Ivan Lendl

ชีวิตในวัยเด็กและอาชีพ

เลนเดลเกิดมาในครอบครัวเทนนิสออสตราวา , สโลวาเกีย (ตอนนี้สาธารณรัฐเช็ก) พ่อแม่ของเขาเป็นผู้เล่นชั้นนำในเชโกสโลวะเกีย และแม่ของเขา Olga ที่เกิด Jeništová อยู่ที่จุดหนึ่ง 2 นักเตะหญิงของประเทศ

Lendl ได้รับความสนใจจากนักเทนนิสระดับโลกในฐานะผู้เล่นรุ่นเยาว์ ในปีพ.ศ. 2521 เขาชนะการแข่งขันรายการประเภทชายเดี่ยวทั้งในเฟรนช์โอเพ่นและวิมเบิลดันและเป็นผู้เล่นจูเนียร์อันดับ 1 ของโลก

Lendl ผันตัวเองสู่อาชีพในปี 1978 หลังจากเข้าถึงซิงเกิ้ลระดับบนสุดเป็นครั้งแรกในปี 1979 เขาได้แชมป์ซิงเกิ้ล 7 รายการในปี 1980 รวมถึงสามทัวร์นาเมนต์ที่ชนะในสามสัปดาห์ติดต่อกันบนสามพื้นผิวที่แตกต่างกัน Lendl เป็นส่วนหนึ่งของทีม Davis Cupของเชโกสโลวะเกียในปีนั้น เขาเป็นแรงผลักดันที่อยู่เบื้องหลังทีมของประเทศในช่วงครึ่งแรกของปี 1980 และยังเป็นส่วนหนึ่งของทีมเชคโกสโลวักที่ชนะการแข่งขันฟุตบอลโลกในปี 1981 และรองแชมป์ในปี 1984 และ 1985 อย่างไรก็ตาม เขาหยุดเล่นในรายการนี้ เหตุการณ์หลังจากที่เขาย้ายไปสหรัฐอเมริกาในปี 2529 เนื่องจากสมาคมเทนนิสของเชโกสโลวาเกียมองว่าเขาเป็น "ผู้แปรพักตร์อย่างผิดกฎหมาย" จากประเทศของพวกเขา

ความสำเร็จยังคงดำเนินต่อไปในปี 1981 เมื่อเขาชนะสิบรายการ รวมถึงรายการทัวร์Masters Grand Prix ที่จบฤดูกาลครั้งแรกของเขาโดยเอาชนะVitas Gerulaitisในห้าเซต เขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี 1981 เป็นครั้งแรกอาศัยอยู่ที่บ้านของผู้ให้คำปรึกษาและเป็นเพื่อนที่Wojtek ฟิแบก

ในปีพ.ศ. 2525 เขาชนะ 15 จาก 23 ทัวร์นาเมนต์เดี่ยวที่เขาเข้าร่วมและมีสถิติชนะ 44 นัด

Lendl เข้าร่วมการแข่งขันWorld Championship Tennis (WCT) ซึ่งเขาชนะการแข่งขันทั้งสิบรายการที่เขาเข้าร่วม รวมถึงWCT Finalsครั้งแรกของเขาซึ่งเขาเอาชนะJohn McEnroe แบบตรงๆ เขาเผชิญหน้ากับ McEnroe อีกครั้งในMasters Grand Prixรอบชิงชนะเลิศและชนะรวดเพื่ออ้างสิทธิ์ในการชิงแชมป์ WCT จบฤดูกาลที่สองของเขา ในยุคที่เงินรางวัลจากการแข่งขันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากการแข่งขันระหว่างสองสนามแข่ง (Grand Prix และ WCT) ชัยชนะของ Lendl ทำให้เขากลายเป็นนักเทนนิสที่มีรายได้สูงสุดตลอดกาลอย่างรวดเร็ว

Lendl ชนะการแข่งขันอีกเจ็ดรายการในปี 1983; อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้รับรางวัลใด ๆ ในรายการแกรนด์สแลมในช่วงปีแรก ๆ ในอาชีพการงานของเขา เขาไปถึงครั้งแรกของเขาแกรนด์สแลมสุดท้ายที่ฝรั่งเศสเปิดในปี 1981 ที่เขาหายไปในห้าชุดบิยอร์นบอร์ก เลนเดลที่สองมาที่สหรัฐเปิดในปี 1982 ที่เขาพ่ายแพ้โดยจิมมี่คอนเนอร์ ในปี 1983 เขาเป็นรองแชมป์ทั้ง Australian Open และ US Open

ในเดือนกรกฎาคมปี 1983 เลนเดลเล่นสามนิทรรศการไม้ขีดไฟ (เทียบกับโยฮันเครก , เควินเคอร์เรนและจิมมี่คอนเนอร์ ) ในซันซิตี , แอฟริกาใต้, ในการแบ่งแยกสีผิว -era bantustanของโบพูทัตสวา ^[4]สหพันธ์กีฬาเชโกสโลวะเกีย (ČSTV) ซึ่งควบคุมโดยพรรคคอมมิวนิสต์ ไล่เขาออกจากทีมเชโกสโลวาเกียเดวิสคัพและปรับเขา 150,000 ดอลลาร์ ^[5] Lendl โต้แย้งการลงโทษและค่าปรับ

ปีที่สำคัญ

Ivan Lendl ในรอบสุดท้ายของการแข่งขันเทนนิส ABN World Tennis ปี 1984 ที่เมือง Rotterdam

ในปี 1984 เลนเดลซื้อบ้านของตัวเองในกรีนนิช ตำแหน่ง Grand Slam ครั้งแรกของ Lendl เกิดขึ้นที่French Open ปี 1984ซึ่งเขาเอาชนะ McEnroe ในรอบสุดท้ายที่ยาวนาน จากสองเซตสู่รัก และตามหลัง 4–2 ในเซตที่สี่ Lendl กลับมาอ้างสิทธิ์ในชื่อ 3–6, 2–6, 6–4, 7–5, 7–5 McEnroe เอาชนะ Lendl แบบตรงๆ ทั้งในรายการ US Open 1984 และVolvo Masters 1984 (เล่นในเดือนมกราคม 1985)

เลนเดลหายไปในรอบสุดท้ายของ1985 เฟรนช์โอเพ่นที่จะเสื่อ Wilander จากนั้นเขาก็เผชิญหน้ากับ McEnroe อีกครั้งในรอบสุดท้ายของ US Open โดยชนะเป็นเซต มันเป็นครั้งแรกในสามรายการ US Open ติดต่อกันสำหรับ Lendl และเป็นส่วนหนึ่งของรอบชิงชนะเลิศ US Open แปดรายการติดต่อกัน เขาไปถึงWCT Finalsเป็นครั้งที่สองและครั้งสุดท้าย โดยเอาชนะTim Mayotteในสามเซต นอกจากนี้ เขายังได้รับรางวัล Masters Grand Prix เป็นครั้งที่สาม โดยเอาชนะBoris Becker แบบตรงๆ

เขาชนะรายการ French Open ในปี 1986 และ 1987 รวมถึงตำแหน่งแชมป์ Masters Grand Prix ที่จบฤดูกาล 1986 และ 1987 ซึ่งเขาเอาชนะ Becker (1986) แบบตรงๆ และ Wilander (1987) ในสามเซต ^[6]นี้พาเขาไปที่ห้าและครั้งสุดท้ายของเขากรังปรีซ์ชื่อทัวร์สิ้นปี

ในแต่ละปีตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1987 เปอร์เซ็นต์การชนะการแข่งขันของ Lendl นั้นมากกว่า 90% บันทึกนี้เท่ากับRoger Federerในปี 2547-2549 แต่ Lendl ยังคงเป็นนักเทนนิสชายเพียงคนเดียวที่ชนะการแข่งขัน 90% ในห้าปีที่แตกต่างกัน (1982 เป็นคนแรก 1989 คนสุดท้าย) จากยูเอสโอเพ่นปี 1985 สู่ออสเตรเลียนโอเพ่น 1988 เลนเดิลเข้าถึงแกรนด์สแลมเดี่ยวรอบรองชนะเลิศติดต่อกันสิบครั้งติดต่อกัน ซึ่งเป็นสถิติที่เฟเดอเรอร์พังในการแข่งขันออสเตรเลียนโอเพ่นปี 2550

Lendl เริ่มต้นปี 1989 ด้วยการคว้าแชมป์ Australian Open เป็นครั้งแรกด้วยชัยชนะเหนือMiloslav Mečířในรอบชิงชนะเลิศ และชนะ 10 รายการจาก 17 ทัวร์นาเมนต์ที่เขาเข้าร่วม Lendl ประสบความสำเร็จในการป้องกันตำแหน่ง Australian Open ของเขาในปี 1990

Lendl แชมป์แกรนด์สแลมคนเดียวที่ไม่เคยชนะคือวิมเบิลดัน หลังจากผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศในปี 1983 และ 1984 เขาไปถึงรอบชิงชนะเลิศถึงสองครั้ง โดยแพ้ให้กับ Becker ในปี 1986 และPat Cashในปี 1987 เขาถึงรอบรองชนะเลิศในปี 1988 และ 1989 แต่แพ้ให้กับ Becker ทั้งสองครั้ง ในปี 1990 Lendl ทุ่มเทอย่างหนักเพื่อฝึกฝนและปรับปรุงเกมคอร์ตหญ้าของเขา เขาเปลี่ยนมาใช้ไม้ตีหัวที่ใหญ่กว่าและข้ามเฟรนช์โอเพ่นปี 1990เพื่อใช้เวลาฝึกซ้อมบนพื้นหญ้ามากขึ้น เขาได้รับรางวัลQueen's Club Championshipsด้วยชัยชนะเหนือ McEnroe ในรอบรองชนะเลิศและ Becker ในรอบชิงชนะเลิศ แต่ไม่สามารถทำซ้ำรูปแบบนี้ที่วิมเบิลดันและแม้ว่าเขาจะไปถึงรอบรองชนะเลิศเป็นครั้งที่เจ็ดในแปด หลายปีที่เขาแพ้ให้กับแชมป์Stefan Edbergในที่สุด

อาชีพต่อมา

Lendl ยังคงอยู่ในอันดับต้น ๆ ของการจัดอันดับในปี 1991 เขาข้าม French Open อีกครั้งเพื่อมุ่งเน้นไปที่วิมเบิลดัน แต่แพ้ในรอบที่สามกับDavid Wheatonและไม่เคยชนะตำแหน่งวิมเบิลดัน รายการ Australian Open ในเดือนมกราคมของปีนั้น ซึ่งเขาแพ้ให้กับ Becker สี่เซต ถือเป็นรายการสุดท้ายของเขาในรายการ Grand Slam

Lendl เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการฝึกอย่างเข้มข้นและเข้มข้นและการปรับสภาพร่างกาย และวิธีการทางวิทยาศาสตร์ในการเตรียมตัวและการเล่น ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมการของเขาสำหรับสหรัฐเปิดเขาจ้างคนงานเดียวกันที่วางพื้นผิว hardcourt ที่ฟลัชชิงเมโดวส์ในแต่ละปีในการติดตั้งสำเนาถูกต้องในบริเวณบ้านของเขาในกรีนนิช

Lendl ประกาศอำลาวงการเทนนิสอาชีพเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2537 ด้วยวัย 34 ปี เนื่องจากอาการปวดหลังเรื้อรัง ^{[7] [8]}การแข่งขันระดับมืออาชีพครั้งสุดท้ายของเขาก่อนหน้านั้นคือความพ่ายแพ้ในรอบที่สองของ US Open ในปี 1994 เมื่อสามเดือนครึ่งก่อนหน้านั้น

Lendl ชนะการแข่งขัน ATP เดี่ยว 94 รายการ (รวมถึงการแข่งขันที่ไม่ใช่ ATP อื่น ๆ 57 รายการ รวมเป็นรายการเดี่ยว 151 รายการ) และรายการคู่ 6 รายการ และเงินรางวัลรวมในอาชีพของเขาอยู่ที่ 21,262,417 เหรียญสหรัฐเป็นสถิติในขณะนั้น ในปี 2001 เขาได้รับการแต่งตั้งให้เข้าเทนนิสฮอลล์ออฟเฟมอินเตอร์เนชั่นแนล

กลับขึ้นศาล

เมื่อวันที่ 10 เมษายน 2010 Lendl กลับมาเล่นในการแข่งขัน Caesars Tennis Classic ในแอตแลนติกซิตีรัฐนิวเจอร์ซีย์ กับMats Wilanderคู่แข่งของเขาในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ซึ่งเป็นทัวร์นาเมนต์แรกของเขานับตั้งแต่เกษียณอายุในปี 1994 เขาแพ้ชุดเดียว คู่ที่ 3-6

เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2011 Lendl กลับมาที่ศาลอีกครั้งในการแข่งขันนิทรรศการกับ McEnroe ที่Madison Square Gardenในนิวยอร์กซิตี้ มีการวางแผนที่จะเป็นงานหนึ่งชุดแรกต่อแปด อย่างไรก็ตาม แม็คเอนโร นำ 6-3 ได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าและต้องออกจากการแข่งขัน

ในเดือนพฤษภาคม 2012, เลนเดลเล่นในปรากเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 1970 ใน2012 สปาร์ตาปรากเปิดการแข่งขัน เขาเอาชนะเพื่อนชาวเช็กJiří Novákในการแข่งขันนิทรรศการ ^[9]

อาชีพโค้ช

เลนเดล (ขวาสุด) พูดคุยกับ จูดี้เมอเรย์

วันที่ 31 ธันวาคม 2011 เลนเดลได้รับการแต่งตั้งโค้ชแอนดี้เมอเรย์ ^[10]เลนเดลได้รับการยกย่องปรับปรุงครบกําหนดเมอร์เรและความสอดคล้องแนวทางให้เขาสองคนแรกชัยชนะแกรนด์สแลมของเขาใน2012 สหรัฐเปิดและ2013 ประชันวิมเบิลดัน ^[11]ในการชนะยูเอสโอเพ่นในปี 2555 เมอร์เรย์กลายเป็นผู้เล่นคนที่สองในยุคโอเพ่นอีร่า รองจากเลนเดิล ที่แพ้รอบชิงชนะเลิศแกรนด์สแลมสี่รายการแรก และคว้าแชมป์ที่ห้า ^[11]เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2014 มีการประกาศว่าเลนเดิลและเมอร์เรย์จะยุติการเป็นหุ้นส่วนการฝึกสอนสองปีของพวกเขา

เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2016 Lendl เข้าร่วมทีมโค้ชของ Andy Murray อีกครั้ง ในตอนท้ายของปี 2016 เมอร์เรย์กลายเป็นมือ 1 ของโลก โดยคว้าแชมป์วิมเบิลดันครั้งที่สอง แชมป์เมเจอร์ที่สามโดยรวม เหรียญทองโอลิมปิกที่สองในประเภทเดี่ยว และตำแหน่ง ATP World Tour Finals ครั้งแรกของเขา โดยเอาชนะโนวัค ยอโควิช ⁽¹²⁾

ในสิงหาคม 2018 เข้าร่วมเลนเดลอเล็กซานเด Zverevทีม 's ^[13]พวกเขาแยกทางกันในเดือนกรกฎาคม 2019 เนื่องจากผลลัพธ์ที่น่าผิดหวังในปี 2019 และความแตกต่างส่วนบุคคล Zverev กล่าวว่า Lendl สนใจสุนัขหรือเกมกอล์ฟของเขามากกว่าการฝึกสอนแบบมืออาชีพ ^[14]

มีชื่อเล่นว่า "The Terminator" และ "Ivan the Terrible" ^[15] Lendl เป็นที่รู้จักร่วมกับBjörn Borgในการใช้ลูกท็อปสปินหนักที่โฟร์แฮนด์เพื่อกำหนดการเล่น แม้ว่าท็อปสปินสไตล์ตะวันตกของบอร์กจะเป็นการวนรอบที่สูงมากกว่า โฟร์แฮนด์ของเลนเดิลมีท๊อปสปินที่แน่นกว่า ประจบสอพลอและเร็วขึ้นซึ่งทำให้เขาสามารถกำหนดได้ดีขึ้นจากด้านหลังของศาล ลูกยิงที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขาคือการวิ่งโฟร์แฮนด์ ซึ่งเขาสามารถพุ่งเข้าเส้นหรือข้ามคอร์ทได้ ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

ในช่วงต้นอาชีพของเขา Lendl เล่นแบ็คแฮนด์แบบสไลซ์ แต่ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาเรียนรู้ที่จะตีแบ็คแฮนด์ด้วยท็อปสปินที่สำคัญ การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เขาสามารถเอาชนะJohn McEnroeในปี 1984 ในรายการ French Open ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกของ Lendl Grand Slam ในสองเซตแรก McEnroe ใช้ระยะใกล้ ๆ กับตาข่ายเพื่อสกัดจังหวะการส่งลูกข้ามคอร์ทของเลนเดิล ในเซตที่สาม Lendl เริ่มใช้ลูกเทนนิส บังคับให้ McEnroe ออกห่างจากตาข่ายเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับลูกเทนนิส ระยะทางที่ไกลจากตาข่ายของ McEnroe เปิดมุมสำหรับการยิงข้ามสนามของ Lendl ซึ่งท้ายที่สุดก็ได้รับคะแนน Lendl และพลิกการแข่งขันไปรอบ ๆ ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

การเสิร์ฟของเลนเดิลนั้นทรงพลังแต่ไม่สอดคล้องกัน ด้วยการโยนที่สูงมาก Lendl มีความสม่ำเสมออย่างมากจากเส้นฐาน และการตั้งค่าการตีกราวด์ของเขานั้นสมบูรณ์มาก ด้วยแบ็คแฮนด์ท็อปสปินอันทรงพลังและความแม่นยำสูงจากทั้งโฟร์แฮนด์และแบ็คแฮนด์ แม้จะสูงและว่องไว แต่เขาอยู่บนสนามเร็วมาก ความไม่ลงรอยกันของเลนเดิลที่ตาข่ายสร้างปัญหาให้กับเขาที่วิมเบิลดัน เนื่องจากคอร์ตหญ้าให้การตีกลับที่ไม่ดีอย่างฉาวโฉ่ ซึ่งทำให้เกมพื้นฐานของเขาไม่มั่นคง เขาทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการปรับปรุงการเล่นเน็ตของเขา แต่ขาดตำแหน่งวิมเบิลดัน ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

ในช่วงเริ่มต้นอาชีพการงานของเขา Lendl ใช้เสื้อผ้าAdidasและไม้Kneisslต่อมาเปลี่ยนเป็นไม้ Adidas ในช่วงท้ายของวันของเขาในเอทีพีทัวร์ที่เลนเดสิ้นสุดเสื้อผ้าในระยะยาว, รองเท้าและจัดการแร็กเกตของเขากับอาดิดาส เขาเซ็นสัญญากับ Mizuno และในที่สุดก็เริ่มเล่นกับแร็กเกตขนาดกลางที่คล้ายกับแร็กเกต Adidas ที่เขาเคยใช้มาเกือบตลอดอาชีพการงานของเขา โดยอิงจากรุ่น Kneissl White Star ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}ตั้งแต่ปี 2010 เขาใช้ไม้บอสเวิร์ธ ^{[ ต้องการการอ้างอิง ]}

ไทม์ไลน์การแข่งขันแกรนด์สแลม

รอบชิงชนะเลิศแกรนด์สแลม

Lendl เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแกรนด์สแลม 19 ครั้งในอาชีพของเขา เขาได้รับรางวัลแปดรายการและได้รับรางวัลรองชนะเลิศใน 11 รายการ

บันทึก

ตลอดเวลา

• บันทึกเหล่านี้ครอบคลุมช่วงเทนนิสทั้งหมดตั้งแต่ปี พ.ศ. 2420

เปิดยุค

• บันทึกเหล่านี้ได้รับในยุคเปิดของเทนนิส
• การแข่งขันชิงแชมป์สิ้นปีรวมคือ: WCT FinalsและMasters Grand Prix
• บันทึกเป็นตัวหนาบ่งบอกถึงความสำเร็จที่ไม่มีใครเทียบได้

Lendl เป็นแชมป์โลกของสหพันธ์เทนนิสนานาชาติสี่ครั้ง (1985, 1986, 1987, 1990) และAssociation of Tennis Professionals (ATP) ผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีสามครั้ง (1985, 1986, 1987) ก่อนหน้านี้ในอาชีพของเขา เขายังได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่น ATP Most Improved Player ในปี 1981

เนื่องจากความสำเร็จของเขา Lendl มักถูกมองว่าเป็นนักเทนนิสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬา ^{[24] [25]}ในหนังสือModern Encyclopedia of Tennis ของเขาBud Collins ได้รวม Lendl ไว้ในรายชื่อนักเทนนิสชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุค 1946-1992 นิตยสารTennisกล่าวถึง Lendl ว่าเป็น "เกมที่ประสบความสำเร็จสูงสุด" ในซีรีส์ครบรอบ 40 ปี ^{[26] [24]}ในปี 1986 เกาหลีเหนือได้ออกแสตมป์ที่มี Lendl ^[27]

สัญชาติอเมริกัน

Lendl ประสบความสำเร็จในการยื่นขอบัตรประจำตัวผู้พำนักถาวรในสหรัฐฯในปี 1987 โดยหวังว่าจะได้รับสัญชาติสหรัฐฯ ทันเวลาเพื่อเป็นตัวแทนของสหรัฐฯ ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1988และใน Davis Cup การเรียกเก็บเงินในสภาคองเกรสเพื่อหลีกเลี่ยงขั้นตอนการรอห้าปีแบบดั้งเดิมถูกปฏิเสธในปี 1988 เนื่องจากทางการเชโกสโลวาเกียปฏิเสธที่จะให้การยกเว้นที่จำเป็น ^[28]เขากลายเป็นพลเมืองอเมริกันเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 1992 ^[29]

ครอบครัว

เมื่อวันที่ 16 กันยายน 1989 หกวันหลังจากการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศUS OpenกับBoris Beckerเลนเดิลแต่งงานกับ Samantha Frankel ^[30]พวกเขามีลูกสาวห้าคน: Marika, ฝาแฝดIsabelleและ Caroline, Daniela และ Nikola ^[31]ลูกสาวสองคนของเขา (มาริกาและอิซาเบล) เป็นสมาชิกของทีมกอล์ฟหญิงของมหาวิทยาลัยฟลอริดา ^{[32] [33]} Daniela เป็นสมาชิกของทีมกอล์ฟหญิงของมหาวิทยาลัยอลาบามา ^[34]ลูกสาวของเขาแคโรไลน์เป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยอลาบาทีมพายสตรีสำหรับปีการศึกษา 2011-2012 และลูกสาวของเขานิโคลาเป็นอาจารย์ที่SoulCycle ^[35]

กิจกรรมอื่น ๆ

หลังจากจบอาชีพนักเทนนิสในปี 1994 เลนเดิลเล่นกอล์ฟ โดยทำแต้มต่อ 0 แต้มและคว้าชัยชนะในรายการเซเลบริตี้ทัวร์ Lendl ได้เล่นในGary Player Invitationalการกุศล Pro-Am หลายต่อหลายครั้ง^{[ ต้องการอ้างอิง ]}และจัดการแข่งขันเพื่อการกุศลในปี 2004 ที่เรียกว่า Ivan Lendl Celebrity Golf Tournament ยังคงแข่งขันในระดับมินิทัวร์ ตอนนี้ Lendl ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการจัดการอาชีพนักกอล์ฟของลูกสาว

เลนเดมีคอลเลกชันเกือบทั้งหมดของผู้โพสต์โดยAlfons Mucha คอลเลกชันนี้จัดแสดงในกรุงปรากในปี 2013 ^{[36] [37]}เขาขายคอลเลกชันนี้ในปี 2014 ให้กับ Richard Fuxa นักธุรกิจชาวเช็กในราคา 3.5 ล้านดอลลาร์ ^[38]

• รายชื่อผู้เล่นอันดับ 1 ของ ATP อันดับ 1
• อันดับนักเทนนิสชายอันดับ 1 ของโลก
• การแข่งขัน Lendl–McEnroe
• การแข่งขัน Lendl–Wilander
• สถิตินักเทนนิสชาย
• สถิติเทนนิสตลอดกาล – ชายเดี่ยว
• บันทึกเทนนิสยุคเปิด – ชายเดี่ยว

• จิริ จานุเส็ก, พาเวล วิทูส (1990). อีวาน เลนเดิล Praha, เชโกสโลวะเกีย: Lidove nakladatelstvi. ไอ 80-7022-088-0 . OCLC  13268682 .
• อีวาน เลนเดิล, จอร์จ เมนโดซา (1986) กดปุ่มฮอต: อิวานเลนเดิลของ 14 วันเทนนิสคลินิก นิวยอร์ก: บ้านสุ่ม. ไอเอสบีเอ็น 0-394-55407-8 .

• Ivan Lendlที่สมาคมเทนนิสมืออาชีพ
• Ivan Lendlที่สหพันธ์เทนนิสนานาชาติ
• อีวาน เลนเดิลที่เดวิสคัพ
• Ivan Lendlที่หอเกียรติยศเทนนิสนานาชาติ