แม่น้ำอิลลินอยส์
แม่น้ำอิลลินอยส์ ( ไมอามี่รัฐอิลลินอยส์ : Inoka Siipiiwi [5] ) เป็นหลักสาขาของแม่น้ำมิสซิสซิปปีและจะอยู่ที่ประมาณ 273 ไมล์ (439 กิโลเมตร) ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริการัฐของอิลลินอยส์ , [6]แม่น้ำท่อระบายน้ำส่วนใหญ่ของกลางอิลลินอยส์กับพื้นที่ลุ่มน้ำของ 28,756.6 ตารางไมล์ (74,479 กม. 2 ) [7]พื้นที่ลุ่มน้ำยื่นเข้าไปในวิสคอนซิน , อินดีแอนาและพื้นที่ขนาดเล็กมากทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐมิชิแกน
| แม่น้ำอิลลินอยส์ | |
|---|---|
 หุบเขาแม่น้ำอิลลินอยส์ สะพานอนุสรณ์อับราฮัมลินคอล์นและสะพานรถไฟลาซาลใกล้ LaSalle รัฐอิลลินอยส์ | |
 แผนที่ของต้นน้ำแม่น้ำอิลลินอยส์ | |
| สถานที่ | |
| ประเทศ | สหรัฐ |
| สถานะ | อิลลินอยส์ |
| ลักษณะทางกายภาพ | |
| ที่มา | การบรรจบกันของแม่น้ำ KankakeeและDes Plaines |
| •สถานที่ | Grundy County , Illinois , สหรัฐอเมริกา |
| •พิกัด | 41 ° 23′37″ น. 88 ° 15′37″ ว / 41.39361 °น. 88.26028 °ต |
| •ระดับความสูง | 505 ฟุต (154 ม.) |
| ปาก | แม่น้ำมิสซิสซิปปี |
•สถานที่ | กราฟตัน , อิลลินอยส์ , สหรัฐอเมริกา |
•พิกัด | 38 ° 58′13″ น. 90 ° 27′15″ ต / 38.97028 °น. 90.45417 °ตพิกัด : 38 ° 58′13″ น. 90 ° 27′15″ ต / 38.97028 °น. 90.45417 °ต |
•ระดับความสูง | 417 ฟุต (127 ม.) |
| ความยาว | 273 ไมล์ (439 km) |
| ขนาดอ่าง | 28,070 ตารางไมล์ (72,700 กม. 2 ) |
| ปล่อย | |
| •สถานที่ | Valley Cityประมาณ 61.8 ไมล์ (99.5 กม.) จากปาก[1] |
| •ค่าเฉลี่ย | 23,280 ลูกบาศ์กฟุต / วินาที (659 ม. 3 / วินาที) [2] |
| •ขั้นต่ำ | 1,330 ลูกบาศ์กฟุต / วินาที (38 ม. 3 / วินาที) |
| • ขีดสุด | 123,000 ลูกบาศ์กฟุต / วินาที (3,500 ม. 3 / วินาที) |
| คุณสมบัติของอ่างล้างหน้า | |
| ความก้าวหน้า | อิลลินอยส์→ มิสซิสซิปปี → อ่าวเม็กซิโก |
| Tributaries | |
| • ซ้าย | Kankakee แม่น้ำ , Mazon แม่น้ำ , Vermilion แม่น้ำ , คินริเวอร์ , Sangamon แม่น้ำ |
| •ถูกต้อง | เดสเพลนริเวอร์ , ฟ็อกซ์ริเวอร์ , มิชิแกนและรัฐอิลลินอยส์คลอง |
| [3] [4] | |
แม่น้ำมีความสำคัญในหมู่ชนพื้นเมืองอเมริกันและพ่อค้าชาวฝรั่งเศสยุคแรกในฐานะที่เป็นเส้นทางน้ำหลักที่เชื่อมระหว่างเกรตเลกส์กับมิสซิสซิปปี การตั้งถิ่นฐานของอาณานิคมฝรั่งเศสตามแม่น้ำเหล่านี้ก่อให้เกิดหัวใจของพื้นที่ที่เรียกว่าประเทศอิลลินอยส์ในศตวรรษที่ 17 และ 18 หลังจากการก่อสร้างของรัฐอิลลินอยส์และมิชิแกนคลองและคลอง Hennepinในศตวรรษที่ 19 บทบาทของแม่น้ำเป็นความเชื่อมโยงระหว่างทะเลสาบมิชิแกนและมิสซิสซิปปี้ได้ขยายเข้าสู่ยุคของการจัดส่งสินค้าอุตสาหกรรมที่ทันสมัย รัฐอิลลินอยส์ในขณะนี้เป็นพื้นฐานสำหรับการที่รัฐอิลลินอยส์แม่น้ำลำคลอง
อุทกศาสตร์
แม่น้ำอิลลินอยส์จะเกิดขึ้นโดยการบรรจบกันของแม่น้ำ Kankakeeและเดสเพลนแม่น้ำในภาคตะวันออกใจแคบมณฑลประมาณ 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของโจเลียต แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านทางทิศตะวันตกทางตอนเหนือของรัฐอิลลินอยส์ผ่านมอร์ริสและออตตาวาซึ่งจะมีการเข้าร่วมโดยแม่น้ำ Mazonและฟ็อกซ์ริเวอร์ ที่ลาซาลล์ , แม่น้ำอิลลินอยส์จะเข้าร่วมโดยแม่น้ำชาดและจากนั้นมันจะไหลไปทางทิศตะวันตกที่ผ่านมาประเทศเปรูและSpring Valley ในทิศตะวันออกเฉียงใต้สำนักมณฑลมันหันไปทางใต้ในบริเวณที่เรียกว่า "Great Bend" ไหลทิศตะวันตกเฉียงใต้ทิศตะวันตกข้ามอิลลินอยส์ที่ผ่านมาLacon , เฮนรี่และเมืองพีโอเรียหัวหน้าเมืองในแม่น้ำ
ทางตอนใต้ของพีโอเรียแม่น้ำอิลลินอยส์ไปโดยอีสต์พีโอเรียและCreve Coeurแล้วPekinในTazewell เคาน์ตี้ มันจะเข้าร่วมแล้วโดยแม่น้ำคินแล้วผ่านChautauqua National Wildlife Refuge ข้ามจากคิวบา , อิลลินอยส์จะเข้าร่วมโดยแม่น้ำช้อนมาจากฟุลตันและข้ามจากบราวนิ่งก็จะเข้าร่วมโดยSangamon แม่น้ำซึ่งไหลผ่านเมืองหลวงของรัฐสปริงฟิลด์อิลลินอยส์ La Moine แม่น้ำไหลลงมันประมาณห้าไมล์ (8 กิโลเมตร) ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของBeardstownซึ่งอยู่ทางทิศใต้ของพีโอเรียและเพกินและตะวันตกเฉียงเหนือของลินคอล์นและสปริงฟิลด์
ใกล้กับจุดบรรจบของรัฐอิลลินอยส์กับแม่น้ำลามอยน์หันไปทางทิศใต้ไหลขนานกับแม่น้ำมิสซิสซิปปีทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐอิลลินอยส์ Macoupin ห้วยร่วมอิลลินอยส์บนพรมแดนระหว่างกรีนและนิวเจอร์ซีย์มณฑลประมาณ 15 ไมล์ (24 กิโลเมตร) จากเหนือบรรจบกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี
สำหรับที่ผ่านมา 20 ไมล์ (32 กิโลเมตร) ของหลักสูตรของรัฐอิลลินอยส์ถูกแยกออกจากแม่น้ำมิสซิสซิปปีเพียงประมาณห้าไมล์ (8 กิโลเมตร) โดยคาบสมุทรของที่ดินที่ทำให้ขึ้นคาลฮูนเคาน์ตี้ รัฐอิลลินอยส์เชื่อมต่อกับแม่น้ำมิสซิสซิปปีใกล้กับกราฟตันห่างจากตัวเมืองเซนต์หลุยส์ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 25 ไมล์ (40 กม.) และต้นน้ำประมาณ 20 ไมล์ (32 กม.) จากจุดบรรจบของแม่น้ำมิสซูรีและแม่น้ำมิสซิสซิปปี
ธรณีวิทยา
ทางตอนใต้ของHennepinแม่น้ำ Illinois ไหลตามร่องน้ำโบราณของแม่น้ำ Mississippi Illinoian เวทีประมาณ 300,000 132,000 ปีที่ผ่านมาปิดกั้นแม่น้ำมิสซิสซิปปีที่อยู่ใกล้กับเกาะร็อคชักจูงลงในช่องปัจจุบัน หลังจากธารน้ำแข็งละลายแม่น้ำอิลลินอยส์ก็ไหลลงสู่ร่องน้ำโบราณ Hennepin คลองประมาณดังนี้ช่องโบราณของต้นน้ำมิสซิสซิปปีเกาะร็อค
ช่องทางที่ทันสมัยของแม่น้ำอิลลินอยส์เป็นรูปในเรื่องของวันโดยKankakee Torrent ในระหว่างการละลายของธารน้ำแข็งวิสคอนซินเมื่อประมาณ 10,000 ปีที่แล้วทะเลสาบได้ก่อตัวขึ้นในรัฐอินเดียนาในปัจจุบันซึ่งเทียบได้กับเกรตเลกส์ที่ทันสมัยแห่งหนึ่ง ทะเลสาบก่อตัวขึ้นด้านหลังโมเรนเทอร์มินัลของส่วนย่อยของธารน้ำแข็งนั้น [8]น้ำแข็งที่ละลายไปทางเหนือในที่สุดก็ทำให้ระดับของทะเลสาบสูงขึ้นจนล้น เขื่อนแตกและปริมาณทั้งหมดของทะเลสาบที่ได้รับการปล่อยตัวในเวลาที่สั้นมากบางทีอาจจะไม่กี่วัน
เนื่องจากลักษณะการก่อตัวของมันแม่น้ำอิลลินอยส์ไหลผ่านหุบเขาลึกที่มีการก่อตัวของหินจำนวนมาก มันมี "ช่องสัญญาณที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์" ช่องหนึ่งที่ใหญ่กว่าที่จำเป็นเพื่อให้มีการไหลที่เป็นไปได้ในยุคปัจจุบัน
- น้ำท่วมตามแม่น้ำอิลลินอยส์
ปลายเดือนตุลาคม 2552 (ก่อนน้ำท่วม)
ต้นเดือนพฤศจิกายน 2552 (ช่วงน้ำท่วม)
ประวัติศาสตร์
หุบเขาแม่น้ำอิลลินอยส์เป็นเส้นทางคมนาคมที่สำคัญของอารยธรรมมายาวนาน ท่าเทียบเรือระหว่างแม่น้ำเดสเพลนส์และแม่น้ำชิคาโกและแม่น้ำคังกาคีและเซนต์โจเซฟอนุญาตให้ชาวอเมริกันพื้นเมืองยุโรปและชาวอเมริกันในเวลาต่อมาสามารถเข้าถึงระหว่างเกรตเลกส์และแอ่งมิสซิสซิปปีได้ การปรากฏตัวครั้งแรกในยุโรปในพื้นที่นี้คือคณะเผยแผ่นิกายเยซูอิตที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1675 โดยคุณพ่อJacques Marquetteบนฝั่งอิลลินอยส์ตรงข้ามกับStarved Rockที่Grand Village of the Illinoisใกล้กับ Utica ในปัจจุบัน อิลลินอยส์สมาพันธ์เป็นผู้อยู่อาศัยหลักของหุบเขา Marquette เขียนถึงแม่น้ำว่า“ เราไม่เคยเห็นแม่น้ำสายนี้ที่เราเข้าไปในเรื่องความอุดมสมบูรณ์ของดินทุ่งหญ้าและป่าของมัน วัวควาย, กวาง, wildcats, มือปราบ, หงส์, เป็ด, พาราควอตและแม้แต่บีเวอร์ มีทะเลสาบและแม่น้ำขนาดเล็กมากมาย ที่เราแล่นนั้นกว้างลึกและนิ่งเป็นเวลา 65 โยชน์ " [9]
ในปี 1680 René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle ได้สร้างป้อมปราการแห่งแรกในรัฐอิลลินอยส์ Ft. เซนต์หลุยส์ที่ร็อค Starvedเพื่ออำนวยความสะดวกการค้าสัตว์และปกป้องอิลลินอยส์กับIroquois ต่อมาป้อมได้ย้ายไปยังที่ตั้งของCreve Coeur ในปัจจุบันใกล้กับ Peoria ชาวฝรั่งเศสยังคงอยู่ในพื้นที่โดยมีเสาการค้าเล็ก ๆ [10]
ก่อนที่จะมีการก่อสร้างคลองอิลลินอยส์และมิชิแกนแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2388 พีโอเรียเป็นเพียงนิคมขนาดใหญ่ริมแม่น้ำ การค้าของแม่น้ำไหลลงไปที่ถูกครอบงำโดยเซนต์หลุยส์ หลังจากที่คลอง I&M เห็นเมืองต่างๆเช่น LaSalle เปรูและออตตาวาเติบโตไปตามแม่น้ำทำให้ชิคาโกขยายอิทธิพลไปสู่หุบเขามิสซิสซิปปี ในช่วงศตวรรษที่สิบเก้ายี่สิบต้นที่อาศัยอยู่ในเมืองแม่น้ำที่มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งในการเก็บเกี่ยวปลา, นก, แม่น้ำหอยแมลงภู่และน้ำแข็ง พวกเขาขึ้นอยู่กับแม่น้ำทั้งทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมสร้างอุตสาหกรรมเช่นการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับการล่าเป็ดและการตกปลากีฬาการตกปลาเชิงพาณิชย์การเลี้ยงหอยแมลงภู่สำหรับโรงงานกระดุมและการตัดน้ำแข็งสำหรับการทำความเย็นในระยะแรกเพื่อใช้ในประเทศและในเชิงพาณิชย์ [11]
ด้วยการสร้างคลองสุขาภิบาลและเรือชิคาโกน้ำเสียของชิคาโกถูกผลักลงแม่น้ำแทนที่จะลงสู่ทะเลสาบมิชิแกน [11]
เมื่อคลองลดลงในช่วงต้นทศวรรษ 1900 ในที่สุดก็ถูกแทนที่ด้วยIllinois Waterwayในปีพ. ศ. 2476 ซึ่งยังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน [12]
การตีความ
พิพิธภัณฑ์พีโอเรียริเวอร์ฟร้อนท์มีแกลเลอรี่ "แม่น้ำอิลลินอยส์พบ" ว่ามีความพยายามที่จะตีความพิพิธภัณฑ์ผ่านถังพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำและการแสดงของแม่น้ำธรณีวิทยานิเวศวิทยาประวัติศาสตร์สังคมวิศวกรรมและการใช้งานในเชิงพาณิชย์ [13]ร็อค Starved ล็อคและศูนย์บริการนักท่องเที่ยวเขื่อนมีการจัดแสดงนิทรรศการในแม่น้ำอิลลินอยส์มีพื้นที่ดูของล็อคการทำงานในสถานที่แวะเวียนเข้ามานกอินทรีหัวล้าน [14]
การใช้งานที่ทันสมัย
จาก 1905-1915, ปลาน้ำจืดมากขึ้นถูกเก็บเกี่ยวจากแม่น้ำอิลลินอยส์กว่าจากแม่น้ำอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกายกเว้นแม่น้ำโคลัมเบีย แม่น้ำอิลลินอยส์เคยเป็นแหล่งผลิตหอยแมลงภู่ที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมหอยกระดุม การตกปลามากเกินไปการสูญเสียที่อยู่อาศัยจากการตกตะกอนอย่างหนักและมลพิษทางน้ำได้กำจัดการจับปลาเชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่ยกเว้นการเก็บเกี่ยวหอยแมลงภู่ขนาดเล็กเพื่อจัดหาหอยไปเพาะหอยมุกในต่างประเทศ เป็นปลาปลายน้ำของ Rt. 89 สะพานที่Spring Valley อย่างไรก็ตามการแพร่ระบาดของปลาคาร์ปเอเชียที่รุกรานได้ทำให้ฝูงปลาในแม่น้ำจำนวนมากล้นออกมา [15]อิลลินอยส์แม่น้ำยังคงเป็นทางน้ำตกปลากีฬาที่สำคัญด้วยดีSaugerประมง
รัฐอิลลินอยส์เป็นส่วนหนึ่งของทางน้ำสมัยใหม่ที่เชื่อมต่อระหว่างเกรตเลกส์ที่ชิคาโกกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี ท่อระบายน้ำก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยอาคารของรัฐอิลลินอยส์และมิชิแกนคลองที่เชื่อมต่อแม่น้ำอิลลินอยส์ไปยังแม่น้ำชิคาโก เมื่อสุขาภิบาลชิคาโกภายหลังกลับรายการการไหลของแม่น้ำชิคาโกมลพิษและน้ำเสียของเมืองชิคาโกไหลลงไปในแม่น้ำอิลลินอยส์ มิชิแกนและรัฐอิลลินอยส์คลองได้ถูกแทนที่ด้วยอิลลินอยส์แม่น้ำลำคลองรวมทั้งชิคาโกสุขาภิบาลและเรือคลอง การจราจรทางน้ำและการควบคุมน้ำท่วมมีการจัดการโดยแปดล็อคและเขื่อนที่ดำเนินการโดยกองทัพสหรัฐฯคณะวิศวกร ในปี 2011 ล็อคและเขื่อนทั้งหมดบนทางน้ำนี้จะปิดให้บริการแก่ผู้เข้าชมด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยยกเว้นศูนย์บริการนักท่องเที่ยว Starved Rock ซึ่งมีการตีความระบบทั้งหมดที่ยอดเยี่ยม ทางน้ำถูกใช้อย่างมากโดยเรือบรรทุกสินค้าจำนวนมากเช่นเมล็ดพืชและน้ำมัน มันถูกใช้ในฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วงโดยนักท่องเที่ยวในเรือสำราญล่องเรือยิ่งใหญ่ห่วง แม่น้ำอิลลินอยส์เป็นส่วนสำคัญของ Great Loop ซึ่งเป็นเส้นทางเดินเรือของอเมริกาเหนือตะวันออกโดยทางน้ำ
เมืองพีโอเรียกำลังพัฒนาแผนระยะยาวเพื่อลดการไหลของท่อระบายน้ำรวมที่ล้นไปยังแม่น้ำอิลลินอยส์ตามที่สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐและหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของรัฐอิลลินอยส์กำหนด ในช่วงสภาพอากาศแห้งน้ำเสียไหลผ่านท่อระบายน้ำได้อย่างปลอดภัยของเมืองไปยังอำเภอสุขาภิบาลมหานครพีโอเรียระบบบำบัดน้ำเสีย อย่างไรก็ตามประมาณ 28 ครั้งต่อปีหิมะที่ละลายหรือน้ำฝนสามารถท่วมท่อระบายน้ำทำให้น้ำเสียที่ไม่ได้รับการบำบัดล้นลงสู่แม่น้ำอิลลินอยส์ พีโอเรียจำเป็นต้องตรวจสอบท่อระบายน้ำล้นและเตรียมแผนการควบคุมระยะยาวเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของพระราชบัญญัติน้ำสะอาดและปกป้องแม่น้ำอิลลินอยส์ เมืองนี้ต้องส่งแผนภายในเดือนธันวาคม 2008 ไปยัง US EPA และ Illinois EPA [16]ปัญหานี้ยังคงอยู่ระหว่างการอภิปรายเมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2016 [17]
ทางด่วนเร่เพลง "ยาววันฤดูร้อน" ที่เขียนจากมุมมองของคนงานเรือในแม่น้ำอิลลินอยส์ [18]อ้างอิงถึงเมือง Pekin, Beardstown และ Alton ในรัฐอิลลินอยส์
เมืองและเมือง
- บา ธ
- Beardstown
- บราวนิ่ง
- ชิลลิโคเท
- ชิคาโก
- เครฟเคอร์
- อีสต์พีโอเรีย
- ฟลอเรนซ์
- กราฟตัน
- ฮาร์ดิน
- ฮาวานา
- เฮนเนพิน
- เฮนรี่
- แคมป์สวิลล์
- เหมืองคิงส์ตัน
- ลาซาล
- Lacon
- ลิเวอร์พูล
- Marseilles
- เมเรโดเซีย
- มอร์ริส
- Naplate
- เนเปิลส์
- North Utica
- Oglesby
- ออตตาวา
- ไข่มุก
- Pekin
- พีโอเรีย
- พีโอเรียไฮท์
- เปรู
- โรม
- เซเนกา
- สปริงเบย์
- Spring Valley
- วัลเล่ย์ซิตี้
ดูสิ่งนี้ด้วย
- ปลาคาร์พเอเชียในอเมริกาเหนือ
- สวนสาธารณะ Channahon
- อุทยานแห่งรัฐ Gebhard Woods
- คลองอิลลินอยส์และมิชิแกน
- รายชื่อการข้ามแม่น้ำอิลลินอยส์
- รายชื่อแม่น้ำอิลลินอยส์
- เส้นทาง Shabbona
หมายเหตุ
- ^ "USGS Gage # 05586100 ในแม่น้ำอิลลินอยส์ Valley City, IL" (PDF) ระบบข้อมูลน้ำแห่งชาติ . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ พ.ศ. 2482–2555. Archived (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2556 .
- ^ "USGS Gage # 05586100 ในแม่น้ำอิลลินอยส์ Valley City, IL" (PDF) ระบบข้อมูลน้ำแห่งชาติ . การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐฯ พ.ศ. 2482–2555. Archived (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ9 พฤศจิกายน 2556 .
- ^ “ แม่น้ำอิลลินอยส์” . ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ชื่อ การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา .
- ^ Rivergauges.com เก็บถาวรเมื่อ 8 เมษายน 2552 ที่ Wayback Machine
- ^ "Aacimotaatiiyankwi: บึง Myaamia ชุมชน" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2561 .
- ^ ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแม่น้ำ Riverweb Illinois จัด เก็บเมื่อ 1 มิถุนายน 2016 ที่ Wayback Machine
- ^ NHD Plus v 2.1 รายงานลักษณะลุ่มน้ำ ( http://ofmpub.epa.gov/waters10/watershed_characterization.control?pComID=3601974 เก็บถาวร 2 กุมภาพันธ์ 2017 ที่ Wayback Machine )
- ^ "แห่งกาลเวลาและสายน้ำ" . อิลลินอยส์ DNR ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2015
- ^ "ประวัติศาสตร์อิลลินอยส์คำนำ" www.museum.state.il.us สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2561 .
- ^ "โรเบิร์ตเดอลาซาลข้อเท็จจริงประวัติและการเดินทาง" ประวัติความเป็นขี้ยา 22 มิถุนายน 2560 . สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2563 .
- ^ ก ข "การเก็บเกี่ยวแม่น้ำ: ประวัติศาสตร์: แม่น้ำอิลลินอยส์: ที่ราบลุ่มแม่น้ำอิลลินอยส์ - พิพิธภัณฑ์รัฐอิลลินอยส์" . www.museum.state.il.us สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2563 .
- ^ "แม่น้ำอิลลินอยส์ | แม่น้ำอิลลินอยส์สหรัฐอเมริกา" . สารานุกรมบริแทนนิกา. สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2563 .
- ^ "Illinois River Encounter" . พิพิธภัณฑ์ Peoria Riverfront สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2558 . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2558 .
- ^ "เกาะหินอำเภอเว็บไซต์> ภารกิจ> สันทนาการ> อิลลินอยส์น้ำ" www.mvr.usace.army.mil สืบค้นเมื่อ17 เมษายน 2563 .
- ^ Loo, N. และ Grimes, P. (13 ต.ค. 2014) "เมืองในอิลลินอยส์แห่งนี้มีปลาคาร์ฟเอเชียมากกว่าที่อื่น ๆ ในโลก" WGN-TV เข้าถึง: http://wgntv.com/2014/10/13/ground-zero-for-asian-carp/ เก็บถาวร 25 ตุลาคม 2560 ที่ Wayback Machine
- ^ “ แม่น้ำสะอาด - โครงการ Healthy Riverfront” . เมืองพีโอเรีย. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 10 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2551 .
- ^ "คัดลอกเก็บ" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2560 .CS1 maint: สำเนาที่เก็บถาวรเป็นหัวเรื่อง ( ลิงค์ )
- ^ https://genius.com/Turnpike-troubadours-long-hot-summer-day-lyrics
อ้างอิง
- ประวัติศาสตร์อิลลินอยส์น้ำแข็ง
ลิงก์ภายนอก
- ท่าจอดเรือ Starved Rock
- สโมสร Windy City Paddlers
- บริการสภาพอากาศแห่งชาติ River Watch Illinois Basin
- "เยียวยาแม่น้ำฟ้องบิ๊ก looms สัตว์ปีก - ข่าวสหรัฐ - สิ่งแวดล้อม - msnbc.com" MSN (AP) 20 กันยายน 2552 . สืบค้นเมื่อ8 สิงหาคม 2553 .
- . อเมริกันสารานุกรม พ.ศ. 2422.