คินูเอะ ฮิโตมิ

ฮิโตมิที่เกิดในสิ่งที่ตอนนี้เป็นส่วนหนึ่งของโอกายาม่าซิตี้ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2466 ระหว่างการแข่งขันกีฬาหญิงประจำจังหวัดโอคายามะครั้งที่ 2 เธอได้สร้างสถิติระดับประเทศอย่างไม่เป็นทางการที่ 4 ม.67 ในการแข่งขันกระโดดไกล ในเดือนเมษายนปี 1924 ฮิโตมิเข้ามาตอนนี้คืออะไรวิทยาลัยของผู้หญิงญี่ปุ่นพลศึกษา เธอกลับไปโอกายาม่าในเดือนตุลาคม 1924 มีส่วนร่วมในเกมที่ 3 Okayama Prefectural สตรีที่เธอตั้งค่าการบันทึกสถิติโลกอย่างไม่เป็นทางการของ 10m33 ในกระโดดสามเหตุการณ์ เธอทำลายสถิตินี้ในเดือนต่อมาที่การแข่งขัน Meiji Shrine Games ในปี 1924 ที่โตเกียว ด้วยระยะทาง 11m35 และยังสร้างสถิติโลกอย่างไม่เป็นทางการสำหรับการโยนพุ่งแหลน 26m37

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2468 ฮิโตมิเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอซากะครั้งที่ 4 คว้าตำแหน่งที่หนึ่งในรายการ50 เมตรและทำลายสถิติโลกอย่างไม่เป็นทางการของเธออีกครั้งด้วยการกระโดดสามครั้งด้วยระยะทาง 11 เมตร62 ในการแข่งขันเกมศาลเจ้าเมจิในปี 1925 ที่โตเกียว เธอชนะทั้งการแข่งขัน 50 เมตรและการกระโดดสามครั้ง

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2469 ฮิโตมิไปทำงานให้กับหนังสือพิมพ์โอซากะ ไมนิจิชิมบุน ในเดือนพฤษภาคม เธอสร้างสถิติใหม่ระดับประเทศอย่างไม่เป็นทางการสำหรับการกระโดดไกล (5 ม.06), ช็อตพัต (10 ม.39), อุปสรรค 100 ม. (15 ม.) ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกหญิงครั้งที่ 3 ที่จัดขึ้นโดยหนังสือพิมพ์ที่มิโยชิโนะ ในเดือนมิถุนายน ความสำเร็จที่ได้รับการสนับสนุนจากหนังสือพิมพ์โตเกียว ไมนิจิ ชิมบุน เธอได้สร้างสถิติใหม่ระดับประเทศอย่างไม่เป็นทางการสำหรับการกระโดดไกล (5 ม.75) และผลัด 4 × 100 เมตร (52 วินาที 2)

ในเดือนสิงหาคมปี 1926 ฮิโตมิได้รับเลือกให้เข้าร่วมเกม "2èmesโชว์ mondiaux féminins FSFI"ที่โกเธนเบิร์ก , สวีเดนเป็นนักกีฬาผู้หญิงคนเดียวที่ญี่ปุ่น เธอเดินทางโดยรถไฟสายทรานส์-ไซบีเรียเพียงลำพังไปยังมอสโกซึ่งนักข่าวจากไมนิจิชิมบุนพบเธอและพาเธอไปสวีเดน ในการแข่งขันทั้งหมด 6 รายการ เธอได้รับรางวัลเหรียญทองสำหรับกระโดดไกล ระยะทาง 5 ม. 50 สร้างสถิติโลกใหม่อย่างเป็นทางการ รวมทั้งเหรียญทองสำหรับกระโดดไกล (2m49) เหรียญเงินสำหรับขว้างจักร (32m61) และเหรียญทองแดงสำหรับการวิ่ง 100 หลา (12.0 วินาที) เธอยังได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์จากAlice MilliatประธานFédération Sportive Féminine Internationale (FSFI) สำหรับคะแนนส่วนบุคคลสูงสุดที่ 15 ^[2]

ในเดือนพฤษภาคมปี 1927 ที่งาน Women's Athletic Meet ครั้งที่ 3 ที่ศาลเจ้าเมจิในโตเกียว ฮิโตมิได้สร้างสถิติโลกใหม่อย่างไม่เป็นทางการ 2 รายการสำหรับการวิ่ง 200 เมตร (26.1 วินาที) และการกระโดดยืน (2m61) เธอยังผูกสถิติโลกสำหรับการวิ่ง 100 เมตรในการพบปะที่โอซาก้าในเดือนมิถุนายน ในการพบกันที่โตเกียวในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน เธอทำสถิติโลกในการวิ่ง 50 เมตร (6.4 วินาที) อย่างไม่เป็นทางการ เช่นเดียวกับการวิ่ง 100 เมตร (12.4 วินาที) ฮิโตมิยังคงสร้างสถิติโลกใหม่ที่ไม่เป็นทางการในช่วงต้นปี 2471 ด้วยการวิ่ง 400 เมตร (59.0 วินาที) และ 100 เมตร (12.4 วินาที) ในโตเกียว ในการแข่งขันคัดเลือกโอลิมปิกที่โอซากะ เธอได้สร้างสถิติโลกอย่างเป็นทางการใหม่สำหรับการกระโดดไกล (5m98) และสปริง 100 เมตร (12.0 วินาที) และเป็นหนึ่งในผู้หญิงคนแรกที่รวมทีมโอลิมปิกของญี่ปุ่น

ในช่วงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 1928ในกรุงอัมสเตอร์ดัมฮิโตมิเป็นนักกีฬาผู้หญิงคนเดียวของญี่ปุ่นในการแข่งขัน เธอเข้าสู่การแข่งขันเดี่ยว 100 ม. ดิสคัส และกระโดดสูงเดี่ยว แต่มุ่งความสนใจไปที่ 100 ม. มากที่สุด อย่างไรก็ตาม เธอแพ้รายการนี้ในรอบรองชนะเลิศ จากนั้นเธอก็ตัดสินใจที่จะเข้าร่วม 800 ม. ด้วยความเร่งรีบ (เธอไม่ได้วิ่ง 800 ม. ในการแข่งขันอย่างเป็นทางการใด ๆ จนกว่าจะถึงเวลานั้น) และเนื่องจากยังอนุญาตให้ส่งผลงานในนาทีสุดท้ายเธอจึงได้รับอนุญาตให้เข้าแข่งขัน ฮิโตมิผ่านไปได้โดยที่ 2: 26.2 ในเบื้องต้นและได้รับรางวัลเหรียญเงินในรอบสุดท้ายด้วยเวลา 2: 17.6 ในความร้อนตายกับLina Radke เธอกลายเป็นผู้หญิงญี่ปุ่นคนแรกที่ได้รับเหรียญโอลิมปิก ^[2]

Hitomi (ซ้าย) แข่ง Lina Radkeในระยะทาง 800 เมตรในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่อัมสเตอร์ดัมปี 1928

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2472 ฮิโตมิทำคะแนนได้ 217 คะแนนในไตรกีฬา (100 ม. กระโดดสูง พุ่งแหลน) ซึ่งสร้างสถิติโลกอย่างไม่เป็นทางการในโอลิมปิกหญิงญี่ปุ่นครั้งที่ 6 ที่มิโยชิโนะ ในเดือนพฤษภาคม เธอสร้างสถิติโลกอย่างเป็นทางการสำหรับการวิ่ง 200 เมตร ด้วยเวลา 24.7 วินาทีในโตเกียว นี้ตามมาในเดือนตุลาคมโดยสถิติโลกใหม่อย่างไม่เป็นทางการของ 12.0 วินาทีสำหรับ 100 เมตรและ 7.5 สำหรับการวิ่ง 60 เมตรในเสิ่นหยาง

ในช่วงต้นปี 2473 ฮิโตมิถูกขอให้ไปบรรยายที่โรงเรียนสตรีทั่วประเทศ ในเดือนกรกฎาคม เธอสร้างสถิติใหม่อย่างเป็นทางการสำหรับการกระโดดไกลและพุ่งแหลน ในเดือนกันยายน เธอได้เข้าร่วมการแข่งขัน"3èmes Jeux mondiaux féminins FSFI"ที่กรุงปรากกับนักกีฬาอายุน้อยชาวญี่ปุ่น 5 คน ในระหว่างการแข่งขันนี้ เธอได้รับรางวัลเหรียญทองสำหรับกระโดดไกล เหรียญเงินสำหรับการแข่งขันไตรกีฬาและเหรียญทองแดงสำหรับการพุ่งแหลน แม้จะป่วยด้วยไข้ ^[2]เธอยังได้รับรางวัลเหรียญเงินสำหรับ 12 คะแนนของเธอ

หลังจากเหตุการณ์ที่ทีมญี่ปุ่นไปทัวร์ไปวอร์ซอ , เบอร์ลิน , บรัสเซลส์ , ปารีสและลอนดอนสำหรับการแข่งขันภายในเดือนครึ่งถัดไป ตารางงานที่หนักหน่วงนี้ส่งผลต่อสุขภาพของเธอ แม้กระทั่งหลังจากที่เธอกลับมาญี่ปุ่นแล้ว เธอถูกขอให้ไปบรรยาย และเยี่ยมเยียนผู้สนับสนุนและผู้มีส่วนร่วมในเมืองต่างๆ ของญี่ปุ่นโดยไม่ได้พักผ่อนมากนัก เธอยังรู้สึกประหลาดใจกับการต้อนรับอย่างไม่คาดฝันต่อความสำเร็จด้านกีฬาของเธอโดยสาธารณชนชาวญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2474 เธอเข้าโรงพยาบาลในโอซาก้าโดยใช้ชื่อปลอมเพื่อหลีกเลี่ยงการประชาสัมพันธ์ ฮิโตมิเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม เพียงสามปีหลังจากรอบชิงชนะเลิศโอลิมปิกที่อัมสเตอร์ดัม 800 ม. ^[3]

• อิดาเต็น (ละครโทรทัศน์)
• ประเทศญี่ปุ่นในโอลิมปิกฤดูร้อน 1928

• Schiot, มอลลี่ (ตุลาคม 2559). ผู้เปลี่ยนเกม: วีรสตรีที่ไม่ได้ร้องของประวัติศาสตร์กีฬา (ฉบับที่ 1) นิวยอร์ก: ไซม่อนและชูสเตอร์ ISBN 9781501137099. OCLC  944380525 .
• คริสเตนเซ่น, คาเรน. สารานุกรมระหว่างประเทศของสตรีและกีฬา. แม็กมิลแลน อ้างอิง สหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2544 ISBN  0028649524

• สมาพันธ์กรีฑานานาชาติ
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของขบวนการโอลิมปิก
• sporting-heroes.net
• ไมอิจิ ชิมบุน