รายชื่อเพลงประจำชาติของสหรัฐอเมริกา
สี่สิบเก้าในห้าสิบรัฐของสหรัฐอเมริกาที่ประกอบขึ้นเป็นสหรัฐอเมริกามีเพลงประจำรัฐหนึ่งเพลงขึ้นไปประเภทเพลงประจำภูมิภาคซึ่งเลือกโดยสภานิติบัญญัติแต่ละรัฐและ / หรือผู้ว่าการรัฐเป็นสัญลักษณ์ (หรือสัญลักษณ์) ของรัฐในสหรัฐอเมริกานั้น ๆ
บางรัฐของสหรัฐอเมริกามีเพลงประจำรัฐที่เป็นทางการมากกว่าหนึ่งเพลงและอาจอ้างถึงเพลงทางการของพวกเขาโดยใช้ชื่ออื่น ตัวอย่างเช่นรัฐอาร์คันซอมีเพลงประจำชาติสองเพลงอย่างเป็นทางการรวมทั้งเพลงประจำชาติและเพลงประวัติศาสตร์ของรัฐ เทนเนสซีมีเพลงรัฐมากที่สุดกับ 9 เพลงชาติอย่างเป็นทางการและร้อยปีอย่างเป็นทางการแร็พ
แอริโซนามีเพลงที่เขียนขึ้นโดยเฉพาะเพื่อเป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีในปีพ. ศ. 2458 เช่นเดียวกับเพลง "แอริโซนา" ในปีพ. ศ. 2524 ซึ่งใช้เป็นเพลงชาติอื่นในปีพ. ศ. 2525 [1]
บุคคลสองคนสตีเฟนฟอสเตอร์และจอห์นเดนเวอร์ได้เขียนหรือร่วมเขียนเพลงประจำรัฐสองเพลง เพลงประจำรัฐ 2 เพลงของฟอสเตอร์ " Old Folks at Home " (รู้จักกันดีในชื่อ "Swanee Ribber" หรือ "Suwannee River") ซึ่งเป็นลูกบุญธรรมของฟลอริดาและ " My Old Kentucky Home " เป็นเพลงที่รู้จักกันดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 12 มีนาคม ในปี 2550 วุฒิสภาโคโลราโดมีมติให้เครื่องหมายการค้าของเดนเวอร์ในปี 1972 เป็นเพลง " Rocky Mountain High " ซึ่งเป็นหนึ่งในสองเพลงประจำรัฐของรัฐโดยแบ่งหน้าที่กับรุ่นก่อนคือ "Where the Columbines Grow" [2]เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2014 สภานิติบัญญัติเวสต์เวอร์จิเนียได้อนุมัติมติให้ " Take Me Home, Country Roads " ของเดนเวอร์เป็นหนึ่งในสี่เพลงประจำรัฐของเวสต์เวอร์จิเนีย ผู้ว่าการเอิร์ลเรย์ทูมบลินลงนามในการลงมติเป็นกฎหมายเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2014 [3]นอกจากนี้วู้ดดี้กัท ธ รียังเขียนหรือร่วมเขียนเพลงพื้นบ้านของรัฐสองเพลง - " โรลออนโคลัมเบียโรลออน " และ " โอคลาโฮมาฮิลส์ " - แต่พวกเขามี แยกสถานะจากเพลงประจำรัฐของวอชิงตันและโอคลาโฮมาตามลำดับ เพลงอื่น ๆ ที่เป็นที่รู้จัก ได้แก่ " Yankee Doodle ", " You Are My Sunshine ", " Rocky Top " และ " Home on the Range "; มาตรฐานอื่น ๆ อีกจำนวนมากรวมถึง " Oklahoma " (จากละครเพลงของRodgers และ Hammerstein ), " Georgia on My Mind " ของHoagy Carmichael , " Tennessee Waltz ", " Missouri Waltz " และ " On the Banks of the Wabash , ห่างไกล ". คนอื่น ๆ หลายคนไม่ค่อยมีใครรู้จักโดยเฉพาะนอกรัฐ
รัฐนิวเจอร์ซีย์ไม่มีเพลงชาติอย่างเป็นทางการในขณะที่เวอร์จิเนีย 's ก่อนหน้านี้เพลงของรัฐ ' Carry ฉันกลับไปที่เก่า Virginny ' นำมาใช้ในปี 1940 [1]งดต่อมาในปี 1997 เนื่องจากภาษาถือว่าชนชั้นโดยเวอร์จิเนียสภานิติบัญญัติ [4]ในปี 2015 " Our Great Virginia " เป็นเพลงประจำชาติใหม่ของเวอร์จิเนีย [5]
Maryland (" Maryland, My Maryland ") และ Iowa (" The Song of Iowa ") ใช้เพลงจากเพลง " O Tannenbaum " เป็นทำนองเพลงของรัฐอย่างเป็นทางการ [6]
เพลงประจำรัฐ
| สถานะ | เพลงประจำรัฐ | นักแต่งเพลง | นักแต่งเพลง | ปีที่นำมาใช้ |
|---|---|---|---|---|
 อลาบามา | “ แอละแบมา ” | Edna Gockel Gussen | Julia S. Tutwiler | พ.ศ. 2474 [1] [7] |
 อลาสก้า | " ธงของอลาสก้า " | Elinor Dusenbury | Marie Drake | พ.ศ. 2498 [1] [8] |
 แอริโซนา | เพลงประจำรัฐ: " Arizona " | เร็กซ์อัลเลนและเร็กซ์อัลเลนจูเนียร์ | เร็กซ์อัลเลนและเร็กซ์อัลเลนจูเนียร์ | พ.ศ. 2524 [1] [9] |
| เพลงประจำชาติ: " เพลงมาร์ชประจำรัฐแอริโซนา " | มอริซบลูเมนธาล | Margaret Rowe Clifford | พ.ศ. 2462 [1] [9] | |
 อาร์คันซอ | เพลงประจำชาติ: " Arkansas " | Eva Ware Barnett | Eva Ware Barnett | พ.ศ. 2460 / พ.ศ. 2530 [1] [10] |
| " Arkansas (You Run Deep in Me) " | Wayland Holyfield | Wayland Holyfield | พ.ศ. 2530 [1] [10] | |
| " โอ้อาร์คันซอ " | Terry Rose และ Gary Klaff | Terry Rose และ Gary Klaff | พ.ศ. 2530 [1] [10] | |
| เพลงประวัติศาสตร์ของรัฐ: " The Arkansas Traveller " | แซนฟอร์ดฟอล์กเนอร์ | (เนื้อเพลงอย่างเป็นทางการโดยคณะกรรมการ 2490) | พ.ศ. 2492 / พ.ศ. 2530 [1] [10] | |
 แคลิฟอร์เนีย | " ฉันรักคุณแคลิฟอร์เนีย " | อับราฮัมเอฟแฟรงเกนสไตน์ | FB Silverwood | พ.ศ. 2494 [1] |
 โคโลราโด | " ที่ที่โคลัมบัสเติบโต " | AJ Fynn | พ.ศ. 2458 [1] [11] [12] | |
| “ ภูเขาหินสูง ” | John Denverและ Mike Taylor | จอห์นเดนเวอร์ | พ.ศ. 2550 [11] [13] | |
 คอนเนตทิคัต | เพลงประจำรัฐ: " Yankee Doodle " | พ.ศ. 2521 [1] [14] | ||
| รัฐแคนทาทา : " The Nutmeg " | พ.ศ. 2546 [1] [14] | |||
 เดลาแวร์ | " เดลาแวร์ของเรา " | จะ MS Brown | George Beswick Hynson | พ.ศ. 2468 [1] |
 ฟลอริดา | เพลงอย่างเป็นทางการ: " Old Folks at Home (Swanee River) " (พร้อมเนื้อเพลงแก้ไข) | สตีเฟนฟอสเตอร์ | ต้นฉบับ: Stephen Foster ดัดแปลง: Stephen Foster Memorialที่มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก | พ.ศ. 2551 (เนื้อเพลงแก้ไข) [15] พ.ศ. 2478 (เนื้อร้องเดิม) [1] |
| บทกวีอย่างเป็นทางการ: " ฉันคือฟลอริดา " | วอลเตอร์ "ไคลด์" สีส้ม | Allen Autry Sr. | 2556 [16] [17] | |
| เพลงประจำชาติ: " Florida (Where the Sawgrass Meets the Sky) " | แจนฮินตัน | พ.ศ. 2551 [18] | ||
 จอร์เจีย | " Georgia on My Mind " ร้องโดยRay Charles | Hoagy Carmichael | Stuart Gorrell | พ.ศ. 2522 [1] |
 ฮาวาย | เพลงประจำชาติ: " Hawaiʻi Ponoʻī " | อองรีเบอร์เกอร์ | กษัตริย์ David Kalākaua | พ.ศ. 2510 [1] [19] |
 ไอดาโฮ | "ที่นี่เรามีไอดาโฮ " | ซัลลีฮูมดักลาส | McKinley HelmและAlbert J. | พ.ศ. 2474 [1] |
 อิลลินอยส์ | " อิลลินอยส์ " | อาร์ชิบัลด์จอห์นสตัน | ชาร์ลเอชแชมเบอร์เลน | พ.ศ. 2468 [20] |
 อินเดียนา | " บนฝั่งของวาแบชห่างไกล " | พอลแต่งตัว | พ.ศ. 2456 [1] | |
 ไอโอวา | " บทเพลงแห่งไอโอวา " | Melchior Franck | SHM Byers | พ.ศ. 2454 [1] |
| เพลงอย่างเป็นทางการของ Companion State: " Make Me a World in Iowa " | เอฟฟี่เบิร์ต | พ.ศ. 2545 [1] [21] | ||
 แคนซัส | " บ้านในช่วง " | แดเนียลอี | บรูว์สเตอร์เอ็มฮิกลีย์ | พ.ศ. 2490 [1] |
| การเดินขบวนของรัฐอย่างเป็นทางการ: " The Kansas March " | พ.ศ. 2478 [1] | |||
| การเดินขบวนอย่างเป็นทางการ: " นี่คือแคนซัส " | พ.ศ. 2535 [1] | |||
 รัฐเคนตักกี้ | เพลงประจำรัฐ: " My Old Kentucky Home " | สตีเฟนฟอสเตอร์ | พ.ศ. 2471 [1] | |
| เพลง Bluegrass: " Blue Moon of Kentucky " | บิลมอนโร | พ.ศ. 2531 [1] [22] | ||
 ลุยเซียนา | " ให้ฉันลุยเซียนา " | โดราลิเซฟอนเทน[23] | 2513 [1] | |
| " คุณคือแสงแดดของฉัน " | Jimmie DavisและCharles Mitchell | พ.ศ. 2520 [1] | ||
| เดือนมีนาคม: " Louisiana My Home Sweet Home " | พ.ศ. 2495 [1] | |||
| เพลงสิ่งแวดล้อม: " ของขวัญจากโลก " [24] | ||||
 เมน | เพลงประจำรัฐ: รัฐเมน | Roger Vinton Snow | Roger Vinton Snow | พ.ศ. 2480 [1] |
| เพลงบัลลาดประจำรัฐ: Ballad of the 20th Maine | ผีของพอลรีเวียร์ | กริฟฟินเชอร์รี | พ.ศ. 2562 | |
 รัฐแมรี่แลนด์ | " Maryland, My Maryland " (ทำนองเพลง " O Tannenbaum ") | Melchior Franck | เจมส์ไรเดอร์แรนดัล | พ.ศ. 2482 [1] [25] |
 แมสซาชูเซตส์ | เพลงประจำชาติ: " All Hail to Massachusetts " | อาร์เธอร์เจมาร์ช | พ.ศ. 2524 [1] [26] | |
| เพลงพื้นบ้านของรัฐ: " Massachusetts " | Arlo Guthrie | พ.ศ. 2524 [1] [27] | ||
| รัฐพิธีเดินขบวน: " The Road to Boston " | ไม่ทราบ | พ.ศ. 2528 [1] [28] | ||
| เพลงรักชาติ: " Massachusetts (Because of You Our Land is Free) " | เบอร์นาร์ดเดวิดสัน | พ.ศ. 2532 [1] [29] | ||
| เพลงประจำสโมสรแห่งความยินดี: " The Great State of Massachusetts " | J. Earl Bley | จอร์จเอเวลส์ | พ.ศ. 2540 [1] [30] | |
| ลายรัฐ: " ทักทายคนจากแมสซาชูเซตส์ " | เลนนีโกมุลกา[31] | พ.ศ. 2541 [32] | ||
| บทกวีของรัฐ: " Ode to Massachusetts " | โจเซฟฟอลโซน | พ.ศ. 2543 [1] [33] | ||
 มิชิแกน | เพลงประจำรัฐอย่างเป็นทางการ: " My Michigan " | เอช | ไจล์สคาวานอห์ | พ.ศ. 2480 [1] |
 มินนิโซตา | " เฮ้! มินนิโซตา " | ทรูแมนริกการ์ด | ไซรัสนอร์ ธ ร็อป | พ.ศ. 2488 [1] |
 มิสซิสซิปปี | " ไปมิสซิสซิปปี " (บางครั้งเรียกว่าGo Mis-sis-sip-pi ) | วิลเลียมฮุสตันเดวิส | พ.ศ. 2505 [1] | |
 มิสซูรี | “ มิสซูรีวอลซ์ ” | ทำนอง: John V. Eppel จัดเรียง: Frederic K. Logan | เจอาร์แชนนอน | พ.ศ. 2492 [1] |
 มอนทาน่า | " มอนทาน่า " | โจเซฟอี. โฮเวิร์ด | Charles Cohan | พ.ศ. 2488 [1] |
| เพลงบัลลาดของรัฐ: "Montana Melody" | พ.ศ. 2526 [1] | |||
| เพลงกล่อมเด็กของรัฐ: "Montana Lullaby" | พ.ศ. 2550 [34] | |||
 เนบราสก้า | อย่างเป็นทางการ: " เนบราสก้าที่สวยงาม " | จิมฟราส | Jim Fras และ Guy Miller | พ.ศ. 2510 [1] [35] |
 เนวาดา | " บ้านหมายถึงเนวาดา " | เบอร์ธาราเฟตโต | พ.ศ. 2476 [1] | |
 นิวแฮมป์เชียร์ | อย่างเป็นทางการ: " Old New Hampshire " | มอริซฮอฟแมน | จอห์นเอฟ. โฮล์มส์ | พ.ศ. 2492 [1] พ.ศ. 2520 |
| อย่างเป็นทางการ: " Live Free or Die " | แบร์รี่พาลเมอร์ | พ.ศ. 2550 | ||
| กิตติมศักดิ์: " New Hampshire, My New Hampshire " | พ.ศ. 2506 [1] | |||
| กิตติมศักดิ์: " New Hampshire Hills " | พ.ศ. 2516 [1] | |||
| กิตติมศักดิ์: " Autumn in New Hampshire " | พ.ศ. 2520 [1] | |||
| กิตติมศักดิ์: " รัฐหินแกรนิตของนิวแฮมป์เชียร์ " | พ.ศ. 2520 [1] | |||
| กิตติมศักดิ์: " โอ้นิวแฮมป์เชียร์ " | พ.ศ. 2520 [1] | |||
| กิตติมศักดิ์: " ผู้เฒ่าแห่งขุนเขา " | พ.ศ. 2520 [1] | |||
| กิตติมศักดิ์: " The New Hampshire State March " | พ.ศ. 2520 [1] | |||
| กิตติมศักดิ์: " New Hampshire Naturally " | พ.ศ. 2526 [1] [36] | |||
 นิวเจอร์ซี | ไม่มี[37] | ไม่มี | ไม่มี | |
 นิวเม็กซิโก | เพลงประจำรัฐ: " O Fair New Mexico " | Elizabeth Garrett | พ.ศ. 2460 [1] | |
| เพลงประจำชาติของสเปน: " Así Es Nuevo Méjico " | Amadeo Lucero | พ.ศ. 2514 [1] | ||
| เพลงบัลลาดประจำรัฐ: " ดินแดนแห่งความลุ่มหลง " | Michael Martin Murphey, Don Cookและ Chick Rains | พ.ศ. 2532 [1] | ||
| เพลงสองภาษา: " New Mexico - Mi Lindo Nuevo México " | ปาโบลมาเรส | พ.ศ. 2538 [1] | ||
| เพลงคาวบอยของรัฐ: "Under New Mexico Skies" | Syd Masters | 2552 | ||
 นิวยอร์ก | เพลงประจำรัฐ: " I Love New York " | สตีฟคาร์เมน | พ.ศ. 2523 [38] | |
| เพลงสรรเสริญแห่งความทรงจำ: "Here Rests in Honored Glory" | โดนัลด์บีมิลเลอร์ | พ.ศ. 2561 [39] [40] | ||
 นอร์ทแคโรไลนา | “ รัฐเหนือเก่า ” | EE แรนดอล์ฟ | วิลเลียมแกสตัน | พ.ศ. 2470 [1] |
 นอร์ทดาโคตา | " เพลงสรรเสริญ North Dakota " | ซี. เอส. พุทแมน | เจมส์ฟอลลี | พ.ศ. 2490 [1] |
 โอไฮโอ | " โอไฮโอที่สวยงาม " | แมรี่เอิร์ล | บัลลาร์ดแมคโดนัลด์ (2461) วิลเบิร์ตแม็คไบรด์ (1989) | พ.ศ. 2512 [1] [41] |
| เพลงร็อค: " Hang On Sloopy " | Wes FarrellและBert Berns | พ.ศ. 2528 [1] [42] | ||
 โอคลาโฮมา | เพลงประจำรัฐ: " Oklahoma " | Richard Rodgers | Oscar Hammerstein II | พ.ศ. 2496 [1] [43] |
| เพลงวอลทซ์ของรัฐอย่างเป็นทางการ: " Oklahoma Wind " | พ.ศ. 2525 [1] | |||
| เพลงพื้นบ้านประจำรัฐ: " Oklahoma Hills " | Woody GuthrieและJack Guthrie | 2544 [44] [45] | ||
| เพลงสำหรับเด็กอย่างเป็นทางการของรัฐ: "Oklahoma, My Native Land" | มาร์ธาเคมม์บาร์เร็ตต์ | พ.ศ. 2539 [46] | ||
| เพลงพระกิตติคุณของรัฐอย่างเป็นทางการ: " Swing Low, Sweet Chariot " | วอลลิสวิลลิส | 2554 [47] | ||
 โอเรกอน | " โอเรกอนโอเรกอนของฉัน " | Henry Bernard Murtaghin | จอห์นแอนดรูว์บูคานัน | พ.ศ. 2470 [1] |
 เพนซิลเวเนีย | “ เพนซิลเวเนีย ” | พ.ศ. 2533 [1] | ||
 โรดไอส์แลนด์ | การเดินขบวนของรัฐ: " โรดไอแลนด์ " | พ.ศ. 2539 | ||
| เพลงประจำรัฐ: " Rhode Island, It's for Me " | พ.ศ. 2539 [1] | |||
 เซาท์แคโรไลนา | " แคโรไลนา " | Anne Curtis Burgess | เฮนรีทิมร็ อด G.R. กู๊ดวิน (บรรณาธิการ) | พ.ศ. 2454 [1] |
| " เซาท์แคโรไลนาในใจของฉัน " | Hank MartinและBuzz Arledge | พ.ศ. 2527 [1] | ||
 เซาท์ดาโคตา | " เฮลเซาท์ดาโคตา! " | DeeCort Hammitt | พ.ศ. 2486 [1] | |
 เทนเนสซี | " บ้านเกิดของฉันเทนเนสซี " | รอย Lamont Smith | เนลล์เกรย์สันเทย์เลอร์ | พ.ศ. 2468 [48] |
| " เมื่อถึงเวลาไอริสในเทนเนสซี " | Willa Waid Newman | พ.ศ. 2478 [1] [48] | ||
| " เทนเนสซีของฉัน " | Frances Hannah Tranum | พ.ศ. 2498 [48] | ||
| “ เทนเนสซีวอลซ์ ” | พี่เก่งคิง | เรดด์สจ๊วต | พ.ศ. 2508 [1] [48] | |
| “ ร็อคกี้ท็อป ” | Felice และ Boudleaux Bryant | พ.ศ. 2525 [1] [48] | ||
| “ รัฐเทนเนสซี ” | วิเวียนโรรี | พ.ศ. 2535 [48] | ||
| " ความภาคภูมิใจของเทนเนสซี " | Fred Congdon / Thomas Vaughn / Carol Elliot | พ.ศ. 2539 [1] [48] | ||
| " แร็พสองร้อยปีของเทนเนสซี: 1796-1996 " | โจนฮิลล์แฮงค์ | พ.ศ. 2539 [48] | ||
| " หมอกควันฝนตก " | Kye Fleming เดนนิสมอร์แกน | พ.ศ. 2553 [48] [49] [50] | ||
| “ รัฐเทนเนสซี ” | จอห์นอาร์บีน | 2555 [48] | ||
 เท็กซัส | " เท็กซัสเท็กซัสของเรา " | วิลเลียมเจมาร์ช | William J. Marsh และ Gladys Yoakum Wright | พ.ศ. 2472 [51] [52] |
 ยูทาห์ | เพลงประจำรัฐ: " ยูทาห์…นี่คือสถานที่ " | แซมและแกรี่ฟรานซิส | พ.ศ. 2546 [53] | |
| เพลงสรรเสริญ: " ยูทาห์เรารักเธอ " (เพลงประจำชาติ 2480 ถึง 2546) [54] | อีวานสตีเฟนส์ | พ.ศ. 2546 [1] | ||
 เวอร์มอนต์ | " เหล่านี้ภูเขาเขียว " | Diane Martin (ผู้แต่ง) Rita Buglass Gluck (ผู้เรียบเรียง) | ไดแอนมาร์ติน | 2542 [1] [55] |
 เวอร์จิเนีย | เพลงประจำชาติแบบดั้งเดิม: " เวอร์จิเนียอันยิ่งใหญ่ของเรา " | Jim Papoulis (ผู้จัดรายการ) จาก " Oh Shenandoah " | ไมค์กรีนลี่ | พ.ศ. 2558 [5] |
| เพลงประจำรัฐยอดนิยม: " Sweet Virginia Breeze " | Steve BassettและRobbin Thompson | พ.ศ. 2558 [5] | ||
| เพลงกิตติคุณ : " Carry Me Back to Old Virginny " (ออกจากตำแหน่งเพลงอย่างเป็นทางการในปี 2541) | เจมส์เอ. เบลนด์[56] | พ.ศ. 2483 [1] [4] | ||
 วอชิงตัน | เพลงประจำรัฐ: " Washington, My Home " | สจวร์ตเชอร์ชิลล์ (Arranger) | เฮเลนเดวิส | พ.ศ. 2502 [1] |
| เพลงพื้นบ้านของรัฐ: " Roll On, Columbia, Roll On " | อิงจาก " ราตรีสวัสดิ์ไอรีน " | Woody Guthrie | พ.ศ. 2530 [1] [57] | |
| เพลงร็อคของรัฐที่ไม่เป็นทางการ: " Louie Louie " | Richard Berry | Richard Berry | ไม่เป็นทางการ[58] | |
 เวสต์เวอร์จิเนีย | เพลงประจำรัฐ: " The West Virginia Hills " | Henry Everett Engle | เอลเลนรัดเดลล์คิง | พ.ศ. 2506 [1] [59] |
| เพลงประจำรัฐ: " นี่คือเวสต์เวอร์จิเนียของฉัน " | ไอริสเบลล์ | ไอริสเบลล์ | พ.ศ. 2506 [1] [59] | |
| เพลงประจำรัฐ: " West Virginia, My Home Sweet Home " | จูเลียนจีเฮิร์นจูเนียร์ | จูเลียนจีเฮิร์นจูเนียร์ | พ.ศ. 2506 [1] [59] | |
| เพลงของรัฐอย่างเป็นทางการ: " Take Me Home, Country Roads " | John Denver , Bill DanoffและTaffy Nivert | 2557 [60] | ||
 วิสคอนซิน | เพลงประจำรัฐ: " On, Wisconsin! " | วิลเลียม T. Purdy | Charles D.RosaและJS Hubbard | พ.ศ. 2502 [1] [61] |
| เพลงบัลลาดประจำรัฐ: " Oh Wisconsin, Land of My Dreams " | ชารีเอ. ซาราซิน | เออร์มาบาร์เร็ตต์ | 2544 [1] [61] | |
| เพลงวอลทซ์ของรัฐ: " The Wisconsin Waltz " | เอ็ดดี้แฮนเซน | เอ็ดดี้แฮนเซน | 2544 [1] [61] | |
 ไวโอมิง | การเดินขบวนของรัฐ: " ไวโอมิง " | George Edwin Knapp | Charles E. ฤดูหนาว | พ.ศ. 2498 [1] [62] |
| เพลงประจำรัฐ: " Wyoming Where I Belong " | แอนนี่และเอมี่สมิ ธ | แอนนี่และเอมี่สมิ ธ | 2018 [ ต้องการอ้างอิง ] | |
อาณาเขต
พร้อมกับกรุงวอชิงตันดีซี (อำเภอของรัฐบาลกลาง) บางดินแดนโพ้นทะเลของสหรัฐแม้จะไม่ได้รัฐของสหรัฐอเมริกามีเพลงและเดินขบวนของพวกเขาเอง
| อาณาเขต | เพลง | นักแต่งเพลง | นักแต่งเพลง | ปีที่นำมาใช้ |
|---|---|---|---|---|
 อเมริกันซามัว | “ อเมริกาซามัว ” | นโปเลียน Andrew Tuiteleapaga | มาริโอตาเตียมาลูทุยอาโซโป | พ.ศ. 2493 |
 วอชิงตันดีซี | เพลง: "Washington" | จิมมี่ดอด | พ.ศ. 2494 [63] | |
| มีนาคม: " เมืองหลวงของประเทศเรา " | Anthony A.Mitchell | พ.ศ. 2504 [63] | ||
 กวม | " แสตนด์ชาวกัวมาเนียน " | รามอนมานาลิเซย์ซาบลัน | รามอนมานาลิเซย์ซาบลัน Lagrimas Untalan (แปล) | พ.ศ. 2462 |
 หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา | “ Gi Talo Gi Halom Tasi ” | วิลเฮล์มกันซ์ฮอร์น | David Kapileo Taulamwaar Peter Jose และ Joaqin Pangelinan | พ.ศ. 2539 |
 เปอร์โตริโก้ | เพลงสรรเสริญพระบารมี: " La Borinqueña " | Félix Astol Artés | Manuel Fernández Juncos | พ.ศ. 2520 |
 หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา | " มีนาคมหมู่เกาะเวอร์จิน " | แซมวิลเลียมส์และอัลตันอดัมส์ | พ.ศ. 2506 |
ดูสิ่งนี้ด้วย
- รายชื่อเครื่องราชอิสริยาภรณ์รัฐเขตและอาณาเขตของสหรัฐอเมริกา
- รายการสัญลักษณ์ประจำรัฐของสหรัฐอเมริกา
อ้างอิง
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci Johnson, Roger R. (2009). "เพลงประจำรัฐ" . ยินดีต้อนรับสู่อเมริกา สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ “ เพลงแห่งรัฐอย่างเป็นทางการ” . สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2552 .
- ^ "รัฐโคโลราโดเพลงร็อคกี้ภูเขาสูงแต่งโดยจอห์นเดนเวอร์" www.netstate.com . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ ก ข "เพลงของรัฐอย่างเป็นทางการของเครือจักรภพแห่งเวอร์จิเนีย" 2549. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2007-04-29 . สืบค้นเมื่อ2007-02-06 .
- ^ ก ข ค "ฟัง: เวอร์จิเนียตอนนี้มี 2 รัฐเพลง" 2558 . สืบค้นเมื่อ2015-04-02 .
- ^ "แมรี่แลนด์, เพลง Meh ฉัน" ,บัลติมอร์ซัน , บัลติมอร์ 15 มีนาคม 2016 ดึงที่ 5 มิถุนายน 2017
- ^ พระราชบัญญัติ 31-126, การกระทำของอลาบามา "รัฐ SONG: อลาบามา" สัญลักษณ์อย่างเป็นทางการและสัญลักษณ์ของอลาบามา Alabama Department of Archives & History. 2006/04/27 สืบค้นเมื่อ2007-02-06 .
- ^ “ เพลงแห่งรัฐอย่างเป็นทางการ” . ข้อมูลอลาสก้า สำนักงานพัฒนาเศรษฐกิจแห่งรัฐอลาสก้า สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2007-03-13 . สืบค้นเมื่อ2007-02-06 .
- ^ ก ข "เพลงสรรเสริญพระบารมีแห่งรัฐแอริโซนา" . SOS สำหรับเด็ก สำนักงานเลขานุการของรัฐแอริโซนา 2003 สืบค้นเมื่อ2007-02-06 .
- ^ ขคง "เพลงประจำรัฐ" . สำนักงานเลขาธิการรัฐอาร์คันซอ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2015-07-10 . สืบค้นเมื่อ2015-07-10 .
- ^ ก ข "เพลงประจำรัฐ" . หอจดหมายเหตุรัฐโคโลราโด 2014-07-16 . สืบค้นเมื่อ2020-05-28 .
- ^ "เพลงแห่งรัฐโคโลราโด" . สัญลักษณ์ของรัฐโคโลราโดและสัญลักษณ์ รัฐโคโลราโดกรมบุคลากรและการบริหารหอจดหมายเหตุแห่งรัฐโคโลราโด สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2019-01-07 . สืบค้นเมื่อ2007-02-21 .
- ^ บราวน์เจนนิเฟอร์ (12 มีนาคม 2550) "ฝ่ายนิติบัญญัติตกลง 'Rocky Mountain สูง' " เดนเวอร์โพสต์ สืบค้นเมื่อ2007-03-12 . CRS 24-80-909
- ^ a b State of Connecticut, Sites ° Seals ° Symbols Archived 2008-03-14 ที่Wayback Machine ; การลงทะเบียนและคู่มือรัฐคอนเนตทิคัต ; สืบค้นเมื่อ 4 มกราคม 2550
- ^ [1] เก็บถาวรเมื่อ 2013-07-28 ที่ Wayback Machine "Summary of Bills related to Arts, Cultural, Arts Education. or Historical Resources That Passed the 2008 Florida Legislature May 5, 2008", สืบค้นเมื่อ 2011-12-14
- ^ "SR1894" flsenate.gov . รัฐฟลอริดาวุฒิสภา สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2557 .
- ^ "ผมฟลอริดา" www.iamflorida.org . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2557 .
- ^ จาก janhintonmusic.com "หน้าแรก" สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2551
- ^ "ฮาวายแก้ไขบทบัญญัติ§5-10" hawaii.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ รัฐเพลงของสหรัฐอเมริกา: ข้อเขียนกวีนิพนธ์ จิตวิทยากด. 2540. ISBN 9780789003973.
- ^ "ทรัพยากรบุคคล 126 ... ตระหนักถึงนางสาวเอฟฟี่เบิร์ทสำหรับองค์ประกอบของเธอ 'ฉันจะ M ...' www.legis.iowa.gov . ดึง5 เดือนเมษายนปี 2018
- ^ "KRS 002,100" ky.gov . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2562 .
- ^ สตัทตัน, ดาน่า; มิตเชลล์เจนนิเฟอร์ (28 สิงหาคม 2557). "Give Me หลุยเซีย: เลือกจาก Doralice Fontane เอกสาร" มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนา สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2557 .
- ^ เนื้อเพลงและการแสดงจำนวนเพลงอย่างเป็นทางการ เก็บถาวร 2006-07-17 ที่ Wayback Machine
- Mary Maryland, My Maryland - เพลงประจำรัฐแมรี่แลนด์
- ^ "มาตรา 19" . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ "มาตรา 20" . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ "มาตรา 27" . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ "มาตรา 31" . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ "มาตรา 43" . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ "เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเลนนี่โกมุลก้าและชิคาโกกด" chicagopush.com . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2013 สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ “ มาตรา 44” . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ "มาตรา 47" . www.mass.gov . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ Montana Code Annotated 2019, Title 1, Chapter 1, Part 5, 1-1-530 State lullaby , สืบค้นเมื่อ2019-10-27
- ^ NE-gov สัญลักษณ์
- ^ "ส่วนที่ 3: 7 รัฐเพลง" www.gencourt.state.nh.us สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ เรย์โนลด์ "คำถามที่พบบ่อย | NJ Facts" . www.state.nj.us . สืบค้นเมื่อ2017-11-09 .
- ^ "ข้อมูลรัฐนิวยอร์กและตรานิวยอร์กห้องสมุดของรัฐ" www.nysl.nysed.gov . สืบค้นเมื่อ2020-05-12 .
- ^ "มาตรา 91 เพลงสรรเสริญแห่งรัฐเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารผ่านศึกอเมริกันทุกคน" , New York Consolidated Laws, State Law, Article 6 , 2019-10-29 , สืบค้นเมื่อ2019-12-26
- ^ Arnold, Chad (3 มกราคม 2019), "New York ได้รับเพลงสรรเสริญจากทหารผ่านศึกหน้าใหม่แม้จะมีการคัดค้านธีมของคริสเตียน" , Democrat and Chronicle , สืบค้นเมื่อ2019-12-26
- ^ โอไฮโอแก้ไขรหัส: 1989 S 33, eff. 11-6-89; 2532 ชั่วโมง 457
- ^ House Concurrent Resolution 16 เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2528
- ^ "25 Okla. สถิติ] § 94.1–3" . state.ok.us . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ "โอคลาโฮมาเซสชันกฎหมาย - 2001 - มาตรา 47 - รัฐโอคลาโฮเพลงพื้นบ้าน; ประกาศ 'โอคลาโฮมาฮิลส์'. เป็นวันที่รัฐโอคลาโฮเพลงพื้นบ้านที่มีประสิทธิภาพ" www.oscn.net . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2561 .
- ^ 25 โอคลาสถิติ § 94.8–10
- ^ 25 โอคลาสถิติ § 94.5–7
- ^ 25 โอคลาสถิติ § 94.11–13
- ^ a b c d e f g h i j "เพลงประจำรัฐ" . รัฐเทนเนสซี. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2558 .
- ^ Tennessee Journal , Vol. 36 ฉบับที่ 23 วันที่ 4 มิถุนายน 2553
- ^ ทอมฮัมฟรีย์ 'ทึบภูเขาฝน' คว้ารางวัลชนะเลิศการแข่งขันที่จะเป็นรัฐที่ 8 เพลง ที่จัดเก็บ 2010/06/06 ที่เครื่อง Waybackเว็บไซต์ KnoxNews, 3 มิถุนายน 2010
- ^ สเปนจูเนียร์ชาร์ลส์เอ (19 พฤษภาคม 2557). "เท็กซัสเท็กซัสของเรา" . คู่มือของเท็กซัสออนไลน์ สมาคมประวัติศาสตร์รัฐเท็กซัส สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2558 .
- ^ "เพลงแห่งรัฐ" (รหัสรัฐบาลเท็กซัส .00 3101.005)
- ^ Utah State Song - "Utah, This is the Place"จาก pioneer.utah.gov หน้า "Pioneer: Utah's Online Library" สืบค้นเมื่อ 2008-09-08
- ^ Utah State Hymn - "Utah We Love Thee"จาก pioneer.utah.gov หน้า "Pioneer: Utah's Online Library" สืบค้นเมื่อ 2008-09-08
- ^ “ เพลงประจำรัฐ” . เลขานุการของรัฐเวอร์มอนต์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2014-10-06 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2558 .
- ^ เพลงนี้ถูกยกเลิกในปี 1998 แต่ยังไม่ได้ถูกแทนที่และยังคงใช้อยู่จนถึงขณะนี้
- ^ "สัญลักษณ์แห่งรัฐวอชิงตัน" . สภานิติบัญญัติแห่งรัฐวอชิงตัน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2007-03-05 . สืบค้นเมื่อ2007-03-11 .
- ^ "ข้อเท็จจริงแห่งรัฐวอชิงตัน" . WSDOT สืบค้นเมื่อ2008-04-23 .
- ^ ก ข ค ราเมลลาริชาร์ด "เวสต์เวอร์จิเนียสามรัฐเพลง" เวสต์เวอร์จิเนียกองวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2558 .
- ^ " ' Take Me Home, ถนนประเทศ' เพลงรัฐ WVA" ยูเอสเอทูเดย์ . 7 มีนาคม 2557
- ^ ก ข ค "เพลงของรัฐบัลลาดรัฐวอลทซ์รัฐเต้นรำของรัฐและรัฐสัญลักษณ์" สภานิติบัญญัติวิสคอนซิน 1.10 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2558 .
- ^ "ไวโอมิงข้อเท็จจริงและสัญลักษณ์: รัฐเพลง" รัฐไวโอมิง สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2558 .
- ^ ก ข Imhoff, Gary (ตุลาคม 2542) "เพลงทางการของเรา" . DC นาฬิกา สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2555 .
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเพลงของสหรัฐอเมริกาที่ Wikimedia Commons
สื่อที่เกี่ยวข้องกับ