ราชาแห่งโรมัน

กษัตริย์แห่งโรมัน ( ละติน : Rex Romanorum ; เยอรมัน : König der Römer ) เป็นชื่อที่กษัตริย์เยอรมันใช้หลังจากการเลือกตั้งโดยเจ้าชายตั้งแต่รัชสมัยของเฮนรี่ที่ 2 (ค.ศ. 1002–1024, จักรพรรดิตั้งแต่ ค.ศ. 1014) เป็นต้นไป ชื่อส่วนใหญ่เป็นจำนวนเงินที่จะเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ชื่อยาวขึ้นอยู่กับพิธีบรมราชาภิเษกโดยสมเด็จพระสันตะปาปา

ราช บัลลังก์ของชาร์เลอมาญใน มหาวิหารอาเคิน

เดิมชื่อนี้อ้างถึงกษัตริย์เยอรมันที่มาจากการเลือกตั้งซึ่งยังไม่ได้รับเครื่องราชกกุธภัณฑ์และตำแหน่งของจักรพรรดิที่อยู่ในมือของสมเด็จพระสันตะปาปา ต่อมามีการใช้เฉพาะสำหรับรัชทายาทที่ได้รับมอบหมายให้ครองบัลลังก์ระหว่างการเลือกตั้งของเขา (ในช่วงชีวิตของจักรพรรดิที่ประทับ) และการสืบทอดตำแหน่งของเขาเมื่อจักรพรรดิสิ้นพระชนม์ ตำแหน่งนี้ล้าสมัยในการใช้งานด้วยการยกเลิกข้อกำหนดสำหรับจักรพรรดิที่จะต้องสวมมงกุฎโดยสมเด็จพระสันตะปาปาในปี 1508 แต่ยังคงใช้เป็นส่วนหนึ่งของตำแหน่งทางการของจักรพรรดิจนกระทั่งสิ้นสุดจักรวรรดิในปี 1806

ชื่อจริงแตกต่างกันไปตามช่วงเวลา ในสมัยออตโตเนียนเป็นกษัตริย์แห่งแฟรงก์ (เยอรมัน: König der Franken , ละติน: Rex Francorum ) จากช่วงปลายสมัยSalianเป็นกษัตริย์โรมัน ( RömischerKönig ) หรือกษัตริย์แห่งโรมัน (เยอรมัน: König der Römer , Lat. : เร็กซ์โรมานอรัม ). ในสมัยปัจจุบันชื่อKing in Germania (เยอรมัน: Königใน Germanien , Lat: Germaniae Rex ) เข้ามาใช้ สุดท้ายที่ทันสมัยประวัติศาสตร์เยอรมันจัดตั้งขึ้นคำว่าโรมันเยอรมันคิง ( Römisch-ดอยKönig ) ความแตกต่างทั้งจากคลาสสิกจักรพรรดิโรมันรวมทั้งจากในปัจจุบัน (ที่สองรีค) จักรพรรดิเยอรมัน ชื่อ "King of Germany" ปรากฏในตำราภาษาอังกฤษเป็นครั้งคราว แต่ไม่ค่อยมีแหล่งที่มาของเยอรมันเนื่องจากไม่เคยมีราชอาณาจักรเยอรมันตามนิตินัย ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

กษัตริย์ปกครอง

ประวัติและการใช้งาน

ดินแดนของฟรานเซียตะวันออกไม่ได้เรียกว่าราชอาณาจักรเยอรมนีหรือRegnum Teutonicumโดยแหล่งข้อมูลร่วมสมัยจนถึงศตวรรษที่ 11 ในช่วงเวลานี้การอ้างสิทธิ์ในพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์ได้รับการโต้แย้งมากขึ้นโดยพระสันตปาปาซึ่งเป็นจุดสูงสุดในการโต้เถียงด้านการลงทุน หลังจากทายาทSalianปรากฏตัวHenry IVซึ่งเป็นผู้เยาว์วัยหกขวบได้รับเลือกให้ปกครองจักรวรรดิในปี 1056 เขารับRomanorum Rexเป็นชื่อเพื่อเน้นสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของเขาที่จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโดยสมเด็จพระสันตะปาปา สมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 7 ทรงยืนกรานที่จะใช้คำที่เสื่อมเสียTeutonicorum Rex ("กษัตริย์แห่งเยอรมัน") เพื่อบอกเป็นนัยว่าอำนาจของเฮนรี่เป็นเพียงคนในท้องถิ่นและไม่ได้ขยายไปทั่วทั้งจักรวรรดิ Henry ยังคงใช้ชื่อRomanorum Rexเป็นประจำจนกระทั่งในที่สุดเขาก็ได้รับการสวมมงกุฎจักรพรรดิโดยAntipope Clement IIIในปี 1084 ผู้สืบทอดของ Henry เลียนแบบการปฏิบัตินี้และยังถูกเรียกว่าRomanorum Rexก่อนและRomanorum Imperatorหลังจากพิธีราชาภิเษกของโรมัน

การปฏิบัติในยุคกลาง

สำหรับผู้สมัครกษัตริย์เป็นครั้งแรกที่หัวของดั้งเดิมduchies ต้นกำเนิด เมื่อหน่วยงานเหล่านี้เลิกกันผู้ปกครองที่มีอาณาเขตเล็ก ๆ และแม้แต่ผู้ปกครองที่ไม่ใช่ชาวเยอรมันก็ได้รับการพิจารณาให้ดำรงตำแหน่ง ข้อกำหนดเดียวที่สังเกตได้โดยทั่วไปคือผู้สมัครเป็นชายที่เป็นผู้ใหญ่คริสเตียนคาทอลิกและไม่ได้อยู่ในคำสั่งศักดิ์สิทธิ์ พระมหากษัตริย์ได้รับการเลือกตั้งโดยหลายอิมพีเรียลเอสเตท (เจ้าชายฆราวาสเช่นเดียวกับเจ้าชายพระสังฆราช ) มักจะอยู่ในเมืองจักรพรรดิของแฟรงค์เฟิร์ตหลังจากที่ 1147 ที่กำหนดเองที่บันทึกไว้ในSchwabenspiegelรหัสในประมาณ 1275

แต่เดิมขุนนางทุกคนในปัจจุบันสามารถลงคะแนนเสียงด้วยเสียงโห่ร้องเป็นเอกฉันท์ แต่ต่อมาได้มีการมอบสิทธิพิเศษให้เฉพาะบาทหลวงและขุนนางที่มีชื่อเสียงที่สุดเท่านั้นและตามGolden Bull ของปี 1356 ที่ออกโดยจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4มีเพียงเจ้าชายผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั้งเจ็ดเท่านั้นที่มีสิทธิ์เข้าร่วมส่วนใหญ่ออกเสียงลงคะแนนตามที่กำหนดโดย 1338 ปฏิญญา Rhense พวกเขาเป็นเจ้าชาย Archbishops ของไมนซ์ , เทรียร์และโคโลญเช่นเดียวกับกษัตริย์แห่งโบฮีเมียที่นับเพดานปากของแม่น้ำไรน์ที่แซกซอนดยุคและท่านดยุคแห่งบรันเดนบู หลังจากที่พิพาทชาร์ลส์มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างสถานะทางกฎหมายของเร็กซ์ Romanorumเกินของสมเด็จพระสันตะปาปาอนุมัติ ดังนั้นในบรรดาผู้สืบทอดของเขามีเพียงSigismundและFrederick IIIเท่านั้นที่ยังคงได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิในกรุงโรมและในปี 1530 Charles Vเป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายที่ได้รับมงกุฎจักรพรรดิจากพระสันตปาปา(ในโบโลญญา ) Golden Bull ยังคงมีผลบังคับใช้เป็นกฎหมายรัฐธรรมนูญจนกระทั่งการสลายตัวของจักรวรรดิในปี 1806

หลังจากการเลือกตั้งกษัตริย์องค์ใหม่จะได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งโรมัน ( Romanorum Rex ) โดยปกติจะประทับที่บัลลังก์ของชาร์เลอมาญในอาเคินอาเคินโดยอาร์ชบิชอปแห่งโคโลญจน์ แม้ว่าพิธีนี้จะไม่มากไปกว่าการตรวจสอบผลการเลือกตั้งในเชิงสัญลักษณ์ แต่ก็มีการเฉลิมฉลองอย่างเคร่งขรึม รายละเอียดของการราชาภิเษกของอ็อตโตในปี ค.ศ. 936 ได้รับการอธิบายโดยนักประวัติศาสตร์ยุคกลางWidukind of CorveyในRes gestae saxonicae ของเขา พระมหากษัตริย์ที่ได้รับมงกุฎราชวงศ์อย่างน้อย 1024 พิธีราชาภิเษกของคอนราดครั้งที่สอง ใน 1198 Hohenstaufenผู้สมัครฟิลิปแห่งสวาเบียปราบดาภิเษกเร็กซ์ Romanorumที่วิหารไมนซ์ (ในฐานะเป็นพระมหากษัตริย์รูเพิร์ตศตวรรษต่อมา) แต่เขาก็มีพิธีบรมราชาภิเษกอื่นในอาเคนหลังจากที่เขาชนะเขาWelfคู่แข่งอ็อตโต IV

ที่บางครั้งหลังจากพิธีกษัตริย์จะถ้าเป็นไปได้ข้ามเทือกเขาแอลป์จะได้รับพิธีบรมราชาภิเษกในเวียหรือเอซีมิลานด้วยเหล็กมหากษัตริย์แห่งแคว้นลอมบาร์เดียเป็นพระมหากษัตริย์ของอิตาลี ในที่สุดเขาจะเดินทางไปยังกรุงโรมและได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโดยสมเด็จพระสันตะปาปา เนื่องจากเป็นไปไม่ได้เลยที่พระมหากษัตริย์ที่ได้รับการเลือกตั้งจะเสด็จพระราชดำเนินไปยังกรุงโรมในทันทีเพื่อครองราชย์หลายปีอาจล่วงเลยไประหว่างการเลือกตั้งและการราชาภิเษกและกษัตริย์บางองค์ก็ไม่เคยเดินทางไปโรมเลย ในฐานะตำแหน่งที่เหมาะสมสำหรับกษัตริย์ระหว่างการเลือกตั้งและการราชาภิเษกของเขาในฐานะจักรพรรดิโรมานอรัมเร็กซ์จะเน้นย้ำถึงความสมบูรณ์ของอำนาจของเขาที่มีต่อจักรวรรดิและการรับประกันว่าเขาจะเป็นจักรพรรดิในอนาคต ( Imperator futurus ) โดยไม่ละเมิดสิทธิพิเศษของสมเด็จพระสันตะปาปา

ตราประจำตระกูลของ โจเซฟที่ 2กษัตริย์องค์สุดท้ายของชาวโรมัน

ไม่ใช่ว่ากษัตริย์ของโรมันทุกคนจะทำตามขั้นตอนนี้บางครั้งอาจเป็นเพราะความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นมิตรกับสมเด็จพระสันตะปาปาหรือเพราะความกดดันของธุรกิจที่บ้านหรือการทำสงครามในเยอรมนีหรืออิตาลีทำให้กษัตริย์ไม่สามารถเดินทางได้ ในกรณีเช่นนี้กษัตริย์อาจดำรงพระอิสริยยศเป็น "ราชาแห่งโรมัน" ตลอดรัชกาล

การพัฒนาในภายหลัง

ชื่อRomanorum Rexเริ่มล้าสมัยหลังจากปี 1508 เมื่อสมเด็จพระสันตะปาปาอนุญาตให้ King Maximilian Iใช้ชื่อElectus Romanorum Imperator ("จักรพรรดิที่ได้รับการเลือกตั้งจากชาวโรมัน") หลังจากที่เขาล้มเหลวในความพยายามที่จะเดินทางไปยังกรุงโรมโดยสุจริต ในเวลานี้ Maximilian ยังใช้ชื่อใหม่ว่า "King of the Germans" หรือ "King in Germania" ( Germaniae rex , Königใน Germanien ) แต่ไม่เคยใช้เป็นชื่อหลัก

หลังจากนั้นผู้ปกครองของจักรวรรดิเรียกตัวเองว่า "จักรพรรดิ" โดยไม่ต้องไปที่โรมหรือขอความเห็นชอบจากสมเด็จพระสันตปาปารับตำแหน่งทันทีที่พวกเขาได้รับการสวมมงกุฎในเยอรมนีหรือเมื่อจักรพรรดิผู้ดำรงตำแหน่งสิ้นพระชนม์หากพวกเขาได้รับเลือกให้เป็นรัชทายาท

รายการ

วันที่ออกจากตำแหน่งคือวันที่ระหว่างการเลือกตั้งเป็นกษัตริย์หรือการตายของบรรพบุรุษของเขาและการเป็นจักรพรรดิการปลดออกจากตำแหน่งหรือการตาย '*' หมายความว่าชายที่เป็นปัญหาเคยได้รับเลือกให้เป็นกษัตริย์ในช่วงชีวิตของบรรพบุรุษของเขา - ดูรายการด้านล่าง ผู้ถือพิพาทเป็นตัวเอียง

กษัตริย์	กลายเป็นกษัตริย์	กลายเป็นจักรพรรดิ / เสียชีวิต		หมายเหตุ
เฮนรีที่ 2	1002	1014	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
คอนราด II	1024	1027	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
เฮนรีที่สาม	* 1039	1046	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
เฮนรีที่ 4	17 กรกฎาคม 1054	1084	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
รูดอล์ฟ	25 พฤษภาคม 1077	15 ต.ค. 1080	เสียชีวิต	ต่อต้านกษัตริย์
เฮอร์มันน์	6 ส.ค. 1081	28 ก.ย. 1088	เสียชีวิต	ต่อต้านกษัตริย์
เฮนรีวี	* 1105	1106		ในการต่อต้าน Henry IV
เฮนรีวี	1106	1111	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
Lothair III	1125	1133	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
คอนราด III	1127	1135		ในการต่อต้าน Lothair
คอนราด III	1138	1152	เสียชีวิต
เฟรดเดอริคฉัน	1152	1155	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
เฮนรีที่หก	* 1190	พ.ศ. 1197	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
ฟิลิป	1198	1208	เสียชีวิต
ออตโต IV	1198	1208		ในการต่อต้านฟิลิป
ออตโต IV	1208	1209	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
เฟรดเดอริค II	1212	1250	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
Henry Raspe	22 พฤษภาคม 1246	16 กุมภาพันธ์ 1247	เสียชีวิต	ต่อต้านกษัตริย์
วิลเลียมแห่งฮอลแลนด์	1247	28 มกราคม 1256	เสียชีวิต	ต่อต้านกษัตริย์จนถึงวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 1254 แล้วพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวก็สิ้นพระชนม์
คอนราด IV	* 1250	1254	เสียชีวิต
ริชาร์ดแห่งคอร์นวอลล์	1257	1272	เสียชีวิต	ผู้สมัครรับเลือกตั้งคัดค้านจากแซกโซนีบรันเดนบูและทดสอบที่ได้รับการสนับสนุนอัลฟองโซติล ครองตำแหน่งในอาเคินในปี 1257
Alfonso X แห่ง Castile	1257	1275	สละ
รูดอล์ฟฉัน	1273	1291	เสียชีวิต
Adolph แห่งเยอรมนี	1292	1298	ถูกปลดและถูกฆ่า
อัลเบิร์ตฉัน	1298	1308	เสียชีวิต
เฮนรีที่ 7	1308	1312	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
เฟรดเดอริคแฟร์	1314	1330	เสียชีวิต	ร่วมกับ Louis IV
หลุยส์ที่ 4	1314	1328	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ	ร่วมกับ Frederick the Fair
หลุยส์ที่ 4		1347	เสียชีวิต
Charles IV	1346	1347		ตรงข้ามกับ Louis IV
Charles IV	1347	1355	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
กันเธอร์ฟอนชวาร์ซบูร์ก	1349	1349	เสียชีวิต	ตรงข้ามกับ Charles IV
เวนเซสเลาส์	* 1378	1400	ถูกปลด
Frederick I ดยุคแห่ง Brunswick-Wolfenbüttel	1400	1400	เสียชีวิต	ไม่ชัดเจนว่าเขาได้รับการเลือกตั้งจริงหรือไม่
รูเพิร์ต	1400	1410	เสียชีวิต
ตำแหน่งงานของ Moravia	1410 (ตุลาคม)	1411	เสียชีวิต	ตรงข้ามกับ Sigismund
ซิกมุนด์	1410 (กันยายน)	1411	การเลือกตั้งครั้งที่สอง (1411)	ตรงข้ามกับ Jobst
ซิกมุนด์	1411	1433	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
อัลเบิร์ต II	1438	1439	เสียชีวิต
เฟรดเดอริคที่สาม	1440	พ.ศ. 1452	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ
แม็กซิมิเลียน I	* 1493	1508	นามสมมติของจักรพรรดิที่ได้รับเลือก	แนะนำชื่อเร็กซ์เจอร์ ^[1] erwelter Romischer kayser, zu allen zeiten merer des Reichs ใน Germanien zu Hungern, Dalmatien, Croatien เป็นต้น kunig […] ^[2]
Charles V.	1519	1530	ปราบดาภิเษกจักรพรรดิ

หลังจากชาร์ลส์ที่ 5 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สันนิษฐานว่าเป็น "ราชาแห่งโรมัน" ในเวลาเดียวกับที่ได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิ ชื่อของ "จักรพรรดิโรมันเลือก" ( erwählterRömischer Kaiser ) และ "King in Germania" ( König in Germanien ) ยังคงใช้เป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบของจักรพรรดิอย่างเต็มรูปแบบจนถึงปี 1806 เมื่อฟรานซิสที่ 2ก่อตั้งจักรวรรดิออสเตรียในปี 1804 เขาใช้เป็นสไตล์ของเขาในช่วงสองปีที่ผ่านมาก่อนการสลายตัวของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์:

เราฟรานซิสที่ 2 โดยพระคุณของพระเจ้าที่ได้รับการเลือกตั้งเป็นจักรพรรดิแห่งโรมันตลอดเวลาผู้เพิ่มขึ้นของอาณาจักรจักรพรรดิที่สืบทอดทางพันธุกรรมของออสเตรียกษัตริย์ในเจอร์มาเนียในเยรูซาเล็มในฮังการีในโบฮีเมีย ... ^[3]

ทายาทกำหนด

รายละเอียดของเสื้อคลุมราชาภิเษกของจักรพรรดิภาพวาดจากปีพ. ศ. 2407

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เป็นพระมหากษัตริย์วิชา ไม่มีใครมีสิทธิตามกฎหมายในการสืบทอดตำแหน่งเพียงเพราะเขาเกี่ยวข้องกับจักรพรรดิองค์ปัจจุบัน อย่างไรก็ตามจักรพรรดิสามารถและมักจะมีญาติ (โดยปกติจะเป็นลูกชาย) ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งต่อจากเขาหลังจากการตายของเขา ทายาทที่ได้รับการเลือกตั้งคนนี้มีบรรดาศักดิ์เป็น "ราชาแห่งโรมัน" ^[4]

การเลือกตั้งเป็นไปในรูปแบบเดียวกับผู้ปกครองอาวุโสและในทางทฤษฎีหมายความว่าทั้งสองคนเป็นผู้ปกครองร่วมของจักรวรรดิที่เท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตามในทางปฏิบัติการปกครองที่แท้จริงของจักรวรรดิได้รับการจัดการโดยจักรพรรดิเสมอโดยมีหน้าที่ส่วนใหญ่มอบหมายให้รัชทายาท

รายการ

ชุดเกราะของเฟอร์ดินานด์ที่ 1 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์สร้างขึ้นเมื่อเขายังเป็นกษัตริย์ของชาวโรมันในปี 1549

ต่อไปนี้เป็นกษัตริย์ที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์อีกองค์หนึ่ง (โดยปกติ แต่ไม่เสมอไปคือบิดาของพวกเขา) ตามวันที่ระบุ

ชื่อ	วันที่ได้รับ	วันที่ยกเลิก	เหตุผล	ความสัมพันธ์	ครองราชย์จักรพรรดิ์
ออตโต II	961	7 พ.ค. 973	สำเร็จเป็นกษัตริย์ (จักรพรรดิ 967)	ลูกชาย	อ็อตโตฉัน
เฮนรีที่สาม	1028	4 มิถุนายน 1039	สำเร็จเป็นกษัตริย์ (จักรพรรดิ 1046)	ลูกชาย	คอนราด II
เฮนรีที่ 4	1053	5 ตุลาคม 1056	สำเร็จเป็นกษัตริย์ (จักรพรรดิ 1084)	ลูกชาย	เฮนรีที่สาม
คอนราด	1087	เมษายน 1098	ถูกปลด	ลูกชาย	เฮนรีที่ 4
เฮนรีวี	6 มกราคม 1099	1105	สำเร็จเป็นกษัตริย์ (จักรพรรดิ 1111)	ลูกชาย	เฮนรีที่ 4
Henry Berengar	30 มีนาคม 1147	1150	เสียชีวิต	ลูกชาย	คอนราด III
เฮนรีที่หก	1169	10 มิถุนายน 1190	ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์ (จักรพรรดิ 1191)	ลูกชาย	เฟรดเดอริคฉัน
เฟรดเดอริค II	พ.ศ. 1196	28 กันยายน พ.ศ. 1197	สำเร็จและสละราชสมบัติ (ผ่านผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์) 1197 ได้รับเลือกเป็นกษัตริย์ (ฝ่ายค้าน) 1212 จักรพรรดิ 1220	ลูกชาย	เฮนรีที่หก
เฮนรี (VII)	1220	4 กรกฎาคม 1235	ถูกปลด	ลูกชาย	เฟรดเดอริค II
คอนราด IV	1237	13 ธันวาคม 1250	สำเร็จเป็นกษัตริย์	ลูกชาย	เฟรดเดอริค II
เวนเซสเลาส์	10 มิถุนายน 1376	29 พฤศจิกายน 1378	สำเร็จเป็นกษัตริย์	ลูกชาย	Charles IV
แม็กซิมิเลียน I	16 กุมภาพันธ์ 1486	19 สิงหาคม 1493	สำเร็จเป็นกษัตริย์ (จักรพรรดิ 1508)	ลูกชาย	เฟรดเดอริคที่สาม
เฟอร์ดินานด์ I	5 มกราคม 1531	3 พ.ค. 1558	ประสบความสำเร็จในฐานะจักรพรรดิ	พี่ชาย	Charles V.
แม็กซิมิเลียน II	28 พฤศจิกายน 1562	25 กรกฎาคม 1564	ประสบความสำเร็จในฐานะจักรพรรดิ	ลูกชาย	เฟอร์ดินานด์ I
รูดอล์ฟ II	27 ตุลาคม 1575	12 ตุลาคม 1576	ประสบความสำเร็จในฐานะจักรพรรดิ	ลูกชาย	แม็กซิมิเลียน II
เฟอร์ดินานด์ III	22 ธันวาคม 1636	15 กุมภาพันธ์ 1637	ประสบความสำเร็จในฐานะจักรพรรดิ	ลูกชาย	เฟอร์ดินานด์ II
เฟอร์ดินานด์ IV	31 พฤษภาคม 1653	9 กรกฎาคม 1654	เสียชีวิต	ลูกชาย	เฟอร์ดินานด์ III
โจเซฟฉัน	23 มกราคม 1690	5 พฤษภาคม 1705	ประสบความสำเร็จในฐานะจักรพรรดิ	ลูกชาย	ลีโอโปลด์ฉัน
โจเซฟ II	27 มีนาคม 1764	18 สิงหาคม 1765	ประสบความสำเร็จในฐานะจักรพรรดิ	ลูกชาย	ฟรานซิสฉัน

จักรวรรดิฝรั่งเศสแห่งแรก

นโปเลียนที่ 2พ.ศ. 2354

เมื่อนโปเลียนที่ 1 จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศสมีบุตรชายและรัชทายาทนโปเลียนที่ 2 (พ.ศ. 2354-32) เขาฟื้นบรรดาศักดิ์เป็นกษัตริย์แห่งโรม ( โรอิเดอโรม ) แต่งกายให้ลูกชายของเขาเป็นเช่นนี้ตั้งแต่แรกเกิด เด็กชายคนนี้มักเป็นที่รู้จักในชื่อเรียกขานจากชื่อนี้ตลอดชีวิตอันสั้นของเขา แต่จาก 1818 เป็นต้นมาเขาได้รับการเรียกขานอย่างเป็นทางการเป็นดยุคแห่ง Reichstadtโดยจักรพรรดิฟรานซิสแห่งออสเตรีย

ดูสิ่งนี้ด้วย

Syagriusผู้นำชาว Gallo-Roman เรียกว่า "King of the Romans" โดยGregory of Tours
รายชื่อกษัตริย์เยอรมันผู้ปกครองของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ของประเทศเยอรมันและเยอรมนีรวมถึงผู้ที่ใช้ชื่ออื่นที่ไม่ใช่ "ราชาแห่งโรมัน"
รายชื่อจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

หมายเหตุ

^ อลิซาเบ Rothmund:เฮ็นSchütz (1585-1672) Kulturpatriotismus und deutsche weltliche Vokalmusik "Zum Auffnehmen der Music, auch Vermehrung unserer Nation Ruhm" , 2004, p. 79. H. Weisert: Der Reichstitel bis 1806. In: Archiv für Diplomatik | Archiv für Diplomatik, Schriftgeschichte, Siegel- und Wappenkunde 4 (1994), 441 –513 (น. 449)
^ เออร์เนส Troger เฟรดริก Zwanowetz (เอ็ด.) Neue Beiträgeซู geschichtlichen Landeskunde Tirols Festschrift สำหรับ Univ. ศ. ดร. Franz Huter anlässlich der Vollendung des 70. Lebensjahres. แว็กเนอร์อินส์บรุค 1969 พี. 269.
^ Wir, Franz der Zweyte, von Gottes Gnaden erwählterRömischer Kaiser, zu allen Zeiten Mehrer des Reichs, Erblicher Kaiser von Österreich, Königใน Germanien, zu Jerusalem, zu Hungarn, zu Böheim, […] Franenz Gallis : Österreich Handbuch der Wappenwissenschaft 2. อ๊อฟเลจ. Böhlau, Wien 1992, p. 63.
^ จูเนียร์กษัตริย์ของชาวโรมันได้รับตามปกติได้รับการแต่งตั้งเฉพาะเมื่อผู้ปกครองอาวุโสเบื่อชื่อของจักรพรรดิ มีเพียงครั้งเดียว (1147-1150) ที่มีทั้งกษัตริย์ปกครองของชาวโรมัน (King Conrad III ) และกษัตริย์แห่งโรมันในฐานะรัชทายาท ( Henry Berengar ) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมาผู้ปกครองระดับสูงได้รับตำแหน่งของ 'จักรพรรดิ' ตั้งแต่ช่วงเวลาของการภาคยานุวัติหรือการสืบทอด; กษัตริย์แห่งโรมันจึงอ้างถึงรัชทายาท แต่เพียงผู้เดียว

อ้างอิง

บทความนี้ใช้เนื้อหาที่แปลจากบทความที่เกี่ยวข้องใน Wikipedia ภาษาเยอรมันซึ่งในทางกลับกันจะอ้างอิงแหล่งที่มาที่มีการอ้างอิงเพิ่มเติม:

H. Beumann: Rex Romanorumใน: Lexikon des Mittelalters (Dictionary of the Middle Ages, 9 vols., Munich-Zürich 1980-98), vol. 7, พ. 777 ฉ.

[1] อลิซาเบ Rothmund:เฮ็นSchütz (1585-1672) Kulturpatriotismus und deutsche weltliche Vokalmusik "Zum Auffnehmen der Music, auch Vermehrung unserer Nation Ruhm" , 2004, p. 79. H. Weisert: Der Reichstitel bis 1806. In: Archiv für Diplomatik | Archiv für Diplomatik, Schriftgeschichte, Siegel- und Wappenkunde 4 (1994), 441 –513 (น. 449)

[2] เออร์เนส Troger เฟรดริก Zwanowetz (เอ็ด.) Neue Beiträgeซู geschichtlichen Landeskunde Tirols Festschrift สำหรับ Univ. ศ. ดร. Franz Huter anlässlich der Vollendung des 70. Lebensjahres. แว็กเนอร์อินส์บรุค 1969 พี. 269.

[3] Wir, Franz der Zweyte, von Gottes Gnaden erwählterRömischer Kaiser, zu allen Zeiten Mehrer des Reichs, Erblicher Kaiser von Österreich, Königใน Germanien, zu Jerusalem, zu Hungarn, zu Böheim, […] Franenz Gallis : Österreich Handbuch der Wappenwissenschaft 2. อ๊อฟเลจ. Böhlau, Wien 1992, p. 63.

[4] จูเนียร์กษัตริย์ของชาวโรมันได้รับตามปกติได้รับการแต่งตั้งเฉพาะเมื่อผู้ปกครองอาวุโสเบื่อชื่อของจักรพรรดิ มีเพียงครั้งเดียว (1147-1150) ที่มีทั้งกษัตริย์ปกครองของชาวโรมัน (King Conrad III ) และกษัตริย์แห่งโรมันในฐานะรัชทายาท ( Henry Berengar ) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมาผู้ปกครองระดับสูงได้รับตำแหน่งของ 'จักรพรรดิ' ตั้งแต่ช่วงเวลาของการภาคยานุวัติหรือการสืบทอด; กษัตริย์แห่งโรมันจึงอ้างถึงรัชทายาท แต่เพียงผู้เดียว