ชาวชวา
ชาวชวา ( ชวา : Ngoko: ꦮꦺꦴꦁꦗꦮ ( วงศ์ Jawa ) Krama: ꦠꦶꦪꦁꦗꦮꦶ ( Tiyang ยาวี ); [16] อินโดนีเซีย : Suku JawaหรือOrang Jawa ) เป็นกลุ่มชาติพันธุ์พื้นเมืองอินโดนีเซียเกาะชวา ที่มีประมาณ 100 ล้านคน[17]พวกเขาในรูปแบบที่ใหญ่ที่สุดกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศอินโดนีเซีย โดยส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในภาคกลางถึงตะวันออกบางส่วนของเกาะ นอกจากนี้ยังมีตัวเลขที่สำคัญของคนเชื้อสายชวามากที่สุดในจังหวัดของอินโดนีเซีย , มาเลเซีย , สิงคโปร์ , ซูรินาเม , อียิปต์ , ซาอุดิอาระเบีย , เยเมนและเนเธอร์แลนด์
![]() เจ้าบ่าวเจ้าสาวชาวชวาสวมชุดพื้นเมือง | |
ประชากรทั้งหมด | |
ค. 95–100 ล้าน | |
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
![]() | 1,500,000+ [2] |
![]() | 190,000–240,000 (2561) [3] [4] |
![]() | 151,021 (2559) [5] |
![]() | 150,000 (2557) [6] [7] |
![]() | 150,000 (2561) [8] |
![]() | 114,000 (2557) [9] |
![]() | 102,000 (2019) [10] |
![]() | 48,000 (2557) [9] |
![]() | 40,148 (2014) |
![]() | 33,000 (2557) [9] |
![]() | 28,000 (2557) [9] |
![]() | 21,700 ( ซูรินาเมชชวา ) [11] [12] |
![]() | 7,000–16,000 (2559) [13] |
![]() | 4,100 [14] |
ภาษา | |
ส่วนใหญ่เป็น ชาวชวา • อินโดนีเซีย และ ดัตช์ • ฝรั่งเศส • มาเลย์
| |
ศาสนา | |
ส่วนใหญ่ นับถือศาสนาอิสลาม (97.17%) ชนกลุ่มน้อยที่ นับถือศาสนาคริสต์ (2.56% โดยมีโปรเตสแตนต์ 1.59% และโรมันคา ธ อลิก 0.97% ) ฮินดู (0.16%) พุทธ (0.10%) อื่น ๆ (0.01%) [15] | |
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
|
กลุ่มชาติพันธุ์ชวามีหลายกลุ่มย่อยเช่นตาราม , Osing , Tenggerese , Banyumasan คนซุนดาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชวากลุ่มย่อยถึงแม้ว่าพวกเขาจะอยู่ในภูมิภาคเดียวและเกาะ [18] [19]
ส่วนใหญ่ของชาวชวาระบุตัวเองเป็นชาวมุสลิมสุหนี่กับน้อยระบุว่าเป็นชาวคริสต์และฮินดู อย่างไรก็ตามอารยธรรมชวาได้รับอิทธิพลจากกว่าพันปีของการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างพื้นเมืองเชื่อ Kejawenและอินเดียฮินดู - พุทธศาสนาวัฒนธรรมและอิทธิพลนี้ยังคงมองเห็นได้ในรูปแบบชวาประวัติศาสตร์วัฒนธรรมประเพณีและศิลปะ มีประชากรทั่วโลกที่ใหญ่มากชวาได้รับการพิจารณาอย่างมีนัยสำคัญที่พวกเขาเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในหมู่ชาวมุสลิมในโลกหลังจากที่ชาวอาหรับ , [20] Bengalis [21]และจาบิส [22]
ประวัติศาสตร์
เช่นเดียวกับกลุ่มชาติพันธุ์อินโดนีเซียส่วนใหญ่รวมทั้งซุนดาแห่งชวาตะวันตกชาวชวาเป็นชาวออสโตรนีเซียนซึ่งบรรพบุรุษคิดว่ามีต้นกำเนิดในไต้หวันและอพยพผ่านฟิลิปปินส์[23]ไปถึงชวาระหว่าง 1,500 บีซีและ 1,000 บีซี [24]อย่างไรก็ตามจากการศึกษาทางพันธุกรรมเมื่อเร็ว ๆ นี้ชาวชวาร่วมกับซุนดาและชาวบาหลีมีอัตราส่วนของเครื่องหมายทางพันธุกรรมที่ใช้ร่วมกันระหว่างมรดกของออสโตรนีเซียนและออสโตรเซียติกเกือบเท่ากัน [25]
อาณาจักรและอาณาจักรชวาโบราณ

ศาสนาฮินดูและพุทธศาสนามีอิทธิพลมาถึงผ่านการติดต่อการค้ากับอนุทวีปอินเดีย [26]ชาวฮินดูและพุทธ - พ่อค้าและนักท่องเที่ยวเข้ามาในศตวรรษที่ 5 ความเชื่อของชาวฮินดูพุทธและชวาผสมผสานเข้ากับปรัชญาท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ [23]
เปลของวัฒนธรรมชวามีการอธิบายกันทั่วไปว่าอยู่ในKeduและKewu ธรรมดาในเนินเขาที่อุดมสมบูรณ์ของภูเขาไฟเมราปีเป็นหัวใจของMedang ฉันอาณาจักร [27]ราชวงศ์SanjayaและSailendra ที่เก่าแก่ที่สุดมีฐานอำนาจอยู่ที่นั่น [28] : 238–239
ศูนย์กลางของวัฒนธรรมและการเมืองของชวาถูกย้ายไปทางตะวันออกของเกาะเมื่อMpu Sindok (r. 929-947) ย้ายเมืองหลวงของอาณาจักรไปทางตะวันออกไปยังหุบเขาของแม่น้ำ Brantasในศตวรรษที่ 10 CE ย้ายได้ส่วนใหญ่จะเกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟของMerapiและ / หรือการบุกรุกจากศรีวิชัย [28] : 238–239
การแผ่ขยายอิทธิพลของชาวชวาครั้งใหญ่เกิดขึ้นภายใต้กษัตริย์Kertanegara แห่ง Singhasariในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 กษัตริย์นักขยายตัวออกเดินทางครั้งสำคัญหลายครั้งไปยัง Madura, Bali ในปี 1284, [29]เกาะบอร์เนียว[ เมื่อไหร่? ]และที่สำคัญที่สุดในการเกาะสุมาตราใน 1275. [] 28หลังจากการพ่ายแพ้ของมลายูราชอาณาจักร , Singhasariค้าควบคุมในช่องแคบมะละกา
การปกครองของสิงหสารีถูกตัดให้สั้นลงในปี 1292 โดยการกบฏของ Kediri ภายใต้Jayakatwangฆ่า Kertanegara อย่างไรก็ตามการครองราชย์ของ Jayakatwang ในฐานะกษัตริย์แห่งชวาก็สิ้นสุดลงในไม่ช้าเมื่อเขาพ่ายแพ้ให้กับRaden Wijayaลูกเขยของ Kertanegara ด้วยความช่วยเหลือในการรุกรานกองทัพมองโกลในเดือนมีนาคมปี 1293
ต่อมาRaden Wijayaจะก่อตั้งMajapahitใกล้สามเหลี่ยมปากแม่น้ำ Brantas ในMojokerto , East Java ในปัจจุบัน นโยบาย Kertanegara มีต่อในภายหลังโดยMajapahitsใต้กิ่งฮายามวูรักและรัฐมนตรีของเขาGajah Mada [29]
อาณาจักรต่างๆของ Java มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในเครื่องเทศค้าในเส้นทางทะเลของเส้นทางสายไหม แม้ว่าจะไม่ใช่ผู้ผลิตเครื่องเทศรายใหญ่ แต่อาณาจักรเหล่านี้ก็สามารถกักตุนเครื่องเทศได้โดยการซื้อขายกับข้าวซึ่งชวาเป็นผู้ผลิตรายใหญ่ [30] Majapahit มักถูกมองว่าเป็นอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เป็นทั้งเกษตรกรรมและอำนาจทางทะเลโดยผสมผสานการปลูกข้าวเปียกและการค้าขายกับต่างประเทศ [31]ซากปรักหักพังของเงินทุนของพวกเขาสามารถพบได้ในTrowulan
สุลต่านชวา

ศาสนาอิสลามได้ตั้งหลักในเมืองพอร์ตบนชายฝั่งทางตอนเหนือของ Java เช่นGresik , Ampel เดนตา ( สุราบายา ) Tuban ใน Demak และKudus การแพร่กระจายและลัทธิเลื่อมใสของศาสนาอิสลามในหมู่เกาะชวาเครดิตประเพณีWali Songo [32]
ชวาได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เมื่อศาสนาอิสลามแพร่กระจาย หลังจากเกิดข้อพิพาทและสงครามกลางเมืองอำนาจของมาจาปาหิตก็ล่มสลาย หลังจากการล่มสลายนี้การพึ่งพาและข้าราชบริพารต่าง ๆ ก็เป็นอิสระ [33]สุลต่าน Demakกลายเป็นพลังที่แข็งแกร่งใหม่ดึงดูดอำนาจสูงสุดในหมู่เมืองรัฐบนชายฝั่งทางตอนเหนือของเกาะชวา [34]นอกเหนือจากการมีอำนาจเหนือนครรัฐชวาแล้วยังได้รับการทับซ้อนของท่าเรือจัมบีและปาเล็มบังทางตะวันออกของเกาะสุมาตรา [34] Demak มีบทบาทสำคัญในการต่อต้านอาณานิคมอำนาจที่เพิ่งมาถึงที่โปรตุเกส เดมัคโจมตีชาวโปรตุเกสสองครั้งหลังจากที่พวกเขายึดมะละกาได้ พวกเขายังโจมตีกองกำลังพันธมิตรของโปรตุเกสและซุนดาราชอาณาจักรสร้างในกระบวนการสุลต่าน Banten
Demak ก็ประสบความสำเร็จโดยราชอาณาจักร Pajangและในที่สุดรัฐสุลต่านตาราม ศูนย์กลางของอำนาจย้ายจากชายฝั่ง Demak ไปยัง Pajang ใน Blora และต่อมาทางบกไปยังดินแดน Mataram ในKotagedeใกล้กับยอกยาการ์ตาในปัจจุบัน สุลต่านมาตารัมมีอำนาจและอิทธิพลสูงสุดในรัชสมัยของสุลต่านอากุงฮันโยโกรคูซูโมระหว่างปี 1613 ถึง 1645
ชวาโคโลเนียล

ใน 1619 ดัตช์จัดตั้งสำนักงานใหญ่ของพวกเขาในการซื้อขายปัตตาเวีย Java ช้าลงไปบริษัท อินเดียตะวันออกของดัตช์ซึ่งจะในที่สุดก็ควบคุมส่วนใหญ่ของการเดินเรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วางอุบายภายในและสงครามของความสำเร็จที่นอกเหนือไปจากการรบกวนดัตช์, เกิดมาตารัมสุลต่านจะทำลายขึ้นเป็นโลและยาการ์ตา การแยกต่อไปของดินแดนชวาถูกทำเครื่องหมายโดยการจัดตั้งของMangkunegaranและPakualaman princedom แม้ว่าอำนาจทางการเมืองที่แท้จริงในสมัยนั้นจะตกอยู่กับชาวดัตช์ที่เป็นอาณานิคม แต่กษัตริย์ชวาในเคราตันของพวกเขาก็ยังคงมีเกียรติในฐานะศูนย์กลางอำนาจของอาณาจักรชวาโดยเฉพาะในและรอบ ๆ สุราการ์ตาและยอกยาการ์ตา
การปกครองของดัตช์ถูกขัดจังหวะโดยการปกครองของอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ในช่วงสั้น ๆ การบริหารของอังกฤษที่นำโดยสแตมฟอร์ดแรฟเฟิลส์มีความสำคัญและรวมถึงการค้นพบบุโรพุทโธอีกครั้ง ความขัดแย้งกับการปกครองของต่างชาติเป็นตัวอย่างของสงครามชวาระหว่างปี พ.ศ. 2368 ถึง พ.ศ. 2373 และการนำของเจ้าชายดิโปเนโกโร
เช่นเดียวกับส่วนที่เหลือของดัตช์อีสต์อินดีส , Java ถูกจับโดยจักรวรรดิญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ด้วยความพ่ายแพ้ของญี่ปุ่นการประกาศเอกราชในสาธารณรัฐอินโดนีเซียใหม่
สาธารณรัฐอินโดนีเซีย
เมื่อมีการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2488 พระมหากษัตริย์ชวาองค์สุดท้ายซึ่งเป็นตัวแทนของศรีสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตาสุนันเนตรแห่งสุราการ์ตาและเจ้าชายแห่งมังกูเนการาประกาศว่าพวกเขาจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย
ยอกยาการ์ตาและปากาลัมได้รวมกันจัดตั้งเป็นเขตพิเศษยอกยาการ์ตาในเวลาต่อมา ศรีสุลต่านกลายเป็นผู้สำเร็จราชการเมืองยอกยาการ์ตาและเจ้าชายแห่ง Pakualaman ได้เป็นรองเจ้าเมือง ทั้งสองเป็นผู้รับผิดชอบต่อประธานาธิบดีแห่งอินโดนีเซีย ภาคพิเศษของยอกยาการ์ตาถูกสร้างขึ้นหลังจากสงครามประกาศอิสรภาพสิ้นสุดลงและเป็นทางการในวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 2493 สุราการ์ตาถูกดูดซับเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดชวากลางในเวลาต่อมา
วัฒนธรรม

วัฒนธรรมชวาเป็นหนึ่งในอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุดและมีความเจริญรุ่งเรืองในอินโดนีเซีย มันค่อยๆดูดซับองค์ประกอบและอิทธิพลต่าง ๆ จากวัฒนธรรมอื่น ๆ รวมถึงการนับถือพื้นเมืองต่อวิญญาณบรรพบุรุษและธรรมชาติอารยธรรมธรรมของฮินดูและพุทธค่านิยมของอิสลามและในระดับที่น้อยกว่าศาสนาคริสต์ปรัชญาตะวันตกและแนวความคิดสมัยใหม่ อย่างไรก็ตามวัฒนธรรมชวา - โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแหล่งวัฒนธรรมชวา วัฒนธรรมชนชั้นสูงที่ได้รับการขัดเกลาอย่างมากของKeratonsในยอกยาการ์ตาและสุราการ์ตา - แสดงให้เห็นถึงลักษณะเฉพาะบางประการเช่นความห่วงใยโดยเฉพาะกับความสง่างามและการปรับแต่ง (ภาษาชวา: alus ) ความละเอียดอ่อนความสุภาพความเอื้อเฟื้อทางอ้อมการข่มอารมณ์และความสำนึกต่อความสูงทางสังคมของตน วัฒนธรรมชวาให้ความสำคัญกับความสามัคคีและความสงบเรียบร้อยทางสังคมอย่างมากและทำให้เกิดความขัดแย้งและความไม่ลงรอยกันโดยตรง ค่าชวาเหล่านี้มักจะมีการส่งเสริมผ่านการแสดงออกทางวัฒนธรรมชวาเช่นเต้นรำชวา , ระนาด , Wayangและผ้าบาติก นอกจากนี้ยังเสริมผ่านการยึดมั่นกับชวาADAT (กฎดั้งเดิม) ในพิธีกรรมเช่นSlametan , ตู Suroแต่งงานชวาและNaloni Mitoni
อย่างไรก็ตามวัฒนธรรมของpesisiranของชายฝั่งทางเหนือของชวาและในชวาตะวันออกแสดงให้เห็นถึงลักษณะที่แตกต่างกันเล็กน้อย พวกเขามีแนวโน้มที่จะเปิดกว้างมากขึ้นสำหรับแนวคิดใหม่ ๆ และจากต่างประเทศมีความเสมอภาคมากขึ้นและไม่ใส่ใจต่อความสูงทางสังคมของคน ๆ หนึ่ง การตั้งถิ่นฐานทางตอนเหนือบางส่วนเช่นDemak , Kudus, Tuban, Gresik และ Ampel ในสุราบายาได้กลายเป็นศาสนาอิสลามอย่างเปิดเผยมากขึ้นตามธรรมเนียมเนื่องจากเมืองท่าเหล่านี้เป็นหนึ่งในสถานที่แรก ๆ ที่คำสอนของอิสลามตั้งหลักได้ในชวา
วัฒนธรรมชวาเป็นศูนย์กลางประเพณีในชวากลาง , Yogyakartaและชวาตะวันออกจังหวัดของอินโดนีเซีย เนื่องจากการย้ายถิ่นที่หลากหลายจึงสามารถพบได้ในส่วนอื่น ๆ ของโลกเช่นซูรินาเม (ซึ่ง 15% ของประชากรมีเชื้อสายชวา), ภูมิภาคหมู่เกาะอินโดนีเซียที่กว้างขึ้น, [35] แหลมมาเลย์ , [36] มาเลเซีย , สิงคโปร์ , เนเธอร์แลนด์และประเทศอื่น ๆ ผู้อพยพนำวัฒนธรรมชวาเข้ามาด้วยเช่นดนตรี Gamelan การเต้นรำแบบดั้งเดิม[37]และศิลปะการแสดงหนังตะลุงWayang kulit [38]การโยกย้ายของชาวชวาไปทางทิศตะวันตกได้สร้างวัฒนธรรมชวาชายฝั่งทะเลในจังหวัดชวาตะวันตกแตกต่างจากการประมงวัฒนธรรมซุนดา
ภาษา

ชวาเป็นสมาชิกของAustronesianครอบครัวของภาษาและมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับ แต่แตกต่างจากอื่น ๆภาษาอินโดนีเซีย [39]เป็นที่น่าสังเกตสำหรับคำยืมภาษาสันสกฤตที่แพร่หลายโดยเฉพาะในวรรณกรรมภาษาชวา [40]นี่เป็นเพราะประวัติศาสตร์อันยาวนานของอิทธิพลของศาสนาฮินดูและพุทธในชวา
ชาวชวาในอินโดนีเซียจำนวนมากพูดได้สองภาษาพูดได้คล่องในภาษาอินโดนีเซีย (ตัวแปรมาตรฐานของภาษามลายู ) และภาษาชวา [41]ในการสำรวจความคิดเห็นสาธารณะที่จัดขึ้นเมื่อประมาณปี พ.ศ. 2533 ชาวชวาประมาณ 12% ใช้ภาษาอินโดนีเซียราว 18% ใช้ทั้งภาษาชวาและอินโดนีเซียส่วนที่เหลือใช้ภาษาชวาเท่านั้น [ ต้องการคำชี้แจง ] [ ต้องการอ้างอิง ]
ภาษาชวาถูกเขียนสมัยก่อนกับสคริปต์สืบเชื้อสายมาจากBrahmi สคริปต์ที่รู้จักกันโดยกำเนิดเป็นHanacarakaหรือCarakan กับอิสรภาพของอินโดนีเซียมันถูกแทนที่ด้วยรูปแบบของตัวอักษรละติน แม้ว่าภาษาชวาไม่ได้เป็นภาษาราชการของอินโดนีเซีย แต่ก็มีสถานะเป็นภาษาประจำภูมิภาคสำหรับการสื่อสารในภูมิภาคส่วนใหญ่ของชาวชวา ภาษายังสามารถถูกมองว่าเป็นภาษาชาติพันธุ์เนื่องจากเป็นหนึ่งในลักษณะที่กำหนดของอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ชวา [39]
วรรณกรรมและปรัชญา
ปัญญาชนชาวชวานักเขียนกวีและนักเขียนอักษรเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสามารถในการกำหนดแนวความคิดและการสร้างสำนวนเพื่อจุดประสงค์ทางวัฒนธรรมระดับสูงผ่านการร้อยคำเพื่อแสดงความหมายเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น สำนวนหลายปรัชญาเด้งจากวรรณกรรมคลาสสิกชวาตำราประวัติศาสตร์ชวาและประเพณีช่องปากและมีการแพร่กระจายเข้าไปในสื่อต่างๆและส่งเสริมให้เป็นที่นิยมคำขวัญ ยกตัวอย่างเช่น" Bhinneka Tunggal Ika "ใช้เป็นคำขวัญประจำชาติของสาธารณรัฐอินโดนีเซีย , "Gemah Ripah Loh Jinawi โตโต้ Tentrem Kerto Raharjo" , "Jer Basuki Mawa บี" , "rantas ระเหว-ระเหว, Malang-Malang putung"และ" ตุตันคาเมน Wuri Handayani " [42]
โครงสร้างสังคม

อเมริกัน มานุษยวิทยา Clifford Geertzแบ่งแยกออกจากกันในปี 1960 ชุมชนชวาเป็นสามAliranหรือ "กระแส": SANTRI , abanganและpriyayi ตามที่เขาพูด Santri ปฏิบัติตามการตีความศาสนาอิสลามแบบออร์โธดอกซ์abangan ตามรูปแบบของศาสนาอิสลามที่ผสมผสานองค์ประกอบของฮินดูและแอนิสต์ (มักเรียกว่าKejawen ) และPriyayiเป็นชนชั้นสูง [43]
ความคิดเห็นของ Geertz มักถูกต่อต้านในปัจจุบันเพราะเขาผสมกลุ่มทางสังคมเข้ากับกลุ่มความเชื่อ มันก็เป็นเรื่องยากที่จะใช้นี้หมวดหมู่ในสังคมภายนอก classing เช่นอื่น ๆ ที่ไม่ใช่พื้นเมืองอินโดนีเซียเช่นคนอาหรับ , จีนและอินเดียเชื้อสาย
การแบ่งชั้นทางสังคมมีความเข้มงวดน้อยกว่ามากในพื้นที่ชายฝั่งทางตอนเหนือ
ศาสนา
ศาสนาของชาวชวา[15]
ปัจจุบันชาวชวาส่วนใหญ่ปฏิบัติตามศาสนาอิสลามอย่างเป็นทางการในฐานะศาสนาของตน[44]ชาวมุสลิมออร์โธด็อกซ์พบมากที่สุดในชายฝั่งทางตอนเหนือที่มีพรมแดนติดกับทะเลชวาซึ่งศาสนาอิสลามถูกนำมาที่เกาะเป็นครั้งแรก ศาสนาอิสลามครั้งแรกที่เข้ามาติดต่อกับ Java ในช่วงระยะเวลาฮิตเมื่อพวกเขามีการซื้อขายหรือทำสัมพันธ์แควกับรัฐต่างๆเช่น Perlak และSamudra Pasaiในสมัยอาเจะห์ [31]
ชนกลุ่มน้อยของชวายังทำตามศาสนาคริสต์ ( นิกายโปรเตสแตนต์และศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ) ซึ่งมีความเข้มข้นในชวากลาง (โดยเฉพาะโล , MagelangและYogyakartaสำหรับศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก) โบสถ์คริสต์พื้นเมืองเช่นGereja Kristen Jawaก็มีอยู่เช่นกัน ในระดับที่เล็กกว่านี้ยังพบศาสนาฮินดูและพุทธในชุมชนชวา ชวาของชนเผ่า Tenggerยังคงปฏิบัติชวาฮินดูในวันนี้และอาศัยอยู่ในหมู่บ้านบนทางลาดของMount Bromo [45]
Kebatinanหรือที่เรียกว่าKejawen , [46] Agama Jawa [47]และKepercayaan [48]เป็นประเพณีทางศาสนาของชาวชวาซึ่งประกอบด้วยการรวมกันของแอนิสติกฮินดู - พุทธและอิสลามโดยเฉพาะSufiความเชื่อและการปฏิบัติ มันมีรากมาในประวัติศาสตร์ของชาวชวาและศาสนา, syncretisingแง่มุมของศาสนาที่แตกต่างกัน
ปฏิทิน
ชวาปฏิทินถูกใช้โดยชาวชวาพร้อมกับสองปฏิทินอื่น ๆปฏิทินเกรกอเรียนและปฏิทินอิสลาม ปฏิทินเกรกอเรียนเป็นปฏิทินอย่างเป็นทางการของอินโดนีเซียในขณะที่ปฏิทินอิสลามจะถูกใช้โดยชาวมุสลิมและรัฐบาลอินโดนีเซียบูชาทางศาสนาและการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องวันหยุดอิสลาม ปัจจุบันปฏิทินชวาส่วนใหญ่ใช้สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรม (เช่นSiji Surå ) ระบบปฏิทินชวาในปัจจุบันเป็นปฏิทินจันทรคติที่สุลต่านอากุงนำมาใช้ในปี 1633 ตามปฏิทินอิสลาม ก่อนหน้านี้ชาวชวาใช้ระบบพลังงานแสงอาทิตย์บนพื้นฐานของปฏิทินฮินดู
ซึ่งแตกต่างจากปฏิทินอื่น ๆ ปฏิทินชวาใช้สัปดาห์ 5 วันที่เรียกว่าวัฏจักรปาซาราน นี้ยังคงใช้อยู่ในปัจจุบันและมีการซ้อนทับกับสัปดาห์ที่ 7 วันของปฏิทินเกรกอเรียนและปฏิทินอิสลามจะกลายเป็นสิ่งที่เรียกว่า 35 วันWetonan วงจร
สถาปัตยกรรม

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของพวกเขาชาวชวาได้สร้างสิ่งปลูกสร้างที่สำคัญมากมายตั้งแต่อนุสรณ์สถานของชาวฮินดูเจดีย์ในศาสนาพุทธวิหารศพอาคารในวังและมัสยิด
สองอนุสาวรีย์สำคัญทางศาสนาเป็นวัดฮินดูของPrambananและวัดในพุทธศาสนาของบรมพุทโธ ทั้งสองของพวกเขาเป็นวัดศตวรรษที่ 9 และยูเนสโก มรดกโลก ทั้งสองแห่งตั้งอยู่ใกล้ยอกยาการ์ตาในเชิงลาดของภูเขาเมราปี
ในขณะที่ตัวอย่างของอาคารฆราวาสสามารถมองเห็นได้ในซากปรักหักพังของเมืองหลวงในอดีตของฮิตราชอาณาจักร (14 ศตวรรษที่ 16) ในTrowulan , ชวาตะวันออก คอมเพล็กซ์ครอบคลุมพื้นที่ 11 กม. x 9 กม. ประกอบด้วยอาคารอิฐหลายแบบคลองกว้าง 20-40 เมตรสระน้ำบริสุทธิ์วัดและประตูแยกอันเป็นสัญลักษณ์ [49]ที่ซับซ้อนทุนอยู่ในขณะนี้ได้รับการพิจารณาเป็นผู้สมัครสำหรับการเป็นมรดกโลก
อาคารของชาวชวาแบบดั้งเดิมสามารถระบุได้ด้วยหลังคารูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมูซึ่งรองรับด้วยเสาไม้ [50]ลักษณะทั่วไปอีกอย่างในอาคารของชาวชวาคือเพนโดโปพาวิลเลียนแบบเปิดด้านข้างและเสาขนาดใหญ่สี่เสา เสาและส่วนอื่น ๆ ของอาคารที่สามารถมั่งคั่งแกะสลัก รูปแบบสถาปัตยกรรมนี้สามารถพบได้ที่kratonหรือพระราชวังของรัฐสุลต่านแห่งยอกยาการ์ตา (พระราชวังของHamengkubuwonoและPakualaman ) และSurakarta (พระราชวังของPakubuwonoและMangkunegaran ) [51]
มัสยิดแบบดั้งเดิมในชวาคงความโดดเด่นแบบชวา pendopoรุ่นจะใช้เป็นคุณสมบัติหลักของมัสยิดเป็นห้องโถงสวดมนต์ หลังคารูปทรงสี่เหลี่ยมคางหมูที่ใช้แทนมากขึ้นของชาวมุสลิมโดยทั่วไปโดม หลังคาเหล่านี้มักมีหลายชั้นและปูกระเบื้อง [52]นอกเหนือจากการไม่ใช้โดมแล้วมัสยิดแบบดั้งเดิมของชวายังไม่มีหอคอยสุเหร่าอีกด้วย [53]ประตูแยกจากสมัยฮินดู - พุทธก่อนหน้านี้ยังคงใช้ในมัสยิดและอาคารสาธารณะหลายแห่งในชวา
บางตัวอย่างที่โดดเด่นของมัสยิดโดยใช้สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมของชาวชวา ได้แก่มัสยิด Demak Agungที่มัสยิด Menara KudusและมัสยิดของBanten มัสยิดคูดุสเป็นสิ่งที่น่าสังเกตเช่นกันเนื่องจากประกอบด้วยสถาปัตยกรรมหินสไตล์ฮินดู
อาหาร


อาหารและวัฒนธรรมของชาวชวามีบทบาทสำคัญในข้าวซึ่งเป็นอาหารหลักบนเกาะ ในหมู่ชาวชวาถือว่าเป็นอาหารที่ไม่ควรรับประทานหากเป็นคนที่ยังไม่ได้รับประทานข้าว [54]นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของตัวตนที่แตกต่างชวากับชาวต่างชาติที่กินขนมปัง (ยุโรป) และถิ่นที่อยู่ของเกาะอื่น ๆ ที่กินสาคู (ตัวอย่างเช่นMoluccans ) ข้าวยังเป็นสัญลักษณ์ของการพัฒนาและความมั่งคั่งในขณะที่มันสำปะหลังและพืชหัวมีความสัมพันธ์กับความยากจน [55]
อาหารชวาแตกต่างกันไปตามภูมิภาค อาหารชวาตะวันออกชอบอาหารรสเค็มและเผ็ดมากกว่า[55]ในขณะที่ชาวชวาตอนกลางชอบอาหารที่มีรสหวานมากกว่า
อาหารที่มีชื่อเสียงในด้านอาหารชวาเป็นRujak Cingur , [56]หมักวัวริมฝีปากจมูกและเสิร์ฟพร้อมกับผัก, กุ้งกุ้งซอสถั่วลิสงกับพริก รอเยาะ Cingur ถือว่าเป็นอาหารแบบดั้งเดิมในสุราบายาในชวาตะวันออก
Gudegเป็นอาหารแบบดั้งเดิมจากยอกยาการ์[57]และชวากลางที่ทำจากหนุ่ม Nangka (ขนุน ) ต้มเป็นเวลาหลายชั่วโมงด้วยน้ำตาลปี๊บและกะทิ
Pecelซอสถั่วลิสงชนิดหนึ่งที่มีพริก [58]เป็นส่วนประกอบที่พบได้ทั่วไปในอาหารชวา ใช้ใน Rujakและ Gado-gado ประเภทต่างๆ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นซอสแบบสแตนด์อโลนกับข้าวกุ้งไข่และผักเช่น Nasi Pecel (ข้าว Pecel) [59]
Tumpengเป็นข้าวเสิร์ฟในรูปทรงของที่ภูเขาไฟทรงกรวย , [60]มักจะมีข้าวสีเหลืองใช้ขมิ้น เป็นส่วนสำคัญของพิธีการหลายอย่างในชวา ตุ้มเป็งเสิร์ฟในงานสำคัญเช่นวันเกิดย้ายบ้านหรืองานพิธีอื่น ๆ [61]ตามเนื้อผ้าทัมเปงเสิร์ฟคู่กับไก่ทอดไข่ต้มผักและเนื้อแพะบนจานกลมที่ทำจากไม้ไผ่ที่เรียกว่าเบเซก
อาหารที่โดดเด่นใน Java เป็นเทมเป้เป็นเนื้อแทนทำจากถั่วเหลืองหมักด้วยเชื้อรา มันเป็นแหล่งหลักของโปรตีนใน Java และเป็นที่นิยมทั่วโลกว่าเป็นเนื้อแทนสำหรับมังสวิรัติ
ชื่อ
โดยปกติชาวชวาจะไม่มีชื่อสกุลหรือนามสกุลมีเพียงชื่อเดียว ชื่อชวาอาจมาจากภาษาชวาดั้งเดิมหลายแห่งซึ่งจะได้มาจากภาษาสันสกฤต ชื่อที่มีคำนำหน้าSu-ซึ่งแปลว่าดีเป็นที่นิยมมาก หลังจากการถือกำเนิดของศาสนาอิสลามชาวชวาจำนวนมากเริ่มใช้ชื่อภาษาอาหรับโดยเฉพาะประชากรชายฝั่งที่อิทธิพลของศาสนาอิสลามแข็งแกร่งขึ้น คนทั่วไปมักจะมีชื่อเพียงคำเดียวในขณะที่ขุนนางใช้ชื่อสองคำขึ้นไป แต่มักไม่ค่อยใช้นามสกุล บางคนใช้นามสกุล เนื่องจากอิทธิพลของวัฒนธรรมอื่น ๆ หลายคนเริ่มใช้ชื่อจากภาษาอื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็นภาษายุโรป ชาวชวาที่นับถือศาสนาคริสต์มักใช้ชื่อการล้างบาปในภาษาละติน ตามด้วยชื่อดั้งเดิมของชาวชวา
อาชีพ
ในอินโดนีเซียคนชวาสามารถพบได้ในทุกสาขาอาชีพโดยเฉพาะในรัฐบาลและทหาร
การทำฟาร์ม
แต่เดิมชาวชวาส่วนใหญ่ประกอบอาชีพทำนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำฟาร์มเนื่องจากดินภูเขาไฟที่อุดมสมบูรณ์ในเกาะชวา สินค้าเกษตรที่สำคัญที่สุดคือข้าว ในปี 1997 คาดว่าชวาให้ผลผลิต 55% ของผลผลิตทั้งหมดของอินโดนีเซีย [62]ชาวนาส่วนใหญ่ทำงานในนาข้าวขนาดเล็กโดยประมาณ 42% ของชาวนาทำงานและเพาะปลูกพื้นที่น้อยกว่า 0.5 เฮกตาร์ [62]ในภูมิภาคที่ดินน้อยอุดมสมบูรณ์ของการที่ฤดูฝนสั้นหลักพืชอื่น ๆ ที่ปลูกเช่นมันสำปะหลัง [63]
พ่อค้า - กะลาสี

ในสมัยโบราณชาวชวามีความเชี่ยวชาญในการเดินเรือและค้าขาย เนื่องจากสินค้าทั้งหมดไม่สามารถหาได้ที่เกาะชวาและจำเป็นต้องมีการซื้อขายเพื่อเติมเต็มสิ่งจำเป็นในชีวิต พ่อค้าและกะลาสีเรือชาวชวาได้เดินทางในทะเลระหว่างอินเดียและจีนเป็นประจำในช่วงต้นคริสตศักราชศตวรรษที่ 1 [64] Borobudur เรือของชาวชวาราชวงศ์ Sailendraนำลูกเรือ Nusantaran และตั้งถิ่นฐานกานาและมาดากัสการ์ในศตวรรษที่ 8 [65]แต่มีความเป็นไปได้ว่าพวกเขาอยู่ที่นั่นเป็นช่วงต้นคริสตศักราช 500 [66] [67]
ชาวชวาอาจติดต่อกับออสเตรเลียในคริสต์ศตวรรษที่ 10 และอพยพไปที่นั่นซึ่งการตั้งถิ่นฐานของพวกเขามีอยู่จนถึงต้นทศวรรษ 1600 ตาม Waharu IV จารึก (931 AD) และ Garaman จารึก (1053 AD) [68] [69]อาณาจักร MedangและAirlangga 's ยุคKahuripan ราชอาณาจักร (1000-1049 AD) ของJavaประสบการณ์ความเจริญรุ่งเรืองตราบที่มันจำเป็นต้องมี กำลังคนจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการนำพืชผลการบรรจุหีบห่อและส่งไปยังท่าเรือ แรงงานดำนำเข้าจากJenggi ( Zanzibar ), Pujut (ออสเตรเลีย) และ Bondan ( Papua ) [70] [71]ตาม Naerssen พวกเขามาถึงเกาะชวาโดยการค้า (ซื้อโดยพ่อค้า) หรือถูกจับเข้าคุกในช่วงสงครามจากนั้นก็ไปเป็นทาส [72]ตาม Chiaymasiouro กษัตริย์ของ Demak ในปี 1601 กลุ่มย่อยของชาวชวาได้ตั้งรกรากอยู่ในดินแดนที่เรียกว่าLuca Antaraซึ่งเชื่อกันว่าเป็นประเทศออสเตรเลีย [73]แต่เมื่อคนรับใช้ของErediaไปที่Luca Antaraในปี 1610 ดินแดนแห่งนี้ก็ดูเหมือนจะถูกทิ้งร้าง [74]
บัญชีอาหรับในศตวรรษที่ 10 Ajayeb al-Hind (Marvels of India) ให้เรื่องราวการรุกรานในแอฟริกาโดยผู้คนที่เรียกว่า Wakwak หรือWaqwaq , [75] : 110 คนอาจเป็นชาวมลายูในศรีวิชัยหรือชาวชวาแห่งอาณาจักร Medang, [76] : 39ในปีค. ศ. 945–946 พวกเขามาถึงชายฝั่งแทนกันยิกาและโมซัมบิกด้วยเรือ 1,000 ลำและพยายามที่จะยึดป้อมกันบาโลห์แม้ว่าจะล้มเหลวในที่สุด สาเหตุของการโจมตีเนื่องจากสถานที่แห่งนั้นมีสินค้าที่เหมาะสมกับประเทศของตนและสำหรับจีนเช่นงาช้างกระดองเต่าหนังเสือดำและแอมเบอร์กริสและเพราะต้องการทาสผิวดำจากชาวบันตู ( ชาวอาหรับเรียกว่าเซงหรือเซนเจJenggiโดยชาวชวา) ที่แข็งแกร่งและเป็นทาสที่ดี [77]
ในยุคมัชปาหิตสินค้าจากเอเชียเกือบทั้งหมดถูกพบในชวา นี่เป็นเพราะการเดินเรืออย่างกว้างขวางโดยอาณาจักรมาจาปาหิตโดยใช้เรือหลายประเภทโดยเฉพาะเรือจ่องเพื่อการค้าขายไปยังที่ห่างไกล [76] : 267–293 Ma Huan ( ผู้แปลของเจิ้งเหอ ) ซึ่งไปเยือนชวาในปี 1413 กล่าวว่าท่าเรือในชวามีการซื้อขายสินค้าและให้บริการที่หลากหลายและสมบูรณ์กว่าท่าเรืออื่น ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ [76] : 241ในช่วงยุคมัชปาหิตที่การสำรวจ Nusantaran ประสบความสำเร็จสูงสุด Ludovico di Varthema (1470–1517) ในหนังสือItinerario de Ludouico de Varthema Bologneseระบุว่าชาวชวาตอนใต้ล่องเรือไปยัง "ดินแดนทางใต้อันไกลโพ้น" จนถึงจุดที่พวกเขามาถึงเกาะแห่งหนึ่งซึ่งหนึ่งวันใช้เวลาเพียงสี่ชั่วโมงและเป็น "หนาวกว่าส่วนใดของโลก". ปัจจุบันการศึกษาได้กำหนดว่าสถานที่ดังกล่าวตั้งอยู่ที่อย่างน้อย 900 ไมล์ทะเล (1,666 กิโลเมตร) ทางตอนใต้ของจุดใต้สุดของรัฐแทสเมเนีย [78]เมื่ออฟอนโซเดอัลบูเคอร์คีพิชิตมะละกาชาวโปรตุเกสได้กู้ผังจากนักบินชาวชวาซึ่งรวมเป็นส่วนหนึ่งของทวีปอเมริกาแล้ว [79]
ชาวชวาเช่นเดียวกับชาติพันธุ์อื่น ๆ ในออสโตรนีเซียนใช้ระบบนำทางที่มั่นคง: การวางแนวในทะเลดำเนินการโดยใช้สัญญาณธรรมชาติที่แตกต่างกันและใช้เทคนิคทางดาราศาสตร์ที่โดดเด่นมากที่เรียกว่า " การนำทางด้วยดวงดาว " โดยพื้นฐานแล้วนักเดินเรือจะกำหนดส่วนโค้งของเรือไปยังเกาะต่างๆที่รับรู้ได้โดยใช้ตำแหน่งการขึ้นและการตั้งค่าของดาวบางดวงที่อยู่เหนือขอบฟ้า [80] : 10ในยุคมาจาปาหิตมีการใช้วงเวียนและแม่เหล็กและการทำแผนที่ (วิทยาศาสตร์การทำแผนที่) ได้รับการพัฒนาขึ้น: การใช้แผนที่ที่เต็มไปด้วยเส้นตามยาวและตามขวางเส้นรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนและเส้นทางตรงที่เดินทางโดยเรือได้รับการบันทึกโดยชาวยุโรป จนถึงจุดที่ชาวโปรตุเกสถือว่าแผนที่ชวาเป็นแผนที่ที่ดีที่สุดในช่วงต้นทศวรรษ 1500 [78] [81]
การปรากฏตัวของอาณานิคมในยุโรปทำให้กลุ่มพ่อค้า - กะลาสีเรือชาวชวาลดน้อยลง อย่างไรก็ตามในปี 1645 Diogo de Couto ยืนยันว่าชาวชวายังคงสื่อสารกับชายฝั่งตะวันออกของมาดากัสการ์ [82]การตัดสินใจของAmangkurat Iแห่งรัฐสุลต่าน Mataramในการทำลายเรือในเมืองชายฝั่งและปิดท่าเรือเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาก่อกบฏในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 ทำให้ความสามารถของชาวชวาในการเดินเรือระยะไกลลดลง ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 พ่อค้า - กะลาสีเรือชาวชวาส่วนใหญ่ถูก จำกัด ให้เดินทางในระยะสั้นเท่านั้น [80]
ช่างต่อเรือ
- เรือบุโรพุทโธจากวัดบุโรพุทโธศตวรรษที่ 8
- จ็องชวาในอ่าวBanten , 1610
ชาวชวาเป็นที่รู้จักในการผลิตเรือขนาดใหญ่ที่เรียกว่า jong เรือเหล่านี้แล่นไปในทะเลระหว่างอินเดียและจีนเมื่อต้นศตวรรษที่ 1 ซีอีโดยบรรทุกคนได้มากถึง 1,000 คนพร้อมกับสินค้า 250-1,000 ตัน [64]จงถูกสร้างขึ้นส่วนใหญ่ในสองศูนย์การต่อเรือที่สำคัญทั่ว Java: ทิศตะวันตกเฉียงเหนือชายฝั่ง Java โดยเฉพาะรอบRembang - Demak (ตาม Muria ช่องแคบ) และCirebon ; และชายฝั่งทางใต้ของเกาะบอร์เนียว ( บันจาร์มาซิน ) และหมู่เกาะที่อยู่ติดกัน Peguซึ่งเป็นท่าเรือต่อเรือขนาดใหญ่ในศตวรรษที่ 16 ผลิตจ็องซึ่งสร้างขึ้นโดยชาวชวาที่อาศัยอยู่ที่นั่น [83]
Albuquerqueประทับใจในความสามารถของพวกเขาจึงจ้างช่างไม้และช่างต่อเรือชาวชวา 60 คนมาทำงานในมะละกาให้กับชาวโปรตุเกส การต่อเรือในชวาถูกขัดขวางเมื่อ VOC ตั้งหลักในชวาเริ่มตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 พวกเขาห้ามไม่ให้ชาวบ้านสร้างเรือที่มีน้ำหนักเกิน 50 ตันและมอบหมายให้ผู้บังคับบัญชาชาวยุโรปทำอู่ต่อเรือ [84]อย่างไรก็ตามในศตวรรษที่ 18 ในพื้นที่ต่อเรือชวา (โดยเฉพาะRembangและ Juwana) ได้เริ่มสร้างขนาดใหญ่เรือสไตล์ยุโรป ( เปลือกและเสากระโดงพิมพ์) ระหว่าง 160-600 ตันในระวางบรรทุก [80]
ช่างตีเหล็ก
คริสประดับที่มีรูปเซมาร์เป็นที่จับ bilahมีสิบสามลูกกา
เคริสชวาพันธุ์ต่างๆ
อาวุธของชวา: Machetes , maces, bow and arrows, blowpipe, sling
อาวุธของ Java: Keris
ดาบสั้นโล่และปืนคาบศิลา ( istinggar )
อาวุธและมาตรฐานของชวา
อาวุธเคริสและเสาต่างๆของชวา
ช่างตีเหล็กมีมูลค่าตามประเพณี ช่างตีเหล็กบางคนอดอาหารและทำสมาธิเพื่อบรรลุความสมบูรณ์แบบ หลงเหลือชวาสร้างช่วงของเครื่องมือและอุปกรณ์การเกษตรและรายการยังทางวัฒนธรรมเช่นเครื่องดนตรีระนาดและกริช [63]ศิลปะการสร้างคริสให้ทักษะทางเทคนิคที่ใช้กับการยิงปืน ปืนใหญ่และอาวุธปืนต้องใช้ความเชี่ยวชาญพิเศษและอาจทำโดยบุคคลเดียวกัน กล่าวกันว่าพลังจิตของช่างตีเหล็กถูกถ่ายโอนไปยังปืน [85] : 384ฮิตใช้ไฟแขนและระดมยิงปืนใหญ่เป็นคุณลักษณะของสงคราม Cetbangปืนหมุนก้นบรอนซ์ของชวาถูกใช้อย่างแพร่หลายโดยกองทัพเรือ Majapahit โจรสลัดและลอร์ดคู่แข่ง การตายของฮิตจักรวรรดิยังก่อให้เกิดการบินของไม่พอใจที่มีทักษะบรอนซ์ปืนสมิ ธ ไปยังบรูไน , ทันสมัยสุมาตราและมาเลเซียและฟิลิปปินส์ นี้นำไปสู่การใช้งานสากลใกล้หมุนปืนโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเรือการค้าเพื่อป้องกันโจรสลัดในช่องแคบมากัสซาร์ [86] ปืนเสา ( bedil tombak ) ถูกบันทึกว่าใช้โดยชาวชวาในปีค. ศ. 1413 [87] [88]
ดูอาร์เตบาร์โบซาแคลิฟอร์เนีย 1514 กล่าวว่าชาวชวาเป็นผู้เชี่ยวชาญในการหล่อปืนใหญ่และทหารปืนใหญ่ที่เก่งมาก พวกเขาทำปืนใหญ่หนึ่งปอนด์ (cetbang หรือrentaka ) ปืนคาบศิลายาวspingarde (arquebus) schioppi (ปืนใหญ่มือ) ไฟกรีกปืน (ปืนใหญ่) และงานยิงอื่น ๆ ทุกแห่งถือว่าดีเยี่ยมในการหล่อปืนใหญ่และในเรื่องของความรู้ในการใช้ [78] : 254 [89] : 198 [90] : 224ในปีค. ศ. 1513 กองเรือชวาที่นำโดยปาติห์ยูนุสได้แล่นเรือไปโจมตีมะละกาของโปรตุเกส "ด้วยปืนใหญ่ที่ผลิตในชวาจำนวนมากสำหรับชาวชวามีฝีมือในการก่อตั้งและหล่อและ ในงานเหล็กทั้งหมดเกินกว่าที่พวกเขามีในอินเดีย " [91] : 162 [92] : 23
Zhang Xie ใน Dong Xi Yang Kao (1618) กล่าวถึงเมืองปาเล็มบังซึ่งถูกยึดครองโดยชาวชวาได้ผลิตน้ำมันไฟที่โกรธเกรี้ยว ( หมิงฮั่วหยู ) ซึ่งตามที่ฮัวอิเกาเป็นสารคัดหลั่งจากต้นไม้ชนิดหนึ่ง ( ชูชิน ) และเรียกอีกอย่างว่าน้ำมันโคลน ( ni yu ) Zhang Xie เขียน: [93] : 88
คล้ายการบูรมากและสามารถกัดกร่อนเนื้อมนุษย์ได้ เมื่อจุดไฟและโยนลงน้ำแสงและเปลวไฟของมันจะยิ่งทวีความรุนแรงมากขึ้น คนป่าเถื่อนใช้มันเป็นอาวุธยิงและสร้างการปะทุที่ยิ่งใหญ่ซึ่งใบเรือป้อมปราการด้านบนและพายทั้งหมดลุกเป็นไฟและไม่สามารถต้านทานได้ ปลาและเต่าที่สัมผัสกับมันไม่สามารถรอดพ้นจากการไหม้เกรียมได้
เนื่องจากไม่มีการพูดถึงปั๊มโปรเจ็กเตอร์อาวุธน่าจะเป็นขวดที่แตกได้ด้วยฟิวส์ [93] : 88
มีดกริชเป็นของสำคัญโดยมีคริสมรดกตกทอดหลายชิ้นมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ การออกแบบของคริสคือการฉีกช่องท้องของคู่ต่อสู้ทำให้การบาดเจ็บรุนแรงขึ้น
โกตา Gedeมีชื่อเสียงsilverworksและหัตถกรรมเงิน [94]
การทำผ้าบาติก
ผ้าบาติกที่ทำแบบดั้งเดิมโดยผู้หญิงเป็นงานอดิเรก แต่บางเมืองและหมู่บ้านที่มีความเชี่ยวชาญในการทำผ้าบาติกเช่นเปอกาโลงัน, Kauman, Kampung Taman และ Laweyan
ไม้แกะสลัก
ศิลปะการแกะสลักไม้ของชวาถูกนำมาใช้กับคุณลักษณะทางวัฒนธรรมต่างๆเช่นรูปปั้นตุ๊กตา (wayang-) และหน้ากาก งานแกะสลักไม้ยังโดดเด่นในฐานะของประดับบ้านและรายละเอียด Omah Kudus ที่แกะสลักอย่างประณีตเป็นตัวอย่างที่ดีของผู้เชี่ยวชาญด้านการแกะสลักไม้ของชาวชวา เมืองชวากลางของJeparaมีชื่อเสียงเป็นศูนย์กลางของชวาการประชุมเชิงปฏิบัติการการแกะสลักไม้การที่ศิลปินและช่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งการทำงานในชวาไม้สักไม้ [95]
ช่างไม้ชาวชวาทำหน้ากากแบบดั้งเดิมในยุคหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์
เครื่องมือช่างไม้ของชาวชวา
เครื่องมือการเกษตรของชวา
ภาพวาดเครื่องมือการผลิตงานหัตถกรรมและเครื่องดนตรีของชาวชวา
เครื่องดนตรีชวาซึ่งหลายชิ้นต้องใช้ทักษะของช่างตีเหล็กและช่างไม้
หน้ากากชวา
การโยกย้าย
ชวาอาจจะมีส่วนร่วมในการโยกย้าย Austronesian ไปมาดากัสการ์ในครั้งแรกศตวรรษ CE ขณะที่วัฒนธรรมของการย้ายถิ่นที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดที่สุดกับคน Ma'anyanของเกาะบอร์เนียวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของภาษามาลากาซีมาจากคำยืมจากภาษาชวา [96]
บัญชีชาวโปรตุเกสอธิบายว่าชาวชวามีทักษะการเดินเรือขั้นสูงอยู่แล้วและยังสื่อสารกับมาดากัสการ์ได้อย่างไรในปี 1645: [82]
( ชาวชวา ) ล้วนเป็นผู้ชายที่มีประสบการณ์มากในศิลปะการเดินเรือจนถึงจุดที่พวกเขาอ้างว่าเป็นสิ่งที่เก่าแก่ที่สุดแม้ว่าคนอื่น ๆ อีกมากมายจะให้เกียรติแก่ชาวจีนและยืนยันว่าศิลปะนี้ถูกส่งต่อจากพวกเขาไปยัง ชาวชวา แต่เป็นที่แน่นอนว่าก่อนหน้านี้พวกเขาเคยเดินเรือไปยังแหลมกู๊ดโฮปและสื่อสารกับชายฝั่งตะวันออกของเกาะซานลอเรนโซ ( มาดากัสการ์ ) ซึ่งมีชาวพื้นเมืองสีน้ำตาลและชาวชวาจำนวนมากที่บอกว่าพวกเขาสืบเชื้อสายมาจากพวกเขา - Diogo de Couto , Decada Quarta da Asia
ตั้งแต่สมัยอาณาจักรฮินดูพ่อค้าชาวชวาตั้งถิ่นฐานในหลายแห่งในหมู่เกาะอินโดนีเซีย [28] : 247ในศตวรรษที่ 15 ปลายหลังการล่มสลายของฮิตและการเพิ่มขึ้นของอาณาเขตมุสลิมบนชายฝั่งทางเหนือของ Java ที่ nobilities ฮินดูหลายช่างฝีมือและข้าราชบริพารอพยพไปบาหลี , [29]ที่พวกเขาจะนำไปสู่การกลั่น วัฒนธรรมของบาหลี คนอื่น ๆ ที่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนศาสนาอิสลามถอยกลับไปที่ภูเขา Tenggerรักษาศาสนาฮินดูของพวกเขาและกลายเป็นคน Tenggerese
ในความขัดแย้งในช่วงการเปลี่ยนผ่านของอำนาจระหว่างDemakที่PajangและMataramในศตวรรษที่ 16 ปลายบางชวาอพยพไปปาเล็มบังในภาคใต้ของเกาะสุมาตรา ที่นั่นพวกเขาได้สร้างสุลต่านและก่อให้เกิดการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมมลายูและชวา [97] ภาษาปาเล็มบังเป็นภาษาถิ่นของภาษามลายูที่มีอิทธิพลอย่างมากจากภาษาชวา

Declaraçam de Malaca e India Meridional com o Cathayโดย Manuel Godinho de Eredia (1613) อธิบายถึงสิ่งที่เขาเรียกว่าIndia Meridional (Meridional India - Southern / South India) ในหนังสือของเขาเขากล่าวถึงการเดินทางของ Chiaymasiouro (หรือ Chiay Masiuro) กษัตริย์แห่งDamuth (Demak) ในเกาะชวาไปยังดินแดนทางใต้ที่เรียกว่าLuca Antara (หรือLucaantaraคาบสมุทรทางตอนเหนือของออสเตรเลีย) [หมายเหตุ 1] [หมายเหตุ 2]หนังสือเล่มนี้อธิบายว่าใน Meridional India ได้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มย่อยของชาวชวาแล้ว คำอธิบายสั้น ๆ ของประเทศนี้มีให้ในจดหมายที่ Chiaymasiouro เขียนถึงกษัตริย์แห่งปาหังและในใบรับรองของ Pedro de Carvalhaes ที่มะละกาเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ค.ศ. 1601 [98]ในรายงานของ Meridional India (1610) Eredia กล่าวว่า ชาวชวาของLuca Antaraในประเพณีทั้งหมดของพวกเขาและมีรูปร่างคล้ายชาวชวาแห่งซุนดา ( ชวาตะวันตก ) [หมายเหตุ 3]มีความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในภาษาซึ่งเขาอธิบายว่า "เหมือนกับระหว่างคาสติลเลียนกับโปรตุเกส ". ผมยาวถึงไหล่การทรงผนวชนั้นมีลักษณะคล้ายกับการทรงผนวชของชาวบาหลีโดยมีรูปร่างที่โค้งงออย่างน่าสงสัย [74]
ในช่วงรัชสมัยของสุลต่านอากุง (1613-1645) บางชวาเริ่มสร้างการตั้งถิ่นฐานในชายฝั่งชวาตะวันตกรอบCirebon , IndramayuและKarawang การตั้งถิ่นฐานของชาวชวาเหล่านี้เดิมทีสุลต่านอากุงมอบหมายให้เป็นหมู่บ้านทำนาเพื่อสนับสนุนการส่งกำลังบำรุงของกองทหารชวาในการรณรงค์ทางทหารของเขาเพื่อต่อต้านดัตช์ปัตตาเวีย
ชาวชวายังอยู่ในคาบสมุทรมลายาตั้งแต่สมัยก่อน [99]การเชื่อมโยงระหว่างชวาและมะละกามีความสำคัญระหว่างการเผยแพร่ศาสนาอิสลามในอินโดนีเซียเมื่อมิชชันนารีทางศาสนาถูกส่งจากมะละกาไปยังท่าเรือบนชายฝั่งทางตอนเหนือของเกาะชวา [31]การโยกย้ายขนาดใหญ่เพื่อคาบสมุทรมาเลย์เกิดขึ้นในช่วงยุคอาณานิคมส่วนใหญ่มาจากชวากลางเพื่อบริติชมลายา การอพยพก็เกิดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2423 ถึง พ.ศ. 2473 จากส่วนอื่น ๆ ของชวาโดยมีการอพยพครั้งที่สองของชาวชวาจากเกาะสุมาตรา การอพยพเหล่านั้นเพื่อแสวงหาชีวิตใหม่ที่ห่างไกลจากชาวดัตช์เจ้าอาณานิคมที่ปกครองอินโดนีเซียในขณะนั้น วันนี้คนเหล่านี้อาศัยอยู่ทั่วคาบสมุทรมาเลเซียและมีความเข้มข้นส่วนใหญ่ในส่วนของยะโฮร์ , รัฐเประและลังงอร์และเมืองใหญ่เช่นกรุงกัวลาลัมเปอร์
วันนี้ที่เกาะชวาของมาเลเซียจะรวมอยู่ในการแข่งขันที่มาเลย์พร้อมกับกลุ่มอื่น ๆ พื้นเมืองอินโดนีเซียชาติพันธุ์ที่เรียกว่าBumiputera ผู้อพยพหลายยุคอาณานิคมรักษาเอกลักษณ์ชวาของพวกเขาและภาษาชวายังคงพูดถึงแม้ว่ารุ่นน้องในเมืองส่วนใหญ่ได้ย้ายไปมาเลย์ [100]
ในสิงคโปร์ประมาณ 50–60% ของประชากรมาเลย์มีเชื้อสายชวาในระดับหนึ่ง ส่วนใหญ่ระบุว่าตนเองเป็นชาวมาเลย์มากกว่าชาวชวา [101]
พ่อค้าชาวชวายังอยู่ในหมู่เกาะโมลุกกะซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการค้าเครื่องเทศ หลังจากการนับถือศาสนาอิสลามของเกาะชวาพวกเขาได้เผยแพร่ศาสนาอิสลามในหมู่เกาะนี้โดยTernateเป็นสุลต่านชาวมุสลิมในราวปี 1484 [102]พ่อค้าชาวชวาก็เปลี่ยนเมืองชายฝั่งในเกาะบอร์เนียวเป็นศาสนาอิสลาม [103]ดังนั้นชาวชวาจึงมีส่วนสำคัญในการถ่ายทอดศาสนาอิสลามจากภาคตะวันตกไปยังภาคตะวันออกของหมู่เกาะโดยมีการค้าขายจากชายฝั่งทางตอนเหนือของเกาะชวา

รูปแบบการอพยพใหม่เกิดขึ้นในช่วงอาณานิคม ในระหว่างการเพิ่มขึ้นของVOCพลังงานเริ่มต้นในศตวรรษที่ 17 หลายชวาถูกเนรเทศกดขี่หรือการว่าจ้างเป็นทหารรับจ้างสำหรับอาณานิคมดัตช์ของประเทศศรีลังกาในเอเชียใต้และเคปอาณานิคมในแอฟริกาใต้ เหล่านี้รวมถึงเจ้าชายและขุนนางที่พ่ายแพ้ต่อข้อพิพาทกับ บริษัท และถูกเนรเทศพร้อมกับผู้เกษียณอายุ สิ่งเหล่านี้พร้อมกับการเนรเทศจากชาติพันธุ์อื่น ๆ เช่นบูกิสและมาเลย์กลายเป็นกลุ่มชาติพันธุ์มลายูศรีลังกา[35]และเคปมาเลย์[36]ตามลำดับ นักโทษการเมืองคนอื่น ๆ ถูกเคลื่อนย้ายไปยังที่ที่ใกล้กว่า เจ้าชายดิโปเนโกโรและผู้ติดตามถูกส่งตัวไปยังสุลาเวสีเหนือหลังจากพ่ายแพ้ในสงครามชวาเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 ลูกหลานของพวกเขาเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อจาตัน (ชื่อย่อของ "Jawa Tondano" / Tondano Javanese)
การโยกย้ายที่สำคัญเริ่มต้นในช่วงยุคอาณานิคมดัตช์ภายใต้โปรแกรมสังสารวัฏ ชาวดัตช์ต้องการคนงานจำนวนมากสำหรับพื้นที่เพาะปลูกและย้ายชาวชวาจำนวนมากภายใต้โครงการนี้ในฐานะคนงานตามสัญญาซึ่งส่วนใหญ่ไปยังส่วนอื่น ๆ ของอาณานิคมในสุมาตรา พวกเขายังส่งคนงานชาวชวาไปซูรินาเมในอเมริกาใต้ [104]ณ ปี 2019 ประมาณ 13.7% ของประชากรซูรินามเป็นเชื้อสายชวา [10]นอกอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์คนงานชาวชวายังถูกส่งไปยังพื้นที่เพาะปลูกโดยรัฐบาลอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ในนิวแคลิโดเนียซึ่งเป็นดินแดนของฝรั่งเศส [104]
โปรแกรมการย้ายถิ่นฐานที่สร้างขึ้นโดยชาวดัตช์ยังคงดำเนินต่อไปตามเอกราช ที่สำคัญประชากรชวาสามารถพบได้ใน Jabodetabek ( มหานครจาการ์ตา ) พื้นที่ลัมปุง , เกาะสุมาตราและแจมจังหวัด หลายpaguyuban (องค์กรชุมชนดั้งเดิม) ถูกสร้างขึ้นโดยผู้อพยพชาวชวาเหล่านี้เช่น "Pujakesuma" (ย่อมาจากอินโดนีเซีย: Putra Jawa Kelahiran Sumateraหรือสุมาตราเกิดชวา)
หมายเหตุ
- ^ Luca antara : คือ Nusa antaraดินแดนทางใต้ที่ Eredia อ้างว่าค้นพบชื่อ Nusa antaraเกิดขึ้นใน Pararatonซึ่งเป็นผลงานทางประวัติศาสตร์ของชวาประมาณศตวรรษที่ 16 Blagden ใช้คำอธิบายของ Brandes ว่านิพจน์ Nusantaraหมายถึงหมู่เกาะโดยทั่วไป ( JRASSB . No. 53. (1909). หน้า 144). Crawfurd กล่าวว่าการแสดงออก Nusa Antaraแสดง Madura Janssen คิดว่า Luca antaraของ Eredia เป็นของออสเตรเลียหรือเป็นหนึ่งในเกาะนอกชายฝั่งออสเตรเลียตอนเหนือ: Hamy คิดว่าเป็นเกาะซุมบา (Janssen. Malaca, Vlnde Meridionale ei le Cathay . (1882). pp, xi, xii). Major คิดว่าเป็น Madura
- ^ ตาม Ferrand คำว่า nusaใช้เฉพาะใน Java, Madura และ Madagascar (nusi); ที่อื่นโดยทั่วไปเกาะจะแสดงด้วยชื่อ pulaw , puloหรือตัวแปรวิภาษวิธี (วารสาร เอเชียทีค . Tome XX. (1920). หน้า 190). Nusaอาจเชื่อมต่อผ่านภาษาสันสกฤตกับกรีกνῆσος (nesos) ก็ปรากฏว่าลิ้นของมนุษย์มีแนวโน้มไปสู่การเสียหาย "N" ลงใน "L" จึง "จังหวัด" ได้กลายเป็น "ละคร" (Ligor) และคำมลายูนูรีอัลได้กลายเป็นลอรี่ Linschotenแผนที่ ‘s ของทะเลตะวันออกที่มีรูปแบบ Lusa ( Luca ) และNusa
- ^ น่าจะหมายถึงที่นี่คือชาว Cireboneseซึ่งเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ออสโตรนีเซียนที่มีวัฒนธรรมผสมของชวาและซุนดา (อิทธิพลที่หนักกว่าจากชาวชวา)
คนที่มีชื่อเสียง
ดูสิ่งนี้ด้วย
- บุดีอุตโม
- Kejawèn
- Subud
- ขบวนการ Saminism
- อาหารชวา
- วรรณคดีชวา
- Kshatriya ชวา
- ซูรินาเมชชวา
- มาเลย์ชวา
- ชวา
- ศาสนาฮินดูในชวา
- ชาวซุนดา
- ชาวอินโดนีเซียในฮ่องกง
- ชาวอินโดนีเซียในซาอุดีอาระเบีย
- ชาวอินโดนีเซียในไต้หวัน
อ้างอิง
- ^ Pramono, SB (2013) พิวลั้งบาสะจาวะเปปัก . Grafindo Litera Media ISBN 978-979-3896-38-0.
- ^ Palash Ghosh (31 มกราคม 2556). "เพื่อนบ้านไม่สบายใจ: ชะตากรรมของผู้อพยพผิดกฎหมายในอินโดนีเซียมาเลเซีย" เวลาธุรกิจระหว่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2561 .
- ^ "產業及社福外籍勞工人數 - 按國籍分" . 行政院勞動部勞力發展署. สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2561 .
- ^ "TKI di China Lebih Besar Dibandingkan Pekerja China di RI" . Okezone.com (in อินโดนีเซีย) . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2561 .
- ^ "ฮ่องกง" . The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง. สืบค้นเมื่อ10 พฤษภาคม 2561 .
- ^ กอมปาเซียนา (2559). Kami Tidak Lupa อินโดนีเซีย . เบนทังปุสตากะ. ISBN 9786022910046.
- ^ Silvey, Rachel (2005), "Transnational Islam: Indonesia Migrant Domestic Workers in Saudi Arabia", in Falah, Ghazi-Walid; Nagel, Caroline (eds.), Geographies of Muslim Women: Gender, Religion, and Space , Guilford Press, pp. 127–146, ISBN 1-57230-134-1
- ^ “ TKI di Singapura Bisa Kirim Uang ke Kampung Lewat HP” . Detik.com (in อินโดนีเซีย) . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2561 .
- ^ ขคง "1,3 Juta TKI Kerja di Timteng Terbanyak Arab Saudi" . Detik.com (in อินโดนีเซีย) . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2561 .
- ^ ก ข "ซูรินาเม" . The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง. 18 ธันวาคม 2562 . สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2562 .
- ^ เกาะอูดฮอฟ Carel Harmsen , Suzanne Loozen en Chan Choenni , " Omvang en spreiding van Surinaamse bevolkingsgroepen in Nederland " (CBS - 2011)
- ^ เกาะอูดฮอฟ en Carel Harmsen , " De maatschappelijke situatie van Surinaamse bevolkingsgroepen in Nederland " (CBS - 2011)
- ^ "Ini ข้อมูล TKA di อินโดนีเซียแดน Perbandingan Dengan TKI ในต่างประเทศ" Kompas.com (in อินโดนีเซีย) . สืบค้นเมื่อ11 พฤษภาคม 2561 .
- ^ Institut de la statistique et des étudeséconomiques de Nouvelle-Calédonie (ISEE) "จำนวนประชากร selon la communauté par commune et Province de résidence" (ในภาษาฝรั่งเศส). เก็บจากต้นฉบับ (XLS)เมื่อ 28 กันยายน 2550
- ^ a b อริสอนันทะอีวีนูร์วิยาอริฟิน M Sairi Hasbullah นูร์บูดีฮันดายานีอากุสปราโมโน ประชากรศาสตร์ของเชื้อชาติของอินโดนีเซีย สิงคโปร์: ISEAS: Institute of Southeast Asian Studies, 2015. p. 270 (จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010)
- ^ Harjawiyana, หรยาณา; ธีโอดอรัสสุปรียา (2544). กัมมัสอุนกะอุกกุบะบะจาวะ . คานิซิอุส. น. 185. ISBN 978-979-672-991-3.
- ^ อนันต, อริส; Arifin, Evi Nurvidya; ฮัสบุลเลาะห์, เอ็ม. ซารี; ฮันดายานี, นูร์บูดี; Pramono, Agus (ธันวาคม 2558). ประชากรศาสตร์ของชาติพันธุ์ของอินโดนีเซีย (ในภาษาอินโดนีเซีย) สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา. ดอย : 10.1355 / 9789814519885 . ISBN 978-981-4519-87-8. สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2562 .
- ^ "ชื่อสิ่งพิมพ์:" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2556 .
- ^ อนันต, อริส (29 เมษายน 2559). ประชากรศาสตร์ของเชื้อชาติของอินโดนีเซีย Flipside Digital Content Company Inc. ISBN 978-981-4695-94-7.
- ^ มาร์กาเร็ Kleffner Nydellทำความเข้าใจอาหรับ: คู่มือสำหรับ Modern Times , Intercultural กด 2005 ISBN 1931930252 , หน้า xxiii, 14
- ^ ประมาณ 152 ล้านมุสลิมเบงกาลีในบังคลาเทศและ 36.4 ล้านคนเบงกาลีมุสลิมในสาธารณรัฐอินเดีย ( CIA Factbook 2014 ประมาณการตัวเลขขึ้นอยู่กับการเติบโตของประชากรอย่างรวดเร็ว); ประมาณ 10 ล้านบังกลาเทศในตะวันออกกลาง , 1 ล้าน Bengalis ในประเทศปากีสถาน , 5 ล้านอังกฤษบังคลาเทศ
- ^ คานธีราชโมฮัน (2013). ปัญจาบ: ประวัติศาสตร์จากเซ็บจะ Mountbatten นิวเดลีอินเดียเออร์บานาอิลลินอยส์ : Aleph Book Company น. 1. ISBN 978-93-83064-41-0.
- ^ ก ข Spiller, Henry (2008). เพลงระนาดของอินโดนีเซีย เทย์เลอร์และฟรานซิส ISBN 978-0-415-96067-0.
- ^ เทย์เลอร์ (2003), หน้า 7.
- ^ “ Pemetaan Genetika Manusia Indonesia” . Kompas.com (in อินโดนีเซีย). ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2016 สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2560 .
- ^ Miksic, จอห์น; มาร์เชลโลทรานชินี; Anita Tranchini (1996). Borobudur: นิทานทองของพระพุทธรูป สำนักพิมพ์ Tuttle. ISBN 978-0-945971-90-0.
- ^ ทาร์ลิงนิโคลัส (2542) ประวัติศาสตร์เคมบริดจ์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้: ตั้งแต่ยุคแรก ๆ จนถึงค . 1500 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 203. ISBN 978-0-521-66369-4.
- ^ ขคง สปูเลอร์, เบอร์ทอลด์; FRC Bagley (31 ธันวาคม 2524). โลกมุสลิม: การสำรวจประวัติศาสตร์ส่วนที่ 4 Brill Archive. น. 252. ISBN 978-90-04-06196-5.
- ^ ก ข ค คาปัลดี, ลิซ; โจชัวเอเลียต (2000). คู่มือบาหลีลอมบอกและเกาะตะวันออก: คู่มือการเดินทาง คู่มือท่องเที่ยวรอยพระพุทธบาท. ISBN 978-0-658-01454-3.
- ^ มาร์แชลคาเวนดิชคอร์ปอเรชั่น (2550) ของโลกและของประชาชน: อินโดนีเซียและติมอร์ตะวันออก มาร์แชลคาเวนดิช น. 1333. ISBN 978-0-7614-7643-6.
- ^ ก ข ค พริบ, André (2004). สังคมอินโด - อิสลามศตวรรษที่ 14-15 . บริล น. 217. ISBN 978-90-0413561-1.
- ^ Ricklefs, MC (1991). ประวัติความเป็นมาของโมเดิร์นอินโดนีเซียตั้งแต่ c.1300 พิมพ์ครั้งที่ ลอนดอน: MacMillan หน้า 9–10 ISBN 0-333-57689-6.
- ^ มัลจาน่า, สลาเมท (2548). Runtuhnya kerajaan Hindu-Jawa dan timbulnya negara-negara Islam di Nusantara . ยอกยาการ์ตาอินโดนีเซีย: LKiS. ISBN 979-8451-16-3.
- ^ ก ข Pires, Tomé (1990). Suma ตะวันออกของ Pires Tome: บัญชีของตะวันออก นิวเดลี: บริการการศึกษาของเอเชีย. ISBN 81-206-0535-7.
- ^ ก ข ชัคเกอร์, MAM (1986). ชาวมุสลิมของประเทศศรีลังกา: ลู่ทางไปสมัยโบราณ Jamiah Naleemia Inst. OCLC 15406023
- ^ ก ข วิลเลียมส์ฟาลเดลา (2531) ตำราอาหารแหลมมาเลย์ . Struik. ISBN 978-1-86825-560-3.
- ^ มาทัสกี้, แพทริเซียแอน; ซุยเบงตัน (2547). ดนตรีของมาเลเซีย: ประเพณีคลาสสิกโฟล์คและซิงเครต สำนักพิมพ์ Ashgate. หน้า 107 . ISBN 978-0-7546-0831-8.
- ^ ออสเนสเบ ธ (2010). โรงละครหุ่นเงาของมาเลเซีย: การศึกษา Wayang Kulit กับสคริปผลการดำเนินงานและการออกแบบหุ่นกระบอก แมคฟาร์แลนด์. น. 26. ISBN 978-0-7864-4838-8.
- ^ ก ข ร็อบสัน, สจวร์ต; ซิงกีห์วิบิโซโน (2545). พจนานุกรมภาษาอังกฤษชวา สำนักพิมพ์ Tuttle. ISBN 978-0-7946-0000-6.
- ^ มาร์เดวิดจี.; Anthony Crothers Milner (1986). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในวันที่ 9 ถึงศตวรรษที่ สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา. ISBN 978-9971-988-39-5.
- ^ เออร์ริงตันเจมส์โจเซฟ (1998) ขยับภาษา: การปฏิสัมพันธ์และตัวตนในเกาะชวาประเทศอินโดนีเซีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-63448-9.
- ^ Soeseno, Ki Nardjoko (2014). Falsafah Jawa Soeharto & Jokowi อาราสกา. ISBN 978-602-7733-82-4.
- ^ แมคโดนัลด์ฮามิช (1980) ซูฮาร์โตอินโดนีเซีย เมลเบิร์น: Fontana หน้า 9–10 ISBN 0-00-635721-0.
- ^ Geertz, Clifford (1976). ศาสนาของ Java สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ISBN 978-0-226-28510-8.
- ^ บีตตี้แอนดรูว์ (2542) สายพันธุ์ของชวาศาสนา: บัญชีมานุษยวิทยา สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-62473-2.
- ^ Gin 2004พี 719.
- ^ Caldarola 1982พี 501.
- ^ เชื่องช้า 1988พี 196.
- ^ กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวแห่งสาธารณรัฐอินโดนีเซีย (6 ตุลาคม 2552). "Trowulan - อดีตเมืองหลวงของอาณาจักร Majapahit" . อนุสัญญามรดกโลกขององค์การการศึกษาวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO)
- ^ การาตันงายอกยาการ์ตาฮานิงรัตน์ (2545). Kraton Jogja: ประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรม Kraton Yogyakarta สมาคมการตลาดอินโดนีเซีย ISBN 978-979-969060-9.
- ^ เอเลียต, โจชัว; ลิซคาปัลดี; เจนบิคเกอร์สเต ธ (2544). หนังสือคู่มืออินโดนีเซียเล่ม 3 . คู่มือท่องเที่ยวรอยพระพุทธบาท. น. 303. ISBN 978-1-900949-51-4.
- ^ คุสโนอาบีดิน (2000). เบื้องหลังวรรณคดี: สถาปัตยกรรมพื้นที่เมืองและวัฒนธรรมทางการเมืองในอินโดนีเซีย เส้นทาง น. 3. ISBN 9780415236157.
- ^ ซิงห์, Nagendra Kr (2002). สารานุกรมสากลของราชวงศ์อิสลาม . Anmol สิ่งพิมพ์. น. 148. ISBN 978-81-2610403-1.
- ^ Kalekin-Fishman, Devorah; เคลวิน EY ต่ำ (2010). ชีวิตประจำวันในเอเชีย: มุมมองทางสังคมที่มีความรู้สึก Ashgate Publishing, Ltd. p. 52. ISBN 978-0-7546-7994-3.
- ^ ก ข ดูฟอนมาร์กาเร็ตเอ; อีตันเชอร์ชิลล์ (2549). เรียนภาษาต่างประเทศในการศึกษาบริบท เรื่องหลายภาษา น. 110. ISBN 978-1-85359-851-7.
- ^ ทาเนียวาเนีย (2008). Djakabaia: Djalan-djalan แดน Makan-Makan Gramedia Pustaka Utama. ISBN 978-979-223923-2.
- ^ Tempat Makan Favorit di 6 Kota . AgroMedia. 2551. น. 136. ISBN 978-979-006166-8.
- ^ วิตตัน, แพทริค; มาร์คเอลเลียต; พอลกรีนเวย์; เวอร์จิเนียหึง (2546) อินโดนีเซีย . Lonely Planet น. 108. ISBN 978-1-74059-154-6.
- ^ Soebroto, คริส (2004). อินโดนีเซียตกลง !!: คู่มือกับบิดอ่อนโยน กาลังเพรสกรุ๊ป. น. 72. ISBN 978-979-934179-2.
- ^ คิมฮยองจุน (2549). ปฏิรูปชาวมุสลิมในยอกยาการ์วิลเลจ: การเปลี่ยนแปลงอิสลามของชีวิตทางสังคมและศาสนาร่วมสมัย ANU E กด น. 126. ISBN 978-1-920942-34-2.
- ^ โอเวนศรี. (2542). อินโดนีเซียในภูมิภาคอาหารและการปรุงอาหาร ฟรานเซสลินคอล์น จำกัด p. 173. ISBN 978-0-7112-1273-2.
- ^ ก ข เกราร์ด, ฟรองซัวส์; François Ruf (2544). การเกษตรในภาวะวิกฤต: คน, สินค้าและทรัพยากรธรรมชาติในประเทศอินโดนีเซีย 1996-2000 เส้นทาง น. 301. ISBN 978-0-7007-1465-0.
- ^ ก ข ดันแฮมสแตนลีย์แอน ; อลิซกรัมดิวอี้ (2552). รอดตายกับราคาต่อรอง: หมู่บ้านอุตสาหกรรมในประเทศอินโดนีเซีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก น. 50. ISBN 978-0-8223-4687-6.
- ^ ก ข ดิ๊กอ่านโรเบิร์ต (2548) ผีกัมป์: หลักฐานการตั้งถิ่นฐานของอินโดนีเซียในแอฟริกาในสมัยโบราณ Thurlton
- ^ Beale, Philip (เมษายน 2549) "จากอินโดนีเซียสู่แอฟริกา: Borobudur Ship Expedition". Ziff วารสาร : 22 - ผ่านhttp://www.swahiliweb.net/ziff_journal_3_files/ziff2006-04.pdf
- ^ ฟอก“หลักฐานชาติพันธุ์วิทยาสำหรับรายชื่อผู้ติดต่อทางไกล” หน 432.
- ^ IW Ardika แอนด์พี Bellwood“Sembiran: จุดเริ่มต้นของการติดต่อกับอินเดียบาหลี”โบราณ 65 (1991): 221-32 โปรดดู IW Ardika, P. Bellwood, IM Sutaba & KC Yuliati,“ Sembiran and the First Indian Contacts with Bali: An Update”, Antiquity 71 (1997): 193–95
- ^ Nastiti (2003) ใน Ani Triastanti 2007 พี 39.
- ^ Nastiti (2003) ใน Ani Triastanti 2007 พี 34.
- ^ นูโกรโฮ (2554). น. 39.
- ^ นูโกรโฮ (2554). น. 73.
- ^ Kartikaningsih (1992) น. 42, ใน Ani Triastanti (2007), p. 34.
- ^ de Eredia (1613) น. 63.
- ^ a b de Eredia (1613) น. 262.
- ^ มาร์, แอน. (2536). 'Dominion Over Palm and Pine: Early Maritime Reach ของอินโดนีเซีย' ใน Anthony Reid (ed.), Anthony Reid and the Study of the Southeast Asian Past (Sigapore: Institute of Southeast Asian Studies), 101–122
- ^ ก ข ค นูโกรโฮ, Irawan Djoko (2011). มัชปาหิตเประบัณฑิตมาริติม . Suluh Nuswantara Bakti ISBN 9786029346008.
- ^ Reid, Anthony (2012). แอนโทนี่เรดและการศึกษาของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ผ่านมา สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา. ISBN 978-9814311960.
- ^ ก ข ค โจนส์จอห์นวินเทอร์ (2406) การเดินทางของลูโดวิโกดีวาร์ ธ มา ในอียิปต์ซีเรียอารเบีย Deserta และอารเบียเฟลิกซ์ในเปอร์เซีย, อินเดีย, และเอธิโอเปีย ค.ศ. 1503-1508 Hakluyt Society.
- ^ Cartas เด Afonso de Albuquerque, เล่ม 1, p 64 1 เมษายน 1512
- ^ ก ข ค Liebner, Horst H. (2002). Perahu-Perahu Tradisional Nusantara จาการ์ตา.
- ^ “ เทคโนโลยียุคมัชปาหิต” . นุซันธารารีวิว . 2 ตุลาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2563 .
- ^ a b Couto, Diogo do (1645) ดาเอเชีย: เก้าทศวรรษที่ผ่านมา ลิสบอน: Regia Officina Typografica, 1778-88 พิมพ์ซ้ำลิสบอน 2517
- ^ Pires, Tome (2487) สุมาโอเรียนเต็ล . ลอนดอน: สมาคม Hakluyt ISBN 9784000085052.
- ^ ลอมบาร์ด, Denys (1990). ทางแยกของชวา เรียงความประวัติศาสตร์โลก . ISBN 2713209498.
- ^ ทาร์ลิงนิโคลัส (2535) The Cambridge History of Southeast Asia: Volume 1, From Early Times to C.1800 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 9780521355056.
- ^ โทมัสฟอร์ดราฟเฟิล,ประวัติของ Java , Oxford University Press, 1965 ISBN 0-19-580347-7 , 1088 หน้า.
- ^ Mayers (1876) "การสำรวจมหาสมุทรอินเดียของจีนในช่วงศตวรรษที่สิบห้า". จีนทบทวน . IV : หน้า 178.
- ^ Manguin, Pierre-Yves (1976). "L'Artillerie Legere nousantarienne: การ propos de หกศีลอนุรักษ์ dans des คอลเลกชัน portugaises" (PDF) อาร์ตเอเชียทีค . 32 : 233–268 ดอย : 10.3406 / arasi.1976.1103 .
- ^ บาร์โบซาดูอาร์เต (2409) คำอธิบายของชายฝั่งของทวีปแอฟริกาตะวันออกและหูกวางเริ่มต้นของศตวรรษที่สิบหก สมาคม Hakluyt
- ^ Partington, JR (1999). ประวัติศาสตร์ของกรีกดับเพลิงและดินปืน JHU กด. ISBN 978-0-8018-5954-0.
- ^ Reid, Anthony (2012). แอนโทนี่เรดและการศึกษาของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ผ่านมา สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา. ISBN 978-981-4311-96-0.
- ^ Crawfurd, John (1856) พรรณนาพจนานุกรมของหมู่เกาะอินเดียและประเทศที่อยู่ติดกัน แบรดเบอรีและอีแวนส์
- ^ ก ข นีดแฮมโจเซฟ (1986) วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมในประเทศจีน, เล่มที่ 5: เคมีและเทคโนโลยีเคมีส่วนที่ 7 เทคโนโลยีทหาร: ดินปืนมหากาพย์ Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์
- ^ Tadié, J; Guillaud, Dominique (ed.); Seysset, M. (ed.); Walter, Annie (ed.) (1998), Kota Gede: le devenir identitaire d'un quartier périphérique history of Yogyakarta (Indonésie); Le voyage inachevé ... àJoël Bonnemaison , ORSTOM , สืบค้นเมื่อ20 April 2012CS1 maint: extra text: authors list ( link )
- ^ "ในเมืองชวากลางรัฐวิสาหกิจไม้ท้องถิ่นแกะสลักเฉพาะในตลาดโลก - CIFOR ป่าข่าว" CIFOR ป่าข่าว 6 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2561 .
- ^ อเดลาร์อเล็กซานเดอร์ (2549). โยกย้ายอินโดนีเซียมาดากัสการ์: ทำให้ความรู้สึกของหลักฐานสหสาขาวิชาชีพ เมลเบิร์นสถาบันเอเชียภาษาและสังคมที่มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ISBN 9789792624366.
- ^ สิมันจันทัก, ทรูแมน; อิงกริดแฮเรียตไอลีนโปโจห์; มูฮาหมัดฮิสยัม (2549). พลัดถิ่น Austronesian และ ethnogeneses ของผู้คนในหมู่เกาะอินโดนีเซีย ยายาซันโอบอร์อินโดนีเซีย. น. 422. ISBN 978-979-26-2436-6.
- ^ มิลส์ (2473) น. 3.
- ^ Crawfurd, John (1856) พจนานุกรมพรรณนาของหมู่เกาะอินเดียและประเทศที่อยู่ติดกัน แบรดเบอรีและอีแวนส์ หน้า 244 .
- ^ มิยาซากิ, โคจิ (2000). “ ชวา - มลายู: ระหว่างการปรับตัวและความแปลกแยก”. การพักแรม: วารสารปัญหาสังคมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . 15 (1): 76–99. ดอย : 10.1355 / SJ15-1D . JSTOR 41057030 . หน้า 83: "พูดโดยทั่วไป แต่อย่างที่ใคร ๆ คาดไม่ถึงชาวชวา - มาเลย์ที่อายุน้อยกว่าแทบจะไม่เข้าใจภาษาชวาและเป็นภาษามลายูภาษาเดียว"
- ^ LePoer, Barbara Leitch (1991). สิงคโปร์ประเทศศึกษา . รัฐบาลกลางกองวิจัยหอสมุดแห่งชาติ น. 83. ISBN 9780160342646. สืบค้นเมื่อ17 กุมภาพันธ์ 2556 .
ผู้นำชุมชนสิงคโปร์มาเลย์คาดว่าบางส่วน 50 ถึง 60 เปอร์เซ็นต์ของชุมชนสืบกำเนิดของพวกเขาที่จะ Java และอีก 15 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์เกาะ Bawean ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของทะเลชวาเมืองของสุราบายา
- ^ สตอร์ช, ทันย่า (2549). ศาสนาและมิชชันนารีรอบมหาสมุทรแปซิฟิก 1500-1900 สำนักพิมพ์ Ashgate. ISBN 978-0-7546-0667-3.
- ^ Lapidus, ไอรามาร์วิน (2545). ประวัติศาสตร์ของสังคมอิสลาม สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ น. 384. ISBN 978-0-521-77933-3.
- ^ ก ข มาร์ติเนซ, เจที; วิคเกอร์, AH (2012). "อินโดนีเซียต่างประเทศ - ประวัติลึกและมุมมองจากด้านล่าง" อินโดนีเซียและมาเลย์โลก 40 (117): 111–121 ดอย : 10.1080 / 13639811.2012.683667 . S2CID 161553591 สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2562 .
แหล่งที่มา
- Caldarola, Carlo (1982), ศาสนาและสังคม: เอเชียและตะวันออกกลาง , Walter de Gruyter
- Gin, Ooi Keat (2004), เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: สารานุกรมประวัติศาสตร์จากนครวัดถึงติมอร์ RZ. เล่มสาม ABC-CLIO
- Hooker, MB (1988), Islam in South East Asia , Brill
อ่านเพิ่มเติม
- เดเอเรเดีย, มานูเอลโกดินโญ (1613). คำอธิบายของมะละกาและ Meridional อินเดีย แปลจากภาษาโปรตุเกสกับบันทึกโดยร่วมทุนโรงงานEredia ของคำอธิบายของ Malaca เที่ยงๆอินเดียและคาเธ่ย์ , วารสารสาขาภาษามลายูของ Royal Society ฉบับ. VIII เมษายน 2473
- กุนคารานิงรัตน์ราเดนมาส; โครงการเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา (สถาบันเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ศึกษา) (2528), วัฒนธรรมชวา , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, ISBN 978-0-19-582542-8
- นูโกรโฮ, Irawan Djoko (2011). มัชปาหิตเประบัณฑิตมาริติม . Suluh Nuswantara Bakti ISBN 9786029346008
- Triastanti, Ani. Perdagangan Internasional pada Masa Jawa Kuno; Tinjauan Terhadap ข้อมูล Tertulis Abad X-XII เรียงความคณะวัฒนธรรมศึกษา. Gadjah Mada University of Yogyakarta, 2550