อินเดียแนโพลิส

อินเดียนาโพลิส ( / ˌ ɪ n วันที่ฉันə n æ พีəl ɪ s / ) [11] [12]รู้จักเรียกขานว่าIndyเป็นเมืองหลวงของรัฐและเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของสหรัฐอเมริการัฐของอินเดียนาและที่นั่งของแมเรียน มณฑล . ตามการประมาณการปี 2019 จากสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาประชากรรวมของอินเดียแนโพลิสและเทศมณฑลแมเรียนคือ 886,220 [13] " สมดุล"ประชากรซึ่งไม่รวมกึ่งอิสระในเขตเทศบาลมณฑลแมเรียนเป็น 876,384. [14]มันเป็นวันที่ 17 มีประชากรมากที่สุดเมืองในสหรัฐอเมริกาสามเมืองมีประชากรมากที่สุดในมิดเวสต์หลังจากที่ชิคาโก , อิลลินอยส์และโคลัมบัสโอไฮโอและ เมืองหลวงของรัฐที่สี่มีประชากรมากที่สุดหลังจากPhoenix, Arizona ; ออสติน, เท็กซัสและโคลัมบัสโอไฮโอ . the อินเดียแนโพลิพื้นที่นครบาลเป็นครั้งที่ 33 มีประชากรมากที่สุด สถิติพื้นที่นครบาลในสหรัฐอเมริกาที่มี 2,048,703 ผู้อยู่อาศัย. [15]ใช้สถิติพื้นที่รวมอันดับที่ 28มีประชากร 2,431,361 [16]อินเดียนาโพลิสครอบคลุม 368 ตารางไมล์ (950 กม. 2 ) ทำให้เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 16 ตามพื้นที่ทางบกในสหรัฐอเมริกา

อินเดียแนโพลิส
เมืองอินเดียนาโพลิสและเทศมณฑลแมเรียน
จากบนลงล่างซ้ายไปขวา: Downtown Indianapolis , Indiana Statehouse , อนุสาวรีย์ทหารและกะลาสีเรือ , วิหาร Scottish Rite , Indiana World War Memorial PlazaและDepew Memorial FountainและIndianapolis 500ที่Indianapolis Motor Speedway
ธงชาติอินเดียแนโพลิส
ธง
ตราประทับอย่างเป็นทางการของอินเดียแนโพลิส
ซีล
ชื่อเล่น: 
"อินดี"; "เมืองวงกลม"; "ทาง แยกของอเมริกา "; "Naptown"; "เมืองหลวงแห่งการแข่งรถของโลก"; "ทุนกีฬาสมัครเล่นของโลก"; "เมืองรถไฟ" [1]
ที่ตั้งภายใน Marion County
ที่ตั้งภายใน Marion County
อินเดียแนโพลิสตั้งอยู่ในรัฐอินเดียนา
อินเดียแนโพลิส
อินเดียแนโพลิส
สถานที่ตั้งภายในรัฐอินเดียนา
พิกัด: 39 ° 46′07″ N 86 ° 09′29″ W / 39.76861 ° N 86.15806 °ต / 39.76861; -86.15806พิกัด : 39 ° 46′07″ น. 86 ° 09′29″ ต / 39.76861 ° N 86.15806 °ต / 39.76861; -86.15806
ประเทศ สหรัฐ
สถานะ อินเดียนา
เขตแมเรียน
ก่อตั้งขึ้น6 มกราคม พ.ศ. 2364 [2]
จดทะเบียนจัดตั้ง (เมือง)3 กันยายน พ.ศ. 2375 [2]
จดทะเบียนจัดตั้ง (เมือง)30 มีนาคม 2390 [2]
การรวมเมือง - มณฑล1 มกราคม 2513 [3]
รัฐบาล
 •ประเภทนายกเทศมนตรี - สภาที่เข้มแข็ง
 • ร่างกายสภาเทศบาลเมืองอินเดียนาโพลิส
 •  นายกเทศมนตรีโจฮอกเซ็ตต์ ( D )
พื้นที่
[4]
 •  เมืองหลวงของรัฐและรวมเมือง - เคาน์ตี367.97 ตร. ไมล์ (953.03 กม. 2 )
 •ที่ดิน361.66 ตร. ไมล์ (936.70 กม. 2 )
 • น้ำ6.30 ตารางไมล์ (16.33 กม. 2 )
ระดับความสูง
[5]
718 ฟุต (219 ม.)
ประชากร
 ( 2553 ) [6] [7]
 •  เมืองหลวงของรัฐและรวมเมือง - เคาน์ตี820,445
 •ประมาณการ 
(2019) [8]
876,384
 •อันดับอันดับที่ 17ในสหรัฐอเมริกา
 •ความหนาแน่น2,423.21 / ตร. ไมล์ (935.61 / กม. 2 )
 •  ในเมือง
1,487,483 (สหรัฐฯ: อันดับที่ 33 )
 •  เมโทร
2,048,703 (สหรัฐฯ: อันดับที่ 33 )
 •  CSA
2,431,361 (สหรัฐฯ: 28th )
Demonym (s)อินเดียนโปลิตัน[9]
เขตเวลาUTC − 5 ( EST )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 4 ( EDT )
รหัสไปรษณีย์
61 รหัสไปรษณีย์ทั้งหมด:
  • 46201–46209, 46211, 46214, 46216–46231, 46234–46237, 46239–46242, 46244, 46247, 46249–46251, 46253–46256, 46259–46260, 46266, 46268, 46274–46275, 462728046278, 46253–46256, 46259–46260, 46266, 46268, 46274–46275, 462728046278 46282–46283, 46285, 46290–46291, 46295–46296, 46298
รหัสพื้นที่317 และ 463
รหัส FIPS18-36003 [10]
รหัสคุณลักษณะGNIS2395423 [5]
สนามบินหลักสนามบินนานาชาติอินเดียนาโพลิส
รัฐ
เส้นทางในสหรัฐอเมริกา
เส้นทางของรัฐ
ขนส่งสาธารณะ
เว็บไซต์www .indy .gov

ชนเผ่าพื้นเมืองอาศัยอยู่ในพื้นที่นี้ตั้งแต่ 10,000 ปีก่อนคริสตกาล [17]ในปี 1818 ที่เดลาแวร์ถูกทิ้งร้างในดินแดนของชนเผ่าของพวกเขาในสนธิสัญญาเซนต์แมรี่ [18]ในปีพ. ศ. 2364 อินเดียแนโพลิสก่อตั้งขึ้นในฐานะเมืองที่วางแผนไว้สำหรับที่นั่งใหม่ของรัฐบาลรัฐอินเดียนา เมืองที่ถูกplattedโดยอเล็กซานเด Ralstonและอีเลียสพิม Fordhamใน 1 ตารางไมล์ (2.6 กิโลเมตร2 ) ตารางติดกับแม่น้ำสีขาว การเสร็จสิ้นของถนนแห่งชาติและมิชิแกนและการมาถึงของทางรถไฟในภายหลังทำให้ตำแหน่งของเมืองเป็นศูนย์กลางการผลิตและการขนส่ง [19]ชื่อเล่นของเมืองสองชื่อสะท้อนถึงความผูกพันทางประวัติศาสตร์กับการคมนาคมนั่นคือ " Crossroads of America " และ "Railroad City" [20] [21] [1]ตั้งแต่ปี 1970 การรวมเมืองเขตที่รู้จักในฐานะUnigovการบริหารรัฐบาลท้องถิ่นดำเนินการภายใต้ทิศทางของการเลือกตั้ง 25 สมาชิกสภาเทศบาลเมืองเขตนำโดยนายกเทศมนตรี

อินเดียนาโพลิสยึดครองภูมิภาคเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 29ในสหรัฐอเมริกาโดยพิจารณาจากภาคการเงินและการประกันภัยการผลิตบริการวิชาชีพและธุรกิจการศึกษาและการดูแลสุขภาพรัฐบาลและการค้าส่ง [22]เมืองที่มีความโดดเด่นเฉพาะตลาดในกีฬาสมัครเล่นและการแข่งรถ [23] [24]เมืองที่เป็นบ้านสามFortune 500บริษัท ที่สำคัญสองสโมสรลีกกีฬาสี่มหาวิทยาลัยและพิพิธภัณฑ์หลายแห่งรวมทั้งพิพิธภัณฑ์เด็กใหญ่ที่สุดในโลกของ [25] [26]อย่างไรก็ตามเมืองอาจจะเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการเป็นประจำทุกปีเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาวันเดียวที่ใหญ่ที่สุดในโลก, Indianapolis 500 [27]ในบรรดาโบราณสถานและเขตต่างๆของเมืองอินเดียแนโพลิสเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์สถานที่ใหญ่ที่สุดที่อุทิศให้กับทหารผ่านศึกและผู้เสียชีวิตจากสงครามในสหรัฐอเมริกานอกกรุงวอชิงตันดีซี[28] [29]

นิรุกติศาสตร์

ชื่ออินเดียแนโพลิสมาจากชื่อของรัฐอินเดียนา (แปลว่า "ดินแดนอินเดียนแดง" หรือเรียกง่ายๆว่า "ดินแดนอินเดีย" [30] ) และโปลิสซึ่งเป็นคำภาษากรีกสำหรับ "เมือง" Jeremiah Sullivanผู้พิพากษาของศาลสูงสุดของรัฐอินเดียนาได้รับเครดิตในการสร้างชื่อ [31]ชื่ออื่น ๆ ถือว่าเป็นคองคอร์ด, Suwarrow และTecumseh [32]

การก่อตั้ง

ภาพของอินเดียแนโพลิสในปี 1820
ที่สามรัฐอินเดียนา (2378-2407)

ในปีพ. ศ. 2359 ซึ่งเป็นปีที่รัฐอินเดียนาได้รับความเป็นรัฐรัฐสภาสหรัฐฯได้บริจาคที่ดินของรัฐบาลกลางสี่ส่วนเพื่อจัดตั้งรัฐบาลประจำรัฐ [33]สองปีต่อมาภายใต้สนธิสัญญาเซนต์แมรี (พ.ศ. 2361) เดลาแวร์ได้สละตำแหน่งให้กับดินแดนของชนเผ่าในอินเดียนาตอนกลางตกลงที่จะออกจากพื้นที่ภายในปี พ.ศ. 2364 [18]ผืนดินนี้ซึ่งเรียกว่าการซื้อใหม่รวมถึงสถานที่ที่เลือกสำหรับเมืองหลวงของรัฐใหม่ในปี 2363 [34]คนพื้นเมืองของดินแดนก่อนที่จะมีการกำจัดอย่างเป็นระบบคือไมอามีประเทศอินเดียนา ( ไมอามีแห่งโอคลาโฮมา ) และอินเดียนาโพลิสเป็นส่วนหนึ่งของเซสชัน 99; สนธิสัญญาหลักระหว่างประชากรในประเทศและสหรัฐอเมริกาเป็นสนธิสัญญาเซนต์แมรี่ (1818) [35]

ความพร้อมของที่ดินของรัฐบาลกลางใหม่สำหรับการซื้อในภาคกลางของรัฐอินเดียนาดึงดูดผู้ตั้งถิ่นฐานหลายคนเป็นลูกหลานของครอบครัวจากยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ แม้ว่าจะมีหลายเหล่านี้เป็นครั้งแรกในยุโรปและอเมริกาเข้ามาตั้งถิ่นฐานเป็นโปรเตสแตนต์เป็นสัดส่วนใหญ่ของต้นไอริชและเยอรมันอพยพเป็นคาทอลิก ชาวแอฟริกันอเมริกันไม่กี่คนที่อาศัยอยู่ในภาคกลางของรัฐอินเดียนาก่อน พ.ศ. 2383 [36]ชาวยุโรปอเมริกันกลุ่มแรกที่ตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรในพื้นที่ที่กลายเป็นอินเดียนาโพลิสเป็นทั้งครอบครัวแมคคอร์มิคหรือพ็อก โดยทั่วไปถือว่า McCormicks เป็นคนแรกที่ตั้งถิ่นฐานถาวร; แต่นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าจอร์จ Pogueและครอบครัวอาจได้มาถึงครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 1819 และตั้งรกรากอยู่ในกระท่อมไม้ซุงตามลำห้วยที่ต่อมาถูกเรียกว่าPogue วิ่ง นักประวัติศาสตร์คนอื่น ๆ ได้โต้เถียงกันในช่วงต้นปี พ.ศ. 2365 ว่าจอห์นเวสลีย์แมคคอร์มิคครอบครัวของเขาและพนักงานกลายเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปอเมริกันคนแรกของพื้นที่โดยตั้งถิ่นฐานใกล้แม่น้ำไวท์ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2363 [37]

เมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2363 ที่ประชุมสมัชชาแห่งรัฐอินเดียนาได้มอบอำนาจให้คณะกรรมการเลือกสถานที่ตั้งในรัฐอินเดียนาตอนกลางสำหรับเมืองหลวงของรัฐใหม่ [38]สภานิติบัญญัติของรัฐได้รับการอนุมัติเว็บไซต์โดยใช้ชื่ออินเดียแนโพลิสเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2364 [2]ในเดือนเมษายนอเล็กซานเดอร์รัลสตันและเอเลียสพิมฟอร์ดแฮมได้รับการแต่งตั้งให้สำรวจและออกแบบผังเมืองสำหรับการตั้งถิ่นฐานใหม่ [39]อินเดียแนโพลิสกลายเป็นที่นั่งของรัฐบาลมณฑลเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2364 เมื่อมาเรียนเคาน์ตี้ก่อตั้งขึ้น รัฐบาลมณฑลและเมืองรวมกันดำเนินต่อไปจนถึงปีพ. ศ. 2375 เมื่ออินเดียนาโพลิสรวมเป็นเมือง อินเดียนาโพลิสกลายเป็นเมืองที่รวมเข้าด้วยกันโดยมีผลเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2390 ซามูเอลเฮนเดอร์สันนายกเทศมนตรีคนแรกของเมืองเป็นผู้นำรัฐบาลของเมืองใหม่ซึ่งรวมถึงสมาชิกสภาเมืองเจ็ดคน ในปีพ. ศ. 2396 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้อนุมัติกฎบัตรของเมืองใหม่ซึ่งจัดให้มีนายกเทศมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งและสมาชิกสภาเมืองสิบสี่คน กฎบัตรเมืองยังคงได้รับการแก้ไขเมื่ออินเดียแนโพลิสขยายตัว [40]มีผลบังคับใช้ 1 มกราคม 1825, ที่นั่งของรัฐบาลรัฐย้ายไปอินเดียแนโพลิจากคอรีอินดีแอนา นอกจากหน่วยงานของรัฐแล้วศาลแขวงสหรัฐยังได้รับการจัดตั้งขึ้นที่อินเดียแนโพลิสในปี พ.ศ. 2368 [41]

การเติบโตเกิดขึ้นพร้อมกับการเปิดถนนแห่งชาติผ่านเมืองในปีพ. ศ. 2370 ซึ่งเป็นทางหลวงสายหลักแห่งแรกที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลกลางในสหรัฐอเมริกา [42]ส่วนเล็ก ๆ ของคลองกลางอินเดียนาที่ล้มเหลวในที่สุดก็เปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2382 [43]ทางรถไฟสายแรกที่ให้บริการอินเดียแนโพลิสเจฟเฟอร์สันวิลล์เมดิสันและอินเดียแนโพลิสทางรถไฟเริ่มดำเนินการในปี พ.ศ. [44] Indianapolis Union Stationเป็นสถานีแรกในโลกเมื่อเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2396 [45]

สงครามกลางเมืองและยุคทอง

Confederate POWsที่ Camp Mortonในปี 2407
แรงงานเด็กในโรงงานเฟอร์นิเจอร์อินเดียแนโพลิสปี 1908

ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา , อินเดียแนโพลิเป็นส่วนใหญ่ที่จงรักภักดีต่อสหภาพสาเหตุ ผู้ว่าการรัฐ โอลิเวอร์พีมอร์ตันผู้สนับสนุนรายใหญ่ของประธานาธิบดี อับราฮัมลินคอล์นทำให้อินเดียนาโพลิสกลายเป็นสถานที่ชุมนุมของกองกำลังกองทัพสหภาพอย่างรวดเร็ว เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2404 ลินคอล์นประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งมาถึงเมืองระหว่างทางไปวอชิงตันดีซีเพื่อเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีนับเป็นการมาเยือนครั้งแรกของประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งในประวัติศาสตร์ของเมือง [46]เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2404 คำสั่งแรกออกให้จัดตั้งกองทหารแรกของรัฐอินเดียนาและจัดตั้งอินเดียนาโพลิสเป็นสำนักงานใหญ่สำหรับทหารอาสาสมัครของรัฐ [47] [48]ภายในหนึ่งสัปดาห์มีทหารสมัครมากกว่า 12,000 คนลงนามเพื่อต่อสู้เพื่อสหภาพ [49]

อินเดียแนโพลิสกลายเป็นศูนย์กลางการขนส่งที่สำคัญในช่วงสงครามทำให้เมืองนี้เป็นฐานทัพที่สำคัญ [50] [51]ระหว่างปีพ. ศ. 2403 ถึง พ.ศ. 2413 ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้นกว่าสองเท่า [44]ประมาณ 4,000 คนจากอินเดียแนโพลิสรับราชการใน 39 กองทหารและประมาณ 700 คนเสียชีวิตในช่วงสงคราม [52]เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1863 สหภาพทหารพยายามที่จะทำลายการประชุมประชาธิปไตยบรรดาอินเดียแนโพลิบังคับให้ดำเนินการตามกฎหมายที่จะเลื่อนประชดเรียกว่าการต่อสู้ของ Pogue วิ่ง [53]ความกลัวกลายเป็นความตื่นตระหนกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2406 ระหว่างการจู่โจมของมอร์แกนไปทางตอนใต้ของอินเดียนา แต่กองกำลังสัมพันธมิตรหันไปทางตะวันออกสู่โอไฮโอไม่เคยไปถึงอินเดียนาโพลิส [54]ที่ 30 เมษายน 1865 รถไฟศพลินคอล์นทำหยุดที่อินเดียนาโพลิสที่ฝูงชนประมาณกว่า 100,000 คนผ่านการลอบสังหารประธานาธิบดีของศพที่เมืองหลวงของมลรัฐอินเดียนา [51] [55]

หลังจากสงครามกลางเมืองและหลังจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สอง -อินเดียแนโพลิสมีการเติบโตและความมั่งคั่งอย่างมาก ในปีพ. ศ. 2423 อินเดียแนโพลิสเป็นเมืองบรรจุเนื้อหมูที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลกรองจากชิคาโกและซินซินนาติและเป็นศูนย์กลางทางรถไฟที่ใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกาภายในปี พ.ศ. 2431 [56] [57]ภายในปี พ.ศ. 2433 ประชากรของเมืองมีมากกว่า 100,000 คน [44]ธุรกิจที่โดดเด่นที่สุดของเมืองบางแห่งก่อตั้งขึ้นในช่วงเวลาแห่งการเติบโตและนวัตกรรมนี้ ได้แก่LS Ayres (1872), Eli Lilly and Company (1876), Madam CJ Walker Manufacturing Company (1910) และAllison Transmission (1915) . อินเดียแนโพลิสเคยเป็นที่ตั้งของผู้ผลิตรถยนต์60 รายได้เปรียบเมืองดีทรอยต์ในฐานะศูนย์กลางการผลิตรถยนต์ [58]เมืองที่เป็นโฟกัสแรกขององค์การแรงงาน [44]การประท้วงในถนนอินเดียแนโพลิสในปีพ. ศ. 2456และการก่อจลาจลและการจลาจลของตำรวจในเวลาต่อมานำไปสู่การสร้างกฎหมายคุ้มครองแรงงานที่เก่าแก่ที่สุดของรัฐรวมถึงค่าจ้างขั้นต่ำสัปดาห์การทำงานปกติและสภาพการทำงานที่ดีขึ้น [59]นานาชาติพิมพ์ยูเนี่ยนและคนงานเหมืองสหรัฐอเมริกาเป็นหนึ่งในกลุ่มหลายสหภาพแรงงานที่มีอิทธิพลอยู่ในเมือง [44]

ยุคก้าวหน้าถึงสงครามโลกครั้งที่สอง

Meridian Streetและ Washington Streetในปี 1904

ลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดของเมืองและเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่รู้จักกันดีที่สุดนับตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 20 ทหารและลูกเรืออนุสาวรีย์ถวายวันที่ 15 พฤษภาคม 1902 หลังจากนั้นก็จะกลายเป็นสัญลักษณ์อย่างไม่เป็นทางการของเมือง [60] เรย์ฮาร์รอนได้รับรางวัลการทำงานเกี่ยวกับการสถาปนาของอินเดียแนโพลิ 500ซึ่งจัดขึ้นวันที่ 30 เดือนพฤษภาคม, ปี 1911ที่อินเดียนาโพลิสมอเตอร์สปีด อินเดียนาโพลิสเป็นหนึ่งในเมืองที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดในน้ำท่วมใหญ่เมื่อปี พ.ศ. 2456ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 5 ราย[61] [62] [63]และครอบครัว 7,000 ครอบครัวต้องพลัดถิ่น [64]

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง

ทหารและลูกเรืออนุสาวรีย์ในปี 1970 ซึ่งเป็นปีที่ Unigovเป็นตรา

ในฐานะที่เป็นหยุดที่รถไฟใต้ดิน , อินเดียแนโพลิมีหนึ่งของประชากรสีดำที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือของสหรัฐอเมริกาจนใหญ่อพยพ [65]นำโดยซีสตีเฟนสันที่อินเดียนาคลานกลายเป็นมีประสิทธิภาพมากที่สุดทางการเมืองและสังคมขององค์กรในอินเดีย 1921 ผ่าน 1928 การควบคุมสภาเทศบาลเมืองและคณะกรรมาธิการของโรงเรียนอื่น ๆ ในกลุ่ม ที่ระดับความสูงมากกว่า 40% ของเพศชายผิวขาวที่เกิดในอินเดียแนโพลิสอ้างว่าเป็นสมาชิกใน Klan ขณะหาเสียงในเมืองในปี 2511 โรเบิร์ตเอฟ. เคนเนดีกล่าวสุนทรพจน์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกาในศตวรรษที่ 20 หลังจากการลอบสังหารมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์ผู้นำด้านสิทธิพลเมือง[66] [67] [68]เช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกาส่วนใหญ่ เมืองต่างๆในระหว่างการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองเมืองนี้มีความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติที่ตึงเครียด การตัดสินใจ 1971 ศาลรัฐบาลกลางบังคับให้โรงเรียนของรัฐอินเดียนาโพลิสในการดำเนินการdesegregation busingพิสูจน์ให้เห็น [69]

ภายใต้การบริหารงานของนายกเทศมนตรีของริชาร์ด Lugar , เมืองและมณฑลรัฐบาลปรับโครงสร้างหนี้รวมบริการสาธารณะส่วนใหญ่เป็นนิติบุคคลใหม่ที่เรียกว่าUnigov แผนดังกล่าวได้ขจัดความซ้ำซ้อนของระบบราชการจับรายได้ภาษีจากพื้นที่ชานเมืองมากขึ้นและสร้างกลไกทางการเมืองของพรรครีพับลิกัน ที่ครอบงำการเมืองอินเดียแนโพลิสจนถึงปี 2000 [70] [71] Unigov มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม 1970 เพิ่มพื้นที่ของเมือง 308.2 ตารางไมล์ (798 กิโลเมตร2 ) และมีประชากร 268,366 คน [72] [73]เป็นการรวมเมือง - มณฑลครั้งใหญ่ครั้งแรกที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาโดยไม่มีการลงประชามตินับตั้งแต่การสร้างมหานครนิวยอร์กในปี พ.ศ. 2441 [74]

ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลและการเติบโตเมืองนี้ได้ลงทุนในกลยุทธ์เชิงรุกเพื่อสร้างแบรนด์อินเดียแนโพลิสให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเชิงกีฬาหรือที่เรียกว่าโครงการอินเดียนาโพลิส [75]ภายใต้การบริหารของนายกเทศมนตรีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดของเมืองวิลเลียมฮัดนัท (พ.ศ. 2519-2535) เงินหลายล้านดอลลาร์ถูกเทไปที่สิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาและแคมเปญประชาสัมพันธ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจ [24]กลยุทธ์ที่ประสบความสำเร็จในเชื่อมโยงไปถึงเทศกาลโอลิมปิกของสหรัฐในปี 1983, การรักษาความปลอดภัย1984 การย้ายถิ่นฐานของเอ็นเอฟแอ บัลติมอร์โคลท์และโฮสติ้ง1987 แพนอเมริกันเกมส์ [24]

อินเดียนาโพลิสสมัยใหม่

การริเริ่มการพัฒนาเศรษฐกิจที่มุ่งเน้นการฟื้นฟูเมืองของเมืองอย่างต่อเนื่องในปี 1990 ภายใต้การบริหารของนายกเทศมนตรีสตีเฟ่นช่างทอง ในช่วงเวลานี้สิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมจำนวนมากเสร็จสิ้นที่White River State Parkการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของCanal Walk [43] Circle Center Mallแล้วเสร็จ[76]และสถานที่เล่นกีฬาใหม่ ( Victory FieldและBankers Life Fieldhouse ) ถูกเปิดขึ้น ในปี 2542 เขตวัฒนธรรมหลายแห่งได้รับมอบหมายให้ใช้ประโยชน์จากทรัพย์สินทางวัฒนธรรมภายในย่านที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของมรดกของเมืองเพื่อส่งเสริมการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง [77]

ในช่วงทศวรรษ 2000 เมืองนี้ได้ลงทุนอย่างมากในโครงการโครงสร้างพื้นฐานซึ่งรวมถึงโครงการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดสองโครงการในประวัติศาสตร์ของเมืองนั่นคือสนามบินนานาชาติอินเดียนาโพลิสที่มีมูลค่า 1.1 พันล้านเหรียญสหรัฐพันเอกเอชเวียร์คุกเทอร์มินอลและสนามกีฬาลูคัส 720 ล้านดอลลาร์ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2551 [78 ] [79]การขยายศูนย์การประชุมอินเดียนามูลค่า 275 ล้านดอลลาร์เสร็จสมบูรณ์ในปี 2554 [80] การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปีนั้นโดย DigIndy ซึ่งเป็นโครงการมูลค่า 1.9 พันล้านดอลลาร์เพื่อแก้ไขปัญหาท่อระบายน้ำล้นของเมืองภายในปี 2568 [81]การขนส่งแบบรวดเร็วได้รับการแนะนำให้ใช้อีกครั้ง อินเดียนาโพลิสด้วยการเปิดโครงการรถไฟฟ้าสายสีแดงมูลค่า 96 ล้านดอลลาร์ของIndyGoในปี 2562 [82]

ภาพสีจริงของ Sentinel-2 ของเขตนครหลวงอินเดียนาโพลิส

อินเดียนาโพลิสที่อยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือภาคกลางพื้นที่ของมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาในกลางอินดีแอนา ตามที่สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐที่อินเดียนาโพลิส (ยอด)ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 368.2 ตารางไมล์ (954 กม. 2 ) ที่ 361.5 ตารางไมล์ (936 กม. 2 ) มีที่ดินและ 6.7 ตารางไมล์ (17 กม. 2 ) น้ำ ขอบเขตเมืองรวมมีตัวอ่อนมณฑลแมเรียนด้วยข้อยกเว้นของเทศบาลอิสระของบีชโกรฟ , อเรนซ์ , เซาท์และสปีด [44] [83]อินเดียนาโพลิสเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดอันดับที่ 16 ตามพื้นที่ทางบกในสหรัฐอเมริกา

อินเดียนาโพลิสอยู่ภายใน Tipton จนถึงที่ราบแบนจะค่อย ๆ ลาดภูมิประเทศรองรับโดยเงินฝากน้ำแข็งที่รู้จักในฐานะจนถึง [84]จุดต่ำสุดในเมืองอยู่ที่ประมาณ 650 ฟุต (198 ม.) เหนือระดับน้ำทะเลปานกลางโดยมีระดับความสูงตามธรรมชาติสูงสุดที่ประมาณ 900 ฟุต (274 ม.) เหนือระดับน้ำทะเล [84]เนินเขาหรือสันเขาสั้น ๆ ที่เรียกว่าคาเมะสูงขึ้นประมาณ 100 ฟุต (30 ม.) ถึง 130 ฟุต (40 ม.) เหนือภูมิประเทศโดยรอบ [84]เมืองอยู่ทางตอนเหนือของอินเดียน่าโกรกภูมิภาคโดดเด่นด้วยเนินเขาสูงและหินปูนเนื้อหา เมืองนี้ยังเป็นภายในEPA 's ตะวันออกข้าวโพดเข็มขัด Plains อีโครีเจียนซึ่งเป็นพื้นที่ของสหรัฐที่รู้จักกันสำหรับที่ดินการเกษตรที่อุดมสมบูรณ์ [85]

ภูมิประเทศบรรเทาลงอย่างนุ่มนวลไปยังแม่น้ำไวท์และสองแควหลักคือฤดูใบไม้ร่วงและลำห้วยอีเกิล โดยรวมแล้วมีประมาณ 35 ลำธารในเมืองรวมทั้งครีกอินเดียและPogue วิ่ง [86]เมเจอร์แหล่งน้ำ ได้แก่อินเดียทะเลสาบ , อ่างเก็บน้ำจิตและอ่างเก็บน้ำ Eagle Creek

ทิวทัศน์เมือง

ทัศนียภาพของเส้นขอบฟ้าเมืองอินเดียนาโพลิสในปี 2559

อินเดียนาโพลิสเป็นเมืองที่วางแผนไว้ เมื่อวันที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2363 ที่ประชุมสมัชชาแห่งรัฐอินเดียนาได้มอบอำนาจให้คณะกรรมการเลือกสถานที่ตั้งในรัฐอินเดียนาตอนกลางสำหรับเมืองหลวงใหม่ของรัฐโดยแต่งตั้งAlexander RalstonและElias Pym Fordhamเพื่อสำรวจและออกแบบผังเมืองสำหรับอินเดียแนโพลิส Ralston เคยเป็นผู้สำรวจให้กับสถาปนิกชาวฝรั่งเศสPierre L'Enfantซึ่งช่วยเขาในการวางแผนวอชิงตันแผนเดิมของDC Ralston สำหรับ Indianapolis เรียกร้องให้มีเมือง 1 ตารางไมล์ (2.6 กม. 2 ) ใกล้จุดบรรจบของWhite RiverและFall Creek [87]

"Plat of the Town of Indianapolis" ของAlexander Ralstonซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Mile Square

แผนดังกล่าวรู้จักกันในชื่อไมล์สแควร์ล้อมรอบด้วยถนนตะวันออกตะวันตกเหนือและใต้ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่วงเวียนเรียกว่าวงเวียนอนุสาวรีย์ (เดิมชื่อวงเวียนผู้ว่าราชการจังหวัด) ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเล่น "เมืองวงกลม" ของอินเดียแนโพลิส [88]สี่ถนนเส้นทแยงมุมแผ่บล็อกจากวงเวียนอนุสาวรีย์: แมสซาชูเซต , Virginia, เคนตั๊กกี้และอินเดียนาลู่ทาง [89]ระบบการกำหนดหมายเลขที่อยู่ของเมืองเริ่มต้นที่สี่แยกวอชิงตันและถนนเมริเดีย[90]ก่อนที่มันจะจมลงไปในอุโมงค์สุขาภิบาลPogue's Runถูกรวมเข้าไปในแผนโดยขัดขวางเส้นตารางที่เป็นเส้นตรงไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้

Indiana World War Memorial Plaza Historic District ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของการออกแบบการเคลื่อนไหวของเมืองที่สวยงามในสหรัฐอเมริกาเขตประวัติศาสตร์อนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 2ของรัฐอินเดียนาเริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2464 ในตัวเมืองอินเดียนาโพลิส [91] [92]ตำบลเป็นประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์คไซเบอร์หลายตัวอย่างของสถาปัตยกรรมนีโอคลาสสิรวมทั้งกองทัพอเมริกัน , หอสมุดกลางและเบิร์ชบา ธ อาคารของรัฐบาลกลางและศาลสหรัฐ ย่านนี้ยังเป็นที่ตั้งของประติมากรรมและอนุสรณ์สถานDepew Memorial Fountainและพื้นที่เปิดโล่งซึ่งเป็นที่จัดงานประจำปีมากมาย [92]

หลังจากเสร็จสิ้นการสร้างอนุสาวรีย์ทหารและกะลาสีแล้วมีการส่งคำสั่งในปีพ. ศ. 2448 โดยจำกัด ความสูงของอาคารบนวงเวียนไว้ที่ 86 ฟุต (26 ม.) เพื่อป้องกันทัศนียภาพของอนุสาวรีย์ 284 ฟุต (87 ม.) [93]กฤษฎีกาถูกแก้ไขในปี 1922 อนุญาตให้อาคารที่จะเพิ่มขึ้นถึง 108 ฟุต (33 เมตร) ด้วยการเพิ่ม 42 ฟุต (13 เมตร) ที่อนุญาตกับชุดของความพ่ายแพ้ [93]กฎหมายจำกัดความสูงทั่วเมืองก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2455 จำกัด โครงสร้างที่สูงกว่า 200 ฟุต (61 ม.) [94] สร้างเสร็จในปี 2505 อาคารCity-Countyเป็นตึกระฟ้าแห่งแรกในเมืองซึ่งสูงกว่าอนุสาวรีย์ทหารและทหารเรือที่มีความสูงเกือบ 100 ฟุต (30 ม.) [95]ความเจริญรุ่งเรืองของอาคารที่ยาวนานตั้งแต่ปีพ. ศ. 2525 ถึง พ.ศ. 2533 ได้เห็นการก่อสร้างอาคารที่สูงที่สุด 6 แห่งในสิบแห่งของเมือง [96] [97]ที่สูงที่สุดคือSalesforce Towerสร้างเสร็จในปี 1990 ที่ 811 ฟุต (247 ม.) [98] หินปูนอินเดียนาเป็นวัสดุก่อสร้างที่เป็นเอกลักษณ์ของอินเดียแนโพลิสซึ่งรวมอยู่ในอนุสรณ์สถานโบสถ์วิชาการรัฐบาลและอาคารเทศบาลหลายแห่งของเมือง [96]

เมื่อเทียบกับเมืองในอเมริกาที่มีขนาดใกล้เคียงกันอินเดียแนโพลิสมีความโดดเด่นตรงที่มีฟาร์ม 200 แห่งครอบคลุมพื้นที่เกษตรกรรมหลายพันเอเคอร์ภายในเขตเทศบาล [99]ฟาร์มขี่ม้าและข้าวโพดและถั่วเหลืองเขตสลับกับการพัฒนาเมืองเป็นธรรมดาที่อยู่รอบนอกของเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแฟรงคลิน ตรงกันข้ามระหว่างอินเดียแนโพลิละแวกใกล้เคียงในเมืองและหมู่บ้านชนบทเป็นผลมาจากปี 1970 เมืองเขตการควบรวมกิจการซึ่งขยายขอบเขต Incorporated ของเมืองที่จะเป็นตัวอ่อนในมณฑลแมเรียน [100]

ย่าน

บ้านเดี่ยวใน Irvington Terrace

เมืองนี้แบ่งออกเป็นพื้นที่ชุมชน 99 แห่งเพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติแม้ว่าจะมีย่านเล็ก ๆ หลายแห่งอยู่ภายในก็ตาม [101]ละแวกใกล้เคียงที่อินเดียนาโพลิสของมักจะยากที่จะกำหนดเมืองเพราะขาดชาติพันธุ์ดิวิชั่นประวัติศาสตร์เช่นเดียวกับในชิคาโกหรือขอบเขตทางกายภาพที่เห็นในพิตส์เบิร์กและซินซิน [102]แต่ย่านใกล้เคียงส่วนใหญ่มีความแตกต่างอย่างชัดเจน [102]อินเดียแนโพลิอนุรักษ์ประวัติศาสตร์คณะกรรมการตระหนักถึงหลายละแวกใกล้เคียงเป็นย่านประวัติศาสตร์รวมทั้งCentral Court , Chatham Arch , โกลเด้นฮิลล์ , เฮอรอน-มอร์ตันเพลส , Lockerbie สแควร์ , เก่า Northside , เก่า Southsideและโอลิเวอร์วู้ดจอห์นสัน การขยายตัวของระหว่างเมืองระบบที่หันของศตวรรษที่ 20 การอำนวยความสะดวกการเจริญเติบโตของหลายชานเมืองรางรวมทั้งกว้างระลอก , เออร์วิง , มหาวิทยาลัยสูงและดุจดังเพลส [102]

การขยายตัวทางเศรษฐกิจหลังสงครามโลกครั้งที่ 2และการขยายตัวของเขตชานเมืองในเวลาต่อมามีผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาทางกายภาพของพื้นที่ใกล้เคียงของเมือง ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1970 มีการสร้างบ้าน 97,000 ยูนิตใน Marion County [102]ส่วนใหญ่ของการก่อสร้างใหม่นี้เกิดขึ้นนอกศูนย์เมือง , เร่งอพยพออกจากเมืองย่านชุมชนไปยังพื้นที่ชานเมืองเช่นคาสเซิล , Eagledaleและโนราห์ ระหว่างปี 1950 ถึง 1990 ผู้อยู่อาศัยกว่า 155,000 คนออกจาก Center Township ส่งผลให้เกิดการทำลายล้างของเมืองและการลงทุน [102]ตั้งแต่ยุค 2000 ย่านดาวน์ทาวน์อินเดียนาโพลิสและละแวกใกล้เคียงได้เห็นการลงทุนใหม่ที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากแนวโน้มทางประชากรทั่วประเทศโดยได้รับแรงหนุนจากนักเพาะปลูกที่ว่างเปล่าและคนรุ่นมิลเลนเนีย[103]ภายในปี 2020 Downtown คาดว่าจะมียูนิตพักอาศัย 30,000 ยูนิตเทียบกับ 18,300 ยูนิตในปี 2010 [104]

ความสนใจในการดำรงชีวิตในเมืองได้พบกับข้อพิพาทบางประการเกี่ยวกับพื้นที่และที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง [105] [106] [107]ตามที่ศูนย์เพื่อความก้าวหน้าชุมชนรายงานละแวกใกล้เคียงเช่นCottage HomeและFall Creek สถานที่มีประสบการณ์พื้นที่วัดได้ตั้งแต่ปี 2000 [108]นอร์ทเมริเดียนถนนประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเป็นหนึ่งในที่สุดย่านชุมชนที่ร่ำรวยใน สหรัฐอเมริกาโดยมีรายได้ครัวเรือนเฉลี่ย 102,599 ดอลลาร์ในปี 2560 [109]

สภาพภูมิอากาศ

ใบไม้เปลี่ยนสีและหิมะปลายฤดูหนาวใน วิทยาเขต Butler University

อินเดียนาโพลิสมีสภาพอากาศแบบทวีปชื้น ( Köppenภูมิอากาศการจำแนก Dfa ) แต่สามารถพิจารณาได้ว่าเป็นภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนชื้นชายแดน( Köppen : Cfa ) โดยใช้ไอโซเทอร์ม −3 ° C (27 ° F) มีประสบการณ์สี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน [110]เมืองนี้อยู่ในเขตความเข้มแข็ง 6a ของUSDA [111]

โดยปกติฤดูร้อนจะร้อนชื้นและเปียกชื้น ฤดูหนาวโดยทั่วไปอากาศหนาวเย็นและมีหิมะตกปานกลาง อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันของเดือนกรกฎาคมอยู่ที่ 75.4 ° F (24.1 ° C) อุณหภูมิสูงถึงหรือสูงกว่า 90 ° F (32 ° C) โดยเฉลี่ย 18 วันในแต่ละปี[112]และสูงกว่า 95 ° F (35 ° C) เป็นครั้งคราว ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมักจะน่ารื่นรมย์หากในบางครั้งไม่สามารถคาดเดาได้ อุณหภูมิในช่วงเที่ยงจะลดลงเกิน 30 ° F หรือ 17 ° C เป็นเรื่องปกติในช่วงเดือนมีนาคมและเมษายนและในกรณีของวันที่อากาศอบอุ่นมาก (80 ° F หรือ 27 ° C) ตามมาภายใน 36 ชั่วโมงเนื่องจากหิมะจะไม่ผิดปกติในช่วงเดือนนี้ ฤดูหนาวอากาศหนาวโดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยในเดือนมกราคม 28.1 ° F (−2.2 ° C) อุณหภูมิลดลงถึง 0 ° F (−18 ° C) หรือต่ำกว่าค่าเฉลี่ย 4.7 คืนต่อปี [112]

เดือนที่ฝนตกมากที่สุดเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนโดยมีค่าเฉลี่ยสูงขึ้นเล็กน้อยในช่วงเดือนพฤษภาคมมิถุนายนและกรกฎาคม โดยทั่วไปเดือนพฤษภาคมจะมีฝนตกชุกโดยเฉลี่ย 5.05 นิ้ว (12.8 ซม.) ของหยาดน้ำฟ้า [112]ฝนส่วนใหญ่มาจากกิจกรรมพายุฝนฟ้าคะนอง; ไม่มีฤดูแล้งที่ชัดเจนแม้ว่าจะเกิดภัยแล้งเป็นครั้งคราว สภาพอากาศที่รุนแรงไม่ใช่เรื่องแปลกโดยเฉพาะในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน เมืองนี้มีฝนฟ้าคะนองโดยเฉลี่ย 20 วันต่อปี [113]

ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยต่อปีของเมืองอยู่ที่ 42.4 นิ้ว (108 ซม.) โดยมีหิมะตกเฉลี่ย 25.9 นิ้ว (66 ซม.) ต่อฤดูกาล อุณหภูมิสุดขั้วอย่างเป็นทางการในช่วงตั้งแต่ 106 ° F (41 ° C) ตั้งอยู่บน14 กรกฎาคม 1936 , [114]เพื่อ -27 ° F (-33 ° C) ตั้งอยู่บน19 มกราคม 1994 [114] [115]

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศของอินเดียแนโพลิส ( ท่าอากาศยานนานาชาติอินเดียนาโพลิส ) พ.ศ. 2524-2553 บรรทัดฐาน[a]สุดขั้ว 1871 - ปัจจุบัน[b]
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 71
(22)
77
(25)
85
(29)
90
(32)
96
(36)
104
(40)
106
(41)
103
(39)
100
(38)
92
(33)
81
(27)
74
(23)
106
(41)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด° F (° C) 58.3
(14.6)
63.3
(17.4)
75.3
(24.1)
81.4
(27.4)
86.2
(30.1)
91.9
(33.3)
93.6
(34.2)
92.5
(33.6)
89.8
(32.1)
82.1
(27.8)
71.3
(21.8)
59.8
(15.4)
94.8
(34.9)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 35.6
(2.0)
40.2
(4.6)
51.7
(10.9)
63.4
(17.4)
72.8
(22.7)
81.9
(27.7)
85.0
(29.4)
84.0
(28.9)
77.6
(25.3)
65.3
(18.5)
52.2
(11.2)
38.9
(3.8)
62.5
(16.9)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 20.5
(−6.4)
23.9
(−4.5)
32.8
(0.4)
42.7
(5.9)
52.6
(11.4)
62.1
(16.7)
65.8
(18.8)
64.4
(18.0)
56.2
(13.4)
44.7
(7.1)
35.1
(1.7)
24.4
(−4.2)
43.9
(6.6)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด° F (° C) −2.5
(−19.2)
3.4
(−15.9)
14.9
(−9.5)
26.6
(−3.0)
37.7
(3.2)
48.2
(9.0)
55.0
(12.8)
53.8
(12.1)
40.6
(4.8)
29.6
(−1.3)
20.0
(−6.7)
3.3
(−15.9)
−7.8
(−22.1)
บันทึกต่ำ° F (° C) −27
(−33)
−21
(−29)
−7
(−22)
18
(−8)
27
(−3)
37
(3)
46
(8)
41
(5)
30
(−1)
20
(−7)
−5
(−21)
−23
(−31)
−27
(−33)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.)2.66
(68)
2.32
(59)
3.56
(90)
3.81
(97)
5.05
(128)
4.25
(108)
4.55
(116)
3.13
(80)
3.12
(79)
3.12
(79)
3.70
(94)
3.17
(81)
42.44
(1,078)
หิมะตกเฉลี่ยนิ้ว (ซม.) 8.6
(22)
6.5
(17)
2.6
(6.6)
0.2
(0.51)
ติดตาม 0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.4
(1.0)
0.7
(1.8)
6.9
(18)
25.9
(66)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 12.1 10.0 11.9 12.0 13.1 11.1 10.5 8.5 8.1 8.6 10.8 12.5 129.2
วันที่หิมะตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 นิ้ว) 7.5 5.4 2.5 0.4 0 0 0 0 0 0.2 1.2 6.3 23.5
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)75.0 73.6 69.9 65.6 67.1 68.4 72.8 75.4 74.4 71.6 75.5 78.0 72.3
จุดน้ำค้างเฉลี่ย° F (° C)18.1
(−7.7)
21.6
(−5.8)
30.9
(−0.6)
39.7
(4.3)
50.5
(10.3)
59.9
(15.5)
64.9
(18.3)
63.7
(17.6)
56.7
(13.7)
44.1
(6.7)
34.9
(1.6)
24.4
(−4.2)
42.4
(5.8)
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน 132.1 145.7 178.3 214.8 264.7 287.2 295.2 273.7 232.6 196.6 117.1 102.4 2,440.4
มีแดดเป็นเปอร์เซ็นต์ 44 49 48 54 59 64 65 64 62 57 39 35 55
ดัชนีอัลตราไวโอเลตเฉลี่ย 2 3 4 6 8 9 9 8 6 4 2 2 5
ที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์จุดน้ำค้างและดวงอาทิตย์ พ.ศ. 2504-2533 [112] [116] [117] )

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโนป๊อป% ±
พ.ศ. 23832,695-
พ.ศ. 23938,091200.2%
พ.ศ. 240318,611130.0%
พ.ศ. 241348,244159.2%
พ.ศ. 242375,05655.6%
พ.ศ. 2433105,43640.5%
พ.ศ. 2443169,16460.4%
พ.ศ. 2453233,65038.1%
พ.ศ. 2463314,19434.5%
พ.ศ. 2473364,16115.9%
พ.ศ. 2483386,9726.3%
พ.ศ. 2493427,17310.4%
พ.ศ. 2503476,25811.5%
พ.ศ. 2513744,62456.3%
พ.ศ. 2523700,807−5.9%
พ.ศ. 2533731,3274.4%
พ.ศ. 2543781,9266.9%
พ.ศ. 2553820,4454.9%
พ.ศ. 2562 (ประมาณ)876,384[8]6.8%
[6] [118]
ประชากรศาสตร์เชื้อชาติของอินเดียแนโพลิส
องค์ประกอบทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2559 [119]พ.ศ. 2553 [120]พ.ศ. 2533 [121]พ.ศ. 2513 [121]
ขาว 61.6%61.8%75.8%81.6%
- ไม่ใช่สเปน 56.5%58.6%75.2%80.9% [122]
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 28.0%27.5%22.6%18.0%
ฮิสแปนิกหรือลาติน (เชื้อชาติใด ๆ )9.9%9.4%1.1%0.8% [122]
เอเชีย 2.8%2.1%0.9%0.1%

สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐพิจารณาอินเดียนาโพลิสเป็นสองหน่วยงาน: เมืองรวมและส่วนที่เหลือของเมืองหรือสมดุล เมืองรวมเป็นตัวอ่อนในมณฑลแมเรียนยกเว้นเทศบาลอิสระจากBeech Grove , อเรนซ์ , เซาท์และสปีด [123]ความสมดุลของเมืองไม่รวมประชากรของเทศบาลกึ่งปกครองตนเองสิบแห่งที่รวมอยู่ในผลรวมของเมืองที่รวม [83]เหล่านี้เป็นClermont , Crows Nest , HOMECROFT , เมริเดียนฮิลส์ , นอร์ท Crows Nest , ร็อคกี้ระลอก , สปริงฮิลล์ , วอร์เรนพาร์ค , วิลเลียมส์ครีกและWynnedale [123] [3]เมืองที่สิบเอ็ดคัมเบอร์แลนด์รวมอยู่บางส่วน [124] [125]ในปี 2018 ประมาณการประชากรรวมของเมืองคือ 876,862 และยอดคงเหลือ 867,125 [13] [126]ในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2553 ความหนาแน่นของประชากรของเมืองคือ 2,270 คนต่อตารางไมล์ (880 / กม. 2 ) [127]อินเดียนาโพลิสเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในรัฐอินเดียนาซึ่งมีประชากรเกือบ 13% ของประชากรทั้งหมด [83]

เขตเมืองอินเดียนาโพลิสอย่างเป็นทางการอินเดียแนโพลิคาร์เมลเดอร์สันสถิติพื้นที่นครบาล (MSA) ประกอบด้วยมณฑลแมเรียนและจังหวัดโดยรอบของเน , สีน้ำตาล , แฮมิลตัน , แฮนค็อก , เฮ็นดริก , จอห์นสัน , เมดิสัน , มอร์แกน , พัทและเชลบี ในปี 2018 ประชากรในเขตเมืองคือ 2,048,703 ซึ่งเป็นประชากรมากที่สุดในรัฐอินเดียนาและเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อยู่อาศัยในรัฐ 30% [15] [128]ด้วยประชากร 2,431,361 อินเดียแนโพลิส - คาร์เมล - มันซีที่ใหญ่กว่ารวมพื้นที่ทางสถิติ (CSA) ครอบคลุม 18 มณฑลซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยของชาวอินเดียนา 36% [16] [129]อินเดียนาโพลิสยังตั้งอยู่ภายในเกรตเลกส์เมกาโลโปลิสซึ่งเป็นพื้นที่ 11 เมกะไบต์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา

แผนที่การกระจายตัวของเชื้อชาติในอินเดียแนโพลิส 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา แต่ละจุดเป็น 25 คน: สีขาว , สีดำ , เอเชีย , สเปนและโปรตุเกสหรือ อื่น ๆ (สีเหลือง)

จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 พบว่า 97.2% ของประชากรอินเดียแนโพลิสได้รับการรายงานว่าเป็นเชื้อชาติเดียว: ขาว 61.8% , ผิวดำ 27.5% หรือแอฟริกันอเมริกัน , เอเชีย 2.1% (ชาวพม่า 0.4%, อินเดีย 0.4%, จีน 0.3%, ฟิลิปปินส์ 0.3% , เกาหลี 0.1%, เวียดนาม 0.1%, ญี่ปุ่น 0.1%, ไทย 0.1%, เอเชียอื่น ๆ 0.1%); อเมริกันอินเดียน 0.3% และอื่น ๆ 5.5% ประชากรที่เหลืออีก 2.8% ถูกรายงานว่าเป็นคนหลายเชื้อชาติ (สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป) [130]เมืองสเปนหรือละตินชุมชนประกอบด้วย 9.4% ของประชากรของเมืองในปี 2010 สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ: 6.9% เม็กซิกัน, 0.4% เปอร์โตริโกคิวบา 0.1% และ 2% อื่น ๆ [130]

ในปี 2010 อายุเฉลี่ยของอินเดียแนโพลิสคือ 33.7 ปี การกระจายอายุของชาวเมืองคือ 25% ที่อายุต่ำกว่า 18 ปี; 4.4% อยู่ระหว่าง 18 ถึง 21; 16.3% อายุ 21 ถึง 65; และ 13.1% อายุ 65 ปีขึ้นไป [130]สำหรับผู้หญิงทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 93 คน สำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุกๆ 100 คนมีผู้ชาย 90 คน [131]

การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2010 รายงานจำนวนครัวเรือน 332,199 ครัวเรือนในอินเดียแนโพลิสโดยมีขนาดครัวเรือนเฉลี่ย 2.42 คนและขนาดครอบครัวเฉลี่ย 3.08 คน [130]ของครัวเรือนทั้งหมด 59.3% เป็นครัวเรือนครอบครัวโดย 28.2% ในจำนวนนี้รวมถึงลูก ๆ ของครอบครัวที่อายุต่ำกว่า 18 ปี; 36.5% เป็นครอบครัวสามีภรรยา; 17.2% มีหญิงคฤหัสถ์ (ไม่มีสามี) และ 5.6% มีคฤหัสถ์ชาย (ไม่มีภรรยาปัจจุบัน) ที่เหลืออีก 40.7% เป็นครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัว [130]ณ ปี 2010, 32% ของครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัวรวมบุคคลที่อาศัยอยู่คนเดียว 8.3% ของครัวเรือนเหล่านี้รวมผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป [130]

การสำรวจชุมชนชาวอเมริกันของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 2550-2554 ระบุว่ารายได้ครัวเรือนเฉลี่ยของเมืองอินเดียนาโพลิสอยู่ที่ 42,704 ดอลลาร์และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 53,161 ดอลลาร์ [132]รายได้เฉลี่ยสำหรับผู้ชายที่ทำงานเต็มเวลาตลอดทั้งปีอยู่ที่ 42,101 ดอลลาร์เทียบกับ 34,788 ดอลลาร์สำหรับผู้หญิง รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 24,430 ดอลลาร์ 14.7% ของครอบครัวและ 18.9% ของประชากรทั้งหมดของเมืองที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน (28.3% มีอายุต่ำกว่า 18 ปีและ 9.2% มีอายุ 65 ปีขึ้นไป) [132]

จากการประมาณการในปี 2015 เขตเมืองของอินเดียแนโพลิสมีผู้อยู่อาศัยLGBTมากที่สุดเป็นอันดับที่ 18 ในสหรัฐอเมริกาโดย 4.2% ของผู้อยู่อาศัยระบุว่าเป็นเกย์เลสเบี้ยนกะเทยหรือคนข้ามเพศ [133]

ในปี 2015 เมืองบรูคกิ้งส์กำหนดให้เขตเมืองอินเดียนาโพลิสเป็นประตูทางเข้าของผู้อพยพรายย่อยที่มีจำนวนประชากรที่เกิดในต่างประเทศ 126,767 คนหรือ 6.4% ของประชากรทั้งหมดซึ่งเพิ่มขึ้น 131% จากปี 2543 [134]การเติบโตส่วนใหญ่นี้สามารถนำมาประกอบได้ ให้กับผู้ลี้ภัยชาวพม่า - ชินหลายพันคนที่ตั้งถิ่นฐานในอินเดียแนโพลิสโดยเฉพาะเมืองเพอร์รีตั้งแต่ปลายทศวรรษที่ 1990 [135]อินเดียนาโพลิสเป็นที่ตั้งของชาวชินที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งนอกพม่า (เดิมคือพม่า) โดยมีประชากรประมาณ 17,000 ถึง 20,000 คน [136] [137]

ศาสนา

ภายใน โบสถ์คาทอลิกเซนต์แมรีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ อัครสังฆมณฑลโรมันคา ธ อลิกแห่งอินเดียแนโพลิส

จาก 42.42% ของผู้อยู่อาศัยในเมืองที่ระบุว่านับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกเป็นกลุ่มใหญ่ที่สุดที่ 11.31% [138]กลุ่มศาสนาที่สูงเป็นอันดับสองของเมืองคือแบ๊บติสต์ที่ 10.31% โดยเมโทดิสต์ตามหลังอยู่ที่ 4.97% Presbyteriansทำขึ้น 2.13% ของเมืองเป็นศาสนาประชากรในเครือตามด้วยเทลส์และลูเธอรัน อีก 8.57% มีส่วนเกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์อื่น ๆ [138] 0.32% ของผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างเคร่งครัดระบุว่าตัวเองดังต่อไปนี้ศาสนาตะวันออกขณะที่ 0.68% ของประชากรในเครือเคร่งครัดระบุว่าเป็นชาวยิวและ 0.29% เป็นชาวมุสลิม [138]ตามAtlas ค่านิยมสาธารณะของสถาบันวิจัยศาสนาสาธารณะที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดและไม่แสวงหาผลกำไรพบว่า 22% ของผู้อยู่อาศัยระบุว่า "ไม่เกี่ยวข้อง" ทางศาสนาซึ่งสอดคล้องกับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 22.7% [139]

อินเดียนาโพลิสเป็นที่นั่งของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกอินเดียนาโพลิส วชิรโทบิน , C.Ss.R. ดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปตั้งแต่ปี 2555 ถึง 2560 และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพระคาร์ดินัลในเดือนพฤศจิกายน 2559 เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2560 สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสประกาศว่าชาร์ลส์ซี. ทอมป์สันจะเข้ามาแทนที่โทบินซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งอัครสังฆมณฑลโรมันคา ธ อลิกแห่งนวร์กในเดือนมกราคม พ.ศ. 2560 [140 ]อัครสังฆมณฑลยังทำงานบิชอปไซมอนBrutéวิทยาลัยวิทยาลัยร่วมกับมหาวิทยาลัยแมขณะที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์คริสเตียนร่วมกับคริสตจักรคริสเตียน (สาวกของพระเยซู)

อินเดียนาโพลิสเป็นที่นั่งของสังฆราชสังฆมณฑลแห่งอินเดียแนโพลิพื้นฐานจากวิหารไครสต์เชิร์ช อินเดียนาเคนตั๊กกี้เถรของคริสตจักรนิกายลูเธอรันในอเมริกาและการประชุมรัฐอินเดียนาของยูไนเต็ดเมธอดิสจะขึ้นยังอยู่ในเมือง

ดาวน์ทาวน์อินเดียนาโพลิสเป็นกลุ่มการจ้างงานที่ใหญ่ที่สุดในรัฐอินเดียนาโดยมีงานเกือบ 43,000 ตำแหน่งต่อตารางไมล์ (17,000 / กม. 2 ) [141]
Eli Lilly and Company ซึ่งตั้งอยู่ในอินเดียแนโพลิส เป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเมือง
เครื่องบินขนส่งสินค้าFedEx Expressที่ สนามบินนานาชาติอินเดียนาโพลิส

ในปี 2558 เขตเมืองของอินเดียแนโพลิสมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) อยู่ที่ 134 พันล้านดอลลาร์ ห้าอันดับแรกของอุตสาหกรรม ได้แก่ การเงินการประกันภัยอสังหาริมทรัพย์การเช่าและการเช่าซื้อ ($ 30.7B) การผลิต ($ 30.1B) บริการระดับมืออาชีพและธุรกิจ ($ 14.3B) บริการด้านการศึกษาการดูแลสุขภาพและความช่วยเหลือทางสังคม ($ 10.8B) และการค้าส่ง ($ 8.1B) รัฐบาลหากเป็นอุตสาหกรรมเอกชนจะมีรายได้เป็นอันดับที่ 5 สร้างรายได้ 10.2 พันล้านดอลลาร์ [22]

เมื่อเทียบกับรัฐอินเดียนาโดยรวมแล้วเขตนครหลวงของอินเดียแนโพลิสมีงานด้านการผลิตในสัดส่วนที่ต่ำกว่าและมีการกระจุกตัวของงานในการค้าส่งมากกว่า การบริหารการสนับสนุนและการจัดการของเสีย บริการระดับมืออาชีพวิทยาศาสตร์และเทคนิค และการขนส่งและคลังสินค้า [142]สินค้าส่งออกที่สำคัญของเมือง ได้แก่ยาชิ้นส่วนยานยนต์อุปกรณ์ทางการแพทย์และวัสดุสิ้นเปลืองเครื่องยนต์และอุปกรณ์ไฟฟ้าและผลิตภัณฑ์และชิ้นส่วนเครื่องบิน [20]ตามที่สำนักงานสถิติแรงงานระบุว่าอัตราการว่างงานของภูมิภาคนี้อยู่ที่ 2.8 เปอร์เซ็นต์ในเดือนพฤษภาคม 2019 [143]

ณ ปี 2020บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500สามแห่งตั้งอยู่ในเมือง: บริษัท ประกันสุขภาพAnthem Inc. (33); [144]บริษัท ยาอีไลลิลลี่ (123); [145]และไซมอนกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ (496) ที่ใหญ่ที่สุดอสังหาริมทรัพย์ไว้วางใจลงทุนในสหรัฐ[146] โคลัมบัสรัฐอินเดียนาเบสCummins (128) เปิดสำนักงานใหญ่ของการจัดจำหน่ายทั่วโลกในเมืองอินเดียแนโพลิในปี 2017 [147] [148]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของบริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 1000สามแห่ง ได้แก่ผู้ผลิตไฮโดรคาร์บอนCalumet Specialty Products Partners (604); ผู้ผลิตระบบเกียร์ยานยนต์Allison Transmission (890); และผู้ค้าปลีกFinish Line (972) บริษัท อื่น ๆ ที่ตั้งอยู่ในเขตเมืองอินเดียนาโพลิส ได้แก่ : การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ทรัสต์Duke Realty ; [149]กลุ่ม บริษัท สื่อEmmis Communications ; [150]ผู้ค้าปลีกฝา ; [151]บริษัท โฮลดิ้งบริการทางการเงินOneAmerica ; [152]บริษัท โฮลดิ้งสายการบินRepublic Airways ; [153]บริษัท วิจัยสัญญาEnvigo ; และโซ่อาหารอย่างรวดเร็วNoble โรมันและสเต็ก 'n Shake

เช่นเดียวกับหลายเมืองในแถบมิดเวสต์แนวโน้มการลดอุตสาหกรรมเมื่อเร็ว ๆ นี้มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น อินเดียแนโพลิสเคยเป็นที่ตั้งของผู้ผลิตรถยนต์ 60 รายได้เปรียบดีทรอยต์ในฐานะศูนย์กลางการผลิตรถยนต์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 [58]ระหว่างปี 1990 และปี 2012 ประมาณ 26,900 งานการผลิตได้หายไปในเมืองรวมทั้งการปิดโรงงานรถยนต์ของไครสเลอร์ , ฟอร์ดและGeneral Motors [154]ในปี 2559 Carrier Corporation ได้ ประกาศปิดโรงงานในอินเดียแนโพลิสโดยย้ายงานการผลิต 1,400 ตำแหน่งไปยังเม็กซิโก [155]ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2458 โรลส์ - รอยซ์โฮลดิ้งส์มีการดำเนินงานในอินเดียแนโพลิส [156]เป็นนายจ้างด้านการผลิตที่ใหญ่เป็นอันดับสามและเป็นนายจ้างรายใหญ่อันดับที่สามโดยรวมในเมืองโดยมีพนักงาน 4,300 คนในการพัฒนาและผลิตเครื่องยนต์อากาศยาน [157]

เทคโนโลยีชีวภาพ , วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตและการดูแลสุขภาพภาคที่สำคัญของเศรษฐกิจอินเดียแนโพลิของ ณ ปี 2559Eli Lilly and Company เป็นนายจ้างส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในเมืองโดยมีคนงานมากกว่า 11,000 คน [158]อื่น ๆ ที่โดดเด่นนายจ้างวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตรวมCorteva , Covanceและการวินิจฉัยของโรช [159]รายงานประจำปี 2014 โดยBattelle Memorial Institute and Biotechnology Industry Organizationระบุว่า Indianapolis – Carmel – Anderson MSA เป็นเขตปริมณฑลแห่งเดียวของสหรัฐฯที่มีความเข้มข้นในการจ้างงานเฉพาะในภาคชีววิทยาศาสตร์ทั้งห้าที่ได้รับการประเมินในการศึกษา ได้แก่ วัตถุดิบทางการเกษตรและสารเคมี การแจกแจงที่เกี่ยวข้องกับชีววิทยาศาสตร์ ยาและเวชภัณฑ์ เครื่องมือและอุปกรณ์ทางการแพทย์ และการวิจัยการทดสอบและห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ [160]ผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพระดับภูมิภาคของ Community Health Network, Eskenazi Health , Franciscan Health , Indiana University HealthและSt. Vincent Healthมีพนักงานรวมกัน 43,700 คน [161]

ทำเลใจกลางเมืองและโครงสร้างพื้นฐานด้านทางหลวงและทางรถไฟที่กว้างขวางทำให้อินเดียแนโพลิสเป็นศูนย์กลางโลจิสติกส์ที่สำคัญซึ่งเป็นที่ตั้งของ บริษัท จัดจำหน่าย 1,500 แห่งที่จ้างคนงานประมาณ 100,000 คน [162] [163] [164]ในฐานะที่เป็นที่ตั้งของศูนย์กลางFedEx Expressที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกสนามบินนานาชาติอินเดียนาโพลิสได้รับการจัดอันดับให้เป็นสนามบินในสหรัฐอเมริกาที่พลุกพล่านที่สุดเป็นอันดับ 6 ในด้านการขนส่งสินค้าทางอากาศโดยรองรับการขนส่งสินค้ามากกว่า 1 ล้านตันและมีการจ้างงาน 6,600 คนในปี 2015 [165] [166]อินเดียนาโพลิสเป็นศูนย์กลางการขนส่ง CSXซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของแผนกอาคารผู้โดยสารระหว่างกันและลานจำแนกประเภท (ในย่านชานเมืองเอวอน ) [167] ร้าน Beech GroveของAmtrakซึ่งตั้งอยู่ในวงล้อมของBeech Groveทำหน้าที่เป็นสถานที่ซ่อมบำรุงและยกเครื่องหลักอย่างหนักในขณะที่ Indianapolis Distribution Center เป็นคลังวัสดุและอุปทานที่ใหญ่ที่สุดของ บริษัท [168] [169]

อุตสาหกรรมการบริการเป็นภาคที่สำคัญมากขึ้นต่อเศรษฐกิจของอินเดียแนโพลิ จากข้อมูลของ Visit Indy ผู้เยี่ยมชม 28.8 ล้านคนสร้างรายได้ 5.4 พันล้านดอลลาร์ในปี 2560 ซึ่งเป็นปีที่ 7 ติดต่อกันของการเติบโตเป็นประวัติการณ์ [170]อินเดียนาโพลิสเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเชิงกีฬามานานแล้วแต่เพิ่งอาศัยอนุสัญญามากกว่า [171]ศูนย์ประชุมอินดีแอนา (ICC) และสนามกีฬา Lucas Oilจะถือว่าเป็นศูนย์ประชุมขนาดใหญ่ที่มีรวม 750,000 ตารางเมตร (m 70,000 2 ) ของพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการ [172] ICC เชื่อมต่อกับโรงแรม 12 แห่งและห้องพัก 4,700 ห้องซึ่งเป็นศูนย์การประชุมที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [173]ตั้งแต่ปี 2546 อินเดียแนโพลิสเป็นเจ้าภาพจัดงานGen Conซึ่งเป็นหนึ่งในการประชุมเกมที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ [174]

จากข้อมูลของ บริษัท ติดตามอสังหาริมทรัพย์CBRE Groupอินเดียแนโพลิสติดอันดับหนึ่งในพื้นที่ที่มีการเติบโตของงานด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเร็วที่สุดในสหรัฐอเมริกา[175] [176]เขตเมืองเป็นที่ตั้งของงานที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีสารสนเทศ 28,500 ตำแหน่งใน บริษัท ต่างๆเช่นAngie's List , Appirio , Formstack , เจเนซิส , Hubstaff , [177] อินโฟซิส , [178] อินแกรมไมโครและSalesforce เมฆตลาด [179] [180]

สาขาการช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าในเมือง ได้แก่จัตุรัส Castleton , วงกลมตรงกลาง , แฟชั่นมอลล์แอสโตน , เกลนเดลทาวน์เซ็นเตอร์ , สแควร์ลาฟาแยตและวอชิงตันสแควร์

ทัศนศิลป์

ความรักอันเป็นสัญลักษณ์ของ โรเบิร์ตอินเดียนาที่ พิพิธภัณฑ์ศิลปะอินเดียแนโพลิส

พิพิธภัณฑ์ศิลปะอินเดียนาโพลิส (IMA) ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2426 เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะสารานุกรมที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับ 9 [181] [หมายเหตุ 1]และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสารานุกรมที่ใหญ่เป็นอันดับ 8 ในสหรัฐอเมริกา[183] [หมายเหตุ 2]คอลเลคชันถาวรมีผลงานมากกว่า 54,000 ชิ้นรวมทั้งแอฟริกัน ชิ้นอเมริกันเอเชียและยุโรป [184]นอกจากคอลเลคชันแล้ววิทยาเขต Newfields ยังประกอบด้วยThe Virginia B. Fairbanks Art & Nature Park: 100 เอเคอร์ ; Oldfields พิพิธภัณฑ์บ้านที่ได้รับการบูรณะและที่ดินครั้งหนึ่งเคยเป็นของJosiah K. Lilly, Jr. ; และสวนหย่อมบริเวณบูรณะและการออกแบบโดย Percival กัลลาเกอร์ของบริษัท Olmsted บราเดอร์ [185]นี้ IMA ยังเป็นเจ้าของมิลเลอร์เฮ้าส์ซึ่งเป็นช่วงยุคกลางศตวรรษที่ทันสมัยบ้านออกแบบโดยEero Saarinenในโคลัมบัส, อินดีแอนา [186]การถือครองของพิพิธภัณฑ์แสดงให้เห็นถึงความสำคัญของสถาบันในการเชื่อมโยงระหว่างศิลปะการออกแบบและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ [182]

ศูนย์ศิลปะอินเดียแนโพลิในกว้างระลอกวิลเลจ , ก่อตั้งขึ้นในปี 1934 โดยธิการบริหารโครงการ ศูนย์แห่งนี้เปิดขึ้นที่อาคารที่ได้รับการออกแบบMichael Gravesในปี 1996 รวมถึงหอศิลป์สาธารณะสามแห่งสตูดิโอ 11 แห่งห้องสมุดและหอประชุม เปิดในปี 2005, ศูนย์ ArtsPark สวนประติมากรรมครอบคลุม 12.5 เอเคอร์ (5.1 ฮ่า) ตามแนวแม่น้ำสีขาว [187] พิพิธภัณฑ์ Eiteljorg ของชาวอเมริกันอินเดียนและศิลปะตะวันตกเปิดในปี 1989 ที่White River State Parkเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะชนพื้นเมืองอเมริกันเพียงแห่งเดียวในมิดเวสต์ [188] IUPUIมีโรงเรียนเฮอรอนศิลปะและการออกแบบ ก่อตั้งขึ้นในปี 1902, โรงเรียนคณะหลักแรกที่รวมอิมเพรสชั่จิตรกรของกลุ่มอินดีแอนา : TC สตีล , เจ Ottis อดัมส์ , วิลเลียมฟอร์ซิ , ริชาร์ดกรูลล์และอ็อตโตสตาร์ คอลเลคชันงานศิลปะสาธารณะของมหาวิทยาลัยมีอยู่มากมายโดยมีผลงานมากกว่า 30 ชิ้น งานสาธารณะอื่น ๆ ที่สามารถพบได้ในศิลปะสุขภาพการเก็บ Eskenaziและสะสมงานศิลปะเมืองหลวงของมลรัฐอินเดียนาสาธารณะ

ศิลปะการแสดง

Indianapolis Symphony Orchestraแสดงที่ โรงละคร Hilbert Circle
Madam Walker Legacy Centerเปิดให้บริการที่ Indiana Avenueในปีพ. ศ. 2470 เพื่อเป็นศูนย์วัฒนธรรมสำหรับชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันของเมือง [189]

มากที่สุดของอินเดียแนโพลิของสถานที่จัดงานศิลปะการแสดงที่โดดเด่นอยู่ในมวล Aveอำเภอวัฒนธรรมและสถานที่อื่น ๆ ในย่านใจกลางเมือง ละครอินดีแอนาเปิดเป็นพระราชวังภาพยนตร์บนถนนวอชิงตันในปี 1927 และเป็นที่ตั้งของโรงละครอินดีแอนาซึ่งเป็นภูมิภาค ที่โรงละครละคร Hilbert Circle Theatreตั้งอยู่บน Monument Circle ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2459 เป็นที่ตั้งของIndianapolis Symphony Orchestra (ISO) ISO ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2473 โดยจัดแสดงคอนเสิร์ต 180 คอนเสิร์ตให้กับแขกกว่า 275,000 คนในช่วงฤดูกาล 2558-2559 โดยสร้างยอดขายตั๋วได้ถึง 8.5 ล้านดอลลาร์ [190]อินเดียแนโพลิโอเปร่าก่อตั้งขึ้นในปี 1975 ยังคงมีความสัมพันธ์ร่วมกันกับมาตรฐาน ISO โรงละครฟีนิกซ์ที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งเปิดศูนย์วัฒนธรรมแห่งใหม่ในปี 2018 เน้นการแสดงละครร่วมสมัย [191]

ในปี 1927 ท่านผู้หญิงวอล์คเกอร์มรดกศูนย์เปิดอยู่ใจกลางเมืองย่านแอฟริกันอเมริกันในอินดีแอนาอเวนิว [192]โรงละครแห่งนี้ตั้งชื่อตามSarah Breedloveหรือ Madam CJ Walker ผู้ประกอบการชาวแอฟริกันอเมริกันผู้ใจบุญและนักเคลื่อนไหวที่เริ่มอาณาจักรความงามของเธอในอินเดียแนโพลิส Indiana Avenue เป็นที่ตั้งของดนตรีแจ๊สที่มีชื่อเสียงตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1920 ถึงปี 1960 โดยมีผลงานยอดเยี่ยมเช่นDavid Baker , Slide Hampton , Freddie Hubbard , JJ Johnson , James Spauldingและ Montgomery Brothers ( Buddy , MonkและWes ) [193]เวสมอนต์โกเมอรีถือเป็นหนึ่งในนักกีตาร์แจ๊สที่ทรงอิทธิพลที่สุดตลอดกาล[193] [194]และได้รับความนิยมในเพลง "Naptown Sound" [195]

มวล Ave เป็นบ้านที่ศูนย์แห่งชาติเก่าและAthenæum (Deutsche Das Haus) Old National Center ที่ศาลเจ้า Murat เป็นโรงละครที่เก่าแก่ที่สุดในอินเดียแนโพลิสเปิดในปี 2452 [196]อาคารนี้เป็นตัวอย่างที่สำคัญของสถาปัตยกรรมการฟื้นฟูชาวมัวร์และมีโรงละครศิลปะการแสดง 2,600 ที่นั่งห้องแสดงคอนเสิร์ต 1,800 ที่นั่งและ 600 - ห้องอเนกประสงค์ซึ่งจัดงานทั้งภาครัฐและเอกชนประมาณ 300 งานตลอดทั้งปี [196] Athenæumเป็นที่ตั้งของ American Cabaret Theatre และ Young Actors Theatre

สถานที่ที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ ได้แก่Indianapolis Artsgardenศูนย์ศิลปะการแสดงที่แขวนอยู่เหนือจุดตัดของถนนในวอชิงตันและอิลลินอยส์Clowes Memorial HallในวิทยาเขตButler University , Melody InnในButler-Tarkington , โรงละคร Rivoli , The Vogue in Broad RippleและThe Emerson โรงละครในดอกไม้เล็ก

อินเดียนาโพลิสเป็นที่ตั้งของ Bands of America (BOA) ซึ่งเป็นองค์กรการเดินขบวนคอนเสิร์ตและวงดนตรีแจ๊สในโรงเรียนมัธยมทั่วประเทศและสำนักงานใหญ่ของDrum Corps International (DCI) ซึ่งเป็นสมาคมกลองและแตรมืออาชีพ [197]กิจกรรมดนตรีประจำปี ได้แก่ไวโอลินการแข่งขันระหว่างประเทศของอินเดียแนโพลิ , มิดเวสต์ประชุมสุดยอดเพลงและIndy เทศกาลดนตรีแจ๊ส เทศกาลภาพยนตร์ Heartland , อินเดียแนโพลิอินเตอร์เนชั่นแนลฟิล์มเฟสติวัล , อินเดียแนโพลิยิวเทศกาลภาพยนตร์ , อินเดียแนโพลิโรงละครริมเทศกาลและอินเดียแนโพลิสื่อทางเลือกเทศกาลมีกิจกรรมประจำปีที่จัดขึ้นในเมือง

วรรณคดี

ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ระลึกถึง เคิร์ตวอนเนกุตตั้งอยู่บน ถนน Mass Aveโครงการนี้เสร็จสมบูรณ์โดยศิลปินท้องถิ่น Pamela Bliss ในปี 2554

อินเดียนาโพลิสเป็นศูนย์กลางของยุคทองของวรรณคดีอินดีแอนาจาก 1870 1920 [198]กวีที่โดดเด่นและนักเขียนหลายคนที่อยู่ในเมืองที่ประสบความสำเร็จมีชื่อเสียงในระดับชาติและระดับเสียงไชโยโห่ร้องในช่วงระยะเวลานี้รวมทั้งWhitcomb เจมส์ไรลีย์ , บูธ Tarkingtonและเมเรดิ ธ นิโคลสัน . [21]ในประวัติศาสตร์วรรณคดีอินเดียนาอาร์เธอร์ดับเบิลยู. ชูเมเกอร์กล่าวถึงอิทธิพลของยุคนั้นว่า "มันเป็นยุคของผู้ชายที่มีชื่อเสียงและหนังสือที่มีชื่อเสียงของพวกเขาในอินเดียนาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งอินเดียนาโพลิสกลายเป็นศูนย์กลางวรรณกรรมซึ่งในหลาย ๆ ด้านเทียบเคียงได้ ภาคตะวันออก” [199] จากการศึกษาในปี 1947 พบว่าผู้เขียนชาวอินเดียนาติดอันดับสองของนิวยอร์กในจำนวนสินค้าขายดีที่ผลิตในช่วง 40 ปีก่อนหน้านี้ [198]ตั้งอยู่ในLockerbie สแควร์ที่Whitcomb เจมส์ไรลีย์พิพิธภัณฑ์บ้านได้รับความสำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติตั้งแต่ปี 1962

บางทีอาจจะเป็นนักเขียนที่ได้รับรางวัลมากที่สุดในศตวรรษที่ยี่สิบของเมืองเป็นเคิร์ตวอนเนเกิตที่รู้จักกันสำหรับลึกลับเสียดสีและการโต้เถียงนวนิยายที่ขายดีที่สุดของเขาโรงฆ่าสัตว์ห้า [200]พิพิธภัณฑ์วอนเนเกิตเคิร์ตและห้องสมุดที่เปิดในปี 2010 เมือง [201] Vonnegut กลายเป็นที่รู้จักจากการรวมตัวละครอย่างน้อยหนึ่งตัวในนวนิยายของเขาจากอินเดียแนโพลิส [202]เมื่อกลับมาที่เมืองในปี 1986 Vonnegut ยอมรับถึงอิทธิพลของเมืองที่มีต่องานเขียนของเขา:

เรื่องตลกทั้งหมดของฉันคืออินเดียแนโพลิส ทัศนคติทั้งหมดของฉันคืออินเดียแนโพลิส โรคเนื้องอกในจมูกของฉันคืออินเดียแนโพลิส ถ้าฉันตัดขาดจากอินเดียแนโพลิสฉันคงเลิกทำธุรกิจ สิ่งที่ผู้คนชอบเกี่ยวกับฉันคืออินเดียแนโพลิส [202] [201]

บุคคลสำคัญของขบวนการศิลปะคนดำชาวอินเดียแนโพลิสมารีอีแวนส์เป็นหนึ่งในนักกวีผิวดำที่มีอิทธิพลมากที่สุดในศตวรรษที่ยี่สิบ [203]อินเดียนาโพลิสเป็นที่ตั้งของนักเขียนนิยายสำหรับผู้ใหญ่ที่ขายดีที่สุดจอห์นกรีนซึ่งเป็นที่รู้จักจากนวนิยายเรื่องThe Fault in Our Starsที่ได้รับการยกย่องในปี 2555 ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง [204]

สถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรม

" บัคกี้ " ตัวอย่างไทแรนโนซอรัสเด็กและเยาวชน ที่ พิพิธภัณฑ์เด็กอินเดียแนโพลิส
เบนจามินแฮร์ริสันประธานาธิบดีเว็บไซต์เป็น ประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์ค
ส่วน Canal Walk ของ Indiana Central Canalและ Medal of Honor Memorialในเวลากลางคืน

พิพิธภัณฑ์เด็กอินเดียแนโพลิเป็นที่ใหญ่ที่สุดของชนิดในโลกที่นำเสนอ 433,000 ตารางฟุต (40,227.02 ม. 2 ) พื้นที่จัดแสดง [205]พิพิธภัณฑ์ถือคอลเลกชันของกว่า 120,000 สิ่งประดิษฐ์รวมทั้งกว้างระลอกสวนม้าหมุนเป็นประวัติศาสตร์ชาติแลนด์มาร์ค [206]เนื่องจากความเป็นผู้นำและนวัตกรรมทำให้พิพิธภัณฑ์เป็นผู้นำระดับโลกในสาขานี้ [207] นิตยสารเด็กและผู้ปกครองได้จัดอันดับให้พิพิธภัณฑ์เป็นพิพิธภัณฑ์เด็กที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา[208]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของเมืองโดยมีผู้เข้าชม 1.2 ล้านคนในปี 2014 [209]

สวนสัตว์อินเดียแนโพลิเป็นบ้านเกือบ 1,400 สัตว์ 214 ชนิดและ 31,000 พืชหลายชนิดรวมทั้งคุกคามและใกล้สูญพันธุ์ [210] [211]สวนสัตว์แห่งนี้เป็นผู้นำในการอนุรักษ์และวิจัยสัตว์ซึ่งได้รับการยอมรับในการแต่งตั้งรางวัลอินเดียแนโพลิสทุกสองปี มันเป็นเพียงสวนสัตว์อเมริกันได้รับการรับรองเป็นสวนสัตว์, พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและสวนสัตว์โดยสมาคมสวนสัตว์และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ [212]เป็นสวนสัตว์เอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดของเมืองโดยมีแขก 1.2 ล้านคนในปี 2014 [213] [209]

พิพิธภัณฑ์Indianapolis Motor Speedwayจัดแสดงคอลเลคชันของที่ระลึกเกี่ยวกับการแข่งรถมากมายซึ่งจัดแสดงมอเตอร์สปอร์ตและประวัติศาสตร์ยานยนต์ต่างๆ [214] [215]พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นบ้านถาวรของBorg-Warner Trophyมอบให้กับผู้ชนะอินเดียแนโพลิส 500 [27]พื้นที่ประจำวันและแทร็กทัวร์ยังตั้งอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ [215]ซีเอแชมเปียนฮอลล์เปิดในปี 2000 ที่แม่น้ำสีขาว State Parkที่อยู่อาศัยวิทยาลัยศาสนวัตถุกีฬาและการจัดแสดงนิทรรศการแบบโต้ตอบที่ครอบคลุม 23 ซีเอตามทำนองคลองธรรมกีฬาทั้งหมด [216] [217]

อินเดียนาโพลิสเป็นที่ตั้งของศูนย์ต่างๆที่ระลึกถึงประวัติศาสตร์อินเดียนา เหล่านี้รวมถึงอินดีแอนา Historical Society , หอสมุดรัฐอินเดียนาและสำนักประวัติศาสตร์ , พิพิธภัณฑ์รัฐอินดีแอนาและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์การแพทย์อินเดียนา สถานที่สำคัญในรัฐอินเดียนาซึ่งเป็นองค์กรอนุรักษ์ประวัติศาสตร์เอกชนที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาก็อยู่ในเมืองเช่นกัน [218]เบนจามินแฮร์ริสันประธานาธิบดีเว็บไซต์ในย่านประวัติศาสตร์เก่า Northside , เปิดให้บริการสำหรับทัวร์ในชีวิตประจำวันและรวมถึงจดหมายเหตุและของที่ระลึกจากวันที่ 23 ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ประธานาธิบดีแฮร์ริสันถูกฝังอยู่ประมาณ 3 ไมล์ (4.8 กิโลเมตร) ทางตอนเหนือของเว็บไซต์ที่ยอดเนินสุสานที่ระบุในทะเบียนประวัติศาสตร์แห่งชาติ หลุมฝังศพเด่นอื่น ๆ ได้แก่ สามสหรัฐรองประธานและฉาวโฉ่คนร้ายชาวอเมริกันจอห์นดิลลิงเจอร์

สองพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์หลายในกองเมืองระลึกอาวุธหรือความขัดแย้งรวมทั้งพันเอกอีไลลิลลี่พิพิธภัณฑ์สงครามกลางเมืองที่ทหารและลูกเรืออนุสาวรีย์และพิพิธภัณฑ์ทหารอนุสรณ์อินดีแอนาสงครามโลกครั้งที่อินเดียนาสงครามโลกอนุสรณ์พลาซ่า อินเดียแนโพลิสนอกกรุงวอชิงตันดีซีมีอนุสรณ์สถานที่ใหญ่ที่สุดที่อุทิศให้กับทหารผ่านศึกและผู้เสียชีวิตจากสงครามในประเทศ [28] [29]เว็บไซต์ที่โดดเด่นอื่น ๆ เป็นยอดเนินสุสานแห่งชาติ , อินดีแอนาอนุสรณ์ 9/11 , เหรียญที่ระลึกเกียรติและยูเอสอินเดียแนโพลิอนุสรณ์สถานแห่งชาติ

เกือบ 1.5 ไมล์ (2.4 กม.) ของคลองกลางอินเดียนาตอนกลางในอดีตหรือที่รู้จักกันในชื่อ Canal Walk ซึ่งเชื่อมโยงพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานและงานศิลปะสาธารณะหลายแห่งในตัวเมือง Canal Walk ขนาบข้างด้วยเส้นทางเดินและขี่จักรยานนอกจากนี้ยังมีบริการนั่งเรือกอนโดลาเรือถีบเรือคายัคและบริการเช่ารถเซอร์เรย์ คลองกลางอินเดียนาได้รับการยอมรับจากAmerican Water Works Associationว่าเป็นสถานที่สำคัญทางน้ำของอเมริกาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 [219]

อินเดียแนโพลิสเป็นที่ตั้งของเทศกาลประจำปีและงานต่างๆมากมายที่จัดแสดงวัฒนธรรมท้องถิ่น " เดือนพฤษภาคม " (ชุดการเฉลิมฉลองที่นำไปสู่อินเดียแนโพลิส 500 ) อาจเป็นงานเฉลิมฉลองประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในเมืองโดยมีขบวนพาเหรด 500 เทศกาลดึงดูดผู้ชม 300,000 คนเป็นประจำ [220]เหตุการณ์เด่นอื่น ๆ ได้แก่อินเดียนาดำ Expo , Indiana State Fair , Indy เทศกาลความภาคภูมิใจและประวัติศาสตร์เออร์วิงเทศกาลฮาโลวีน

อาหาร

ตลาดอินเดียนาโพลิสซิตี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2364

อินเดียแนโพลิสมีแหล่งอาหารที่เกิดขึ้นใหม่รวมถึงร้านอาหารที่เป็นที่ยอมรับ [221]ตลาดอินเดียนาโพลิสซิตี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2364 ในฐานะตลาดสาธารณะของเมืองได้ให้บริการแก่ชุมชนจากอาคารปัจจุบันตั้งแต่ปี พ.ศ. 2429 ก่อนสงครามโลกครั้งที่สองตลาดในเมืองและ Tomlinson Hall ที่อยู่ใกล้เคียง (ตั้งแต่พังยับเยิน) เป็นที่ตั้งของเนื้อสัตว์และพืชผัก ผู้ขาย เมื่อพฤติกรรมของผู้บริโภคพัฒนาขึ้นและผู้อยู่อาศัยย้ายจากใจกลางเมืองตลาดในเมืองจึงเปลี่ยนจากตลาดแบบดั้งเดิมไปเป็นศูนย์อาหารซึ่งเป็นหน้าที่ที่ยังคงมีอยู่ในปัจจุบัน [222]

เกษตรกรรมในเมืองในวิทยาเขตของ IUPUI

Indianapolis ตั้งอยู่ในCorn Beltและยังคงรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับการทำฟาร์มและการผลิตอาหาร เมืองเกษตรในวันที่เมืองไปช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรแฟลนเนอร์เฮ้าส์เริ่มสอนดำขาเข้าวิธีการฟาร์มว่างมากมายในช่วงการอพยพใหญ่ ภายในไม่กี่ปีครอบครัวมากกว่า 200 ครอบครัวกำลังดูแลแปลงสวน 600 แปลงบนที่ดินในเมืองเกือบ 100 เอเคอร์ (40 เฮกตาร์) ทางด้านทิศเหนือของเมือง [223] Urban การเกษตรได้ทำคัมแบ็กในปีที่ผ่านมาในความพยายามที่จะบรรเทาทะเลทรายอาหาร [224]ตามที่สำนักงานความยั่งยืนของเมืองมีฟาร์มและสวนชุมชน 129 แห่งในปี 2020 [225]ณ ปี 2020มีการจัดตั้งตลาดของเกษตรกรหลายแห่งทั่วอินเดียแนโพลิส [226]

อาหารท้องถิ่นที่โดดเด่น ได้แก่แซนวิชเนื้อสันในหมู[227]และพายครีมน้ำตาลซึ่งเป็นพายที่ไม่เป็นทางการของรัฐอินเดียนา [228]เนื้อแมนฮัตตันคิดค้นในอินเดียนอกจากนี้ยังสามารถพบได้ในเมนูอาหารทั่วเมืองและภูมิภาค [229]

St. Elmo Steak Houseเปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2445 เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องค็อกเทลกุ้งอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งได้รับการขนานนามจาก Travel Channelว่าเป็น "อาหารที่เผ็ดที่สุดในโลก" ในปี 2012 James Beard Foundationได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งใน "America's Classics" [230]ลื่นก๋วยเตี๋ยว Innเป็นบลูส์บาร์และร้านอาหารที่เก่าแก่ที่สุดโรงเตี๊ยมปฏิบัติอย่างต่อเนื่องในรัฐอินเดียนาได้เปิดในปี ค.ศ. 1850 [231]ครัวแจ๊สเปิดในปี 1994 ได้รับการยอมรับในปี 2011 โดยOpenTableเป็นหนึ่งใน " สุดยอดร้านอาหารมื้อดึก "50 อันดับแรกในสหรัฐอเมริกา[232]

ในปี 2559 Condé Nast Traveller ได้รับการยกย่องให้เป็น "เมืองอาหารที่มีการประเมินต่ำที่สุดในสหรัฐอเมริกา" ในขณะที่ Milktooth เป็นหนึ่งในร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลก [233] [234] Food & Wineเรียกว่าอินเดียแนโพลิ "ดาวรุ่งพุ่งแรงของมิดเวสต์" ตระหนักถึง Milktooth, โกง, อเมเลียและเคราทั้งหมดในเฟลตเชอร์เพลส [235] [236]พ่อครัวและภัตตาคารของอินเดียแนโพลิสหลายคนเป็นผู้เข้ารอบรองชนะเลิศในรางวัลJames Beard Foundation Awardsในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา [237] [238] โรง เบียร์ขนาดเล็กกำลังกลายเป็นวัตถุดิบหลักในเมืองอย่างรวดเร็วโดยเพิ่มขึ้นห้าเท่าตั้งแต่ปี 2009 [239]ขณะนี้มีผู้ผลิตเบียร์ฝีมือประมาณ 50 คนในอินเดียแนโพลิสโดยSun King Brewingเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุด [240]

ในบางครั้งอินเดียแนโพลิสเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองอเมริกันร้อยละ 100" เนื่องจากความเป็นเนื้อเดียวกันทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ [241] ที่ผ่านมาปัจจัยเหล่านี้ตลอดจนภาษีและค่าแรงที่ต่ำทำให้ร้านอาหารในเครือมีตลาดที่ค่อนข้างมั่นคงเพื่อทดสอบความชอบในการรับประทานอาหารก่อนที่จะขยายไปทั่วประเทศ เป็นผลให้เขตเมืองอินเดียนาโพลิสมีร้านอาหารเชนต่อหัวของตลาดใด ๆ ในสหรัฐอเมริกามากที่สุดในปี 2551 โดยมีร้านอาหารเชนหนึ่งร้านสำหรับทุก ๆ 1,459 คนซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศถึง 44% [242]ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาผู้อพยพได้เปิดร้านอาหารชาติพันธุ์ 800 แห่ง [241]

สนามกีฬา Lucas Oilในช่วง ซูเปอร์โบว XLVI ที่สนามกีฬาเป็นบ้านที่ อินเดียนาโปลิสโคลท์
Bankers Life Fieldhouseซึ่งเป็นที่ตั้งของ Indiana Pacersและ Indiana Feverตั้งแต่ปี 2542
บาสเกตบอลชายบัตเลอร์บูลด็อกของเกมที่ ฮิงเกิ้ลเฮาส์

สองในเมเจอร์ลีกทีมกีฬาที่มีอยู่ในอินเดียแนโพลิที่: อินเดียนาโปลิสโคลท์ของสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ (NFL) และอินเดียนาเพเซอร์สของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA)

เดิมทีบัลติมอร์โคลท์แฟรนไชส์ตั้งอยู่ที่อินเดียแนโพลิสตั้งแต่ย้ายฐานการผลิตในปี 2527 การดำรงตำแหน่งของโคลท์ในอินเดียแนโพลิสมีการแข่งขัน 11 รายการการแข่งขันชิงแชมป์การประชุม 2 ครั้งและการปรากฏตัวในซูเปอร์โบวล์ 2ครั้ง กองหลัง เพย์ตันแมนนิ่งนำทีมที่จะชนะซูเปอร์โบวล์ XLIในฤดู NFL 2006 Lucas Oil Stadiumแทนที่บ้านหลังแรกของทีมคือRCA Domeในปี 2008

Indiana Pacersก่อตั้งขึ้นในปี 1967 โดยเริ่มจากสมาคมบาสเกตบอลแห่งสหรัฐอเมริกา ( American Basketball Association - ABA) โดยเข้าร่วมกับ NBA เมื่อลีกดังกล่าวรวมเข้าด้วยกันในปี 1976 ก่อนที่จะเข้าร่วม NBA Pacers ได้รับรางวัลสามรายการและสามแชมป์ ( 1970 , 1972 , 1973 ) เนื่องจากการควบรวมกิจการ Pacers ได้รับรางวัลชื่อการประชุมหนึ่งในหกส่วนชื่อล่าสุดใน2014

ก่อตั้งขึ้นในปี 2000, อินเดียนาแพ้ของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติของผู้หญิง (ดับเบิลยูเอ็น) ได้รับรางวัลที่สามชื่อการประชุมและเป็นหนึ่งในการแข่งขันชิงแชมป์ใน2012 The Fever and Pacers แบ่งปันBankers Life Fieldhouseซึ่งเข้ามาแทนที่Market Square Arenaในปี 1999 Indianapolis Indians of the International League ( AAA ) เป็นแฟรนไชส์ไมเนอร์ลีกที่เก่าแก่ที่สุดอันดับสองในเบสบอลอาชีพของอเมริกาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1902 [243]ชาวอินเดียได้รับชัยชนะ 25 ชื่อส่วน 14 ชื่อลีกและเจ็ดประชันมากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2000 ตั้งแต่ปี 1996 ทีมงานได้เล่นในชัยชนะสนามซึ่งแทนที่สนามกีฬาบุช จาก 160 ทีมที่ประกอบไปด้วยไมเนอร์ลีกเบสบอลชาวอินเดียมีผู้เข้าร่วมสูงสุดในช่วงฤดูกาล 2016 [244]ก่อตั้งขึ้นในปี 2013, Indy สิบเอ็ดของฟุตบอลยูลีก (USL) เล่นIU ไมเคิลเอแครอล Track & สนามกีฬาฟุตบอล Indy เชื้อเพลิงของECHLก่อตั้งขึ้นในปี 2014 และเล่นในอินดีแอนาเกษตรกรโคลีเซียม

Butler UniversityและIUPUIเป็นโรงเรียนNCAA Division Iซึ่งตั้งอยู่ในเมือง บัตเลอร์บูลด็อกแข่งขันในตะวันออกการประชุมใหญ่ยกเว้นสำหรับบัตเลอร์บูลด็อกฟุตบอลที่เล่นในไพโอเนียร์ฟุตบอลลีก FCS บาสเกตบอลชายบัตเลอร์บูลด็อกของทีมกำลังวิ่งขึ้นใน2010และ2011 ซีเอชายส่วนฉันบาสเกตบอลเกมส์แชมป์ IUPUI จากัวร์ในการแข่งขันในฮอไรซอนส์ลีก

ตามเนื้อผ้าอินเดียนาโพลิสของฮิงเกิ้ลเฮาส์เป็นศูนย์กลางสำหรับอินดีแอนาฮิสทีเรีย , ความตื่นเต้นทั่วไปของเกมบาสเกตบอลทั่วรัฐโดยเฉพาะการแข่งขันบาสเกตบอลโรงเรียนชายอินเดียนาสูง [245] Hinkle ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของชาติเปิดให้บริการในปีพ. ศ. 2471 ในฐานะสนามบาสเก็ตบอลที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยมีที่นั่งถึง 15,000 คน [246]ได้รับการยกย่องว่าเป็น "มหาวิหารบาสเก็ตบอลของรัฐอินเดียนา" [247]บางทีเกมที่โดดเด่นที่สุดคือการแข่งขันชิงแชมป์ 1954 รัฐซึ่งเป็นแรงบันดาลใจสะเทือนใจภาพยนตร์ 1986, เออร์ [248]

อินเดียแนโพลิสได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งกีฬาสมัครเล่นของโลก" [44] [249]แห่งชาติสมาคมกีฬาวิทยาลัย (NCAA) ปกครองหลักสำหรับการเล่นกีฬาวิทยาลัยสหรัฐและชาติพันธมิตรของสมาคมโรงเรียนมัธยมที่มีอยู่ในอินเดียแนโพลิ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของการประชุมกีฬาซีเอสาม: ฮอไรซันลีก ( ดิวิชั่น 1 ); การประชุม Great Lakes Valley ( ส่วนที่สอง ); และHeartland Collegiate Athletic Conference ( Division III ) อินเดียนาโพลิสยังเป็นบ้านที่สามแห่งชาติกีฬาปกครองร่างกายเป็นที่ยอมรับโดยคณะกรรมการโอลิมปิกสหรัฐ : สหรัฐอเมริกายิมนาสติก ; ดำน้ำสหรัฐอเมริกา ; และสหรัฐอเมริกาลู่และลาน [250]

อินเดียนาโพลิสเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาหลายรายการทุกปีรวมถึงCircle City Classic (1983 - ปัจจุบัน), NFL Scouting Combine (1987 - ปัจจุบัน) และBig Ten Football Championship Game (2011 - ปัจจุบัน) อินเดียนาโพลิสเชื่อมโยงกับนิวยอร์กซิตี้ในการเป็นเจ้าภาพการแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์ NCAA Men's Division I Basketball Championshipsมากที่สุดเป็นอันดับสอง( 1980 , 1991 , 1997 , 2000 , 2006 , 2010 , 2015และ2021 ) [251]เมืองนี้จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศชายสี่คนต่อไปในปี พ.ศ. 2569 [252]เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลชิงแชมป์แห่งชาติซีเอหญิงประเภทที่ 1 ( ปี 2548 , 2554และ2559 ) อีก 3 ครั้ง เหตุการณ์สำคัญในอดีต ได้แก่NBA All-Star Game ( 1985 ), Pan American Games X (1987), US Open Series Indianapolis Tennis Championships (1988–2009), World Artistic Gymnastics Championships ( 1991 ), WrestleMania VIII (1992), World Rowing Championships ( 1994 ), World Police and Fire Games (2001), FIBA Basketball World Cup ( 2002 ) และSuper Bowl XLVI (2012)

อินเดียนาโพลิสเป็นที่ตั้งของOneAmerica 500 Festival Mini-Marathonซึ่งเป็นงานวิ่งฮาล์ฟมาราธอนที่ใหญ่ที่สุดและใหญ่เป็นอันดับ 7 ในสหรัฐอเมริกา[253]มินิมาราธอนจัดขึ้นในสุดสัปดาห์แรกของเดือนพฤษภาคมซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล 500 ซึ่งนำไปสู่อินเดียแนโพลิส 500 . ณ ปี 2556ขายหมดเป็นเวลา 12 ปีติดต่อกันโดยมีผู้เข้าร่วมงาน 35,000 คน [254] ซึ่งจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงMonumental Marathonยังเป็นหนึ่งในงานวิ่งที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีผู้เข้าร่วมเกือบ 14,000 คนในปี 2015 [255]

มอเตอร์สปอร์ต

Indy รถข้าม "ลานอิฐ" การฝึกซ้อมสำหรับ 2012 อินเดียแนโพลิ 500

อินเดียนาโพลิสเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับมอเตอร์สปอร์ต หน่วยงานคว่ำบาตรการแข่งรถสองแห่งมีสำนักงานใหญ่ในเมือง ( INDYCARและUnited States Auto Club ) พร้อมกับ บริษัท มอเตอร์สปอร์ตและทีมแข่งรถมากกว่า 500 แห่งโดยมีพนักงานประมาณ 10,000 คนในภูมิภาคนี้ [256]อินเดียนาโพลิสเป็นคำเรียกขานของการแข่งรถโดยได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อ "รถอินดี้" ซึ่งใช้สำหรับการแข่งขันและประเภทของรถที่ใช้ในการแข่งขัน [257]

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2454 Indianapolis Motor Speedway (IMS) (ในวงล้อมของSpeedway ) เป็นที่ตั้งของIndianapolis 500ซึ่งเป็นการแข่งขันรถยนต์ล้อเปิดที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในช่วงสุดสัปดาห์วันแห่งความทรงจำ Indianapolis 500 ถือเป็นส่วนหนึ่งของTriple Crown of Motorsportเป็นการแข่งขันกีฬาวันเดียวที่ใหญ่ที่สุดในโลกโดยมีที่นั่งถาวรมากกว่า 257,000 ที่นั่ง [27]ตั้งแต่ปี 1994 IMS ได้เป็นเจ้าภาพหนึ่งในนาสคาร์ 's ผู้เข้าร่วมกิจกรรมสูงสุดพลังงานมอนสเตอร์ถ้วยแบบ อิฐ 400 [258] IMS ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันNASCAR Xfinity Series Lilly Diabetes 250ตั้งแต่ปี 2012 และIndyCar Series Grand Prix ของอินเดียแนโพลิสตั้งแต่ปี 2014 ตั้งแต่ปี 2000 ถึงปี 2007 วงจรนี้เป็นเจ้าภาพจัดแข่ง Formula Oneที่สนามแข่งรถของสถานที่

Lucas Oil Racewayในบราวน์สเบิร์กที่อยู่ใกล้เคียงเป็นที่ตั้งของNational Hot Rod Association (NHRA) US Nationalsซึ่งเป็นงานแข่งรถลากที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกซึ่งจัดขึ้นทุกปีในช่วงสุดสัปดาห์ของวันแรงงาน [259]

กวางขาวนกใน Eagle Creek Parkซึ่งเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุด สวนสาธารณะในเขตเทศบาลเมืองในสหรัฐอเมริกา

สวนสาธารณะและสันทนาการ Indy มีสวนสาธารณะ 211 แห่งครอบคลุมพื้นที่ 11,254 เอเคอร์ (4,554 เฮกแตร์) สนามเด็กเล่น 127 แห่งสนามกีฬา 155 แห่งเส้นทาง 135 ไมล์ (217 กม.) ศูนย์นันทนาการและธรรมชาติ 23 แห่งลานสเปรย์ 23 แห่งศูนย์สัตว์น้ำ 20 แห่งสนามกอล์ฟ 13 สนามและสี่แห่ง สวนสุนัข [c]ภาควิชายังจัดเตรียมโปรแกรมและชั้นเรียน 2,400 รายการต่อปี [260]

Military Parkก่อตั้งขึ้นในฐานะสวนสาธารณะแห่งแรกของรัฐในปี พ.ศ. 2395 สวนสาธารณะการ์ฟิลด์เป็นสวนสาธารณะแห่งแรกของเมืองโดยเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2419 ในชื่อ Southern Park [261] [262]เมื่อถึงศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ได้เกณฑ์สถาปนิกภูมิทัศน์จอร์จเคสเลอร์ให้ตั้งโครงร่างสำหรับระบบสวนสาธารณะสมัยใหม่ของอินเดียแนโพลิส [263]สวนสาธารณะอินเดียนาโพลิสปี 1909 และแผนบูเลอวาร์ดของเคสเลอร์เชื่อมโยงสวนสาธารณะที่มีชื่อเสียงเช่นบรูคไซด์เอลเลนเบอร์เกอร์และสวนสาธารณะการ์ฟิลด์โดยมีระบบสวนสาธารณะตามทางน้ำของเมือง [264]ในปี 2003 ระบบ 3,474 เอเคอร์ (1,406 ฮ่า) ถูกเพิ่มเข้าไปในสมาชิกของประวัติศาสตร์แห่งชาติ [265] Eagle Creek Parkเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดและมีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในเมืองและติดอันดับหนึ่งในสวนสาธารณะของเทศบาลที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาครอบคลุมพื้นที่ 4,766 เอเคอร์ (1,929 เฮกแตร์) [266] การตกปลาการเดินเรือการพายเรือคายัคการพายเรือแคนูและการว่ายน้ำเป็นกิจกรรมยอดนิยมที่อ่างเก็บน้ำอีเกิลครีก

สองอินเดียนา 25 สวนสาธารณะของรัฐ , ฟอร์ตแฮร์ริสันในอเรนซ์และสีขาวแม่น้ำในอินเดียตั้งอยู่ในมณฑลแมเรียน แฮร์ริสันฟอร์ตมีการจัดการโดยอินเดียนากรมการทรัพยากรธรรมชาติ White River เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย White River State Park Development Commission ซึ่งเป็นหน่วยงานเสมือนรัฐบาล [267]ครอบคลุม 250 เอเคอร์ (100 ฮ่า) แม่น้ำสีขาวเป็นเมืองที่สำคัญสวนสาธารณะในเมืองบ้านที่สวนสัตว์อินเดียแนโพลิ , สวนแม่น้ำสีขาวและพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง [210]อินเดียนาโพลิสอยู่ห่างไปทางเหนือประมาณ 50 ไมล์ (80 กม.) ของป่าสองรัฐมอร์แกนมอนโรและเยลโลว์วูดและป่าสงวนแห่งชาติ 1 แห่งคือฮูเซียร์ Crown Hill Cemetery สุสานส่วนตัวที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกามีพื้นที่ 555 เอเคอร์ (225 เฮกแตร์) ทางด้านทิศเหนือของเมืองและเป็นที่ตั้งของต้นไม้และพุ่มไม้มากกว่า 250 ชนิดซึ่งประกอบไปด้วยป่าที่มีการเจริญเติบโตเก่าแก่ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในมิดเวสต์ [268] [269]

บางเส้นทางบันเทิงและ greenways ในเมืองรวมถึงฤดูใบไม้ร่วงห้วยกรีนเวย์ , Pleasant Run อนุรักษ์และMonon Trail [270] Monon เป็นเส้นทางรถไฟยอดนิยมและเป็นส่วนหนึ่งของระบบเส้นทางจักรยานของสหรัฐอเมริกาซึ่งดึงดูดผู้คนได้ราว 1.3 ล้านคนต่อปี [271] [272]เส้นทางวัฒนธรรมอินเดียนาโพลิสที่มีการจัดการโดยเอกชนมีทางจักรยานและทางเดินเท้าที่แยกจากกัน 8 ไมล์ (13 กม.) ซึ่งเชื่อมโยงย่านวัฒนธรรมอินเดียแนโพลิสกับย่านเมืองโดยรอบ [273]

ตามดัชนี ParkScore ประจำปี 2017 ของTrust for Public Landอินเดียแนโพลิสยึดติดกับความสามารถในการเข้าถึงสวนสาธารณะของเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา 100 เมืองที่ได้รับการประเมิน ผู้อยู่อาศัยบางส่วน 68% ไม่ได้รับการบริการ พื้นที่ขนาดใหญ่ของเมืองและเงินทุนสาธารณะที่ต่ำมีส่วนช่วยในการจัดอันดับ [274]

รัฐอินเดียนาซึ่งเป็นที่ตั้งของฝ่ายบริหารฝ่ายนิติบัญญัติและฝ่ายตุลาการของรัฐบาลประจำรัฐ
Birch Bayh Federal Building และ United States Courthouse

อินเดียนาโพลิสมีการปกครองแบบเมือง - เคาน์ตีซึ่งเป็นสถานะที่จัดขึ้นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2513 ภายใต้ข้อกำหนดUnigovของIndiana Code การทำงานหลายอย่างของเมืองและรัฐบาลมณฑลถูกรวมเข้าด้วยกันแม้ว่าบางส่วนจะแยกจากกัน [3]เมืองนี้มีรูปแบบการปกครองที่เข้มแข็งของนายกเทศมนตรี - สภา

สาขาการบริหารเป็นหัวหน้าโดยการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บริหารระดับสูงของทั้งสองเมืองและมณฑลแมเรียน Joe Hogsettจากพรรคเดโมแครตเป็นนายกเทศมนตรีคนที่ 49 ของอินเดียแนโพลิส นายกเทศมนตรีแต่งตั้งรองนายกเทศมนตรีหัวหน้าแผนกและสมาชิกของบอร์ดและคอมมิชชั่นต่างๆ City-County Councilเป็นองค์กรนิติบัญญัติและประกอบด้วยสมาชิก 25 คนซึ่งทั้งหมดเป็นตัวแทนของเขตทางภูมิศาสตร์ สภามีอำนาจ แต่เพียงผู้เดียวในการใช้งบประมาณการจัดเก็บภาษีและการจัดสรร นอกจากนี้ยังสามารถออกกฎหมายยกเลิกหรือแก้ไขข้อบัญญัติและแต่งตั้งคณะกรรมการและคณะกรรมการ จากข้อมูลของมูดี้ส์เมืองนี้ยังคงรักษาอันดับ ความน่าเชื่อถือของพันธบัตรAaaและงบประมาณประจำปีที่ 1.1 พันล้านดอลลาร์ [275] [276]สาขาการพิจารณาคดีประกอบด้วยศาลวงจรศาลชั้นสูงที่มีสี่แผนกและผู้พิพากษา 32 คนและศาลเรียกร้องเล็ก ๆ หลายแห่งที่ตั้งอยู่ในเมืองต่างๆ [3]ทั้งสามสาขาพร้อมกับหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นจะขึ้นอยู่ในอาคารเมืองเคาน์ตี้

ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงของรัฐอินเดียนาโพลิสเป็นที่นั่งของรัฐบาลของรัฐอินดีแอนาของ เมืองที่ได้เป็นเจ้าภาพทุนตั้งแต่ย้ายจากคอรีใน 1825 เมืองหลวงของมลรัฐอินเดียนาบ้านผู้บริหารนิติบัญญัติตุลาการและสาขาของหน่วยงานภาครัฐรวมทั้งสำนักงานของรัฐอินเดียนาและผู้ว่าการรัฐอินดีแอนาที่อินเดียนาสภาทั่วไปและอินเดียนาศาลฎีกา หน่วยงานและหน่วยงานของรัฐส่วนใหญ่อยู่ในศูนย์ราชการอินเดียนาเหนือและใต้ รัฐอินเดียนาพำนักอยู่ในเมริเดียนถนนในบัตเลอร์-Tarkingtonย่านประมาณ 5 ไมล์ (8.0 กิโลเมตร) ทางตอนเหนือของเมือง

อินเดียแนโพลิสส่วนใหญ่อยู่ในเขตรัฐสภาที่ 7 ของรัฐอินเดียนาซึ่งเป็นตัวแทนของพรรคเดโมแครตAndré Carsonในขณะที่เขตที่ 5 ทางตอนเหนือเป็นส่วนหนึ่งของเขตรัฐสภาที่ 5 ของรัฐอินเดียนาซึ่งเป็นตัวแทนของพรรครีพับลิกันวิคตอเรียสปาร์ตซ์ สำนักงานภาคสนามของรัฐบาลกลางตั้งอยู่ในอาคารกลางของ Birch Bayh และสำนักงานศาลของสหรัฐอเมริกา (ซึ่งเป็นที่ตั้งของศาลแขวงสหรัฐสำหรับเขตทางตอนใต้ของรัฐอินเดียนา ) และอาคารกลางของรัฐมินตัน - เคปฮาร์ตทั้งสองแห่งในตัวเมือง การเงินกลาโหมและบริการการบัญชี , หน่วยงานที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐมีสำนักงานใหญ่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงอเรนซ์

จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้อินเดียแนโพลิสถือเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่อนุรักษ์นิยมที่สุดในสหรัฐอเมริกา[70] พรรครีพับลิกันดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเป็นเวลา 32 ปี (พ.ศ. 2510-2542) และควบคุมสภาเทศบาลเมืองตั้งแต่เริ่มก่อตั้งในปี พ.ศ. 2513 ถึง พ.ศ. 2546 [ 70]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2000 อเมริกา , เรียนเคาน์ตี้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเลือกหวุดหวิดจอร์จดับเบิลยูบุชมากกว่าอัลกอร์จากขอบ 1.3% แต่ลงมติเห็นชอบจอห์นเคอร์รีจากขอบ 1.9% ในปีที่2004 เลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีทำให้พรรคเดโมแครตเป็นที่ชื่นชอบมากขึ้นโดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งของ Marion County จะเลือกJoe BidenแทนDonald Trumpในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาปี2020 63.3–34.3% [277]หน้าที่นายกเทศมนตรีประชาธิปัตย์ โจฮอกเซ็ตต์ต้องเผชิญกับพรรครีพับลิวุฒิสมาชิกรัฐจิมเมอร์ริและเสรีนิยมดั๊ก McNaughton ในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรี 2019 อินเดียนาโพลิส Hogsett ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งสมัยที่สองด้วยคะแนนเสียง 72% [278]การเลือกตั้งสภาเทศบาลเมือง - มณฑลปี 2019ขยายการควบคุมสภาตามระบอบประชาธิปไตยโดยพลิกหกที่นั่งเพื่อดำรงตำแหน่งผู้นำสูงสุด 20–5 คนเหนือพรรครีพับลิกัน [279]อินเดียนาโพลิสได้รับการยกย่องในฐานะปานกลางทางการเมือง [280]

ประเด็นทางการเมืองที่น่ากังวลในท้องถิ่นล่าสุด ได้แก่ การลดการขาดดุลโครงสร้างของเมืองการวางแผนและการสร้างศูนย์ยุติธรรมทางอาญาแห่งใหม่การไม่มีที่อยู่อาศัยไฟข้างถนนและโครงสร้างพื้นฐานระบบขนส่งมวลชนและการขนส่งที่ได้รับการปรับปรุง [281] [276]

ตำรวจและผู้บังคับใช้กฎหมาย

เจ้าหน้าที่ของ อินเดียแนโพลิกรมตำรวจนครบาลม้าลาดตระเวน

Indianapolis Metropolitan Police Department (IMPD) เป็นหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหลักของเมืองอินเดียนาโพลิส เขตอำนาจ IMPD ครอบคลุมมณฑลแมเรียนมีข้อยกเว้นของบีชโกรฟอเรนซ์ที่เซาท์ , สปีดและสนามบินนานาชาติอินเดียแนโพลิซึ่งถูกเสิร์ฟโดยผู้มีอำนาจของกรมตำรวจอินเดียแนโพลิสนามบิน [282] IMPD ก่อตั้งขึ้นในปี 2550 โดยการควบรวมกิจการระหว่างกรมตำรวจอินเดียแนโพลิสและกองบังคับใช้กฎหมายของสำนักงานนายอำเภอแมเรียนเคาน์ตี้ [283]สำนักงานนายอำเภอ Marion County จัดการ Marion County Jails I และ II IMPD ดำเนินการหกเขตโดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจสาบาน 1,640 คนและพนักงานพลเรือน 200 คน [3]

ตามที่เอฟบีไอ 's 2017 อาชญากรรม Uniform รายงานอินเดียแนโพลิบันทึก1,333.96 อาชญากรรมรุนแรงต่อ 100,000 คน อาชญากรรมที่รุนแรง ได้แก่ การฆาตกรรมและการฆ่าโดยไม่ประมาทการข่มขืนการปล้นและการทำร้ายร่างกายที่รุนแรงขึ้น ในรายงานเดียวกันนั้นอินเดียแนโพลิสบันทึกอาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สิน 4,411.87 ต่อ 100,000 คน อาชญากรรมเกี่ยวกับทรัพย์สิน ได้แก่ การลักทรัพย์การลักทรัพย์การลักทรัพย์และการโจรกรรมรถยนต์

จนถึงปี 2019 ตัวเลขการฆาตกรรมทางอาญาประจำปีเพิ่มขึ้นในแต่ละปีตั้งแต่ปี 2011 ซึ่งทำสถิติสูงสุดตั้งแต่ปี 2015 ถึง 2018 [284]ด้วยการฆาตกรรมอาชญากร 144 คนในปี 2015 แซงหน้าปี 1998 ซึ่งเป็นปีที่มีการสืบสวนคดีฆาตกรรมมากที่สุดในเมือง ด้วยคดีฆาตกรรมทางอาญา 159 คดีในปี 2018 ถือเป็นปีที่มีความรุนแรงที่สุดเป็นประวัติการณ์ในเมืองนี้ [284]ข้อมูลของเอฟบีไอแสดงให้เห็นว่าอาชญากรรมรุนแรงที่เกิดขึ้นในอินเดียแนโพลิสเพิ่มขึ้น 7 เปอร์เซ็นต์แซงหน้ารัฐและประเทศอื่น ๆ [285] ผู้บังคับใช้กฎหมายได้กล่าวโทษความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นจากสาเหตุหลายประการรวมถึงความยากจนการใช้สารเสพติดความเจ็บป่วยทางจิตและการมีอาวุธปืน [286]

ดับเพลิง

Indianapolis Fire Department (IFD) ให้บริการป้องกันอัคคีภัยในฐานะหน่วยงานรับมือเหตุฉุกเฉินเบื้องต้นสำหรับพื้นที่ 278 ตารางไมล์ (720 กม. 2 ) ของ Marion County IFD ให้ความช่วยเหลือโดยอัตโนมัติและซึ่งกันและกันแก่เทศบาลที่ถูกแยกออกจากBeech Grove , Lawrenceและ Speedway รวมถึงเมือง Decatur, Pike และ Wayne ซึ่งยังคงรักษาหน่วยดับเพลิงของตนเองไว้ เขตดับเพลิงประกอบด้วยกองพันทางภูมิศาสตร์เจ็ดแห่งพร้อมสถานีดับเพลิง 43 แห่ง [287]นักผจญเพลิง 1,200 คนตอบสนองต่อเหตุการณ์มากกว่า 161,000 ครั้งต่อปี [288]

บริการทางการแพทย์ฉุกเฉิน

Indianapolis Emergency Medical Services เป็นผู้ให้บริการทางการแพทย์ก่อนเข้าโรงพยาบาลที่ใหญ่ที่สุดในเมืองโดยมีช่างเทคนิคการแพทย์ฉุกเฉิน 357 คนและแพทย์ประจำที่ตอบสนองต่อการโทรฉุกเฉินเกือบ 120,000 ครั้งต่อปี [289]ไม่รวมหน่วยงานครอบคลุมพื้นที่Decatur , หอกและเวย์นเมืองและเมืองของสปีด

ประถมศึกษาและมัธยมศึกษา

เก้าK – 12โรงเรียนของรัฐให้บริการชาวอินเดียแนโพลิสซึ่งเป็นโรงเรียนที่ใหญ่ที่สุดคือIndianapolis Public Schools (IPS) อีกแปดเขตการศึกษาของรัฐ ได้แก่Franklin Township Community School Corporation , Metropolitan School District of Decatur Township , Metropolitan School District of Lawrence Township , Metropolitan School District of Pike Township , Metropolitan School District of Warren Township , Metropolitan School District of Washington Township , Metropolitan School อำเภอเมืองเวย์นและเพอร์รี่โรงเรียนเมือง สองรัฐสนับสนุนโรงเรียนที่อยู่อาศัยอยู่ในเมืองรวมถึงอินเดียนาโรงเรียนสำหรับคนตาบอดและความบกพร่องทางสายตาและอินดีแอนาของโรงเรียนสอนคนหูหนวก

IPS มีการลงทะเบียนประจำปีของนักเรียนประมาณ 32,000 คนที่เข้าร่วม 59 โรงเรียน [290] [291]ในปี 2015 IPS เริ่มทำสัญญากับองค์กรเช่าเหมาลำและผู้จัดการโรงเรียนที่ไม่แสวงหาผลกำไรเพื่อดำเนินการโรงเรียนในเขตที่ประสบความล้มเหลวในฐานะโรงเรียนแห่งนวัตกรรม [292]นักเรียน IPS ประมาณ 37% เข้าเรียนในโรงเรียนนวัตกรรม 20 แห่งซึ่งดำเนินการโดยอิสระ แต่ต้องรับผิดชอบต่อคณะกรรมการสถานศึกษาโดยที่เหลือ 63% ของนักเรียนที่เข้าเรียนในโรงเรียนบ้านใกล้เรือนเคียง 39 แห่งหรือโรงเรียนแม่เหล็ก [290] [293]นักเรียนประมาณ 18,000 คนได้ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนกฎบัตรที่ได้รับการสนับสนุนโดยนายกเทศมนตรี (MSCS) โดยไม่ต้องเสียค่าเล่าเรียนตามที่ได้รับอนุญาตจากสำนักงานนวัตกรรมการศึกษาของนายกเทศมนตรีอินเดียแนโพลิสและคณะกรรมการโรงเรียนกฎบัตรอินเดียแนโพลิส [294]มีโรงเรียนเช่าเหมาลำเอกชนนอกโรงเรียนและโรงเรียนเอกชนหลายสิบแห่งที่เปิดดำเนินการอยู่ทั่วเมือง

อุดมศึกษา

ศูนย์วิทยาเขต IUPUI

Indiana University - Purdue University Indianapolis (IUPUI) ก่อตั้งขึ้นในปี 1969 หลังจากที่วิทยาเขตสาขาของIndiana UniversityและPurdue University ได้รวมเข้าด้วยกัน [295] IUPUI จัดเป็นมหาวิทยาลัยวิจัยในเมือง มีโรงเรียน 17 แห่งและมีนักศึกษาประมาณ 30,000 คน [296] [295]โรงเรียนที่มีชื่อเสียง ได้แก่Herron School of Art and Design , Robert H. McKinney School of Law , School of DentistryและIndiana University School of Medicineซึ่งเป็นหนึ่งในโรงเรียนแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ[297] [298 ]ดาวเทียมมหาวิทยาลัยสาธารณะ ได้แก่มหาวิทยาลัยรัฐ Ball 's อาร์เวย์น Estopinal วิทยาลัยสถาปัตยกรรมศาสตร์และการผังเมือง , Ivy Tech Community College อินเดียนาและVincennes มหาวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยเอกชน ได้แก่บัตเลอร์มหาวิทยาลัย , มหาวิทยาลัยแมเรียน , มาร์ตินมหาวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยอินเดียนาโพลิส Crossroads Bible CollegeและIndiana Bible Collegeเป็นวิทยาลัยคริสเตียนขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ในเมือง ดาวเทียมมหาวิทยาลัยเอกชนรวมถึงเกรซวิทยาลัย , อินดีแอนาสถาบันเทคโนโลยีและมหาวิทยาลัยอินเดียนา Wesleyan

ห้องสมุด

ห้องสมุดสาธารณะอินเดียแนโพลิสก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2416 ประกอบด้วยหอสมุดกลางและ 24 สาขาทั่ว Marion County หอสมุดกลางบ้านจำนวนของคอลเลกชันพิเศษรวมทั้งศูนย์วรรณคดีและวัฒนธรรมสีดำLGBT เก็บคริสกอนซาเลและNina เมสัน Pulliam อินเดียแนโพลิคอลเลกชันพิเศษห้องพัก [299]ห้องสมุดสาธารณะให้บริการผู้ถือบัตรประมาณ 280,000 คนโดยมีการหมุนเวียนวัสดุเกือบ 10 ล้านชิ้นต่อปี [300]

Indianapolis Starเป็นหนังสือพิมพ์ฉบับเช้าประจำวันของเมืองและสื่อสิ่งพิมพ์ชั้นนำ

อินเดียแนโพลิสให้บริการโดยสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ Indianapolis Starก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2446 เป็นหนังสือพิมพ์ฉบับเช้าประจำวันของเมือง The Starเป็นของบริษัท Gannettซึ่งมียอดขายต่อวัน 127,064 [301] อินเดียแนโพลิข่าวเป็นหนังสือพิมพ์ของเมืองทุกวันตอนเย็นและสื่อสิ่งพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่เผยแพร่จาก 1869 ปี 1999 รายสัปดาห์เด่น ได้แก่NUVOเป็นรายสัปดาห์หนังสือพิมพ์อินเดียแนโพลิ Recorder , หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ให้บริการท้องถิ่นอเมริกันแอฟริชุมชนอินเดียแนโพลิธุรกิจ วารสารการรายงานเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่นและเซาธ์ไทม์ Indianapolis Monthlyเป็นสิ่งพิมพ์ไลฟ์สไตล์รายเดือนของเมือง

เครือข่ายโทรทัศน์ที่ออกอากาศ ได้แก่WTTV 4 ( CBS ), WRTV 6 ( ABC ), WISH-TV 8 ( The CW ), WTHR-TV 13 ( NBC ), WDNI-CD 19 ( Telemundo ), WFYI-TV 20 ( PBS ), WNDY-TV 23 ( MyNetworkTV ), WUDZ-LD 28 ( Buzzr ), WSDI-LD 30 ( FNX ), WHMB-TV 40 ( ครอบครัว ), WCLJ-TV 42 ( Bounce TV ), WBXI-CD 47 ( เริ่มทีวี ), WXIN-TV 59 ( Fox ), WIPX-TV 63 ( Ion ) และWDTI 69 ( Daystar ) ในปี 2019 เขตนครหลวงของอินเดียแนโพลิสเป็นตลาดโทรทัศน์ที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 25ในสหรัฐอเมริกา[302]

ส่วนใหญ่ของสถานีวิทยุในเชิงพาณิชย์ในเมืองเป็นเจ้าของโดยสื่อซ้อน , Emmis สื่อสาร , iHeartMediaและเมืองหนึ่ง ที่เป็นที่นิยมในระดับประเทศที่รวบรวมรายการวิทยุบ๊อบและทอมแสดงได้รับจากอินเดียแนโพลิสถานีวิทยุWFBQตั้งแต่ปี 1983 [303]ใน 2019 พื้นที่นครบาลอินเดียนาโพลิสเป็น 39 ตลาดวิทยุใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[304]

ชาวอินเดียแนโพลิสJane PauleyและDavid Lettermanเริ่มอาชีพการออกอากาศในสื่อท้องถิ่น Pauley ร่วมกับ WISH-TV และ Letterman พร้อม WTHR-TV ตามลำดับ [305] [306]ภาพเคลื่อนไหวอย่างน้อยบางส่วนที่ถ่ายทำในเมือง ได้แก่Speedway (1929), To Please a Lady (1950), Winning (1969), Hoosiers (1986), Eight Men Out (1988) และGoing All the ทาง (1997). ละครโทรทัศน์ในอินเดียแนโพลิสได้รวมวันละหนึ่งวัน ; อรุณสวัสดิ์คุณบลิส ; ผู้ชายทำตัวไม่ดี ; ใกล้บ้าน ; ซีซั่นที่สองของกวีนิพนธ์ดราม่าAmerican Crime ; [307]และโทรทัศน์เว็บจำกัด แบบทำด้วยตนเอง [308]ชุดยิงโทรทัศน์ที่ตั้งอยู่ในเมืองรวมถึงตำรวจและHGTVของกระดูกที่ดี [309]เอ็นบีซีของสวนสาธารณะและสันทนาการบางครั้งถ่ายทำในเมืองรวมทั้งตอนที่บาร์นี้ " อินเดียนาโพลิส ." [310] [311]

ทางหลวงระหว่างรัฐ 65 และ 70 วิ่งพร้อมกันในปริมณฑลด้านตะวันออกของตัวเมืองอินเดียนาโพลิส
สนามบินนานาชาติอินเดียนาโพลิส Colonel H. Weir Cook Terminal Civic Plaza
รถบัสด่วน IndyGo เข้าใกล้ สถานี Red Line

โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งของอินเดียแนโพลิสประกอบด้วยเครือข่ายที่ซับซ้อนซึ่งรวมถึงระบบรถโดยสารสาธารณะในท้องถิ่นผู้ให้บริการรถโดยสารระหว่างเมืองเอกชนหลายรายบริการรถไฟโดยสารแอมแทร็กผ่านคาร์ดินัลเส้นทางรถไฟขนส่งสินค้า 282 ไมล์ (454 กม.) ระบบทางหลวงระหว่างรัฐสนามบิน 2 แห่งลานจอดเฮลิคอปเตอร์ , ระบบแชร์จักรยาน, ช่องทางจักรยาน 115 ไมล์ (185 กม.), [225]และทางวิ่งและกรีนเวย์ 110 ไมล์ (177 กม.) [270] [225]เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักในเรื่องการแพร่หลายของสกูตเตอร์ไฟฟ้า [312]

จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2559 พบว่า 83.7% ของผู้อยู่อาศัยในเมืองทำงานโดยการขับรถคนเดียวนั่งรถตู้ 8.4% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะ 1.5% และเดิน 1.8% ประมาณ 1.5% ใช้การขนส่งในรูปแบบอื่น ๆ รวมถึงแท็กซี่รถจักรยานยนต์และจักรยาน ชาวเมืองวัยทำงานประมาณ 3.1% ทำงานที่บ้าน [313]ในปี 2015 ครัวเรือนในอินเดียแนโพลิส 10.5 เปอร์เซ็นต์ขาดรถยนต์ซึ่งลดลงเหลือ 8.7 เปอร์เซ็นต์ในปี 2016 ซึ่งเท่ากับค่าเฉลี่ยของประเทศในปีนั้น อินเดียแนโพลิสมีรถยนต์เฉลี่ย 1.63 คันต่อครัวเรือนในปี 2559 เทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 1.8 [314]

สี่อินเตอร์สเตทตัดเมือง: รัฐ 65 , รัฐ 69 , 70 รัฐและรัฐ 74 สองทางหลวงเสริมอยู่ในพื้นที่นครบาลกวงแหวน ( รัฐ 465 ) และการเชื่อมต่อ ( รัฐ 865 ) โครงการขยายมูลค่า 3 พันล้านดอลลาร์เพื่อขยายรัฐ 69 จากเมืองอีแวนส์วิลล์ไปยังอินเดียแนโพลิสอยู่ระหว่างดำเนินการ [315]อินเดียนากรมการขนส่งการบริหารอินเตอร์สเตททุกทางหลวงสหรัฐและอินเดียนาถนนรัฐในเมือง กรมโยธาธิการของเมืองบริหารจัดการถนนประมาณ 8,175 ไมล์ (13,156 กม.) นอกเหนือจากสะพาน 540 ตรอกซอกซอยทางเท้าและขอบถนน [270] [316]

การพึ่งพารถยนต์ส่งผลต่อรูปแบบการพัฒนาของเมืองโดยWalk Score ได้จัดอันดับให้อินเดียแนโพลิสเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่ที่เดินได้น้อยที่สุดในสหรัฐอเมริกา[317]เมืองนี้ได้ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานด้านจักรยานและทางเดินเท้าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยประมาณ 115 ไมล์ (185 กม.) ของเลนจักรยานบนถนนและเส้นทางและกรีนเวย์ 110 ไมล์ (180 กม.) [318] [225]อินเดียแนโพลิถูกกำหนดให้เป็น "ระดับบรอนซ์" จักรยานเป็นมิตรกับชุมชนโดยลีกอเมริกันบิด [319]อินเดียแนโพลิวัฒนธรรม TrailและBCycleเปิดตัวอินเดียนา Pacers Bikeshare ในเมษายน 2014 เป็นเมืองระบบจักรยานร่วมกันประกอบด้วย 525 จักรยานที่ 50 สถานี [320] LyftและUberรวมถึงแท็กซี่มีให้บริการ [321]หลังจากการเจรจากับเจ้าหน้าที่ของเมืองการแบ่งปันสกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าBird and Lime ได้เปิดตัวในเดือนกันยายน 2018 [322]

สนามบินนานาชาติอินเดียนาโพลิส (IND) ตั้งอยู่บนพื้นที่ 7,700 เอเคอร์ (3,116 เฮกแตร์) ประมาณ 7 ไมล์ (11 กม.) ทางตะวันตกเฉียงใต้ของตัวเมืองอินเดียนาโพลิส IND เป็นสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในรัฐโดยให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 9.4 ล้านคนต่อปี [323] สร้างเสร็จในปี 2008 อาคารที่พักของ Colonel H. Weir Cook ประกอบด้วยท่าเรือสองแห่งและประตู 40 แห่งเชื่อมต่อไปยังจุดหมายปลายทางในประเทศและต่างประเทศ 51 แห่งโดยเฉลี่ย 145 เที่ยวต่อวัน [324]เนื่องจากเป็นที่ตั้งของศูนย์กลางFedEx Expressที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก IND จึงติดอันดับหนึ่งในสิบสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดในสหรัฐฯในแง่ของปริมาณการขนส่งสินค้าทางอากาศ [165] [325]อำนาจ Indianapolis Airportเป็น บริษัท ในเขตเทศบาลเมืองที่ดูแลการดำเนินงานที่สนามบินห้าเพิ่มเติมในภูมิภาคสองซึ่งอยู่ในอินเดียแนโพลิ: Eagle Creek Airpark (ตา) ซึ่งเป็นสนามบินบรรเทาสำหรับ IND และIndianapolis Downtown ลานจอดเฮลิคอปเตอร์ (8A4) [326]

อินเดียแนโพลิขนส่งสาธารณะคอร์ปอเรชั่นตราหน้าว่าเป็นIndyGoดำเนินการของเมืองระบบรถโดยสารสาธารณะ ในปี 2016 ที่จูเลียเอ็มคาร์สันศูนย์การขนส่งเปิดศูนย์กลางเมืองสำหรับ 27 วันที่ 31 เส้นทางรถประจำทางและปฏิบัติการ 9200000 การเดินทางของผู้โดยสาร [327] [270]ในปี 2017 City-County Councilได้อนุมัติการลงประชามติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเพิ่มภาษีเงินได้ของ Marion County เพื่อช่วยเป็นเงินทุนในการขยายระบบหลักครั้งแรกของ IndyGo นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1975 แผนการขนส่งของ Marion County ได้สรุปการปรับปรุงระบบที่เสนอซึ่งรวมถึงรถบัสสามคันอย่างรวดเร็ว สายการขนส่งสาธารณะ (BRT) รถประจำทางใหม่ทางเท้าและที่พักพิงรถประจำทางชั่วโมงขยายและตารางวันหยุดสุดสัปดาห์และชั่วโมงการให้บริการเพิ่มขึ้น 70% สำหรับเส้นทางท้องถิ่นที่มีอยู่ทั้งหมด [328] [329] [330]ระยะที่ 1 ของสายสีแดงของ IndyGo ซึ่งเป็นสาย BRT แรกในสามสายที่วางแผนไว้เริ่มให้บริการในวันที่ 1 กันยายน 2019 [331] Central Indiana Regional Transportation Authority (CIRTA) เป็นหน่วยงานกึ่งรัฐบาล หน่วยงานที่จัดงานในระดับภูมิภาครถและvanpoolsและดำเนินงานสามเชื่อมต่อแรงงานของประชาชนจากอินเดียนาโพลิสไปยังศูนย์การจ้างงานในเพลนฟิลด์และWhitestown

แอมแทร็ให้รถไฟระหว่างเมืองบริการให้กับอินเดียนาโพลิสผ่านทางสถานีรถไฟยูเนียนให้บริการประมาณ 30,000 ผู้โดยสารในปี 2015 [169] พระคาร์ดินัลทำให้สามเดินทางรายสัปดาห์ระหว่างนครนิวยอร์กและชิคาโก ผู้ให้บริการรถโดยสารระหว่างเมืองส่วนบุคคลหลายรายหยุดจอดในเมือง Greyhound Linesให้บริการสถานีขนส่งที่ Union Station และหยุดที่ศูนย์การขนส่งภาคพื้นดินของสนามบินอินเดียนาโพลิส [332] Barons Bus Lines , Burlington Trailwaysและ Miller Transportation's Hoosier Ride ก็จอดที่ท่ารถประจำทางของ Greyhound's Union Station [333] Megabusหยุดที่มุมหนึ่งของมลรัฐแอละแบมาถนนและตลาดตะวันออกถนนใกล้ตลาดเมืองอินเดียนาโพลิส [334] GO เอ็กซ์เพรสท่องเที่ยวจัดการสองบริการรถรับส่ง: Go Green ด่วนระหว่างเมืองอินเดียนาโพลิสและสนามบินนานาชาติอินเดียแนโพลิและการเดินทางระหว่างวิทยาเขตIUPUIและIndiana University Bloomington [335] [336] OurBusเริ่มให้บริการทุกวันระหว่างอินเดียนาโพลิสและชิคาโกโดยแวะที่ZionsvilleและLafayetteเติมช่องว่างที่เหลือหลังจาก Amtrak's Hoosier Stateถูกยกเลิกในเดือนกรกฎาคม 2019 [337]

LifeLineที่ Indiana University Health Methodist Hospitalซึ่งเป็นศูนย์การแพทย์ที่ใหญ่ที่สุดในรัฐ [338]

Health & Hospital Corporation of Marion County ซึ่งเป็น บริษัท ในเขตเทศบาลก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2494 เพื่อจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกและโครงการด้านสาธารณสุขของเมืองรวมถึงกรมสาธารณสุข Marion County และ Eskenazi Health [339] Eskenazi สุขภาพดำเนินการ 11 ดูแลหลักศูนย์ทั่วเมืองรวมทั้งเรือธงของศูนย์การแพทย์ของซิดนีย์และโรงพยาบาลลัวส์ Eskenazi โรงพยาบาลประกอบด้วยศูนย์การบาดเจ็บระดับ I ผู้ใหญ่ 315 เตียงและห้องตรวจ 275 ห้องทุกปีให้บริการผู้ป่วยนอกประมาณ 1 ล้านคน [340] Richard L. Roudebush VA Medical Center ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของVeterans Health Administrationเป็นโรงพยาบาลส่งต่อผู้ป่วยในระดับตติยภูมิของรัฐอินเดียนาสำหรับอดีตเจ้าหน้าที่บริการติดอาวุธโดยให้การรักษาทหารผ่านศึกมากกว่า 60,000 คนต่อปี [341]

มหาวิทยาลัยอินเดียนาสุขภาพที่ไม่แสวงหากำไรเครือข่ายโรงพยาบาลดำเนินการศูนย์การแพทย์สามในอินเดีย: โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย , ระเบียบของโรงพยาบาลและโรงพยาบาลไรลีย์สำหรับเด็ก ศูนย์การแพทย์แห่งนี้ได้รับการสนับสนุนโดยวิทยาเขตหลักด้านการวิจัยและการศึกษาของ Indiana University School of Medicineซึ่งเป็นโรงเรียนแพทย์ด้านอัลโลพาติกที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา[297] [298] Riley Hospital for Children เป็นหนึ่งในศูนย์สุขภาพเด็กที่สำคัญที่สุดของประเทศซึ่งได้รับการยอมรับในทุกด้าน พิเศษสิบโดยสหรัฐรายงานข่าวและโลก [342]สิ่งอำนวยความสะดวก 430 เตียงยังมีอินดีแอนาเพียงระดับกุมารผมศูนย์อุบัติเหตุ [343]ในปี 2020 IU Health มีรายละเอียดแผนการที่จะรวมโรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยและโรงพยาบาล Methodist และแทนที่ Methodist ด้วยศูนย์การแพทย์แห่งใหม่มูลค่า 1.6 พันล้านดอลลาร์ซึ่งจะเปิดในปี 2569 [344]

เครือข่ายการดูแลสุขภาพส่วนตัวและไม่แสวงหาผลกำไรอื่น ๆ ที่มีอยู่ในเมือง ได้แก่Ascension ( โรงพยาบาลเซนต์วินเซนต์อินเดียแนโพลิส ); สุขภาพฟรานซิสกัน ( Franciscan Health Indianapolis ); ชุมชนและเครือข่ายบริการสุขภาพ ( โรงพยาบาลชุมชนตะวันออก , โรงพยาบาลชุมชนนอร์ทและโรงพยาบาลชุมชนภาคใต้)

Perry K. Generating Stationผลิตไอน้ำสำหรับระบบทำความร้อนในเขตของเมือง

ไฟฟ้าที่ให้บริการโดยAES อินดีแอนา (เดิมอินเดียแนโพลิเวอร์ & Light) ซึ่งเป็น บริษัท ในเครือของบริษัท เออี [345] Citizens Energy Group ซึ่งเป็นความไว้วางใจจากองค์กรการกุศลเพียงแห่งเดียวที่ก่อตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการสาธารณูปโภคในสหรัฐอเมริกาให้บริการก๊าซธรรมชาติน้ำน้ำเสียและความร้อนแก่ผู้อยู่อาศัย [346] [347] Covanta Energyดำเนินโรงงานขยะเป็นพลังงานในเมืองโดยแปรรูปขยะมูลฝอยเพื่อผลิตไอน้ำ [346] [348]ไอน้ำขายให้กับ Citizens ' Perry K. Generating Stationสำหรับระบบทำความร้อนย่านใจกลางเมืองอินเดียนาโพลิสซึ่งใหญ่เป็นอันดับสองในสหรัฐอเมริกา[349]น้ำของอินเดียแนโพลิสถูกจ่ายผ่านโรงบำบัดน้ำผิวดินสี่แห่งโดยวาดจากแม่น้ำไวท์ , Fall Creekและ Eagle Creek; และสถานีสูบน้ำสี่แห่งซึ่งจัดหาน้ำจากบ่อกักเก็บน้ำใต้ดิน มั่นใจได้ว่ามีการจัดหาน้ำเพิ่มเติมจากอ่างเก็บน้ำสามแห่งในภูมิภาค [219]อ่างเก็บน้ำแห่งที่สี่ใกล้กับชานเมืองทางตอนเหนือของFishersจะแล้วเสร็จในปี 2020 [350]

สิบเอ็ดหัวเมืองขยะมูลฝอยที่มีการจัดการโดยหนึ่งในผู้ให้บริการคอลเลกชันสามขยะ: กรมการเมืองของโยธาธิการแข็งกองขยะ, สาธารณรัฐบริการและการจัดการของเสีย [351] [352]การรีไซเคิลริมทางที่อยู่อาศัยเป็นบริการสมัครสมาชิกที่จัดทำโดย Republic Services และ Ray's Trash Service [353] สถานที่ทิ้งขยะรีไซเคิลซึ่งตั้งอยู่ทั่วเมืองให้บริการฟรีโดยกรมโยธาธิการกองขยะมูลฝอย [354]

เมืองน้อง

อินเดียแนโพลิสมีเมืองพี่น้องเจ็ดเมืองและเมืองมิตรภาพสองเมืองตามที่Sister Cities Internationalกำหนด [355]ความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับScarborough , Ontario , Canada กินเวลา 1996-1998 สิ้นสุดเมื่อ Scarborough ถูกบริษัทเข้าไปในโตรอนโต [356]

กฎบัตรเมืองพี่สาว

  • ไทเปไต้หวัน (พ.ศ. 2521)
  • โคโลญ , นอร์ทไรน์เวสต์ฟา , เยอรมนี (1988)
  • Monza , Lombardy , อิตาลี (1993)
  • Piranสโลวีเนีย (2544)
  • กัมปินาเซาเปาโลบราซิล (2552)
  • Northamptonshire , อังกฤษ , สหราชอาณาจักร (2009)
  • Onitshaไนจีเรีย (2017)

เมืองแห่งมิตรภาพ

  • หางโจว , เจ้อเจียง , ประเทศจีน (2009)
  • ไฮเดอรา , พรรคเตลังอินเดีย (2010)

สถานกงสุล

ณ ปี 2561อินเดียนาโพลิสมีต่างประเทศสิบกงสุลให้บริการเดนมาร์ก , ฝรั่งเศส , เยอรมนี , อิตาลี , ญี่ปุ่น , เม็กซิโก , โปรตุเกส , โรมาเนีย , สโลวาเกียและวิตเซอร์แลนด์ [357]

  • Eleven Park  - สนามฟุตบอลที่เสนอในอินเดียแนโพลิสรัฐอินเดียนา
  • สุสานอินเดียแนโพลิส

  1. ^ ค่าเฉลี่ย maxima และ minima รายเดือน (เช่นการอ่านค่าอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่คาดการณ์ไว้ ณ จุดใด ๆ ในระหว่างปีหรือเดือนที่กำหนด) คำนวณจากข้อมูลในสถานที่ดังกล่าวตั้งแต่ปี 1981 ถึง 2010
  2. ^ บันทึกอย่างเป็นทางการของอินเดียแนโพลิสเก็บไว้ที่ตัวเมืองตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2414 ถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 และที่อินเดียแนโพลิสอินเตอร์เนชั่นแนลตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2486 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่ Threadex
  3. ^ ข้อมูลที่จัดทำโดยโบรชัวร์ Indy Parks Guide ปี 2020
  1. ^ พิพิธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดเก้าแห่งในสหรัฐฯ ได้แก่พิพิธภัณฑ์พีบอดีเอสเซ็กซ์ 2342; วัดส์เวิร์ ธ เอเธน , 2385; พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน 2413; พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์บอสตัน 2413; พิพิธภัณฑ์ศิลปะฟิลาเดลเฟีย 2419; พิพิธภัณฑ์ศิลปะโคลัมบัสโอไฮโอ 2421; สถาบันศิลปะแห่งชิคาโก 2422; พิพิธภัณฑ์ศิลปะซินซินนาติ 2424; พิพิธภัณฑ์ศิลปะพอร์ตแลนด์ 2425; พิพิธภัณฑ์ศิลปะอินเดียแนโพลิส 2426 [182]
  2. ^ ที่ 669,484 ตารางฟุต (62,197.1 ม. 2 ) ที่ IMA เป็นแปดที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐในพื้นที่พิพิธภัณฑ์อาคารหลักในหมู่ 130 ผู้ตอบแบบสอบถามในสมาคมของพิพิธภัณฑ์ศิลปะกรรมการ 2010 การสำรวจทางสถิติ [183]

  1. ^ a b Bodenhamer, David J. และ Robert G. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 1266–1267 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  2. ^ ขคง Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 1479–80
  3. ^ a b c d e "Unigov Handbook: คู่มือประชาชนให้แก่รัฐบาลท้องถิ่น" (PDF) League of Women ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของอินเดียแนโพลิส ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2017 สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2560 .
  4. ^ "2019 สหรัฐหนังสือพิมพ์ Files" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2563 .
  5. ^ ก ข “ อินเดียนาโพลิส” . ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ชื่อ การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ10 เมษายน 2564 .
  6. ^ ก ข “ อินเดียนาโพลิส (เมือง (สมดุล)) อินเดียนา” . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2556 .
  7. ^ "สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐมอบอินเดียนา 2010 รวมสำมะโนประชากร" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2554 . สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2554 .
  8. ^ ก ข "ประมาณการหน่วยประชากรและที่อยู่อาศัย" . สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2563 .
  9. ^ “ นิยามของชาวอินเดียนโปลิตัน” . Merriam-Webster พจนานุกรม สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2559 .
  10. ^ "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2551 .
  11. ^ โจนส์แดเนียล (2546) [2460]. ปีเตอร์โรช; เจมส์ฮาร์ทมันน์; Jane Setter (eds.) พจนานุกรมภาษาอังกฤษออกเสียง Cambridge: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 3-12-539683-2.
  12. ^ “ อินเดียนาโพลิส” . Merriam-Webster พจนานุกรม; “ อินเดียนาโพลิส” . Dictionary.comครบถ้วน สุ่มบ้าน
  13. ^ ก ข "อินเดียนาโพลิสในย่านเมโทร" . สถิติอินดีแอนา สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2562 .
  14. ^ "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่ของประชากรสำหรับสถานที่ Incorporated 50,000 หรือเพิ่มเติม, การจัดอันดับโดย 1 กรกฎาคม 2019 จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 ที่จะ 1 กรกฎาคม 2019" สหรัฐอเมริกาสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรส่วน สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2563 .
  15. ^ ก ข "ประมาณการสะสมจากการมีถิ่นที่อยู่การเปลี่ยนแปลงประชากรและการจัดอันดับ: 1 เมษายน 2010 1 กรกฎาคม 2018 - สหรัฐอเมริกา - สถิติพื้นที่กรุงเทพมหานครและปริมณฑลและเปอร์โตริโก 2018 ประชากรประมาณการ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ กรกฎาคม 2019 สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2562 .
  16. ^ ก ข "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ กรกฎาคม 2019 สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2562 .
  17. ^ เจมส์อาร์โจนส์ III ปริญญาเอก; เอมี่แอล. จอห์นสัน (2016). "ต้นชาวอินดีแอนา" (PDF) อินเดียนากรมการกองทรัพยากรธรรมชาติของการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์และโบราณคดี สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2563 .
  18. ^ ก ข Bodenhamer, เดวิด; โรเบิร์ตเกรแฮมแบร์โรว์; เดวิดกอร์ดอนแวนเดอร์สเทล (1994) สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา ISBN 0-253-31222-1.น. 1042
  19. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 190.
  20. ^ ก ข "อินเดียแนโพลิแผนส่งออกมหานคร" (PDF) ห้องอินดี้. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2559 .
  21. ^ ก ข "เมืองหลวงที่แพร่งแห่งอเมริกาอินเดียแนโพลิ: การค้นพบร่วมกันของเรามรดกท่องเที่ยวการเดินทาง" กรมอุทยานแห่งชาติ (สหรัฐอเมริกากรมมหาดไทย) สืบค้นเมื่อ24 มีนาคม 2559 .
  22. ^ ก ข “ ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP) แยกตามเขตปริมณฑล” . สหรัฐสำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ (BEA) สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2560 .
  23. ^ ริกแมตตูน; นอร์แมนวัง (2014). "กลุ่มอุตสาหกรรมและการพัฒนาเศรษฐกิจในเมืองที่ใหญ่ที่สุดที่เจ็ดของตำบล" (PDF) มุมมองทางเศรษฐกิจ ได้ pp. 56-58 สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2559 .
  24. ^ ก ข ค Ted Greene และ Jon Sweeney (20 มกราคม 2555) Naptown ไปยัง Super City (ออกอากาศทางโทรทัศน์) WFYI .
  25. ^ คลาร์กแอนดรูว์ (21 พฤษภาคม 2018) "ฟอร์จูน 500 รายการผู้ผลิต RV อินเดียนาทำให้มันเป็นครั้งแรก" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2562 .
  26. ^ Quinn, Samm (2 มกราคม 2020) "พิพิธภัณฑ์เด็กรายงานการเข้าร่วมประชุมใน 2019" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2563 .
  27. ^ ก ข ค "แอนเดอวอร์เนอร์โทรฟี่" (PDF) BorgWarner อิงค์ที่จัดเก็บจากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  28. ^ ก ข Mitchell, Dawn (25 พฤษภาคม 2015). "อนุสาวรีย์อินเดียแนโพลิ: อนุสาวรีย์ Touring อินเดียนาโพลิส" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2559 .
  29. ^ ก ข “ สารจากกรรมการบริหาร” . อินเดียนาอนุสรณ์สถานสงคราม สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2559 .
  30. ^ การใช้ชื่อก่อนหน้านี้เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1760 เมื่ออ้างถึงผืนดินภายใต้การควบคุมของเครือจักรภพแห่งเวอร์จิเนีย แต่ชื่อของพื้นที่นั้นถูกละทิ้งเมื่อกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐนั้น ดู ฮอดจินไซรัส (1903) "การตั้งชื่อของอินดีแอนา" (PDF ถอดความ) เอกสารของเวย์นเคาน์ตี้, Indiana, สมาคมประวัติศาสตร์ Wayne County, Indiana, สมาคมประวัติศาสตร์ 1 (1): 3–11 . สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2557 .
  31. ^ “ บ้านพักผู้พิพากษาเยเรมีย์ซัลลิแวน” . กรมอุทยานแห่งชาติ (สหรัฐอเมริกากรมมหาดไทย) สืบค้นเมื่อ21 สิงหาคม 2560 .
  32. ^ แผ่นป้ายที่ City-County Building ซึ่งได้รับมอบหมายจาก Society of Indiana Pioneers ในปีพ. ศ. 2505 แสดงรายชื่อเหล่านี้เป็นชื่อที่พิจารณา: "ในการกระทำของ 6 มกราคม 2364 ที่ประชุมสมัชชาอินเดียนาแล้วประชุมที่คอรีดอนตั้งชื่อเมืองหลวงใหม่ รัฐ 'อินเดียนาโพลิส' Jeremiah Sullivan ต่อมาเป็นนักกฎหมาย Hoosier ที่มีชื่อเสียงซึ่งทำหน้าที่ร่วมกับ Samuel Merrill และได้รับการอนุมัติจากผู้ว่าการ Jonathan Jennings เสนอ Indianapolis เป็นชื่อที่ได้รับเลือกให้เป็น Tecumseh, Suwarrow และ Concord "
  33. ^ เอซีฮาวเวิร์ด (1857) ไดเรกทอรี AC ของฮาวเวิร์ดสำหรับเมืองอินเดียนาโพลิส: มีที่ถูกต้องรายชื่อประชาชน, ที่อยู่อาศัยและสถานที่ธุรกิจของพวกเขากับร่างประวัติศาสตร์ของอินเดียแนโพลิจากประวัติได้เร็วที่สุดเพื่อวันปัจจุบัน อินเดียแนโพลิส: AC Howard น. 3. ดูสิ่งนี้ด้วย เฮสเตอร์แอนเฮล (1987) อินเดียแนโพลิสศตวรรษที่หนึ่ง อินเดียแนโพลิส: สมาคมประวัติศาสตร์ Marion County น. 9.
  34. ^ สีน้ำตาลน. 1; Centennial History of Indianapolis , p. 26; และ Howard, p. 2.
  35. ^ เจมส์เอชเมดิสัน (2014). เออร์: ประวัติศาสตร์ใหม่ของอินดีแอนา Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนาและสำนักพิมพ์สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา น. 123. ISBN 978-0-253-01308-8.
  36. ^ เยอร์พี. 10 และ 58
  37. ^ สีน้ำตาลน. 2; Centennial History of Indianapolis , p. 6; และ Hale, p. 8.
  38. ^ เฮลพี 9.
  39. ^ ไฮมานน. 10 และ William A.Browne Jr. (ฤดูร้อน 2013) "The Ralston Plan: Naming the Streets of Indianapolis". ร่องรอยของอินดีแอนาและประวัติศาสตร์แถบมิดเวสต์ อินเดียแนโพลิส: สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา 25 (3): 8–9. เข้าถึง 25 มีนาคม 2559
  40. ^ บราวน์, PP 8, 46 และ 49. Centennial History of Indianapolis , p. 30; เอซาเรย์, ข้อ 3, หน้า 42–43 และ 201–2; และ David J.Bodenhamer และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 1479–80 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  41. ^ Bodenhamer และ Barrows, eds., p. 967; เฮลพี. 13; ฮาวเวิร์ดพี. 26; และ WR ฮอลโลเวย์ (1870) อินเดียนาโพลิส: ประวัติศาสตร์และสถิติร่างของรถไฟเมืองพงศาวดารของสังคม, เทศบาลทางการค้าและการผลิตที่มีตารางความคืบหน้าเต็มทางสถิติ อินเดียแนโพลิส: Indianapolis Journal.
  42. ^ เยอร์พี. 11 และ Hyman, p. 34.
  43. ^ ก ข Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 395–396
  44. ^ a b c d e f g “ อินเดียนาโพลิส” . สารานุกรมบริแทนนิกา. สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2559 .
  45. ^ "สถานีรถไฟอินเดียแนโพลิสยูเนี่ยน" . ค้นพบของเราที่ใช้ร่วมกันเฮอริเทจท่องเที่ยวเดินทาง วอชิงตันดีซี: บริการอุทยานแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2558 .
  46. ^ วันหยุดน. 24; Dunn, Greater Indianapolis , โวลต์ I, p. 217; และเลียรีนหน้า 94–98
  47. ^ John D.Barnhart (กันยายน 2504) "ผลกระทบของสงครามกลางเมืองในรัฐอินเดียนา" . อินเดียนานิตยสารประวัติศาสตร์ Bloomington: มหาวิทยาลัยอินเดียนา 57 (3): 186 . สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2558 .
  48. ^ Joseph A.Parsons, Jr. (มีนาคม 2501) "อินดีแอนาและสอบถามอาสาสมัคร, เมษายน 1861" อินเดียนานิตยสารประวัติศาสตร์ Bloomington: มหาวิทยาลัยอินเดียนา 54 (1): 5–7 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2558 .
  49. ^ Emma Lou Thornbrough (1995). อินดีแอนาในยุคสงครามกลางเมือง 1850-1880 ประวัติศาสตร์อินเดียนา III . อินเดียแนโพลิส: สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา น. 124. ISBN 0-87195-050-2.
  50. ^ เลียรีน. 99.
  51. ^ a b Bodenhamer and Barrows, eds., p. 443.
  52. ^ แลร์รี่ส์, PP. 99, 113-14 และ Bodenhamer และหย็อย EDS., PP. 441, 443
  53. ^ Thornbrough, พี. 202; Bodenhamer และ Barrows, eds., p. 1121; และ เคนเน็ ธ เอ็ม. สแตมป์ (2492). การเมืองอินเดียนาในช่วงสงครามกลางเมือง คอลเล็กชันประวัติศาสตร์อินเดียนา 31 . อินเดียแนโพลิส: สำนักประวัติศาสตร์อินเดียนา หน้า 199–201 OCLC  952264
  54. ^ บาร์นฮาร์ท, หน้า 212–13, และ จอห์นฮอลิเดย์ (2454) อินเดียนาโพลิสและสงครามกลางเมือง EJ Hecker หน้า 58–59
  55. ^ Dunn, v. I, p. 237.
  56. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. พ.ศ. 1483
  57. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 23.
  58. ^ ก ข "Retro Indy: ซิตี้มาใกล้เคียงกับการ 'มอเตอร์เมือง' " อินเดียแนโพลิสตา 24 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  59. ^ Dunn, Jacob Piatt (1919) อินเดียนาและชาวอินเดียเล่มที่สาม ชิคาโกและนิวยอร์ก: สมาคมประวัติศาสตร์อเมริกัน น. 1230. |volume=มีข้อความพิเศษ ( ความช่วยเหลือ )
  60. ^ James Philip Fadely (ฤดูหนาวปี 2006) "ทหารผ่านศึกและอนุสรณ์สถาน: George J. Gangsdale and the Soldiers and Sailors Monument". ร่องรอยของอินดีแอนาและประวัติศาสตร์แถบมิดเวสต์ อินเดียแนโพลิส: สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา 18 (1): 33–35. เข้าถึง 26 มีนาคม 2559
  61. ^ "ชุมชนโปรไฟล์: อินเดียนาโพลิส" น้ำท่วมใหญ่ 1913, 100 ปีต่อมา แจ็คเก็ตสีเงิน. พ.ศ. 2556 . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2556 .
  62. ^ ทรูดี้อีเบลล์ (ฤดูใบไม้ผลิ 2549) "Forgotten Waters: น้ำท่วมใหญ่อีสเตอร์ในปี 1913 ของรัฐอินเดียนา" ร่องรอยของอินดีแอนาและประวัติศาสตร์แถบมิดเวสต์ อินเดียแนโพลิส: สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา 18 (2): 15.
  63. ^ ผู้เสียชีวิตที่ไม่ได้รับการยืนยันมีจำนวนมากถึงยี่สิบห้าคน ดู Bodenhamer and Barrows, p. 582.
  64. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 581–582 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  65. ^ "อินเดียนาโพลิส" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 26 กันยายน 2006 สืบค้นเมื่อ8 พฤศจิกายน 2554 .
  66. ^ ฉบับเช้า. "โรเบิร์ตเคนเนดี้: ส่งมอบข่าวการตายของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" เอ็นพีอาร์. สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2553 .
  67. ^ Higgins, Will (2 เมษายน 2015). "4 เมษายน 1968: วิธี RFK บันทึกอินเดียนาโพลิส" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
  68. ^ "Top 100 อเมริกันสุนทรพจน์ที่ 20 ศตวรรษ" สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2559 .
  69. ^ Cavazos, Shaina (17 สิงหาคม 2559). "อคติทางเชื้อชาติและการล่มสลายของเมือง" . มหาสมุทรแอตแลนติก สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  70. ^ ก ข ค แบรดเนอร์, เอริค (29 สิงหาคม 2553). "อินดีแอนาเดโมแครแอฟริกันอเมริกันเห็นผลตอบแทนลดลงใน Unigov ' " Evansville Courier & Press . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
  71. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 1356.
  72. ^ "ตารางที่ 19. ประชากรใน 100 เมืองใหญ่ที่สุด: พ.ศ. 2503" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  73. ^ "ตาราง 20. ประชากรใน 100 สถานที่ที่ใหญ่ที่สุดในเมือง: 1970" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  74. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 1350–1353
  75. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 803–804
  76. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 424–425
  77. ^ "ประวัติศาสตร์เส้นทางวัฒนธรรมอินเดียแนโพลิส" . อินเดียแนโพลิ Trail วัฒนธรรม, Inc สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2563 .
  78. ^ "สนามบิน IND" . AirportService.com . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
  79. ^ "เกี่ยวกับลูคัสออยสเตเดี้ยม" . Indiana Convention Center และสนามกีฬา Lucas Oil ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
  80. ^ Sikich, Chris (19 เมษายน 2014). "เมืองคอนเวนชั่น: ห้องใต้ดินของศูนย์การประชุมที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ11 กุมภาพันธ์ 2560 .
  81. ^ Stall, Sam (11 กรกฎาคม 2558). "ไปเบื้องหลังของอินดี $ 1.9B ท่อระบายน้ำยกเครื่อง" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2559 .
  82. ^ Hwang, Kellie (29 สิงหาคม 2019) "คำตอบให้กับทุกคำถามของคุณเกี่ยวกับการเผาไหม้สายสีแดง" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2563 .
  83. ^ ก ข ค "ข้อมูลส่วนตัวอินเดียนาลึก: เมืองใหญ่และเมืองในรัฐอินเดียนา (35,000 +)" อินเดียนาศูนย์วิจัยธุรกิจ, มหาวิทยาลัยอินเดียนาตวัดโรงเรียนธุรกิจ สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2560 .
  84. ^ ก ข ค Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 1338.
  85. ^ "Ecoregions ของอินเดียนาและโอไฮโอ" (PDF) หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐ สืบค้นเมื่อ13 มิถุนายน 2559 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
  86. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 1426.
  87. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 132. ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  88. ^ William A.Browne Jr. (ฤดูร้อน 2013) "The Ralston Plan: Naming the Streets of Indianapolis". ร่องรอยของอินดีแอนาและประวัติศาสตร์แถบมิดเวสต์ อินเดียแนโพลิส: สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา 25 (3): 8 และ 9
  89. ^ Browne, p. 11 และ 16.
  90. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. พ.ศ. 1485
  91. ^ “ ย่านประวัติศาสตร์อนุสรณ์สถานสงครามโลกอินเดียนาพลาซ่า” . กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2559 .
  92. ^ ก ข Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 762–763 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  93. ^ ก ข Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 648. ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  94. ^ คณะกรรมการประมาณการและการจัดสรรเมืองนิวยอร์ก (2459) สำนักงานคณะกรรมการการหัวเมืองอาคารและข้อ จำกัด : รายงานฉบับสุดท้าย นิวยอร์ก: MB Brown Printing & Binding Co. p. 62.
  95. ^ "City-County Building, อินเดียแนโพลิส" . Emporis.com . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  96. ^ ก ข Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 28–37 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  97. ^ "อาคารที่สูงที่สุดในอินเดียแนโพลิส" . Emporis.com . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  98. ^ "Salesforce Tower, อินเดียแนโพลิส" . Emporis.com . สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2560 .
  99. ^ “ สำมะโนการเกษตร 2555” (PDF) . กระทรวงเกษตรของสหรัฐ สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2560 .
  100. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 243–244 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  101. ^ "เกี่ยวกับข้อมูล" . Indy Vitals และศูนย์โปลิสที่ IUPUI สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2559 .
  102. ^ a b c d e Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 132–39 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  103. ^ Olson, Scott (15 พฤศจิกายน 2556). "Study: ในเมืองสามารถรักษาบูมพาร์ทเมนท์ขนาดใหญ่" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  104. ^ รัสเซล, จอห์น (25 กุมภาพันธ์ 2558). "รายงาน: ตลาดพาร์ทเมนท์ดาวน์ทาวน์เฟื่องฟูกับหน่วยงานอื่น ๆ ในทาง" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  105. ^ Eason, Brian (18 สิงหาคม 2015). "สภามีมติขอความช่วยเหลือสำหรับเจ้าของในพื้นที่ gentrifying" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  106. ^ Courage, Cara (21 สิงหาคม 2558). "ทำไมอินเดียแนโพลิเป็นกรณีสำหรับการทดสอบรูปแบบที่เป็นธรรมของพื้นที่" เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  107. ^ Larson, Annika (10 กุมภาพันธ์ 2559). "ค่าเช่าสูงเกินไป!" . NUVO . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  108. ^ Taylor, Emily (14 ธันวาคม 2559). "ย่านอินดี้เป็นย่านที่น่าสนใจหรือไม่" . NUVO . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2559 .
  109. ^ "High Income Urban Neighborhoods" , higley1000.com , Higley 1000, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2017 , สืบค้นเมื่อ 17 กันยายน 2017
  110. ^ ค็อตเทก, มาร์คัส; กรีเซอร์เจอร์เก้น; และคณะ (มิถุนายน 2549). "แผนที่โลกของKöppen-วัดภูมิอากาศประเภท" (PDF) Meteorologische Zeitschrift Schweizerbart'sche Verlagsbuchhandlung. 15 (3): 261. ดอย : 10.1127 / 0941-2948 / 2549/0130 .
  111. ^ "USDA พืชเข้มแข็งโซนแผนที่" กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ16 มกราคม 2559 .
  112. ^ ขคง "NowData - ข้อมูลสภาพอากาศ NOAA ออนไลน์" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ9 พฤษภาคม 2563 .
  113. ^ "รวมวันที่มีพายุฝนฟ้าคะนองที่เมืองสหรัฐอเมริกาในฤดูร้อน" ผลการค้นหาปัจจุบัน สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2559 .
  114. ^ ก ข "ข้อมูลภูมิอากาศของอินเดียแนโพลิส" . บริการสภาพอากาศแห่งชาติสำนักงานพยากรณ์อากาศ. สืบค้นเมื่อ9 ธันวาคม 2556 .
  115. ^ "เฉลี่ยอากาศสำหรับสนามบินนานาชาติอินเดียแนโพลิ - อุณหภูมิและปริมาณน้ำฝน" ช่องอากาศ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2011 สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2553 .
  116. ^ "ชื่อสถานี: IN INDIANAPOLIS" . การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2557 .
  117. ^ "WMO สภาพภูมิอากาศ Normals สำหรับ INDIANAPOLIS / INT'L ARPT IN 1961-1990" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2563 .
  118. ^ "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา . 5 ตุลาคม 2010 สืบค้นเมื่อ14 มกราคม 2557 .
  119. ^ สำนักการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ15 มิถุนายน 2561 .
  120. ^ “ อินเดียนาโพลิส (เมือง (สมดุล)) อินเดียนา” . รัฐและมณฑล QuickFacts สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2012
  121. ^ ก ข "การแข่งขันและแหล่งกำเนิดสเปนและโปรตุเกสสำหรับเมืองที่เลือกและสถานที่อื่น ๆ : เร็วสำรวจสำมะโนประชากร 1990" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2555.
  122. ^ a b จากตัวอย่าง 15%
  123. ^ ก ข "อินเดียนา: 2010 - ประชากรและหน่วยที่อยู่อาศัยนับ - 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรและที่อยู่อาศัย" (PDF) สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ กันยายน 2012 สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2562 .
  124. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 728.
  125. ^ "คริสตจักรประวัติศาสตร์ที่เป็นหัวใจของ Unigov ต่อสู้" วารสารราชกิจจานุเบกษา . 16 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ13 กรกฎาคม 2560 .
  126. ^ "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2562 .
  127. ^ "QuickFacts" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2562 .
  128. ^ "อินเดียแนโพลิคาร์เมล, IN บริเวณสถานีรถไฟใต้ดิน" อินเดียนาศูนย์วิจัยธุรกิจ, มหาวิทยาลัยอินเดียนาตวัดโรงเรียนธุรกิจ สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2560 .
  129. ^ "อินเดียนาโพลิส - คาร์เมล - มันซีในพื้นที่รวม" . อินเดียนาศูนย์วิจัยธุรกิจ, มหาวิทยาลัยอินเดียนาตวัดโรงเรียนธุรกิจ สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2560 .
  130. ^ a b c d e ฉ "รายละเอียดของประชากรทั่วไปและที่อยู่อาศัยลักษณะ: 2010 ประชากรรายละเอียดข้อมูลสำหรับเมืองอินเดียนาโพลิส (ยอด) อินดีแอนา" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2556 .
  131. ^ การสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐสำหรับปี 2010 รายงานประชากรหญิงอินเดียแนโพลิเป็น 424,099 (323,845 อายุ 18 ปีขึ้นไป) และเป็นประชากรชาย 396,346 (291,745 อายุ 18 ปีขึ้นไป) ดู "รายละเอียดของประชากรทั่วไปและที่อยู่อาศัยลักษณะ: 2010 ประชากรรายละเอียดข้อมูลสำหรับเมืองอินเดียนาโพลิส (ยอด) อินดีแอนา" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2556 .
  132. ^ ก ข "ลักษณะทางเศรษฐกิจที่เลือก: การสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2550-2554" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2556 .
  133. ^ ลีออนฮาร์ด, เดวิด; Cain Miller, Claire (20 มีนาคม 2015) "พื้นที่เมโทรที่มีประชากรเกย์จำนวนมากที่สุดและเล็กที่สุด" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2559 .
  134. ^ Singer, Audrey (1 ธันวาคม 2558) "เกตเวย์ผู้อพยพและปริมณฑลเยือน 2014" (PDF) Brookings สถาบัน สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2563 .
  135. ^ ฮุสเซนฟาติมา (18 มีนาคม 2017) "จากพม่าเป็นอเมริกัน: โปรไฟล์ในการผสมกลมกลืน" . อินเดียแนโพลิสตา อินเดียนาโพลิส: แกนเนตต์ สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2563 .
  136. ^ "เกี่ยวกับเรา" . ชินชุมชนของรัฐอินเดียน่า 2560 . สืบค้นเมื่อ14 ธันวาคม 2563 .
  137. ^ ซาลาซ, ซูซาน; Raymer, Steve (12 ธันวาคม 2020) "ยินดีต้อนรับสู่ Chindianapolis" . อินเดียแนโพลิสรายเดือน . Indianapolis, Indiana: สำนักพิมพ์ Emmis, LP . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2563 .
  138. ^ ก ข ค “ อินเดียนาโพลิสศาสนาอินเดียนา” . สถานที่ดีที่สุดของ Sperling สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2559 .
  139. ^ "American Values ​​Atlas" . สถาบันวิจัยศาสนาสาธารณะ. สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2559 .
  140. ^ Barron, James (6 มกราคม 2017) "พระคาร์ดินัลโทบินนวร์กนิวอาร์คบิชอปอ้างถึง 'เหวระหว่างชีวิตและความศรัทธา' " นิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2560 .
  141. ^ Klacik, Drew (กันยายน 2013). "ทำไมดาวน์ทาวน์อินเดียแนโพลิ Matters" (PDF) สถาบันนโยบายสาธารณะแห่งมหาวิทยาลัยอินเดียนา ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ21 กรกฎาคม 2560 .
  142. ^ "อินเดียนาโปลิสพื้นที่เมโทร" (PDF) ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2553 .
  143. ^ "เศรษฐกิจโดยย่อ" . สำนักงานสถิติแรงงานของกระทรวงแรงงานสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ18 สิงหาคม 2561 .
  144. ^ "เพลงสรรเสริญพระบารมี" . โชคลาภ. สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2562 .
  145. ^ “ อีไลลิลลี่” . โชคลาภ. สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2562 .
  146. ^ “ ไซม่อนพร็อพเพอร์ตี้กรุ๊ป” . โชคลาภ. สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2562 .
  147. ^ ออร์ซูซาน (5 มกราคม 2017) "คัมมินเปิดตัวสำนักงานในเมืองอินดี้ที่ซับซ้อนการสรรหาเครื่องมือ" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ23 มกราคม 2560 .
  148. ^ "คัมมินส์" . โชคลาภ. สืบค้นเมื่อ2 สิงหาคม 2562 .
  149. ^ Olson, Scott (19 เมษายน 2018) "ดุ๊กเรียลตี้พยายามที่จะสร้างสำนักงานใหญ่ที่ Keystone ที่ข้าม" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2562 .
  150. ^ Holleman, Joe (24 กันยายน 2018) "สถานีวิทยุมานาน Emmis exec จอห์นเบ็คซื้อแอริโซนา" เซนต์หลุยส์โพสต์ส่ง สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2562 .
  151. ^ Newman, Jeff (30 เมษายน 2019) "ฝากีฬากลุ่มออกจาก Zionsville HQ สำหรับพื้นที่สำนักงานขนาดเล็ก" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2562 .
  152. ^ Andrews, Greg (21 กันยายน 2018) "OneAmerica แล่นผ่านวิกฤตการณ์ทางการเงิน แต่ยังคงเรียนรู้บทเรียน" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2562 .
  153. ^ คุกโทนี่; Lange, Kaitlin (31 พฤษภาคม 2018) "รีพับบลิกแอร์เวย์สเปิดโรงเรียนนำร่องเพิ่มงาน 600 อัตรา" . อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2562 .
  154. ^ "Indy FastTrack" (PDF) 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 14 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2559 .
  155. ^ Schwartz, Nelson (19 มีนาคม 2016). "ผู้ให้บริการแรงงานดูค่าใช้จ่ายไม่ประโยชน์ของการค้าโลก" นิวยอร์กไทม์ส. สืบค้นเมื่อ30 มีนาคม 2559 .
  156. ^ Turner, Kris (8 ตุลาคม 2558). "โรลส์ - รอยซ์ฉลองครบรอบ 100 ปีอินดี้" . อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2559 .
  157. ^ "2014 ภาพรวมตลาด: อินเดียนาโพลิสและลุมพินี" (PDF) 2557 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2559 .
  158. ^ "ข้อมูลสำคัญ" . Eli Lilly และ บริษัท ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ10 พฤศจิกายน 2559 .
  159. ^ "ที่ใหญ่ที่สุด บริษัท วิทยาศาสตร์ชีวิต" (PDF) ห้องอินดี้. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2559 .
  160. ^ "แบทเทิล / BIO รัฐชีววิทยาศาสตร์งาน, เงินลงทุนและนวัตกรรม 2014" (PDF) สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2557 .
  161. ^ "ช่วงเวลา 12: หลักนายจ้างปีปัจจุบันและสิบปีที่แล้ว" (PDF) 31 ธันวาคม 2557. เก็บถาวรจากต้นฉบับ (PDF)วันที่ 10 ตุลาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ20 กันยายน 2558 .
  162. ^ "งานขนส่ง" (PDF) ห้องอินดี้. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2559 .
  163. ^ “ โลจิสติกส์” . ห้องอินดี้. สืบค้นเมื่อ12 มิถุนายน 2559 .
  164. ^ "อุตสาหกรรมโลจิสติกส์" (PDF) . ห้องอินดี้. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2559 .
  165. ^ ก ข "สนามบินคัดเลือก Cargo, อันดับการสั่งซื้อและร้อยละเปลี่ยนจาก 2013" (PDF) บริหารการบินแห่งชาติ สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2559 .
  166. ^ "ที่ใหญ่ที่สุดในโลจิสติกและการจัดจำหน่าย บริษัท" (PDF) ห้องอินดี้. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2559 .
  167. ^ "ซีเอสในรัฐอินเดียนา" ซีเอสขนส่ง สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2559 .
  168. ^ “ ร้านบีชโกรฟ” . แอม สืบค้นเมื่อ4 กันยายน 2559 .
  169. ^ ก ข "แอมแทร็เทพธารินทร์ปีงบประมาณ 2015 รัฐอินดีแอนา" (PDF) แอม ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2016 สืบค้นเมื่อ29 กันยายน 2559 .
  170. ^ Shuey, Mickey (23 มกราคม 2019) "รายงานเจ็ดปีตรงที่การใช้จ่ายของผู้เข้าชมเพิ่มขึ้นเยี่ยมชม Indy" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2562 .
  171. ^ Schoettle, Anthony (25 กันยายน 2015). “ ขยายศูนย์ประชุมอินเดียนาอีกไหม” . วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2559 .
  172. ^ "350 การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่ศูนย์การประชุมแห่งชาติที่ใหญ่ที่สุด" (PDF) ผู้บริหารงานแสดงสินค้า. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2559 .
  173. ^ "เชื่อมต่อโรงแรมในอินเดีย" เยี่ยมชม Indy สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2559 .
  174. ^ "เก็นนักโทษ LLC - เก็นนักโทษคุณสมบัติทำลายสถิติ 2014 ตัวเลขการเติบโตความร่วมมือระหว่างนักเล่นเกมและอินเดียแนโพลิชุมชน" gencon.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ20 สิงหาคม 2557 .
  175. ^ Council, Jared (4 พฤศจิกายน 2559) "รายงาน: Indy อันดับที่ห้าในการเจริญเติบโตที่มีเทคโนโลยีงาน" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2560 .
  176. ^ Spivack, Miranda (17 มกราคม 2017) "วิธีการที่อินเดียแนโพลิรู้จักกันมานานเป็นศูนย์การผลิตเป็นเทคล่อ Talent" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2560 .
  177. ^ Bahr, Sarah (12 พฤษภาคม 2020) "การทำงานจากที่บ้านเมื่อเจ้านายของคุณจะดู" อินเดียแนโพลิสรายเดือน. สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2563 .
  178. ^ "อินโฟซิสเลือกอินเดียนาสำหรับศูนย์การศึกษาแห่งใหม่ของสหรัฐฯและเพิ่มงานใหม่อีก 1,000 ตำแหน่ง" (ข่าวประชาสัมพันธ์) อินเดียนาโพลิส: อินเดียแนโพลิท่าอากาศยาน 26 เมษายน 2018 สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2561 .
  179. ^ “ เทคโนโลยีดิจิทัล” . ห้องอินดี้. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2559 .
  180. ^ "บริษัท ยักษ์ใหญ่ด้านไอที" (PDF) ห้องอินดี้. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2559 .
  181. ^ "อินเดียแนโพลิพิพิธภัณฑ์ศิลปะได้รับรางวัลสูงสุดของประเทศสำหรับการบริการชุมชน" ArtDaily . 9 ตุลาคม 2009 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2554 .
  182. ^ ก ข แอนน์พีโรบินสัน; เอสแอลเบอร์รี (2008). ทุกวิถีทางที่เป็นไปได้: 125 ปีของอินเดียแนโพลิพิพิธภัณฑ์ศิลปะ พิพิธภัณฑ์ศิลปะอินเดียแนโพลิส ISBN 978-0-936260-85-3.
  183. ^ ก ข การสำรวจทางสถิติ AAMD 2010 นิวยอร์ก: สมาคมพิพิธภัณฑ์ศิลปะกรรมการ พ.ศ. 2553.
  184. ^ Yancey, Kitty B. (22 พฤษภาคม 2552). "การเดินทางในช่วงฤดูร้อน '09: ของสมนาคุณทั่วสหรัฐอเมริกา" ยูเอสเอทูเดย์ .
  185. ^ บรูคส์แบรดลีย์ซี. (2004). Oldfields . พิพิธภัณฑ์ศิลปะอินเดียแนโพลิส
  186. ^ ริชาร์ดสันทิม (พฤศจิกายน 2553). “ โมเดิร์นอาร์เคเดีย”. บ้านและสวน : 193–196.
  187. ^ "เกี่ยวกับ" . ศูนย์ศิลปะอินเดียแนโพลิส ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2016 สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2559 .
  188. ^ "เกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์" . พิพิธภัณฑ์ชาวอเมริกันอินเดียนและศิลปะตะวันตกไอเทลิจอร์สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2559 .
  189. ^ Miller, Paige Putnam (4 มิถุนายน 1990) "ชาติสรรหาประวัติศาสตร์: มาดาม CJ วอล์คเกอร์อาคาร" กรมอุทยานแห่งชาติ.
  190. ^ "2015 - 2016 รายงานประจำปีของอินดีแอนาซิมโฟนีสังคม, Inc" (PDF) อินเดียนาโพลิสซิมโฟนีออเคสตรา.
  191. ^ Erdody, Lindsey (1 มิถุนายน 2018) "ฟีนิกซ์ละครผู้ก่อตั้งออกหลังจาก 35 ปีเป็นแรงศิลปะหลัก" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2563 .
  192. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 730.
  193. ^ ก ข Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 840–843
  194. ^ Tom Moon (ผู้วิจารณ์เพลง) (25 พฤษภาคม 2558) รีวิว: 'In The Beginning,' Wes Montgomery (Radio) วิทยุสาธารณะแห่งชาติ (NPR) ทุกอย่าง สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2560 . เขาเป็นหนึ่งในนักกีตาร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล
  195. ^ Terri Procopio (30 สิงหาคม 2559) "Wes Montgomery and the Indy Jazz Fest" . รูปแบบ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2560 .
  196. ^ ก ข “ ศูนย์ชาติเก่า” . อยู่ประเทศทั่วโลก, Inc สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  197. ^ "อินเดียนาโพลิส: ศูนย์ศิลปะดนตรี?" . นิตยสารพักครึ่ง. สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  198. ^ ก ข "ยุคทอง: วรรณกรรมอินเดียนา (พ.ศ. 2423-2563)" . สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2016 สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  199. ^ “ การก่อตั้งสโมสร” . อินเดียแนโพลิชมรมวรรณกรรม สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  200. ^ "และเพื่อให้มันไป: เคิร์ตวอนเนเกิต (1922-2007)" กิจทรัพย์อาทิตย์ . 10 เมษายน 2014 สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  201. ^ ก ข Graves Fitzsimmons, Emma (19 พฤศจิกายน 2553) "เคิร์ตวอนเนเกิอนุสรณ์ห้องสมุดเปิดในอินเดียแนโพลิ" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  202. ^ ก ข "เคิร์ตวอนเนกัต" . สมาคมประวัติศาสตร์อินเดียนา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2013 สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  203. ^ Chen, Wei-Huan (8 ตุลาคม 2558). "อินดีแอนากวีรีอีแวนส์ได้รับรางวัลความสำเร็จในชีวิต" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ12 กันยายน 2563 .
  204. ^ Lindquist, David (16 กรกฎาคม 2015) "อินเดียนาโพลิสแสดงให้เห็นถึงความรักในท้องถิ่นเพื่อเขียนจอห์นสีเขียว" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2559 .
  205. ^ "เกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์เด็ก" . สมาคมพิพิธภัณฑ์เด็ก. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2017 สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2560 .
  206. ^ Eileen Ogintz (13 กรกฎาคม 2554). “ เจาะลึกพิพิธภัณฑ์เด็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก” . NBC News . สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2554 .
  207. ^ แซนด์เลอร์พี. 186
  208. ^ "พิพิธภัณฑ์เด็กที่ดีที่สุด 10 อันดับ" . นิตยสารพ่อแม่ . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2553 .
  209. ^ ก ข "2016 Book of Lists" . วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส . น. 176 . สืบค้นเมื่อ12 พฤษภาคม 2559 .
  210. ^ ก ข “ ประวัติสวนสัตว์” . สัตววิทยาสมาคมอินเดียนาโพลิส สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2559 .
  211. ^ "2015 อินเดียแนโพลิรายงานประจำปีสวนสัตว์" (PDF) สมาคมสัตววิทยาอินเดียแนโพลิส ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2559 .
  212. ^ Mejia Lutz, Elena (24 กรกฎาคม 2017) "สวนสัตว์อินเดียแนโพลิชื่อหนึ่งของ '10 สวนสัตว์ที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาและออกจาก towners ยอมรับ" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ26 กรกฎาคม 2560 .
  213. ^ "รายงานประจำปี" สมาคมสัตววิทยาอินเดียแนโพลิส ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2559 .
  214. ^ "อินเดียนาโพลิสมอเตอร์สปีดอินเดียแนโพลิ: การค้นพบของเราที่ใช้ร่วมกันเฮอริเทจท่องเที่ยวการเดินทาง" อินเดียนาโพลิสมอเตอร์สปีดเวย์. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  215. ^ ก ข “ Indianapolis Motor Speedway Museum” . อินเดียนาโพลิสมอเตอร์สปีดเวย์. สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  216. ^ "ประวัติศาสตร์ที่ White River State Park" . สวนสาธารณะ White River ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 เมษายน 2016 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  217. ^ "ซีเอแชมเปียนฮอลล์ - เกี่ยวกับเรา" ซีเอ. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2016 สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  218. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 685.
  219. ^ ก ข "อุปทานและแหล่งที่มา" . กลุ่มพลังงานพลเมือง. สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2562 .
  220. ^ 500 เทศกาล “ ประวัติศาสตร์ขบวนพาเหรด” . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2559 .
  221. ^ Haas, Matt (16 กุมภาพันธ์ 2016). "วิธีการที่ทุกคนกลายเป็นเมืองบรูคลิ" Bon Appétite . สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  222. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 432.
  223. ^ Perry Abello, Oscar (4 สิงหาคม 2020) "รุ่นของผู้นำสีดำดูกว่านี้อินเดียแนโพลิพื้นที่ใกล้เคียง" เมืองถัดไป. สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2563 .
  224. ^ Hopkins, Emily (4 กันยายน 2018) "อินเดียแนโพลิทะเลทรายอาหารอาจจะบรรเทาโดยแนวโน้มฟาร์มไปยังตาราง" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ23 ธันวาคม 2561 .
  225. ^ ขคง "เจริญเติบโตรายงานอินเดียนาโพลิสประจำปี 2020" (PDF) เมืองอินเดียแนโพลิสำนักงานการพัฒนาอย่างยั่งยืน สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2564 .
  226. ^ รีเบคก้าซิมป์สันฮอลโลเวย์ "สถานที่ตั้งตลาดของเกษตรกรในพื้นที่ Indy 2020" อินดี้กับเด็กสืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2563 .
  227. ^ ปัง, เควิน (3 เมษายน 2557). "แซนวิชสันในหมูชุบเกล็ดขนมปัง: สถาบันอินเดียนา" . ชิคาโกทริบู สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2561 .
  228. ^ “ พายรัฐอินเดียนา” . รัฐอินดีแอนา สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2561 .
  229. ^ Stuttgen, JR (2007). Cafe Indiana: คำแนะนำเกี่ยวกับคาเฟ่แบบ Down-Home ของ Indiana สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน น. 178. ISBN  978-0-299-22493-6 สืบค้นเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2558.
  230. ^ บรรณาธิการ JBF "เจมส์เครา 2012 ผู้ชนะรางวัลมูลนิธิ" (PDF) มูลนิธิเจมส์เครา สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  231. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 1266.
  232. ^ พีอาร์นิวส์ไวร์. "ไดเนอร์ส OpenTable เปิดเผย Top 50 ดึกฮอตสปอตห้องอาหาร" (PDF) OpenTable, Inc ที่จัดเก็บจากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2016 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  233. ^ Biro, Liz (21 กันยายน 2559). "Milktooth อยู่ในร้านอาหารที่ดีที่สุดในรายการโลก" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  234. ^ Carter, Allison (23 พฤษภาคม 2016). "อินดีที่เรียกว่า 'อาหารเมืองมากที่สุด underrated ในสหรัฐอเมริกาโดยCondé Nast Traveler" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  235. ^ Quigley, Annie (12 เมษายน 2559). "ดาวรุ่งแห่งมิดเวสต์: อินเดียนาโพลิส" . อาหารและไวน์. สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  236. ^ Carter, Allison (13 เมษายน 2559). "4 ห้องอาหารอินดี้ได้รับการยอมรับโดย 'Food & Wine ' " อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  237. ^ Biro, Liz (15 มีนาคม 2016). "ไม่มีรางวัล James Beard สำหรับเชฟอินดี้ แต่ทำไม" . อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  238. ^ "สามจาก Indianapolis ชื่อ semifinalists เคราเจมส์" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส . 27 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ28 กุมภาพันธ์ 2562 .
  239. ^ Olson, Scott (3 พฤษภาคม 2016). "ไส้เพิ่มเติม: หัตถกรรมชงนิยมเพิ่มร่างกายไปยังตลาดอสังหาริมทรัพย์" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  240. ^ Olson, Scott (16 มกราคม 2013). “ โรงเบียร์ซันคิงลดหย่อนภาษีเพื่อขยายกิจการ” . วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  241. ^ ก ข Edge, John (22 กุมภาพันธ์ 2554). "ในอินเดียแนโพลิโลกมากิน" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2559 .
  242. ^ โคเฮนเดโบราห์ (สิงหาคม 2551) “ ปฏิกิริยาลูกโซ่”. อินเดียแนโพลิสรายเดือน . หน้า 89–99
  243. ^ Bodenhamer, เดวิด; Barrows, Robert, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington & Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 786.
  244. ^ "อินเดียแนโพลิอินเดียนำ MiLB ในปี 2016 เข้าร่วมประชุม" อินเดียแนโพลิสตา 6 กันยายน 2016 สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2559 .
  245. ^ เบ็คบิล (12 ธันวาคม 2558) "Bicentennial: สถาปนิก, นักออกแบบ, วิศวกร, ผู้สร้างออกจากที่ประทับในภูมิภาค" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2559 .
  246. ^ Keefer, Zak (16 มีนาคม 2014). "ประวัติศาสตร์ของฮิสทีเรียของเรา: วิธีอินเดียนาตกหลุมรักกับบาสเก็ต" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2559 .
  247. ^ โคเฮนเคลลี่ "อินเดียนาของไม้เนื้อแข็งที่สักการะบูชา" อีเอสพี สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2564 .
  248. ^ Branch, John (16 มีนาคม 2010). "มันเป็นอิฐที่ทำให้บัตเลอร์บาสเก็ตพิเศษ" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ4 กรกฎาคม 2559 .
  249. ^ "เกี่ยวกับอินเดียแนโพลิสกีฬาและสันทนาการ" . หอการค้าอินเดียแนโพลิส วันที่ 11 มิถุนายน 2008 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 16 พฤษภาคม 2008 สืบค้นเมื่อ11 มิถุนายน 2551 .
  250. ^ "USOC: เกี่ยวกับ - Bodies แห่งชาติปกครอง" คณะกรรมการโอลิมปิกแห่งสหรัฐอเมริกา . 2014 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2559 .
  251. ^ "ประวัติของการแข่งขันซีเอรอบชิงชนะเลิศสี่ในอินเดียแนโพลิส" . ข่าวกีฬา HERO ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2016 สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2559 .
  252. ^ Alesia, Mark (14 พฤศจิกายน 2014). "อินดี้ที่ได้รับรางวัลของผู้ชายสี่คนสุดท้ายใน 2021" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ30 มิถุนายน 2559 .
  253. ^ "การแข่งขันที่ใหญ่ที่สุด" ทำงานในสหรัฐอเมริกา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ6 พฤษภาคม 2555 .
  254. ^ "OneAmerica 500 เทศกาลมินิมาราธอนขายออกติดต่อกันเป็นปีที่ 12" 500Festival.com. วันที่ 1 เมษายน 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 15 มีนาคม 2014 สืบค้นเมื่อ7 กรกฎาคม 2556 .
  255. ^ Scott, Jim (7 พฤศจิกายน 2558). "อนุสาวรีย์มาราธอนชุดระเบียนใหม่" WXIN ฟ็อกซ์ 59 . สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2559 .
  256. ^ "อุตสาหกรรมมอเตอร์สปอร์ต" (PDF) ห้องอินดี้. ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 8 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2559 .
  257. ^ “ รถอินดี้” . พจนานุกรมภาษาอังกฤษ พฤศจิกายน 2553 . สืบค้นเมื่อ6 ธันวาคม 2553 .
  258. ^ Gabovitch, Max (2 กรกฎาคม 2016). "IMS หวังโมเมนตัมตั้งแต่เดือนพฤษภาคมโทนี่สจ๊วตเกษียณจี้อิฐ 400" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2559 .
  259. ^ เฮมบรีไมค์ (3 กันยายน 2558). "ลากแข่งดาวจะทำที่ NHRA สหรัฐอเมริกาในพระบรมราชูปถัมภ์" ยูเอสเอทูเดย์. สืบค้นเมื่อ23 พฤษภาคม 2559 .
  260. ^ "อินดี้สวนสาธารณะโปรแกรมและการเรียนการสอน" เมืองอินเดียนาโพลิส สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2563 .
  261. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 608. ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  262. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 1008. ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  263. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา น. 867. ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  264. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 868–869 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  265. ^ "สวนสาธารณะอินเดียแนโพลิสและระบบบูเลอวาร์ด" . กระทรวงมหาดไทยของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2559 .
  266. ^ Eason, Brian (18 มิถุนายน 2016). "Indy ดิ้นรนสวนสาธารณะ: 'เรามีงานที่ต้องทำ' " อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2562 .
  267. ^ “ คณะกรรมการพัฒนาอุทยานแห่งรัฐไวท์ริเวอร์” . ดาวน์ทาวน์อินดี้ Inc สืบค้นเมื่อ4 ตุลาคม 2561 .
  268. ^ Bodenhamer, David J. และ Robert G.Barrows, eds. (2537). สารานุกรมของอินเดียแนโพลิ Bloomington and Indianapolis: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา หน้า 484–85 ISBN 0-253-31222-1.CS1 maint: หลายชื่อ: รายชื่อผู้แต่ง ( ลิงค์ ) CS1 maint: extra text: authors list ( link )
  269. ^ Tuohy, John (29 กันยายน 2016). "ต้นไม้อายุ 500 ปีเสี่ยงตายในสุสานคราวน์ฮิลล์" . อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2560 .
  270. ^ ขคง "Indy ย้ายขนส่งบูรณาการแผน" (PDF) คณะกรรมการพัฒนาเมืองหลวงของมณฑลแมเรียนอินดีแอนา สืบค้นเมื่อ26 พฤศจิกายน 2562 .
  271. ^ "Monon Trail ของรัฐอินเดียนา" . การอนุรักษ์ Rails-To-Trails 1 มีนาคม 2009 สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2558 .
  272. ^ "Indy Greenways 2014-2024 แผนแม่บท" (PDF) เมืองอินเดียนาโพลิสกรมพัฒนานครหลวง พฤษภาคม 2557 น. 36 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2561 .
  273. ^ "ตามรอยข้อเท็จจริง" . อินเดียแนโพลิวัฒนธรรม Trail Inc สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2563 .
  274. ^ "อินเดียแนโพลิ" (PDF) 2017 ดัชนี ความไว้วางใจสำหรับที่ดินสาธารณะ ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2560 .
  275. ^ Colombo, Hayleigh (13 สิงหาคม 2018) "แผน Hogsett ของหนี้ปัญหาสำหรับถนนซ่อมสะพานดึงความกังวล" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2561 .
  276. ^ ก ข Briggs, James (14 สิงหาคม 2017) "นายกเทศมนตรีโจฮอกเซ็ตต์กล่าวว่าเขาจะแนะนำอินเดียนาโพลิสครั้งแรก 'งบประมาณสมดุลตรงไปตรงมาในทศวรรษที่ผ่านมา" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2560 .
  277. ^ "แผนที่การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐของ Dave Leip" . uselectionatlas.org .
  278. ^ "ผลการเลือกตั้งมณฑลแมเรียนสำหรับ 5 พฤศจิกายน 2019" อินเดียแนโพลิสตา 5 พฤศจิกายน 2019 สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2563 .
  279. ^ " 'วันที่เลวร้ายที่สุด: รีพับลิกันบอกว่าล้มเหลวในการรณรงค์การเลือกตั้ง Merritt มอบให้ Hogsett พรรคประชาธิปัตย์" อินเดียแนโพลิสตา 1 ธันวาคม 2019 สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2563 .
  280. ^ "ชาร์ตประจำสัปดาห์: ส่วนใหญ่จารีตนิยมและเมืองใหญ่" ศูนย์วิจัยพิว. สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2559 .
  281. ^ Colombo, Hayleigh (12 สิงหาคม 2017) "กระเหม็ดกระแหม่ Hogsett มีจุดมุ่งหมายเพื่อการขาดดุลเฉือนเมือง" วารสารธุรกิจอินเดียแนโพลิส. สืบค้นเมื่อ14 สิงหาคม 2560 .
  282. ^ "รายงานประจำปี 2009" (PDF) อินเดียแนโพลิกรมตำรวจนครบาล สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2559 .
  283. ^ Murray, Jon (7 ตุลาคม 2013). "การตรวจสอบจะจัดการกับคำถาม $ 9 ล้าน: การควบรวมกิจการของตำรวจอินเดียแนโพลิสช่วยประหยัดเงินได้หรือไม่" . อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2561 .
  284. ^ ก ข แม็คจัสติน (10 มกราคม 2020) "อินเดียแนโพลิคดีฆาตกรรมลงเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี. นี่คือเหตุผลที่ไม่มีใครได้รับการเฉลิมฉลอง" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2563 .
  285. ^ Mack, Justin (31 ธันวาคม 2017) "หญิงถูกฆ่าตายในวันส่งท้ายปีเก่ายิง" . อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2561 .
  286. ^ เฮย์ฮอลลี่; แม็คจัสติน; Ryckaert, Vic (22 ธันวาคม 2559). "ฆ่าล่าสุดทำให้ปี 2016 พรึงในประวัติศาสตร์ของเมือง" อินเดียแนโพลิสตา สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2560 .
  287. ^ “ กองพันรถดับเพลิง” . เมืองอินเดียนาโพลิสและเรียนเคาน์ตี้ สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2563 .
  288. ^ "แผนกดับเพลิงรายงานประจำปีและสถิติ" เมืองอินเดียนาโพลิสและเรียนเคาน์ตี้ สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2563 .
  289. ^ "รายงานประจำปี 2019" (PDF) อินเดียแนโพลิบริการการแพทย์ฉุกเฉิน สืบค้นเมื่อ19 สิงหาคม 2563 .