เจนกู๊ดดอล

Dame เจนมอร์ริดอลล์ DBE ( / ɡ ʊ d ɔː ลิตร / ; ประสูติวาเลอรีเจนมอร์ริส-ดอลล์ที่ 3 เมษายน 1934), [3]ก่อนบารอนเนสเจนแวน Lawick-ดอลล์เป็นภาษาอังกฤษprimatologistและมานุษยวิทยา [4]ถือเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับแนวหน้าของโลกเกี่ยวกับลิงชิมแปนซี Goodall เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากการศึกษาปฏิสัมพันธ์ทางสังคมและครอบครัวของลิงชิมแปนซีป่าเป็นเวลา 60 ปีนับตั้งแต่เธอไปที่อุทยานแห่งชาติกอมเบสตรีมในแทนซาเนียเป็นครั้งแรกในปี 1960 ที่เธอเห็นเหมือนมนุษย์พฤติกรรมในหมู่ลิงชิมแปนซีรวมทั้งความขัดแย้ง [5]


เจนกู๊ดดอล

เจน-goodall.jpg
Goodall ในแทนซาเนียในปี 2018
เกิด
วาเลอรีเจนมอร์ริส - กู๊ดออลล์

( พ.ศ. 2477-04-03 )3 เมษายน พ.ศ. 2477 (อายุ 87 ปี)
ลอนดอนอังกฤษสหราชอาณาจักร
โรงเรียนเก่า
เป็นที่รู้จักสำหรับการศึกษาลิงชิมแปนซีการอนุรักษ์สวัสดิภาพสัตว์
คู่สมรส
( ม.   2507 ; หาร.  2517)
Derek Bryceson
( ม.  2518 เสียชีวิตปี 2523)
เด็ก ๆ1
รางวัล
อาชีพทางวิทยาศาสตร์
วิทยานิพนธ์พฤติกรรมของลิงชิมแปนซีที่มีชีวิตอิสระ  (2509)
ที่ปรึกษาระดับปริญญาเอกโรเบิร์ตฮินเด[1]
อิทธิพลหลุยส์ลีคกี้
ลายเซ็น
ลายเซ็น Jane Goodall.jpg

เธอเป็นผู้ก่อตั้งJane Goodall InstituteและโครงการRoots & Shootsและเธอได้ทำงานอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับปัญหาการอนุรักษ์และสวัสดิภาพสัตว์ เธอได้ทำหน้าที่ในคณะกรรมการของโครงการสิทธิมนุษย์ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี 1996 [6] [7]ในเดือนเมษายนปี 2002 เธอได้รับการตั้งชื่อตามชื่อของสหประชาชาติส่งสารของสันติภาพ ดอลล์เป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสภาโลกในอนาคต

วาเลอรีเจนมอร์ริส-ดอลล์เกิดในปี 1934 ในHampstead , London, [8]กับนักธุรกิจ Mortimer เฮอร์เบิร์มอร์ริส-ดอลล์ (1907-2001) และมาร์กาเร็ Myfanwe โจเซฟ (1906-2000) [9]นักประพันธ์จากฟอร์ดเฮเวน , Pembrokeshire , [10]ผู้เขียนภายใต้ชื่อ Vanne Morris-Goodall [3]

ต่อมาครอบครัวย้ายไปร์นมั ธและดอลล์เข้าร่วมโกรกโรงเรียนเป็นโรงเรียนเอกชนในบริเวณใกล้เคียงพูล [3]

เมื่อตอนเป็นเด็กพ่อของกู๊ดดอลล์ได้ให้ลิงชิมแปนซียัดไส้ชื่อ Jubilee เป็นทางเลือกสำหรับเด็ก กู๊ดดอลกล่าวว่าการที่เธอชอบหุ่นตัวนี้ทำให้เธอเริ่มรักสัตว์ตั้งแต่แรกพบโดยแสดงความคิดเห็นว่า "เพื่อนของแม่ของฉันตกใจกับของเล่นชิ้นนี้คิดว่ามันจะทำให้ฉันกลัวและทำให้ฉันฝันร้าย" วันนี้ Jubilee ยังคงนั่งอยู่บนโต๊ะเครื่องแป้งของ Goodall ในลอนดอน [11]

กู๊ดดอลมักจะถูกดึงดูดเข้าหาสัตว์และแอฟริกาซึ่งพาเธอไปที่ฟาร์มของเพื่อนคนหนึ่งในที่ราบสูงเคนยาในปี 2500 [12]จากนั้นเธอได้ทำงานในตำแหน่งเลขานุการและทำตามคำแนะนำของเพื่อนเธอจึงโทรหาหลุยส์ลีคกีย์ , [13]นักโบราณคดีและนักบรรพชีวินวิทยาชาวเคนยาโดยไม่มีความคิดอื่นใดนอกจากนัดหมายเพื่อหารือเกี่ยวกับสัตว์ Leakey เชื่อว่าการศึกษาของลิงใหญ่ที่มีอยู่สามารถให้ข้อบ่งชี้ของพฤติกรรมของต้นhominids , [14]กำลังมองหานักวิจัยลิงชิมแปนซีแม้ว่าเขาเก็บความคิดให้กับตัวเอง เขาเสนอให้กู๊ดออลทำงานแทนเขาในตำแหน่งเลขานุการแทน หลังจากได้รับการอนุมัติจากผู้ร่วมวิจัยและภรรยาของเขาMary Leakey นักมานุษยวิทยา ชาวอังกฤษหลุยส์ได้ส่ง Goodall ไปที่Olduvai GorgeในTanganyika ( ประเทศแทนซาเนียในปัจจุบัน) ซึ่งเขาได้วางแผนไว้ [ ต้องการอ้างอิง ]

ในปี 1958 ส่ง Leakey ดอลล์ไปลอนดอนเพื่อศึกษาพฤติกรรมของเจ้าคณะกับออสฮิลล์และกายวิภาคเจ้าคณะกับจอห์นเนเปียร์ [15] Leakey ระดมทุนและในวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2503 กู๊ดออลไปที่อุทยานแห่งชาติกอมเบสตรีกลายเป็นคนแรกที่เรียกว่าทริมเมตส์ [16]เธอมาพร้อมกับแม่ของเธอซึ่งการปรากฏตัวเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการของเดวิดแอนสเตย์หัวหน้าผู้คุมซึ่งเป็นห่วงเรื่องความปลอดภัยของพวกเขา [12]กู๊ดออลล์ให้เครดิตแม่ของเธอด้วยการสนับสนุนให้เธอทำอาชีพด้านไพรมาตวิทยาซึ่งเป็นสาขาที่มีอำนาจเหนือผู้ชายในเวลานั้น Goodall ระบุว่าผู้หญิงไม่ได้รับการยอมรับในสาขานี้เมื่อเธอเริ่มการวิจัยในช่วงปลายทศวรรษ 1950 [17]วันนี้สาขาไพรมาตวิทยาประกอบด้วยชายและหญิงเกือบเท่า ๆ กันส่วนหนึ่งต้องขอบคุณการมองเห็นของกู๊ดออลล์และการสนับสนุนให้หญิงสาวเข้าร่วมในสาขานี้ [18]

Leakey จัดระดมทุนและในปี 1962 เขาส่งดอลล์ที่มีการศึกษาระดับปริญญาไม่ไปที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เธอเดินไปมหาวิทยาลัยนิวแฮม, เคมบริดจ์และได้รับปริญญาตรีและดำเนินการต่อไปดาร์วินวิทยาลัยที่ได้รับปริญญาเอกในethology [1] [12] [19] [20]เธอกลายเป็นคนที่แปดที่ได้รับอนุญาตให้เรียนปริญญาเอกที่นั่นโดยไม่ได้รับปริญญาตรีหรือปริญญาตรีมาก่อน [3]วิทยานิพนธ์ของเธอเสร็จสมบูรณ์ในปี 1965 ภายใต้การกำกับดูแลของโรเบิร์ต Hindeในพฤติกรรมของลิงชิมแปนซีฟรีที่อยู่อาศัย , [1]รายละเอียดของเธอห้าปีแรกของการศึกษาที่กอมเบสำรอง [3] [19]

เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2549 มหาวิทยาลัยเปิดแห่งแทนซาเนียได้มอบปริญญาวิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์

การวิจัยที่ Gombe Stream National Park

"> File:Jane Goodall, The Green Interview.webmเล่นสื่อ
กู๊ดออลล์สนทนากับ ซิลเวอร์โดนัลด์คาเมรอนคุยงานของเธอ

กู๊ดดอลเป็นที่รู้จักกันดีจากการศึกษาชีวิตทางสังคมและครอบครัวของลิงชิมแปนซี เธอเริ่มศึกษาชุมชนของลิงชิมแปนซี KasakelaในGombe อุทยานแห่งชาติธาร , แทนซาเนีย , ในปี 1960 [21]แทนการนับลิงชิมแปนซีที่เธอสังเกตเห็นเธอให้พวกเขามีชื่อเช่น Fifi และเดวิด Greybeard และสังเกตให้พวกเขามีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์และบุคคลเป็น ความคิดที่แปลกใหม่ในเวลานั้น [22]เธอพบว่า "ไม่ใช่แค่มนุษย์เท่านั้นที่มีบุคลิกภาพเท่านั้นที่มีความสามารถในการคิดอย่างมีเหตุผล [และ] อารมณ์เช่นความสุขและความเศร้าโศก" [22]เธอยังสังเกตเห็นพฤติกรรมต่างๆเช่นการกอดการจูบการตบหลังและแม้กระทั่งการจั๊กจี้สิ่งที่เราคิดว่าเป็นการกระทำของ "มนุษย์" [22]กู๊ดดอลล์ยืนยันว่าท่าทางเหล่านี้เป็นหลักฐานของ "ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดสนับสนุนและรักใคร่ซึ่งพัฒนาขึ้นระหว่างสมาชิกในครอบครัวและบุคคลอื่น ๆ ภายในชุมชนซึ่งสามารถคงอยู่ได้ตลอดช่วงชีวิตที่ยาวนานกว่า 50 ปี" [22]การค้นพบนี้ชี้ให้เห็นว่าความคล้ายคลึงกันระหว่างมนุษย์และลิงชิมแปนซีมีอยู่มากกว่ายีนเพียงอย่างเดียวและสามารถมองเห็นได้ในอารมณ์สติปัญญาและความสัมพันธ์ในครอบครัวและสังคม [ ต้องการอ้างอิง ]

งานวิจัยของ Goodall ที่ Gombe Stream เป็นที่รู้จักกันดีในแวดวงวิทยาศาสตร์ในเรื่องการท้าทายความเชื่อที่มีมายาวนานสองประการในสมัยนี้ซึ่งมีเพียงมนุษย์เท่านั้นที่สามารถสร้างและใช้เครื่องมือได้และชิมแปนซีนั้นเป็นมังสวิรัติ [22]ขณะสังเกตลิงชิมแปนซีตัวหนึ่งกินอาหารที่กองปลวกเธอเฝ้าดูเขาวางต้นหญ้าลงในรูปลวกซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากนั้นจึงนำมันออกจากหลุมที่มีปลวกเกาะอยู่และ "ตกปลา" ได้อย่างมีประสิทธิภาพเพื่อหาปลวก [23]ชิมแปนซีจะเอากิ่งไม้ออกจากต้นไม้และตัดใบออกเพื่อให้กิ่งไม้มีประสิทธิภาพมากขึ้นซึ่งเป็นรูปแบบของการดัดแปลงวัตถุที่เป็นจุดเริ่มต้นพื้นฐานของการสร้างเครื่องมือ [23]มนุษย์ได้แยกแยะตัวเองจากอาณาจักรสัตว์อื่น ๆ มานานแล้วในฐานะ "Man the Toolmaker" เพื่อตอบสนองต่อการค้นพบการปฏิวัติของ Goodall Louis Leakey เขียนว่า "ตอนนี้เราต้องกำหนดมนุษย์ใหม่กำหนดเครื่องมือใหม่หรือยอมรับลิงชิมแปนซีในฐานะมนุษย์!" [23] [24] [25]

ตรงกันข้ามกับพฤติกรรมที่สงบและน่ารักที่เธอสังเกตเห็น Goodall ยังพบอีกด้านก้าวร้าวของธรรมชาติชิมแปนซีที่ Gombe Stream เธอค้นพบว่าชิมแปนซีจะล่าและกินบิชอพที่มีขนาดเล็กกว่าอย่างเป็นระบบเช่นลิงโคโลบัส [22]กู๊ดดอลล์เฝ้าดูกลุ่มล่าสัตว์แยกลิงโคโลบัสบนต้นไม้และปิดกั้นทางออกที่เป็นไปได้ทั้งหมด จากนั้นลิงชิมแปนซีตัวหนึ่งก็ปีนขึ้นไปจับและฆ่าโคโลบัส [25]จากนั้นคนอื่น ๆ ก็จับชิ้นส่วนของซากร่วมกับสมาชิกคนอื่น ๆ ในกลุ่มเพื่อตอบสนองต่อพฤติกรรมขอทาน [25]ชิมแปนซีที่กอมเบฆ่าและกินมากถึง 1 ใน 3 ของประชากรโคลบัสในสวนสาธารณะในแต่ละปี [22]สิ่งนี้เป็นเพียงการค้นพบครั้งสำคัญทางวิทยาศาสตร์ที่ท้าทายแนวคิดก่อนหน้านี้เกี่ยวกับอาหารและพฤติกรรมของลิงชิมแปนซี [ ต้องการอ้างอิง ] [26]

กู๊ดดอลยังสังเกตเห็นแนวโน้มของการรุกรานและความรุนแรงภายในกองกำลังลิงชิมแปนซี ดอลล์สังเกตเห็นหญิงที่โดดเด่นจงใจฆ่าหนุ่มของผู้หญิงคนอื่น ๆ ในกองทหารเพื่อรักษาอำนาจของพวกเขา[22]บางครั้งไปไกลเท่าที่กินกัน [23]เธอกล่าวถึงการเปิดเผยนี้ว่า "ในช่วงสิบปีแรกของการศึกษาฉันเชื่อ […] ว่าลิงชิมแปนซีกอมเบเป็นส่วนใหญ่ค่อนข้างดีกว่ามนุษย์ […] ทันใดนั้นเราก็พบว่าลิงชิมแปนซี อาจจะโหดร้าย - ที่พวกเขาเหมือนเรามีด้านมืดในธรรมชาติของพวกเขา " [23]เธออธิบาย 1974-1978 Gombe ลิงชิมแปนซีสงครามในตัวเธอไดอารี่ผ่านหน้าต่าง: สามสิบปีของฉันกับลิงชิมแปนซีของกอมเบ การค้นพบของเธอได้ปฏิวัติความรู้ร่วมสมัยเกี่ยวกับพฤติกรรมของลิงชิมแปนซีและเป็นหลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันทางสังคมระหว่างมนุษย์และลิงชิมแปนซีแม้ว่าจะมีลักษณะที่มืดกว่ามากก็ตาม [ ต้องการอ้างอิง ]

กู๊ดดอลยังทำให้ตัวเองแตกต่างจากแบบแผนดั้งเดิมของเวลาโดยการตั้งชื่อสัตว์ในการศึกษาบิชอลของเธอแทนที่จะกำหนดตัวเลขให้แต่ละตัว การนับเลขเป็นแนวทางปฏิบัติที่เกือบจะเป็นสากลในเวลานั้นและถูกคิดว่ามีความสำคัญในการกำจัดตัวเองออกจากศักยภาพในการยึดติดทางอารมณ์กับเรื่องที่กำลังศึกษาอยู่ การแยกตัวออกจากนักวิจัยคนอื่น ๆ ยังทำให้เธอพัฒนาความผูกพันใกล้ชิดกับลิงชิมแปนซีและกลายเป็นมนุษย์คนเดียวที่ยอมรับในสังคมลิงชิมแปนซีจนถึงทุกวันนี้ เธอเป็นสมาชิกระดับต่ำสุดของกองกำลังเป็นเวลา 22 เดือน ในบรรดาผู้ที่กู๊ดออลล์ตั้งชื่อในช่วงปีที่เธออยู่ในกอมเบ ได้แก่ : [27]

  • เดวิดเกรย์เบียร์ดชายคางเทาที่อุ่นเครื่องกับกู๊ดออลเป็นครั้งแรก [28]
  • โกลิอัทเพื่อนของเดวิดเกรย์เบียร์ด แต่เดิมชายอัลฟ่าได้รับการตั้งชื่อตามลักษณะที่กล้าหาญของเขา
  • ไมค์ผู้มีไหวพริบและปฏิภาณโวหารทำให้โกลิอัทกลายเป็นชายอัลฟ่า
  • ฮัมฟรีย์ตัวผู้ตัวใหญ่แข็งแรงรังแก
  • จีจี้ตัวเมียตัวใหญ่ที่เป็นหมันซึ่งดีใจที่ได้เป็น "ป้า" ของลิงชิมแปนซีหรือมนุษย์
  • มิสเตอร์แมคเกรเกอร์ชายชราผู้ทะเลาะวิวาท
  • โฟลแม่หญิงสูงศักดิ์จมูกโป่งหูมอมแมมและลูก ๆ ของเธอ Figan , Faben , Freud , FifiและFlint ; [29] [30]
  • โฟรโดลูกคนโตอันดับสองของฟีฟี่ชายผู้ก้าวร้าวซึ่งมักจะทำร้ายเจนและท้ายที่สุดก็บังคับให้เธอออกจากกองทหารเมื่อเขากลายเป็นชายอัลฟ่า [31]

สถาบัน Jane Goodall

Goodall ในปี 2009 กับสมาชิกกลุ่ม Hungarian Roots & Shoots

ในปี 1977 Goodall ได้ก่อตั้งJane Goodall Institute (JGI) ซึ่งสนับสนุนการวิจัยGombeและเธอเป็นผู้นำระดับโลกในความพยายามที่จะปกป้องลิงชิมแปนซีและแหล่งที่อยู่อาศัยของพวกมัน ด้วยสำนักงานสิบเก้าแห่งทั่วโลก JGI ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในโครงการอนุรักษ์และพัฒนาที่มีชุมชนเป็นศูนย์กลางในแอฟริกา โครงการเยาวชนระดับโลกRoots & Shootsเริ่มขึ้นในปี 1991 เมื่อกลุ่มวัยรุ่น 16 คนพบกับ Goodall ที่ระเบียงหลังบ้านของเธอในดาร์เอสซาลามประเทศแทนซาเนีย พวกเขากระตือรือร้นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาต่างๆที่พวกเขารู้จากประสบการณ์โดยตรงซึ่งทำให้พวกเขากังวลอย่างมาก ปัจจุบันองค์กรมีกลุ่มมากกว่า 10,000 กลุ่มในกว่า 100 ประเทศ [32]

ในปี 1992 Goodall ได้ก่อตั้งศูนย์ฟื้นฟู Tchimpounga Chimpanzeeในสาธารณรัฐคองโกเพื่อดูแลลิงชิมแปนซีที่กำพร้าเนื่องจากการค้าเนื้อสัตว์ การพักฟื้นเป็นบ้านของลิงชิมแปนซีกว่าร้อยตัวบนเกาะทั้งสามแห่ง [33]

ในปี 1994 กู๊ดดอลได้ก่อตั้งโครงการนำร่องการปลูกป่าและการศึกษาริมทะเลสาบแทนกันยิกา (TACARE หรือ "Take Care") เพื่อปกป้องถิ่นที่อยู่ของลิงชิมแปนซีจากการตัดไม้ทำลายป่าโดยการปลูกป่ารอบ ๆGombeในขณะเดียวกันก็ให้ความรู้แก่ชุมชนใกล้เคียงเกี่ยวกับความยั่งยืนและการฝึกอบรมด้านการเกษตร โครงการ TACARE ยังสนับสนุนเด็กสาวด้วยการเสนอให้พวกเขาเข้าถึงการศึกษาด้านอนามัยการเจริญพันธุ์และผ่านทุนการศึกษาเพื่อเป็นค่าเล่าเรียนในวิทยาลัย [34]

Goodall ในปี 2009 ร่วมกับ Lou Perrotti ผู้มีส่วนร่วมในหนังสือHope for Animals and their World

เนื่องจากมีบันทึกที่เขียนด้วยลายมือภาพถ่ายและข้อมูลจำนวนมากที่กองอยู่ที่บ้านของเจนในดาร์เอสซาลามในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ศูนย์การศึกษาเจ้าคณะของสถาบัน Jane Goodall จึงถูกสร้างขึ้นที่มหาวิทยาลัยมินนิโซตาเพื่อเป็นที่ตั้งและจัดระเบียบข้อมูลนี้ ปัจจุบันทั้งหมดของเดิมที่เก็บ Jane Goodall อาศัยอยู่ที่นั่นและได้รับการแปลงเป็นข้อมูลดิจิทัลวิเคราะห์และวางไว้ในฐานข้อมูลออนไลน์ [35]เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2554 คาร์ลเบตส์โฆษกของมหาวิทยาลัยดุ๊กประกาศว่าหอจดหมายเหตุจะย้ายไปที่ Duke โดยมีAnne E. Puseyประธานมานุษยวิทยาวิวัฒนาการของ Duke เป็นผู้ดูแลการรวบรวม Pusey ผู้บริหารหอจดหมายเหตุในมินนิโซตาและทำงานกับ Goodall ในแทนซาเนียเคยทำงานที่ Duke เป็นเวลาหนึ่งปี [36]

ปัจจุบันกู๊ดดอลอุทิศเวลาเกือบทั้งหมดให้กับการสนับสนุนในนามของลิงชิมแปนซีและสิ่งแวดล้อมโดยเดินทางเกือบ 300 วันต่อปี [37] [38]กู๊ดดอลยังเป็นสมาชิกคณะกรรมการของศูนย์อนุรักษ์ลิงชิมแปนซีที่ใหญ่ที่สุดในโลกนอกทวีปแอฟริกา Save the Chimps ใน Fort Pierce รัฐฟลอริดา [ ต้องการอ้างอิง ]

การเคลื่อนไหว

Goodall กับ Allyson Reed of Skulls Unlimited Internationalที่การ ประชุมประจำปีของสมาคมสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในเดือนกันยายน 2552

กู๊ดดอลล์ให้เครดิตการประชุมเรื่องการทำความเข้าใจลิงชิมแปนซีในปี 1986 ซึ่งจัดโดยสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งชิคาโกโดยเปลี่ยนจุดสนใจจากการสังเกตลิงชิมแปนซีไปสู่ความกังวลที่กว้างขึ้นและเข้มข้นขึ้นเกี่ยวกับการอนุรักษ์สัตว์และมนุษย์ [39]เธอเป็นอดีตประธานาธิบดีประชาสัมพันธ์สำหรับสัตว์ , [40]องค์กรที่อยู่ในเอดินบะระ , สก็อต , ว่าแคมเปญต่อต้านการใช้สัตว์ในการวิจัยทางการแพทย์, สวนสัตว์, ฟาร์มและการกีฬา [41] [42]

Goodall เป็นมังสวิรัติและสนับสนุนการรับประทานอาหารด้วยเหตุผลด้านจริยธรรมสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ ในโลกภายในของสัตว์เลี้ยงในฟาร์มกู๊ดดอลเขียนว่าสัตว์ในฟาร์ม "มีความรู้และฉลาดมากกว่าที่เราเคยคิดไว้และถึงแม้จะได้รับการเลี้ยงดูมาในฐานะทาสในบ้าน แต่พวกมันก็เป็นสิ่งมีชีวิตที่เป็นปัจเจกบุคคลด้วยเหตุนี้พวกมันจึงสมควรได้รับความเคารพจากเรา . และความช่วยเหลือของเรา. ใครจะอ้อนวอนเพื่อพวกเขาถ้าเราเงียบ?” [43]กู๊ดออลล์ยังกล่าวอีกว่า: "คนหลายพันคนที่บอกว่าพวกเขา 'รัก' สัตว์นั่งลงวันละครั้งหรือสองครั้งเพื่อเพลิดเพลินกับเนื้อของสิ่งมีชีวิตที่ได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและความเมตตาเพียงเล็กน้อยเพื่อให้มีเนื้อมากขึ้น" [ ต้องการอ้างอิง ]

Goodall เป็นผู้สนับสนุนด้านสิ่งแวดล้อมอย่างตรงไปตรงมาโดยพูดถึงผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่มีต่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์เช่นลิงชิมแปนซี Goodall ร่วมกับมูลนิธิของเธอร่วมมือกับNASAในการใช้ภาพถ่ายดาวเทียมจากซีรีส์ Landsat เพื่อแก้ไขผลกระทบของการตัดไม้ทำลายป่าต่อลิงชิมแปนซีและชุมชนท้องถิ่นในแอฟริกาตะวันตกโดยให้ข้อมูลชาวบ้านเกี่ยวกับวิธีลดกิจกรรมและรักษาสิ่งแวดล้อม [44]

ในปี 2000 เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิบัติต่อสัตว์อย่างปลอดภัยและมีจริยธรรมในระหว่างการศึกษาด้านสาเหตุ Goodall ร่วมกับศาสตราจารย์Mark Bekoffได้ก่อตั้งองค์กร Ethologists สำหรับการปฏิบัติต่อสัตว์อย่างมีจริยธรรม [45]

ในเดือนเมษายนปี 2008 Goodall ได้บรรยายหัวข้อ "เหตุผลแห่งความหวัง" ที่ Joan B. Kroc Institute for Peace & Justice Distinguished Lecture Series ของมหาวิทยาลัยซานดิเอโก [ ต้องการอ้างอิง ] [46]

ในปี 2008 Goodall เรียกร้องให้สหภาพยุโรปยุติการใช้การวิจัยทางการแพทย์เกี่ยวกับสัตว์และให้เงินสนับสนุนมากขึ้นสำหรับวิธีการวิจัยทางการแพทย์ทางเลือกอื่น ๆ [47]

ในเดือนพฤษภาคม 2551 กู๊ดดอลล์ได้อธิบายถึงที่อยู่อาศัยของเจ้าคณะแห่งใหม่ของสวนสัตว์เอดินบะระว่าเป็น "สิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยม" ที่ซึ่งลิง "น่าจะดีกว่า [มากกว่า] ที่อาศัยอยู่ในป่าในพื้นที่อย่างบูดองโกที่ซึ่งหนึ่งในหกถูกจับติดกับสายไฟ บ่วงและประเทศต่างๆเช่นคองโกที่ซึ่งลิงชิมแปนซีลิงและกอริลล่าถูกยิงเพื่อเป็นอาหารในเชิงพาณิชย์ " [48]สิ่งนี้ขัดแย้งกับจุดยืนของ Advocates for Animals เกี่ยวกับสัตว์ที่ถูกกักขัง [49]ในเดือนมิถุนายน 2551 กู๊ดดอลล์ยืนยันว่าเธอลาออกจากตำแหน่งประธานาธิบดีขององค์กรซึ่งเธอดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี 2541 โดยอ้างถึงตารางงานที่ยุ่งของเธอและอธิบายว่า "ฉันไม่มีเวลาให้พวกเขา" [50]

ดอลล์เป็นผู้มีพระคุณของความกังวลของประชากรการกุศลเรื่องประชากร[51]และปัจจุบันเป็นทูตสำหรับDisneynature [52]

ในปี 2010 Goodall ผ่านทางJGIได้จัดตั้งรัฐบาลร่วมกับหลายองค์กรเช่นWildlife Conservation Society (WCS) และHumane Society of the United States (HSUS) และได้ยื่นคำร้องให้ลงรายชื่อลิงชิมแปนซีทั้งหมดรวมถึงผู้ที่ตกเป็นเชลยเช่นใกล้สูญพันธุ์ [53]ในปี 2558 หน่วยบริการปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกา (FWS) ประกาศว่าพวกเขาจะยอมรับกฎนี้และลิงชิมแปนซีทั้งหมดจะถูกจัดให้อยู่ในภาวะใกล้สูญพันธุ์ [54]

ในปี 2011 ดอลล์กลายเป็นผู้มีพระคุณของออสเตรเลียกลุ่มคุ้มครองสัตว์ใบ้สัตว์คุ้มครองสถาบัน “ ฉันมีความกังวลเกี่ยวกับการทำฟาร์มในโรงงานมานานหลายสิบปีส่วนหนึ่งเป็นเพราะอันตรายอย่างมากที่เกิดขึ้นกับสิ่งแวดล้อม แต่ยังเป็นเพราะความโหดร้ายต่อเนื่องที่น่าตกตะลึงที่เกิดขึ้นกับสิ่งมีชีวิตหลายล้านคน” [55]

ในปี 2012 กู๊ดดอลได้รับบทเป็นผู้ท้าชิงการมีส่วนร่วมในการท้าทายการอนุรักษ์กับโรงเรียน DOซึ่งเดิมชื่อ D&F Academy [56]เธอทำงานร่วมกับกลุ่มผู้ประกอบการเพื่อสังคมที่ต้องการสร้างเวิร์กชอปเพื่อดึงดูดคนหนุ่มสาวในการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพและเพื่อจัดการกับปัญหาที่ทั่วโลกขาดการรับรู้ [57]

ในปี 2014 Goodall เขียนถึงผู้บริหารของสายการบินAir Franceโดยวิจารณ์การขนส่งลิงไปยังห้องปฏิบัติการของสายการบิน กู๊ดดอลเรียกการฝึก "โหดร้าย" และ "บาดแผล" สำหรับลิงที่เกี่ยวข้อง ในปีเดียวกัน Goodall ยังเขียนถึงNational Institutes of Health (NIH) เพื่อวิพากษ์วิจารณ์การทดลองการกีดกันแม่ของลูกลิงในห้องปฏิบัติการ NIH [58] [59]

ก่อนที่จะมี2015 สหราชอาณาจักรเลือกตั้งทั่วไปเธอเป็นหนึ่งในหลาย ๆ คนดังที่ได้รับการรับรองผู้สมัครรับเลือกตั้งรัฐสภาของพรรคกรีนของแคโรไลน์ลูคัส [60]

ดอลล์เป็นนักวิจารณ์ล่าสุนัขจิ้งจอกและเป็นหนึ่งในคนมากกว่า 20 คนสูงโปรไฟล์ที่ลงนามในจดหมายถึงสมาชิกรัฐสภาในปี 2015 ตรงข้ามอนุรักษ์นิยมของนายกรัฐมนตรีเดวิดคาเมรอน 's แผนการที่จะแก้ไขล่าสัตว์พระราชบัญญัติ 2004 [61]

ในช่วงเดือนสิงหาคม 2019 Goodall ได้รับเกียรติจากผลงานด้านวิทยาศาสตร์ด้วยประติมากรรมสำริดในใจกลางเมืองแมนฮัตตันร่วมกับผู้หญิงอีก 9 คนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ "Statues for Equality" [62]

ในปี 2020 การดำเนินการต่อการทำงานขององค์กรของเธอในสภาพแวดล้อมที่ดอลล์สาบานไปยังโรงงาน 5 ล้านต้นเป็นส่วนหนึ่งของความคิดริเริ่ม 1000000000000 ต้นไม้ก่อตั้งโดยประชุม World Economic Forum [63]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 Jane Goodall และนักวิทยาศาสตร์มากกว่า 140 คนเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการสหภาพยุโรปยกเลิกการขังสัตว์ในฟาร์ม [64]

กู๊ดดอลแต่งงานสองครั้ง เมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2507 เธอได้แต่งงานกับขุนนางชาวดัตช์บารอนฮิวโกฟานลอวิคช่างภาพสัตว์ป่าที่โบสถ์เก่าเชลซีลอนดอนและเป็นที่รู้จักในระหว่างการแต่งงานในนามบารอนเนสเจนแวนลอว์ค - กู๊ดดอลล์ [65]ทั้งคู่มีลูกชายคนหนึ่งฮิวโก้เอริคหลุยส์ (เกิด 2510); ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 2517 ในปีต่อมาเธอแต่งงานกับ Derek Bryceson สมาชิกรัฐสภาของแทนซาเนียและเป็นผู้อำนวยการอุทยานแห่งชาติของประเทศนั้น เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2523 [66]เนื่องจากตำแหน่งของเขาในรัฐบาลแทนซาเนียในฐานะหัวหน้าระบบอุทยานแห่งชาติของประเทศไบรเซสันสามารถปกป้องโครงการวิจัยของกู๊ดออลล์และดำเนินการห้ามการท่องเที่ยวที่กอมเบ [66]

Goodall ซึ่งมีงานวิจัยเกี่ยวกับลิงชิมแปนซีมานานกว่า 60 ปีระบุว่าสุนัขเป็นสัตว์ที่เธอโปรดปราน [67]

กู๊ดดอลต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคโปรโซพาโนเซียซึ่งทำให้จดจำใบหน้าที่คุ้นเคยได้ยาก [68]

ศาสนาและจิตวิญญาณ

ดอลล์ถูกเลี้ยงดูมาในคริสเตียนCongregationalistครอบครัว ในฐานะที่เป็นหญิงสาวที่เธอใช้เวลาเรียนคืนในยาร์ ครอบครัวของเธอไปโบสถ์เป็นครั้งคราว แต่กู๊ดออลล์เริ่มเข้าร่วมเป็นประจำมากขึ้นเมื่อเป็นวัยรุ่นเมื่อคริสตจักรแต่งตั้งรัฐมนตรีคนใหม่เทรเวอร์เดวีส์ "เขาฉลาดมากและคำเทศนาของเขามีพลังและกระตุ้นความคิด ... ฉันสามารถฟังเสียงของเขาเป็นเวลาหลายชั่วโมง ... ฉันตกหลุมรักเขาอย่างบ้าคลั่ง ... ทันใดนั้นไม่มีใครมากระตุ้นให้ฉันไปที่ คริสตจักรที่จริงไม่มีบริการเพียงพอสำหรับความชอบของฉัน " จากการค้นพบความเชื่อเรื่องพระเจ้าและไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าในเวลาต่อมาของเพื่อนร่วมงานทางวิทยาศาสตร์หลายคนของเธอ Goodall เขียนว่า "[f] โชคดีที่ตอนที่ฉันไปเคมบริดจ์ฉันอายุยี่สิบเจ็ดปีและความเชื่อของฉันได้หล่อหลอมจนฉันไม่ได้เป็น ได้รับอิทธิพลจากความคิดเห็นเหล่านี้ " [69]

ในหนังสือReason for Hope: A Spiritual Journeyในปี 1999 Goodall อธิบายถึงผลกระทบของประสบการณ์ลึกลับที่เธอมีที่Notre Dame Cathedralในปี 1977: "เนื่องจากฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่านี่เป็นผลมาจากโอกาสฉันจึงต้องยอมรับการต่อต้านโอกาส ดังนั้นฉันต้องเชื่อในพลังนำทางในจักรวาล - กล่าวอีกนัยหนึ่งฉันต้องเชื่อในพระเจ้า " [70]เมื่อถูกถามว่าเธอเชื่อในพระเจ้าหรือไม่ Goodall กล่าวในเดือนกันยายน 2010: "ฉันไม่รู้เลยว่าพระเจ้าคือใครหรืออะไร แต่ฉันเชื่อในพลังทางวิญญาณที่ยิ่งใหญ่บางอย่างฉันรู้สึกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉัน ออกมาเป็นธรรมชาติมันเป็นเพียงสิ่งที่ยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งกว่าสิ่งที่ฉันเป็นหรือสิ่งที่ใคร ๆ เป็นฉันรู้สึกได้และมันก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน " [71]เมื่อถูกถามในปีเดียวกันว่าเธอยังคิดว่าตัวเองเป็นคริสเตียนหรือไม่กู๊ดออลล์บอกกับการ์เดียนว่า "ฉันคิดอย่างนั้นฉันถูกเลี้ยงดูมาแบบคริสเตียน" [72]

ในคำนำของเธอในหนังสือThe Intelligence of the Cosmosปี 2017 โดยErvin Laszloนักปรัชญาวิทยาศาสตร์ผู้สนับสนุนทฤษฎีจิตสำนึกควอนตัม Goodall เขียนว่า: "เราต้องยอมรับว่ามีหน่วยสืบราชการลับขับเคลื่อนกระบวนการ [ของวิวัฒนาการ] ที่จักรวาลและ สิ่งมีชีวิตบนโลกได้รับแรงบันดาลใจและก่อตัวขึ้นโดยผู้สร้างที่ไม่รู้จักและไม่อาจหยั่งรู้สิ่งมีชีวิตสูงสุดพลังทางจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ " [73]

Goodall ที่ TEDGlobal 2007

กู๊ดดอลใช้วิธีปฏิบัติที่ไม่เป็นทางการในการศึกษาของเธอ ตัวอย่างเช่นการตั้งชื่อบุคคลแทนการกำหนดหมายเลข ในขณะที่หมายเลขถูกใช้ในการป้องกันไม่ให้สิ่งที่แนบมาทางอารมณ์และการสูญเสียความเที่ยงธรรม [74] [75]

กู๊ดดอลล์เขียนไว้ในปี 1993: "เมื่อต้นทศวรรษ 1960 ฉันใช้คำอย่างโจ่งแจ้งเช่น 'วัยเด็ก' 'วัยรุ่น', 'แรงจูงใจ', 'ความตื่นเต้น' และ 'อารมณ์' ฉันถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก แต่ที่แย่กว่านั้นก็คืออาชญากรรมของฉันในเรื่อง โดยบอกว่าลิงชิมแปนซีมี 'บุคลิก' ฉันกำลังอธิบายลักษณะของมนุษย์ต่อสัตว์ที่ไม่ใช่มนุษย์ดังนั้นจึงมีความผิดต่อบาปเชิงสาเหตุที่เลวร้ายที่สุดนั่นคือมานุษยวิทยา " [76]

วิธีการมาตรฐานหลายคนมุ่งมั่นที่จะหลีกเลี่ยงการรบกวนโดยการสังเกตการณ์และโดยเฉพาะบางคนเชื่อว่าการใช้งานของการให้อาหารสถานีเพื่อดึงดูดชิมแปนซี Gombe มีการหาอาหารตามปกติที่มีการเปลี่ยนแปลงและรูปแบบการให้อาหารและความสัมพันธ์ทางสังคม ข้อโต้แย้งนี้เป็นจุดสำคัญของหนังสือที่ตีพิมพ์โดย Margaret Power ในปี 1991 [77]มีการเสนอว่าระดับความก้าวร้าวที่สูงขึ้นและความขัดแย้งกับลิงชิมแปนซีกลุ่มอื่น ๆ ในพื้นที่เกิดจากการให้อาหารซึ่งอาจก่อให้เกิด "สงคราม" ได้ ระหว่างกลุ่มทางสังคมของลิงชิมแปนซีที่ Goodall อธิบายถึงแง่มุมที่เธอไม่ได้เห็นในช่วงหลายปีก่อนที่การกินนมเทียมจะเริ่มขึ้นที่ Gombe ดังนั้นบางคนมองว่าข้อสังเกตของ Goodall เป็นการบิดเบือนพฤติกรรมของลิงชิมแปนซีปกติ [78]กู๊ดออลยอมรับว่าการให้อาหารมีส่วนทำให้เกิดความก้าวร้าวภายในและระหว่างกลุ่ม แต่ยืนยันว่าผลกระทบนั้น จำกัด อยู่ที่การเปลี่ยนแปลงความรุนแรงไม่ใช่ลักษณะของความขัดแย้งของลิงชิมแปนซีและแนะนำเพิ่มเติมว่าการให้อาหารเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการศึกษาเพื่อให้ได้ผลที่ ทั้งหมด. Craig Stanfordจากสถาบันวิจัย Jane Goodall แห่งมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียกล่าวว่านักวิจัยที่ทำการศึกษาโดยไม่มีการจัดเตรียมเทียมมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการดูพฤติกรรมทางสังคมใด ๆ ของลิงชิมแปนซีโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างกลุ่ม [79]

การศึกษาล่าสุดบางชิ้นเช่นการศึกษาของCrickette Sanzในสามเหลี่ยม Goualougo ( คองโก ) และ Christophe Boesch ในอุทยานแห่งชาติTaï ( Ivory Coast ) ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความก้าวร้าวที่สังเกตได้ในการศึกษา Gombe [80]อย่างไรก็ตามนักไพรมาตวิทยาคนอื่น ๆ ไม่เห็นด้วยว่าการศึกษานี้มีข้อบกพร่อง ยกตัวอย่างเช่นจิมมัวร์วิจารณ์การยืนยันของมาร์กาเร็ตพาวเวอร์ส[81]และการศึกษาบางส่วนของลิงชิมแปนซีกลุ่มอื่น ๆ ได้แสดงความก้าวร้าวคล้ายกับในกอมเบแม้ในขณะที่ไม่มีอาหาร [82]

การคัดลอกผลงานและเมล็ดพันธุ์แห่งความหวัง

เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2013 Hachette Book Groupประกาศว่าหนังสือเล่มใหม่ของ Gail Hudson ของ Goodall และผู้เขียนร่วมชื่อSeeds of Hopeจะไม่วางจำหน่ายในวันที่ 2 เมษายนตามแผนเนื่องจากมีการค้นพบส่วนที่ลอกเลียนแบบ [83]วิจารณ์สำหรับวอชิงตันโพสต์พบส่วน unattributed ที่คัดลอกมาจากเว็บไซต์ที่เกี่ยวกับชาอินทรีย์ยาสูบเป็น "เว็บไซต์โหราศาสตร์ชำนาญ" รวมทั้งจากวิกิพีเดีย [84]กู๊ดออลขอโทษและกล่าวว่า "เป็นเรื่องสำคัญสำหรับฉันที่จะต้องให้เครดิตแหล่งข้อมูลที่เหมาะสมและฉันจะทำงานร่วมกับทีมของฉันอย่างขยันขันแข็งเพื่อจัดการกับประเด็นที่เป็นกังวลทั้งหมดเป้าหมายของฉันคือเพื่อให้แน่ใจว่าเมื่อหนังสือเล่มนี้ออกเผยแพร่แล้ว ไม่เพียงขึ้นอยู่กับมาตรฐานสูงสุดเท่านั้น แต่ยังให้ความสำคัญกับข้อความสำคัญที่สื่อถึงด้วย " [85]หนังสือเล่มนี้วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2557 หลังจากการตรวจสอบและมีการเพิ่มเติม 57 หน้าของอ้างอิงท้ายเรื่อง [86]

เหตุการณ์การ์ตูน Gary Larson

หนึ่งในแกรี่ Larson 's ฟากการ์ตูนแสดงให้เห็นว่าสองลิงชิมแปนซีกรูมมิ่ง คนหนึ่งพบผมสีบลอนด์ของมนุษย์อีกคนหนึ่งและถามว่า "กำลังทำการวิจัยอีกเล็กน้อยกับเจนกู๊ดดอลคนจรจัดไหม" [87]กู๊ดดอลล์อยู่ในแอฟริกาในเวลานั้นและสถาบันเจนกูดดอลล์คิดว่าสิ่งนี้มีรสชาติที่ไม่ดีและให้ทนายความร่างจดหมายถึงลาร์สันและองค์กรจัดจำหน่ายของเขาซึ่งพวกเขาอธิบายว่าการ์ตูนเรื่องนี้เป็น "ความโหดร้าย" พวกเขาถูกกูดอลหลอกตัวเอง: เมื่อเธอกลับมาและเห็นการ์ตูนเธอบอกว่าเธอพบว่าการ์ตูนน่าขบขัน [88]ตั้งแต่นั้นมาผลกำไรทั้งหมดจากการขายเสื้อที่มีการ์ตูนเรื่องนี้จะถูกส่งไปที่ Jane Goodall Institute กู๊ดดอลเขียนคำนำไปยังThe Far Side Gallery 5โดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับการโต้เถียงในเวอร์ชันของเธอและจดหมายของสถาบันก็รวมอยู่ข้างๆการ์ตูนในคอลเลคชันFar Side ที่สมบูรณ์ [89]เธอยกย่องความคิดสร้างสรรค์ของ Larson ซึ่งมักจะเปรียบเทียบและเปรียบเทียบพฤติกรรมของมนุษย์และสัตว์ ในปี 1988 เมื่อ Larson ไปเยี่ยมชมศูนย์วิจัยของ Goodall ในแทนซาเนีย[88]เขาถูกลิงชิมแปนซีชื่อโฟรโดโจมตี [87]

เกียรตินิยม

Goodall สอนเรื่องพื้นที่ชุ่มน้ำใน Martha's Vineyard , US, 2006

กู๊ดดอลได้รับเกียรติมากมายจากงานด้านสิ่งแวดล้อมและมนุษยธรรมของเธอรวมถึงงานอื่น ๆ เธอถูกเสนอชื่อเป็นผู้บัญชาการ Dame ของดีที่สุดของจักรวรรดิอังกฤษในมอบจัดขึ้นในพระราชวังบักกิ้งแฮมในปี 2004 [90]ในเดือนเมษายนปี 2002 เลขาธิการโคฟีอันนันชื่อดอลล์สหประชาชาติส่งสารของสันติภาพ เธอได้รับเกียรตินิยมอื่น ๆ รวมถึงรางวัลไทเลอร์สำหรับความสำเร็จสิ่งแวดล้อมฝรั่งเศสกองทหารเกียรติยศ , เหรียญแทนซาเนีย , ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นเกียวโตรางวัลที่เบนจามินแฟรงคลินเหรียญในวิทยาศาสตร์ชีวภาพที่ธีได้รับรางวัลคิงสำหรับอหิงสาและสเปนเจ้าชายแห่งอัสตูเรียได้รับรางวัล เธอยังเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาของนิตยสารBBC Wildlifeและเป็นผู้อุปถัมภ์เรื่องประชากร (เดิมชื่อ Optimum Population Trust) เธอได้รับบรรณาการเกียรติยศและรางวัลมากมายจากรัฐบาลท้องถิ่นโรงเรียนสถาบันและองค์กรการกุศลทั่วโลก ดอลล์ได้รับเกียรติจากบริษัท วอลท์ดิสนีย์ที่มีคราบจุลินทรีย์บนเป็นต้นไม้แห่งชีวิตที่Walt Disney World 's อาณาจักรสัตว์สวนสนุกควบคู่ไปกับการแกะสลักของเธอที่รักของเดวิด Greybeard, ลิงชิมแปนซีเดิมที่เข้าหาดอลล์ในช่วงปีแรกของเธอที่กอมเบ [91]ในปี 2010 Dave Matthews และ Tim Reynolds ได้จัดคอนเสิร์ตเพื่อประโยชน์ที่ DAR Constitution Hall ในวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อรำลึกถึง Gombe 50: การเฉลิมฉลองระดับโลกของการวิจัยชิมแปนซีผู้บุกเบิกของ Jane Goodall และวิสัยทัศน์ที่สร้างแรงบันดาลใจสำหรับอนาคตของเรา [92] เวลานิตยสารชื่อดอลล์เป็นหนึ่งใน100 คนมีอิทธิพลมากที่สุดในโลกใน 2019 [93]ใน 2021 เธอได้รับรางวัลเทมเปิล [94]

หนังสือ

  • 1969 My Friends the Wild ชิมแปนซีวอชิงตันดีซี: สมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติ
  • 1971 Innocent Killers (ร่วมกับ H. van Lawick) บอสตัน: Houghton Mifflin; ลอนดอน: คอลลินส์
  • 2514 ในเงาของมนุษย์บอสตัน: ฮัฟตันมิฟฟลิน; ลอนดอน: คอลลินส์ เผยแพร่ใน 48 ภาษา
  • 1986 ชิมแปนซีแห่งกอมเบ: รูปแบบของพฤติกรรมบอสตัน: สำนักพิมพ์ Bellknap แห่งสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เผยแพร่เป็นภาษาญี่ปุ่นและรัสเซียด้วย RR Hawkins Award สำหรับหนังสือด้านเทคนิควิทยาศาสตร์หรือการแพทย์ดีเด่นประจำปี 1986 แก่ Bellknap Press ของ Harvard University Press, Boston รางวัล Wildlife Society (USA) สำหรับ "สิ่งพิมพ์ดีเด่นด้านนิเวศวิทยาและการจัดการสัตว์ป่า"
  • 1990 Through a Window: 30 ปีสังเกตชิมแปนซี Gombeลอนดอน: Weidenfeld & Nicolson; บอสตัน: Houghton Mifflin แปลเป็นภาษาต่างๆมากกว่า 15 ภาษา ฉบับเพนกวินปี 1991 สหราชอาณาจักร American Library Association "ดีที่สุด" ในบรรดาหนังสือเด่นเก้าเล่ม (สารคดี) ประจำปี 1991
  • 1991 Visions of Caliban (ร่วมเขียนกับ Dale Peterson, PhD) บอสตัน: Houghton Mifflin "หนังสือเด่น" ของ New York Times ในปี 1993 Library Journal "Best Sci-Tech Book" สำหรับปี 1993
  • 1999 Brutal Kinship (ร่วมกับMichael Nichols ) นิวยอร์ก: รูรับแสงมูลนิธิ
  • 2542 เหตุผลแห่งความหวัง; การเดินทางทางจิตวิญญาณ (กับฟิลลิปเบอร์แมน) นิวยอร์ก: Warner Books, Inc. แปลเป็นภาษาญี่ปุ่นและโปรตุเกส
  • 2000 40 ปีที่ Gombe New York: Stewart, Tabori และ Chang
  • 2000 Africa In My Blood (แก้ไขโดย Dale Peterson) นิวยอร์ก: บริษัท Houghton Mifflin
  • 2544 นอกเหนือจากความไร้เดียงสา: อัตชีวประวัติในจดหมายปีต่อมา (แก้ไขโดย Dale Peterson) นิวยอร์ก: บริษัท Houghton Mifflin ISBN  0-618-12520-5 ฉบับออนไลน์
  • 2002 The Ten Trusts: สิ่งที่เราต้องทำเพื่อดูแลสัตว์ที่เรารัก (กับMarc Bekoff ) ซานฟรานซิสโก: Harper San Francisco
  • 2005 Harvest for Hope: คู่มือการกินอย่างมีสติในนิวยอร์ก: Warner Books, Inc. ISBN  0-446-53362-9
  • 2009 ความ หวังสำหรับสัตว์และโลกของพวกเขา: สัตว์ใกล้สูญพันธุ์ได้รับการช่วยเหลือจากสำนักพิมพ์Brink Grand Central ได้อย่างไร ISBN  0-446-58177-1
  • 2013 เมล็ดพันธุ์แห่งความหวัง: ภูมิปัญญาและความมหัศจรรย์จากโลกแห่งพืช (ร่วมกับ Gail Hudson) สำนักพิมพ์แกรนด์เซ็นทรัล ISBN  1-455-51322-9

หนังสือเด็ก

  • 1972 Grub: The Bush Baby (ร่วมกับ H. van Lawick) บอสตัน: Houghton Mifflin
  • 1988 My Life with the Chimpanzees New York: Byron Preiss Visual Publications, Inc. แปลเป็นภาษาฝรั่งเศสภาษาญี่ปุ่นและภาษาจีน Parenting's Reading-Magic Award สำหรับ "หนังสือดีเด่นสำหรับเด็ก" พ.ศ. 2532
  • 2532 ลิงชิมแปนซี Family Book Saxonville, MA: Picture Book Studio; มิวนิก: Neugebauer Press; ลอนดอน: สตูดิโอหนังสือภาพ แปลเป็นภาษามากกว่า 15 ภาษารวมทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาสวาฮิลี ยูนิเซฟรางวัลสำหรับหนังสือเด็กที่ดีที่สุดของปี 1989 ได้รับรางวัลรัฐออสเตรียหนังสือเด็กที่ดีที่สุดของปี 1990
  • 1989 Jane Goodall's Animal World: Chimps New York: Macmillan
  • ซีรีส์ Animal Family ปี 1989 : ครอบครัวชิมแปนซี; ครอบครัวสิงโต; ครอบครัวช้าง; ครอบครัวม้าลาย; ยีราฟแฟมิลี่; ครอบครัวลิงบาบูน; ครอบครัวไฮยีน่า; Wildebeest Family Toronto: Madison Marketing Ltd.
  • 1994 With Love New York / London: North-South Books. แปลเป็นภาษาเยอรมันฝรั่งเศสอิตาลีและญี่ปุ่น
  • 2542 ดร. ไวท์ (แสดงโดย Julie Litty) นิวยอร์ก: หนังสือเหนือ - ใต้.
  • 2000 The Eagle & the Wren (แสดงโดย Alexander Reichstein) นิวยอร์ก: หนังสือเหนือ - ใต้.
  • 2544 ชิมแปนซีที่ฉันรัก: ช่วยโลกของพวกเขาและของเราในนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Scholastic
  • 2002 (คำนำ) "ช้าช้าช้า" กล่าวว่าเฉื่อยชาโดยEric Carle หนังสือฟิโลเมล
  • 2004 Rickie and Henri: A True Story (with Alan Marks) Penguin Young Readers Group

ภาพยนตร์

Goodall เป็นเรื่องของภาพยนตร์มากกว่า 40 เรื่อง: [95]

  • พ.ศ. 2508 Miss Goodall and the Wild Chimpanzees National Geographic Society
  • 1973 Jane Goodall และโลกแห่งพฤติกรรมสัตว์: สุนัขป่าแห่งแอฟริกากับ Hugo van Lawick
  • 1975 Miss Goodall: The Hyena Story The World of Animal Behavior Series 16mm 1979 version for DiscoVision , not release for LaserDisc
  • 1976 Lions of the SerengetiตอนของThe World About UsทางBBC2
  • 1984 ในบรรดาลิงชิมแปนซีสัตว์ป่าพิเศษแห่งชาติ
  • 1988 People of the Forestกับ Hugo van Lawick
  • 1990 Chimpanzee Alertในซีรีส์ Nature Watch โทรทัศน์กลาง
  • 1990 ชีวิตและตำนานของ Jane Goodall National Geographic Society
  • 1990 The Gombe Chimpanzees Bavarian Television
  • 1995 Fifi's Boysสำหรับซีรีส์ Natural World สำหรับ BBC
  • 2539 Chimpanzee Diaryสำหรับ BBC2 Animal Zone
  • 1997 Animal Mindsสำหรับ BBC
  • ดอลล์เปล่งเสียงตัวเองในทีวีภาพยนตร์ซีรีส์The Wild Thornberrys
  • 2000 Jane Goodall: Reason For Hope PBSผลิตพิเศษโดยKTCA
  • พ.ศ. 2544" ชิมแปนซี R Usในฤดูกาลที่ 11 ตอนที่ 8" วิทยาศาสตร์อเมริกันพรมแดน บริษัท ผลิต Chedd-Angier พ.ศ. 2543–2544 พีบีเอส . สืบค้นเมื่อ 2006.
  • 2002 Jane Goodall's Wild Chimpanzees ( รูปแบบIMAX ) ร่วมกับ Science North
  • 2548 Jane Goodall's Return to Gombe for Animal Planet
  • 2549 ชิมแปนซีเช่นเดียวกับเรา ภาพยนตร์HBO ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ปี 1990
  • 2007 เมื่อสัตว์พูดเราควรฟังสารคดีเชิงละครร่วมผลิตโดยAnimal Planet
  • สารคดีการแสดงละครJane's Journey ปี 2010ร่วมอำนวยการสร้างโดยAnimal Planet
  • สารคดีเกี่ยวกับธรรมชาติของลิงชิมแปนซีปี 2012ร่วมผลิตโดยDisneynature
  • 2017 Janeภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติNational Geographic Studios ร่วมกับ Public Road Productions ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับและเขียนบทโดยBrett MorgenดนตรีโดยPhilip Glass
  • 2018 Zayed's Antarctic Lights Dr Jane ร่วมแสดงในภาพยนตร์ของEnvironment Agency-Abu Dhabiที่ฉายใน National Geographic-Abu Dhabi และได้รับรางวัล World Medal จาก New York Film and TV Awards [96] [97]
  • 2020 Jane Goodall: The Hope ภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติNational Geographic Studios ผลิตโดย Lucky 8 [98]

  • ศรัทธาสัตว์
  • ศูนย์วิจัยยูเอสเจนกู๊ดออลล์
  • โครงการสิทธิมนุษยชน
  • Dian Fosseyผู้ศึกษากอริลล่าจนถึงการฆาตกรรมของเธอ
  • Birute Galdikas , trimateที่อุทิศตัวเองให้ลิงอุรังอุตังศึกษา
  • สตีเวนเอ็ม
  • Washoe
  • รายชื่อผู้สนับสนุนสิทธิสัตว์
  • ไทม์ไลน์ของผู้หญิงในวงการวิทยาศาสตร์

  1. ^ ก ข ค กู๊ดออลเจน (2509) พฤติกรรมของลิงชิมแปนซีที่มีชีวิตอิสระ repository.cam.ac.uk (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก). OCLC  1063634333 ร๊อค  uk.bl.ethos.727585
  2. ^ "Dame Jane Goodall" . ชั่วโมงของผู้หญิง 26 มกราคม 2553. วิทยุบีบีซี 4 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2557 .
  3. ^ a b c d e ช่องชีวประวัติ (2010) "Jane Goodall ชีวประวัติ" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 สิงหาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2553 .
  4. ^ Holloway, M. (1997)ข้อมูลส่วนตัว: Jane Goodall - กอมเบที่มีชื่อเสียงเจ้าคณะ , Scientific American 277 (4), 42-44
  5. ^ "เจนในป่าอีกครั้ง" . เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก . เมษายน 2003 สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2557 .
  6. ^ "เกี่ยวกับเรา" . NhRP เว็บไซต์ โครงการสิทธิมนุษยชน. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2012 สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2556 .
  7. ^ "2013 มาถึงแล้วและเราพร้อมแล้ว!" . NhRP เว็บไซต์ โครงการสิทธิมนุษยชน. 16 มกราคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 14 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2556 . ในปีต่อมาฉันได้สร้าง Center for the Expansion of Fundamental Rights, Inc. (CEFR) ซึ่งปัจจุบันคือ Nonhuman Rights Project, Inc. โดยมี Jane Goodall เป็นกรรมการ
  8. ^ "มอร์ริส-ดอลล์, วาเลอรีเจ" ในทะเบียนเกิดสำหรับ Hampstead ลงทะเบียนอำเภอ 1a เสียง (1934), หน้า 748.
  9. ^ อังกฤษและเวลส์, ทะเบียนราษฎรตายดัชนี 1916-2007
  10. ^ 1911 การสำรวจสำมะโนประชากรของอังกฤษ
  11. ^ กู๊ดออลเจน; ฟิลลิปเบอร์แมน (2000). เหตุผลสำหรับความหวัง: การเดินทางทางจิตวิญญาณ นิวยอร์ก: วอร์เนอร์บุ๊คส์ น. 4. ISBN 978-0-446-67613-7.
  12. ^ ก ข ค “ ยุคแรก ๆ ” . สถาบัน Jane Goodall พ.ศ. 2553 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2553 .
  13. ^ "Jane Goodall ชีวประวัติและบทสัมภาษณ์" . www.achievement.org . American Academy of Achievement .
  14. ^ Jane Goodall จะช่วยให้มนุษย์และสัตว์อยู่ด้วยกัน Arusha ,แทนซาเนีย : TED . มิถุนายน 2007 สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2553 .
  15. ^ มอเรลเวอร์จิเนีย (1995) Passions บรรพบุรุษ: ครอบครัว Leakey และการแสวงหาจุดเริ่มต้นของมนุษย์ นิวยอร์ก: Simon & Schuster น. 242 . ISBN 978-0-684-80192-6.
  16. ^ กู๊ดออลเจน; ปีเตอร์สัน, เดล (25 กันยายน 2545). นอกเหนือจากความไร้เดียงสา: อัตชีวประวัติในตัวอักษร: ต่อมาปี Houghton Mifflin Harcourt น. 1. ISBN 978-0-618-25734-8. สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2554 .
  17. ^ Morgen บี (กรรมการ). (2017) เจน [ภาพเคลื่อนไหว]. สหรัฐอเมริกา: National Geographic Studios
  18. ^ She Walks with Apes , CBC / Radio Canada, www.cbc.ca/natureofthings/features/louis-leakey-selected-three-women-to-study-the-great-apes-they-inspire-youn
  19. ^ ก ข "ประวัติ, Jane Goodall, PhD, DBE" (PDF) สถาบัน Jane Goodall สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 26 เมษายน 2555 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2553 .
  20. ^ Dale Peterson (11 พฤศจิกายน 2557). Jane Goodall: ผู้หญิงใครนิยามใหม่ผู้ชาย Houghton Mifflin Harcourt น. 261. ISBN 978-0-547-52579-2.
  21. ^ "มุมการศึกษา - ไทม์ไลน์กอมเบ" . สถาบัน Jane Goodall พ.ศ. 2553 . สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2553 .
  22. ^ a b c d e f g h “ ลิงชิมแปนซีป่าของเจนกู๊ดดอลล์” . พีบีเอส . 1996 สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2553 .
  23. ^ a b c d e Goodall เจน เหตุผลสำหรับความหวัง: การเดินทางทางจิตวิญญาณ นิวยอร์ก: วอร์เนอร์บุ๊คส์ 2542
  24. ^ การ ใช้เครื่องมือ
  25. ^ a b c สถาบัน Jane Goodall: "Chimpanzee Central" , 2008
  26. ^ เทรสซ์ฮิลด้า "ลิงชิมแปนซีทำอะไร" (PDF)
  27. ^ ดูชุมชนลิงชิมแปนซี Kasakelaสำหรับรายการและรายละเอียดเพิ่มเติม
  28. ^ Gombe National Park , Chimpanzee Central, Janegoodall.org
  29. ^ Flo (ประมาณ พ.ศ. 2472-2515) , ชิมแปนซีเซ็นทรัล, Janegoodall.org
  30. ^ Fifi (1958-2004) , ลิงชิมแปนซีกลาง Janegoodall.org
  31. ^ ฟอลโลว์, A. (2003). "โฟรโดอัลฟ่ามาเล" . สมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2552 .
  32. ^ “ ประวัติศาสตร์ของเรา” . รากและข้าวกล้า สถาบัน Jane Goodall ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2553 .
  33. ^ Westoll, Andrew "ในสถานพักพิงแอฟริกันช่วยเหลือและหวังว่าจะมีลิงชิมแปนซีที่กำพร้า" The Globe And Mail https://www.theglobeandmail.com/news/world/in-an-african-sanctuary-help-and-hope-for-orphaned-chimps / article4200620 /
  34. ^ Barwacz, Allison "Esri หุ้นส่วนสถาบัน Jane Goodall ต่อระบบนิเวศป้องกัน"
  35. ^ "JGICPS" สถาบัน Jane Goodall สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2554 .
  36. ^ เอกสาร "ดอลล์มุ่งหน้าไปยังดุ๊ก" วารสาร Winston-Salem . 18 มีนาคม 2011 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 26 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2554 .
  37. ^ Bender, Kristin (2 ตุลาคม 2552). "ดอลล์ส่งเสริมสันติภาพ, การเสริมสร้างศักยภาพเยาวชนที่พูดคุยในเบิร์กลีย์" โอคแลนด์ทริบูน สืบค้นเมื่อ10 ตุลาคม 2552 .
  38. ^ Coward, Ros (10 ตุลาคม 2547). "ภารกิจใหม่เพื่อแชมป์ของชิมแปนซี" . เดอะการ์เดียน . การ์เดียนมีเดียกรุ๊ป. สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2559 .
  39. ^ Johnson, Steve (19 สิงหาคม 2559). "Goodall Recalls บทเรียนชิคาโกปี 86" ชิคาโกทริบู ส่วนที่ 1 หน้า 3.CS1 maint: ตำแหน่ง ( ลิงค์ )
  40. ^ วอล์คเกอร์ทิม "Jane Goodall กำลังจะสูญเสียโพสต์ของเธอหรือไม่" . โทรเลข สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2563 .
  41. ^ "OneKind CB Rank" . CrunchBase สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2563 .
  42. ^ "แคมเปญ OneKind.Scot" OneKind สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2563 .
  43. ^ Hatkoff เอมี่ 2552.โลกภายในของสัตว์ในฟาร์ม , น. 13.
  44. ^ Hille, Karl (24 มกราคม 2017). "วิธีการที่ข้อมูลดาวเทียมเปลี่ยนความพยายามอนุรักษ์ลิงชิมแปนซี" นาซ่า. สืบค้นเมื่อ29 มีนาคม 2563 .
  45. ^ Clayton, Philip และ Jim Schaal บรรณาธิการ “ เจนกู๊ดดอล” การฝึกฝนวิทยาศาสตร์ศรัทธาในชีวิต: บทสัมภาษณ์นักวิทยาศาสตร์ชั้นนำสิบสองคนโดยวิลเลียมฟิลลิปส์สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบียนิวยอร์ก 2550 หน้า 15–40 JSTOR  10.7312 / clay13576.6เข้าถึง 1 เม.ย. 2563
  46. ^ "Jane Goodall" (PDF)
  47. ^ "ดร. เจนกู๊ดดอลล์เรียกร้องให้สหภาพยุโรปกำหนดห้ามการทดสอบสัตว์" (2551 28 พ.ค. ). Associated Press.
  48. ^ Mike Wade "สวนสัตว์คือความหวังดีที่สุด Jane Goodall กล่าว" The Times , 20 พฤษภาคม 2551. สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2551.
  49. ^ ทิมวอล์คเกอร์ Jane Goodall กำลังจะสูญเสียตำแหน่งของเธอหรือไม่? ,เดอะเดลี่เทเลกราฟ , 23 พฤษภาคม 2551. สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2551 "เธอมีสิทธิ์แสดงความคิดเห็น แต่จุดยืนของเราจะไม่เปลี่ยนแปลงเราต่อต้านการกักขังสัตว์เพื่อความบันเทิง"
  50. อรรถ ยุธิจิตภัตตาจารย์, "การป้องกันการเป็นเชลย". Science , Vol. 320. เลขที่ 5881, น. 1269, 6 มิถุนายน 2551. สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2551.
  51. ^ “ ประชากรมีความสำคัญ” . www.populationmatters.org . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2014
  52. ^ "หมี: Production หมายเหตุ" (PDF) บริษัท วอลท์ดิสนีย์ วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอ น. 20 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2557 .
  53. ^ "คำร้อง" (PDF) สังคมแห่งมนุษยธรรม .
  54. ^ เซนต์เฟลอร์นิโคลัส (12 มิถุนายน 2558). "สหรัฐฯจะเรียกทั้งหมดชิมแปนซี 'ใกล้สูญพันธุ์' " นิวยอร์กไทม์ส
  55. ^ "ไร้เสียงสถาบันพิทักษ์สัตว์" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2556 .
  56. ^ "Internationales Kooperationsprojekt 'มีส่วนร่วมในการอนุรักษ์' " . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 12 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2557 .
  57. ^ “ ความท้าทายในการอนุรักษ์” . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2013 สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2557 .
  58. ^ Meikle, James (20 พฤษภาคม 2557). "Jane Goodall และปีเตอร์กาเบรียลกระตุ้นแอร์ฟรานซ์ที่จะหยุดการขนถ่ายลิงห้องปฏิบัติการ" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2558 .
  59. ^ King, Barbara (11 กันยายน 2557). “ ตอนนี้ลิงแล็บควรถูกพรากจากแม่หรือไม่?” . เอ็นพีอาร์. สืบค้นเมื่อ28 มกราคม 2558 .
  60. ^ Elgot, Jessica (24 เมษายน 2558). "คนดังลงนามในคำสั่งของการสนับสนุนสำหรับแคโรไลน์ลูคัส - แต่ไม่สีเขียว" เดอะการ์เดียน . ลอนดอน. สืบค้นเมื่อ22 กรกฎาคม 2558 .
  61. ^ "SNP โหวตให้กับสนั่นห้ามล่าสุนัขจิ้งจอกในอังกฤษและเวลส์" STV . 13 กรกฎาคม 2015 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 15 กรกฎาคม 2015 สืบค้นเมื่อ17 กรกฎาคม 2558 .
  62. ^ "10 ประติมากรรมสำริดของผู้หญิงที่มีประสิทธิภาพอยู่ในมุมมองด้านนอกอาคารสำนักงาน Midtown" 6sqft . สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2563 .
  63. ^ "เพื่อบันทึกต้นไม้ของดาวเคราะห์ที่เราควรปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนคน" เศรษฐกิจโลก สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2563 .
  64. ^ Jane Goodall ในตำนานและนักวิทยาศาสตร์กว่า 140 คนเรียกร้องให้สหภาพยุโรปยุติการเลี้ยงในกรงตั้งแต่วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2564 ใน Ciwf.eu
  65. ^ Simone, Morgan (10 ธันวาคม 2019). "ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Jane Goodall" . geeky อูฐ สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2563 .
  66. ^ ก ข มอนต์โกเมอรี, Sy (1991). เดินกับลิงใหญ่ บอสตันแมสซาชูเซตส์: Houghton Mifflin ได้ pp.  125-126 ISBN 978-0-395-51597-6.
  67. ^ Bielski, Zosia (7 เมษายน 2554). "Jane Goodall: 'สัตว์ที่ฉันชอบคือสุนัข' " โลกและจดหมาย สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2563 .
  68. ^ "ภาพถ่าย: ใบหน้าของผู้ที่ไม่รู้จักใบหน้า" ซีเอ็นเอ็น . 23 พฤษภาคม 2556.
  69. ^ กู๊ดออลเจน (2542). เหตุผลสำหรับความหวัง: การเดินทางทางจิตวิญญาณ สำนักพิมพ์แกรนด์เซ็นทรัล. ISBN 0446930423.
  70. ^ กู๊ดออลล์เจน “ ความคิดของดร. กู๊ดดอลล์เกี่ยวกับไฟแห่งน็อทร์ดาม” . สถาบัน Jane Goodall สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2564 .
  71. ^ Jane Goodall's Questions & Answers, Readers Digest , p. 128, กันยายน 2553
  72. ^ มอสส์สตีเฟน (13 มกราคม 2553). "Jane Goodall: 'งานของฉันคือการให้คนหวังว่า' " เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ30 เมษายน 2564 .
  73. ^ Laszlo, Ervin (2017). หน่วยสืบราชการลับของจักรวาล คำนำ: Simon and Schuster. น. 3. ISBN 978-1620557327.
  74. ^ Blum, Deborah (26 พฤศจิกายน 2549). “ นักไพรมาตวิทยา” . นิวยอร์กไทม์ส ISSN  0362-4331 สืบค้นเมื่อ 29 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2563 .
  75. ^ "เจนกู๊ดดอล" . สมาคมภูมิศาสตร์แห่งชาติ . 13 พฤศจิกายน 2560. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2563 .
  76. ^ กู๊ดออลเจน (2536) Cavalieri, Paola (ed.) โครงการ Ape ดี: ความเท่าเทียมกันนอกเหนือจากมนุษยชาติ ลอนดอน: อสังหาริมทรัพย์ที่สี่ น. 10. ISBN 978-1857021264.
  77. ^ พาวเวอร์มาร์กาเร็ต (1991). The Egalitarians - Human and Chimpanzee An Anthropological: View of Social Organization. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN  0-521-40016-3 [ ต้องการหน้า ]
  78. ^ De Waal, Frans BM (2005). “ ศตวรรษแห่งการทำความรู้จักกับลิงชิมแปนซี”. ธรรมชาติ . 437 (7055): 56–59. รหัสไปรษณีย์ : 2005Natur.437 ... 56D . ดอย : 10.1038 / nature03999 . PMID  16136128 S2CID  4363065 ความคลางแคลงอ้างว่าลิงชิมแปนซี 'การทำสงคราม' เป็นการแข่งขันกับอาหารที่นักวิจัยจัดหาให้
  79. ^ Stanford, Craig (ฤดูหนาวปี 1993) "The Egalitarians - มนุษย์และชิมแปนซี". International Journal of Primatology.
  80. ^ มหาวิทยาลัยวอชิงตันบันทึกฉบับที่ 28 ไม่มี 28 เมษายน 2004
  81. ^ Egalitarians (โดยเอ็มพาวเวอร์, 1991)
  82. ^ อเมริกันวารสารวานร 58: 175-180 (2002), Noboyuki Kutsukake และทาคาฮิ Matsusaka
  83. ^ Italie, Hillel (Associated Press) " Jane Goodall ขออภัยสำหรับการคัดลอกผลงานในหนังสือเล่มใหม่ " Christian Science Monitor 23 มีนาคม 2556. เข้าถึง 24 มิถุนายน 2556.
  84. ^ ส เวนจอน " Dame Jane Goodall ยอมรับว่าบางส่วนของหนังสือถูกยกมาจากออนไลน์ " The Telegraph, 20 มีนาคม 2013 เข้าถึง 4 พฤษภาคม 2016
  85. ^ น้ำท่วมอลิสัน "หนังสือ Jane Goodall ถูกระงับหลังจากถูกกล่าวหาว่าขโมยความคิด " The Guardian, 25 มีนาคม 2556. เข้าถึง 24 มิถุนายน 2556.
  86. ^ Levingston, Steven (2 เมษายน 2557). "เจนดอลล์ 'เมล็ดพันธุ์แห่งความหวัง' ไหปีหลังจากที่ถูกดึงออกมาจากชั้นวาง" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2561 .
  87. ^ ก ข Chris Sims (14 สิงหาคม 2015) "แปลกมรดกของแกรี่ Larson 'The Far Side ' " ComicsAlliance สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2559 .
  88. ^ a b Larson, Gary ประวัติศาสตร์ของ Far Side: จัดแสดงที่ Kansas City, MO: Andrew and McNeel, 1989 ISBN  0-8362-1851-5 .
  89. ^ ลาร์สันแกรี่ แกลเลอรีด้านไกล 5 . Kansas City, MO: Andrew and McNeel, 1995. ( ไอ 0-8362-0425-5 )
  90. ^ Dame Jane Goodall ได้รับการแต่งตั้งในพิธีพระราชวังบักกิ้งแฮม Jane Goodall Institute , 20 กุมภาพันธ์ 2547. สืบค้น 7 พฤศจิกายน 2554.
  91. ^ "ความมุ่งมั่นของดิสนีย์เพื่อการอนุรักษ์" (PDF) ดิสนีย์ 2548. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 27 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2553 .
  92. ^ "Dave Matthews & Tim Reynolds Benefit Concert" . The Jane Goodall สถาบัน สืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2553 .
  93. ^ DiCaprio, Leonardo (17 เมษายน 2019). "เจนกู๊ดดอล" . เวลา สืบค้นเมื่อ18 เมษายน 2562 .
  94. ^ Sherwood, Harriet (20 พฤษภาคม 2564) "ธรรมชาติ Jane Goodall ชนะรางวัล 2021 Templeton สำหรับการทำงานในชีวิต" เดอะการ์เดียน .
  95. ^ IM (19 ตุลาคม 2560). "ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์เรื่องอื่นเกี่ยวกับ Jane Goodall" . ดิอีโคโนมิสต์
  96. ^ "ไฟแอนตาร์กติกของ Zayed" . National Geographic - วีดีโอ, รายการโทรทัศน์และภาพถ่าย - ตะวันออกกลาง - อังกฤษ สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2563 .
  97. ^ "ผู้ชนะแกลอรี่ - นิวยอร์กเทศกาล" tvfilm.newyorkfestivals.com . สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2563 .
  98. ^ "หมอใหม่พิเศษหวังบอกเล่าเรื่องราวของเจน Living มรดก"

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Jane Goodall Institute
  • Jane Goodallเกี่ยวกับCharlie Rose
  • การปรากฏตัวบนC-SPAN
  • Jane Goodall รวบรวมข่าวสารและข้อคิดเห็นที่The Guardian Edit this at Wikidata
  • Jane Goodallที่IMDb
  • "Jane Goodall รวบรวมข่าวสารและข้อคิดเห็น" . นิวยอร์กไทม์ส
  • Jane Goodallที่TED Edit this at Wikidata
  • ทำงานโดยหรือเกี่ยวกับ Jane Goodallในห้องสมุด ( แคตตาล็อกWorldCat )
  • Jane Goodallที่Discover Magazine
  • Jane Goodallให้สัมภาษณ์โดย Alyssa McDonald ในเดือนกรกฎาคม 2010 สำหรับNew Statesman
  • Jane Goodall - มีประชากรมากเกินไปในโลกกำลังพัฒนาที่Fora TV
  • เอกสารการบรรยายและวิดีโอสุนทรพจน์ของ Goodallที่Joan B.Kroc Institute for Peace & Justiceที่มหาวิทยาลัยซานดิเอโกเมษายน 2551
  • Jane Goodall ให้สัมภาษณ์เพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์พร้อมการถอดเสียงสำหรับ 'Why Are We Here?' สารคดีชุด .
  • การสนทนากับ Jane Goodall (การสัมภาษณ์ด้วยเสียง)
  • บทสัมภาษณ์ทางวิทยุ "On Being"กับ Krista Tippett ออกอากาศสิงหาคม 2020
TOP