รายชื่อแหล่งมรดกโลกในอินเดีย
แหล่งมรดกโลกขององค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) เป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมหรือมรดกทางธรรมชาติตามที่ระบุไว้ในอนุสัญญามรดกโลกขององค์การยูเนสโกซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2515 [1]



ปัจจุบันมี 38 แหล่งมรดกโลกที่ตั้งอยู่ในประเทศอินเดีย [2]อินเดียมีเว็บไซต์มากที่สุดเป็นอันดับหกของโลก [3]
รายชื่อแหล่งมรดก
- ชื่อ : ตามรายชื่อของ คณะกรรมการมรดกโลก
- ภูมิภาค : ของ รัฐและดินแดนของอินเดีย
- ช่วงเวลา : ช่วงเวลาสำคัญโดยทั่วไปของการก่อสร้าง
- ข้อมูล UNESCO : หมายเลขอ้างอิงของเว็บไซต์; ปีที่เว็บไซต์นี้ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลก เกณฑ์ที่ระบุไว้ภายใต้: เกณฑ์ (i)ถึง (vi)เป็นวัฒนธรรมในขณะที่ (vii)ถึง (x)เป็นไปตามธรรมชาติ
- คำอธิบาย : คำอธิบายสั้น ๆ ของไซต์
เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่ามนัสถูกระบุว่าตกอยู่ในอันตรายในปี 2535 แต่มีความโดดเด่นในปี 2554 หลังจากการปรับปรุงที่สำคัญ [4] Hampiถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อแหล่งมรดกโลกที่ตกอยู่ในอันตรายในปี 2542 แต่ถูกลบออกในปี 2549 หลังจากความพยายามในการอนุรักษ์ที่ประสบความสำเร็จ [5] [6] Kumbh Melaซึ่งจัดขึ้นทุกๆ 12 ปีในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ต่างๆในอินเดีย ได้แก่ อัลลาฮาบัดในอุตตรประเทศอุจเชนในมัธยประเทศหริดวาร์ในอุตตราขั ณ ฑ์และนาสิกรัฐมหาราษฏระได้รับเลือกให้อยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโกในปี พ.ศ. 2560 [7]
หมายเลขซีเนียร์ | ชื่อ | ภาพ | ภูมิภาค | ระยะเวลา | ข้อมูลของยูเนสโก | คำอธิบาย |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ถ้ำอชันตา | ![]() | รัฐมหาราษฏระ | ศตวรรษที่ 2 ถึงศตวรรษที่ 6 | 242; พ.ศ. 2526; i, ii, iii, vi | ถ้ำ Ajantaถ้ำพุทธศาสนาที่สร้างขึ้นในสองขั้นตอน ครั้งแรกก็มาจากรัชสมัยของจักรพรรดิอโศก ที่สองเพิ่มเติมต่อไปที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 6 AD ของระยะเวลา Gupta ถ้ำพรรณนาตกแต่งอย่างหรูหราปูนเปียกภาพวาดที่ชวนให้นึกถึงSigiriyaภาพวาดและประติมากรรมในศรีลังกา มีอนุสาวรีย์ถ้ำที่ตัดด้วยหิน 31 ชิ้นซึ่งเป็นสิ่งแสดงเอกลักษณ์ของศิลปะทางศาสนาของพุทธศาสนา [8] [9] [10] |
2 | ถ้ำ Ellora | รัฐมหาราษฏระ | 600 ถึง 1,000 AD | 243; พ.ศ. 2526; (i) (iii) (vi) | ถ้ำ Elloraยังเป็นที่รู้จักในฐานะ Ellora คอมเพล็กซ์เป็นส่วนผสมทางวัฒนธรรมของศิลปะทางศาสนาของพระพุทธศาสนาฮินดูและศาสนาเชน อารามและวิหาร 34 แห่งที่แกะสลักอย่างต่อเนื่องเป็นกำแพงหินของหน้าผาหินบะซอลต์สูงยาว 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) สร้างขึ้นเมื่อ 600 ถึง 1,000 AD เป็นภาพสะท้อนของการสร้างสรรค์ทางศิลปะของอารยธรรมโบราณของอินเดีย [11] | |
3 | ป้อมอักรา |
| อุตตรประเทศอินเดีย | ศตวรรษที่ 16 | 251; พ.ศ. 2526; สาม | ป้อม Agraยังเป็นที่รู้จักฟอร์ตสีแดงอัคราหมายถึงโมกุลมั่งคั่งและอำนาจเป็นชิ้นส่วนที่เป็นศูนย์กลางของอาณาจักรของพวกเขา ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2525 ภายใต้หมวดที่ 3 ในฐานะอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรม ป้อมปราการตั้งอยู่ทางฝั่งขวาของแม่น้ำยมุนาสร้างด้วยหินทรายสีแดงมีความยาว 2.5 กิโลเมตร (1.6 ไมล์) ล้อมรอบด้วยคูน้ำล้อมรอบพระราชวังหอคอยและมัสยิดหลายแห่ง สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นไปจนถึงต้นศตวรรษที่ 18 สิ่งนี้สอดคล้องกับการครองราชย์ของจักรพรรดิอัคบาร์ในศตวรรษที่ 16 ถึงของออรังเซบในช่วงต้นของศตวรรษที่ 18 รวมถึงการมีส่วนร่วมในรัชสมัยของJahangirและShahjahanแห่งกฎMoghulในอินเดีย โครงสร้างที่น่าประทับใจที่สร้างขึ้นภายในบริเวณของป้อม ได้แก่Khas Mahal , Shish Mahal, Muhamman Burje (หอคอยแปดเหลี่ยม), Diwan-i-Khas (1637), Diwan-i-Am , มัสยิดหินอ่อนสีขาวหรือมัสยิดไข่มุก ( สร้างขึ้นระหว่าง 1646–1653) และNagina Masjid (1658–1707) อนุสรณ์สถานเหล่านี้มีความโดดเด่นในการผสมผสานระหว่างศิลปะเปอร์เซียในรูปแบบศิลปะทิมูริดและอินเดีย ตั้งอยู่ใกล้กับทัชมาฮาลที่มีชื่อเสียงโดยมีพื้นที่กันชนแยกอนุสาวรีย์ทั้งสองออกจากกัน [12] [13] |
4 | ทัชมาฮาล | ![]() | อักกรา | ศตวรรษที่ 17 | 252; 2526; i | ทัชมาฮาลซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกเป็นหลุมฝังศพ - เป็นศพ ที่มัสยิด มันถูกสร้างขึ้นโดยจักรพรรดิShahjahanในความทรงจำของภรรยาคนที่สามเจ้าหญิงแขกMumtaz Mahalที่เสียชีวิตในปี 1631 มันเป็นสิ่งปลูกสร้างขนาดใหญ่ที่ทำด้วยหินอ่อนสีขาวในแบบฉบับสถาปัตยกรรมโมกุลสไตล์ว่าองค์ประกอบรวมจากเปอร์เซีย , อิสลามและสถาปัตยกรรมอินเดียรูปแบบ ผลงานชิ้นเอกที่ได้รับการยกย่องนี้สร้างขึ้นในช่วง 16 ปีระหว่างปี 1631 ถึง 1648 ภายใต้หัวหน้าสถาปนิกUstad Ahmad Lahauri ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากช่างฝีมือหลายพันคนภายใต้การแนะนำของคณะกรรมการจักรวรรดิ ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2526 ภายใต้หมวดที่ 1 ในฐานะทรัพย์สินทางวัฒนธรรม / อนุสาวรีย์ ตั้งอยู่ท่ามกลางสวนโมกุลอันกว้างใหญ่ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 17 เฮกตาร์ (42 เอเคอร์) ทางฝั่งขวาของแม่น้ำยมุนา มีรูปแบบแปดเหลี่ยมที่มีหอคอยหอคอยสุเหร่าพิเศษสี่แห่งที่มุมทั้งสี่พร้อมกับความสูงที่บริสุทธิ์ของโดมทรงกลมตรงกลางด้านล่างซึ่งมีการวางสุสานไว้ในห้องใต้ดิน จารึกช้อยในเกรอะกรังในน้ำวนDura pierra,วงดนตรีที่ตกแต่งและดอกไม้ arabesquesเชิดชูความงามกราฟิกอนุสาวรีย์และให้ความประทับใจภาพที่สมบูรณ์แบบให้กับผู้ชม [14] [15] |
5 | วัดอาทิตย์โกนาคราค | ![]() | เขตปูรีโอดิชา | ศตวรรษที่ 13 | 246; พ.ศ. 2527; (i) (iii) (vi) | วัดอา Konarkเป็นดวงอาทิตย์วัดศตวรรษที่ 13 (ที่เรียกกันว่า "เจดีย์สีดำ") ที่Konarkในโอริสสา ตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันออกของอ่าวเบงกอลในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำMahanadiสร้างขึ้นในรูปแบบของรถม้าของSurya (Arka) ซึ่งเป็นเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ที่มีล้อ 24 ล้อและได้รับการตกแต่งอย่างมากด้วยการแกะสลักหินที่เป็นสัญลักษณ์และนำโดยทีมงาน จากม้าเจ็ดตัว มันถูกสร้างขึ้นมาจากออกซิไดซ์ตากแดดตากฝนปนเหล็ก -coloured หินทรายโดยกษัตริย์Narasimhadeva ผมของตะวันออก Ganga ราชวงศ์ วัดนี้เป็นวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในอินเดียและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1984 ในฐานะทรัพย์สินทางวัฒนธรรมภายใต้หมวดหมู่ (i) (iii) และ (vi) [16] [17] |
6 | กลุ่มอนุสาวรีย์ที่มหาพลีปุรัม | ![]() | Mahabalipuram , รัฐทมิฬนาฑู | ศตวรรษที่ 7 และ 8 | 249; พ.ศ. 2527; (i) (ii) (iii) (vi) | กลุ่มอนุสรณ์สถานที่มหาพลีปุรัมในรัฐทมิฬนาฑูห่างจากเจนไนประมาณ 58 กม. (36 ไมล์) สร้างขึ้นโดยกษัตริย์ปัลลาวาในศตวรรษที่ 7 และ 8 เมืองที่ได้รับความโดดเด่นภายใต้การปกครองของMamalla อนุเสาวรีย์เหล่านี้ได้รับการแกะสลักจากหินตามชายฝั่ง Coromandel เมืองวัดมีอนุสรณ์สถานประมาณสี่สิบแห่งรวมทั้งรูปปั้นนูนแบบเปิดโล่งที่ใหญ่ที่สุดในโลก ได้รับการจารึกไว้ภายใต้รายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2527 ในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมภายใต้ประเภท (i) (ii) (iii) (vi) อนุสาวรีย์ที่จารึกไว้คือRatha Temples : วัดในรูปแบบของรถรบ , Mandapas , เขตรักษาพันธุ์ถ้ำ 11 แห่งที่ปกคลุมด้วยรูปปั้นนูนต่ำ, รูปปั้นหินนูนของDescent of the Gangesซึ่งเป็นหินโล่งอกที่ใหญ่ที่สุดหรือที่เรียกว่าArjuna's Penanceหรือ Bhagiratha's Penance . [18] [19] |
7 | อุทยานแห่งชาติ Kaziranga | ![]() | อัสสัม | ศตวรรษที่ 20 | 337; พ.ศ. 2528; ix, x | Kazirangaตั้งอยู่ในรัฐอัสสัมทางตะวันออกเฉียงเหนือในที่ราบน้ำท่วมของฝั่งใต้ของแม่น้ำพรหมบุตรได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2528 เนื่องจากมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกเพื่อเป็นป่าสงวนในปี พ.ศ. 2451 เพื่อปกป้องแรดที่มีจำนวนลดน้อยลง มันได้รับการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในขณะที่ Kaziranga Game Sanctuary ในปี 1916 เปลี่ยนชื่อเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า Kaziranga ในปี 1950 และประกาศเป็นอุทยานแห่งชาติในปี 1974 สวนสาธารณะซึ่งครอบคลุมพื้นที่ 42,996 เฮกตาร์ (106,250 เอเคอร์) มีความแตกต่างของ เป็นบ้านที่มีประชากรที่ใหญ่ที่สุดของอินเดียแรดหนึ่งมีเขาดี มีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและนกชนิดอื่น ๆ อีกมากมายในเขตรักษาพันธุ์ [20] [21] [22] |
8 | เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่ามนัส | ![]()
| อัสสัม | ศตวรรษที่ 20 | 338; พ.ศ. 2528; vii, ix, x | มนัสรักษาพันธุ์สัตว์ป่าที่ตั้งอยู่ในรัฐทางตะวันออกเฉียงเหนือของอัสสัมครอบคลุมพื้นที่ 50,000 เฮกตาร์ (120,000 ไร่) ในที่ราบที่แม่น้ำมนัสในบริเวณเชิงเขาของเทือกเขาหิมาลัยบนชายแดนกับประเทศภูฏาน (ต่อเนื่องกันกับมนัสรักษาพันธุ์สัตว์ป่าในภูฏาน ). ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2528 เนื่องจากมีสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่เป็นเอกลักษณ์ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์เป็นที่อยู่อาศัยของพืชหลายชนิดสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกคุกคามมากที่สุด 21 ชนิด (จากสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม 55 ชนิดในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์) สัตว์เลื้อยคลาน 36 ชนิดสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ 3 ชนิดและนก 350 ชนิด สัตว์ใกล้สูญพันธุ์รวม: เสือ , คนแคระหมู , เสือลายเมฆ , เฉื่อยชาหมี , แรดอินเดียป่ากระบือ (สายพันธุ์บริสุทธิ์เท่านั้นควายในประเทศอินเดีย), ช้างอินเดีย , ค่างสีทองและเบงกอล florican ในปีพ. ศ. 2450 ได้รับการประกาศให้เป็นป่าสงวนเป็นเขตรักษาพันธุ์ในปี พ.ศ. 2471 และได้กลายเป็นเขตอนุรักษ์เสือในปี พ.ศ. 2516 โดยเป็นส่วนหนึ่งของ " โครงการเสือ " และเป็นมรดกโลกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2528 พืชที่อยู่ภายใต้หมวดหมู่กว้าง ๆ ของป่ามรสุมพม่า ได้แก่ 285 สายพันธุ์ของdicotyledonsและ 98 สายพันธุ์ของMonocotyledons ตั้งแต่ปี 1992 สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการขึ้นทะเบียนภายใต้ "มรดกโลกที่ตกอยู่ในอันตราย" |, [23] [24] [25]แต่ถูกลบออกในปี 2554 หลังจากความพยายามในการอนุรักษ์ครั้งสำคัญ |
9 | อุทยานแห่งชาติ Keoladeo | ![]() | ราชสถาน | พ.ศ. 2524 | 340; พ.ศ. 2528; (x) | อุทยานแห่งชาติในบารัตปูร์ตั้งอยู่ในสินธุ - คงคามรสุมป่า biogeographical จังหวัด ครอบคลุมพื้นที่ 2,783 เฮกตาร์ (6,880 เอเคอร์) ได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติในปี 2525 ในปีพ. ศ. 2443 เป็นเขตสงวนแห่งการล่าเป็ดของมหาราชาโซฟบารัตปูร์จากนั้นกลายเป็นเขตรักษาพันธุ์นกในปีพ. ศ. 2499 โดยมีมหาราชาใช้สิทธิในการถ่ายภาพจนถึงปี พ.ศ. 2515 ได้รับการบันทึกให้เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำแรมซาร์ในปี พ.ศ. 2524 ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2528 ภายใต้หมวดหมู่ (x) ในฐานะสมบัติทางธรรมชาติ พื้นที่ชุ่มน้ำของอุทยานลดลงเหลือ 1,000 เฮกตาร์ (2,500 เอเคอร์) ในช่วงเกือบทั้งปี มีสภาพแวดล้อมที่มนุษย์สร้างขึ้นบางส่วนโดยสร้างเขื่อนแบ่งพื้นที่ออกเป็น 10 หน่วยและมีการจัดเรียงที่ควบคุมด้วยประตูน้ำเพื่อรักษาระดับน้ำ มันมีชื่อเสียง 364 สายพันธุ์ของฤดูหนาวนกฝูงในจำนวนมากที่มาจากประเทศที่ห่างไกลของประเทศอัฟกานิสถาน , เติร์กเมนิสถาน , จีนและไซบีเรีย ล้อมรอบด้วยหมู่บ้าน 17 แห่งและเมืองBharatpur [26] [27] |
10 | คริสตจักรและคอนแวนต์ของกัว | ![]()
| Velha Goa ( กัวเก่า), กัว | ศตวรรษที่ 16 และ 18 | 234; พ.ศ. 2529; (ii) (iv) (vi) | โบสถ์และคอนแวนต์กัวอนุสาวรีย์จารึกไว้โดยยูเนสโกภายใต้รายการมรดกโลกในปี 1986 เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมภายใต้เกณฑ์ (ii) (iv) และ (vi) ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยชาวโปรตุเกสปกครองอาณานิคมของกัวระหว่าง 16 และ ศตวรรษที่ 18 อนุเสาวรีย์เหล่านี้เป็นส่วนใหญ่ในเมืองหลวงเก่าของเวลกัว เวลกัวยังเป็นที่รู้จักกัน Goem, Pornem goy, Adlem Goi, กัวเก่าหรือ Saibachem Goi ที่ Saib หรือ Goencho Saib หมายถึงนักบุญฟรานซิสซาเวียร์ ที่สำคัญที่สุดของอนุสาวรีย์เหล่านี้เป็นมหาวิหาร Bom Jesusซึ่งประดิษฐานหลุมฝังศพที่มีพระธาตุของเซนต์ฟรานซิสซาเวียร์ อนุสาวรีย์เหล่านี้ของกัวหรือที่เรียกว่า "โรมแห่งตะวันออก" ก่อตั้งขึ้นตามคำสั่งทางศาสนาคาทอลิกที่แตกต่างกันตั้งแต่วันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1510 เป็นต้นไป เดิมมีคริสตจักร 60 แห่งซึ่งอนุสาวรีย์ที่ยังมีชีวิตอยู่บางส่วนในเมือง Velha Goa ได้แก่ โบสถ์ Saint Catherine (ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์แห่งแรกที่อาจเป็นเพียงนอกเหนือจากเกาะ Angediva ซึ่งเป็นพิธีมิสซาแบบละตินในเอเชียเท่านั้นที่จัดขึ้นในงานเลี้ยงของนักบุญแคทเธอรีน วันที่ 25 พฤศจิกายน 1510); โบสถ์และคอนแวนต์ของนักบุญฟรานซิสแห่งอัสซีซี ; Sé Catedral de Santa Catarina ที่อุทิศให้กับนักบุญแคทเธอรีนแห่งอเล็กซานเดรีย ; นิกายเยซูอิต Borea Jezuchi Bajilika หรือBasílica do Bom Jesus ; Igreja de São Francisco de Assis (หรือที่เรียกว่า Asisachea Sanv Fransiskachi Igorz); Theatineโบสถ์ดา Divina Providencia (São Caetano) (หรือเรียกว่าซาน Kaitanachi Igorz หรือคริสตจักรของเซนต์เคเจตานและวิทยาลัย (คล้ายมหาวิหาร Papale di San Pietro in Vaticano ); โบสถ์ Nossa Senhora ทำRosário (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ Ruzai Saibinnichi Igorz (Church of Our Lady of the Rosary )) และ Igreja de Santo Agostinho (หรือที่เรียกว่า Sanv Agustineachi Igorz (Church of Saint Augustine ) (มีเพียงหอระฆังเท่านั้นที่ยืนอยู่ในปัจจุบันและหลุมฝังศพบางแห่งรวมทั้ง Georgian Orthodox Church Saint, Saint Ketevanซึ่งเป็น เป็นราชินีด้วย) อนุสาวรีย์เหล่านี้เป็นบรรพบุรุษในการสร้างชุดของศิลปะManueline , ManneristและBaroqueในภูมิภาคเอเชียตัวอนุสาวรีย์สร้างด้วยศิลาแลงและผนังถูกฉาบด้วยปูนหินปูนผสมกับเปลือกหอยที่แตกด้วยเหตุนี้ อนุสาวรีย์ต้องการการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องเพื่อป้องกันการเสื่อมสภาพเนื่องจากสภาพภูมิอากาศแบบมรสุม[28] [29] |
11 | กลุ่มอนุสรณ์สถาน Khajuraho | ![]() | มัธยประเทศ | 950 AD ถึง 1050 AD | 240; พ.ศ. 2529; (i) (iii) | กลุ่มอนุสาวรีย์แห่ง Khajurahoประกอบกับราชวงศ์ Chandelaซึ่งภายใต้อำนาจอธิปไตยของ Gurjar Pratihars ถึงสิริของตน อนุสาวรีย์ทั้งมวลที่หลงเหลืออยู่เป็นของศาสนาฮินดูและเชนที่มีการผสมผสานระหว่างประติมากรรมและสถาปัตยกรรมที่โดดเด่น ตัวอย่างที่ดีที่สุดของคุณสมบัติที่โดดเด่นนี้จะเห็นในวัด Kandariya จาก 85 วัดที่สร้างขึ้นมีวัดเพียง 22 แห่งที่รอดชีวิตมาได้ในพื้นที่ 6 กม. 2ซึ่งแสดงถึงสมัยจันเดลาของศตวรรษที่ 10 ตั้งอยู่ในรัฐมัธยประเทศของอินเดียได้รับการขึ้นทะเบียนโดยองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลกซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2525 เนื่องจากการสร้างสรรค์ทางศิลปะดั้งเดิมที่เป็นเอกลักษณ์และพิสูจน์ถึงวัฒนธรรมจันเดลาที่มีอยู่ก่อนการรุกรานของชาวมุสลิมในอินเดีย ในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 [30] [31] |
12 | กลุ่มอนุสาวรีย์ที่ Hampi | ![]() | อำเภอ Ballari , กรณาฏกะอินเดีย | ศตวรรษที่ 14 และ 16 | 241; พ.ศ. 2529; (i) (iii) (iv) | กลุ่มอนุสาวรีย์ที่ Hampiประกอบด้วยมืด แต่เมือง Hampi โตบนฝั่งของแม่น้ำTungabhadra Karnataka ใน Hampi subsumes ซากปรักหักพังของวิชัยนครซึ่งเป็นเมืองหลวงเก่าของที่มีประสิทธิภาพจักรวรรดิวิชัยนคร วัดและพระราชวังของชาวดราวิเดียนมีอยู่มากมายใน Hampi สิ่งเหล่านี้ได้รับความชื่นชมจากนักเดินทางระหว่างศตวรรษที่ 14 ถึง 16 Hampi ในฐานะศูนย์กลางศาสนาฮินดูและเชนที่สำคัญมีวัด Virupaksha (แตกต่างจากวัด Virupaksha ของPattadakal ) และอนุสาวรีย์อื่น ๆ อีกหลายแห่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่จารึกไว้ในหมวดหมู่ (i) (iii) และ (iv ) อยู่ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโก [32] [33] |
13 | Fatehpur Sikri | ![]()
| อุตตรประเทศ | ศตวรรษที่ 16 | 255; พ.ศ. 2529; ii, iii, iv | Fatehpur Sikri "เมืองแห่งชัยชนะ" สร้างขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 โดยจักรพรรดิโมกุล อัคบาร์ (1556–1605) เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิและเป็นที่ตั้งของศาลโมกุลที่ยิ่งใหญ่ แต่ใช้เวลาเพียง 14 ปีเท่านั้น แม้จะมีพยานพิเศษให้กับอารยธรรมโมกุลในตอนท้ายของศตวรรษที่ 16 ก็ต้องถูกยกเลิกไปเนื่องจากเหตุผลคู่ของการขาดน้ำและความไม่สงบในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดียนำจักรพรรดิที่จะเปลี่ยนเงินทุนที่จะลาฮอร์ อัคบาร์ตัดสินใจสร้างในปี ค.ศ. 1571 บนพื้นที่เดียวกันกับที่เกิดของลูกชายของเขาซึ่งเป็นจักรพรรดิจาฮังกีร์ในอนาคตซึ่งได้รับการทำนายโดยนักบุญ Shaikh Salim Chisti ที่ชาญฉลาด(1480–1572) การทำงานภายใต้การดูแลโดยโมกุลที่ดีของตัวเองเสร็จสมบูรณ์ใน 1573. ที่ซับซ้อนของอนุสาวรีย์และวัดทุกอย่างสม่ำเสมอในรูปแบบสถาปัตยกรรมโมกุลรวมถึงหนึ่งในมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในอินเดีย, มัสยิด Jamaที่Buland Darwazaที่Panch มาฮาล , และหลุมฝังศพของซาลิม Chishti นักเดินทางชาวอังกฤษราล์ฟฟิทช์ถือว่าเมืองนี้ในปี 1585 มีขนาดใหญ่กว่าลอนดอนและมีประชากรมากกว่า รูปแบบและรูปแบบมีอิทธิพลอย่างมากต่อวิวัฒนาการของการวางผังเมืองของอินเดียโดยเฉพาะที่Shahjahanabad (Old Delhi) เมืองนี้มีพระราชวังอาคารสาธารณะและมัสยิดอื่น ๆ อีกมากมายรวมถึงพื้นที่ใช้สอยสำหรับศาลกองทัพข้าราชการของกษัตริย์และประชากรทั้งหมดที่ประวัติศาสตร์ไม่ได้รับการบันทึก [34] [35] |
14 | กลุ่มอนุสรณ์สถานภัทรคาล | ![]()
| Bagalkot District , Karnataka , อินเดีย | ศตวรรษที่ 8 | 239; พ.ศ. 2530; (iii) (iv) | กลุ่มของอนุสาวรีย์ใน Pattadakalกำหนดตามยูเนสโกรายชื่อมรดกโลกในปี 1987 ครอบคลุมชุดที่โดดเด่นของเก้าวัดฮินดู , เช่นเดียวกับเชนสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในภาคเหนือของกรณาฏกะ ในกลุ่มของวัดนี้วัด Virupaksha สร้างค. 740 โดย Queen Lokamahadevi เพื่อรำลึกถึงชัยชนะของสามีของเธอ (King Vikramaditya II ) ที่มีต่อกษัตริย์ Pallava จากทางใต้ถือเป็นอาคารทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุด (ซึ่งแตกต่างจากVirupaksha Templeที่Hampi ) สิ่งเหล่านี้เป็นการรวมกันที่โดดเด่นของวัดที่สร้างโดยราชวงศ์ Chalukyaในวันที่ 6 ไปในศตวรรษที่ 8 Aihole , โซและPattadakalเมืองหลังถูกเรียกว่า "พระมหากษัตริย์ทับทิม" วัดเหล่านี้แสดงถึงการผสมผสานที่โดดเด่นของลักษณะทางสถาปัตยกรรมของอินเดียตอนเหนือ ( Nagara ) และทางใต้ ( Dravida ) Pattadakal ถือว่าเป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์ของชาวฮินดูและอยู่ในมรดกทางวัฒนธรรมที่ซับซ้อนแปดวัดที่ทุ่มเทให้กับพระอิศวรเก้าShaiviteสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เรียกว่าวัด Papanathaและวัด Jain นารายณ์ [36] [37] |
15 | ถ้ำช้าง | ![]()
| รัฐมหาราษฏระ | ศตวรรษที่ 5 ถึง 8 | 244rev; พ.ศ. 2530; (i) (iii) | Elephanta ถ้ำเป็นเครือข่ายของถ้ำแกะสลักอยู่บนเกาะ Elephanta หรือ Gharapuri (ตัวอักษร "เมืองถ้ำ") ในมุมไบฮาร์เบอร์ , 10 กิโลเมตร (6.2 ไมล์) ทางทิศตะวันออกของเมืองของมุมไบ เกาะนี้ตั้งอยู่บนแขนของทะเลอาหรับประกอบด้วยถ้ำ 2 กลุ่มกลุ่มแรกเป็นถ้ำฮินดู 5 ถ้ำกลุ่มใหญ่กลุ่มที่สองเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ของถ้ำทางพุทธสองแห่ง ถ้ำฮินดูประกอบด้วยหินประติมากรรมหินตัดเป็นตัวแทนของนิกาย Shaiva ฮินดูที่อุทิศตนเพื่อพระเจ้าพระอิศวร สถาปัตยกรรมหินเจียระไนของถ้ำมีอายุระหว่างศตวรรษที่ 5 ถึง 8 แม้ว่าเอกลักษณ์ของผู้สร้างดั้งเดิมจะยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ ถ้ำถูกสกัดจากหินบะซอลต์ที่เป็นของแข็ง ถ้ำได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1970 ถ้ำแห่งนี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นมรดกโลกในปี 1987 เพื่อรักษาผลงานศิลปะ [38] [39] |
16 | Great Living Chola Temples | ![]() | Brihadeeswarar วัดGangaikonda Cholapuram , รัฐทมิฬนาฑูอินเดีย | ศตวรรษที่ 11 และ 12 | 250bis; พ.ศ. 2530; (ii) (iii) | ชีวิต Great โชลาวัดที่สร้างขึ้นโดยกษัตริย์ของอาณาจักรโชลาทอดข้ามทั้งหมดของรัฐทมิฬนาฑู มรดกทางวัฒนธรรมที่นี้รวมถึงสามวัดที่ดีของวันที่ 11 และ 12 ศตวรรษ ได้แก่วัด Brihadisvaraที่Thanjavurที่วัด Brihadisvaraที่ Gangaikondacholisvaram และวัด Airavatesvaraที่Darasuram วิหาร Gangaikondacholisvaram สร้างโดย Rajendra I แล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1035 วิมานา(หอคอยศักดิ์สิทธิ์ ) 53 เมตร (174 ฟุต) มีมุมปิดภาคเรียนและมีการเคลื่อนตัวที่โค้งขึ้นอย่างสง่างามตัดกับหอคอยที่ตั้งตรงและรุนแรงที่ Thanjavur วัดซับซ้อน Airavatesvara สร้างโดย Rajaraja ครั้งที่สองที่ Darasuram มี 24 เมตร (79 ฟุต) vimana และภาพหินของพระอิศวร วัดเป็นหลักฐานถึงความสำเร็จอันยอดเยี่ยมของ Chola ในด้านสถาปัตยกรรมประติมากรรมภาพวาดและการหล่อสำริด เว็บไซต์นี้ได้รับการจารึกไว้ภายใต้รายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี 1987 ในฐานะมรดกทางวัฒนธรรมภายใต้เกณฑ์ (ii) และ (iii) [40] [41] |
![]() | วัดไอราวเตศวรดาราสุรามรัฐทมิฬนาฑูประเทศอินเดีย | |||||
![]() | วัด Brihadeeswarar , Thanjavur , รัฐทมิฬนาฑูอินเดีย | |||||
17 | อุทยานแห่งชาติ Sundarbans | ![]()
| เบงกอลตะวันตก | พ.ศ. 2482 และ พ.ศ. 2525 | 452; พ.ศ. 2530; (ix) และ (x) | Sundarbans อุทยานแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุดน้ำเค็ม ป่าชายเลนในโลกเป็นสวนสาธารณะแห่งชาติ , สำรองเสือ , มรดกโลกและสงวนชีวมณฑลที่ตั้งอยู่ในSundarbans แม่น้ำคงคาเดลต้ามีพรมแดนติดอ่าวเบงกอลในรัฐเบงกอลตะวันตก มันยังเป็นที่ยูเนสโกเครือข่ายทั่วโลกของเขตสงวนชีวมณฑล Sundarbansเป็นบนโลกไซเบอร์ทั้ง 10,000 กม. 2 (3,900 ตารางไมล์) ที่ดินและน้ำประมาณ 5,980 กม. 2 (2,310 ตารางไมล์) ในบังคลาเทศและความสมดุลอยู่ในอินเดีย มันเป็นหนึ่งในการเดลต้าใหญ่ที่สุดในโลก 80,000 กม. 2เกิดจากตะกอนจากแม่น้ำสามที่ดีที่แม่น้ำคงคาที่พรหมบุตรและเมกซึ่งไหลมารวมกันในรัฐเบงกอลลุ่มน้ำ แอ่งทั้งหมดถูกพาดผ่านด้วยเครือข่ายทางน้ำที่เชื่อมต่อกันอย่างซับซ้อน แม้ว่าประวัติความเป็นมาของการคุ้มครองในพื้นที่ส่วนหนึ่งของซุนดาร์บันส์ของอินเดียย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2421 แต่ได้รับการประกาศให้เป็นพื้นที่หลักของเขตอนุรักษ์เสือซุนดาร์บันในปี พ.ศ. 2516 และเป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าในปี พ.ศ. 2520 โดยมีพื้นที่หลัก 133,000 เฮกตาร์ภายในพื้นที่ 258,500 เฮกตาร์ (639,000 เอเคอร์) Sundarbans Tiger Reserve. วันที่ 4 พฤษภาคม พ.ศ. 2527 ได้รับการประกาศให้เป็นอุทยานแห่งชาติ ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี 1987 ในฐานะทรัพย์สินทางธรรมชาติภายใต้ประเภท (ix) และ (x) ภูมิภาคนี้จะถูกปกคลุมหนาแน่นโดยป่าชายเลน ป่าไม้และเป็นหนึ่งของเงินสำรองที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเสือโคร่ง นอกจากนี้ยังเป็นบ้านที่มีความหลากหลายของนก , สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลังชนิดรวมทั้งเกลือน้ำจระเข้ [42] [43] |
18 | Nanda Devi และอุทยานแห่งชาติ Valley of Flowers |
| อุตตราขั ณ ฑ์ | พ.ศ. 2482 และ พ.ศ. 2525 | 335bis; 2531 2548; (vii), (x) | Nanda Devi และลีย์ของดอกไม้อุทยานแห่งชาติจะตั้งอยู่สูงในภาคตะวันตกของเทือกเขาหิมาลัย อุทยานแห่งชาติ Valley of Flowersมีชื่อเสียงในด้านทุ่งหญ้าของดอกไม้อัลไพน์เฉพาะถิ่นและความงามของธรรมชาติที่โดดเด่น มันตั้งอยู่ในGarhwal หิมาลัยของChamoli อำเภอของตราขั ณ ฑ์ บริเวณนี้มีความหลากหลายมั่งคั่งยังเป็นบ้านของสัตว์หายากและใกล้สูญพันธุ์รวมทั้งหมีควาย , เสือดาวหิมะ , หมีสีน้ำตาลและสีฟ้าแกะ ภูมิทัศน์ที่อ่อนโยนของหุบเขาแห่งดอกไม้อุทยานแห่งชาติเติมเต็มป่าภูเขาขรุขระของดาเทพอุทยานแห่งชาติ ร่วมกันพวกเขาห้อมล้อมผ่านเน็ตไม่ซ้ำกันระหว่างเทือกเขาของZanskarและยิ่งใหญ่ของเทือกเขาหิมาลัย สวนสาธารณะทอดยาวไปทั่วพื้นที่ 87.5 กม. 2 (33.8 ตารางไมล์) ได้รับการจัดตั้งเป็นอุทยานแห่งชาติเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 อย่างไรก็ตามในตอนแรกได้รับการจัดตั้งให้เป็นสถานที่พักพิงสำหรับการเล่นเกมเมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2482 ได้รับการจารึกไว้ภายใต้รายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2531 โดยขยายในปี พ.ศ. 2548 ภายใต้ประเภท (vii) และ (x) [44] [45]พวกเขารวมกันประกอบด้วยเขตสงวนชีวมณฑลนันดาเทวีซึ่งอยู่ในเครือข่ายเขตสงวนชีวมณฑลโลกขององค์การยูเนสโกตั้งแต่ปี 2547 |
19 | พุทธศาสนสถานที่ Sanchi | ![]() | มัธยประเทศอินเดีย | ศตวรรษที่ 2 และ 1 ก่อนคริสต์ศักราชถึงคริสต์ศตวรรษที่ 12 | 524; พ.ศ. 2532; (i) (ii) (iii) (iv) (vi) | พระอนุสาวรีย์ที่ซันจิตั้งอยู่ 45 กิโลเมตร (28 ไมล์) จากโภปาลในอินเดียรัฐมัธยประเทศเป็นกลุ่มของอนุสรณ์สถานทางพุทธศาสนาระหว่างวันที่ 200 ก่อนคริสตกาลและ 100 ปีก่อนคริสตกาล อย่างไรก็ตามไซต์นี้ได้รับการคาดเดาว่าได้รับการพัฒนาในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชเมื่อจักรพรรดิอโศกแห่งจักรวรรดิโมรียันปกครอง อนุสาวรีย์หลักคือสถูป 1 มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 และศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ทางพุทธศาสนาเหล่านี้เป็นอนุสรณ์สถานทางศาสนาของชาวพุทธซึ่งเจริญรุ่งเรืองมาจนถึงศตวรรษที่ 12 สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้มีเสาเสาหินมากมายพระราชวังวัดและอารามในสถานะการอนุรักษ์ที่แตกต่างกัน ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2532 เนื่องจากมีความสำคัญทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ถูกค้นพบในปีพ. ศ. 2361 ในสภาพที่รกร้างว่างเปล่าจากการอนุรักษ์ หลังจากนั้นการขุดค้นทางโบราณคดีได้เผยให้เห็นอนุสรณ์สถานที่ไม่ซ้ำกัน 50 แห่ง [46] [24] [47] |
20 | สุสาน Humayunนิวเดลี | ![]()
| เดลี | พ.ศ. 2115 | 232, 1993, (ii), (iv) | สุสาน Humayun ในนิวเดลีซึ่งเป็นสุสานแห่งแรกที่สร้างขึ้นด้วยนวัตกรรมหลายอย่างซึ่งตั้งอยู่ใจกลางสวนอันหรูหราพร้อมช่องทางน้ำเป็นอนุสาวรีย์ปูชนียบุคคลของทัชมาฮาล (สร้างขึ้นในศตวรรษต่อมา) สร้างขึ้นในปี 1570 และได้รับการจารึกให้เป็นอนุสาวรีย์มรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี 1993 เนื่องจากมีความสำคัญทางวัฒนธรรม มันถูกสร้างขึ้นใน 1569-1570 โดยที่สองโมกุลจักรพรรดิ Humayun 's ม่าย Biga เจ้าหญิงแขก (นมัสการเจ้าหญิงแขก) สถาปัตยกรรมเป็นเครดิตไปร์ซา Ghiyath และสถาปัตยกรรมสไตล์โมกุลได้รับรางวัลในฐานะ "ป่าช้าของราชวงศ์โมกุล " สำหรับความสูงของโดมคู่ให้กับChhatris นอกเหนือจากสุสานของ Humayun แล้วงานศพยังมีสุสาน 150 แห่งของสมาชิกราชวงศ์ต่างๆ หลุมฝังศพถูกสร้างขึ้นด้วยรูปแบบถ่าน (สี่เท่า) โดยมีประตูสองบานประตูหนึ่งอยู่ทางทิศใต้และอีกประตูหนึ่งทางทิศตะวันตก มีช่องน้ำจำนวนมากศาลาและอ่างอาบน้ำ หลุมฝังศพที่ตั้งอยู่บนฐานแปดเหลี่ยมที่ไม่สม่ำเสมอมีโดมยกสูง 42.5 เมตร (139 ฟุต) ปูด้วยแผ่นหินอ่อนและตกแต่งด้วย chhatris [48] [49] |
21 | Qutb Minar และอนุสาวรีย์นิวเดลี |
| เดลี | ปลายศตวรรษที่ 12 | 233, 2536, (iv) | Qutb Minar และอนุสาวรีย์ของนิวเดลีซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของนิวเดลีเป็นที่ซับซ้อนที่มี Qutb Minar เป็นชิ้นส่วนศูนย์ซึ่งเป็นหอหินทรายสีแดงของ 72.5 เมตรความสูงที่มีฐานของ 14.32 เมตร (238 ฟุต) (47.0 ฟุต) ลดลงเหลือ 2.75 เมตร (9.0 ฟุต) ที่ด้านบน โครงสร้างที่ซับซ้อนสร้างขึ้นในต้นศตวรรษที่ 13 ประกอบด้วยแผนการเดินทางประตูAlai Darwaza (1311) Alai Minar (กองที่ไม่สมบูรณ์ของ Minar หรือหอคอยที่ตั้งใจไว้) มัสยิด Qubbat-ul-Islam (เก่าที่สุดที่มีอยู่ มัสยิดในอินเดีย) หลุมฝังศพของIltutmishและเสาเหล็ก คอมเพล็กซ์นี้เป็นหลักฐานยืนยันถึงการทำลายล้างของศาสนาอิสลามในช่วงเวลาดังกล่าวโดยเห็นได้จากวัสดุที่ใช้ในการสร้างคอมเพล็กซ์ซึ่งเป็นสิ่งที่ถูกลบออกไป เสาเหล็กส่องแสงที่มีความสูง 7.02 เมตร (23.0 ฟุต) (ไม่มีร่องรอยของสนิม) สร้างขึ้นที่ใจกลางของอาคารโดยมีคำจารึกเป็นภาษาสันสกฤตของยุคจันทราคุปตะที่ 2เป็นพยานใบ้ ประวัติศาสตร์บันทึกการก่อสร้างเริ่มแรกโดยQutubuddin Aibakในปี ค.ศ. 1192 เสร็จสิ้นโดยIltumish (1211–36) และอีกครั้งโดยAlauddin Khalji (1296–1316) ได้รับการบูรณะหลายครั้งโดยผู้ปกครองคนต่อมาหลังจากได้รับความเสียหายจากโครงสร้างเนื่องจากฟ้าผ่า ได้รับการจารึกไว้ภายใต้รายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกภายใต้หมวดที่ 4 เพื่อแสดงถึงเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมอิสลามและความเป็นเลิศทางศิลปะ [50] [51] |
22 | รถไฟภูเขาของอินเดีย | ![]() | Darjeeling Himalayan Railway (1999), Darjeeling , West Bengal , India | ศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 | 944ter; 2542, 2548, 2551; (ii) (iv) | ภูเขารถไฟของอินเดียแทนรายชื่อรวมของดาร์จีลิงรถไฟหิมาลัยที่Nilgiri ภูเขารถไฟและKalka-Shimla รถไฟภายใต้มรดกโลก ทางรถไฟสองสายทางรถไฟ Darjeeling Himalayan Railway (1881) และ Kalka-Shimla Railway (1898) ตั้งอยู่ในบริเวณเนินเขาที่ขรุขระของเทือกเขาหิมาลัยทางตอนเหนือของอินเดียและอีกสองสายคือ Nilgiri Mountain Railway (1908) และMatheran Hill Railway ( 1907) ตั้งอยู่ในพื้นที่เนินเขาขรุขระของตะวันตก Ghatsของภาคใต้ของอินเดีย การที่องค์การยูเนสโกให้การยกย่องให้เป็นมรดกโลกเกี่ยวกับเส้นทางรถไฟบนภูเขาของอินเดียเหล่านี้ได้รับการระบุว่าเป็น "ตัวอย่างที่โดดเด่นของการแก้ปัญหาทางวิศวกรรมที่กล้าหาญและชาญฉลาดสำหรับปัญหาในการสร้างทางเชื่อมที่มีประสิทธิภาพผ่านภูมิประเทศที่เป็นภูเขาขรุขระ" รถไฟหิมาลัยดาร์จีลิงได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกในปี 2542 ทางรถไฟภูเขานิลคีรีตามชุดเป็นส่วนขยายไปยังไซต์ในปี 2548 และในปี 2551 รถไฟคัลกา - ชิมลาได้รับการเพิ่มเป็นส่วนขยายเพิ่มเติม; และทั้งสามร่วมกันได้รับบรรดาศักดิ์เป็นรถไฟภูเขาของอินเดียภายใต้เกณฑ์: ii, iv ภายใต้ภูมิภาคในเอเชียแปซิฟิก การอ้างสิทธิ์ของ Matheran Hill Railway ซึ่งเป็นทางรถไฟภูเขาสายที่สี่อยู่ระหว่างรอการยอมรับจากหน่วยงานระหว่างประเทศ [52] [53] |
![]() | Nilgiri ภูเขารถไฟ (2005) อูตี้ , รัฐทมิฬนาฑูอินเดีย | |||||
![]() | Kalka-Shimla Railway , Himachal Pradesh (2008) ประเทศอินเดีย | |||||
23 | วัดมหาโพธิที่พุทธคยา | ![]() | มคธ | คริสต์ศตวรรษที่ 3, คริสต์ศตวรรษที่ 5 และ 6 และศตวรรษที่ 19 | 1056 รอบ; พ.ศ. 2545; i, ii, iii, iv, vi | Mahabodhi วัดคอมเพล็กซ์ที่พุทธคยา (พระพุทธรูป Gaya) การแพร่กระจายไปทั่วพื้นที่ 4.86 เฮกตาร์ (12.0 เอเคอร์) ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกฉันเป็นคุณสมบัติที่ไม่ซ้ำกันที่มีความสำคัญทางวัฒนธรรมและโบราณคดี วัดแรกสร้างโดยจักรพรรดิอโศกในศตวรรษที่ 3 (260 ปีก่อนคริสตกาล) รอบ ๆต้นโพธิ์ Ficus ศาสนา (ทางทิศตะวันตกของวัด) อย่างไรก็ตามวัดที่เห็นในปัจจุบันมีอายุระหว่างศตวรรษที่ 5 ถึง 6 โครงสร้างถูกสร้างขึ้นด้วยอิฐ นับถือและได้ชำระให้บริสุทธิ์เป็นสถานที่ที่พระพุทธเจ้าพระพุทธเจ้าพระพุทธเจ้าได้รับการรู้แจ้งใน 531 ปีก่อนคริสตกาลที่อายุ 35 และจากนั้นแพร่กระจายความรู้ของพระเจ้าของพระพุทธศาสนาไปทั่วโลกจะได้รับการวัดที่ดีที่สุดสำหรับการเคารพบูชานับถือในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาโดยชาวพุทธของ ทุกนิกายจากทั่วทุกมุมโลกที่มาเยี่ยมเยียนแสวงบุญ วิหารหลักมีความสูง 50 เมตร (160 ฟุต) สร้างในรูปแบบสถาปัตยกรรมอินเดียมีอายุระหว่างศตวรรษที่ 5 ถึง 6 และเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดในอนุทวีปอินเดียที่สร้างขึ้นในช่วง "ยุคทอง" ของวัฒนธรรมอินเดียระยะเวลา Gupta ราวบันไดแกะสลักในสมัยอโศก (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช) ได้รับการเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์โบราณคดีที่ตั้งอยู่ภายในวิหาร [54] [55] |
24 | Rock Shelters of Bhimbetka | ![]()
| มัธยประเทศอินเดีย | 30,000 ปี | 925; พ.ศ. 2546; (iii) (v) | หินแห่ง Bhimbetka ลิบลับอธิบายไว้ในยูเนสโกจารึกว่า "เว็บไซต์ที่ซับซ้อน ... พื้นที่เก็บข้อมูลอันงดงามของภาพหินภายในที่พักอาศัยหินธรรมชาติ" ตั้งอยู่ในบริเวณเชิงเขาของช่วง Vindhyaของภูเขาในอินเดียตอนกลางของรัฐของรัฐมัธยประเทศ มีการแพร่กระจายในรูปแบบหินทรายขยายไปทั่วพื้นที่ 1893 เฮกแตร์โดยมีพื้นที่กันชน 10,280 เฮกตาร์ (25,400 เอเคอร์) ที่พักพิงหินซึ่งค้นพบในปี 2500 ประกอบด้วยกลุ่ม "หินห้ากลุ่มที่พักพิง" ที่มีภาพวาดซึ่งอนุมานได้จนถึงปัจจุบันตั้งแต่ " ยุคหินผ่านไปจนถึงยุคประวัติศาสตร์" โดยมีหมู่บ้าน 21 แห่งที่อยู่รอบ ๆ สะท้อนให้เห็นถึงประเพณีที่จัดแสดง ในภาพวาดหิน มีการค้นพบศิลปะหินที่ไม่เหมือนใครในที่พักอาศัยทาสี 400 แห่งที่กระจายอยู่ทั่วพื้นที่ 1,892 เฮกแตร์ท่ามกลางป่าทึบที่มีพืชและสัตว์หลากหลายชนิดโดยมีที่พักพิงบางแห่งมีอายุตั้งแต่ 100,000 ปีก่อนคริสตกาล (ปลายAcheulian ) ถึง 1,000 AD ได้รับการจารึกให้เป็นมรดกโลกโดย UNESCO ในปี 2546 ในฐานะทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งแสดงถึงการบรรจบกันที่แสดงในรูปแบบศิลปะระหว่างผู้คนและภูมิทัศน์โดยเชื่อมโยงกับเศรษฐกิจการล่าสัตว์ในอดีต [24] [56] [57] |
25 | Chhatrapati Shivaji Terminus (เดิมชื่อ Victoria Terminus) | ![]()
| รัฐมหาราษฏระ | พ.ศ. 2430–1888 | 945rev; พ.ศ. 2547; (ii) (iv) | Chhatrapati Shivaji Terminusเป็นสถานีรถไฟเก่าแก่ในมุมไบซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของรถไฟกลาง มันเป็นหนึ่งในที่สุดสถานีรถไฟในอินเดียและให้บริการรถไฟรถไฟกลางยุติในมุมไบเช่นเดียวกับมุมไบรถไฟชานเมือง สถานีนี้ได้รับการออกแบบโดยFrederick William Stevensสถาปนิกที่ปรึกษาในปีพ. ศ. 2430-2431 ใช้เวลาสิบปีจึงจะเสร็จสมบูรณ์และได้รับการตั้งชื่อว่า "Victoria Terminus" เพื่อเป็นเกียรติแก่พระราชินีและจักรพรรดินีวิกตอเรีย ; มันก็เปิดในวันที่โกลเด้นจูบิลี่ของเธอในปี 1887 นี้สถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงในสไตล์โกธิคถูกสร้างเป็นสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ที่ยิ่งใหญ่คาบสมุทรอินเดียรถไฟ ในปีพ. ศ. 2539 เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของShiv Senaและเพื่อให้สอดคล้องกับนโยบายการเปลี่ยนชื่อสถานที่ด้วยชื่ออินเดียสถานีแห่งนี้ได้รับการเปลี่ยนชื่อโดยรัฐบาลของรัฐหลังจากChatrapati Shivajiกษัตริย์มาราธาที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ 17 เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2547 สถานีได้รับการเสนอชื่อให้เป็นมรดกโลกโดยคณะกรรมการมรดกโลกของยูเนสโก [58] [59] |
26 | อุทยานโบราณคดี Champaner-Pavagadh | คุชราตอินเดีย | ก่อนประวัติศาสตร์และศตวรรษที่ 8 ถึง 14 | 1101; พ.ศ. 2547; iii, iv, v, vi | Champaner-Pavagadh Archaeological Parkตั้งอยู่ในเขตPanchmahalในรัฐคุชราตประเทศอินเดีย ได้รับการจารึกให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2547 ในฐานะแหล่งวัฒนธรรม มีการกระจุกตัวของมรดกทางโบราณคดีประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมที่ยังมีชีวิตที่ยังไม่ได้รับการค้นพบโดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในภูมิประเทศที่น่าประทับใจซึ่งรวมถึงสถานที่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ( Chalcolithic ) ป้อมปราการบนเนินเขาของเมืองหลวงฮินดูในยุคแรกและซากของเมืองหลวงในศตวรรษที่ 16 ของรัฐคุชราต . ไซต์นี้ยังรวมถึงร่องรอยอื่น ๆ ป้อมปราการพระราชวังอาคารทางศาสนาบริเวณที่อยู่อาศัยโครงสร้างทางการเกษตรและการติดตั้งแหล่งน้ำตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ถึง 14 วัด Kalikamataและวัด Jainด้านบนของPavagadh Hill จะถือเป็นศาลเจ้าที่สำคัญดึงดูดจำนวนมากของผู้แสวงบุญตลอดทั้งปี ไซต์นี้เป็นเมืองอิสลามยุคก่อนโมกุลแห่งเดียวที่สมบูรณ์และไม่เปลี่ยนแปลง [60] [61] | |
27 | คอมเพล็กซ์ป้อมแดง | ![]() | เดลี | พ.ศ. 2191 | 231rev, 2007, (ii), (iii), (vi) | ป้อมแดงคอมเพล็กซ์ยังเป็นที่รู้จัก Lal Qila เป็นพระราชวังป้อมปราการที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดยShahjahan (1628-1658) ที่ห้าจักรพรรดิโมกุลเป็นส่วนหนึ่งของเมืองหลวงใหม่ของเขาของShahjahanabad ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของเดลีแสดงถึงความรุ่งเรืองของการปกครองของโมกุลและถือเป็นจุดสูงสุดของสถาปัตยกรรมโมกุลความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ การออกแบบสถาปัตยกรรมของโครงสร้างที่สร้างขึ้นภายในป้อมแสดงให้เห็นถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมผสมผสานระหว่างเปอร์เซียทิมูรีและอินเดีย Isfahanเมืองหลวงของเปอร์เซียได้รับแรงบันดาลใจในการสร้าง Red Fort Complex การวางผังและการออกแบบของคอมเพล็กซ์แห่งนี้ในผังตารางเรขาคณิตที่มีโครงสร้างศาลาเป็นปูชนียบุคคลของอนุสาวรีย์หลายแห่งซึ่งสร้างขึ้นในรัฐราชสถานเดลีอักราและที่อื่น ๆ พระราชวังได้รับการเสริมสร้างด้วยกำแพงล้อมรอบที่สร้างด้วยหินทรายสีแดง (จึงเรียกว่าป้อมแดง) อยู่ติดกับป้อม Salimgarhทางทิศเหนือที่สร้างโดยIslam Shah Suriในปี 1546 และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ Red Fort Complex (พื้นที่ 120 เอเคอร์) ภายใต้การจารึกปรับปรุงใหม่ของ UNESCO World Heritage List ภายใต้หมวดหมู่ (i), (ii ), (iii) และ (vi) สร้างขึ้นระหว่างปี 1639 ถึง 1648 ล้อมรอบพื้นที่ขนาด 656 เมตร (2,152 ฟุต) x 328 เมตร (1,076 ฟุต) และยกระดับความสูง 23 เมตร (75 ฟุต) ทางฝั่งขวาของแม่น้ำยมุนาเชื่อมโยงกับป้อม Salimgarhผ่านสะพานข้ามแม่น้ำเก่าปัจจุบันเป็นถนนในเมือง พระราชวังภายในป้อมคอมเพล็กซ์ซึ่งตั้งอยู่ด้านหลัง Diwan-i-Am (Hall of Public Audience) ประกอบด้วยศาลาพระราชวังหินอ่อนที่แกะสลักอย่างวิจิตรซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยช่องน้ำที่เรียกว่าNehr-i-Behishitซึ่งมีความหมายว่า "Stream of Paradise" , Diwane-i-khas (ห้องโถงส่วนตัว), โครงสร้างส่วนตัวที่สำคัญอื่น ๆ อีกมากมายและMoti Masjid (มัสยิดไข่มุกที่สร้างโดยจักรพรรดิAurangzeb ) [62] [63] |
28 | Jantar Mantar ชัยปุระ | ![]() | ชัยปุระ , ราชสถานอินเดีย | 1727 และ 1734 | 1338; พ.ศ. 2553; (iii) (iv) | Jantar Mantarในชัยปุระเป็นชุดของเครื่องมือทางดาราศาสตร์สถาปัตยกรรมที่สร้างขึ้นโดยมหาราชา (พระมหากษัตริย์) อึ๊งซิงห์ครั้งที่สองที่เมืองหลวงใหม่ของเขาแล้วของชัยปุระระหว่าง 1727 และ 1734 มันเป็นแบบจำลองหลังจากหนึ่งที่เขาได้สร้างขึ้นในช่วงที่โมกุลเมืองหลวงของนิวเดลี . เขาได้สร้างสิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวทั้งหมดห้าแห่งในสถานที่ต่างๆรวมถึงที่เดลีและชัยปุระ หอดูดาวชัยปุระเป็นหอดูดาวที่ใหญ่ที่สุดและได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดและมีชุดเครื่องมือคงที่หลัก 20 ชิ้นที่สร้างขึ้นจากการก่ออิฐ ได้รับการจารึกเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในฐานะ "การแสดงออกของทักษะทางดาราศาสตร์และแนวคิดเกี่ยวกับจักรวาลวิทยาของราชสำนักของเจ้าชายนักวิชาการในช่วงปลายสมัยโมกุล" [64] [65] |
29 | Ghats ตะวันตก | กลุ่มย่อย Agasthyamalai (Kerala) | 2555 | ตะวันตก Ghatsยังเป็นที่รู้จักในฐานะเทือกเขา Sahyadri , เทือกเขาทางด้านตะวันตกของประเทศอินเดียและหนึ่งในสิบของโลก "ดังสุดฮอตสปอตความหลากหลายทางชีวภาพ" (สรรหาคลัสเตอร์ย่อย) [66] [67] [68]รวมเป็นสามหมื่นเก้า คุณสมบัติ (รวมถึงสวนสาธารณะแห่งชาติ, เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าและป่าไม้สำรอง) ถูกกำหนดให้เป็นมรดกโลก - ยี่สิบในรัฐเกรละสิบในKarnatakaห้าในรัฐทมิฬนาฑูและสี่ในมหาราษฎ [69] [70] | ||
คลัสเตอร์ย่อย Periyar (Kerala) | ||||||
![]() | กลุ่มย่อย Anamalai (Kerala) | |||||
![]() | กลุ่มย่อย Nilgiri (ทมิฬนาฑู) | |||||
![]() | กลุ่มย่อย Talakaveri (กรณาฏกะ) | |||||
![]() | คลัสเตอร์ย่อย Kudremukh (กรณาฏกะ) | |||||
![]() | กลุ่มย่อย Sahyadri (รัฐมหาราษฏระ) | |||||
30 | Hill Forts of Rajasthan | จิตตอร์การห์ | คริสต์ศตวรรษที่ 7 ถึง 16 [71] | 247; 2013; (ii) (iii) | ฮิลล์ปราการของรัฐราชสถาน , เป็นชุดของเว็บไซต์ที่ตั้งอยู่บนก้อนหินของเทือกเขา Aravallis ในรัฐราชสถาน พวกเขาแสดงถึงการพิมพ์ผิดของสถาปัตยกรรมเนินทหารราชปุตซึ่งเป็นลักษณะที่โดดเด่นด้วยการตั้งค่ายอดเขาโดยใช้คุณสมบัติการป้องกันของภูมิประเทศ ป้อมเนินในรัฐราชสถานเหล่านี้เป็นตัวแทนของฐานที่มั่นทางทหารของราชปุตในเขตทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมที่หลากหลาย จำนวนป้อมปราการบนเนินเขากล่าวกันว่าแสดงถึงพัฒนาการของสถาปัตยกรรมป้องกันราชบัตและเป็นตัวอย่างของสถาปัตยกรรมทางทหารของราชบัท ป้อมราชบัทเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องสถาปัตยกรรมการป้องกัน พวกเขาปิดล้อมพื้นที่ขนาดใหญ่และแม้แต่หมู่บ้านที่มีกำแพงล้อมรอบ สถานที่ให้บริการประกอบด้วยChittor ฟอร์ต , Kumbhalgarhป้อมRanthamboreป้อมGagron ฟอร์ต , อาเมอร์ฟอร์ต , ป้อม Jaisalmer ป้อมปราการเหล่านี้ ได้แก่ พระราชวังวัดฮินดูและเชนศูนย์กลางเมืองและศูนย์กลางการค้า [72]เนื่องจากความหลากหลายของโครงสร้างที่สร้างขึ้นในแต่ละป้อมบนเนินเขาจึงมีการอธิบายเฉพาะองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของแต่ละคอมเพล็กซ์เท่านั้น [73] [74] | |
![]() | คัมบาลกาห์ | |||||
![]() | Ranthambhore | |||||
![]() | คลัสเตอร์ย่อยสีเหลืองอำพัน | |||||
![]() | ไจซาลเมียร์ | |||||
Gagron | ||||||
31 | Rani ki vav (The Queen's Stepwell) | ![]() | ปาตันรัฐคุชราตอินเดีย | คริสต์ศตวรรษที่ 11 | 2557 | ราชินี ki VAV (ราชินีของ Stepwell) ที่ปารัฐคุชราตเป็นที่มีชื่อเสียงstepwellมันเป็นที่มีชื่อเสียงสำหรับขนาดและรูปปั้นของ ความยาวของ Rani ki Vav มีความยาวมากกว่า 64 ม. (210 ฟุต) กว้าง 20 ม. (66 ฟุต) และลึก 27 ม. (89 ฟุต) และมีรูปปั้นเทพเจ้ามากกว่า 500 รูป ประติมากรรมส่วนใหญ่อุทิศให้กับพระวิษณุในรูปแบบของ Dus-Avatars Kalki, Rama, Mahisasurmardini, Narsinh, Vaman, Varahi และอื่น ๆ ที่แสดงถึงการกลับมาสู่โลก นัคกัญญาสาวสวยโยคี - อัปสราอวดโฉม 16 สไตล์การแต่งหน้าให้ดูน่าสนใจยิ่งขึ้นเรียกว่า Solah-shringar [75] [76] [77] |
32 | อุทยานแห่งชาติ Great Himalayan | ![]() | หิมาจัลประเทศอินเดีย | 2557 | ที่ดี Himalayan อุทยานแห่งชาติที่Kullu , หิมาจัลเป็นลักษณะด้วยยอดเขาสูงอัลไพน์ทุ่งหญ้าอัลไพน์และป่าแม่น้ำ สถานที่ให้บริการ 90,540 เฮกแตร์ประกอบด้วยธารน้ำแข็งบนภูเขาและแหล่งน้ำละลายหิมะของแม่น้ำหลายสายและแหล่งกักเก็บน้ำที่มีความสำคัญต่อผู้ใช้ปลายน้ำหลายล้านคน GHNPCA ปกป้องป่าที่ได้รับผลกระทบจากมรสุมและทุ่งหญ้าอัลไพน์ในแนวเทือกเขาหิมาลัย เป็นส่วนหนึ่งของจุดรวมความหลากหลายทางชีวภาพของเทือกเขาหิมาลัยและมีป่าไม้ 25 ชนิดพร้อมกับการรวมตัวของสัตว์หลายชนิดซึ่งหลายชนิดถูกคุกคาม สิ่งนี้ทำให้ไซต์มีความสำคัญอย่างมากในการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ [78] | |
33 | แหล่งโบราณคดี Nalanda Mahavihara ที่ Nalanda รัฐพิหาร | ![]() | มคธ | ศตวรรษที่ 5 ถึง 12 | 2559 | เว็บไซต์ Nalanda Mahavihara อยู่ในรัฐพิหารทางตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย ประกอบด้วยซากทางโบราณคดีของสถาบันสงฆ์และนักวิชาการที่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตศักราชถึงศตวรรษที่ 13 ซึ่งรวมถึงเจดีย์ศาลเจ้าวิหาร (อาคารที่อยู่อาศัยและการศึกษา) และงานศิลปะที่สำคัญในปูนปั้นหินและโลหะ Nalanda โดดเด่นในฐานะมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดของชมพูทวีป มีส่วนร่วมในการถ่ายทอดความรู้อย่างเป็นระบบตลอดระยะเวลา 800 ปีอย่างไม่ขาดสาย พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของสถานที่นี้เป็นพยานถึงพัฒนาการของพระพุทธศาสนาไปสู่ศาสนาและความเฟื่องฟูของประเพณีทางสงฆ์และการศึกษา [79] |
34 | อุทยานแห่งชาติ Khangchendzonga (Kangchenjunga) | ![]() | สิกขิม | 2559 | อุทยานแห่งชาติ Khangchendzongaตั้งอยู่ใจกลางเทือกเขาหิมาลัยทางตอนเหนือของอินเดีย (รัฐสิกขิม) ประกอบด้วยที่ราบหุบเขาทะเลสาบธารน้ำแข็งและภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะที่สวยงามตระการตาซึ่งปกคลุมไปด้วยป่าโบราณรวมทั้งสูงเป็นอันดับสามของโลก ยอดภูเขา Khangchendzonga [80] [81] | |
35 | งานสถาปัตยกรรมของ Le Corbusier | ![]() | จั ณ ฑีครห์อินเดีย | ศตวรรษที่ 20 | 2559 | ได้รับเลือกจากผลงานของเลอคอร์บูซิเยร์ 17 แห่งที่ประกอบไปด้วยทรัพย์สินแบบอนุกรมข้ามชาตินี้กระจายอยู่ในเจ็ดประเทศ ในเขตเมืองและงานสถาปัตยกรรมของ Le Corbusier ใน Chandigarh เป็นบ้านโครงการสถาปัตยกรรมต่าง ๆ นานาของ Le Corbusier, ปิแอร์ Jeanneret , แมทธิวโนวิกกีและอัลเบิร์เมเยอร์ [82] |
36 | เมืองประวัติศาสตร์ของอัห์มดาบาด | ![]() | อาเมดาบัด , คุชราต | ศตวรรษที่ 15 | 2560 | กำแพงเมืองอาเมดาบัดก่อตั้งโดยสุลต่านอาห์หมัดชาห์ฉันในศตวรรษที่ 15 บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ Sabarmatiนำเสนอมรดกอันสถาปัตยกรรมจากระยะเวลาที่สุลต่านสะดุดตาBhadra ป้อม , ผนังและประตูเมืองฟอร์ตและ มัสยิดและสุสานจำนวนมากรวมถึงวัดฮินดูและวัดเชนที่สำคัญในยุคต่อมา ผ้าเมืองถูกสร้างขึ้นจากบ้านแบบดั้งเดิมหนาแน่นบรรจุ ( Pol s) ในถนนรั้วรอบขอบชิดแบบดั้งเดิม (Puras) ที่มีลักษณะเช่นดูดนกบ่อสาธารณะและสถาบันศาสนา เมืองนี้ยังคงเจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองหลวงของรัฐคุชราตเป็นเวลาหกศตวรรษจนถึงปัจจุบัน [83] |
37 | ชุดวิคตอเรียและอาร์ตเดโคของมุมไบ | ![]() ![]() ![]() ![]() | รัฐมหาราษฏระ | พ.ศ. 2405 | พ.ศ. 2561 | นี่คือคอลเล็กชันของอาคารสไตล์โกธิคสมัยวิกตอเรียและอาคารอาร์ตเดโค พวกเขาเป็นบอมเบย์ศาลสูง , หอคอยหอนาฬิกา , Eros Cinemaและประชุมฮอลล์มหาวิทยาลัยมุมไบ , ห้องสมุดมหาวิทยาลัยมุมไบ [84] [85] |
38 | ชัยปุระ | ![]() | ชัยปุระราชสถาน | 18 พฤศจิกายน 2270 | พ.ศ. 2562 | [86]เมืองชัยปุระที่มีป้อมปราการในรัฐราชสถานทางตะวันตกเฉียงเหนือของอินเดียก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2270 โดยไสวใจสิงห์ที่ 2 ไม่เหมือนกับเมืองอื่น ๆ ในภูมิภาคที่ตั้งอยู่ในภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาชัยปุระก่อตั้งขึ้นบนที่ราบและสร้างขึ้นตามแผนกริดที่ตีความด้วยสถาปัตยกรรมเวท ถนนมีธุรกิจที่มีเสาเรียงรายต่อเนื่องกันซึ่งตัดกันตรงกลางสร้างจัตุรัสสาธารณะขนาดใหญ่ที่เรียกว่าเชาปาร์ ตลาดแผงลอยที่อยู่อาศัยและวัดที่สร้างขึ้นตามถนนสายหลักมีอาคารที่เหมือนกัน การวางผังเมืองของเมืองแสดงให้เห็นถึงการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นจากชาวฮินดูโบราณและโมกุลสมัยใหม่ตลอดจนวัฒนธรรมตะวันตก แผนกริดเป็นรูปแบบที่แพร่หลายในตะวันตกในขณะที่การจัดระเบียบของหัวเมืองต่าง ๆ หมายถึงแนวคิดแบบฮินดูดั้งเดิม เมืองนี้ได้รับการออกแบบให้เป็นเมืองหลวงทางการค้าโดยยังคงรักษาประเพณีทางการค้าศิลปะและความร่วมมือในท้องถิ่นมาจนถึงทุกวันนี้ [87] |
ไซต์ตามรัฐ
รายการแสดงจำนวนแหล่งมรดกในอินเดียโดยรัฐ
สถานะ | ไซต์พิเศษ | ไซต์ที่ใช้ร่วมกัน | ไซต์ทั้งหมด |
---|---|---|---|
อัสสัม | 2 | 0 | 2 |
มคธ | 2 | 0 | 2 |
จั ณ ฑีครห์ | 1 | 0 | 1 |
เดลี | 3 | 0 | 3 |
กัว | 1 | 0 | 1 |
คุชราต | 3 | 0 | 3 |
หิมาจัลประเทศ | 1 | 1 | 2 |
กรณาฏกะ | 2 | 1 | 3 |
Kerala | 0 | 1 | 1 |
มัธยประเทศ | 3 | 0 | 3 |
รัฐมหาราษฏระ | 5 | 1 | 6 |
โอดิชา | 1 | 0 | 1 |
ราชสถาน | 4 | 0 | 4 |
ทมิฬนาฑู | 3 | 2 | 5 |
อุตตราขั ณ ฑ์ | 1 | 0 | 1 |
อุตตรประเทศ | 3 | 0 | 3 |
เบงกอลตะวันตก | 1 | 1 | 2 |
สิกขิม | 1 | 0 | 1 |
อินเดีย | 38 | 0 | 0 |
รายชื่อแหล่งมรดกเบื้องต้น
นอกเหนือจากสถานที่ 38 แห่งที่ได้รับการจารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลกแล้วยังมีรายชื่อสถานที่เบื้องต้นสำหรับการยอมรับซึ่งได้ถูกส่งไปยังคณะกรรมการยูเนสโกเพื่อประเมินและยอมรับ ขั้นตอนการเข้าชิงนี้เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเสนอชื่อเพื่อรับรายชื่อมรดกโลก [88] ภูฏาน , บังคลาเทศ , ศรีลังกา , ไทยที่ฟิลิปปินส์และเนปาลได้แสดงการสนับสนุนของพวกเขาในจารึกเว็บไซต์จากประเทศอินเดีย [89]
หมายเลขซีเนียร์ | ชื่อ | ภาพ | ภูมิภาค | ระยะเวลา | ข้อมูลของยูเนสโก | คำอธิบาย | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | วัดที่ Bishnupur | Bishnupur , เบงกอลตะวันตกอินเดีย | ค.ศ. 1600–1758 | พ.ศ. 2541 | เบงกอลตะวันตกมีชื่อเสียงในเรื่องวัดดินเผาที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 และ 18 และส่าหรีบาลูเชรี | ||
02 | พระราชวัง Mattancherry | Mattancherry , Kochi , Kerala , อินเดีย | ค.ศ. 1555 | พ.ศ. 2541 | Mattancherry Palaceหรือที่เรียกว่าDutch Palace ในMattancherry , Kochi , Kerala มีภาพจิตรกรรมฝาผนัง Kerala ที่แสดงถึงศิลปะวิหารฮินดูภาพบุคคลและการจัดแสดงราชาแห่งโคจิ (พ.ศ. 2541) | ||
03 | Mandu, Madhya Pradesh Group of Monuments | ![]() | Mandu รัฐมัธยประเทศอินเดีย | ส่วนใหญ่เป็นคริสต์ศตวรรษที่ 16 และ 17 | พ.ศ. 2541 | Mandu มัธยประเทศกลุ่มอนุสาวรีย์อยู่ในเมืองป้อมปราการบนหินโผล่ขึ้นมาประมาณ 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) จากอินดอร์และมีการเฉลิมฉลองสำหรับสถาปัตยกรรมที่ดีของพวกเขา [90] | |
04 | โบราณสถานในสารนาถ | ![]() | สารนาถ , พารา ณ สีอำเภอ , อุตตรประเทศอินเดีย | 500 CE | พ.ศ. 2541 | เว็บไซต์พุทธศาสนาโบราณในสารนาถ , พารา ณ สี , อุตตรที่พุทธองค์แรกที่สอนธรรมะและที่พุทธ สงฆ์เข้ามาในชีวิตผ่านการตรัสรู้ของKondanna (พ.ศ. 2541) | |
05 | วัดทอง (Harmandir Sahib) | อัมริตซาร์ , ปัญจาบอินเดีย | สิงหาคม 1604 | พ.ศ. 2547 | วัดทอง (Harmandir Sahib) ในอัมริตซาร์ , ปัญจาบ , เป็นศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ในศาสนาซิกข์ | ||
06 | เกาะแม่น้ำ Majuli | ![]() | แม่น้ำพรหมบุตร , อัสสัมอินเดีย | พ.ศ. 2547 | เกาะแม่น้ำ Majuliในกลางแม่น้ำของแม่น้ำพรหมบุตรในรัฐอัสสัมเป็นเกาะที่แม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลก [91] [92] | ||
07 | อุทยานแห่งชาติน้ำดาปะ | ![]() | อรุณาจัลประเทศอินเดีย | พ.ศ. 2549 | นี่คือพื้นที่คุ้มครองที่ใหญ่ที่สุดในฮอตสปอตความหลากหลายทางชีวภาพของเทือกเขาหิมาลัยตะวันออก มันตั้งอยู่ในอรุณาจัลในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของอินเดีย | ||
08 | เขตรักษาพันธุ์ Wild Ass | ![]() | Kutchh , คุชราตอินเดีย | พ.ศ. 2549 | ป่า Ass Sanctuaryเป็นสัตว์ป่าสงวนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอินเดีย เป็นที่รู้จักกันใกล้สูญพันธุ์ชนิดย่อยลาป่าของลาป่าอินเดียในลิตเติ้ล Rann ของ Kutch | ||
09 | เขตอนุรักษ์ภิตากานิกา | ![]() | Odisha, อินเดีย | 2552 | พื้นที่ชุ่มน้ำป่าชายเลนในโอดิชาเป็นที่อยู่อาศัยของจระเข้น้ำเค็มที่ใหญ่ที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังรวมถึงสัตว์ป่าอื่น ๆ สัตว์และนกแปลกใหม่ทั้งในท้องถิ่นและนกอพยพ มีป่าชายเลนจำนวนมากที่สุดในอินเดีย เขตรักษาพันธุ์ Gahirmatha ข้างอุทยานแห่งชาติ Bhitarkanikaเป็นสถานที่ทำรังจำนวนมากและวางไข่โดยเต่าทะเลโอลีฟริดลีย์ซึ่งเกิดขึ้นปีละครั้ง เป็นที่รู้จักกันในชื่อ Aribada | ||
10 | อุทยานแห่งชาติ Neora Valley | ![]() | Kalimpong อำเภอ , เบงกอลตะวันตกอินเดีย | 2552 | นี่คือหนึ่งในเขตชีวภาพที่ร่ำรวยที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือทั้งหมดตั้งอยู่ในเขตการปกครองKalimpongภายใต้เขตดาร์จีลิงในรัฐเบงกอลตะวันตก | ||
11 | อุทยานแห่งชาติทะเลทราย | ราชสถานอินเดีย | 2552 | นี่คือตัวอย่างของระบบนิเวศของที่ทะเลทรายธาร์ | |||
12 | สวนโมกุลในชัมมูและแคชเมียร์ | ![]() | Chashma ฮิ , ศรีนคร , ชัมมูและแคชเมียร์อินเดีย | ค.ศ. 1619–1650 | พ.ศ. 2553 | มีสวนหกแห่ง พวกเขาเป็นChashma ฮิ , Shalimar Bagh , Pari มาฮาล , Verinag การ์เด้น , Achabal สวนและNishat Bagh | |
![]() | Shalimar Bagh , ศรีนคร , ชัมมูและแคชเมียร์อินเดีย | ||||||
สวน Verinag , Anantnag , Jammu และ Kashmir , India | |||||||
![]() | Pari มาฮาล , ศรีนาการ์ , ชัมมูและแคชเมียร์อินเดีย | ||||||
![]() | Achabal Gardens , Anantnag , ชัมมูและแคชเมียร์ประเทศอินเดีย | ||||||
Nishat Bagh , ศรีนคร , ชัมมูและแคชเมียร์อินเดีย | |||||||
13 | เส้นทางสายไหมในอินเดีย | ![]() ![]() | พิหาร , ชัมมูและแคชเมียร์ , มหาราษฎ , Puducherry , ปัญจาบ , รัฐทมิฬนาฑูและอุตตรในอินเดีย | ประมาณ 114 ปีก่อนคริสตกาล - 1450 วินาที | พ.ศ. 2553 | นี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายที่เชื่อมต่อกันที่กว้างขวางของเส้นทางการค้าข้ามทวีปเอเชียเชื่อมต่อตะวันออกเฉียงใต้และเอเชียตะวันตกกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโลกเช่นเดียวกับภาคเหนือและอีสานแอฟริกาและยุโรป | |
14 | สันตินิเกตัน | ![]() | Shantiniketan , เบงกอลตะวันตกอินเดีย | พ.ศ. 2405 | พ.ศ. 2553 | Santiniketanได้รับการยกย่องจากผู้ได้รับรางวัลโนเบล รพินทรนาถฐากูรซึ่งวิสัยทัศน์ของเขากลายเป็นเมืองมหาวิทยาลัย Visva-Bharati ในปัจจุบัน | |
15 | อนุสาวรีย์ Qutb Shahi แห่งไฮเดอราบาด | ![]() ![]() ![]() | ไฮเดอรา , พรรคเตลังอินเดีย | ศตวรรษที่ 14 ถึง 17 | 2554 | นี่คือชุดของอนุสาวรีย์Qutb Shahiในและรอบ ๆเมืองไฮเดอราบาด พวกเขาเป็นป้อม Golconda , Qutb ฮิสุสาน , Charminar , Char เคแมนและTaramati Baradari [93] | |
16 | เดลี | ![]() | NCT Delhi , อินเดีย | ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช | 2555 | เมืองหลวงของอินเดียประวัติศาสตร์เสนอชื่อเข้าชิงมรดกโลกเมืองสถานะ | |
17 | ภูมิทัศน์วัฒนธรรมอปาตานี | อรุณาจัลประเทศอินเดีย | 2557 | ||||
18 | ซากทางโบราณคดีของ Lothal | ![]() | คุชราตอินเดีย | 2450 ถึง 1800 ปีก่อนคริสตกาล [94] | 2557 | โลธาลเป็นหนึ่งในเมืองที่โดดเด่นที่สุดของอารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุโบราณค้นพบในปี 2497 โลธาลถูกขุดขึ้นตั้งแต่วันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 ถึงวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2503 โดยการสำรวจทางโบราณคดีของอินเดีย (ASI) ท่าเรือของโลธาลซึ่งเป็นที่รู้จักกันมากที่สุดในโลกเชื่อมต่อเมืองกับเส้นทางโบราณของแม่น้ำSabarmati ) [95] | |
19 | บ้านบูชาบาไฮ | ![]() | นิวเดลีอินเดีย | 24 ธันวาคม 2529 | 2557 | บ้านแห่งการนมัสการของ Baháʼí เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า Mashriqu-l-Adhkár (مشرق اﻻذكار) เป็นวลีภาษาอาหรับที่มีความหมายว่า "สถานที่เริ่มต้นของการรำลึกถึงพระเจ้า" คือการกำหนดสถานที่สักการะบูชาหรือวัดของ ศรัทธา Baháʼí คำสอนของศาสนามองเห็นบ้านแห่งการนมัสการที่รายล้อมไปด้วยการพึ่งพาจำนวนมากที่อุทิศตนเพื่อการแสวงหาทางสังคมมนุษยธรรมการศึกษาและวิทยาศาสตร์แม้ว่าจะยังไม่มีการสร้างขึ้นในขอบเขตดังกล่าวก็ตาม | |
20 | คุกเซลลูล่าร์ | หมู่เกาะอันดามันอินเดีย | ค.ศ. 1906 | 2557 | ประวัติศาสตร์เซลล์คุกในพอร์ตแบลร์ถูกใช้โดยชาวอังกฤษที่จะถูกเนรเทศ นักโทษการเมืองในช่วงการต่อสู้เพื่อเอกราชของอินเดียไปยังรีโมทหมู่เกาะ ปัจจุบันคุกคอมเพล็กซ์ทำหน้าที่เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ [96] | ||
21 | Chettinad กลุ่มหมู่บ้านของพ่อค้าทมิฬ | ![]() | Chettinad , รัฐทมิฬนาฑูอินเดีย | ส่วนใหญ่เป็นศตวรรษที่ 19 | 2557 | ||
22 | ทะเลสาบชิลิกา | ![]() | Odisha , อินเดีย | 2557 | ทะเลสาบชิลิกาเป็นทะเลสาบชายฝั่งที่ใหญ่ที่สุดในอินเดียและเป็นทะเลสาบที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก [97] [98] | ||
23 | อนุสาวรีย์และป้อมของรัฐสุลต่าน Deccan | ![]() ![]() | กรณาฏกะ ( Gulbarga , Bidar , Bijapur ) และพรรคเตลัง ( ไฮเดอราบาด ) ประเทศอินเดีย | ศตวรรษที่ 16 และ 17 | 2557 | ||
24 | Ekamra Kshetra - The Temple City | ![]() ![]() ![]() | Bhubaneswar , Odisha , อินเดีย | คริสต์ศตวรรษที่ 3 ถึงคริสต์ศตวรรษที่ 11 | 2557 | ภุพเนศมีชื่อเสียงในการวัดคาสไตล์และUdayagiri และถ้ำ Bhubaneswarได้รับชื่อEkamra Kshetraเป็น Lingaraj เทพแห่งLingaraja Templeเชื่อกันว่าเดิมอยู่ใต้ต้นมะม่วง (Ekamra) ตาม Ekamra Purana ภุพเนศถือว่าเป็นสถานที่แสวงบุญโดยShaivite , พุทธและเชนส์ [99] | |
25 | กลุ่มทอผ้าสารีสัญลักษณ์ของอินเดีย | ![]() | อินเดีย | 2557 | |||
26 | พระราชวัง Padmanabhapuram | ![]() | ทมิฬนาฑูอินเดีย | ค.ศ. 1601 | 2557 | พระราชวัง Padmanabhapuramตั้งอยู่ในอำเภอ Kanyakumari , รัฐทมิฬนาฑูแต่มันเป็นเจ้าของและควบคุมโดยKeralaรัฐบาล [100] | |
27 | สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของ Hoysala | ![]() | กรณาฏกะ ( BelurและHalebidu ) อินเดีย | ค.ศ. 1113–1268 | 2557 | กลุ่มของ25 ฮินดูและเชนวัด [101] [102] [103] [104]สร้างขึ้นในวันที่ 12 และศตวรรษที่ 13 โดยฮอยซาลาจักรพรรดิ | |
28 | อนุสาวรีย์ของเมืองเกาะ Srirangapatna | ![]() | กรณาฏกะอินเดีย | ศตวรรษที่ 9-18 | 2557 | กลุ่มของโครงสร้างรวมทั้งRanganatha สวามี่วัด , พระราชวัง Tipu สุลต่าน , Tipu สุลต่าน Gumbaz , กองพันสุสาน , สกอตต์บังกะโล , Srirangapatna ป้อมเบลีย์ดันเจี้ยนและรักษาพันธุ์นก Ranganathittu | |
29 | เกาะนาร์คอนดัม | ![]() | หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์ประเทศอินเดีย | 2557 | เกาะ Narcondam มีขนาดเล็กภูเขาไฟเกาะตั้งอยู่ในทะเลอันดามัน มีชื่อเสียงในเรื่องนกเงือก Narcondam ที่ใกล้สูญพันธุ์ ซึ่งเป็นพืชเฉพาะถิ่นของเกาะ | ||
30 | การตั้งถิ่นฐานของยุคหินใหม่ของ Burzahom | ![]() | จัมมูและแคชเมียร์อินเดีย | 3000 ปีก่อนคริสตกาลถึง 1,000 ปีก่อนคริสตกาล | 2557 | เป็นที่รู้จักจากวัฒนธรรมการประกอบอาชีพก่อนประวัติศาสตร์ของยุคหินใหม่ยุคเมกาลิธิกและยุคสมัยใหม่ตอนต้น | |
31 | หมู่บ้านเสริมดวง | อรุณาจัลประเทศอินเดีย | 2557 | ||||
32 | วัดและเกตเวย์ Kakatiya อันรุ่งโรจน์ | ![]() ![]() | Warangal, Telangana, อินเดีย | ศตวรรษที่ 12 และ 13 | 2557 | นี่คือชุดของเกตเวย์และวัดในยุคคาคาติยา พวกเขาเป็นKakatiya กาลา Thoranam , วรังกัลฟอร์ต , วัด Ramappaและวัดพันเสา [105] | |
33 | สถานที่ของSatyagrahaซึ่งเป็นกลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อเสรีภาพที่ไม่ใช้ความรุนแรงของอินเดีย | ![]() | อินเดีย | 2557 | Satyagrahaคับแปลว่า "การเรียกร้องความจริง" [106]ที่รู้จักกันโดยทั่วไปว่าเป็นรุนแรงต่อต้านได้รับการประกาศเกียรติคุณและพัฒนาโดยมหาตมะคานธี[107]สำหรับอินเดียเป็นอิสระขบวนการ ทฤษฎี Satyagraha อิทธิพลเนลสันแมนเดลา 'การต่อสู้ในแอฟริกาใต้ภายใต้การแบ่งแยกสีผิว , มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ ' และเจมส์เอียงแคมเปญ 's ระหว่างขบวนการสิทธิพลเมืองในประเทศสหรัฐอเมริกาและความยุติธรรมทางสังคมและการเคลื่อนไหวที่คล้ายกันอื่น ๆ อีกมากมาย [108] [109] | ||
34 | Moidams - ระบบฝังศพของราชวงศ์อาหม | ![]() | อัสสัมอินเดีย | 2557 | เหล่านี้เป็นสุสานของเจ้านายและชนชั้นสูงของยุคกลางอาหมราชอาณาจักร (1228-1826) ในรัฐอัสสัม [110] | ||
35 | Sri Ranganathaswamy Temple, Srirangam | ![]() | Srirangam , Tiruchirapalli , Tamil Nadu , อินเดีย | ค.ศ. 817 หรือก่อนหน้าถึงปีพ. ศ. 2530 | 2557 | ||
36 | Dholavira: เมือง Harappan | คุชราตอินเดีย | 2650 ก่อนคริสตศักราช | 2557 | โบราณDholaviraเป็นโบราณสถานในKutch อำเภอ มีซากปรักหักพังของเมืองอารยธรรมลุ่มแม่น้ำสินธุโบราณและเป็นแหล่งโบราณคดีHarappan ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง [111] | ||
37 | รถไฟภูเขาแห่งอินเดีย (ส่วนต่อขยาย) | รัฐมหาราษฏระอินเดีย | พ.ศ. 2424 | 2557 | Matheran ฮิลล์รถไฟในตะวันตก Ghatsจะเสนอให้มีการรวมกลุ่มของจารึกไว้แล้วภูเขาทางรถไฟ | ||
38 | สถานที่ตามอุตตรปถัมภีสะฮีดสะดัคอีอาซัมถนนแกรนด์ทรังก์ | อินเดีย | สมัยโบราณ - ปัจจุบัน | 2558 | เป็นถนนสายหลักที่เก่าแก่และยาวที่สุดแห่งหนึ่งของเอเชีย [112] | ||
39 | วิวัฒนาการของสถาปัตยกรรมวัด - Aihole-Badami-Pattadakal | ![]()
| Aihole , BadamiและPattadakalในกรณาฏกะอินเดีย | ศตวรรษที่ 5 ถึง 8 | 2558 | ||
40 | ภูมิทัศน์วัฒนธรรมทะเลทรายเย็นของอินเดีย | ![]() ![]() ![]() | Ladakh , อินเดีย | 2558 | ทะเลทรายแห่งนี้ส่วนใหญ่มีความสูงเกิน 3,000 ม. (9,800 ฟุต) [113] [114] | ||
41 | Keibul Lamjao Conservation Area | ![]() | มณีปุระ | พ.ศ. 2520 | 2559 | เขตอนุรักษ์ Keibul Lamjao ประกอบด้วยอุทยานแห่งชาติ Keibul Lamjao ทะเลสาบ Loktak และ Pumlen Pat ทะเลสาบล็อกทักมีชื่อเสียงในเรื่องภูมิดิสซึ่งเป็นหมู่เกาะลอยน้ำ [115] Keibul Lamjao อุทยานแห่งชาติมัลกัมที่อุดมไปด้วยน้ำ , พื้นที่ชุ่มน้ำบนบกและระบบนิเวศ [116] | |
42 | Garo Hills | เมฆาลัย | พ.ศ. 2561 | เขตอนุรักษ์กาโรฮิลส์ (GHCA) [117] | |||
43 | อรชา | ![]() | มัธยประเทศ | ศตวรรษที่ 16 | พ.ศ. 2562 | Orchha สร้างโดยกษัตริย์ Rudra Pratap Singh แห่งราชวงศ์ Bundela ในศตวรรษที่ 16 เมืองโบราณมีชื่อเสียงในการเริ่มต้นรูปแบบสถาปัตยกรรม Bundeli รวมถึงวัด Chaturbhuj ป้อมปราการ Orchha Raja Mahal และอื่น ๆ [118] |
ผลการดำเนินงานของอินเดียใน UNESCO
รายการยูเนสโก | รายการพิเศษของอินเดีย | รายการที่ใช้ร่วมกัน / ข้ามชาติที่เกี่ยวข้องกับอินเดีย | รวม |
---|---|---|---|
UNESCO World Network of Biosphere Reserves | 12 | - | 12 |
รายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโก | 36 | 2 | 38 |
UNESCO Memory of the World Register | 8 | 1 | 9 |
UNESCO Global Geoparks Network | (ยังไม่ได้เป็นสมาชิก) | - | - |
เครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของยูเนสโก | 5 | - | 5 |
รายการมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก | 12 | 1 | 13 |
ดูสิ่งนี้ด้วย
- อนุสาวรีย์ธรณีวิทยาแห่งชาติ
- รายชื่อวัดที่ถูกตัดด้วยหินในอินเดีย
- รายชื่อป้อมในอินเดีย
- รายชื่อพิพิธภัณฑ์ในอินเดีย
- รายชื่ออนุสาวรีย์ของอินเดียที่มีความสำคัญระดับชาติ
- รายชื่อแหล่งมรดกโลกในเอเชีย
- ตารางแหล่งมรดกโลกตามประเทศ
- การท่องเที่ยวในอินเดีย
- คณะกรรมการมรดกโลก
อ้างอิง
- ^ "การประชุมมรดกโลก" ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2553 .
- ^ โอนีลอเล็กซานเดอร์ (29 มีนาคม 2017) "สิกขิมอ้างแรกของอินเดียผสมเกณฑ์มรดกโลก" (PDF) วิทยาศาสตร์ปัจจุบัน . 112 (5): 893-994 สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2560 .
- ^ "อินเดียได้รับมรดกโลกยูเนสโกของ 37" timesofindia.indiatimes.com . สืบค้นเมื่อ7 มกราคม 2562 .
- ^ "การเก็บรักษาที่ประสบความสำเร็จของอินเดียมนัสรักษาพันธุ์สัตว์ป่าช่วยให้ถอนตัวออกจากรายการของมรดกโลกในDanger🔥ว่า" ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 28 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2554 .
- ^ "มรดกโลกคณะกรรมการเพิ่มสี่เว็บไซต์ในรายการของมรดกโลกตกอยู่ในอันตราย" ยูเนสโก. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2554 .
- ^ "วิหารโคโลญ (เยอรมนี), Djoudj Bird Sanctuary (เซเนกัล) อุทยานแห่งชาติ Ichkeul (ตูนิเซีย) และ Hampi (อินเดีย) ลบออกจากรายการของมรดกโลกตกอยู่ในอันตราย" ยูเนสโก. 10 กรกฎาคม 2549. สืบค้นเมื่อ 5 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2554 .
- ^ "ยูเนสโกชื่อ Kumbh Mela ในรายการของมรดกทางวัฒนธรรมที่ไม่มีตัวตน" 8 ธันวาคม 2560 เก็บจากต้นฉบับวันที่ 16 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ15 มีนาคม 2561 .
- ^ " ถ้ำอชันตา, อินเดีย: คำอธิบายโดยย่อ,มรดกโลก" ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 18 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "เพจ UNESCO - เมืองโบราณสิกิริยา" . UNESCO.org. สืบค้นเมื่อ 16 กันยายน 2553 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "ถ้ำอชันตา: ที่ปรึกษาร่างกายการประเมินผล" (PDF) ยูเนสโก. น. 2. จัดเก็บ (PDF)จากเดิมในวันที่ 22 ธันวาคม 2009 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "เพจ UNESCO - ถ้ำเอลโลรา" . UNESCO.org . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2563 .
- ^ "มรดกโลกรายการ no. 251" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ ป้อมอัครา” . ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ ทัชมาฮาล” . ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "อิโคโมส: รายชื่อมรดกโลก-253" (PDF) ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ วัดสุ่นโกฏิ” . มรดกโลก: Unesco.org. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2015 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "อาทิตย์วัดโกนาคราช" (PDF) . ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ “ กลุ่มอนุสรณ์สถานที่มหาพลีปุรัม” . มรดกโลก: Unesco.org . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "กลุ่มอนุสาวรีย์ที่ Mahabalipuram" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 22 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "สรรหารายชื่อมรดกโลก" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ รายชื่อมรดกโลก” . ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2553 .
- ^ "อุทยานแห่งชาติคาซิรันกา" . ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2553 .
- ^ "เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่ามนัส" (PDF) . ยูเนสโก. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2553 .
- ^ ก ข ค “ รายชื่อมรดกโลกตกอยู่ในอันตราย” . ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 30 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2553 .
- ^ "สรรหารายชื่อมรดกโลก" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2553 .
- ^ "อุทยานแห่งชาติ Keoladeo" . ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ 30 ตุลาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ "อุทยานแห่งชาติ No.340" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ "คริสตจักรและคอนแวนต์แห่งกัว" . ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ "โบสถ์และคอนแวนต์ที่กัว. รายชื่อมรดกโลก N0 232" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ "กลุ่มอนุสรณ์สถานคาจูราโฮ" . ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ "กลุ่ม บริษัท Kajuraho อนุสาวรีย์" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ กลุ่มอนุสรณ์สถานที่ฮัมปี” . มรดกโลก: Unesco.org. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "กลุ่มอนุสาวรีย์ที่ Hampi" (PDF) ยูเนสโก. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "มรดกโลกรายการ no. 255" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2554 .
- ^ “ ฟาเตห์ปุระสิครี” . ยูเนสโก. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2554 .
- ^ “ กลุ่มอนุสรณ์สถานภัททาคาล” . มรดกโลก: Unesco.org. สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ5 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "กลุ่มอนุสรณ์สถานภัทรคาล" (PDF) . ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "ถ้ำ Elephanta" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 24 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ “ ถ้ำช้าง” . มรดกโลก: Unesco.org. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ “ มหาวิหารโชลาที่มีชีวิต” . มรดกโลก: Unesco.org. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "Great Living โชลาวัด" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "อุทยานแห่งชาติซุนดาร์บันส์" . มรดกโลก: Unesco.org. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "Sundarbans National Park" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 29 เมษายน 2011 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ “ อุทยานแห่งชาตินันดาเทวีและหุบเขาแห่งดอกไม้” . มรดกโลก: Unesco.org. สืบค้นเมื่อ 29 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "Nanda Devi และลีย์ของดอกไม้อุทยานแห่งชาติ" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ “ พุทธศาสนสถานที่ซานชี” (PDF) . ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ "สรรหารายชื่อมรดกโลก" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 19 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ "สุสานหุมายุนเดลี" . ยูเนสโก. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "รายชื่อมรดกโลก:. Humayun ของ TombNo 232" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "Qutb Minar and its Monuments, Delhi" . ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "รายชื่อมรดกโลก: Qutb Minar และอนุสาวรีย์ของนิวเดลี, ฉบับที่ 233" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 5 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "รถไฟภูเขาแห่งอินเดีย" . มรดกโลก: Unesco.org. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2006 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "ภูเขารถไฟแห่งอินเดีย" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2009 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ “ วัดมหาโพธิที่พุทธคยา” . ยูเนสโก. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "วัดมหาบดี (อินเดีย) No.1056rev" (PDF) . ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ พุทธศาสนสถานที่ซานชี” (PDF) . ยูเนสโก. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2007 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ "Bhimbetka (อินเดีย)" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ สถานีปลายทางฉัตรปติศิวะจี” . มรดกโลก: Unesco.org. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ "Chhatrapati Shivaji Terminus" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 9 พฤศจิกายน 2011 สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2553 .
- ^ “ อุทยานโบราณคดี Champaner-Pavagadh” . ยูเนสโก. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ "Champaner-Pavagadh (อินเดีย) ฉบับที่ 1101" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ “ ป้อมแดงคอมเพล็กซ์” . ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "แดงฟอร์คอมเพล็กซ์ (เดลี) ครั้งที่ 231 รอบ" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2553 .
- ^ "Jantar Mantar ชัยปุระ" . ยูเนสโก. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2010 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ "Jantar Mantar ชัยปุระ" (PDF) ยูเนสโก. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2012 สืบค้นเมื่อ7 ตุลาคม 2553 .
- ^ KS Sudhi (2 กรกฎาคม 2555). "วิทย์เทค / พลังงานและสิ่งแวดล้อม: ตะวันตก Ghats ทำให้ง่ายต่อการรายชื่อมรดกโลก" ในศาสนาฮินดู สืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2556 .
- ^ PTI (2 กรกฎาคม 2555). "UN กำหนดให้ Western Ghats เป็นมรดกโลก" . ครั้งที่อินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2556 .
- ^ “ อินเดีย - ศูนย์มรดกโลก UNESCO” . Whc.unesco.org สืบค้นเมื่อ 18 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2556 .
- ^ “ Western Ghats” . Whc.unesco.org สืบค้นเมื่อ 18 มกราคม 2556 . สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2556 .
- ^ Clara Lewis, TNN 3 กรกฎาคม 2555, 04.02AM IST (3 กรกฎาคม 2555) "39 เว็บไซต์ในตะวันตก Ghats ได้รับสถานะมรดกโลก" ครั้งที่อินเดีย ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2012 สืบค้นเมื่อ3 มกราคม 2556 .CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
- ^ "เนินป้อมราชสถาน" . รัฐบาลราชสถาน. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ19 กรกฎาคม 2558 .
- ^ "เนินป้อมราชสถาน" . whc.unesco.org สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "Hill Forts of Rajasthan-UNESCO World Heritage Centre" . Whc.unesco.org 21 มิถุนายน 2556. สืบค้นเมื่อ 24 มิถุนายน 2556 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2556 .
- ^ ศูนย์มรดกโลกขององค์การยูเนสโก "ฮิลล์ปราการของ Rajastan และโบสถ์ไม้ของภูมิภาค Carpathian จารึกไว้ในรายชื่อมรดกโลก" whc.unesco.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2559 .
- ^ "แหล่งมรดกโลก Rani Ki Vav รัฐคุชราตประเทศอินเดีย" . Nomadline.com . Nomadline. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2559 .
- ^ "รัฐคุชราต Rani ki Vav เพิ่มไปยังยูเนสโกมรดกโลกรายการเว็บไซต์" IANS news.biharprabha.com. สืบค้นเมื่อ 15 กรกฎาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2557 .
- ^ "Rani-ki-Vav (the Queen's Stepwell) at Patan, Gujarat" . whc.unesco.org สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ “ Great Himalayan National Park Conservation Area” . whc.unesco.org สืบค้นเมื่อ 26 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ “ แหล่งโบราณคดีนาลันทามหาวิหาร ณ เมืองนาลันทารัฐพิหาร” . whc.unesco.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2018 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ โอนีลอเล็กซานเดอร์ (29 มีนาคม 2017) "สิกขิมของอินเดียอ้างแรกและคนเดียวผสมเกณฑ์มรดกโลก" (PDF) วิทยาศาสตร์ปัจจุบัน . 112 (5): 893–994 เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 29 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2560 .
- ^ “ อุทยานแห่งชาติ Khangchendzonga” . whc.unesco.org สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "สถาปัตยกรรมงานของ Le Corbusier มีผลงานโดดเด่นในการเคลื่อนไหวโมเดิร์น" whc.unesco.org สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "ไซต์ในประเทศกัมพูชา, จีนและอินเดียเพิ่มไปยังยูเนสโกรายชื่อมรดกโลก" whc.unesco.org สืบค้นเมื่อ 28 ตุลาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "วิคตอเรียนโกธิคและอาร์ตเดโคของมุมไบ" . whc.unesco.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "เว็บไซต์ที่สี่เพิ่มไปยังยูเนสโกรายชื่อมรดกโลก" whc.unesco.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ “ เมืองจัยปูร์รัฐราชสถาน” . whc.unesco.org ยูเนสโก .
- ^ ศูนย์มรดกโลกขององค์การยูเนสโก “ เมืองจัยปูร์รัฐราชสถาน” . UNESCO World ศูนย์มรดก
- ^ "อินเดีย: คุณสมบัติที่ถูกจารึกไว้ในรายการมรดกโลก" . คุณสมบัติในการส่งรายชื่อเบื้องต้น ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 31 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2557 .
- ^ "บัญชีรายชื่อชั่วคราว" ยูเนสโก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2557 .
- ^ "มัธยประเทศและรัฐฉัตติสครห์" . lonelyplanet.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "Majuli เกาะแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดของโลกจะหดตัวและจม" indiatoday.intoday.in . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ Majuli เกาะริเวอร์ "เกาะกลางแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุด" . กินเนสส์เวิลด์เรคคอร์ด. สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2559 .
- ^ "The Qutb Shahi Monuments of Hyderabad Golconda Fort, Qutb Shahi Tombs, Charminar" . whc.unesco.org สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2556 . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "การขุดค้น - สำคัญ - คุชราต" . การสำรวจทางโบราณคดีของอินเดีย สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ25 ตุลาคม 2554 .
- ^ อาร์ราว (2528) โลธาล . สำรวจทางโบราณคดีของประเทศอินเดีย หน้า 28–29
- ^ "ประวัติศาสตร์คุกเซลส์อันดามัน: ยึดเกาะอันดามันเพื่อคุมขังนักโทษการเมือง" . andamancellularjail.org . วันที่ 18 มกราคม 2007 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 18 มกราคม 2007 สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2553 .
- ^ กรมป่าไม้และสิ่งแวดล้อม. “ ชิลิกา” . อนุรักษ์สัตว์ป่าในโอริสสา รัฐบาลโอริสสา ที่เก็บไว้จากเดิมในวันที่ 1 กรกฎาคม 2013 สืบค้นเมื่อ21 ธันวาคม 2551 .
- ^ "สินค้าคงคลังของพื้นที่ชุ่มน้ำ" (PDF) รัฐบาล ของอินเดีย หน้า 314–318 ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2551 .
- ^ "เอคัมราคเชตรา - นครวัดภูวเนศวร" . whc.unesco.org เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 ตุลาคม 2018 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ “ พระราชวังปัดมาภาปุราม” . iloveindia.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2018 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ Foekema (1996), pp5-6
- ^ Foekema (2003), pp66-79, pp87-91
- ^ Cousens (1926), P93
- ^ ฮาร์ดี (1995), pp317-348
- ^ “ วิหาร 1,000 เสารับการปรับโฉม” . timesofindia.indiatimes.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2017 สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2562 .
- ^ "ความจริง (satya) แสดงถึงความรักและความหนักแน่น (agraha) ทำให้เกิดความรู้สึกจึงทำหน้าที่เป็นคำพ้องความหมายของแรงฉันจึงเริ่มเรียกขบวนการอินเดียว่า Satyagraha กล่าวคือพลังที่เกิดจากความจริงและความรักหรืออหิงสา และเลิกใช้วลี "passive resistance" ในการเชื่อมต่อกับคำนี้มากจนแม้แต่ในการเขียนภาษาอังกฤษเราก็มักจะหลีกเลี่ยงและใช้คำว่า "satyagraha" แทนหรือวลีภาษาอังกฤษอื่น ๆ ที่เทียบเท่ากัน "
- ^ อุมามัจมูดาร์ (2548). แสวงบุญของคานธีของความเชื่อ: จากความมืดกับแสง SUNY กด น. 138. ISBN 9780791464052.
- ^ [1] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2015 ที่ Wayback Machine "Satyagraha ของคานธีกลายเป็นเครื่องมือสำคัญในการต่อสู้ของอินเดียกับจักรวรรดินิยมอังกฤษและนับตั้งแต่นั้นมาก็ถูกนำมาใช้โดยกลุ่มประท้วงในประเทศอื่น ๆ " วันที่เข้าถึง: 14 กันยายน 2553
- ^ https://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=9165422 ที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2011 ที่ Wayback Machine "ในแง่นี้ Satyagraha หรือการต่อต้านโดยไม่ใช้ความรุนแรงตามที่คานธีจิคิดไว้มีบทเรียนสำคัญ สำหรับผู้รักสันติและผู้ต่อต้านสงครามของตะวันตกนักสันตินิยมตะวันตกได้พิสูจน์แล้วว่าไม่ได้ผลเพราะพวกเขาคิดว่าสงครามสามารถต่อต้านได้ด้วยการโฆษณาชวนเชื่อการคัดค้านอย่างมีมโนธรรมและการจัดระเบียบเพื่อยุติข้อพิพาท " วันที่เข้าถึง: 14 กันยายน 2553
- ^ "คัดลอกเก็บ" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2558 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
- ^ Subramanian, TS (18 มิถุนายน 2553). "การเพิ่มขึ้นและลดลงของเมือง Harappan" แนวหน้า . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 เมษายน 2013 สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2555 .
- ^ KM Sarkar (2470). ถนนท้ายแกรนด์ในรัฐปัญจาบ: 1849-1886 สำนักพิมพ์และโรงกลั่นแอตแลนติก น. 2–. GGKEY: GQWKH1K79D6
- ^ "Multi-อันตรายแผนที่ของอินเดีย" (PDF) โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ . 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)วันที่ 31 ตุลาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ31 ตุลาคม 2557 .
- ^ ริซวี่เจเน็ต (2539) ลาดัคห์ - Crossroads สูงเอเชีย Oxford University Press
- ^ “ เขตอนุรักษ์คีรีบูนลำเจียก” . ยูเนสโก . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2017 สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2560 .
- ^ "Keibul Lamjao National Park Forest Department, Government of Manipur" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2008
- ^ "เขตอนุรักษ์ Garo Hills (GHCA)" . whc.unesco.org ยูเนสโก .
- ^ "ชุดประวัติศาสตร์ของอรช" whc.unesco.org ยูเนสโก .
ลิงก์ภายนอก
- ยูเนสโกอินเดีย