เกาะ Scilly

สมัยก่อนประวัติศาสตร์

เกาะอาจสอดคล้องกับCassiterides ( 'ดีบุกเกาะ') โดยเชื่อว่าบางส่วนจะได้รับการเข้าชมโดยฟืและกล่าวถึงโดยชาวกรีก อย่างไรก็ตามหมู่เกาะนี้ไม่มีดีบุกมากนัก

หมู่เกาะนี้อยู่นอกชายฝั่งของอาณาจักรBrittonic Celticแห่งDumnoniaและต่อมาก็มีหน่อ Kernow ( Cornwall ) และอาจเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองเหล่านี้จนกระทั่งอังกฤษยึดครองได้ในคริสต์ศตวรรษที่ 10

มีความเป็นไปได้ว่าจนกระทั่งไม่นานมานี้หมู่เกาะนี้มีขนาดใหญ่ขึ้นมากและอาจรวมกันเป็นเกาะเดียวชื่อ Ennor ระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นท่วมที่ราบตอนกลางประมาณ 400–500 AD กลายเป็นเกาะและเกาะเล็กเกาะน้อย 55 เกาะในปัจจุบันหากมีการกำหนดเกาะเป็น "แผ่นดินที่ล้อมรอบด้วยน้ำเมื่อน้ำขึ้นสูงและมีพืชพันธุ์บนบก" ^[6]คำว่าEnnorเป็นคำย่อของ Old Cornish ^[7] En Noer ( Moerกลายพันธุ์เป็นNoer ) แปลว่า 'แผ่นดิน' ^[7]หรือ 'เกาะใหญ่' ^[8]

หลักฐานของเกาะใหญ่ที่เก่าแก่ ได้แก่ :

• คำอธิบายที่เขียนขึ้นในสมัยโรมันกำหนดให้ Scilly " Scillonia insula " เป็นเอกพจน์โดยระบุว่าเป็นเกาะเดียวหรือเกาะที่ใหญ่กว่าเกาะอื่น ๆ
• ซากของฟาร์มยุคก่อนประวัติศาสตร์ที่ถูกพบบนNornourซึ่งตอนนี้กลายเป็นหินเล็กskerryไกลขนาดเล็กเกินไปสำหรับการทำฟาร์ม ^{[9] [10]}ครั้งหนึ่งเคยเป็นชุมชนชาวอังกฤษยุคเหล็กที่นี่ซึ่งขยายเข้ามาในสมัยโรมัน ^[10]ชุมชนแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นโดยมีแนวโน้มที่อพยพมาจากบริตตานีอาจVenetiที่มีการใช้งานในการค้าดีบุกที่เกิดขึ้นในกิจกรรมการทำเหมืองในคอร์นวอลล์และเดวอน
• ในช่วงน้ำลงทะเลจะตื้นพอที่ผู้คนจะเดินไปมาระหว่างเกาะบางเกาะได้ ^[11]นี้อาจจะเป็นหนึ่งในแหล่งสำหรับเรื่องราวของดินแดนที่จมน้ำเช่นลีออนเน
• กำแพงสนามโบราณสามารถมองเห็นได้ใต้แนวน้ำขึ้นสูงนอกเกาะบางแห่ง (เช่นSamson )
• ชื่อสถานที่ในภาษาคอร์นิชบางแห่งก็ดูเหมือนจะสะท้อนถึงแนวชายฝั่งในอดีตและพื้นที่บนบกในอดีต ^[12]
• ทั้งของภาคใต้ของอังกฤษได้รับอย่างต่อเนื่องจมในการต่อสู้กับการฟื้นตัวของการโพสต์น้ำแข็งในสกอตแลนด์: นี้ได้ก่อให้เกิดRias (จมน้ำตายหุบเขาแม่น้ำ) บนชายฝั่งทางตอนใต้ของคอร์นิชเช่นแม่น้ำ FalและTamar ปากน้ำ ^[10]

นอกชายฝั่งกึ่งกลางระหว่างLand's Endและ Isles of Scilly เป็นที่ตั้งของดินแดนที่หายสาบสูญในตำนานของLyonesseซึ่งอ้างถึงในวรรณคดีArthurianซึ่งกล่าวกันว่าTristanเป็นเจ้าชาย นี่อาจเป็นความทรงจำพื้นบ้านของดินแดนที่น้ำท่วม แต่ตำนานนี้ก็เป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ชาวไบรโธนิก ตำนานของอีสเป็นแบบขนานและตำนานสายเลือดในบริตตานีเป็นของCantre'r Gwaelodในเวลส์

ซิลลี่ได้รับการระบุว่าเป็นสถานที่แห่งการเนรเทศสองบาทหลวงศตวรรษที่ 4 นอกคอก Instantius และทิเบอเรียนัสที่เป็นสาวกของPriscillian ^[13]

สมัยนอร์สและนอร์มัน

โอลาฟ Tryggvasonที่มาเยือนเกาะใน 986 มันบอกว่าการเผชิญหน้ากับพระมีพาเขาไป Christianise นอร์เวย์

ในช่วงเวลาของ King Cnutเกาะ Scilly อยู่นอก การปกครองของอังกฤษเช่นเดียวกับคอร์นวอลล์และเวลส์

995, โอลาฟ Tryggvasonกลายเป็นกษัตริย์โอลาฟผมของนอร์เวย์ เกิดค. 960 โอลาฟบุกยึดเมืองต่างๆในยุโรปและต่อสู้ในสงครามหลายครั้ง ในปีค. ศ. 986 เขาได้พบกับคริสเตียนผู้หยั่งรู้บนเกาะซิลลี เขาอาจจะเป็นสาวกของPriscillianและเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนคริสเตียนเล็ก ๆ ที่ถูกเนรเทศจากสเปนที่นี่โดยจักรพรรดิสังฆสำหรับPriscillianism ในRoyal Sagas แห่งนอร์เวย์ของSnorri Sturlusonระบุว่าผู้ทำนายคนนี้บอกเขาว่า:

เจ้าจะกลายเป็นกษัตริย์ที่มีชื่อเสียงและกระทำการอันเลื่องลือ คุณจะนำผู้ชายหลายคนมาสู่ความเชื่อและบัพติศมาและทั้งต่อตัวคุณเองและของผู้อื่น และเพื่อไม่ให้คุณสงสัยในความจริงของคำตอบนี้โปรดฟังสัญญาณเหล่านี้ เมื่อเจ้าเข้ามาในเรือของเจ้าผู้คนของเจ้าหลายคนจะสมคบคิดกับเจ้าแล้วการต่อสู้จะตามมาซึ่งคนของเจ้าหลายคนจะล้มลงเจ้าจะได้รับบาดเจ็บจนเกือบตายและถือโล่ไว้ที่เรือของเจ้า แต่หลังจากเจ็ดวันเจ้าจะหายจากบาดแผลของเจ้าและเจ้าจะต้องรับบัพติศมาทันที

ตำนานยังคงว่าเป็นหมอดูทำนายโอลาฟถูกโจมตีโดยกลุ่มของmutineersกลับไปที่เรือของเขา ทันทีที่เขาหายจากบาดแผลเขาก็ปล่อยให้ตัวเองรับบัพติศมา จากนั้นเขาก็หยุดบุกเมืองคริสเตียนและอาศัยอยู่ในอังกฤษและไอร์แลนด์ ในปีพ. ศ. 995 เขาใช้โอกาสที่จะกลับไปนอร์เวย์ เมื่อเขามาถึงHaakon Jarlกำลังเผชิญหน้ากับการก่อจลาจล Olaf Tryggvason เกลี้ยกล่อมให้กลุ่มกบฏยอมรับเขาเป็นกษัตริย์ของพวกเขาและ Jarl Haakon ถูกสังหารโดยทาสของเขาเองในขณะที่เขาซ่อนตัวจากกลุ่มกบฏในรูปหมู

ด้วยNorman Conquestเกาะ Scilly อยู่ภายใต้การควบคุมจากส่วนกลางมากขึ้น เกี่ยวกับ 20 ปีต่อมาเดย์สำรวจได้ดำเนินการ เกาะจะได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ " เอ็กซีเตอร์เดย์" วงจรซึ่งรวมถึงคอร์นวอลล์เดวอนดอร์เซ็ซัมเมอร์เซ็ทและวิลต์เชียร์

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 มีรายงานการโจมตีของชาวไวกิ้งบนเกาะ Scilly ที่เรียกว่าSyllingarโดยชาวนอร์ส^[14]บันทึกไว้ในเทพนิยาย Orkneyinga - Sweyn Asleifsson "ไปทางใต้ใต้ไอร์แลนด์และยึดเรือที่เป็นของบางส่วน พระสงฆ์ใน Syllingar และปล้นมัน " ^[14] (ตอน LXXIII)

... หัวหน้าทั้งสาม - Swein, Þorbjörnและ Eirik - ออกสำรวจปล้นสะดม พวกเขาไปที่Suðreyar [Hebrides] ก่อนและไปทางทิศตะวันตกจนถึง Syllingar ซึ่งพวกเขาได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ในMaríuhöfnในหมู่มวลของ Columba [9 มิถุนายน] และได้รับของโจรมากมาย จากนั้นพวกเขาก็กลับไปที่ออร์ค ^[14]

" Maríuhöfn " หมายถึง "Mary's Harbour / Haven" อย่างแท้จริง ชื่อนี้ไม่ได้ระบุชัดเจนว่ามันหมายถึงท่าเรือบนเกาะที่ใหญ่กว่าเซนต์แมรี่ในปัจจุบันหรือทั้งเกาะ

โดยทั่วไปถือว่าคอร์นวอลล์และอาจเป็นเกาะซิลลีอยู่ภายใต้การปกครองของมงกุฎอังกฤษในช่วงปลายรัชสมัยของÆthelstan ( ร. 924–939) ในช่วงแรกเกาะกลุ่มหนึ่งอยู่ในความครอบครองของสมาพันธ์ฤาษี กษัตริย์เฮนรี่ฉัน (ร. 1100-1135) ให้แก่วัด Tavistockผู้ก่อตั้งวัดในTrescoซึ่งถูกยกเลิกในการปฏิรูป ^[15]

ต่อมาในยุคกลางและยุคสมัยใหม่ตอนต้น

Scilly เป็นหนึ่งใน ร้อยคอร์นวอลล์ (เดิมชื่อ Cornish Shires) ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19

Scilly Isles: แผนที่โดย John Bartholomew (1874)

ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 14 เจ้าอาวาสและคอนแวนต์ของ Tavistock Abbey ได้ยื่นคำร้องต่อกษัตริย์

สถิติที่พวกเขายึดเกาะบางแห่งในทะเลระหว่างคอร์นวอลล์และไอร์แลนด์ซึ่งเกาะที่ใหญ่ที่สุดเรียกว่าซิลลีซึ่งเรือแล่นผ่านระหว่างฝรั่งเศสนอร์มังดีสเปนบายอนน์กาสโคนีสก็อตแลนด์ไอร์แลนด์เวลส์และคอร์นวอลล์: และ เนื่องจากพวกเขารู้สึกว่าในกรณีที่เกิดสงครามระหว่างกษัตริย์ของอังกฤษและฝรั่งเศสหรือระหว่างสถานที่อื่นใดที่กล่าวถึงพวกเขาจะไม่มีอำนาจเพียงพอที่จะให้ความยุติธรรมกับลูกเรือเหล่านี้พวกเขาจึงขอให้พวกเขาแลกเปลี่ยนสิ่งเหล่านี้ เกาะสำหรับดินแดนใน Devon ช่วยชีวิตคริสตจักรบนเกาะที่เหมาะสมกับพวกเขา ^[16]

วิลเลียมเลอโปเออร์เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของซิลลีบันทึกไว้ในปี 1305 ว่ากังวลเกี่ยวกับขอบเขตของการทำลายล้างในหมู่เกาะและส่งคำร้องไปยังกษัตริย์ ชื่อนี้มีต้นกำเนิดที่หลากหลายเช่น Robert and Henry Sage (อังกฤษ) Richard de Tregenestre (Cornish) Ace de Veldre (ฝรั่งเศส) Davy Gogch (อาจเป็นเวลส์หรือ Cornish) และ Adam le Fuiz Yaldicz (สเปน? ).

มันไม่ได้เป็นที่รู้จักกันในสิ่งที่ชี้ชาวเกาะหยุดพูดภาษาคอร์นิชแต่ภาษาที่ดูเหมือนว่าจะได้ไปลงในคอร์นวอลล์จุดเริ่มต้นในยุคปลายกลาง ; มันยังคงโดดเด่นระหว่างหมู่เกาะและ Bodmin ในช่วงเวลาของการปฏิรูป แต่หลังจากนั้นก็ลดลงอย่างรวดเร็ว เกาะปรากฏว่ามีการสูญเสียภาษาเซลติกเก่าก่อนที่ส่วนของวิดท์บนแผ่นดินใหญ่ในทางตรงกันข้ามกับประวัติศาสตร์ของชาวไอริชหรือสก็อตเกลิค

ในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษที่บรมวงศานุวงศ์จับเกาะเท่านั้นที่จะเห็นกบฏทหารของพวกเขาและกลับมาเกาะกับซาร์ 1651 โดยผู้ว่าราชการโรเยลเซอร์จอห์น Grenvilleถูกใช้เกาะเป็นฐานสำหรับprivateeringบุกเครือจักรภพและจัดส่งดัตช์ พลเรือเอกMaarten Trompชาวดัตช์เดินทางไปยังเกาะและเมื่อมาถึงในวันที่ 30 พฤษภาคม ค.ศ. 1651 เรียกร้องค่าชดเชย ในกรณีที่ไม่มีค่าตอบแทนหรือคำตอบที่น่าพอใจเขาประกาศสงครามกับอังกฤษในเดือนมิถุนายน มันเป็นช่วงเวลานี้ว่าสามร้อยสามสิบห้าปีของสงครามเริ่มต้นระหว่างเกาะและเนเธอร์แลนด์

ในเดือนมิถุนายน 1651 พลเรือเอกโรเบิร์ตเบลคตะครุบเกาะสำหรับบรมวงศานุวงศ์ การโจมตีครั้งแรกของเบลคในเก่ากริมสบี้ล้มเหลว แต่การโจมตีต่อไปประสบความสำเร็จในการTrescoและBryher เบลควางแบตเตอรีไว้ที่เทรสโกเพื่อยิงใส่เซนต์แมรี่แต่ปืนกระบอกหนึ่งระเบิดสังหารลูกเรือและทำให้เบลคบาดเจ็บ แบตเตอรี่ก้อนที่สองพิสูจน์แล้วว่าประสบความสำเร็จมากขึ้น ต่อจากนั้น Grenville และ Blake ได้เจรจาเงื่อนไขที่อนุญาตให้ Royalists ยอมจำนนอย่างสมเกียรติ จากนั้นกองกำลังรัฐสภาก็ตั้งป้อมปราการเกาะต่างๆ พวกเขาสร้างปราสาท Cromwellซึ่งเป็นแท่นปืนทางด้านตะวันตกของ Tresco โดยใช้วัสดุที่ขุดจากแท่นปืนรุ่นก่อนหน้าขึ้นไปบนเนินเขา แม้ว่านี่จะจัดวางไม่ดีแพลตฟอร์มกลับลงวันที่ก่อนหน้านี้เพื่อยุค 1550 ก็คือตอนนี้เรียกว่าปราสาทพระเจ้าชาร์ลส์

เกาะซิลลีเป็นสถานที่ลี้ภัยในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ ในบรรดาผู้ลี้ภัยมีหัวแข็ง จอนเฮย์เวิร์ด ^[17]

ในคืนวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1707 เกาะนี้เป็นสถานที่เกิดเหตุภัยพิบัติทางทะเลที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของอังกฤษเมื่อเรือหลวง 21 ลำที่มุ่งหน้าจากยิบรอลตาร์ไปยังพอร์ตสมั ธหกคนถูกขับไปที่หน้าผา สี่ของเรือจมหรือล่มอย่างน้อย 1,450 คนตายรวมทั้งผู้บังคับบัญชาพลเรือเอกเซอร์Cloudesley Shovell

มีหลักฐานสำหรับน้ำท่วมสึนามิที่เกิดจาก1,755 ลิสบอนแผ่นดินไหว ^[18]

เกาะปรากฏว่าได้รับการบุกเข้าไปบ่อยครั้งโดยโจรสลัดบาร์บารีที่จะเป็นทาสประชาชนที่จะสนับสนุนการค้าทาสบาร์บารี ^[19]

ผู้ว่าการคนแรกของ Scilly คือThomas Godolphinซึ่งลูกชายของเขาฟรานซิสได้รับสัญญาเช่าบนเกาะในปี 1568 พวกเขาเป็นผู้ว่าการแห่ง Scillyและ Godolphins และญาติของ Osborne ดำรงตำแหน่งนี้จนถึงปี 1834 ในปี 1834 Augustus John Smithได้รับสัญญาเช่าจาก ดัชชี่ในราคา 20,000 ปอนด์ ^[20]สมิ ธ สร้างตำแหน่งลอร์ดเจ้าของเกาะซิลลีสำหรับตัวเขาเองและการกระทำหลายอย่างของเขาไม่เป็นที่นิยม สัญญาเช่ายังคงอยู่ในครอบครัวของเขาจนกว่าจะหมดอายุสำหรับเกาะส่วนใหญ่ในปี 1920 เมื่อความเป็นเจ้าของเปลี่ยนกลับเป็น Duchy of Cornwall วันนี้ Dorrien สมิ ธ อสังหาริมทรัพย์ยังคงถือสัญญาเช่าเกาะของTresco

• 1568–1608 เซอร์ฟรานซิสโกโดฟิน (1540–1608)
• 1608–1613 เซอร์วิลเลียม Godolphinแห่งGodolphin (1567–1613)
• 1613–1636 วิลเลียมโกโดฟิน (1611–1636)
• 1636–1643 ซิดนีย์ก็อดอลฟิน (1610–1643)
• 1643–1646 เซอร์ฟรานซิสโกดอลฟินแห่งก็อดอลฟิน (1605–1647)
• 1647–1648 Anthony Buller (สมาชิกรัฐสภา)
• 1649–1651 เซอร์จอห์นเกรนวิลล์ (Royalist)
• 1651–1660 โจเซฟฮันกิ้น^[21] (การควบคุมของรัฐสภา)
• 1660–1667 Sir Francis Godolphinแห่งGodolphin (1605–1667) (กลับคืนสู่ตำแหน่ง)
• 1667–1700 Sidney Godolphin เอิร์ลแห่ง Godolphin ที่ 1 (1645–1712)
• 1700-1732 ซิดนีย์ Godolphin (1652-1732)
• 1733–1766 Francis Godolphin เอิร์ลแห่ง Godolphin ที่ 2 (1678–1766)
• 1766–1785 Francis Godolphin บารอน Godolphin ที่ 2 (1706–1785)
• พ.ศ. 2328–2542 ฟรานซิสออสบอร์นดยุคแห่งลีดส์ที่ 5 (พ.ศ. 2394–2542)
• ค.ศ. 1799–1831 จอร์จออสบอร์นดยุคแห่งลีดส์ที่ 6 (พ.ศ. 2318-2381)
• พ.ศ. 2377–1872 ออกัสตัสสมิ ธ (1804–1872)
• พ.ศ. 2415-2461 โธมัสสมิ ธ - ดอร์เรียน - สมิ ธ (พ.ศ. 2389–2561)
• 2461–2563 อาร์เธอร์ดอร์เรียน - สมิ ธ (2419–2598)

ที่ตั้งของ Isles of Scilly (วงกลม)

วอร์ดทั้งห้า (ซึ่งเป็นเขต แพ่ง ) ของเกาะซิลลี; สีแดงคือ St Agnes สีน้ำเงินคือ Bryher สีส้มคือ Tresco สีเขียวคือ St Martin และสีเทาคือ St Mary's

เกาะซิลลี่รูปแบบเป็นหมู่เกาะห้าเกาะอาศัย (หกถ้าGughจะนับแยกต่างหากจากเซนต์แอกเนส) และอื่น ๆ อีกมากมายหินเล็กเกาะเล็กเกาะน้อย (ประมาณ 140 ทั้งหมด) นอนอยู่ 45 กม. (28 ไมล์) จากฝั่ง ^[22]

ตำแหน่งของเกาะทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมาก ผลกระทบที่เพิ่มขึ้นของน้ำทะเลซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกระแสน้ำในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือหมายความว่าพวกมันไม่ค่อยมีน้ำค้างแข็งหรือหิมะตกซึ่งทำให้เกษตรกรในท้องถิ่นสามารถปลูกดอกไม้ได้ดีก่อนที่จะมีในบริเตน ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรหัวหน้าเป็นไม้ตัดดอกส่วนใหญ่แดฟโฟดิ การได้รับลมจากมหาสมุทรแอตแลนติกยังหมายความว่าพายุฤดูหนาวที่งดงามจะพัดเกาะเป็นระยะ ๆ สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในภูมิประเทศที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดใน Tresco ที่ซึ่งAbbey Gardensอันเขียวชอุ่มทางตอนใต้สุดของเกาะที่มีที่กำบังตัดกับทุ่งหญ้าเตี้ย ๆและหินเปลือยที่แกะสลักด้วยลมทางตอนเหนือสุด

Natural Englandได้กำหนดให้ Isles of Scilly เป็นพื้นที่อักขระประจำชาติ 158 ^[23]ในฐานะส่วนหนึ่งของแคมเปญการตลาดในปี 2545 องค์กรการกุศลเพื่อการอนุรักษ์พันธุ์พืชPlantlife ได้เลือกทะเลที่เจริญเติบโตอย่างรวดเร็ว ( Armeria maritima ) เป็น " ดอกไม้ประจำมณฑล " ของหมู่เกาะ ^{[9] [24]}

ตารางนี้แสดงภาพรวมของเกาะที่สำคัญที่สุด:

⁽¹⁾อาศัยอยู่จนถึงปีพ. ศ. 2398

ในปี 1975 เกาะที่ถูกกำหนดให้เป็นพื้นที่ของความงามตามธรรมชาติ การกำหนดครอบคลุมทั้งหมู่เกาะรวมทั้งหมู่เกาะและโขดหินที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่และเป็นพื้นที่ที่เล็กที่สุดในสหราชอาณาจักร เกาะ Annet และแซมซั่นมีขนาดใหญ่terneriesและหมู่เกาะที่มีประชากรอย่างดีจากแมวน้ำ Isles of Scilly เป็นที่สิงสู่ของอังกฤษเพียงคนเดียวของนกกระจิบฟันขาว ( Crocidura suaveolens ) ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในท้องถิ่นว่าเป็น " ไม้สัก " หรือ " teke " ^[25]

หมู่เกาะนี้มีชื่อเสียงในหมู่นักดูนกในเรื่องความสามารถในการดึงดูดนกหายากจากทั่วทุกมุมโลก ช่วงเวลาสูงสุดของปีโดยทั่วไปคือในเดือนตุลาคมซึ่งเป็นเรื่องปกติที่นกหายากหลายชนิดในยุโรปจะแบ่งปันหมู่เกาะนี้ เหตุผลประการหนึ่งที่ทำให้เกาะเหล่านี้ประสบความสำเร็จในการผลิตสิ่งหายากคือความครอบคลุมที่กว้างขวางของหมู่เกาะเหล่านี้ได้รับจากนักดูนก แต่หมู่เกาะมักเป็นที่ชื่นชอบของนกหายากซึ่งชอบมาหาที่เกาะและกินที่นั่นก่อนที่จะเดินทางต่อไปและมักจะมาถึงเกาะที่อยู่ห่างไกลก่อน .

กระแสน้ำไหลบ่า

ช่วงน้ำขึ้นน้ำลงที่ Isles of Scilly เป็นที่ตั้งของทะเลเปิดสูง สูงสุดสำหรับ St Mary's คือ 5.99 ม. (19.7 ฟุต) นอกจากนี้น่านน้ำระหว่างเกาะส่วนใหญ่จะตื้นซึ่งในฤดูใบไม้ผลิกระแสน้ำช่วยให้สามารถเดินบนบกระหว่างเกาะต่างๆได้ เกาะทางตอนเหนือหลายแห่งสามารถเข้าถึงได้จาก Tresco รวมถึง Bryher, Samson และ St Martin's (ต้องการน้ำลงมาก) จากเกาะไวท์ของ St Martin สามารถเข้าถึง Little Ganilly และ Great Arthur ได้ แม้ว่าเสียงระหว่าง St Mary's และ Tresco The Road จะค่อนข้างตื้น แต่ก็ไม่เคยแห้งสนิท แต่จากแหล่งข้อมูลบางแห่งควรจะลุยในช่วงน้ำลงสุด ๆ ได้ รอบเกาะเล็ก ๆ หลายแห่งของ St Mary สามารถเข้าถึงได้รวมทั้งเกาะ Taylor's บนชายฝั่งตะวันตกและเกาะ Tolls บนชายฝั่งตะวันออก จากเซนต์แอกเนส Gugh จะสามารถเข้าถึงในแต่ละน้ำลงผ่านTombolo

สภาพภูมิอากาศ

เกาะซิลลี่มีพอสมควร มหาสมุทรสภาพภูมิอากาศ ( Köppenภูมิอากาศประเภท : Cfb ) ซึ่งพรมแดนค่อนข้างชื้นสภาพภูมิอากาศ (CF) ภายใต้การจัดหมวดหมู่ของสภาพภูมิอากาศ Trewartha ^[27]อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 11.8 ° C (53.2 ° F) ซึ่งเป็นสถานที่ที่อบอุ่นที่สุดในเกาะอังกฤษ ฤดูหนาวอากาศจะโดยไกลความซาบซึ้งในประเทศเนื่องจากการบรรเทาผลกระทบของแอตแลนติกเหนือดริฟท์ของกระแสกัลฟ์ ^{[28] [29]}แม้จะอยู่บนละติจูดเดียวกับวินนิเพกในแคนาดาหิมะและน้ำค้างแข็งก็หายากมาก ปริมาณหิมะสูงสุดคือ 23 ซม. (9 นิ้ว) ในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2530 ^[30]ความร้อนในฤดูร้อนถูกกลั่นกรองโดยมหาสมุทรที่อยู่ติดกันและอุณหภูมิในฤดูร้อนจะไม่อบอุ่นเหมือนบนแผ่นดินใหญ่ อย่างไรก็ตามเกาะ Scilly Isles เป็นพื้นที่ที่มีแสงแดดมากที่สุดแห่งหนึ่งทางตะวันตกเฉียงใต้โดยเฉลี่ยเจ็ดชั่วโมงต่อวันในเดือนพฤษภาคม อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึกไว้คือ −7.2 ° C (19.0 ° F) และสูงสุดคือ 27.8 ° C (82.0 ° F) ^[31]เกาะไม่เคยบันทึกอุณหภูมิต่ำกว่าจุดเยือกแข็งระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงพฤศจิกายน ปริมาณน้ำฝน (ซึ่งส่วนใหญ่เป็นฝน) เฉลี่ยประมาณ 34 นิ้วต่อปี เดือนที่ฝนตกชุกที่สุดคือเดือนตุลาคมถึงมกราคมในขณะที่เดือนพฤษภาคมและมิถุนายนเป็นเดือนที่แห้งแล้งที่สุด

ธรณีวิทยา

แผนที่ทางธรณีวิทยาของคอร์นวอลล์ตะวันตกกับเกาะซิลลี (ภาพประกอบ)

ทั้งหมดเกาะซิลลี่ที่มีทั้งหมดประกอบด้วยหินแกรนิตหินในช่วงต้น Permianอายุเป็นส่วนที่สัมผัสของbatholith Cornubian ^{[33] [34]}ทะเลไอริชธารสิ้นสุดเพียงแค่ไปทางทิศเหนือของเกาะซิลลี่ในช่วงยุคน้ำแข็ง ^{[35] [36]}

Scillonian Cross ซึ่งเป็นธงของ Isles of Scilly

กางเขนเซนต์ปิแรนซึ่งเป็นธงของคอร์นวอลล์ เกาะซิลลี่เป็นหนึ่งใน ร้อยของคอร์นวอลล์และแม้ว่าพวกเขาจะได้รับการดำเนินการแยกจากกันตั้งแต่ปี 1890 พวกเขายังคงเป็นส่วนหนึ่งของพิธีของมณฑล คอร์นวอลล์

รัฐบาลแห่งชาติ

ปราดเปรื่องเกาะเป็นส่วนหนึ่งของอังกฤษซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ประเทศของสหราชอาณาจักร พวกเขาจะเป็นตัวแทนในรัฐสภาของสหราชอาณาจักรเป็นส่วนหนึ่งของการเลือกตั้งเซนต์อีฟส์ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร, เกาะเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรปและเป็นตัวแทนในรัฐสภายุโรปเป็นส่วนหนึ่งของสมาชิกหลายทิศตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษเลือกตั้ง

การปกครองท้องถิ่น

ในอดีตเกาะ Scilly ได้รับการบริหารให้เป็นหนึ่งในหลายร้อยของคอร์นวอลล์แม้ว่าการประชุมในไตรมาสคอร์นวอลล์จะมีเขตอำนาจศาลที่ จำกัด เพื่อวัตถุประสงค์ในการพิจารณาคดีจุดประสงค์ความชั่วร้ายและจุดประสงค์ในการเป็นนายทหารเกาะ Isles of Scilly "ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของเคาน์ตีคอร์นวอลล์" ^[37]หมู่เกาะนี้เป็นส่วนหนึ่งของดัชชีแห่งคอร์นวอลล์^[38] - ดัชชีเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ในดินแดนส่วนใหญ่บนหมู่เกาะนี้และดยุคใช้สิทธิอย่างเป็นทางการและสิทธิพิเศษบางอย่างในดินแดนในขณะที่เขาทำในคอร์นวอลล์อย่างเหมาะสม

พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2431อนุญาตให้จัดตั้งคณะกรรมการรัฐบาลท้องถิ่นในเกาะซิลลี "สภาและหน่วยงานท้องถิ่นอื่น ๆ แยกออกจากเขตของคอร์นวอลล์" ... "สำหรับการบังคับใช้กับหมู่เกาะที่มีการกระทำใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลท้องถิ่น" ดังนั้นในปีพ. ศ. 2433 Isles of Scilly Rural District Council (the RDC) จึงได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นหน่วยงานที่รวมกลุ่มกันของซุย นอกเขตการปกครองของคอร์นวอลล์ Cornwall County Council ให้บริการบางอย่างแก่ Isles ซึ่ง RDC ได้บริจาคเงิน เกาะซิลลี่สั่งซื้อ 1930 ^[39]ได้รับสภา "อำนาจหน้าที่และความรับผิด" ของสภามณฑล มาตรา 265 ของพระราชบัญญัติการบริหารราชการส่วนท้องถิ่น 1972ได้รับอนุญาตสำหรับการดำรงอยู่อย่างต่อเนื่องของ RDC แต่เปลี่ยนชื่อเป็นสภาของเกาะซิลลี่ ^{[40] [41]}

สถานะที่ผิดปกตินี้ยังหมายความว่ากฎหมายปกครองจำนวนมาก (ตัวอย่างเช่นเกี่ยวข้องกับการทำงานของหน่วยงานท้องถิ่นบริการสุขภาพและหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆ ) ที่บังคับใช้ในส่วนที่เหลือของอังกฤษมีผลบังคับใช้ในรูปแบบที่ปรับเปลี่ยนในหมู่เกาะ ^[42]

Council of the Isles of Scilly เป็นหน่วยงานที่แยกจากกันของCornwall Council ที่มีอำนาจรวมกันและหมู่เกาะนี้จึงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเขตการปกครองของ Cornwall อย่างไรก็ตามหมู่เกาะนี้ยังถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของมณฑลพิธีคอร์นวอลล์

ด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดเพียง 2,000 กว่าคนสภาจึงมีจำนวนผู้อยู่อาศัยน้อยกว่าสภาตำบลในอังกฤษหลายแห่งและเป็นสภารวมภาษาอังกฤษที่เล็กที่สุด ณ ปี 2558^{[อัปเดต]}, 130 คนได้รับการว่าจ้างเต็มเวลาโดยสภา^[43]เพื่อให้บริการในท้องถิ่น (รวมถึงน้ำประปาและการควบคุมการจราจรทางอากาศ ) ตัวเลขเหล่านี้มีความสำคัญโดยเกือบ 10% ของประชากรผู้ใหญ่ของเกาะนี้เชื่อมโยงโดยตรงกับสภาในฐานะพนักงานหรือสมาชิกสภา ^[44]

สภาประกอบด้วยสมาชิกสภาที่ได้รับการเลือกตั้ง 21 คน - 13 คนในจำนวนนี้ถูกส่งกลับโดยวอร์ดของเซนต์แมรี่และสองคนจากวอร์ด "นอกเกาะ" สี่คน (เซนต์มาร์ตินเซนต์แอกเนสไบรเฮอร์และเทรสโก) การเลือกตั้งครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2556 ผู้ได้รับการเลือกตั้งทั้งหมด 20 คนเป็นที่ปรึกษาอิสระ (เหลือที่นั่งเดียว) ^[45]

สภามีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ศาลากลางจังหวัดโดยที่จอดรถในขบวนพาเหรดฮิวจ์ทาวน์และยังดำเนินการฟังก์ชั่นของการบริหารAONBห้างหุ้นส่วนจำกัด^[46]และฝั่งประมงและผู้มีอำนาจในการอนุรักษ์ ^[47]

บางแง่มุมของรัฐบาลท้องถิ่นร่วมกับคอร์นวอลล์รวมทั้งสุขภาพและสภาแห่งเกาะซิลลี่ร่วมกับคอร์นวอลล์สภาในรูปแบบขององค์กรความร่วมมือท้องถิ่น ในเดือนกรกฎาคม 2015 มีการประกาศข้อตกลงการอุทิศโดยรัฐบาลซึ่ง Cornwall Council และ Council of the Isles of Scilly จะจัดทำแผนเพื่อนำบริการด้านสุขภาพและการดูแลทางสังคมมารวมกันภายใต้การควบคุมของท้องถิ่น นอกจากนี้ Local Enterprise Partnership จะได้รับการสนับสนุน ^[48]

ธง

Scillonian Cross ที่บินอยู่เหนือ โบสถ์เซนต์แมรี่ในเมืองฮิวจ์

ใช้แฟล็กสองแบบเพื่อแสดงถึง Scilly:

• Scillonian Cross ซึ่งได้รับเลือกจากผู้อ่านScilly Newsในการโหวตปี 2002 จากนั้นจึงลงทะเบียนกับFlag Instituteในฐานะธงของหมู่เกาะ ^{[49] [50] [51]}
• ธงของ Council of the Isles of Scilly ซึ่งมีโลโก้ของสภาและแสดงถึงสภา ^[49]

นอกจากนี้ยังมีการใช้ธง Board of Ordnance รุ่นเก่าที่ได้รับการดัดแปลงหลังจากที่ถูกทิ้งไว้เมื่ออาวุธยุทโธปกรณ์ถูกนำออกจากเกาะ นอกจากนี้ยังมีการใช้ "Cornish Ensign" (ไม้กางเขนคอร์นิชกับ Union Jack ในเขตปกครอง) ^{[49] [52]}

บริการฉุกเฉิน

เกาะซิลลีเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่กองกำลังตำรวจเดวอนและคอร์นวอลล์ มีสถานีตำรวจในเป็นฮิวจ์ทาวน์

คอร์นวอลล์อากาศพยาบาลเฮลิคอปเตอร์ให้ฝาครอบไปยังเกาะ ^[53]

หมู่เกาะนี้มีหน่วยดับเพลิงอิสระของตนเองนั่นคือIsles of Scilly Fire and Rescue Serviceซึ่งมีเจ้าหน้าที่ดูแลทั้งหมดโดยนักดับเพลิงประจำเกาะที่มีคนอาศัยอยู่ทั้งหมด

บริการรถพยาบาลฉุกเฉินให้บริการโดยบริการรถพยาบาลทางตะวันตกเฉียงใต้ที่มีเต็มเวลาพยาบาลลูกจ้างเพื่อให้ครอบคลุมเกาะทำงานร่วมกับผู้เข้าร่วมประชุมการดูแลฉุกเฉิน

การศึกษาเป็นสิ่งที่มีอยู่บนเกาะถึงอายุ 16 มีอยู่คนหนึ่งเป็นโรงเรียนแบบ federated , ^[54] ห้าสถาบันเกาะ , ^[55]ซึ่งมีการศึกษาระดับประถมศึกษาที่เว็บไซต์เซนต์แอกเนสเซนต์แมรี่ส์เซนต์มาร์ตินและ Tresco และมัธยมศึกษาที่ เว็บไซต์บน St Mary's นักเรียนระดับมัธยมศึกษาจากนอกเมืองเซนต์แมรีอาศัยอยู่ที่โรงเรียนประจำของโรงเรียน (Mundesley House) ในช่วงสัปดาห์ ในปี 2547 นักเรียน 92.9% (26 คนจาก 28 คน) ได้รับ GCSE 5 คนขึ้นไปที่เกรด C ขึ้นไปเทียบกับค่าเฉลี่ยภาษาอังกฤษที่ 53.7% ^[56]สิบหกสิบแปดปี olds มีสิทธิที่จะเป็นฟรีรูปแบบที่หกสถานที่โรงเรียนของรัฐหรือวิทยาลัยหกบนแผ่นดินใหญ่และมีให้กับเที่ยวบินฟรีและทุนต่อที่พัก นักเรียนที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหลังจากอายุสิบแปดปีเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยบนแผ่นดินใหญ่

บริบททางประวัติศาสตร์

ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 18 เศรษฐกิจ Scillonian ได้พึ่งพาการค้ากับแผ่นดินใหญ่และอื่น ๆ เพื่อเป็นเครื่องมือในการรักษาประชากร กว่าปีที่ธรรมชาติของการค้านี้ได้แตกต่างกันเนื่องจากปัจจัยทางเศรษฐกิจและการเมืองที่กว้างขึ้นที่ได้เห็นการเพิ่มขึ้นและลดลงของอุตสาหกรรมเช่นสาหร่ายทะเลเก็บเกี่ยวคอร์สสอนดนตรี , การลักลอบขน, ตกปลา, การต่อเรือและต่อมา, การทำฟาร์มดอกไม้ ในการศึกษาเกี่ยวกับเศรษฐกิจ Scillonian ในปี 1987 Neate พบว่าฟาร์มจำนวนมากบนเกาะต่างๆกำลังดิ้นรนเพื่อรักษาผลกำไรเนื่องจากต้นทุนที่เพิ่มขึ้นและการแข่งขันที่รุนแรงจากผู้ผลิตในต่างประเทศทำให้เกิดความหลากหลายในการท่องเที่ยว สถิติล่าสุดชี้ให้เห็นว่าการเกษตรบนเกาะในขณะนี้คิดเป็นน้อยกว่า 2% ของการจ้างงานทั้งหมด ^{[57] [58] [59]}

การท่องเที่ยว

Daymark (รุ่นกลางวันของ ประภาคาร ) ในเซนต์มาร์ตินจุดที่ใกล้ที่สุดไปยังแผ่นดินใหญ่ของ คอร์นวอลล์

ปัจจุบันการท่องเที่ยวคาดว่าจะคิดเป็น 85% ของรายได้ของเกาะ หมู่เกาะนี้ประสบความสำเร็จในการดึงดูดการลงทุนเนื่องจากสภาพแวดล้อมพิเศษสภาพอากาศในฤดูร้อนที่เอื้ออำนวยวัฒนธรรมที่ผ่อนคลายการประสานงานที่มีประสิทธิภาพของผู้ให้บริการการท่องเที่ยวและการเชื่อมโยงการขนส่งที่ดีทางทะเลและทางอากาศไปยังแผ่นดินใหญ่ซึ่งเป็นเรื่องปกติในระดับชุมชนบนเกาะที่มีขนาดใกล้เคียงกัน . ^{[60] [61]}นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่พักที่St Mary'sซึ่งมีที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ มากมาย ในหมู่เกาะอื่น ๆ ที่มีคนอาศัยอยู่Trescoดำเนินการในฐานะรีสอร์ทไทม์แชร์และเป็นผลให้นักท่องเที่ยวเป็นที่สนใจมากที่สุด ไบรเฮอร์และเซนต์มาร์ตินนั้นไม่ถูกทำลายแม้ว่าแต่ละแห่งจะมีโรงแรมและที่พักอื่น ๆ เซนต์แอกเนสไม่มีโรงแรมและเป็นเกาะที่มีการพัฒนาน้อยที่สุด

เศรษฐกิจของหมู่เกาะขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวเป็นอย่างมากแม้ว่าจะเป็นไปตามมาตรฐานของชุมชนเกาะอื่น ๆ ก็ตาม "การกระจุกตัว [บน] ภาคส่วนจำนวนน้อยเป็นเรื่องปกติของชุมชนเกาะในสหราชอาณาจักรที่มีขนาดใกล้เคียงกันมากที่สุดอย่างไรก็ตามระดับของความเข้มข้นซึ่งมีความโดดเด่นควบคู่ไปกับความสำคัญโดยรวมของการท่องเที่ยวในระบบเศรษฐกิจโดยรวมและที่ จำกัด มาก ฐานการผลิตที่โดดเด่น”. ^[58]

นอกจากนี้การท่องเที่ยวยังเป็นอุตสาหกรรมตามฤดูกาลเนื่องจากการพึ่งพาการพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้งและจำนวนนักท่องเที่ยวที่ลดลงในช่วงฤดูหนาวส่งผลให้กิจกรรมทางการค้าของหมู่เกาะลดลงอย่างมีนัยสำคัญ อย่างไรก็ตามฤดูกาลท่องเที่ยวได้รับประโยชน์จากการขยายเวลาของธุรกิจในเดือนตุลาคมเมื่อนักดูนกจำนวนมาก("นก") มาถึง

วิทยา

เพราะตำแหน่งของซิลลี่เป็นครั้งแรกที่เชื่อมโยงไปถึงนกอพยพจำนวนมากรวมทั้ง rarities มากจากทวีปอเมริกาเหนือและไซบีเรีย Scilly ตั้งอยู่ไกลออกไปในมหาสมุทรแอตแลนติกนกอเมริกันเร่ร่อนจำนวนมากจะมาถึงแผ่นดินยุโรปครั้งแรกในหมู่เกาะ

หากนกที่หายากมากปรากฏตัวขึ้นเกาะจะเห็นจำนวนนกเพิ่มขึ้นอย่างมาก นกแสกชนิดนี้วิ่งไล่ตามนกหายากเรียกว่า " ชักกะเย่อ "

เกาะเป็นบ้านวิหค จะ Wagstaff

การจ้างงาน

ความโดดเด่นของการท่องเที่ยวหมายความว่า "การท่องเที่ยวเป็นส่วนหลักในแต่ละเกาะในแง่ของการจ้างงาน ... [และ] สิ่งนี้ยิ่งใหญ่กว่าพื้นที่ห่างไกลและชนบทอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักร" การท่องเที่ยวมีสัดส่วนประมาณ 63% ของการจ้างงานทั้งหมด ^[58]

ธุรกิจที่ขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวยกเว้นโรงแรมไม่กี่แห่งมักจะเป็นองค์กรขนาดเล็กที่มีพนักงานน้อยกว่าสี่คน หลายคนดำเนินกิจการโดยครอบครัวซึ่งบ่งบอกถึงวัฒนธรรมการเป็นผู้ประกอบการในหมู่ประชากรในท้องถิ่น ^[58]อย่างไรก็ตามงานส่วนใหญ่ที่เกิดจากสิ่งนี้ยกเว้นการบริหารจัดการมีทักษะต่ำและได้รับค่าตอบแทนไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่เกี่ยวข้องกับการทำความสะอาดการจัดเลี้ยงและการค้าปลีก ^[62]

เนื่องจากฤดูกาลของการท่องเที่ยวงานจำนวนมากบนเกาะจึงเป็นไปตามฤดูกาลและนอกเวลาดังนั้นจึงไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะมีงานทำตลอดทั้งปี ชาวเกาะบางคนรับงานชั่วคราวอื่น ๆ 'นอกฤดู' เพื่อชดเชยสิ่งนี้ เนื่องจากการขาดแรงงานในท้องถิ่นในช่วงวันหยุดที่มีนักท่องเที่ยวจำนวนมากนายจ้างจำนวนมากจึงรองรับคนงานที่เป็นแขกซึ่งมาที่เกาะในช่วงฤดูร้อนเพื่อให้มี ' วันหยุดทำงาน '

ภาษีอากร

หมู่เกาะนี้ไม่ต้องเสียภาษีเงินได้จนถึงปีพ. ศ. 2497 และไม่มีการเรียกเก็บภาษีสรรพสามิตยานยนต์จนถึงปีพ. ศ. 2514 ^[63]

ขนส่ง

รถกอล์ฟไฟฟ้าบน St Mary's; สิ่งเหล่านี้เป็นถนนที่ได้รับอนุญาตและมีให้เช่าเช่นเดียวกับจักรยานสำหรับใช้บนถนนสาธารณะบนเกาะ

Scillonian IIIในท่าเรือเซนต์แมรี่

เซนต์แมรี่เป็นเกาะเดียวที่มีเครือข่ายถนนที่สำคัญและเป็นเกาะเดียวที่มีทางหลวงสาธารณะ ในปี 2548 มีรถจดทะเบียน 619 คันบนเกาะ เกาะนี้ยังมีรถแท็กซี่และทัวร์รถบัส ยานพาหนะบนเกาะได้รับการยกเว้นจากการประจำปีการทดสอบ MOT ^{[64] [65] [66]}ถนนและถนนทั่ว Scilly มีป้ายหรือเครื่องหมายน้อยมากและหมายเลขเส้นทาง (ของถนน Aสามสายบน St Mary's) ไม่มีการทำเครื่องหมายเลย

บริการเครื่องบินปีกตรึงที่ดำเนินการโดยIsles of Scilly Skybusให้บริการจากLand's End , NewquayและExeterไปยังสนามบิน St Mary ^[67]บริการเฮลิคอปเตอร์ตามกำหนดการได้ดำเนินการจากลานจอดเฮลิคอปเตอร์เพนแซนซ์ใหม่ไปยังสนามบินเซนต์แมรีและลานจอดเฮลิคอปเตอร์เทรสโกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2563 เฮลิคอปเตอร์เป็นเที่ยวบินตรงไปยังเกาะเทรสโกเพียงเที่ยวเดียว ^[68]

ริมทะเลที่เกาะซิลลี่ บริษัท เดินเรือให้ผู้โดยสารและสินค้าบริการจากเพนแซนเซนต์แมรี่ซึ่งดำเนินการในขณะนี้โดยScillonian IIIผู้โดยสารเรือเฟอร์รี่สนับสนุนจนถึงฤดูร้อน 2017 โดยGry Marithaเรือสินค้าและในขณะนี้โดยมาลีโรส เกาะอื่น ๆ ที่เชื่อมโยงกับเซนต์แมรี่โดยเครือข่ายของระหว่างเกาะเปิดตัว ^[69] ท่าเรือเซนต์แมรี่เป็นท่าเรือหลักของเกาะซิลลีและตั้งอยู่ในเมืองฮิวจ์

การครอบครอง

ที่ดินของเกาะเป็นทรัพย์สินของขุนนางแห่งคอร์นวอลล์ (ยกเว้นฮิวจ์ทาวน์ในเซนต์แมรี่ซึ่งถูกขายให้กับผู้อยู่อาศัยในปี 1949) ดัชชียังถือพื้นที่ 3,921 เอเคอร์ (16 กม. ² ) เป็นทรัพย์สินของดัชชีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการถือครองที่ดินของดัชชี ^[70]เกาะเล็กเกาะน้อยและโขดหินทั้งหมดที่ไม่มีคนอาศัยอยู่บนเกาะที่มีคนอาศัยอยู่นั้นได้รับการจัดการโดยIsles of Scilly Wildlife Trustซึ่งเช่าดินแดนเหล่านี้จากดัชชีเพื่อเช่าแดฟโฟดิลหนึ่งดอกต่อปี ^[71]กองทรัสต์ในปัจจุบันมีพนักงานประจำเงินเดือนสี่คนและผู้ดูแล 12 คนซึ่งเป็นชาวเกาะทั้งหมด คณะกรรมการทรัสต์เต็มรูปแบบมีหน้าที่รับผิดชอบด้านนโยบายในขณะที่ทีมผู้บริหารรับผิดชอบการบริหารงานประจำวัน รายได้เพียงเล็กน้อยและพนักงานจำนวนน้อยทำให้เกิดความไว้วางใจในการนำนโยบายการรับสมัครอาสาสมัครมาช่วยดำเนินโครงการทำงานที่กว้างขวาง แม้ว่าจะยินดีต้อนรับอาสาสมัครทุกวัย แต่ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาวที่กำลังศึกษาเพื่อรับคุณสมบัติในสาขาที่เกี่ยวข้องเช่นการอนุรักษ์และการจัดการที่ดิน

ความพร้อมของที่อยู่อาศัยที่ จำกัด เป็นปัญหาที่ถกเถียงกัน แต่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเกาะ Scilly โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีผลต่อความเป็นไปได้ของการอยู่อาศัยบนเกาะ คุณสมบัติไม่กี่เป็นของเอกชนที่มีหลายหน่วยงานที่จะถูกปล่อยโดยขุนนางแห่งคอร์นวอลล์สภาและไม่กี่โดยสมาคมที่อยู่อาศัย การจัดการสิ่งเหล่านี้ส่งผลต่อความเป็นไปได้ของการอยู่อาศัยบนเกาะ ^[72]ขุนนางผู้เช่าสมาคมที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1996 โดยจำนวนของผู้เช่าของขุนนางแห่งคอร์นวอลล์

ความต้องการที่อยู่อาศัยมีมากกว่าอุปทานซึ่งเป็นปัญหาที่เกิดจากข้อ จำกัด ในการพัฒนาเพิ่มเติมที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องสภาพแวดล้อมที่เป็นเอกลักษณ์ของเกาะและป้องกันไม่ให้เกินขีดความสามารถในการรองรับโครงสร้างพื้นฐาน สิ่งนี้ได้ผลักดันราคาของอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัวเพียงไม่กี่แห่งที่พร้อมให้บริการและอย่างมีนัยสำคัญสำหรับประชากรส่วนใหญ่ของเกาะนี้ยังส่งผลกระทบต่อภาคการเช่าที่อัตราเพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน ^{[73] [74]}

ต้นทุนที่อยู่อาศัยที่สูงเป็นปัญหาสำคัญสำหรับประชากรในท้องถิ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรายได้ในท้องถิ่น (ในคอร์นวอลล์) มีเพียง 70% ของค่าเฉลี่ยของประเทศในขณะที่ราคาบ้านสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศเกือบ 5,000 ปอนด์ สิ่งนี้ส่งผลต่อการรักษา 'คนทำงานหลัก' และคนรุ่นใหม่ซึ่งส่งผลต่อความมีชีวิตของโรงเรียนและบริการชุมชนที่จำเป็นอื่น ๆ ^{[60] [74]}

การเข้าถึงที่อยู่อาศัยอย่าง จำกัด กระตุ้นให้เกิดการเมืองท้องถิ่นที่เข้มแข็ง มักจะสันนิษฐานว่าการท่องเที่ยวเป็นสิ่งที่น่าตำหนิสำหรับสิ่งนี้ดึงดูดผู้มาใหม่ให้เข้ามาในพื้นที่ซึ่งสามารถเสนอราคาที่สูงกว่าคนในท้องถิ่นเพื่อหาที่อยู่อาศัยที่มีอยู่ อาคารหลายหลังใช้เป็นที่พักสำหรับนักท่องเที่ยวซึ่งช่วยลดจำนวนที่มีให้สำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น บ้านหลังที่สองยังคิดว่าเป็นสัดส่วนที่สำคัญของสต็อกที่อยู่อาศัยโดยปล่อยให้อาคารหลายหลังว่างเปล่าตลอดทั้งปี ^[75]

คน

อ้างอิงถึงการสำรวจสำมะโนประชากร 2001 สหราชอาณาจักร 97% ของประชากรของหมู่เกาะที่มีสีขาวอังกฤษ , ^[3]ที่มีเกือบ 93% ของผู้อยู่อาศัยเกิดในเกาะในแผ่นดินใหญ่คอร์นวอลล์หรือที่อื่น ๆ ในประเทศอังกฤษ ^[76]นับตั้งแต่การขยายตัวของสหภาพยุโรปในปี 2547 ชาวยุโรปตอนกลางจำนวนหนึ่งได้ย้ายไปที่เกาะนี้โดยเข้าร่วมกับชาวออสเตรเลียชาวนิวซีแลนด์และชาวแอฟริกาใต้ซึ่งตามเนื้อผ้าเป็นแรงงานโพ้นทะเลส่วนใหญ่ของเกาะ ภายในปี 2548 ตัวเลขของพวกเขาอยู่ที่ประมาณเกือบ 100 จากประชากรทั้งหมดที่มีเพียง 2,000 กว่าคน ^[77]เกาะยังถูกเรียกว่า "ดินแดนที่อาชญากรรมถูกลืม" ซึ่งสะท้อนถึงระดับอาชญากรรมที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ ^[78]

กีฬา

มรดกที่สืบทอดต่อเนื่องมาจากอดีตของเกาะนี้คือการแข่งรถแบบกิ๊กซึ่งเรือพายเร็ว ("กิ๊ก") กับลูกเรือหกคน (หรือในกรณีหนึ่งคือเจ็ด) การแข่งขันระหว่างเกาะหลัก การแข่งรถ Gig ได้รับการกล่าวขานว่ามาจากการแข่งขันเพื่อรวบรวมซากเรืออัปปางบนโขดหินรอบ ๆ เมือง Scilly แต่จริงๆแล้วการแข่งขันคือการส่งนักบินไปยังเรือที่เข้ามาเพื่อนำทางพวกเขาผ่านแนวปะการังและน้ำตื้นที่เป็นอันตราย (เรือเหล่านี้เรียกอย่างถูกต้องว่า "นักบินกิ๊ก") การแข่งขัน World Pilot Gig Championshipsจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงสุดสัปดาห์วันหยุดธนาคารของวันเดือนพฤษภาคม เดิมทีเหตุการณ์นี้เกี่ยวข้องกับทีมงานจากหมู่เกาะและลูกเรือสองสามคนจากคอร์นวอลล์ แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจำนวนกิ๊กที่เข้าร่วมได้เพิ่มขึ้นโดยมีลูกเรือมาจากทั่วทางตะวันตกเฉียงใต้และห่างไกลออกไป ^[79]

เกาะซิลลี่มีสิ่งที่เป็นข่าวที่เล็กที่สุดฟุตบอลลีกในโลกที่เกาะซิลลี่ฟุตบอลลีก ^[80]สองสโมสรของลีกวูลแพ็ควันเดอเรอร์สและกองทหารรักษาการณ์เล่นกัน 17 ครั้งในแต่ละฤดูกาลและแข่งขันกันสองถ้วยและสำหรับตำแหน่งแชมป์ลีก ลีกเป็นจุดเริ่มต้นของแคมเปญAdidas "Dream Big" ^[81]ซึ่งมีนักฟุตบอลอาชีพชื่อดังจำนวนมาก (รวมถึงเดวิดเบ็คแฮม ) มาถึงเกาะเพื่อเป็นโค้ชให้กับเด็ก ๆ ในพื้นที่ ทั้งสองแบ่งปันพื้นดินกองทหารรักษาการณ์ แต่เดินทางไปยังแผ่นดินใหญ่เป็นช่วงเวลาหนึ่งของปีเพื่อเล่นสโมสรอื่นที่ไม่ใช่มืออาชีพ

ในเดือนธันวาคม 2549 Sport England ได้เผยแพร่ผลสำรวจซึ่งเปิดเผยว่าชาวเกาะ Scilly เป็นกลุ่มที่ใช้งานมากที่สุดในอังกฤษในด้านกีฬาและกิจกรรมออกกำลังกายอื่น ๆ 32% ของประชากรมีส่วนร่วมอย่างน้อยสัปดาห์ละ 3 ครั้งเป็นเวลา 30 นาทีขึ้นไป ^[82]

มีความเป็นกอล์ฟสโมสรมีสนามเก้าหลุม (แต่ละคนมีสองประเดิม) ตั้งอยู่บนเกาะเซนต์แมรีใกล้Porthlooและโทรเลข สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2447 และเปิดให้เข้าชม ^[83]

สื่อ

หมู่เกาะนี้ให้บริการโดยเครื่องส่งวิทยุและโทรทัศน์ Halangy Down ทางตอนเหนือของ Telegraph ที่ 49 ° 55′57″ น. 6 ° 18′19″ ต / 49.932505 ° N 6.305358 °ต / 49.932505; -6.305358ใน St Mary's ซึ่งเป็นรีเลย์ของเครื่องส่งสัญญาณหลักที่ Redruth (Cornwall) และออกอากาศBBC Radio 1 , 2 , 3 , 4และBBC Radio Cornwallและช่วงของโทรทัศน์Freeviewและช่องวิทยุ BBC ที่เรียกว่า 'Freeview Light' ^[84] Radio Scillyสถานีวิทยุชุมชนเปิดตัวในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550

ไม่มีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น Scilly Now & Thenเป็นนิตยสารชุมชนฟรีที่ผลิตปีละแปดครั้งและมีให้สำหรับสมาชิกแผ่นดินใหญ่ในขณะที่The Scillonianได้รับการตีพิมพ์ปีละสองครั้งและรายงานเรื่องที่น่าสนใจในท้องถิ่น มีฟอรัมข่าวสารที่ใช้งานอยู่บนเว็บไซต์ข่าวสารและข้อมูล scillytoday.com ^[85]และ thisisscilly.com ^[86]

อินเทอร์เน็ตสามารถใช้ได้ทั่วเกาะอาศัยโดยใช้วิธีการอย่างรวดเร็วบรอดแบนด์ใยโดยBT เกาะที่เชื่อมต่อกันด้วยไฟเบอร์ ได้แก่ St.Mary's, Tresco และ Bryher เซนต์มาร์ตินส์เซนต์แอกเนสและกุกเชื่อมต่อผ่านลิงค์ไมโครเวฟไฟเบอร์ใหม่จากเซนต์แมรีพร้อมตู้ไฟเบอร์บนแต่ละเกาะรวมถึงโรเบิร์ต

โทรศัพท์มือถือครอบคลุมทั่วทั้งหมู่เกาะโดยมีบริการ 2G, 3G และ 4G ให้บริการในทุกเกาะแม้ว่าความครอบคลุมจะแตกต่างกันไประหว่างผู้ให้บริการ VodafoneและO2ให้การครอบคลุม 4G ที่แข็งแกร่งทั่วทุกเกาะในขณะที่EEค่อนข้าง จำกัด นอกเหนือจาก Gugh ไปยัง St. Agnes สามให้ 3G ครอบคลุมทุกเกาะและ 4G จะครบกำหนดในไม่ช้า

The Isles of Scilly ถูกนำเสนอในรายการโทรทัศน์Seven Natural Wondersซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของอังกฤษตะวันตกเฉียงใต้ ตั้งแต่ปี 2007 เกาะได้ให้ความสำคัญในบีบีซีชุดเกาะตำบลตามเรื่องราวในชีวิตจริงต่าง ๆ และเนื้อเรื่องโดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับแต่งตั้งใหม่โรงพยาบาลไปยังเกาะซิลลี่ ซีรีส์ 12 ตอนถ่ายทำในปี 2550 และออกอากาศครั้งแรกทางBBC2ในเดือนมกราคม 2551 ^[87]หลังจากสาธุคุณเดวิดอีสตันออกจากเกาะในปี 2552 ซีรีส์ยังคงใช้ชื่อเดียวกัน แต่มุ่งเน้นไปที่อื่น ^[88]

นวนิยาย

นางเอกของนวนิยายArmorel of LyonesseของWalter Besantมาจาก Samson และประมาณครึ่งหนึ่งของนวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นที่ Isles of Scilly

เหตุการณ์ในนวนิยายเรื่องMarazanของNevil Shuteเกิดขึ้นบางส่วนรอบเกาะเหล่านี้

หนังสือเด็กห้าเล่มที่เขียนโดยMichael Morpurgo , Why the Whales Came , The Sleeping Sword , The Wreck of the Zanzibar , Arthur, High King of BritainและListen to the Moonตั้งอยู่รอบ ๆ เกาะ Scilly

The Riddle of Samsonนวนิยายของ Andrew Garve (นามปากกาของPaul Winterton ) ตั้งอยู่รอบ ๆ Isles of Scilly เป็นหลัก

ในห้องของเจคอบโดยเวอร์จิเนียวูล์ฟฮีโร่และเพื่อนของเขาล่องเรือรอบเกาะ

นวนิยายที่ประกอบเป็นThe Cortes Trilogyโดย John Paul Davis เกิดขึ้นที่ Isles of Scilly

Stone in the Blood ^[89]โดย Colin Jordan และ David England ตั้งอยู่บนหมู่เกาะทั้งในปี 1974 และยุคเหล็กซึ่งส่วนใหญ่ของ Scilly ยังคงเป็นหนึ่งในดินแดนที่เข้าร่วม

เพลง

Scilly ถูกกล่าวถึงในเพลงทหารเรือของอังกฤษ " Spanish Ladies "

ซิลลี่ถูกกล่าวถึงในเพลง "มหัศจรรย์แมว" โดยหว่าในอัลบั้มของพวกเขาหว่าเป็นหมู่บ้านสีเขียวรักษาสังคม

"Isles of Scilly" เป็นเพลงของ Catmanic ศิลปินชาวไอซ์แลนด์ ^[90]

ออกัสตัสจอห์นสมิ ธ 1804–1872

• Saint Lideบาทหลวง^[91]ที่อาศัยอยู่บนเกาะเซนต์เฮเลนในเกาะซิลลี
• John Godolphin (1617 ใน Scilly - 1678) ^[92]นักนิติศาสตร์และนักเขียนชาวอังกฤษผู้พิพากษาทหารเรือในเครือจักรภพ
• ออกัสตัสจอห์นสมิ ธ (1804 ในลอนดอน - พ.ศ. 2415 ในพลีมั ธ ) ^[93]เจ้าของลอร์ดแห่งเกาะซิลลีมานานกว่าสามสิบปี ในปีพ. ศ. 2377 เขาได้รับสัญญาเช่าเกาะ Isles of Scilly จาก Duchy of Cornwall ในราคา 20,000 ปอนด์ Liberal MP สำหรับ Truro 1857-1865
• เซอร์เฟรเดอริคเฮอร์วีย์ - บาเทิร์สต์บารอนที่ 3 (1807 ใน Scilly - 1881 ในวิลต์เชียร์) นักคริกเก็ตชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียง^[94]
• John Edmund Sharrock Moore ARCS (1870 ใน Rossendale - 1947 ใน Penzance) นักชีววิทยาชาวอังกฤษเป็นผู้นำการเดินทางสองครั้งไปยัง Tanganyika ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เขาย้ายไปที่ Tresco
• David Hunt (1934 ใน Devonport - 1985 ในอินเดีย) นักปักษาวิทยาและนักพืชสวนชาวอังกฤษใน Tresco และที่ Island Hotel ซึ่งเขากลายเป็นคนสวนในปี 1964 เขาถูกเสือในอินเดียฆ่า
• Stella Turk , MBE (1925 Scilly - 2017 ใน Camborne) นักสัตววิทยานักธรรมชาติวิทยาและนักอนุรักษ์ชาวอังกฤษ ทำงานเกี่ยวกับชีววิทยาทางทะเลและการอนุรักษ์โดยเฉพาะหอยและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในทะเล
• Sam Llewellyn (เกิดปี 1948 ที่เมือง Tresco) ^[95]นักเขียนวรรณกรรมสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ชาวอังกฤษ
• Stephen Richard Menheniott (1957–1976) ชายชาวอังกฤษวัย 18 ปีที่มีปัญหาในการเรียนรู้ซึ่งถูกพ่อของเขาสังหารบน Isles of Scilly ในปี 1976
• Malcolm Bell (เกิดปี 1969 ที่เมืองฮิวจ์) อดีตนักคริกเก็ตชาวอังกฤษ เบลล์เป็นนักตีลูกถนัดขวาที่โค้งงอแขนขวาก้าวกลาง

• รายชื่อเรืออับปางของ Isles of Scilly
• รายชื่อจุดที่รุนแรงของสหราชอาณาจักร
• สงครามสามร้อยสามสิบห้าปี

• เกาะซิลลี่คู่มือ คำแนะนำที่เป็นมิตร (2015)
• วูดลีย์จอร์จ (1822) มุมมองของสถานะปัจจุบันของหมู่เกาะ Scilly: แสดงให้เห็นถึงความสำคัญอย่างยิ่งยวดของพวกเขาต่ออาณาจักรอังกฤษการปรับปรุงที่พวกเขามีความอ่อนไหวและเรื่องราวเฉพาะของวิธีการที่นำมาใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อปรับปรุงสภาพของผู้อยู่อาศัยโดยการก่อตั้ง และการขยายของการประมงของพวกเขา ลอนดอน: Rivington

• สภาแห่งเกาะซิลลี
• เว็บไซต์ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว Isles of Scilly
• คู่มือและแผนที่โดยละเอียดของ Scilly
• เว็บไซต์ Isles of Scilly ของเว็บไซต์ความงามตามธรรมชาติที่โดดเด่น
• แผนที่แหล่งที่มาของ Isles of Scilly
• Cornwall Record Office แคตตาล็อกออนไลน์สำหรับ Scilly
• เกาะ Scillyที่Curlie
• ภาพของ Isles of Scillyที่หอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์อังกฤษ
• ธรณีวิทยาของเกาะซิลลี