูกคุมขังในปราสาทแห่งความมืดมิดและถูกริบที่ดินทั้งหมดของเขา หลังจากทนทุกข์ทรมานจากการถูกจองจำเป็นเวลาหลายเดือน ลอร์ดดรัมมอนด์ได้รับการปล่อยตัวในเวลาต่อมาและถูกถอดถอนข้อกล่าวหา เดิมMarchmont เฮรัลด์	[15] [16]
	Thomas Pettigrew แห่ง Magdalensyde	1519–1542	ไม่ค่อยมีใครรู้จัก Pettigrew มากนัก เว้นแต่ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งส่วนใหญ่ เขาถือว่าไม่เหมาะที่จะปฏิบัติหน้าที่และหน้าที่ของเขาได้รับการดำเนินการโดยเซอร์ เดวิด ลินด์เซย์แห่งภูเขา ซึ่งได้รับตำแหน่งเต็มจากการเสียชีวิตของ Pettigrew ในปี ค.ศ. 1542 เดิมชื่อแองกัสเฮรัลด์ .	[17] [18]
	เซอร์เดวิด ลินด์เซย์แห่งภูเขา	1542–1554	แต่งตั้ง Lyon King of Arms โดยให้เงินช่วยเหลือรายปีจากดินแดน Luthrie ใน Fife เป็นค่าธรรมเนียม ลินด์เซย์ผู้เฉลียวฉลาดจึงกลายเป็นหัวหน้าของผู้ประกาศและกวีผู้สมควรได้รับเกียรติจากราชสำนักสก็อตแลนด์เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ในความจุอดีตเขามีส่วนร่วมในสถานทูตหลายแห่งการครองราชย์ในขณะที่หลังเขาแสดงกับเสรีภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเห็นของเขาในการปฏิรูปของคริสตจักรและรัฐและกลายเป็นกวีของการปฏิรูปสกอตแลนด์ ในมิถุนายน 1531 Lindsay ไปในสถานทูตครั้งแรกของเขาในฐานะกษัตริย์ลียงไปยังศาลของจักรพรรดิชาร์ลส์ สถานทูตซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากรัฐสภาเมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ได้รับการต่ออายุการเป็นพันธมิตรระหว่างสกอตแลนด์และเนเธอร์แลนด์เป็นวาระที่สองของระยะเวลา 100 ปี 'สมัครสมาชิกแขนของสก็อตและขุนนางชั้นสูง' เสร็จสมบูรณ์ภายใต้การดูแลของเขาขณะที่ลอร์ดลียงใน 1542. อย่างไรก็ตามต้นฉบับยังคงอยู่ไม่ได้เผยแพร่จนกระทั่ง 1821 เมื่อมันถูกตีพิมพ์จากประชาสัมพันธ์ห้องสมุด เดิมSnawdoun เฮรัลด์	(19)
	เซอร์โรเบิร์ต ฟอร์แมนแห่งลูทรี	1555–1567	ฟอร์แมนถูกไล่ตามในปี ค.ศ. 1540 และสร้างรอสเฮรัลด์ในเดือนพฤศจิกายนปีเดียวกัน ในปี ค.ศ. 1561 เขาได้รับการแต่งตั้งจากลียงจากควีนแมรีซึ่งระบุได้ว่าเขาได้เติมเต็มสำนักงานด้วยความสามารถที่ยอดเยี่ยมในช่วงที่เธอมี "umquhill deirest moderis tyme" เขาได้รับเงินเดือนของเขาจากดินแดนของ Rathillet เป็นส่วนใหญ่ของรุ่นก่อนของเขามีพวกเขาจากCollessie พระองค์ทรงครองราชย์จนถึงปี ค.ศ. 1567 เมื่ออาจเกษียณอายุ เนื่องจากพระองค์ไม่สิ้นพระชนม์ในอีกหลายปีต่อมา เขาได้รวบรวม 'ทะเบียนของลอร์ดลียง' จำนวนมาก ซึ่งประกอบด้วยทะเบียนยุทโธปกรณ์หลายชุดที่ผูกไว้ด้วยกัน	[13] [18]
	เซอร์วิลเลียม สจ๊วตแห่งลูทรี	20 กุมภาพันธ์ 1567	สจ๊วร์ตเคยเป็น Ross Herald และหน้าที่ของเขาในฐานะลียงภายใต้องคมนตรีได้ลงวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1568 เขาถูกปลดออกจากตำแหน่ง (หลังจากอยู่ในนั้นน้อยกว่าหกเดือน) และถูกตัดสินลงโทษในข้อหาพยายามสังหารผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เอิร์ลแห่งหลด เซอร์ เจมส์ บัลโฟร์เขียนว่าเขา "ถูกขนส่งจากปราสาทเอดินบะระไปยังดัมบริตทาเนและพวกเขามุ่งมั่นที่จะปิดเรือนจำ สำหรับการสมคบคิดที่จะนำ lyffe ของผู้สำเร็จราชการแผ่นดินไปโดยใช้เวทมนตร์และเวทมนตร์คาถาซึ่งเขาถูกประหารชีวิต" อันที่จริงเขาถูกเผาที่เสาในเซนต์แอนดรูว์เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 1569 ข้อกล่าวหาต่อสจ๊วตแม้ว่าจะเป็นคาถาในนาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีแรงจูงใจทางการเมืองเนื่องจากการต่อต้าน Moray และความภักดีต่อ Queen Mary of Guise	[13] [18] [20]
	เซอร์เดวิด ลินด์เซย์แห่ง Rathillet	13 กันยายน 1568 – 1591	น้องชายต่างมารดาของเซอร์เดวิด ลินด์เซย์แห่งภูเขา ก่อนปี ค.ศ. 1554 เขาเป็นDingwall Pursuivantและสร้าง Rothesay Herald ในปี ค.ศ. 1561 เขากลายเป็นลียงในปี ค.ศ. 1568 และได้รับการสวมมงกุฎด้วยความเคร่งขรึมต่อหน้าผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และขุนนางหลายคน เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1591 เซอร์เดวิด ลินด์ซีย์แห่งภูเขาซึ่งเป็นหลานชายอีกคนหนึ่งของเขา	[13] [21]
	เซอร์เดวิด ลินด์เซย์แห่งภูเขา (เซคันดัส)	25 ธันวาคม 1591 – 1620	David Lindsay คนที่สองเป็นลูกชายของ Alexander Lindsay น้องชายต่างมารดาคนแรก เขาได้รับการสวมมงกุฎเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1592 โดยพระเจ้าเจมส์ที่ 6เองได้สวมมงกุฎแห่งสกอตแลนด์โบราณไว้บนศีรษะของเขา เขาสวมชุดนี้ด้วย ในขณะที่เขาบอกเซอร์วิลเลียม เซการ์การ์เตอร์ ราชาแห่งอาวุธ ในวันเดียวกันนั้นขณะรับประทานอาหารค่ำกับกษัตริย์ ตามหนังสือของ Caerlaverock เขาถูกยกขึ้นไปศักดิ์ศรีของการเป็นพระเจ้าของรัฐสภาในช่วงเวลาของการเพิ่มขึ้นของเจมส์บัลลังก์แห่งอังกฤษ เขาเป็นผู้ประกาศที่ดี และคอลเล็กชั่นของเขาลงวันที่ 1586 อยู่ใน Advocates Library เขาลาออกเพื่อสนับสนุนลูกเขยของเขาซึ่งเป็นผู้ถือคนต่อไปในปี ค.ศ. 1620 และเสียชีวิตหลังจากนั้นสองปี	[13] [21]
	เซอร์เจอโรม ลินด์เซย์แห่งอันแนตแลนด์	8 พฤศจิกายน 1620 – 1630	ลินด์เซย์แห่ง Dunino และ Annatland ได้แต่งงานกับลูกสาวของบรรพบุรุษของเขา และสืบต่อจากเธอไปยังที่ดินของภูเขา เขาเป็นคนสุดท้ายของราชวงศ์ลินด์เซย์ในสำนักงานของลียง จากการกระทำที่เป็นทางการของเขามีบันทึกเพียงเล็กน้อย พระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1620 และทรงครองราชย์เป็นเวลาสิบปี เมื่อท่านลาออกจากตำแหน่งเมื่ออายุได้หกสิบแปดปี	[13]
	เซอร์เจมส์ บัลโฟร์แห่งเดนมิลน์และกินแนร์ด บารอนเน็ตที่ 1	20 เมษายน 1630 – 1654	ฟอร์ได้รับค่าคอมมิชชั่นของเขาเป็นชายหนุ่มใน 1630 โดยที่ไม่ต้องผ่านการใด ๆ ของสำนักงานพิธีการที่ต่ำกว่าและได้ครองตำแหน่งที่Holyroodโดยนายอำเภอดัปที่เสนาบดี เขาเหมาะสมกับบทบาทและปลูกฝังมิตรภาพกับเพื่อนผู้ประกาศเช่นเซอร์วิลเลียมซีการ์ผู้ซึ่งอธิบายว่าเขาเป็น "ผู้เชี่ยวชาญและบัณฑิตผู้มีชื่อเสียงในการลุกโชนของกระท่อมและคลังอาวุธในการประดิษฐ์ยอดและผู้สนับสนุนในการค้นหาลำดับวงศ์ตระกูลและ discents ในการจัดงานศพ ชัยชนะ และพิธีเปิด ฯลฯ และในพิธีการใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการให้เกียรติหรือมิตรสหาย" ในปี ค.ศ. 1633 พระองค์ทรงสร้างบารอนเน็ตโดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 เซอร์เจมส์ บัลโฟร์ พอล กล่าวถึงเขาว่า: "เพียงพอแล้วที่จะบอกว่าชายที่ประสบความสำเร็จอีกเพียงไม่กี่คนเคยดำรงตำแหน่งของลียง" พระองค์ทรงครองราชย์เป็นลียงในช่วงเวลาที่ปั่นป่วนและเขาถูกกีดกันจากสำนักงานกษัตริย์ของเขาโดยโอลิเวอร์ครอมเวล	[13]
	เซอร์เจมส์ แคมป์เบลล์แห่งทนายความ	13 พ.ค. 1658 – 1660	ขณะที่โอลิเวอร์ ครอมเวลล์ ล้มล้างสถาบันกษัตริย์ ไม่ได้ขยายชะตากรรมเดียวกันกับผู้ประกาศข่าวคราว เพราะเขาแต่งตั้งลียงสองคนในสมัยของเขา คนแรกคือเซอร์เจมส์ แคมป์เบลล์แห่ง Lawers ผู้ซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็น "Lyon our Herald King of Arms" ที่เวสต์มินสเตอร์เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1658 ในไม่ช้าเขาก็ตามมาด้วยกิลเบิร์ต สจ๊วร์ต ซึ่งเราไม่รู้อะไรเลยนอกจากเขา เป็นสิ่งจำเป็นของสำนักงานในการฟื้นฟู	[13]
	เซอร์อเล็กซานเดอร์ เดอรัมแห่งลาร์โก	28 สิงหาคม ค.ศ. 1660 – 1663	ได้รับการแต่งตั้งเนื่องจากบริการของเขาไปยังพรรค Royalist ในสกอตแลนด์ รัชกาลของพระองค์ไม่นานนักในขณะที่พระองค์สิ้นพระชนม์ในปี พ.ศ. 2206	[13]
	Sir Charles Erskine แห่ง Cambo, Baronetone	4 มกราคม 1663 – 1677	ได้รับการแต่งตั้งโดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2ในปี ค.ศ. 1663 เขาประสบความสำเร็จในการให้ลูกชายของเขาร่วมกับเขาในฐานะ "ผู้ช่วยและผู้สืบทอด" เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ค.ศ. 1677 เซอร์ชาร์ลส์ได้จัดตั้งทะเบียนสาธารณะอย่างเป็นทางการของอาวุธและแบริ่งทั้งหมด ชะตากรรมของทะเบียนเก่าที่ไม่เคยรู้มาก่อน บางทีอาจถูกเผา สูญหายในทะเล หรือถูกขโมย เมื่อครอมเวลล์หรือกองทัพของเขานำหนังสือหลายเล่มไปลอนดอน แม้จะไม่พบตัวแทนรัฐสภาสกอตแลนด์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ตาม เซอร์ชาร์ลส์ถึงแก่กรรมในปี 1677	[13]
	เซอร์อเล็กซานเดอร์ เออร์สกินแห่งแคมโบ บารอนเน็ตที่ 2	1677–1726	เนื่องจากการจัดในปี 1677 เซอร์ชาร์ลส์จึงได้รับมอบหมายจากอเล็กซานเดอร์ลูกชายของเขา เจ้าหน้าที่ที่มีประสิทธิภาพในปี ค.ศ. 1702 เขาได้รับสิทธิบัตรภายใต้ Great Seal เพื่อให้สำนักงานลียงแก่ตัวเขาเองและลูกชายของเขา (หรือชื่ออเล็กซานเดอร์) โดยประกาศว่าสำนักงานนี้เป็นกรรมพันธุ์ในครอบครัวของเขา อย่างไรก็ตาม ลูกชายของเขาเสียชีวิตก่อนเขา เขามีส่วนร่วมในJacobite ที่เพิ่มขึ้นของ 1715อาจเหนี่ยวนำให้เกิดเป็นมันโดยญาติพี่น้องของเขาเอิร์ลมาร์ เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1735 แต่เขาอาจถูกตัดสิทธิ์จากตำแหน่งนานก่อนหน้านั้น	[13]
	Alexander Brodie คนที่ 19 จาก Ilk	6 กรกฎาคม 1727 – 1754	รับการเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (MP) สำหรับElginshireใน 1720 ที่สกอตแลนด์ของโบรดี้เป็นผู้สนับสนุนกระตือรือร้นของรัฐบาลของโรเบิร์ตวอล์ เขาได้รับรางวัลจากสำนักงานลียงด้วยเงินเดือน 300 ปอนด์ต่อปี (เทียบเท่า 45,000 ปอนด์ในปี 2562 [22] ) โบรดีทำงานให้สำเร็จด้วยความขยันหมั่นเพียร เขาขึ้นชื่อว่าเป็นผู้บังคับใช้กฎหมายอาวุธโดยไม่ต้องกลัวหรือเห็นชอบ และถอดอาวุธปลอมออกแม้กระทั่งจากรุ่นพี่ แม้จะเป็นข่าวสำหรับระบอบการปกครองของราชวงศ์ฮาโนเวอร์เขาก็เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ให้กับเจ้าหน้าที่ในสำนักงานลียงที่ได้รับการสนับสนุนJacobites เขาเข้าแทรกแซงเพื่อปกป้องพวกเขาจากการลงโทษ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเงินเดือนของพวกเขาถูกคืนสถานะ และได้รับการอภัยโทษจากโทษประหารสำหรับเสมียนคนหนึ่งของเขา	[23] [24]
	John Hooke-Campbell แห่ง Bangeston	3 เมษายน 1754 – 1795 17	แคมป์เบล Cawdorและหลานชายของพระเจ้า Cawdor เขาอาจได้รับมรดกที่ดินเวลส์ของเขาผ่านครอบครัวของแม่ของเขาและบันทึกอาวุธในทะเบียน Lyon ด้วยชื่อ Campbell Hooke เขาไม่ค่อยอยู่ในเอดินบะระ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลังดำรงตำแหน่ง เขาได้พบกับความตายอย่างกะทันหันในปี พ.ศ. 2338	[25]
	Robert Boswell จาก St. Boswells	พ.ศ. 2338-2539	ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1770 เสมียน Lyon และ Lyon Depute คือ Robert Boswell ซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของเจมส์บอสเวลล์ , ซามูเอลจอห์นสันผู้เขียนชีวประวัติของ ในฐานะผู้แทน Lyon โรเบิร์ต บอสเวลล์ได้ลงนามในสัญญาGrant of Armsให้กับมหาวิทยาลัยเอดินบะระในปี ค.ศ. 1789 หลังจากการเสียชีวิตของจอห์น ฮุก แคมป์เบลล์ บอสเวลล์อยู่ระหว่างพักงานโฆษณาระหว่างกาลของลียงจนกระทั่งได้รับการแต่งตั้งจากลอร์ดคินนูลล์	[25]
	โรเบิร์ต ออโรล เฮย์-ดรัมมอนด์ เอิร์ลที่ 10 แห่งคินนูล	26 พฤษภาคม พ.ศ. 2339 – 1804	เกิดใน 1751 พ่อของเขาเป็นโรเบิร์ตเฮย์ดรัมมอนด์ที่อาร์คบิชอปแห่งยอร์ ใน 1739 พ่อของเขาเอาชื่อดรัมมอนด์และแขนเป็นทายาทของตกทอดของปู่นายอำเภอ Strathallan โรเบิร์ตเฮดรัมมอนด์ประสบความสำเร็จในการใช้ชื่อของเอิร์ลแห่ง Kinnoullบน 27 ธันวาคม 1787 ในการตายของลุงที่โทมัสเฮย์ ในปี ค.ศ. 1796 เขาได้สาบานตนเข้าสู่คณะองคมนตรีและแต่งตั้งให้เป็นลอร์ดลียง เขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1804 ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง สำนักงานลียงกลายเป็นคนเลว และงานพิธีการของสำนักงานก็ดำเนินการโดยผู้แทนของลียง	(26)
	โธมัส โรเบิร์ต เฮย์-ดรัมมอนด์ เอิร์ลที่ 11 แห่งคินนูล	12 เมษายน 1804 – 1866	เกิดในบา ธ , ซัมเมอร์เซ็ตไป 10 เอิร์ลและภรรยาของเขาที่สองซาร่าห์ฮาร์เลย์ลูกสาวของโทมัสฮาร์เลย์ , นายกเทศมนตรีลอนดอน เขาสืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดาของเขาในฐานะลอร์ดลียงในปี 1804 แม้ว่าเขาจะสืบทอดตำแหน่งก็ตาม เขาก็ไม่สนใจงานพิธีการใดๆ เช่นเดียวกับบิดาของเขาก่อนหน้าเขา เขาทำหน้าที่เป็นนายพันเอกของเพิร์ ธ อาสาสมัครจาก 1809-1855 และจาก 1830-1866 เขาเป็นลอร์ดของเพิร์ ธ เขาเสียชีวิตในทอร์คีย์ในปี 2409	[26] [27] [28]
	George Burnett	26 กรกฎาคม พ.ศ. 2409 – พ.ศ. 2433	เกิดในปี พ.ศ. 2365 เขาเป็นบุตรชายคนที่สองของจอห์น เบอร์เนตต์ รังที่5 แห่งเคมเนย์ เป็นที่ยอมรับของ Burnett เป็นสมาชิกคนหนึ่งของสก็อตบาร์ 2388 ใน 2406 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนลียง; ในตำแหน่งนี้เขาเป็นหัวหน้าผู้บริหารพิธีการในสกอตแลนด์ สามปีต่อมาเขารับตำแหน่งต่อจากลอร์ดคินนูลล์เป็นลอร์ดลียง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขามีคุณสมบัติเด่นมาก่อน เป็นเวลาเกือบหนึ่งในสี่ของศตวรรษที่เขาบริหารสำนักงานอย่างชาญฉลาดและดี และทำให้สำนักงานนี้เป็นศาลประกาศที่มีประสิทธิภาพและเชื่อถือได้อีกครั้งหนึ่ง	[29]
	เซอร์ เจมส์ บัลโฟร์ พอล	12 มีนาคม พ.ศ. 2433 – 2469	เกิดในปี พ.ศ. 2389 เขาได้รับการศึกษาที่Royal High Schoolและ University of Edinburgh เขาได้รับการยอมรับให้เป็นทนายความในปี พ.ศ. 2413 หลังจากนั้นเขาก็เป็นนายทะเบียนสมาคมมิตรภาพ (พ.ศ. 2422-2433) เหรัญญิกของคณะทนายความ (พ.ศ. 2426-2445) และแต่งตั้งลอร์ดลียงในปี พ.ศ. 2433 เขาได้รับปริญญาอัศวินในปี พ.ศ. 2443 ไม่นานก่อนที่เขาจะเกษียณในปี 1926 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการอัศวินแห่งรอยัลวิกตอเรียนเพื่อ เขายังรับตำแหน่งอัศวินและผู้บัญชาการของคณะเซนต์จอห์นแห่งเยรูซาเลม ได้รับเลือกเป็นสมาชิกของสมาคมโบราณวัตถุแห่งสกอตแลนด์และยังเป็นเลขานุการของภาคีดอกธิสเซิลอีกด้วย	[30] [31]
	จอร์จ ซิทเวลล์ แคมป์เบลล์ สวินตัน	2470-2472	เกิดในปี พ.ศ. 2402 สวินตันเริ่มต้นอาชีพในกองทัพและได้รับการประกาศให้เป็นกองร้อยเท้าที่71 (ไฮแลนด์)ในปี พ.ศ. 2421 เขาเป็นผู้ช่วย-เดอ-แคมป์ของอุปราชแห่งอินเดียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2431-2437 ในฐานะอนุรักษ์นิยมเขารับใช้ในสำนักงานเทศบาลหลายแห่ง สวินตันยังทำหน้าที่เป็นมีนาคม Pursuivant เขาชื่อออลบานี เฮรัลด์ระหว่างปี ค.ศ. 1923–1926 และรับใช้เป็นลอร์ดลียงและเป็นเลขานุการของภาคีดอกธิสเซิลตั้งแต่ปีค.ศ.	(32)
	เซอร์ ฟรานซิส เจมส์ แกรนท์	พ.ศ. 2472–2488	เกิดในปี พ.ศ. 2406 บุตรชายของจอห์น แกรนท์ มาร์ชมอนต์ เฮรัลด์ระหว่างปี พ.ศ. 2427-2431 แกรนท์ทำหน้าที่เป็นCarrick Pursuivantเริ่มเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2429 การนัดหมายนี้ดำเนินไปจนกระทั่งเขาได้เลื่อนตำแหน่งให้ดำรงตำแหน่ง Rothesay Herald และ Lyon Clerk และ Keeper of the Records เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2441 เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2472 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นลอร์ดลียง ในปี ค.ศ. 1935 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการอัศวินแห่งราชสำนักวิคตอเรีย แกรนท์เกษียณอายุราชการเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2488	[33]
	เซอร์ โธมัส อินเนส แห่ง Learney	2488-2512	Thomas Innes เกิดในปี 1893 เลนีย์รับใช้เป็น Carrick Pursuivant จากปี 1926–1935 และในฐานะ Albany Herald จากปี 1935–1945 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดลียงเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2488 จนกระทั่งเกษียณอายุในปี พ.ศ. 2512 เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2510 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นอัศวินแกรนด์ครอสแห่งราชวงศ์วิกตอเรียน	[34]
	เซอร์ เจมส์ มอนเตธ แกรนต์	พ.ศ. 2512-2524	เกิดในปี พ.ศ. 2446 การศึกษาที่สถาบันเอดินบะระและมหาวิทยาลัยเอดินบะระ ซึ่งเขาศึกษาด้านกฎหมาย เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนักเขียนให้กับตราสัญลักษณ์ในปี พ.ศ. 2470 เขาดำรงตำแหน่งคาร์ริก เพอร์ซุยแวนต์ระหว่างปี พ.ศ. 2489-2500 และในมาร์ชมอนต์ เฮรัลด์ พ.ศ. 2500-2512 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดลียงในปี 2512 จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2524 ในปี 2512 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการอัศวินแห่งราชสำนักวิคตอเรีย	[35]
	Sir Malcolm Rognvald Innes แห่ง Edingighting	2524-2544	เกิดในปี 1938 ลูกชายของ Thomas Innes แห่ง Learney เขาดำรงตำแหน่งเป็นฟอล์คแลนด์ เพอร์ซุยแวนท์ระหว่างปี 2500–1958 จากนั้นเป็นคาร์ริก เพอร์ซุยแวนท์จากปี 2501-2514 และในนามมาร์ชมอนต์เฮรัลด์ตั้งแต่ปี 2514-2524 เขาเป็นพนักงาน Lyon และ Keeper of the Records ตั้งแต่ปี 1966–1981 เขาได้รับการแต่งตั้งลอร์ดลียงในปี 1981 จนเกษียณอายุในปี 2001 ต่อไปนี้เขาได้รับการแต่งตั้งออร์คเฮรัลด์ เขายังเป็นเพื่อนร่วมงาน อดีตประธานาธิบดี และผู้ร่วมก่อตั้งHeraldry Society of Scotlandตลอดจนเป็นประธานกิตติมศักดิ์ของสมาคมลำดับวงศ์ตระกูลแห่งสกอตแลนด์ ในปีพ.ศ. 2533 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการอัศวินแห่งราชสำนักวิคตอเรีย	[36] [37]
	โรบิน ออร์ แบลร์	2544-2551	เกิดในปี 1940 แบลร์เป็นเกษียณทนายความและเป็นพันธมิตรกับดาสและวิลสัน CS และต่อมากับTurcan คอนเนลล์ เขาได้รับแต่งตั้งเป็นลอร์ดลียงเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544 คนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งตามกฎของสหภาพยุโรปสำหรับการแต่งตั้งให้เป็นข้าราชการ และสมาชิกอาวุโสคนแรกของราชวงศ์ในสกอตแลนด์ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้บริหารชาวสก็อตมากกว่าฮอลล์ เขาได้รับการแต่งตั้งหลังจากตำแหน่งได้รับการโฆษณาต่อสาธารณชน เขาเกษียณในปี 2551 ในปีเดียวกันนั้นเขาเกษียณเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองบัญชาการแห่งราชวงศ์วิกตอเรีย	[38]
	William David Hamilton Sellar	2008–2014	เกิดในปี 2484 เซลลาร์อ่านประวัติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดและสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีสาขาศิลปศาสตร์ก่อนได้รับปริญญาทางกฎหมาย ( LLB ) จากมหาวิทยาลัยเอดินบะระ เขามีคุณสมบัติเป็นทนายความในปี 2509 และในปี 2511 ได้เข้าร่วมคณะนิติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเอดินบะระ ซึ่งเขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ในปี 2540 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดลียงในปี 2551 จนกระทั่งเกษียณอายุในปี 2557 ในปีเดียวกัน เขาเกษียณเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกของพระราชกฤษฎีกา	[39] [40]
	สาธุคุณแคนนอน ดร.โจเซฟ จอห์น มอร์โรว์	2014–ปัจจุบัน	มอร์โรว์เป็นสมาชิกของคณะทนายที่มีปริญญาด้านเทววิทยาและกฎหมาย เขาได้รับแต่งตั้งเป็นลอร์ดลียงเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2014 และสาบานต่อหน้าประธานศาลเซสชันเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2014	[41] [42]

เจ้าหน้าที่ลียง

แขน	ชื่อ	วันที่ได้รับการแต่งตั้ง[7] [12]	หมายเหตุ
	เซอร์วิลเลียม คัมมิงแห่งอินเวอรัลโลชี	1508	นอกจากนี้ Marchmont Herald
	เซอร์เดวิด ลินด์เซย์แห่งภูเขา	1528	สนาวดูน
	เซอร์โรเบิร์ต ฟอร์แมนแห่งลูทรี	1554	ยังรอสส์
	เซอร์เดวิด ลินด์เซย์แห่งภูเขา (เซคันดัส)	1568
	Thomas Lindsay Lind	1591	สนาวดูน
	Thomas Drysdale	1627	อิสเลย์ด้วย
	ลอเรนซ์ โอลิแฟนท์	31 มกราคม 1631	สนับสนุน
	แฮร์รี เมาเลแห่งเมลกุนด์	(1636)
	เซอร์ เดวิด บัลโฟร์	20 มีนาคม 1650	ทนายต่อจากนั้น Knight and Lord of Session
	เซอร์ จอห์น แบร์ด ลอร์ดนิวบีท	15 สิงหาคม 1663	ทนายของเซสชั่นหลังจากนั้น
	วิลเลียม ทอมสันแห่ง Fairliehope	4 มกราคม 1666
	เจมส์ สเคเน่	10 พฤศจิกายน 1677	(ร่วมกัน) นอกจากนี้ยังKintyre
	โรเบิร์ต อินเนสแห่งแบลร์ทูน	4 พฤศจิกายน 1677	(ร่วมแล้วแต่เพียงผู้เดียว ตั้งแต่วันที่ 10 พฤศจิกายน 1687)
	เจมส์ ดักลาสแห่งเอิร์นสลอว์	5 พ.ค. 1689
	David Erskine	6 มิถุนายน 1724	รอธเซย์ด้วย
	John Dundas แห่ง Newhalls	1 พฤศจิกายน 1728
	Thomas Dundas แห่ง Fingask	18 มิถุนายน 1744	สมาชิกรัฐสภาของ Orkney และ Shetland
	Thomas Brodie	30 สิงหาคม 1754
	Robert Boswell จาก St. Boswells	2 พฤศจิกายน 1770	หลังจากการเสียชีวิตของ John Hooke Campbell ในปี ค.ศ. 1795 บอสเวลล์อยู่ในระหว่างกาลของลียงจนกระทั่งได้รับการแต่งตั้งจากลอร์ดคินนูลล์ในปี ค.ศ. 1796
	บ้านเจมส์ของ Linhouse Lin	8 สิงหาคม พ.ศ. 2339
	เดวิด ไคลน์	21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2362	(ชั่วคราว)
	George Tait	24 เมษายน พ.ศ. 2362	(ชั่วคราว)
	George Clerk Craigie จาก Dumbarnie	1 เมษายน 2366	สนับสนุน
	เจมส์ ไทเลอร์ จาก Woodhouselee	2 มิถุนายน พ.ศ. 2370	(ร่วมแล้ว แต่เพียงผู้เดียวตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388)
	George Burnett	9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2406	แต่งตั้งลอร์ดลียงราชาแห่งอาวุธในปี 2409 และรับใช้ในตำแหน่งนั้นจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2433
ยุบสำนักงานในปี พ.ศ. 2409

• ราชาแห่งอาวุธ
• Garter Principal King of Arms
• Clarenceux King of Arms
• Norroy และ Ulster King of Arms

• Lyon King of Arms Act 1592
• Lyon King of Arms Act 1669
• Lyon King of Arms Act 1672
• Lyon King of Arms Act พ.ศ. 2410
• คำสั่ง Superannuation (Lyon King of Arms และ Lyon Clerk) คำสั่ง 1979

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• สมาคมทหารชาวสก็อต
• หน้าของ Heraldry Society of Scotland เกี่ยวกับ Lord Lyon