ฮูสตัน

ฮูสตัน ( / H จูs T ən / ( ฟัง ) เกี่ยวกับเสียงนี้ HEW -stən ) เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริการัฐของเท็กซัส , เมืองสี่มีประชากรมากที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกา , เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกาเช่นเดียว เป็นประชากรมากที่สุดเป็นอันดับ 6 ในอเมริกาเหนือโดยมีประชากรประมาณ 2,320,268 คนในปี 2019 [6]ตั้งอยู่ในเท็กซัสตะวันออกเฉียงใต้ใกล้อ่าวกัลเวสตันและอ่าวเม็กซิโกเป็นที่ตั้งของแฮร์ริสเคาน์ตี้และเมืองหลักของเขตมหานครฮุสตันซึ่งเป็นเขตสถิติมหานครที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับ 5 ของสหรัฐอเมริกา ฮูสตันเป็นสมอตะวันออกเฉียงใต้ของ megaregion มากขึ้นที่เรียกว่าสามเหลี่ยมเท็กซัส [7]

ฮูสตันเท็กซัส
เมืองฮูสตัน
จากบนลงล่างซ้ายไปขวา: Downtown Houston , Sam Houston Monumentที่ Hermann Park , Johnson Space Center , Uptown Houston , Museum of Fine Arts , Texas Medical Center , Buffalo Bayou
ชื่อเล่น: 
Space City (official) เพิ่มเติม ...
ที่ตั้งภายในและรอบ ๆ Harris County
ที่ตั้งภายในและรอบ ๆ Harris County
ฮูสตันตั้งอยู่ในเท็กซัส
ฮูสตัน
ฮูสตัน
ที่ตั้งภายในเท็กซัส
พิกัด: 29 ° 45′46″ N 95 ° 22′59″ W / 29.76278 ° N 95.38306 °ต / 29.76278; -95.38306พิกัด : 29 ° 45′46″ N 95 ° 22′59″ W / 29.76278 ° N 95.38306 °ต / 29.76278; -95.38306
ประเทศ สหรัฐ
สถานะเท็กซัส
มณฑลHarris , Fort Bend , Montgomery
จดทะเบียนจัดตั้ง5 มิถุนายน พ.ศ. 2380
ตั้งชื่อสำหรับแซมฮิวสตัน
รัฐบาล
 •ประเภทสภานายกเทศมนตรี - เข้มแข็ง
 • ร่างกายสภาเมืองฮุสตัน
 •  นายกเทศมนตรีซิลเวสเตอร์เทอร์เนอร์ ( D )
พื้นที่
[1]
 •  เมือง671.70 ตารางไมล์ (1,739.69 กม. 2 )
 •ที่ดิน640.47 ตร. ไมล์ (1,658.80 กม. 2 )
 • น้ำ31.23 ตารางไมล์ (80.88 กม. 2 )
 •เมโทร
10,062 ตารางไมล์ (26,060 กม. 2 )
ระดับความสูง
80 ฟุต (32 ม.)
ประชากร
 ( พ.ศ. 2563 ) [3]
 •  เมือง2,316,797
 •อันดับสหรัฐอเมริกา: อันดับ 4
 •ความหนาแน่น3,622.77 / ตร. ไมล์ (1,398.76 / กม. 2 )
 •  ในเมือง
4,944,332 ( อันดับ 7 สหรัฐฯ )
 •  เมโทร
7,066,141 ( อันดับ 5 สหรัฐฯ )
 •คำเรียก  ขาน
ฮิวสตัน[2]
เขตเวลาUTC − 6 ( CST )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC − 5 ( CDT )
รหัสไปรษณีย์
770xx, 772xx ( ตู้ป ณ . )
รหัสพื้นที่713, 281, 832, 346
รหัส FIPS48-35000 [4]
รหัสคุณลักษณะGNIS1380948 [5]
สนามบินหลักสนามบินระหว่างทวีปจอร์จบุช (IAH), สนามบินวิลเลียมพี. ฮ็อบบี้ (HOU)
รัฐ
เส้นทางในสหรัฐอเมริกา
เส้นทางของรัฐ
ขนส่งด่วนฮิวสตันเมโทร
เว็บไซต์www .houstontx .gov

ประกอบไปด้วยพื้นที่รวม 637.4 ตารางไมล์ (1,651 กิโลเมตร2 ) [8]ฮุสตันเป็นเมืองแปดส่วนใหญ่ขยายตัวในประเทศสหรัฐอเมริกา (รวมถึงการรวมเมืองมณฑล ) เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาตามพื้นที่ทั้งหมดซึ่งรัฐบาลไม่ได้รวมเข้ากับมณฑลตำบลหรือเขตการปกครอง แม้ว่าจะเป็นหลักในแฮร์ริสเคาน์ตี้ส่วนเล็ก ๆ ของเมืองขยายเข้าไปในป้อมพับและMontgomeryมณฑลขอบชุมชนหลักอื่น ๆ ของมหานครฮุสตันเช่นSugar Landและวู้ดแลนด์

เมืองฮูสตันก่อตั้งโดยนักลงทุนด้านที่ดินเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2379 [9]ที่จุดบรรจบของบัฟฟาโลบายูและไวท์โอ๊คบายู (จุดที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแอลเลนแลนดิ้ง ) และรวมเป็นเมืองเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2380 [10 ] [11]เมืองนี้ตั้งชื่อตามอดีตนายพลแซมฮิวสตันซึ่งเป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเท็กซัสและได้รับเอกราชจากเม็กซิโกของเท็กซัสที่สมรภูมิซานจาซินโต 25 ไมล์ (40 กม.) ทางตะวันออกของแอลเลนแลนดิ้ง [11]หลังจากช่วงสั้น ๆ เป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐเท็กซัสในช่วงปลายทศวรรษที่ 1830 ฮูสตันเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ จนกลายเป็นศูนย์กลางการค้าในระดับภูมิภาคในช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 19 [12]

การมาถึงของศตวรรษที่ 20 มีการบรรจบกันของปัจจัยทางเศรษฐกิจที่เชื้อเพลิงการเติบโตอย่างรวดเร็วในฮูสตัน, รวมทั้งท่าเรือและทางรถไฟที่กำลังบูมอุตสาหกรรมลดลงของกัลเวสตันเป็นท่าเรือหลักของเท็กซัสต่อไปทำลายล้าง 1900 พายุเฮอริเคน , การก่อสร้างตามมาของฮุสตันช่องทางเรือ , และน้ำมันบูมเท็กซัส [12]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เศรษฐกิจของฮูสตันมีความหลากหลายเนื่องจากที่นี่กลายเป็นที่ตั้งของศูนย์การแพทย์เท็กซัสซึ่งเป็นสถาบันด้านการดูแลสุขภาพและการวิจัยที่ใหญ่ที่สุดในโลกและศูนย์อวกาศจอห์นสันของนาซ่าซึ่งเป็นที่ตั้งของศูนย์ควบคุมภารกิจ

เศรษฐกิจของฮูสตันตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 มีฐานอุตสาหกรรมที่กว้างขวางในด้านพลังงานการผลิตการบินและการขนส่ง ฮูสตันเป็นผู้นำในภาคการดูแลสุขภาพและการสร้างอุปกรณ์บ่อน้ำมันมีสำนักงานใหญ่อันดับสองของFortune 500ในเขตเทศบาลของสหรัฐอเมริกาภายในเขตเมือง (รองจากนิวยอร์กซิตี้ ) [13] [14]พอร์ตของฮูสตันอันดับแรกในสหรัฐอเมริกาในระวางบรรทุกน้ำระหว่างประเทศและการจัดการที่สองในระวางบรรทุกสินค้ารวมการจัดการ [15]

ชื่อเล่นว่า "Bayou City", "Space City", "H-Town" และ "the 713 " ฮูสตันได้กลายเป็นเมืองระดับโลกที่มีจุดแข็งในด้านวัฒนธรรมการแพทย์และการวิจัย เมืองนี้มีประชากรจากหลากหลายเชื้อชาติและศาสนาและชุมชนนานาชาติที่มีขนาดใหญ่และกำลังเติบโต ฮูสตันเป็นเขตเมืองที่มีความหลากหลายมากที่สุดในเท็กซัสและได้รับการอธิบายว่าเป็นมหานครหลักที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์มากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[16]เป็นที่ตั้งของสถาบันทางวัฒนธรรมและการจัดแสดงนิทรรศการมากมายซึ่งดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 7 ล้านคนต่อปีไปที่พิพิธภัณฑ์ อำเภอ . ย่านพิพิธภัณฑ์เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์หอศิลป์และพื้นที่ชุมชนสิบเก้าแห่ง ฮูสตันมีงานด้านทัศนศิลป์และศิลปะการแสดงในย่านโรงละครและมี บริษัท ที่พำนักอยู่ตลอดทั้งปีในสาขาศิลปะการแสดงที่สำคัญทั้งหมด [17]

พื้นที่ฮุสตันตั้งอยู่บนที่ดินซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของKarankawa (kə rang′kə wä ′, - wô′, - wə) และชนพื้นเมืองAtakapa (əˈtɑːkəpə) เป็นเวลาอย่างน้อย 2,000 ปีก่อนที่ผู้ตั้งถิ่นฐานคนแรกจะมาถึง [18] [19] [20]ชนเผ่าเหล่านี้แทบไม่มีอยู่จริงในปัจจุบัน; สิ่งนี้น่าจะเกิดจากโรคแปลกปลอมและการแข่งขันกับกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานต่างๆในศตวรรษที่ 18 และ 19 [21]อย่างไรก็ตามที่ดินส่วนใหญ่ยังคงไม่มีผู้คนอาศัยอยู่จนกระทั่งการตั้งถิ่นฐานในช่วงทศวรรษที่ 1830 [22]

การตั้งถิ่นฐานในช่วงต้นถึงศตวรรษที่ 20

อัลเลน brothers- ออกัสแชปแมนและจอห์นเคอร์บี -explored เว็บไซต์เมืองควายลำธารและกัลเวสตันเบย์ ตามที่นักประวัติศาสตร์ David McComb กล่าวว่า "[T] เขาเป็นพี่น้องกันเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1836 โดยซื้อจาก Elizabeth E. Parrott ภรรยาของ TFL Parrott และภรรยาม่ายของ John Austin ทางตอนใต้ของลีกล่าง [2,214 เอเคอร์ (896 เฮกตาร์) ) ทางเดิน] มอบให้กับเธอโดยสามีผู้ล่วงลับของเธอพวกเขาจ่ายเงินทั้งหมด 5,000 ดอลลาร์ แต่เป็นเงินสดเพียง 1,000 ดอลลาร์เท่านั้นธนบัตรจะถูกสร้างขึ้นจากส่วนที่เหลือ " [23]

พี่น้องอัลเลนแสดงโฆษณาชิ้นแรกให้กับฮูสตันเพียงสี่วันต่อมาในทะเบียนเทเลกราฟและเท็กซัสโดยตั้งชื่อเมืองที่เป็นสัญลักษณ์เพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดีแซมฮิวสตัน [11]พวกเขาประสบความสำเร็จในการกล่อมเกลาสภาคองเกรสแห่งสาธารณรัฐเท็กซัสเพื่อกำหนดให้ฮุสตันเป็นเมืองหลวงชั่วคราวโดยตกลงที่จะให้รัฐบาลใหม่สร้างอาคารรัฐสภาของรัฐ [24]ประมาณสิบคนอาศัยอยู่ในเมืองในตอนต้นของปี 2380 แต่จำนวนนั้นเพิ่มขึ้นเป็น 1,500 คนเมื่อถึงเวลาที่รัฐสภาเท็กซัสประชุมกันในฮูสตันเป็นครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม [11]สาธารณรัฐเท็กซัสอนุญาตให้รวมกิจการกับฮูสตันเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2380 เจมส์เอส. โฮลแมนกลายเป็นนายกเทศมนตรีคนแรก [11]ในปีเดียวกันฮูสตันกลายเป็นมณฑลของแฮร์ริสเบิร์กเคาน์ตี้ (ปัจจุบันคือแฮร์ริสเคาน์ตี้) [25]

ในปี 1839 ที่สาธารณรัฐเท็กซัสย้ายเงินทุนในการออสติน เมืองนี้ประสบความพ่ายแพ้อีกครั้งในปีนั้นเมื่อการแพร่ระบาดของโรคไข้เหลืองอ้างว่ามีชีวิตหนึ่งชีวิตสำหรับผู้อยู่อาศัยทุกๆแปดคน แต่ก็ยังคงเป็นศูนย์กลางการค้าก่อให้เกิด symbiosis กับท่าเรือ Gulf Coast, Galveston เกษตรกรที่ไม่มีทางออกสู่ทะเลนำผลผลิตของพวกเขาไปยังฮูสตันโดยใช้บัฟฟาโลบายูเพื่อเข้าถึงกัลเวสตันและอ่าวเม็กซิโก พ่อค้าในเมืองฮุสตันหารายได้จากการขายลวดเย็บกระดาษให้กับชาวนาและส่งผลผลิตของเกษตรกรไปยังเมืองกัลเวสตัน [11]

คนส่วนใหญ่ที่ถูกกดขี่ในเท็กซัสมาพร้อมกับเจ้าของจากรัฐทาสที่เก่ากว่า อย่างไรก็ตามจำนวนมากมาจากการค้าทาสในบ้าน. นิวออร์ลีนส์เป็นศูนย์กลางของการค้านี้ในภาคใต้ตอนล่าง แต่พ่อค้าทาสอยู่ในฮูสตัน หลายพันกดขี่คนผิวดำอาศัยอยู่ใกล้กับเมืองก่อนที่สงครามกลางเมืองอเมริกา หลายคนใกล้เมืองทำงานในไร่น้ำตาลและฝ้าย[26]ในขณะที่คนส่วนใหญ่ในเขตเมืองมีงานในประเทศและช่างฝีมือ [ ต้องการอ้างอิง ]

ในปีพ. ศ. 2383 ชุมชนได้จัดตั้งหอการค้าโดยส่วนหนึ่งเพื่อส่งเสริมการขนส่งสินค้าและการนำทางที่ท่าเรือที่สร้างขึ้นใหม่บนบัฟฟาโลบายู [27]

ฮูสตันค. พ.ศ. 2416

ในปีพ. ศ. 2403 ฮูสตันได้กลายเป็นศูนย์กลางทางการค้าและทางรถไฟสำหรับการส่งออกฝ้าย [25]รถไฟสเปอร์สจากเท็กซัสในประเทศแปรสภาพในฮูสตันที่พวกเขาได้พบกับรถไฟไปยังท่าเรือกัลเวสตันและโบมอนต์ ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา, ฮูสตันทำหน้าที่เป็นสำนักงานทั่วไปจอห์นเด่อร์ที่ใช้เมืองเป็นจุดองค์กรสำหรับการต่อสู้ของกัลเวสตัน [28]หลังสงครามกลางเมืองนักธุรกิจของฮุสตันได้ริเริ่มความพยายามที่จะขยายระบบของเมืองที่กว้างขวางเพื่อให้เมืองนี้สามารถรับการค้าระหว่างดาวน์ทาวน์และท่าเรือกัลเวสตันที่อยู่ใกล้เคียงได้มากขึ้น ในปีพ. ศ. 2433 ฮุสตันเป็นศูนย์กลางทางรถไฟของเท็กซัส [ ต้องการอ้างอิง ]

ในปีพ. ศ. 2443 หลังจากที่กัลเวสตันถูกพายุเฮอริเคนทำลายล้างความพยายามที่จะทำให้ฮุสตันเป็นท่าเรือน้ำลึกที่ใช้งานได้ก็เร่งขึ้น [29]ในปีต่อมาการค้นพบน้ำมันที่แหล่งน้ำมันสปินเดิลท็อป ใกล้โบมอนต์กระตุ้นให้เกิดการพัฒนาอุตสาหกรรมปิโตรเลียมของเท็กซัส [30]ในปีพ. ศ. 2445 ประธานาธิบดีธีโอดอร์รูสเวลต์อนุมัติโครงการปรับปรุง 1 ล้านดอลลาร์สำหรับช่องทางเดินเรือของฮุสตัน ภายในปี 1910 ประชากรของเมืองมีจำนวนถึง 78,800 คนซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าจากทศวรรษก่อน ชาวแอฟริกันอเมริกันเป็นประชากรส่วนใหญ่ของเมืองโดยมีจำนวน 23,929 คนซึ่งเกือบหนึ่งในสามของผู้อยู่อาศัยในฮูสตัน [31]

ประธานาธิบดีวูดโรว์วิลสันเปิดท่าเรือน้ำลึกฮุสตันในปี พ.ศ. 2457 เจ็ดปีหลังจากการขุดเริ่มขึ้น ภายในปีพ. ศ. 2473 ฮุสตันกลายเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดของเท็กซัสและแฮร์ริสเคาน์ตี้เป็นเขตที่มีประชากรมากที่สุด [32]ในปี พ.ศ. 2483 สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐรายงานว่าประชากรของฮูสตันเป็นคนผิวขาว 77.5% และคนดำ 22.4% [33]

สงครามโลกครั้งที่สองถึงปลายศตวรรษที่ 20

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นระดับระวางบรรทุกที่ท่าเรือลดลงและกิจกรรมการเดินเรือถูกระงับ แม้กระนั้นสงครามให้ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจสำหรับเมือง โรงกลั่นและโรงงานผลิตปิโตรเคมีถูกสร้างขึ้นตามร่องน้ำเนื่องจากความต้องการปิโตรเลียมและผลิตภัณฑ์ยางสังเคราะห์จากอุตสาหกรรมป้องกันประเทศในช่วงสงคราม [34] สนามเอลลิงตันซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1ได้รับการฟื้นฟูให้เป็นศูนย์ฝึกอบรมขั้นสูงสำหรับผู้ทิ้งระเบิดและนักเดินเรือ [35]สีน้ำตาลต่อเรือ บริษัท ฯก่อตั้งขึ้นในปี 1942 ในการสร้างเรือสำหรับกองทัพเรือสหรัฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เนื่องจากงานด้านการป้องกันที่เฟื่องฟูคนงานใหม่หลายพันคนจึงอพยพเข้ามาในเมืองทั้งคนผิวดำและคนผิวขาวต่างแข่งขันกันเพื่อหางานที่มีค่าตอบแทนสูงกว่า ประธานาธิบดีรูสเวลต์ได้กำหนดนโยบายไม่เลือกปฏิบัติสำหรับผู้รับเหมาด้านการป้องกันและคนผิวดำได้รับโอกาสบางอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการต่อเรือแม้ว่าจะไม่ได้รับการต่อต้านจากคนผิวขาวและความตึงเครียดทางสังคมที่เพิ่มขึ้นซึ่งปะทุขึ้นเป็นความรุนแรงเป็นครั้งคราว ผลกำไรทางเศรษฐกิจของคนผิวดำที่เข้าสู่อุตสาหกรรมป้องกันประเทศยังคงดำเนินต่อไปในช่วงหลังสงคราม [36]

ในปี 1945 ที่ MD Anderson มูลนิธิจัดตั้งศูนย์การแพทย์เท็กซัส หลังสงครามเศรษฐกิจของฮุสตันกลับคืนสู่การขับเคลื่อนด้วยพอร์ตเป็นหลัก ในปีพ. ศ. 2491 เมืองได้ผนวกพื้นที่ที่ไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นหลายแห่งโดยมีขนาดใหญ่กว่าสองเท่า ฮุสตันเริ่มแพร่กระจายไปทั่วภูมิภาค [11] [37]ในปีพ. ศ. 2493 ความพร้อมของเครื่องปรับอากาศทำให้หลาย บริษัท ย้ายไปที่ฮูสตันซึ่งค่าจ้างต่ำกว่า บริษัท ในภาคเหนือ ; สิ่งนี้ส่งผลให้เกิดการเติบโตทางเศรษฐกิจและทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในเศรษฐกิจของเมืองไปสู่ภาคพลังงาน [38] [39]

การผลิตที่เพิ่มขึ้นของอุตสาหกรรมการต่อเรือที่ขยายตัวในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกระตุ้นการเติบโตของฮุสตัน[40]เช่นเดียวกับการก่อตั้ง "Manned Spacecraft Center" ของ NASA ในปีพ. ศ. 2504 (เปลี่ยนชื่อเป็น Lyndon B. Johnson Space Center ในปี 1973) นี่เป็นการกระตุ้นการพัฒนาอุตสาหกรรมการบินและอวกาศของเมือง Astrodomeชื่อเล่น " สิ่งมหัศจรรย์อันดับแปดของโลก " [41]เปิดในปี 1965 เป็นครั้งแรกของโลกในร่มโดมสนามกีฬากีฬา

ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ฮุสตันมีประชากรเพิ่มมากขึ้นเนื่องจากผู้คนจากรัฐRust Beltย้ายไปเท็กซัสจำนวนมาก [42]ที่อาศัยอยู่ใหม่เข้ามาสำหรับโอกาสการจ้างงานจำนวนมากในอุตสาหกรรมปิโตรเลียมสร้างขึ้นเป็นผลมาจากการคว่ำบาตรน้ำมันอาหรับ ด้วยการเพิ่มขึ้นของงานวิชาชีพฮุสตันจึงกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับบุคคลที่มีการศึกษาระดับวิทยาลัยจำนวนมากล่าสุดรวมถึงชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันในการอพยพครั้งใหญ่แบบย้อนกลับจากพื้นที่ทางเหนือ

ในปี 1997 ชาวฮูสตันได้เลือกลีพีบราวน์เป็นนายกเทศมนตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของเมือง [43]

ต้นศตวรรษที่ 21

ในเดือนมิถุนายน 2544 พายุโซนร้อนแอลลิสันได้ทิ้งฝนลงบนพื้นที่ส่วนหนึ่งของเมืองฮุสตันมากถึง 40 นิ้ว (1,000 มม.) ทำให้เกิดน้ำท่วมครั้งเลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของเมือง พายุสร้างความเสียหายหลายพันล้านดอลลาร์และคร่าชีวิตผู้คนไป 20 คนในเท็กซัส [44]ภายในเดือนธันวาคมของปีเดียวกันEnronบริษัท พลังงานในฮุสตันล้มเหลวในการล้มละลายครั้งใหญ่ที่สุดของสหรัฐ (ในขณะนั้น) ซึ่งเป็นผลมาจากการถูกสอบสวนเรื่องการเป็นหุ้นส่วนนอกบัญชีซึ่งถูกกล่าวหาว่าใช้เพื่อปกปิดหนี้และเพิ่มผลกำไรให้สูงเกินจริง . บริษัท สูญเสียเงินไม่น้อยกว่า 70 พันล้านเหรียญ [45]

ในเดือนสิงหาคมปี 2005 ฮุสตันกลายเป็นที่พักพิงให้มากขึ้นกว่า 150,000 คนจากนิวออร์ที่อพยพออกจากพายุเฮอริเคนแคทรีนา [46]หนึ่งเดือนต่อมาประมาณ 2.5 ล้านที่อาศัยอยู่ในฮูสตันพื้นที่อพยพเมื่อพายุเฮอริเคนริต้าเดินเข้ามาใกล้ชายฝั่งอ่าวออกจากความเสียหายเล็ก ๆ น้อย ๆ ไปยังพื้นที่ที่ฮุสตัน นี่เป็นการอพยพในเมืองครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา [47] [48]ในเดือนกันยายนปี 2008 ฮุสตันถูกตีโดยพายุเฮอริเคนไอค์ ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากถึง 40% ปฏิเสธที่จะออกจากเกาะกัลเวสตันเนื่องจากพวกเขากลัวปัญหาการจราจรที่เกิดขึ้นหลังจากพายุเฮอริเคนริต้า

ในช่วงประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาฮูสตันมีน้ำท่วมหลายครั้งจากฝนตกหนักซึ่งเป็นเรื่องปกติมากขึ้นเรื่อย ๆ [49]สิ่งนี้เลวร้ายลงโดยขาดกฎหมายการแบ่งเขตซึ่งอนุญาตให้มีการสร้างบ้านที่อยู่อาศัยและโครงสร้างอื่น ๆ ในพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วม [50]ในช่วงน้ำท่วมในปี 2558และ2559แต่ละครั้งมีฝนตกลงมาอย่างน้อย 1 ฟุต[51]ส่วนของเมืองถูกปกคลุมด้วยน้ำหลายนิ้ว [52]เหตุการณ์น้ำท่วมที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นเกิดขึ้นในปลายเดือนสิงหาคม 2017 เมื่อเฮอริเคนฮาร์วีย์หยุดอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเท็กซัสเหมือนกับพายุโซนร้อนแอลลิสันเมื่อสิบหกปีก่อนทำให้เกิดน้ำท่วมรุนแรงในพื้นที่ฮูสตันโดยบางพื้นที่ได้รับความสูงกว่า 50 นิ้ว (1,300 มม.) ฝน. [53]ปริมาณน้ำฝนเกิน 50 นิ้วในหลายพื้นที่ในท้องถิ่นทำลายสถิติระดับชาติสำหรับปริมาณน้ำฝน ความเสียหายสำหรับพื้นที่เมืองฮุสตันอยู่ที่ประมาณถึง $ 125 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ , [54]และมันจะถือเป็นหนึ่งในที่เลวร้ายที่สุดภัยพิบัติทางธรรมชาติในประวัติศาสตร์ของประเทศสหรัฐอเมริกา , [55]ที่มีผู้เสียชีวิตเกิน 70 คน เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2018 สภาเทศบาลเมืองฮุสตันได้ตกลงที่จะให้อภัยค่าน้ำจำนวนมากที่ครัวเรือนหลายพันครัวเรือนต้องเผชิญกับผลพวงของพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์เนื่องจากงานสาธารณะของฮุสตันพบว่าค่าน้ำประปาของเจ้าของบ้าน 6,362 คนเพิ่มขึ้นอย่างน้อยสองเท่า [56] [57]

ฮูสตันยังเป็นที่ตั้งของภัยพิบัติทางอุตสาหกรรมและอุบัติเหตุจากการก่อสร้างมากมาย ในปี 2019 OSHA พบว่าเท็กซัสเป็นรัฐชั้นนำของประเทศในเรื่องอุบัติเหตุเครน [58]ในฮูสตันปี 2008 เครนถล่มที่โรงกลั่นทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 รายและบาดเจ็บ 6 ราย เครนที่ถล่มเป็นหนึ่งในเครนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศมีบูม 400 ฟุตซึ่งสามารถยกได้มากกว่าล้านปอนด์ [59]เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานอุตสาหกรรมในและรอบ ๆ ฮูสตัน, ภัยธรรมชาติเช่นพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์ยังได้นำไปสู่การรั่วไหลของสารพิษจำนวนมากและภัยพิบัติรวมทั้งการระเบิด 2017 Arkema พืช

ภาพถ่ายดาวเทียมของฮูสตันปี 2020

ฮุสตันตั้งอยู่ 165 ไมล์ (266 กิโลเมตร) ทางตะวันออกของออสติน , [60] 88 ไมล์ (142 กิโลเมตร) ทางตะวันตกของรัฐหลุยเซียนาชายแดน[61]และ 250 ไมล์ (400 กิโลเมตร) ทางตอนใต้ของดัลลัส [62]เมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด 637.4 ตารางไมล์ (1,651 กม. 2 ); [8]ประกอบด้วยพื้นที่กว่า 599.59 ตารางไมล์ (1,552.9 กิโลเมตร2 ) และ 22.3 ตารางไมล์ (58 กิโลเมตร2 ) ปกคลุมไปด้วยน้ำ [63]ส่วนใหญ่ของฮุสตันตั้งอยู่บนอ่าวที่ราบชายฝั่งทะเลและพืชพันธุ์จัดเป็นอ่าวทุ่งหญ้าตะวันตกชายฝั่งทะเลในขณะที่ขึ้นไปทางเหนือก็เปลี่ยนเป็นป่ากึ่งเขตร้อนที่ใหญ่หนา

เมืองส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ป่าหนองน้ำหรือหนองน้ำและทั้งหมดนี้ยังคงปรากฏให้เห็นได้ในพื้นที่โดยรอบ [64]ภูมิประเทศที่ราบเรียบและการพัฒนาพื้นที่สีเขียวอย่างกว้างขวางได้รวมกันทำให้น้ำท่วมเลวร้ายลง [65]ตัวเมืองตั้งอยู่เหนือระดับน้ำทะเลประมาณ 50 ฟุต (15 ม.) [66]และจุดที่สูงที่สุดทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองฮุสตันอยู่ที่ประมาณ 150 ฟุต (46 ม.) [67]เมืองที่ครั้งหนึ่งเคยอาศัยในน้ำบาดาลสำหรับความต้องการของตน แต่แผ่นดินทรุดบังคับเมืองจะหันไปแหล่งน้ำระดับพื้นดินเช่นทะเลสาบฮูสตัน , ทะเลสาบ Conroeและทะเลสาบลิฟวิงสตัน [11] [68]เมืองนี้มีสิทธิ์ใช้น้ำผิวดินสำหรับน้ำ 1.20 พันล้านแกลลอนสหรัฐ (4.5 Gl) ต่อวันนอกเหนือจากน้ำใต้ดิน 150 ล้านแกลลอน (570 มล.) ต่อวัน [69]

ฮูสตันมีอ่าวใหญ่สี่สายผ่านเมืองที่รับน้ำจากระบบระบายน้ำที่กว้างขวาง Buffalo Bayou วิ่งผ่าน Downtown และHouston Ship Channelและมีสามแคว: White Oak Bayou ซึ่งไหลผ่านชุมชน Houston Heights ทางตะวันตกเฉียงเหนือของดาวน์ทาวน์แล้วไปทางดาวน์ทาวน์; Brays Bayouซึ่งวิ่งไปตามศูนย์การแพทย์เท็กซัส; [70]และ Sims Bayou ซึ่งไหลผ่านทางตอนใต้ของฮูสตันและดาวน์ทาวน์ฮิวสตัน ช่องทางเดินเรือผ่านกัลเวสตันและออกสู่อ่าวเม็กซิโก [34]

ธรณีวิทยา

มุมมองทางอากาศของใจกลางเมืองฮูสตันแสดงย่านดาวน์ทาวน์และละแวกใกล้เคียงมีนาคม 2018

ฮุสตันเป็นพื้นที่ราบและเฉอะแฉะซึ่งมีการสร้างระบบระบายน้ำที่กว้างขวาง พื้นที่ทุ่งหญ้าที่อยู่ติดกันระบายเข้าสู่เมืองซึ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วม [71]พื้นผิวดินของฮุสตันที่หนุนคือดินเหนียวที่ไม่รวมตัวกันหินดินดานและทรายซีเมนต์ที่มีความลึกไม่เกินหลายไมล์ ธรณีวิทยาของภูมิภาคที่พัฒนามาจากเงินฝากแม่น้ำเกิดจากการกัดเซาะของเทือกเขาร็อกกี ตะกอนเหล่านี้ประกอบด้วยชุดของทรายและดินเหนียวที่ทับถมบนสารอินทรีย์ในทะเลที่เน่าสลายซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปเปลี่ยนเป็นน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ ใต้ชั้นของตะกอนเป็นชั้นน้ำของเฮไลท์ซึ่งเป็นเกลือสินเธาว์ ชั้นที่มีรูพรุนถูกบีบอัดเมื่อเวลาผ่านไปและถูกบังคับให้ขึ้นไป เมื่อมันดันขึ้นไปเกลือจะลากตะกอนโดยรอบเข้าสู่การก่อตัวของโดมเกลือซึ่งมักจะดักจับน้ำมันและก๊าซที่ซึมออกมาจากทรายที่มีรูพรุนโดยรอบ พื้นผิวดินที่หนาและอุดมสมบูรณ์บางครั้งเป็นสีดำเหมาะสำหรับการทำนาข้าวในเขตชานเมืองที่เมืองยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง [72] [73]

พื้นที่ฮุสตันมีข้อบกพร่องที่ใช้งานอยู่กว่า 150 ข้อ (ประมาณว่าเป็นความผิดพลาดที่ใช้งานได้ 300 ข้อ ) โดยมีความยาวรวมสูงสุด 310 ไมล์ (500 กม.), [74] [75] [76]รวมทั้งระบบรอยเลื่อน Long Point – Eureka Heightsซึ่งดำเนินการ ผ่านใจกลางเมือง ไม่มีการบันทึกแผ่นดินไหวที่สำคัญในประวัติศาสตร์เกิดขึ้นในฮูสตัน แต่นักวิจัยไม่ได้ลดความเป็นไปได้ที่แผ่นดินไหวดังกล่าวจะเกิดขึ้นในอดีตที่ลึกลงไปหรือไม่เกิดขึ้นในอนาคต ที่ดินในบางพื้นที่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฮุสตันกำลังจมเนื่องจากน้ำถูกสูบออกจากพื้นดินเป็นเวลาหลายปี อาจเกี่ยวข้องกับการลื่นไถลตามข้อผิดพลาด อย่างไรก็ตามการลื่นไถลเป็นไปอย่างช้าๆและไม่ถือว่าเป็นแผ่นดินไหวซึ่งความผิดพลาดที่หยุดนิ่งจะต้องลื่นไถลอย่างกะทันหันพอที่จะสร้างคลื่นไหวสะเทือนได้ [77] รอยเลื่อนเหล่านี้ยังมีแนวโน้มที่จะเคลื่อนที่ในอัตราที่ราบรื่นในสิ่งที่เรียกว่า " รอยเลื่อน " [68]ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงของแผ่นดินไหวได้มากขึ้น

ทิวทัศน์เมือง

superneighborhoods ของฮูสตัน

เมืองฮุสตันถูกจัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2380 และนำระบบการเป็นตัวแทนของวอร์ดมาใช้หลังจากนั้นไม่นานในปี พ.ศ. 2383 [78]วอร์ดเดิมหกแห่งของฮูสตันเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจาก 11 เขตสภาเมืองฮุสตันที่มุ่งเน้นทางภูมิศาสตร์ในปัจจุบันแม้ว่าเมืองจะถูกทิ้งร้าง ระบบวอร์ดในปีพ. ศ. 2448 เพื่อสนับสนุนรัฐบาลคณะกรรมาธิการและต่อมารัฐบาลนายกเทศมนตรี - สภาที่มีอยู่

ทางแยกของถนน Bagby และ McGowen ทางตะวันตกของ Midtown, 2016

สถานที่ในเมืองฮุสตันจะถูกจัดโดยทั่วไปเป็นภายในเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งหรือนอกรัฐ 610 ห่วง "Inner Loop" ครอบคลุมพื้นที่ 97 ตารางไมล์ (250 กม. 2 ) ซึ่งรวมถึงย่านดาวน์ทาวน์ย่านที่อยู่อาศัยก่อนสงครามโลกครั้งที่สองและชานเมืองรถรางและการพัฒนาอพาร์ทเมนต์และทาวน์เฮาส์ที่มีความหนาแน่นสูงรุ่นใหม่ ๆ [79]ภายนอกวงลักษณะของเมืองมีมากกว่าแม้ว่าย่านธุรกิจหลักหลายแห่งเช่นอัพทาวน์เวสต์เชสและทางเดินพลังงานซึ่งอยู่นอกเขตเมือง นอกเหนือจากทางหลวงระหว่างรัฐ 610 แล้วยังมีทางหลวงวนรอบอีก 2 สายที่ล้อมรอบเมือง: Beltway 8โดยมีรัศมีประมาณ 10 ไมล์ (16 กม.) จากตัวเมืองและทางหลวงหมายเลข 99 (Grand Parkway) โดยมีรัศมี 25 ไมล์ (40 กม.) ). ประชากรประมาณ 470,000 คนอาศัยอยู่ใน Interstate 610 loop ในขณะที่ 1.65 ล้านคนอาศัยอยู่ระหว่าง Interstate 610 และ Beltway 8 และ 2.25 ล้านคนอาศัยอยู่ใน Harris County นอก Beltway 8 ในปี 2015 [80]

แม้ว่าฮูสตันจะเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่ไม่มีข้อบังคับการแบ่งเขตอย่างเป็นทางการแต่ก็มีการพัฒนาในลักษณะเดียวกับเมืองอื่น ๆ ของซันเบลท์เนื่องจากข้อบังคับการใช้ที่ดินของเมืองและพันธสัญญาทางกฎหมายมีบทบาทคล้ายกัน [81] [82]กฎข้อบังคับรวมถึงขนาดล็อตบังคับสำหรับบ้านเดี่ยวและข้อกำหนดที่ให้บริการที่จอดรถสำหรับผู้เช่าและลูกค้า ข้อ จำกัด ดังกล่าวมีผลลัพธ์ที่หลากหลาย แม้ว่าบางคนจะตำหนิว่าเมืองมีความหนาแน่นต่ำการแผ่กิ่งก้านสาขาในเมืองและการขาดความเป็นมิตรกับคนเดินเท้าในนโยบายเหล่านี้ แต่คนอื่น ๆ ก็ให้เครดิตรูปแบบการใช้ที่ดินของเมืองด้วยการจัดหาที่อยู่อาศัยราคาไม่แพงอย่างมีนัยสำคัญ[83] ทำให้ฮุสตันได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดจากวิกฤตอสังหาริมทรัพย์ในปี 2008 . [82] [84]เมืองนี้ออกใบอนุญาตก่อสร้าง 42,697 ใบในปี 2551 และติดอันดับหนึ่งในรายชื่อตลาดที่อยู่อาศัยที่มีสุขภาพดีที่สุดสำหรับปี 2009 [85]ในปี 2019 ยอดขายบ้านทำสถิติใหม่ถึง 30 พันล้านดอลลาร์ [86]

ในการลงประชามติในปี 2491 2505 และ 2536 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธความพยายามในการจัดตั้งเขตการใช้ที่ดินที่อยู่อาศัยและเชิงพาณิชย์แยกจากกัน ดังนั้นแทนที่จะเป็นย่านธุรกิจเดียวกลางเป็นศูนย์กลางของการจ้างงานของเมืองหัวเมืองหลายและขอบฟ้าได้เติบโตทั่วเมืองนอกเหนือไปจากดาวน์ทาวน์ซึ่งรวมถึงUptownที่ศูนย์การแพทย์เท็กซัส , Midtown , กรีนเวย์พลาซ่า , อนุสรณ์สถานเมืองที่พลังงาน เดิน , WestchaseและGreenspoint [87]

เส้นขอบฟ้าใจกลางเมืองฮุสตันหลังพระอาทิตย์ตก
เส้นขอบฟ้าของเมืองฮุสตันในปี 2013
เส้นขอบฟ้าของTexas Medical Centerในปี 2019

สถาปัตยกรรม

ฮุสตันมีเส้นขอบฟ้าที่ห้าที่สูงที่สุดในทวีปอเมริกาเหนือ (หลังจากนิวยอร์กซิตี้, ชิคาโก , โตรอนโตและไมอามี่ ) และ 36-สูงที่สุดในโลกในปี 2015 [88]เจ็ดไมล์ (11 กิโลเมตร) ระบบการทำงานของอุโมงค์และ skywalksลิงก์ดาวน์ทาวน์ อาคารที่มีร้านค้าและร้านอาหารช่วยให้คนเดินเท้าหลีกเลี่ยงความร้อนและฝนในฤดูร้อนขณะเดินระหว่างอาคาร ในช่วงทศวรรษที่ 1960 ดาวน์ทาวน์ฮุสตันประกอบด้วยโครงสร้างสำนักงานขนาดกลาง ย่านดาวน์ทาวน์อยู่ในเกณฑ์ของการเติบโตอย่างรวดเร็วของอุตสาหกรรมพลังงานในปี 1970 ตึกระฟ้าที่ต่อเนื่องกันถูกสร้างขึ้นตลอดช่วงทศวรรษ 1970 ซึ่งหลายแห่งโดยนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์Gerald D. Hinesซึ่งมีตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในฮูสตันซึ่งมีความสูง 75 ชั้น 1,002 ฟุต ( 305 ม.) - หอคอยเจพีมอร์แกนเชสทาวเวอร์ (เดิมคือเท็กซัสคอมเมิร์ซทาวเวอร์) สร้างเสร็จในปี 2525 เป็นโครงสร้างที่สูงที่สุดในเท็กซัสเป็นอาคารที่สูงที่สุดเป็นอันดับที่ 19ในสหรัฐอเมริกาและเคยเป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในโลก85 แห่งโดยตั้งอยู่บนฐานที่สูงที่สุด คุณลักษณะทางสถาปัตยกรรม ในปีพ. ศ. 2526 อาคารWells Fargo Plazaซึ่งตั้งอยู่บนชั้น 71 สูง 992 ฟุต (302 เมตร) (เดิมชื่อ Allied Bank Plaza) ได้สร้างเสร็จกลายเป็นอาคารที่สูงเป็นอันดับสองในฮูสตันและเท็กซัส จากลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่สูงที่สุดมีความสูงเป็นอันดับที่ 21 ในสหรัฐอเมริกา ในปี 2007 ดาวน์ทาวน์มีมากกว่า 43 ล้านตารางฟุต (4,000,000 ม. 2 ) ของพื้นที่สำนักงาน [89]

ใจกลางย่านโพสต์โอ๊คบูเลอวาร์ดและถนนเวสต์ไฮเมอร์ย่านอัพทาวน์เฟื่องฟูในช่วงทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 เมื่อมีอาคารสำนักงานโรงแรมและการค้าปลีกขนาดกลางปรากฏขึ้นตามทางหลวงระหว่างรัฐ 610 ตะวันตก Uptown กลายเป็นหนึ่งในกรณีที่โดดเด่นที่สุดของเมืองขอบ อาคารที่สูงที่สุดในอัพทาวน์คือชั้น 64, 901 ฟุต (275 เมตร) - สูง, ฟิลิปจอห์นสันและจอห์นเบิร์กได้ออกแบบอาคารวิลเลียมส์ทาวเวอร์ (ที่รู้จักกันในชื่อ Transco Tower จนถึงปี 2542) ในช่วงเวลาของการก่อสร้างเชื่อกันว่าเป็นตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในโลกนอกเขตศูนย์กลางธุรกิจ อาคาร Skanska ใหม่ 20 ชั้น[90]และ BBVA Compass Plaza [91]เป็นอาคารสำนักงานใหม่ล่าสุดที่สร้างขึ้นใน Uptown หลังจากผ่านไป 30 ปี พื้นที่เมืองอำเภอยังเป็นบ้านอาคารที่ออกแบบโดยสถาปนิกตั้งข้อสังเกตIM เป่ย , เซซาร์เปลลีและฟิลิปจอห์นสัน ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 และต้นปี 2000 การก่อสร้างอาคารที่พักอาศัยแบบมิดไรส์และไฮไรส์เกิดขึ้นโดยมีความสูงมากกว่า 30 ชั้นหลายชั้น [92] [93] [94]ตั้งแต่ปี 2000 มีการพัฒนาตึกระฟ้ามากกว่า 30 แห่งในฮูสตัน ทั้งหมดบอกว่ามีหอคอยสูง 72 แห่งเหนือเมืองซึ่งเพิ่มได้มากถึง 8,300 ยูนิต [95]ในปี 2002 Uptown มีมากกว่า 23 ล้านตารางฟุต (2,100,000 ม. 2 ) ของพื้นที่สำนักงานกับ 16 ล้านตารางฟุต (1,500,000 ม. 2 ) ของระดับพื้นที่สำนักงาน [96]

สภาพภูมิอากาศ

บัฟฟาโลบายูหลัง เฮอริเคนฮาร์วีย์สิงหาคม 2017

สภาพภูมิอากาศของฮุสตันจัดเป็นค่อนข้างชื้น ( เอฟในระบบKöppenภูมิอากาศประเภท ) ตามแบบฉบับของภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะไม่ได้ตั้งอยู่ในTornado Alleyเหมือนกับทางตอนเหนือของเท็กซัสแต่บางครั้งพายุฝนฟ้าคะนองในฤดูใบไม้ผลิจะนำพายุทอร์นาโดมาสู่พื้นที่ [97]ลมที่พัดมาจากทางใต้และตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงเกือบทั้งปีซึ่งนำความร้อนและความชื้นมาจากอ่าวเม็กซิโกและอ่าวกัลเวสตันที่อยู่ใกล้เคียง [98]

ในช่วงฤดูร้อนอุณหภูมิสูงถึงหรือสูงกว่า 90 ° F (32 ° C) โดยเฉลี่ย 106.5 วันต่อปีรวมทั้งวันส่วนใหญ่ตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงกันยายน นอกจากนี้ค่าเฉลี่ย 4.6 วันต่อปีหรือสูงกว่า 100 ° F (37.8 ° C) [99]ความชื้นค่อนข้างร้อนของฮุสตันลักษณะมักจะส่งผลในที่สูงกว่าอุณหภูมิที่เห็นได้ชัดและตอนเช้าในช่วงฤดูร้อนเฉลี่ยมากกว่า 90% ความชื้นสัมพัทธ์ [100] เครื่องปรับอากาศแพร่หลายในฮูสตัน; ในปี 1981 การใช้จ่ายไฟฟ้าต่อปีสำหรับการทำความเย็นภายในเกิน 600 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ 1.69 พันล้านดอลลาร์ในปี 2019) และในช่วงปลายทศวรรษ 1990 บ้านในฮุสตันประมาณ 90% มีระบบปรับอากาศ [101] [102]อุณหภูมิสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่บันทึกไว้ในฮูสตันคือ 109 ° F (43 ° C) ที่สนามบินระหว่างทวีปบุชระหว่างวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2543 และอีกครั้งในวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2554 [99]

กระสวยอวกาศจำลองอิสรภาพที่ปกคลุมไปด้วยหิมะปี 2017

ฮิวสตันมีฤดูหนาวที่ค่อนข้างเย็นและมีอากาศหนาวเย็นเป็นครั้งคราว ในเดือนมกราคมอุณหภูมิเฉลี่ยปกติที่สนามบินระหว่างทวีปจอร์จบุชคือ 53 ° F (12 ° C) โดยเฉลี่ย 13 วันต่อปีโดยมีอุณหภูมิต่ำหรือต่ำกว่า 32 ° F (0 ° C) โดยเฉลี่ยระหว่างเดือนธันวาคม 3 และ 20 กุมภาพันธ์อนุญาตให้มีฤดูปลูก 286 วัน [99]เหตุการณ์หิมะในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดในฮูสตันรวมถึงพายุเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2547ซึ่งมีหิมะตกสะสมในบางส่วนของพื้นที่รถไฟใต้ดิน 1 นิ้ว (3 ซม.) [103]และเหตุการณ์ในวันที่ 7 ธันวาคม 2017 ซึ่งทำให้หิมะตก 0.7 นิ้ว (2 ซม.) [104] [105]ปริมาณหิมะอย่างน้อย 1 นิ้ว (2.5 ซม.) ในวันที่ 10 ธันวาคม 2551 และ 4 ธันวาคม 2552 นับเป็นครั้งแรกที่เกิดหิมะที่วัดได้ในรอบสองปีติดต่อกันในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ของเมือง โดยรวมแล้วฮูสตันมีหิมะตกที่วัดได้ 38 ครั้งระหว่างปีพ. ศ. 2438 ถึง พ.ศ. 2561 ในวันที่ 14 และ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2438 ฮูสตันได้รับหิมะ 20 นิ้ว (51 ซม.) ซึ่งเป็นปริมาณหิมะที่มากที่สุดจากพายุลูกเดียวที่เป็นประวัติการณ์ [106]อุณหภูมิที่หนาวเย็นที่สุดที่บันทึกอย่างเป็นทางการในฮูสตันคือ 5 ° F (−15 ° C) ในวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2473 [99]ครั้งสุดท้ายที่ฮูสตันเห็นอุณหภูมิเลขหลักเดียวคือวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2532 อุณหภูมิลดลงเหลือ 7 ° F (−14 ° C) ที่สนามบินบุชซึ่งเป็นอุณหภูมิที่หนาวเย็นที่สุดที่เคยบันทึกไว้ที่นั่น หิมะตก 1.7 นิ้วที่สนามบินอินเตอร์คอนติเนนตัลจอร์จบุชเมื่อวันก่อน [107]

โดยทั่วไปแล้วเมืองฮุสตันจะได้รับปริมาณน้ำฝนที่เพียงพอโดยเฉลี่ยประมาณ 49.8 นิ้ว (1,260 มม.) ต่อปีโดยอ้างอิงจากบันทึกระหว่างปี 1981 ถึง 2010 หลายส่วนของเมืองมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดน้ำท่วมในระดับท้องถิ่นเนื่องจากภูมิประเทศที่ราบเรียบ[108]ความสามารถในการซึมผ่านของดินเหนียวต่ำที่แพร่หลายดินทุ่งหญ้า[109]และโครงสร้างพื้นฐานที่ไม่เพียงพอ [108]ในช่วงกลางปี ​​2010 Greater Houston ประสบกับเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่ติดต่อกันในปี 2015 ( "Memorial Day" ), [110] 2016 ( "Tax Day" ), [111]และ 2017 ( Hurricane Harvey ) [112]โดยรวมแล้วมีผู้เสียชีวิตและสูญเสียทรัพย์สินจากน้ำท่วมในฮูสตันมากกว่าในพื้นที่อื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกา [113]ฝนส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างเดือนเมษายนถึงตุลาคม (ฤดูฝนของเท็กซัสตะวันออกเฉียงใต้) เมื่อความชื้นจากอ่าวเม็กซิโกระเหยไปทั่วเมือง [110] [113]

ฮูสตันมีระดับโอโซนมากเกินไปและติดอันดับหนึ่งในเมืองที่มีมลพิษโอโซนมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาเป็นประจำ [114]โอโซนระดับพื้นดินหรือหมอกควันเป็นปัญหามลพิษทางอากาศที่โดดเด่นของฮูสตันกับอเมริกันปอดสมาคมการจัดอันดับที่สิบสองระดับโอโซนพื้นที่นครบาลบน "ส่วนใหญ่เมืองที่มีมลพิษโดยใช้โอโซน" ในปี 2017 หลังจากที่เมืองใหญ่เช่นLos Angeles , ฟินิกซ์ , นิวยอร์กซิตี้และเดนเวอร์ [115]อุตสาหกรรมที่ตั้งอยู่ตามร่องน้ำเป็นสาเหตุสำคัญของมลพิษทางอากาศของเมือง [116]การจัดอันดับเป็นไปตามมาตรฐานสูงสุดโดยเน้นที่วันที่เลวร้ายที่สุดของปีอย่างเคร่งครัด ระดับโอโซนโดยเฉลี่ยในฮูสตันต่ำกว่าที่เห็นในพื้นที่อื่น ๆ ส่วนใหญ่ของประเทศเนื่องจากลมที่พัดแรงช่วยให้อากาศทางทะเลสะอาดจากอ่าว [117]การปล่อยก๊าซที่มนุษย์สร้างขึ้นมากเกินไปในพื้นที่ฮุสตันนำไปสู่การเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในชั้นบรรยากาศทั่วเมือง การเพิ่มขึ้นดังกล่าวมักถูกมองว่าเป็น "โดมในเมือง CO2" เกิดจากการรวมกันของการปล่อยมลพิษที่รุนแรงและสภาพบรรยากาศที่หยุดนิ่ง ยิ่งไปกว่านั้นฮูสตันเป็นเขตเมืองเดียวที่มีพลเมืองน้อยกว่าสิบล้านคนที่ดาวเทียมสามารถตรวจจับโดม CO2 ดังกล่าวได้ [118]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับฮุสตัน ( สนามบินระหว่างทวีป ), 1981–2010 บรรทัดฐาน, [a]สุดขั้ว 1888 - ปัจจุบัน[b]
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 84
(29)
91
(33)
96
(36)
95
(35)
99
(37)
107
(42)
105
(41)
109
(43)
109
(43)
99
(37)
89
(32)
85
(29)
109
(43)
ค่าเฉลี่ยสูงสุด° F (° C) 78.4
(25.8)
80.8
(27.1)
84.8
(29.3)
88.9
(31.6)
93.6
(34.2)
97.0
(36.1)
98.4
(36.9)
100.4
(38.0)
96.9
(36.1)
91.8
(33.2)
85.0
(29.4)
80.0
(26.7)
101.0
(38.3)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 62.9
(17.2)
66.3
(19.1)
73.0
(22.8)
79.6
(26.4)
86.3
(30.2)
91.4
(33.0)
93.7
(34.3)
94.5
(34.7)
89.7
(32.1)
82.0
(27.8)
72.5
(22.5)
64.3
(17.9)
79.7
(26.5)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 43.2
(6.2)
46.5
(8.1)
52.5
(11.4)
59.4
(15.2)
67.6
(19.8)
73.5
(23.1)
75.1
(23.9)
74.8
(23.8)
69.8
(21.0)
60.9
(16.1)
52.1
(11.2)
44.6
(7.0)
60.0
(15.6)
ค่าเฉลี่ยต่ำสุด° F (° C) 26.7
(−2.9)
29.5
(−1.4)
34.0
(1.1)
42.0
(5.6)
53.3
(11.8)
65.2
(18.4)
69.4
(20.8)
68.6
(20.3)
55.7
(13.2)
43.4
(6.3)
34.5
(1.4)
27.5
(−2.5)
23.5
(−4.7)
บันทึกต่ำ° F (° C) 5
(−15)
6
(−14)
21
(−6)
31
(−1)
42
(6)
52
(11)
62
(17)
54
(12)
45
(7)
29
(−2)
19
(−7)
7
(−14)
5
(−15)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.)3.38
(86)
3.20
(81)
3.41
(87)
3.31
(84)
5.09
(129)
5.93
(151)
3.79
(96)
3.76
(96)
4.12
(105)
5.70
(145)
4.34
(110)
3.74
(95)
49.77
(1,264)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 9.6 9.2 8.8 6.8 8.0 10.6 9.1 8.3 8.0 7.9 8.2 9.5 104.0
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)74.7 73.4 72.7 73.1 75.0 74.6 74.4 75.1 76.8 75.4 76.0 75.5 74.7
จุดน้ำค้างเฉลี่ย° F (° C)41.5
(5.3)
44.2
(6.8)
51.3
(10.7)
57.7
(14.3)
65.1
(18.4)
70.3
(21.3)
72.1
(22.3)
72.0
(22.2)
68.5
(20.3)
59.5
(15.3)
51.4
(10.8)
44.8
(7.1)
58.2
(14.6)
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน 143.4 155.0 192.5 209.8 249.2 281.3 293.9 270.5 236.5 228.8 168.3 148.7 2,577.9
มีแดดเป็นเปอร์เซ็นต์ 44 50 52 54 59 67 68 66 64 64 53 47 58
ที่มา: NOAA (ความชื้นสัมพัทธ์และจุดน้ำค้าง 2512-2533, อาทิตย์ 2504-2533) [99] [120] [121]
ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับฮิวสตัน ( สนามบินวิลเลียมพี.ฮ็อบบี้) พ.ศ. 2534-2563 สภาพอากาศแปรปรวนอย่างสุดขั้วในปี พ.ศ. 2484 - ปัจจุบัน
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. อาจ มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ปี
บันทึกสูง° F (° C) 85
(29)
87
(31)
96
(36)
94
(34)
100
(38)
105
(41)
104
(40)
106
(41)
108
(42)
96
(36)
90
(32)
84
(29)
108
(42)
สูงเฉลี่ย° F (° C) 63.8
(17.7)
67.6
(19.8)
73.4
(23.0)
79.3
(26.3)
85.9
(29.9)
91.0
(32.8)
92.9
(33.8)
93.5
(34.2)
89.3
(31.8)
82.1
(27.8)
72.6
(22.6)
65.7
(18.7)
79.8
(26.6)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° F (° C) 46.1
(7.8)
50.1
(10.1)
55.9
(13.3)
61.8
(16.6)
69.3
(20.7)
74.9
(23.8)
76.6
(24.8)
76.7
(24.8)
72.9
(22.7)
63.9
(17.7)
54.0
(12.2)
48.0
(8.9)
62.5
(16.9)
บันทึกต่ำ° F (° C) 10
(−12)
14
(−10)
22
(−6)
36
(2)
44
(7)
56
(13)
64
(18)
66
(19)
50
(10)
33
(1)
25
(−4)
9
(−13)
9
(−13)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยนิ้ว (มม.)4.09
(104)
2.85
(72)
3.28
(83)
4.08
(104)
5.42
(138)
6.09
(155)
4.59
(117)
5.44
(138)
5.76
(146)
5.78
(147)
3.90
(99)
4.34
(110)
55.62
(1,413)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) 9.2 9.0 8.0 7.1 7.3 9.9 9.1 9.8 9.1 7.6 8.5 9.1 103.7
ที่มา: NOAA [99]

น้ำท่วม

ที่จอดรถถูกน้ำท่วมในช่วงพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์สิงหาคม 2017

เนื่องจากฤดูฝนของฮูสตันและอยู่ใกล้กับชายฝั่งอ่าวเมืองนี้จึงมีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วมจากฝนตกหนัก เหตุการณ์น้ำท่วมที่โดดเด่นที่สุด ได้แก่พายุโซนร้อนแอลลิสันในปี 2544 และเฮอริเคนฮาร์วีย์ในปี 2560 พร้อมกับพายุโซนร้อนอิเมลดาล่าสุดในปี 2562 และพายุโซนร้อนเบต้าในปี 2563 ในการตอบสนองต่อพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์นายกเทศมนตรีซิลเวสเตอร์เทอร์เนอร์แห่งฮูสตันได้ริเริ่มแผนเพื่อกำหนดให้นักพัฒนา การสร้างบ้านที่จะน้อยไวต่อการเกิดน้ำท่วมด้วยการยกพวกเขาสองฟุตเหนือที่ราบน้ำท่วมถึง 500 ปี พายุเฮอริเคนฮาร์วีย์สร้างความเสียหายให้กับบ้านเรือนหลายแสนหลังและทิ้งน้ำหลายล้านล้านแกลลอนเข้าไปในเมือง [122]ในสถานที่นี้ทำให้มีน้ำขังซึ่งขวางถนนและท่วมบ้านเรือน สภาเมืองฮุสตันผ่านข้อบังคับนี้ในปี 2018 ด้วยคะแนนเสียง 9–7 หากมีการใช้กฎการพัฒนาที่ราบลุ่มเหล่านี้มาโดยตลอดคาดว่า 84% ของบ้านใน 100 ปีและ 500 ปีจะได้รับความเสียหาย [ พิรุธ ] [122]

ในกรณีล่าสุดที่ทดสอบกฎระเบียบเหล่านี้ใกล้กับ Brickhouse Gulley ซึ่งเป็นสนามกอล์ฟเก่าที่ทำหน้าที่เป็นที่ราบลุ่มและอ่างเก็บน้ำสำหรับน้ำท่วมมานานได้ประกาศเปลี่ยนใจไปสู่การพัฒนาที่เข้มข้นขึ้น [123]ผู้พัฒนาทั่วประเทศMeritage Homesซื้อที่ดินและวางแผนที่จะพัฒนาพื้นที่น้ำท่วม 500 ปีให้เป็นที่อยู่อาศัยใหม่ 900 หลัง แผนของพวกเขาจะสร้างรายได้ 360 ล้านดอลลาร์และเพิ่มรายได้จากภาษีและประชากรในเมือง เพื่อให้เป็นไปตามกฎข้อบังคับใหม่ของที่ราบน้ำท่วมขังนักพัฒนาจำเป็นต้องยกระดับพื้นต่ำสุดสองฟุตเหนือระดับน้ำท่วม 500 ปีเทียบเท่ากับห้าหรือหกฟุตเหนือระดับน้ำท่วมฐาน 100 ปีและสร้างช่องทางเพื่อนำน้ำที่ไหลบ่าไปยังแอ่งกักกัน . ก่อนเกิดพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์เมืองนี้ได้ซื้อบ้านคืน 10.7 ล้านดอลลาร์ในพื้นที่นี้โดยเฉพาะเพื่อนำพวกเขาออกจากอันตราย หลังจากพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์การเปลี่ยนแปลงของหัวใจอย่างกะทันหันนี้ดูเหมือนจะได้รับแรงจูงใจจากความคาดหวังที่จะมีรายได้จากภาษีเพิ่มขึ้น นอกเหนือจากการพัฒนาถนนสายใหม่และที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัวเดี่ยวภายในที่ราบน้ำท่วมแล้วกระแสน้ำที่ไหลหลากยังเรียกว่าน้ำท่วมไหลผ่านพื้นที่การพัฒนาซึ่งเป็นสถานที่ที่อันตรายที่สุดที่จะพบในเหตุการณ์น้ำท่วมในอนาคต [124]ภายใต้กฎหมายของรัฐเท็กซัสแฮร์ริสเคาน์ตี้เช่นเดียวกับเขตชนบทอื่น ๆ ในเท็กซัสไม่สามารถชี้นำนักพัฒนาที่จะสร้างหรือไม่สร้างผ่านการควบคุมการใช้ที่ดินเช่นกฎหมายการแบ่งเขตและสามารถกำหนดได้เฉพาะข้อบังคับที่ราบน้ำท่วมทั่วไปสำหรับการบังคับใช้ในระหว่างการอนุมัติการแบ่งส่วนย่อยและการสร้าง อนุญาตการอนุมัติ [124]

ประชากรในประวัติศาสตร์
สำมะโนป๊อป% ±
พ.ศ. 23932,396-
พ.ศ. 24034,845102.2%
พ.ศ. 24139,38293.6%
พ.ศ. 242316,51376.0%
พ.ศ. 243327,55766.9%
พ.ศ. 244344,63362.0%
พ.ศ. 245378,80076.6%
พ.ศ. 2463138,27675.5%
พ.ศ. 2473292,352111.4%
พ.ศ. 2483384,51431.5%
พ.ศ. 2493596,16355.0%
พ.ศ. 2503938,21957.4%
พ.ศ. 25131,232,80231.4%
พ.ศ. 25231,595,13829.4%
พ.ศ. 25331,630,5532.2%
พ.ศ. 25431,953,63119.8%
พ.ศ. 25532,100,2637.5%
พ.ศ. 25632,316,79710.3%

ประมาณการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯปี 2018 [125]
แผนที่การกระจายตัวของชาติพันธุ์ในฮูสตัน 2010 การสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา แต่ละจุดเป็น 25 คน: สีขาว , สีดำ , เอเชีย , สเปนและโปรตุเกสหรือ อื่น ๆ (สีเหลือง)

2019 การสำรวจสำมะโนประชากรประมาณกำหนดฮุสตันมีประชากร 2,320,268 และการสำรวจชุมชนอเมริกัน 2316797 แล้ว[6] [126]อ้างลดลงเล็กน้อยเนื่องจากsuburbanization [127] [128]ในปี 2560 สำมะโนประชากร - ประมาณประชากร 2,312,717 คนและในปี 2561 มีจำนวน 2,325,502 คน [3]ผู้อพยพผิดกฎหมายประมาณ 600,000 คนอาศัยอยู่ในพื้นที่ฮุสตันในปี 2560 [129]ซึ่งประกอบด้วยเกือบ 9% ของประชากรในเมือง [130]ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2553ฮูสตันมีประชากร 2,100,263 คน [131]

จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2019 การจำแนกอายุของฮูสตันคือ 482,402 อายุต่ำกว่า 15 ปี 144,196 อายุ 15 ถึง 19 ปี; 594,477 อายุ 20 ถึง 34; 591,561 อายุ 35 ถึง 54; 402,804 อายุ 55 ถึง 74; และ 101,357 อายุ 75 ปีขึ้นไป อายุเฉลี่ยของประชากรในเมืองคือ 33.4 [132]จากการประมาณการการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2014-2018 การจำแนกอายุของฮูสตันคือ 486,083 อายุต่ำกว่า 15 ปี 147,710 อายุ 15 ถึง 19; 603,586 อายุ 20 ถึง 34; 726,877 อายุ 35 ถึง 59; และ 357,834 คนอายุ 60 ปีขึ้นไป [133]อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 33.1 เพิ่มขึ้นจาก 32.9 ในปี 2017 และลดลงจาก 33.5 ในปี 2014 ความอ่อนเยาว์ของเมืองเป็นผลมาจากการอพยพครั้งใหญ่ของชาวแอฟริกันอเมริกันเชื้อสายฮิสแปนิกหรือละตินอเมริกาและผู้อพยพชาวเอเชียเข้าไปในเท็กซัส [134] [135] [136]สำหรับผู้หญิงทุก 100 คนมีผู้ชาย 98.5 คน [133]

มียูนิตที่อยู่อาศัย 987,158 ยูนิตในปี 2562 และ 876,504 ครัวเรือน [132] [137]ชาวฮูสตันประมาณ 42.3% เป็นเจ้าของยูนิตที่อยู่อาศัยโดยเฉลี่ย 2.65 คนต่อครัวเรือน [138]ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อเดือนของเจ้าของจำนองอยู่ที่ 1,646 ดอลลาร์และ 536 ดอลลาร์โดยไม่ต้องจำนอง ค่าเช่าเฉลี่ยรวมของฮูสตันตั้งแต่ปี 2558 ถึงปี 2562 อยู่ที่ 1,041 ดอลลาร์ รายได้ของครัวเรือนเฉลี่ยใน 2019 คือ $ 52,338 และ 20.1% ของ Houstonians อาศัยอยู่ที่หรือต่ำกว่าเส้นความยากจน

เชื้อชาติและชาติพันธุ์

องค์ประกอบทางเชื้อชาติพ.ศ. 2553 [139]พ.ศ. 2543 [140]พ.ศ. 2533 [33]พ.ศ. 2513 [33]
ฮิสแปนิกหรือลาติน (เชื้อชาติใด ๆ )43.7%37.4%27.6%11.3% [141]
คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน31.7%25.3%28.1%25.7%, [142]
คนผิวขาว (ไม่ใช่ชาวสเปน)21.6%30.8%40.6%62.4% [141]
เอเชีย7.0%5.3%4.1%0.4%

ฮุสตันเป็นส่วนใหญ่ของชนกลุ่มน้อยในเมือง มหาวิทยาลัยข้าว Kinder สถาบันเพื่อการวิจัยในเมืองเป็นถังคิดว่าได้อธิบายมหานครฮุสตันเป็น "หนึ่งในพื้นที่ปริมณฑลส่วนใหญ่เชื้อชาติและความหลากหลายทางวัฒนธรรมในประเทศ" [143]ฮุสตันหลากหลายเชื้อเพลิงในอดีตโดยคลื่นขนาดใหญ่ของสเปนหรือละตินอเมริกาและผู้อพยพชาวเอเชียได้รับการบันทึกให้ค่อนข้างต่ำค่าครองชีพตลาดงานที่แข็งแกร่งและมีบทบาทเป็นศูนย์กลางสำหรับผู้ลี้ภัยการตั้งถิ่นฐานใหม่ [144] [145]ฮูสตันเป็นที่รู้จักกันมานานแล้วว่าเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันเนื่องจากชุมชนคนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกันที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงของเมือง พื้นที่ฮูสตันยังเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัส [146] [147] [148]รายงานของสถาบันคินเดอร์ในปี 2555 พบว่าจากความสม่ำเสมอของการกระจายตัวของประชากรระหว่างกลุ่มเชื้อชาติที่สำคัญ 4 กลุ่มในสหรัฐอเมริกา (ไม่ใช่คนผิวขาวเชื้อสายฮิสแปนิกสีดำที่ไม่ใช่ฮิสแปนิกฮิสแปนิกหรือลาตินและ เอเชีย) มหานครฮุสตันเป็นส่วนใหญ่ที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติพื้นที่นครบาลในสหรัฐอเมริกาไปข้างหน้าของมหานครนิวยอร์ก [149]

ในปี 2019 ตามข้อมูลของสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาพบว่าคนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็น 23.3% ของประชากรชาวฮิวสตันชาวฮิวสตันหรือลาตินอเมริกา 45.8% คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 22.4% และคนอเมริกันเชื้อสายเอเชีย 6.5% [132]ในปี 2018 คนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนคิดเป็น 20.7% ของประชากรชาวสเปนหรือชาวละตินอเมริกา 44.9% คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน 30.3% และคนอเมริกันเชื้อสายเอเชีย 8.2% [133]กลุ่มชาติพันธุ์ฮิสแปนิกหรือละตินอเมริกาที่ใหญ่ที่สุดในเมืองคือชาวอเมริกันเชื้อสายเม็กซิกัน (31.6%) เปอร์โตริโก (0.8%) และชาวคิวบาอเมริกัน (0.8%) ในปี 2018 [133]

ฮูสตันมีสัดส่วนของชนกลุ่มน้อยมากกว่าคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปน ในปี 2010 คนผิวขาว (รวมทั้งคนผิวขาวเชื้อสายฮิสแปนิก) คิดเป็น 57.6% ของประชากรในเมืองฮุสตัน 24.6% ของประชากรทั้งหมดเป็นคนผิวขาวไม่ใช่ฮิสแป [150]คนผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกันทำขึ้น 22.5% ของประชากรของฮูสตันชาวอเมริกันอินเดียนทำขึ้น 0.3% ของประชากรเอเชียขึ้น 6.9% (1.7% เวียดนาม 1.3% จีน 1.3% อินเดีย 0.9% ปากีสถาน 0.4% ฟิลิปปินส์ , เกาหลี 0.3% , ญี่ปุ่น 0.1% ) และชาวเกาะแปซิฟิกคิดเป็น 0.1% บุคคลจากเชื้อชาติอื่น ๆ คิดเป็น 15.69% ของประชากรในเมือง [139]บุคคลจากสองเผ่าพันธุ์ขึ้นไปคิดเป็น 2.1% ของเมือง [150]

ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2543การแต่งแต้มตามเชื้อชาติของเมืองนี้คือคนผิวขาว 49.3% คนผิวดำ 25.3% หรือแอฟริกันอเมริกันเอเชีย 5.3% อเมริกันอินเดียน 0.7% ชาวเกาะแปซิฟิก 0.1% จากเชื้อชาติอื่น 16.5% และ 3.1% จาก สองเผ่าพันธุ์ขึ้นไป นอกจากนี้ชาวสเปนยังมีประชากร 37.4% ของฮุสตันในปี 2000 ในขณะที่คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวสเปนคิดเป็น 30.8% [151]สัดส่วนของคนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิกในฮูสตันลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 1970 เมื่อเป็น 62.4% [33]

รสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศ

แบนเนอร์ LGBT ใน Montrose

ฮูสตันเป็นที่ตั้งของชุมชน LGBT ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งและขบวนพาเหรดแห่งความภาคภูมิใจในสหรัฐอเมริกา [152] [153] [154]ในปี 2018 เมืองนี้ได้คะแนน 70 จาก 100 สำหรับความเป็นมิตรกับ LGBT [155] Jordan Blum จากHouston Chronicleระบุระดับการยอมรับ LGBT และการเลือกปฏิบัติที่แตกต่างกันไปในปี 2016 เนื่องจากวัฒนธรรมอนุรักษ์นิยมในภูมิภาคนี้ [156]

ก่อนปี 1970 ที่เมืองบาร์เกย์ถูกแพร่กระจายไปทั่วเมืองฮุสตันและตอนนี้คืออะไรใจกลางเมืองฮุสตัน LGBT Houstonians จำเป็นต้องมีสถานที่สำหรับสังสรรค์หลังจากปิดบาร์เกย์ พวกเขาเริ่มไปที่ Art Wren ร้านอาหารที่เปิดตลอด 24 ชั่วโมงใน Montrose สมาชิกในชุมชน LGBT ถูกดึงดูดให้ Montrose เป็นย่านหลังจากเผชิญหน้ากับมันในขณะที่อุปถัมภ์ศิลปะนกกระจิบและพวกเขาเริ่มที่จะgentrifyพื้นที่ใกล้เคียงและให้ความช่วยเหลือชาวพื้นเมืองกับการบำรุงรักษาสถานที่ให้บริการ ภายใน Montrose บาร์เกย์แห่งใหม่เริ่มเปิดให้บริการ [157]ภายในปี พ.ศ. 2528 รสชาติและการเมืองของพื้นที่ใกล้เคียงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากชุมชน LGBT และในปี พ.ศ. 2533 ฮิลล์ระบุว่าชาวมอนโทรส 19% ระบุว่าเป็น LGBT Paul Broussardถูกสังหารใน Montrose ในปี 1991 [158]

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 นักเรียนเกย์อายุ 17 ปีที่โรงเรียนมัธยมลูเธอรันนอร์ทรายงานว่าโรงเรียนบังคับให้เขาออกจากโรงเรียนเนื่องจากเขาปฏิเสธที่จะลบวิดีโอYouTube ที่พูดถึงเรื่องเพศของเขา [159]เวย์นเครเมอร์ผู้อำนวยการบริหารของโรงเรียนอ้างถึงหนังสือคู่มือนักเรียนซึ่งระบุว่า: "ลูเธอรันไฮนอร์ ธ ขอสงวนสิทธิ์ในการพิจารณาเห็นสมควร แต่เพียงผู้เดียวในการปฏิเสธการรับผู้สมัครและ / หรือยุติการลงทะเบียนของนักเรียนปัจจุบันที่เข้าร่วม ในการส่งเสริมสนับสนุนหรือยอมรับ: ภาพอนาจารการผิดศีลธรรมทางเพศกิจกรรมรักร่วมเพศหรือกิจกรรมกะเทย " [160]

ก่อนที่การแต่งงานของคนเพศเดียวกันจะถูกต้องตามกฎหมายในสหรัฐอเมริกาการแต่งงานของบิลลีเอิร์ทและอันโตนิโอโมลินาซึ่งถือเป็นการแต่งงานระหว่างเพศเดียวกันครั้งแรกในประวัติศาสตร์เท็กซัสเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2515 [161]ฮิวสตันได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเลสเบี้ยนคนแรกอย่างเปิดเผยของเมืองใหญ่ในปี 2009 และเธอดำรงตำแหน่งจนถึงปี 2016 [161] [162]ในระหว่างที่เธอดำรงตำแหน่งเธอได้มอบอำนาจให้กับHouston Equal Rights Ordinanceซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงการรายงานข่าวต่อต้านการเลือกปฏิบัติตามรสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศในเมืองโดยเฉพาะ ในด้านต่างๆเช่นที่อยู่อาศัยและอาชีพที่ไม่มีนโยบายต่อต้านการเลือกปฏิบัติ [163]

ศาสนา

ความสัมพันธ์ทางศาสนา (2014)
คริสเตียน
73%
คาทอลิก
19%
โปรเตสแตนต์
50%
คริสเตียนคนอื่น ๆ
4%
ไม่ได้เป็นพันธมิตร
20%
ชาวยิว
2%
มุสลิม
1%
ฮินดู
1%
ชาวพุทธ
1%
ความเชื่ออื่น ๆ
1%

ฮูสตันและปริมณฑลเป็นพื้นที่ที่มีศาสนาและคริสต์มากที่สุดเป็นอันดับสามตามเปอร์เซ็นต์ของประชากรในสหรัฐอเมริกาและอันดับสองในเท็กซัสรองจากดัลลาส - ฟอร์ตเวิร์ ธ เมโทรเพล็กซ์ [164] [165]ในอดีต, ฮูสตันได้รับการเป็นศูนย์กลางของศาสนาคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์เป็นส่วนหนึ่งของไบเบิลเข็มขัด [166]กลุ่มคริสเตียนอื่น ๆ รวมทั้งศาสนาคริสต์นิกายอีสเทิร์นและออร์โธดอกซ์และศาสนาที่ไม่ใช่คริสเตียนไม่ได้เติบโตขึ้นในประวัติศาสตร์ของเมืองมากนักเนื่องจากการอพยพมาจากยุโรปตะวันตกเป็นส่วนใหญ่(ซึ่งในเวลานั้นถูกครอบงำโดยศาสนาคริสต์ตะวันตกและได้รับการสนับสนุนจากโควต้าใน กฎหมายคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลาง) ตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติพระราชบัญญัติ 1965ลบออกโควต้าที่ช่วยให้การเจริญเติบโตของศาสนาอื่น [167]

จากผลการศึกษาของPew Research Centerในปี 2014 พบว่า73% ของประชากรในพื้นที่ Houston ระบุว่าตนเองเป็นคริสเตียนโดยประมาณ 50% อ้างว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับนิกายโปรเตสแตนต์และประมาณ 19% อ้างว่านับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคา ธ อลิทั่วประเทศประมาณ 71% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าเป็นคริสเตียน ชาวเมืองฮุสตันประมาณ 20% อ้างว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทางศาสนาเทียบกับประมาณ 23% ทั่วประเทศ [168]การศึกษาเดียวกันกล่าวว่าอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีการระบุศาสนาอื่น ๆ (รวมทั้งยูดาย , ศาสนาพุทธ , ศาสนาอิสลามและศาสนาฮินดู ) ทำขึ้นรวมประมาณ 7% ของประชากรในพื้นที่ [168]

โบสถ์เลควูดในฮูสตันนำโดยบาทหลวงโจเอลออสทีนเป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา megachurchมันมี 44,800 ผู้เข้าร่วมประชุมประจำสัปดาห์ในปี 2010 เพิ่มขึ้นจาก 11,000 รายสัปดาห์ในปี 2000 [169]ตั้งแต่ปี 2005 มันได้ครอบครองอดีต Compaq ศูนย์สนามกีฬา ในเดือนกันยายน 2010 นิตยสาร Outreach ได้ตีพิมพ์รายชื่อคริสตจักรคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุด 100 แห่งในสหรัฐอเมริกาและในรายชื่อ ได้แก่ คริสตจักรในพื้นที่ฮุสตันดังต่อไปนี้: Lakewood, Second Baptist Church Houston , Woodlands Church, Church Without Walls และ First Baptist Church . [169]ตามรายชื่อฮุสตันและดัลลัสเป็นเมืองที่ได้รับความนิยมอันดับสองสำหรับ megachurches [169]

อาสนวิหารร่วมแห่งพระหฤทัย

โรมันคาทอลิคกัลเวสตันฮูสตัน , อำนาจคาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสและห้าที่ใหญ่ที่สุดในประเทศสหรัฐอเมริกาก่อตั้งขึ้นในปี 1847 [170]โรมันคาทอลิคกัลเวสตันฮุสตันเรียกร้องประมาณ 1.7 ล้านคาทอลิกภายในขอบเขตของมัน [170]อื่น ๆ ที่โดดเด่นคาทอลิกเขตอำนาจศาลรวมคาทอลิกตะวันออก โบสถ์เธเนียนกรีกคาทอลิกและยูเครนกรีกโบสถ์คาทอลิกเช่นเดียวกับOrdinariate ส่วนตัวของเก้าอี้ของเซนต์ปีเตอร์ , มีโบสถ์ยังตั้งอยู่ในเมืองฮุสตัน [171]

มีคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออกและตะวันออกหลายแห่งในฮูสตัน อพยพมาจากยุโรปตะวันออกที่ตะวันออกกลาง , เอธิโอเปีย , อินเดีย , และพื้นที่อื่น ๆ ได้เพิ่มประชากรของฮุสตันตะวันออกและโอเรียนเต็ลออร์โธดอก ในปี 2011 ทั่วทั้งรัฐมีผู้คน 32,000 คนเข้าร่วมคริสตจักรออร์โธดอกซ์อย่างแข็งขัน [172]ในปี 2013 คุณพ่อจอห์นไวท์ฟอร์ดศิษยาภิบาลแห่งคริสตจักรเซนต์โจนาห์ออร์โธดอกซ์ใกล้กับฤดูใบไม้ผลิกล่าวว่ามีชาวคริสต์นิกายอีสเทิร์นออร์โธด็อกซ์ประมาณ 6,000-9,000 คนในฮูสตัน [173]ที่โดดเด่นที่สุดตะวันออกและโอเรียนเต็ลออร์โธดอกเขตอำนาจศาลเป็นกรีกออร์โธดอกอัครสังฆมณฑลแห่งอเมริกา , [174] Antiochian ออร์โธดอกอัครสังฆมณฑลของทวีปอเมริกาเหนือ , [175]ออร์โธดอกโบสถ์คอปติกซานเดรีย , [176]และเอธิโอเปียคริสตจักรออร์โธดอก Tewahedo [177]

ชุมชนชาวยิวในฮูสตันมีประมาณ 47,000 คนในปี 2544 อยู่ในเมืองนี้ตั้งแต่ปี 1800 Houstonian ชาวยิวที่มีต้นกำเนิดจากทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา, อิสราเอล , เม็กซิโก , รัสเซีย , และสถานที่อื่น ๆ ในปี 2559 มีธรรมศาลามากกว่า 40 แห่งใน Greater Houston [167]ธรรมศาลาที่ใหญ่ที่สุดชุมนุมเบ ธ Yeshurunเป็นชาวยิวหัวโบราณพระวิหารและการปฏิรูปยิวเร่งเร้าเบ ธ อิสราเอลและเทมเพลเอ จากการศึกษาในปี 2559 โดยBerman Jewish DataBank ชาวยิว 51,000 คนอาศัยอยู่ในพื้นที่เพิ่มขึ้น 4,000 ตั้งแต่ปี 2544 [178]

ฮุสตันมีชุมชนมุสลิมขนาดใหญ่และหลากหลาย เป็นที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสและทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ณ ปี 2555 [179]คาดว่าชาวมุสลิมคิดเป็น 1.2% ของประชากรฮุสตัน [179]ในฐานะของปี 2016 ชาวมุสลิมในพื้นที่เมืองฮุสตันรวมถึงเอเชียใต้ , ซื้กลาง , แอฟริกัน , เติกส์และอินโดนีเซียเช่นเดียวกับประชากรที่เพิ่มขึ้นของการแปลงละตินมุสลิม ในปี 2000 มีกว่า 41 มัสยิดและศูนย์หน้าร้านทางศาสนามีขนาดใหญ่ที่สุดเป็นอัลนูร์มัสยิด (มัสยิดของแสง) ของสมาคมอิสลามแห่งมหานครฮุสตัน [180]ชุมชนชาวฮินดูซิกข์และพุทธเป็นส่วนที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มประชากรทางศาสนาหลังจากศาสนายิวและศาสนาอิสลาม วัดฮินดูที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเขตปริมณฑลคือBAPS Shri Swaminarayan Mandir Houstonซึ่งเป็นพันธมิตรกับนิกายSwaminarayan Sampradaya ของชุมชนที่ไม่นับถือศาสนา 16% ได้รับการฝึกฝนอะไรโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 3% ก็ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าและ 2% เป็นพระเจ้า [164]

บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500ในฮูสตัน[181]
อันดับชื่อ บริษัท
27ฟิลลิปส์ 66
56Sysco
93ConocoPhillips
98ที่ราบ GP Holdings
101พันธมิตรผลิตภัณฑ์ขององค์กร
129เบเกอร์ฮิวจ์
142ฮัลลิเบอร์ตัน
148ปิโตรเลียมตะวันตก
186ทรัพยากร EOG
207การจัดการของเสีย
242คินเดอร์มอร์แกน
260CenterPoint Energy
261บริการ Quanta
264กลุ่มที่ 1 ยานยนต์
319คาลไพน์
329พลังงาน Cheniere
365ทรัพยากร Targa
374NOV Inc.
391เวสต์เลคเคมิคอล
465APA Corporation
496คราวน์คาสเซิล
501KBR
บริษัท ในอุตสาหกรรมปิโตรเลียม

ฮูสตันได้รับการยอมรับจากทั่วโลกในด้านอุตสาหกรรมพลังงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับน้ำมันและก๊าซธรรมชาติตลอดจนการวิจัยด้านชีวการแพทย์และการบิน แหล่งพลังงานหมุนเวียนเช่นลมและแสงอาทิตย์กำลังขยายฐานเศรษฐกิจในเมือง [182] [183]เมืองและพื้นที่ยังเป็นศูนย์กลางทางเทคโนโลยีที่เพิ่มมากขึ้น [184]สาขาเทคโนโลยีและซอฟต์แวร์ บริษัท ภายในมหานครฮุสตันรวมCybersoft , ฮูสตันลวดและสายเคเบิลและHostGator ในปี 2020 มีการประกาศว่าHP Enterprisesจะย้ายสำนักงานใหญ่ทั่วโลกจากแคลิฟอร์เนียไปยังพื้นที่ Greater Houston [185]ฮุสตันช่องทางเรือยังเป็นส่วนใหญ่ของฐานทางเศรษฐกิจของฮุสตัน

เนื่องจากจุดแข็งเหล่านี้ฮุสตันจึงถูกกำหนดให้เป็นเมืองระดับโลกโดยGlobalization and World Cities Study Group and Networkและ บริษัท ที่ปรึกษาด้านการจัดการระดับโลก AT Kearney [14]พื้นที่ฮูสตันเป็นตลาดส่งออกอันดับต้น ๆ ของสหรัฐซึ่งแซงหน้านครนิวยอร์กในปี 2556 ตามข้อมูลที่เปิดเผยโดยสำนักงานบริหารการค้าระหว่างประเทศของกระทรวงพาณิชย์สหรัฐ ในปี 2555 พื้นที่ฮูสตัน - เดอะวูดแลนด์ส - ชูการ์แลนด์มียอดส่งออกสินค้า 110.3 พันล้านดอลลาร์ [186]ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมสารเคมีและอุปกรณ์สกัดน้ำมันและก๊าซคิดเป็นประมาณ 2 ใน 3 ของการส่งออกของพื้นที่มหานครเมื่อปีที่แล้ว ชั้นสามจุดหมายสำหรับการส่งออกอยู่ที่เม็กซิโก , แคนาดาและบราซิล [187]

พื้นที่ฮูสตันเป็นศูนย์กลางชั้นนำในการสร้างอุปกรณ์บ่อน้ำมัน [188]มากความสำเร็จในฐานะที่ซับซ้อนปิโตรเคมีเป็นเพราะช่องทางเรือไม่ว่างที่พอร์ตของฮูสตัน [189]ในสหรัฐอเมริกาท่าเรือแห่งนี้ติดอันดับหนึ่งในการค้าระหว่างประเทศและอันดับที่ 16 ในบรรดาท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก [190]ซึ่งแตกต่างจากสถานที่ส่วนใหญ่น้ำมันและเบนซินราคาสูงจะเป็นประโยชน์สำหรับเศรษฐกิจของฮูสตันเป็นจำนวนมากของผู้อยู่อาศัยมีการจ้างงานในอุตสาหกรรมพลังงาน [191]ฮุสตันเป็นจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของท่อส่งน้ำมันก๊าซและผลิตภัณฑ์จำนวนมาก [192]

ฮุสตัน-พื้นที่ใต้ดินวู้ดแลนด์-Sugar Land ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ในปี 2016 เป็น 478 พันล้าน $ ทำให้มันเป็นที่หกที่ใหญ่ที่สุดของเขตเมืองใด ๆ ในประเทศสหรัฐอเมริกาและมีขนาดใหญ่กว่าอิหร่าน 's, โคลอมเบีย ' s หรือประเทศ GDP ของอาหรับเอมิเรตส์ [193]มีเพียง 27 ประเทศนอกเหนือจากสหรัฐอเมริกาเท่านั้นที่มีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศที่สูงกว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมภูมิภาค (GAP) ของฮุสตัน [194]ในปี 2010 การทำเหมือง (ซึ่งประกอบด้วยการสำรวจและผลิตน้ำมันและก๊าซเกือบทั้งหมดในฮูสตัน) คิดเป็น 26.3% ของ GAP ของฮุสตันที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วตามราคาพลังงานที่สูงและกำลังการผลิตน้ำมันส่วนเกินที่ลดลงทั่วโลกตามด้วย บริการด้านวิศวกรรมบริการด้านสุขภาพและการผลิต [195]

มหาวิทยาลัยฮูสตันระบบผลกระทบประจำปี 's บนพื้นที่ฮุสตันเท่ากับเศรษฐกิจกับที่ของ บริษัท ยักษ์ใหญ่: $ 1.1 พันล้านในกองทุนใหม่ประจำทุกปีเพื่อดึงดูดพื้นที่เมืองฮุสตัน 3.13 $ พันล้านดอลลาร์ในผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจทั้งหมดและ 24,000 สร้างงานในท้องถิ่น [196] [197]นอกจากนี้ยังมีผู้สำเร็จการศึกษาใหม่ 12,500 คนที่ระบบ UH ผลิตทุกปีที่เข้าทำงานในฮูสตันและทั่วเท็กซัส ผู้ได้รับปริญญาเหล่านี้มักจะอยู่ในฮูสตัน หลังจากห้าปีผู้สำเร็จการศึกษา 80.5% ยังคงอาศัยและทำงานในภูมิภาคนี้ [197]

ในปี 2549 เขตเมืองฮุสตันได้รับการจัดอันดับให้เป็นที่หนึ่งในเท็กซัสและอันดับสามในสหรัฐอเมริกาในหมวดหมู่ "สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจและอาชีพ" โดยนิตยสารฟอร์บส์ [198]รัฐบาลต่างประเทศเก้าสิบเอ็ดแห่งได้จัดตั้งสำนักงานกงสุลในเขตเมืองของฮุสตันซึ่งสูงเป็นอันดับสามของประเทศ [199]รัฐบาลต่างประเทศสี่สิบแห่งดูแลสำนักงานการค้าและการค้าที่นี่โดยมีหอการค้าและสมาคมการค้าต่างประเทศ 23 แห่ง [200]ธนาคารต่างประเทศยี่สิบห้าแห่งซึ่งเป็นตัวแทนของ 13 ประเทศดำเนินการในฮูสตันโดยให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่ชุมชนระหว่างประเทศ [201]

ในปี 2008 ฮุสตันได้รับการจัดอันดับสูงสุดในรายการ "เมืองที่ดีที่สุดของปี 2008" ทางการเงินส่วนบุคคลของ Kiplingerซึ่งจัดอันดับเมืองตามเศรษฐกิจในท้องถิ่นโอกาสในการจ้างงานค่าครองชีพที่เหมาะสมและคุณภาพชีวิต [202]เมืองนี้ติดอันดับสี่จากการเพิ่มขึ้นสูงสุดของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีในท้องถิ่นในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาตามรายงานของนิตยสารForbes [203]ในปีเดียวกันเมืองนี้ติดอันดับที่สองในรายชื่อสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ที่ติดอันดับ Fortune 500ประจำปี[204]อันดับแรกสำหรับ"เมืองที่ดีที่สุดสำหรับบัณฑิตวิทยาลัย" ของนิตยสารForbes [205]และอันดับแรกในรายชื่อ "เมืองที่ดีที่สุดสู่ ซื้อบ้าน ". [206]ในปี 2010 เมืองที่ถูกจัดอันดับเมืองที่ดีที่สุดสำหรับการช้อปปิ้งตามฟอร์บ [207]

ในปี 2012 เมืองนี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นเมืองอันดับหนึ่งสำหรับการจ่ายเงินเดือนโดยForbesและในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม 2013 เมือง Houston ถูกระบุว่าเป็นเมืองอันดับต้น ๆ ของอเมริกาในด้านการสร้างการจ้างงาน [208] [209]

ในปี 2013 เมืองฮุสตันได้รับการระบุให้เป็นเมืองอันดับหนึ่งของสหรัฐอเมริกาสำหรับการสร้างงานโดยสำนักงานสถิติของสหรัฐฯหลังจากที่เมืองนี้ไม่เพียง แต่เป็นเมืองใหญ่แห่งแรกที่ได้รับตำแหน่งงานทั้งหมดที่สูญเสียไปจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำก่อนหน้านี้ แต่ยังเป็นหลังจากความล้มเหลวอีกด้วย มีการเพิ่มงานสองงานสำหรับทุกคนที่สูญเสีย นักเศรษฐศาสตร์และรองประธานฝ่ายวิจัยของหุ้นส่วน Greater Houston Patrick Jankowski กล่าวถึงความสำเร็จของ Houston ในด้านความสามารถของอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์และพลังงานในภูมิภาคในการเรียนรู้จากความผิดพลาดในอดีต นอกจากนี้ Jankowski ยังระบุว่า "บริษัท ต่างชาติมากกว่า 100 แห่งย้ายที่ตั้งขยายหรือเริ่มต้นธุรกิจใหม่ในฮูสตัน" ระหว่างปี 2008 ถึง 2010 และการเปิดกว้างต่อธุรกิจภายนอกนี้ช่วยกระตุ้นการสร้างงานในช่วงที่อุปสงค์ในประเทศอยู่ในระดับต่ำ [209]นอกจากนี้ในปี 2013 ฮุสตันยังปรากฏในรายชื่อ "สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจและอาชีพ" ของฟอร์บอีกครั้ง [210]

งานแสดงปศุสัตว์ประจำปีของ เมืองฮุสตันและ Rodeoซึ่งจัดขึ้นภายใน สนามกีฬา NRG
ฮูสตันอาร์ตคาร์พาเหรด
ศูนย์อวกาศจอห์นสัน 2532
Fountain of the Downtown Aquarium, Houstonในปี 2555

ฮูสตันตั้งอยู่ทางตอนใต้ของอเมริกาเป็นเมืองที่มีความหลากหลายและมีชุมชนนานาชาติจำนวนมากและกำลังเติบโต [211]เขตมหานครฮุสตันเป็นที่อยู่อาศัยของประชากรราว 1.1 ล้านคน (21.4 เปอร์เซ็นต์) ที่เกิดนอกสหรัฐอเมริกาโดยเกือบ 2 ใน 3 ของประชากรต่างชาติที่เกิดจากทางใต้ของชายแดนสหรัฐอเมริกา - เม็กซิโกนับตั้งแต่ 2552 [212]นอกจากนี้มากกว่าหนึ่งในห้าของผู้อยู่อาศัยในต่างประเทศที่เกิดจากเอเชีย [212]เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสำนักงานกงสุลใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศซึ่งเป็นตัวแทนของ 92 ประเทศ [213]

งานประจำปีหลายงานเฉลิมฉลองวัฒนธรรมที่หลากหลายของฮูสตัน งานแสดงที่ใหญ่ที่สุดและยาวนานที่สุดคืองานแสดงปศุสัตว์ประจำปีของเมืองฮุสตันและโรดิโอซึ่งจัดขึ้นกว่า 20 วันตั้งแต่ต้นถึงปลายเดือนมีนาคมและเป็นงานแสดงปศุสัตว์และปศุสัตว์ประจำปีที่ใหญ่ที่สุดในโลก [214]งานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่อีกงานหนึ่งคืองานพาเหรด Houston Gay Prideในช่วงกลางคืนประจำปีซึ่งจัดขึ้นเมื่อปลายเดือนมิถุนายน [215]อื่น ๆ กิจกรรมประจำปีที่โดดเด่นรวมถึงกรีกเทศกาลฮูสตัน , [216] ศิลปะรถขบวนพาเหรดที่ฮุสตันแสดงรถยนต์นานาชาติเทศกาลฮูสตัน, [217]และเทศกาลศิลปะลำธารเมืองซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรก เทศกาลศิลปะในสหรัฐอเมริกา [218] [219]

เมืองฮูสตันได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านอาหารและวัฒนธรรมร้านอาหารที่หลากหลาย สิ่งพิมพ์รายใหญ่หลายฉบับได้เสนอชื่อให้ฮูสตันเป็นหนึ่งใน "เมืองอาหารที่ดีที่สุดของอเมริกา" อย่างต่อเนื่อง [220] [221] [222] [223] [224]ฮุสตันได้รับสมญานามอย่างเป็นทางการของ "พื้นที่เมือง" ในปี 1967 เพราะมันเป็นสถานที่ตั้งของนาซาลินดอนบีจอห์นสันศูนย์อวกาศ ชื่อเล่นอื่น ๆ ที่ชาวบ้านมักใช้ ได้แก่ "Bayou City", " Clutch City ", "Crush City", "Magnolia City", "H-Town" และ "Culinary Capital of the South" [225] [226] [227]

ศิลปะและการละคร

ศูนย์ศิลปะการแสดงงานอดิเรก
พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ฮูสตัน

ฮุสตันโรงละครอำเภอที่ตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมืองเป็นบ้านที่เก้าองค์กรศิลปะการแสดงที่สำคัญและห้องโถงประสิทธิภาพหก เป็นที่นั่งในโรงละครที่มีความเข้มข้นมากเป็นอันดับสองในย่านดาวน์ทาวน์ของสหรัฐอเมริกา [228] [229] [230]

ฮูสตันเป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองในสหรัฐอเมริกาที่มี บริษัท ประจำที่เป็นมืออาชีพและมีถิ่นที่อยู่ในสาขาศิลปะการแสดงที่สำคัญทั้งหมด: โอเปร่า ( ฮูสตันแกรนด์โอเปร่า ) บัลเล่ต์ ( ฮูสตันบัลเล่ต์ ) ดนตรี ( ฮุสตันซิมโฟนีออเคสตรา ) และโรงละคร ( The Alley Theatre , Theatre ใต้แสงดาว ). [17] [231]ฮุสตันยังเป็นบ้านที่ศิลปินพื้นบ้าน , กลุ่มศิลปะและขนาดเล็กขององค์กรศิลปะก้าวหน้าต่างๆ [232]

ฮูสตันดึงดูดการแสดงบรอดเวย์การแสดงคอนเสิร์ตการแสดงและนิทรรศการมากมายเพื่อความสนใจที่หลากหลาย [233]สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงละครอำเภอ ได้แก่โจนส์ฮอลล์ -Home ของฮุสตันซิมโฟนีออร์เคสและสังคมการแสดงศิลปะและศูนย์งานอดิเรกศิลปะการแสดง

พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น 's สถาบันทางวัฒนธรรมและการจัดแสดงนิทรรศการดึงดูดมากกว่า 7 ล้านคนต่อปี [234] [235]สิ่งอำนวยความสะดวกที่เด่น ได้แก่พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ที่ฮูสตันพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติที่ศิลปะร่วมสมัยพิพิธภัณฑ์ฮุสตันที่สถานีพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่หายนะพิพิธภัณฑ์ฮุสตันที่พิพิธภัณฑ์เด็กฮูสตันและสวนสัตว์ฮูสตัน . [236] [237] [238]

ตั้งอยู่ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นเป็นMenil Collection , Rothko Chapelศูนย์ Moody ศิลปะและไบเซนไทน์พิพิธภัณฑ์ Fresco โบสถ์

Bayou Bendเป็นสถานที่ขนาด 14 เอเคอร์ (5.7 เฮกตาร์) ของพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ซึ่งเป็นที่ตั้งของคอลเลกชันศิลปะการตกแต่งภาพวาดและเฟอร์นิเจอร์ที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา ลำธารโค้งเป็นบ้านเก่าของฮูสตันใจบุญอิมาฮ็อก [239]

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติศพตั้งอยู่ในฮูสตันใกล้จอร์จบุชอินเตอร์สนามบิน พิพิธภัณฑ์บ้านเดิมPopemobileใช้โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นปอลที่สองในปี 1980 พร้อมกับ hearses จำนวนมากแสดงเหล้าและข้อมูลเกี่ยวกับงานศพที่มีชื่อเสียง

สถานที่ต่างๆทั่วเมืองฮุสตันเป็นประจำในการจัดแสดงดนตรีร็อคบลูส์คันทรีดั๊บสเต็ปและเตจาโน ในขณะที่ฮูสตันไม่เคยเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในแวดวงดนตรี แต่[240] ฮิปฮอปฮิวสตันกลายเป็นฉากดนตรีอิสระที่มีความสำคัญและมีอิทธิพลทั่วประเทศ ฮูสตันเป็นแหล่งกำเนิดของเทคนิคการรีมิกซ์ที่สับและเมาในฮิปฮอปซึ่งเป็นผู้บุกเบิกโดยDJ Screwจากเมืองนี้ บางคนอื่น ๆ ที่น่าทึ่งศิลปินฮิปฮอปจากพื้นที่รวมถึงผอมอันธพาล , Paul Wall , ไมค์โจนส์ , มวย B , เด็กสลัม , Trae tha ความจริง , เคียร์โกแบงกซ์ , Z-Ro , South Park เม็กซิกัน , เทรวิสก็อตต์และเมแกนเจ้าป่า [241]

การท่องเที่ยวและนันทนาการ

โรงละครอำเภอเป็นพื้นที่ 17 บล็อกในใจกลางของเมืองฮุสตันที่เป็นบ้านที่ลำธารสถานบันเทิงร้านอาหาร, ภาพยนตร์, พลาซ่าและสวนสาธารณะ Bayou Place เป็นหลายขนาดใหญ่อาคารที่มีร้านอาหารบริการเต็มรูปแบบ, บาร์, ดนตรีสด, บิลเลียด, และซันแดนซ์โรงภาพยนตร์ ศูนย์ดนตรีลำธารเวทีคอนเสิร์ตละครเวทีและนักแสดงตลกยืนขึ้น ศูนย์อวกาศฮุสตันเป็นศูนย์ผู้เยี่ยมชมอย่างเป็นทางการของศูนย์อวกาศลินดอนบี. จอห์นสันของนาซ่า ศูนย์อวกาศมีการจัดแสดงแบบอินเทอร์แอกทีฟมากมายรวมถึงหินดวงจันทร์เครื่องจำลองกระสวยและการนำเสนอเกี่ยวกับประวัติของโครงการบินอวกาศที่มีคนควบคุมของ NASA สถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ รวมถึงแกลเลอเรีย (เท็กซัสที่ใหญ่ที่สุดในห้างสรรพสินค้าที่ตั้งอยู่ในอำเภอ Uptown) เก่ามาร์เก็ตสแควร์ที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Downtownและแซมฮิวสตันปาร์คแข่งขัน

ไชน่าทาวน์ของฮูสตันในปัจจุบันและเขตมหาตมะคานธีเป็นสองกลุ่มชาติพันธุ์ที่สำคัญซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการแต่งหน้าที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมของฮูสตัน มีร้านอาหารร้านเบเกอรี่ร้านเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมและร้านค้าพิเศษอยู่ในทั้งสองพื้นที่

ฮุสตันเป็นบ้านที่ 337 สวนสาธารณะรวมทั้งสวน Hermann , เทอร์รี่เฮอร์ชีย์พาร์ค , ทะเลสาบฮูสตันพาร์ค , สวนอนุสรณ์ , Tranquility สวนสาธารณะ , สวน Sesquicentennial , การค้นพบสีเขียว , ควายลำธารพาร์คและแซมฮิวสตันพาร์ค ภายในสวน Hermann เป็นสวนสัตว์ฮูสตันและฮุสตันพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ แซมฮิวสตันพาร์คมีบ้านที่ได้รับการบูรณะและสร้างขึ้นใหม่ซึ่งเดิมสร้างขึ้นระหว่างปีพ. ศ. 2366 และ พ.ศ. 2448 [242]มีการเสนอข้อเสนอให้เปิดสวนพฤกษศาสตร์แห่งแรกของเมืองที่เฮอร์แมนบราวน์พาร์ค [243]

จาก 10 เมืองที่มีประชากรมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาฮูสตันมีพื้นที่สวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวมากที่สุดคือ 56,405 เอเคอร์ (228 กม. 2 ) [244]เมืองยังมีมากกว่า 200 ช่องว่างจํานวนสีเขียวเพิ่มเติมกว่า 19,600 เอเคอร์ (79 กม. 2 ) ที่มีการจัดการโดยเมืองรวมทั้งที่สวนรุกขชาติฮูสตันและศูนย์ธรรมชาติ ลีและโจ Jamail Skateparkเป็นสาธารณะSkateparkเป็นเจ้าของและดำเนินการโดยเมืองฮุสตันและเป็นหนึ่งใน skateparks ที่ใหญ่ที่สุดในเท็กซัสซึ่งประกอบด้วย 30,000 ฟุต2 (2,800 ม. 2 ) ในพื้นดินสิ่งอำนวยความสะดวก

Gerald D. Hines Waterwall สวน -located ใน Uptown อำเภอเมืองทำหน้าที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมและสำหรับงานแต่งงานและงานเฉลิมฉลองต่างๆ การศึกษาในปี 2011 โดย Walk Score ได้จัดอันดับให้ฮุสตันเป็นเมืองที่เดินได้มากที่สุดเป็นอันดับที่ 23 จาก 50 เมืองที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา [245]

ศูนย์โตโยต้าเป็นที่ตั้งของ Houston Rockets

ฮุสตันมีทีมกีฬาสำหรับลีกอาชีพที่สำคัญทุกยกเว้นสมาคมฮอกกี้แห่งชาติ ฮุสตัน Astrosเป็นเมเจอร์ลีกเบสบอล ขยายตัวของทีมที่เกิดขึ้นในปี 1962 (หรือที่เรียกว่า ".45s หนุ่ม" จนกระทั่ง 1965) ที่ชนะเวิลด์ซีรีส์ใน2017และปรากฏอยู่ในทั้ง2005และ2019เวิลด์ซีรีส์ เป็นทีม MLB เพียงทีมเดียวที่ได้รับรางวัลธงทั้งในลีกสมัยใหม่ [246]ฮุสตันเป็นสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติแฟรนไชส์ที่อยู่ในเมืองตั้งแต่1971 พวกเขาได้รับรางวัลสองเอ็นบีเอประชันหนึ่งใน1994และอีก1995ภายใต้ผู้เล่นดาวฮาคีมโอลาจูวอน , โอทิส ธ อร์ป , ไคลด์ Drexler , เวอร์นอนแมกซ์เวลและเคนนีสมิ ธ [247]ประมวลฮุสตันเป็นสมาคมฟุตบอลแห่งชาติขยายตัวของทีมที่เกิดขึ้นใน2002 ฮุสตันไดนาโมเป็นเมเจอร์ลีกซอกเกอร์แฟรนไชส์ที่ได้รับอยู่ในฮูสตันตั้งแต่2006ชนะสองถ้วย MLSชื่อใน2006และ2007 Dash ฮุสตันทีมเล่นในฟุตบอลลีกแห่งชาติของผู้หญิง [248]ฮุสตัน SaberCatsเป็นรักบี้ทีมที่เล่นในเมเจอร์ลีกรักบี้ [249]

NRG Stadiumเป็นบ้านของ Houston Texans

Minute Maid Park (ที่ตั้งของ Astros) และToyota Center (ที่ตั้งของ Rockets) ตั้งอยู่ใน Downtown Houston ฮูสตันมีสนามกีฬาหลังคาพับเก็บได้แห่งแรกของ NFL ที่มีหญ้าธรรมชาติNRG Stadium (ที่ตั้งของประมวล) [250] Minute Maid Park ยังเป็นสนามกีฬาที่พับเก็บได้ ศูนย์โตโยต้ายังมีหน้าจอที่ใหญ่ที่สุดสำหรับสนามกีฬาในร่มในสหรัฐอเมริกาที่สร้างขึ้นเพื่อให้ตรงกับที่จัดการแข่งขันNBA All-Star Game ประจำปี 2013อีกด้วย [251] BBVA Compass Stadiumเป็นสนามฟุตบอลสำหรับฮุสตันไดนาโมทีมฟุตบอล Texas Southern Tigersและ Houston Dash ซึ่งตั้งอยู่ใน East Downtown สนามกีฬา Aveva (ที่ตั้งของSaberCats ) ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของเมืองฮูสตัน นอกจากนี้NRG Astrodomeเป็นสนามกีฬาในร่มครั้งแรกในโลกที่สร้างขึ้นในปี 1965 [252]สิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ได้แก่Hofheinz พาวิลเลี่ยน (ฮุสตันคูการ์บาสเกตบอล), สนามกีฬา Rice ( ข้าวนกฮูกฟุตบอล) และNRG Arena สนามกีฬา TDECUคือที่มหาวิทยาลัยฮูสตัน 's คูการ์เล่นทีมฟุตบอล [253]

ฮุสตันเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาสำคัญ ๆ หลายรายการ: เกมเมเจอร์ลีกเบสบอลออลสตาร์ในปี 1968 , 1986และ2004 ; การแข่งขัน NBA All-Star Games ปี 1989 , 2006และ2013 ; ซูเปอร์โบว์ล VIII , ซูเปอร์โบวล์ XXXVIIIและซูเปอร์โบว LIเช่นเดียวกับโฮสติ้ง1981 , 1986 , 1994และ1995 รอบชิงชนะเลิศเอ็นบีเอชนะที่สองหลังและโฮสติ้งเวิลด์ซีรีส์ 2005 , 2017 เวิลด์ซีรีส์และ2019 เวิลด์ซีรีส์ เมืองนี้ได้รับรางวัลชนะเลิศการแข่งขันเบสบอลครั้งแรกในระหว่างการแข่งขัน 2017 NRG Stadium เป็นเจ้าภาพSuper Bowl LIเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2017 [254]

เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาระดับมืออาชีพและระดับวิทยาลัยที่สำคัญหลายรายการรวมถึงการแข่งขันกอล์ฟประจำปีของฮูสตันโอเพ่น ฮูสตันเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันเบสบอลประจำปีของHouston College Classicทุกเดือนกุมภาพันธ์และTexas Kickoff and Bowlในเดือนกันยายนและธันวาคมตามลำดับ [255]

แกรนด์กรังปรีซ์ฮูสตัน , การแข่งขันรถยนต์ประจำปีในIndyCar แบบวงจรเมื่อวันที่ 1.7 ไมล์ถนนชั่วคราววงจรในNRG พาร์ค กิจกรรมเดือนตุลาคม 2013 จัดขึ้นโดยใช้หลักสูตร 2006-2007 เวอร์ชันปรับแต่ง [256]งานนี้มีสัญญาการแข่งขัน 5 ปีจนถึงปี 2017 กับ IndyCar [257]ในการขี่จักรยานยนต์ Astrodome เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันAMA Supercross Championshipรอบตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 ถึง พ.ศ. 2546 และสนามกีฬาเอ็นอาร์จีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546

ฮุสตันยังเป็นหนึ่งในเมืองแรกในโลกที่จะมีความสำคัญeSportsทีมแทนมันในรูปแบบของฮุสตันโจร โจรเล่นในOverwatch ลีกและเป็นหนึ่งในสองทีมเท็กซัสที่เป็นอยู่อื่น ๆดัลลัสเชื้อเพลิง ฮุสตันยังเป็นหนึ่งในแปดเมืองจะมีXFLทีมที่ฮุสตัน Roughnecks

ศาลาว่าการฮุสตัน
ศูนย์กฎหมายครอบครัวแฮร์ริสเคาน์ตี้

เมืองฮุสตันมีรูปแบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรีที่เข้มแข็ง [258]ฮุสตันเป็นกฎบ้านเมืองและการเลือกตั้งระดับชาติในเท็กซัสกลาง [258] [259]การเลือกตั้งของเมืองที่มีนายกเทศมนตรีควบคุมเมืองและ 16 สมาชิกของสภาเมืองฮุสตัน [260]นายกเทศมนตรีเมืองฮุสตันคนปัจจุบันคือซิลเวสเตอร์เทอร์เนอร์พรรคเดโมแครตได้รับการเลือกตั้งด้วยบัตรเลือกตั้งแบบไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด นายกเทศมนตรีของเมืองฮุสตันทำหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้บริหารของเมืองเจ้าหน้าที่บริหารและตัวแทนอย่างเป็นทางการและมีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารจัดการทั่วไปของเมืองและเนื่องจากเห็นว่ามีการบังคับใช้กฎหมายและข้อบัญญัติทั้งหมด [261]

สมาชิกสภาเมืองเดิมที่มีสมาชิก 14 คน (เก้าเขตและตำแหน่งใหญ่ 5 ตำแหน่ง) ขึ้นอยู่กับคำสั่งของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 2522 [262]สมาชิกสภาใหญ่เป็นตัวแทนของเมืองทั้งเมือง [260]ภายใต้กฎบัตรของเมืองเมื่อประชากรในเขตเมืองมีผู้อยู่อาศัยเกิน 2.1 ล้านคนจะต้องเพิ่มเขตเพิ่มเติมอีกสองเขต [263]จำนวนการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการของเมืองฮุสตันปี 2010 มีจำนวน 600 คนขี้อายจากจำนวนที่ต้องการ; อย่างไรก็ตามในขณะที่เมืองนี้คาดว่าจะเติบโตเกินกว่า 2.1 ล้านคนหลังจากนั้นไม่นานจึงมีการเพิ่มเขตเพิ่มเติมอีก 2 เขตและตำแหน่งที่เต็มในระหว่างการเลือกตั้งในเดือนสิงหาคม 2554

ผู้ควบคุมเมืองได้รับเลือกโดยอิสระจากนายกเทศมนตรีและสภา หน้าที่ของผู้ควบคุมคือการรับรองเงินที่มีอยู่ก่อนที่จะมีการจ่ายเงินดังกล่าวและดำเนินการเบิกจ่าย ปีงบประมาณของเมืองเริ่มในวันที่ 1 กรกฎาคมและสิ้นสุดในวันที่ 30 มิถุนายนคริสบราวน์เป็นผู้ควบคุมเมืองโดยดำรงตำแหน่งวาระแรกในเดือนมกราคม 2559.

จากผลการลงประชามติในปี 2558 ในเมืองฮุสตันนายกเทศมนตรีคนหนึ่งได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งวาระละ 4 ปีและสามารถได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งได้มากถึงสองวาระติดต่อกัน [264]ขีด จำกัด ระยะถูกทันสมัยในปี 1991 โดยอนุลักษณ์กิจกรรมทางการเมืองClymer ไรท์ [265]ระหว่างปี พ.ศ. 2534-2558 ผู้ควบคุมเมืองและสมาชิกสภาเมืองต้องอยู่ภายใต้ข้อ จำกัด สองปีสามระยะ - การลงประชามติในปี พ.ศ. 2558 ได้แก้ไขข้อ จำกัด ระยะเป็นสองวาระสี่ปี ณ ปี 2560 สมาชิกสภาบางคนที่ดำรงตำแหน่งสองวาระและได้รับรางวัลวาระสุดท้ายจะดำรงตำแหน่งแปดปีในขณะที่สมาชิกสภาน้องใหม่ที่ได้รับตำแหน่งในปี 2556 สามารถดำรงตำแหน่งเพิ่มเติมได้อีกสองวาระภายใต้กฎหมาย จำกัด วาระก่อนหน้า - การคัดเลือกเพียงไม่กี่คนจะมีอย่างน้อย ดำรงตำแหน่ง 10 ปีเมื่อครบวาระ

ฮุสตันจะถือเป็นเมืองที่แบ่งทางการเมืองที่มีความสมดุลของพลังงานมักจะส่ายไปส่ายระหว่างรีพับลิกันและเดโมแคร พื้นที่ที่ร่ำรวยกว่าของเมืองส่วนใหญ่ลงคะแนนเสียงให้พรรครีพับลิกันในขณะที่ชนชั้นแรงงานของเมืองและพื้นที่ส่วนน้อยลงคะแนนเสียงให้เป็นประชาธิปไตย จากการสำรวจพื้นที่ฮิวสตันปี 2548 พบว่า 68 เปอร์เซ็นต์ของคนผิวขาวที่ไม่ใช่เชื้อสายสเปนในแฮร์ริสเคาน์ตี้ได้รับการประกาศหรือสนับสนุนพรรครีพับลิกันในขณะที่ 89 เปอร์เซ็นต์ของคนผิวดำที่ไม่ใช่ชาวสเปนในพื้นที่ได้รับการประกาศหรือสนับสนุนพรรคเดโมแครต ประมาณ 62 เปอร์เซ็นต์ของสเปน (จากเชื้อชาติใด ๆ ) ในพื้นที่ได้รับการประกาศหรือสนับสนุนพรรคเดโมแครต [266]เมืองนี้มักได้รับการขนานนามว่าเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางการเมืองมากที่สุดในเท็กซัสซึ่งเป็นรัฐที่รู้จักกันดีว่าเป็นเมืองอนุรักษ์นิยม [266]เป็นผลให้เมืองนี้มักจะเป็นพื้นที่ที่มีการโต้แย้งกันในการเลือกตั้งทั่วทั้งรัฐ [266]ในปี 2009 ฮุสตันกลายเป็นเมืองแรกของสหรัฐที่มีประชากรมากกว่า 1 ล้านคนในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเกย์โดยเลือกตั้งAnnise ปาร์กเกอร์ [267]

เท็กซัสได้ห้ามเมืองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ , [268]แต่ฮุสตันนายกเทศมนตรีซิลเวสเทอร์เนอกล่าวว่าฮุสตันจะไม่ช่วยICEตัวแทนที่มีการบุกตรวจคนเข้าเมือง [269]

อาชญากรรม

สำนักงานใหญ่ของกรมตำรวจฮุสตัน

เมืองฮูสตันมีการฆาตกรรม 303 ครั้งในปี 2558 และ 302 คดีในปี 2559 เจ้าหน้าที่คาดการณ์ว่าจะมีการฆาตกรรม 323 คนในปี 2559 แต่ไม่มีอัตราการฆาตกรรมของฮูสตันเพิ่มขึ้นระหว่างปี 2558 ถึง 2559 [270] [ หารือ ]

อัตราการฆาตกรรมของเมืองฮุสตันอยู่ในอันดับที่ 46 ของเมืองในสหรัฐฯที่มีประชากรมากกว่า 250,000 คนในปี 2548 (อัตราการฆาตกรรมต่อหัว 16.3 ต่อประชากร 100,000 คน) [271]ในปี 2010 อัตราการฆาตกรรมของเมือง (อัตราต่อหัวของการฆาตกรรม 11.8 ต่อประชากร 100,000 คน) อยู่ในอันดับที่หกของเมืองในสหรัฐอเมริกาที่มีประชากรมากกว่า 750,000 คน (รองจากนิวยอร์กซิตี้ชิคาโกดีทรอยต์ดัลลัสและฟิลาเดลเฟีย) ตามสำนักงานสืบสวนกลางแห่ง [272]

การฆาตกรรมลดลง 37 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมิถุนายน 2554 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2010 อัตราการก่ออาชญากรรมทั้งหมดของฮูสตันรวมถึงอาชญากรรมที่รุนแรงและไม่รุนแรงลดลง 11 เปอร์เซ็นต์ [273]รายงานอาชญากรรมในเครื่องแบบ (UCR) ของเอฟบีไอบ่งชี้ถึงแนวโน้มการก่ออาชญากรรมรุนแรงในฮูสตันในช่วงสิบและยี่สิบปีที่สิ้นสุดในปี 2559 ซึ่งสอดคล้องกับแนวโน้มของประเทศ แนวโน้มที่มีต่ออัตราการก่ออาชญากรรมรุนแรงในฮูสตันที่ลดลงรวมถึงอัตราการฆาตกรรมแม้ว่าจะมีการเพิ่มขึ้นเป็นเวลา 4 ปีซึ่งดำเนินมาจนถึงปี 2558 ก็ตามอัตราอาชญากรรมรุนแรงของฮูสตันสูงขึ้น 8.6% ในปี 2559 จากปีก่อนหน้า อย่างไรก็ตามตั้งแต่ปี 2549 ถึง 2559 อาชญากรรมรุนแรงยังคงลดลง 12 เปอร์เซ็นต์ในฮูสตัน [274]

ฮุสตันเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับการค้าโคเคน , กัญชา , เฮโรอีนMDMAและยาบ้าเนื่องจากขนาดและความใกล้ชิดกับยาเสพติดที่ผิดกฎหมายส่งออกประเทศที่สำคัญ [275]ฮุสตันเป็นหนึ่งในฮับที่ใหญ่ที่สุดของประเทศสำหรับการค้ามนุษย์ [276]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ฮุสตันพาซาดีนาและเมืองชายฝั่งหลายแห่งเป็นสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมหมู่ในเมืองฮุสตันซึ่งในเวลานั้นถือเป็นคดีฆ่าต่อเนื่องที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา [277] [278]

ใน 1853 การดำเนินการครั้งแรกในเมืองฮุสตันที่เกิดขึ้นในที่สาธารณะที่สุสานของผู้ก่อตั้งในสี่วอร์ด ; ในตอนแรกสุสานเป็นสถานที่ประหารชีวิต แต่หลังปีพ. ศ. 2411 มีการประหารชีวิตในเรือนจำ [279]

อาคารบริหาร Hattie Mae White แห่งแรก; มันถูกขายและพังยับเยิน

เขตการศึกษาสิบเก้าแห่งตั้งอยู่ในเมืองฮูสตัน ฮุสตันโรงเรียนเอกชนท้องถิ่น (HISD) เป็นเจ็ดที่ใหญ่ที่สุดในเขตการศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกาและใหญ่ที่สุดในเท็กซัส [280] HISD มีวิทยาเขตมากกว่า100 แห่งที่ทำหน้าที่เป็นแม่เหล็กหรือโรงเรียนแนวหน้าโดยเชี่ยวชาญในสาขาต่างๆเช่นวิชาชีพด้านสุขภาพทัศนศิลป์และศิลปะการแสดงและวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนเช่าเหมาลำหลายแห่งที่แยกออกจากเขตการศึกษา นอกจากนี้เขตการศึกษาของรัฐบางแห่งยังมีโรงเรียนเช่าเหมาลำของตนเองอีกด้วย

พื้นที่ฮุสตันครอบคลุมโรงเรียนเอกชนมากกว่า 300 แห่ง[281] [282] [283]หลายแห่งได้รับการรับรองจาก Texas Private School Accreditation Commission ซึ่งได้รับการยอมรับจากหน่วยงาน โรงเรียนเอกชนในเขตมหานครฮุสตันมีการศึกษาจากมุมมองทางศาสนาและทางโลกที่หลากหลาย [284]พื้นที่มหานครฮุสตันของโรงเรียนคาทอลิกเป็นผู้ดำเนินการโรมันคาทอลิกอัครสังฆมณฑลกัลเวสตันฮูสตัน

วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย

มหาวิทยาลัยของรัฐสี่แห่งตั้งอยู่ในฮูสตัน มหาวิทยาลัยฮูสตัน (UH) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยและสถาบันการศึกษาที่เรือธงของมหาวิทยาลัยฮูสตันระบบ [285] [286] [287]สามที่ใหญ่ที่สุดในมหาวิทยาลัยเท็กซัส, มหาวิทยาลัยฮูสตันมีเกือบ 44,000 นักเรียนในตัว 667 เอเคอร์ (270 เฮกตาร์) วิทยาเขตในท้องที่สาม [288]มหาวิทยาลัยฮูสตัน-Clear Lakeและมหาวิทยาลัยฮูสตัน-Downtownเป็นแบบสแตนด์อะโลนมหาวิทยาลัยภายในมหาวิทยาลัยฮูสตันระบบ; ไม่ใช่วิทยาเขตสาขาของมหาวิทยาลัยฮูสตัน ห่างจากมหาวิทยาลัยฮูสตันไปทางตะวันตกเล็กน้อยคือTexas Southern University (TSU) ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยผิวดำในอดีตที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยมีนักศึกษาประมาณ 10,000 คน Texas Southern University เป็นมหาวิทยาลัยของรัฐแห่งแรกในฮูสตันก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2470 [289]

สถาบันการศึกษาระดับสูงของเอกชนหลายแห่งตั้งอยู่ในเมือง Rice Universityซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่ได้รับการคัดเลือกมากที่สุดในเท็กซัสและเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ได้รับการคัดเลือกมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา[290]เป็นสถาบันทางโลกส่วนตัวที่มีกิจกรรมการวิจัยระดับสูง [291]ก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2455 วิทยาเขตประวัติศาสตร์ของ Rice ซึ่งมีพื้นที่ป่าไม้ขนาด 300 เอเคอร์ (120 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ติดกับสวนสาธารณะเฮอร์มันน์และศูนย์การแพทย์เท็กซัสมีนักศึกษาระดับปริญญาตรี 4,000 คนและนักศึกษาระดับปริญญาโท 3,000 คน ไปทางทิศเหนือในNeartownที่มหาวิทยาลัยเซนต์โทมัสก่อตั้งขึ้นในปี 1947 เป็นมหาวิทยาลัยเดียวคาทอลิกของฮุสตัน เซนต์โทมัสเปิดสอนหลักสูตรศิลปศาสตร์สำหรับนักเรียนประมาณ 3,000 คนที่วิทยาเขตเก่าแก่ 19 ช่วงตึกริมถนน Montrose Boulevard Houston Baptist University (HBU) ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของฮูสตันซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2503 เปิดสอนระดับปริญญาตรีและปริญญาโทที่วิทยาเขตSharpstown โรงเรียนอยู่ในสังกัดของ Baptist General Convention of Texas และมีนักเรียนประมาณ 3,000 คน

เขตวิทยาลัยชุมชนสามแห่งมีวิทยาเขตในและรอบ ๆ ฮูสตัน ฮุสตันวิทยาลัยชุมชนระบบ (HCC) ให้บริการมากที่สุดของฮูสตันที่เหมาะสม วิทยาเขตหลักและสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกลางเมือง ชานเมืองทางตอนเหนือและตะวันตกของเขตถูกเสิร์ฟโดยมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ของระบบวิทยาลัย Lone Starในขณะที่ส่วนตะวันออกเฉียงใต้ของฮุสตันถูกเสิร์ฟโดยวิทยาลัย San Jacintoและเป็นส่วนภาคตะวันออกเฉียงเหนือโดยมีการเสิร์ฟลีวิทยาลัย [292]วิทยาลัยชุมชนฮุสตันและระบบ Lone Star College เป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ใหญ่ที่สุด 10 แห่งในสหรัฐอเมริกา

ฮูสตันยังเป็นเจ้าภาพของบัณฑิตวิทยาลัยด้านกฎหมายและการดูแลสุขภาพอีกหลายแห่ง มหาวิทยาลัยฮูสตันศูนย์กฎหมายและกูดมาร์แชลล์โรงเรียนกฎหมายมหาวิทยาลัยเทกซัสภาคใต้เป็นแบบสาธารณะABA รับการรับรองโรงเรียนกฎหมายในขณะที่เท็กซัสวิทยาลัยกฎหมายที่ตั้งอยู่ในย่านใจกลางเมืองทำหน้าที่เป็นส่วนตัวทางเลือกอิสระ ศูนย์การแพทย์เท็กซัสเป็นบ้านที่มีความหนาแน่นสูงของโรงเรียนวิชาชีพด้านสุขภาพรวมทั้งสองโรงเรียนแพทย์ : McGovern โรงเรียนแพทย์ส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเท็กซัสศูนย์วิทยาศาสตร์สุขภาพที่ฮุสตันและเบย์เลอร์วิทยาลัยแพทยศาสตร์สถาบันส่วนตัวหัวกะทิ โรงเรียนพยาบาลของมหาวิทยาลัย Prairie View A&Mตั้งอยู่ในศูนย์การแพทย์เท็กซัส นอกจากนี้ทั้งเท็กซัสตอนใต้ของมหาวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยฮูสตันมีคณะเภสัชศาสตร์และมหาวิทยาลัยฮูสตันเจ้าภาพวิทยาลัยของทัศนมาตรศาสตร์

ปัจจุบัน ฮุสตันอดีตสำนักงานใหญ่ก่อน ฮุสตันโพสต์สำนักงานใหญ่

สถานีโทรทัศน์ในเครือข่ายหลัก ได้แก่KPRC-TV ( NBC ), KHOU ( CBS ), KTRK-TV ( ABC ), KRIV ( Fox ), KIAH ( The CW ), KTXH ( MyNetworkTV ), KXLN-DT ( Univision ) และKTMD ทีวี ( Telemundo ) KTRK-TV, KRIV, KTXH, KXLN-DT และ KTMD-TV ดำเนินการเป็นสถานีของเครือข่ายที่เป็นเจ้าของและดำเนินการ [298]

พื้นที่มหานครฮุสตัน - เดอะวูดแลนด์ส - ชูการ์แลนด์ให้บริการโดยสถานีโทรทัศน์สาธารณะหนึ่งสถานีและสถานีวิทยุสาธารณะหนึ่งสถานี KUHT ( Houston Public Media ) เป็นสถานีสมาชิกPBSและเป็นสถานีโทรทัศน์สาธารณะแห่งแรกในสหรัฐอเมริกา Houston Public Radio ได้รับทุนสนับสนุนจากผู้ฟังและประกอบด้วยสถานีสมาชิกNPRหนึ่งสถานีKUHF ( ข่าว 88.7 ) University of Houston System เป็นเจ้าของและถือใบอนุญาตการออกอากาศให้กับ KUHT และ KUHF สถานีออกอากาศจาก Melcher Center for Public Broadcasting ซึ่งตั้งอยู่ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยฮูสตัน

ฮูสตันและปริมณฑลให้บริการโดยHouston Chronicleซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายวันรายใหญ่เพียงฉบับเดียวที่มีการจัดจำหน่ายอย่างกว้างขวาง Hearst Communicationsซึ่งเป็นเจ้าของและดำเนินการHouston Chronicleได้ซื้อทรัพย์สินของHouston Postซึ่งเป็นคู่แข่งและการแข่งขันหลักมายาวนานเมื่อHouston Postหยุดดำเนินการในปี 1995 Houston Postเป็นของครอบครัวของอดีตรองผู้ว่าการBill Hobbyของฮูสตัน สิ่งพิมพ์สำคัญอื่น ๆ เพียงฉบับเดียวที่ให้บริการในเมืองนี้คือHouston Pressซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ทางเลือกฟรีก่อนการทำลายล้างที่เกิดจากพายุเฮอริเคนฮาร์วีย์ส่งผลให้สิ่งพิมพ์เปลี่ยนไปใช้รูปแบบออนไลน์เท่านั้นในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2017 [299]อื่น ๆ ที่น่าสังเกต สิ่งพิมพ์ ได้แก่ฮุสตันไปข้างหน้าไทม์ , ชิงไหวชิงพริบ , และLa Voz เดอฮูสตัน Houston Forward Timesเป็นหนึ่งในหนังสือพิมพ์ที่เป็นเจ้าของสีดำที่ใหญ่ที่สุดในเขตเมืองและเป็นเจ้าของโดย Forward Times Publishing Company [300] OutSmartเป็นนิตยสาร LGBT ในฮูสตันและได้รับการจัดอันดับให้เป็น "นิตยสารท้องถิ่นที่ดีที่สุด" โดยสำนักพิมพ์ฮูสตันในปี 2008 [301] La Voz de Houstonเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาสเปนของHouston Chronicleและเป็นหนังสือพิมพ์ที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่

ดูแลสุขภาพ

MD Anderson Cancer Center

ฮูสตันเป็นที่ตั้งของศูนย์การแพทย์เท็กซัสซึ่งอธิบายตัวเองว่ามีสถาบันการวิจัยและการดูแลสุขภาพที่ใหญ่ที่สุดในโลก [302]สถาบันสมาชิกทั้ง 49 แห่งของ Texas Medical Center เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร พวกเขาให้การดูแลผู้ป่วยและเชิงป้องกันการวิจัยการศึกษาและความเป็นอยู่ที่ดีของชุมชนในท้องถิ่นระดับชาติและระดับนานาชาติ มีพนักงานมากกว่า 73,600 คนสถาบันในศูนย์การแพทย์ประกอบด้วยโรงพยาบาล 13 แห่งและสถาบันเฉพาะทาง 2 แห่งโรงเรียนแพทย์ 2 แห่งโรงเรียนพยาบาล 4 แห่งและโรงเรียนทันตแพทยศาสตร์สาธารณสุขเภสัชศาสตร์และอาชีพที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพแทบทั้งหมด ที่นี่เป็นที่แรกและยังเป็นบริการฉุกเฉินทางอากาศที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งคือLife Flightถูกสร้างขึ้นและมีการพัฒนาโปรแกรมการปลูกถ่ายระหว่างสถาบัน [ ต้องการอ้างอิง ]ประมาณปี 2550 มีการผ่าตัดหัวใจที่ศูนย์การแพทย์เท็กซัสมากกว่าที่อื่นในโลก [303]

บางส่วนของนักวิชาการและนักวิจัยสถาบันสุขภาพที่ศูนย์ ได้แก่ศูนย์มะเร็ง MD Anderson , เบย์เลอร์วิทยาลัยแพทยศาสตร์ , ยูทาห์ศูนย์วิทยาศาสตร์สุขภาพ , โรงพยาบาลแฮร์มันน์ , โรงพยาบาลฮูสตันเมธ , โรงพยาบาลเด็กเท็กซัสและมหาวิทยาลัยฮูสตันวิทยาลัยเภสัชศาสตร์

ในยุค 2000 วิทยาลัยแพทยศาสตร์เบย์เลอร์ได้รับการพิจารณาให้อยู่ในโรงเรียนแพทย์ชั้นนำของประเทศทุกปี ในทำนองเดียวกันศูนย์มะเร็ง MD Anderson ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในโรงพยาบาลสองของสหรัฐที่เชี่ยวชาญในการรักษามะเร็งโดยUS News & World Reportตั้งแต่ปี 1990 [304] [305]นิงเกอร์คลินิก , ศูนย์การรักษาทางจิตเวชร่วมกับ วิทยาลัยแพทยศาสตร์เบย์เลอร์และระบบโรงพยาบาลฮุสตันเมธอดิสต์ [306]ด้วยที่ตั้งของโรงพยาบาลทั่วประเทศและสำนักงานใหญ่ในฮูสตันระบบโรงพยาบาล Triumph Healthcare เป็นผู้ให้บริการการดูแลผู้ป่วยเฉียบพลันระยะยาวที่ใหญ่เป็นอันดับสามของประเทศในปี 2548 [307]

Harris Health System (เดิมชื่อ Harris County Hospital District) ดำเนินการโรงพยาบาลของรัฐ (โรงพยาบาลBen Taub Generalและโรงพยาบาล Lyndon B.Johnson) และคลินิกของรัฐ กรมอนามัยเมืองฮุสตันยังดำเนินการคลินิกสี่แห่ง [308]ณ ปี 2554ศูนย์ทันตกรรมของ Harris Health System รับผู้ป่วยที่มีอายุ 16 ปีขึ้นไปกับผู้ป่วยที่อายุต่ำกว่านั้นซึ่งอ้างถึงคลินิกทันตกรรมของเมืองฮุสตัน [309]

ฮูสตันถือเป็นเมืองที่ต้องพึ่งพารถยนต์โดยมีผู้เดินทางโดยประมาณ 77.2% ที่ขับรถไปทำงานคนเดียวในปี 2559 [310]เพิ่มขึ้นจาก 71.7% ในปี 2533 [311]และ 75.6% ในปี 2552 [312]ในปี 2559 อีก 11.4% ของชาวฮูสตันในการทำงานในขณะที่ 3.6% ใช้ระบบขนส่งสาธารณะเดิน 2.1% และปั่นจักรยาน 0.5% [310]การศึกษาการเดินทางโดยประมาณว่าความยาวเฉลี่ยของการเดินทางในภูมิภาคคือ 12.2 ไมล์ (19.6 กม.) ในปี 2012 [313]จากการสำรวจชุมชนชาวอเมริกันในปี 2013 การเดินทางไปทำงานโดยเฉลี่ยในฮูสตัน (เมือง) ใช้เวลา 26.3 นาที [314]ผลการศึกษาของมหาวิทยาลัย Murdoch ในปี 1999 พบว่าเมืองฮุสตันมีทั้งการเดินทางที่ยาวนานที่สุดและความหนาแน่นของเมืองต่ำที่สุดใน 13 เมืองใหญ่ในอเมริกาที่สำรวจ[315]และการศึกษาของArcadis ในปี 2017 ได้อันดับที่ 22 จาก 23 เมืองของอเมริกาในด้านความยั่งยืนด้านการขนส่ง [316]แฮร์ริสเคาน์ตี้เป็นหนึ่งในผู้บริโภคน้ำมันเบนซินรายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยเป็นอันดับสอง (รองจากลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ ) ในปี 2013 [317]

แม้จะมีอัตราที่สูงของภูมิภาคของการใช้งานรถยนต์ทัศนคติต่อการขนส่งในหมู่ Houstonians บ่งบอกว่ามีการตั้งค่าที่เพิ่มขึ้นสำหรับwalkability การศึกษาในปี 2017 โดยสถาบันวิจัยเมืองRice University Kinder พบว่า 56% ของผู้อยู่อาศัยใน Harris County ชอบที่อยู่อาศัยหนาแน่นในสภาพแวดล้อมแบบผสมผสานและเดินได้เมื่อเทียบกับที่อยู่อาศัยแบบครอบครัวเดี่ยวในพื้นที่ที่มีความหนาแน่นต่ำ [318]ผู้ตอบแบบสำรวจส่วนใหญ่ยังระบุด้วยว่าปัญหาการจราจรติดขัดเป็นปัญหาสำคัญที่สุดที่ต้องเผชิญในเขตเมือง [318]นอกจากนี้หลายครัวเรือนในเมืองฮูสตันไม่มีรถ ในปี 2558 ครัวเรือนในฮุสตัน 8.3 เปอร์เซ็นต์ขาดรถยนต์ซึ่งแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงในปี 2559 (8.1 เปอร์เซ็นต์) ค่าเฉลี่ยของประเทศอยู่ที่ 8.7 เปอร์เซ็นต์ในปี 2559 ฮุสตันมีรถยนต์เฉลี่ย 1.59 คันต่อครัวเรือนในปี 2559 เทียบกับค่าเฉลี่ยของประเทศที่ 1.8 [319]

ถนน

รัฐ 10 / สหรัฐอเมริกาเส้นทาง 90และ รัฐ 45 สแต็คแลกตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองฮุสตัน

แปดเขตมหานครฮุสตันพื้นที่นครบาลมีมากกว่า 25,000 ไมล์ (40,000 กิโลเมตร) ของถนนซึ่ง 10% หรือประมาณ 2,500 ไมล์ (4,000 กิโลเมตร) มีการจำกัด การเข้าถึงทางหลวง [320]ระบบทางด่วนที่กว้างขวางของภูมิภาคฮุสตันสามารถจัดการกับไมล์สะสมของยานพาหนะในภูมิภาค(VMT) ได้มากกว่า 40% ต่อวัน [320] ถนน Arterialรองรับ VMT เพิ่มขึ้น 40% ของ VMT ต่อวันในขณะที่ถนนเก็บค่าผ่านทางซึ่ง Greater Houston มี 180 ไมล์ (290 กม.) รองรับได้เกือบ 10% [320]

Greater Houston มีระบบไฮเวย์แบบจำกัด การเข้าถึงแบบฮับซึ่งมีทางด่วนหลายสายแผ่ออกไปด้านนอกจากตัวเมืองโดยมีถนนวงแหวนเชื่อมต่อระหว่างทางหลวงเรเดียลเหล่านี้ในระยะกลางจากใจกลางเมือง เมืองข้ามสามทางหลวงรัฐ , รัฐ 10 , รัฐ 45และรัฐ 69 (ที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นสหรัฐอเมริกาเส้นทาง 59 ) เช่นเดียวกับอีกหลายเส้นทางสหรัฐอเมริกาและทางหลวงของรัฐ ทางด่วนสายหลักใน Greater Houston มักถูกอ้างถึงตามทิศทางสำคัญหรือตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่พวกเขาเดินทางไป ทางหลวงที่เป็นไปตามการประชุมที่สำคัญ ได้แก่US Route 290 ( Northwest Freeway ), Interstate 45 ทางตอนเหนือของ Downtown ( North Freeway ), ทางหลวงระหว่างรัฐ 10 ทางตะวันออกของ Downtown (East Freeway ), Texas State Highway 288 ( South Freeway ) และ Interstate 69 ทางตอนใต้ของ Downtown ( ทางด่วนตะวันตกเฉียงใต้ ). ทางหลวงที่เป็นไปตามการประชุมสถานที่ ได้แก่ ทางหลวงหมายเลข 10 ทางตะวันตกของดาวน์ทาวน์ ( Katy Freeway ), ทางหลวงระหว่างรัฐ 69 ทางตอนเหนือของดาวน์ทาวน์ ( ทางด่วนEastex ), ทางหลวงระหว่างรัฐ 45 ทางตอนใต้ของดาวน์ทาวน์ ( ทางด่วนกัลฟ์ ) และทางหลวงหมายเลข 225 ของรัฐเท็กซัส ( La PorteหรือPasadena Freeway )

ทางด่วนสามวงให้การเชื่อมต่อระหว่างทิศเหนือ - ใต้และตะวันออก - ตะวันตกระหว่างทางหลวงเรเดียลของ Greater Houston ห่วงสุดคือรัฐ 610หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นภายในห่วงซึ่งล้อมรอบดาวน์ทาวน์ที่ศูนย์การแพทย์เท็กซัส , กรีนเวย์พลาซาเมืองของมหาวิทยาลัยพายัพและเซาธ์เพลสและละแวกใกล้เคียงหลายหลัก ทางหลวงหมายเลข 8 ของรัฐ 88 ไมล์ (142 กม.) หรือที่มักเรียกกันว่าBeltwayสร้างวงกลางที่รัศมีประมาณ 10 ไมล์ (16 กม.) วงที่สามระยะ 180 ไมล์ (290 กม.) โดยมีรัศมีประมาณ 25 ไมล์ (40 กม.) ทางหลวงหมายเลข 99 ( แกรนด์พาร์คเวย์ ) กำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้างโดยมีหกส่วนจากสิบเอ็ดส่วนที่แล้วเสร็จในปี 2018. [321]ที่เสร็จสมบูรณ์กลุ่ม D ผ่าน G ให้อย่างต่อเนื่อง 70.4 ไมล์ (113.3 กิโลเมตร) จำกัด การเข้าถึงการเชื่อมต่อระหว่างโทลเวย์Sugar Land , Katy , Cypress , ฤดูใบไม้ผลิและพอร์เตอร์ [321]

ระบบทางด่วนที่ดำเนินการโดยHarris County Toll Road Authority (HCTRA) และFort Bend County Toll Road Authority (FBCTRA) ให้ตัวเลือกเพิ่มเติมสำหรับผู้สัญจรในภูมิภาค Sam Houston Tollway ซึ่งครอบคลุมเส้นทางหลักของ Beltway 8 (ตรงข้ามกับถนน Frontage ซึ่งไม่มีการแยกส่วน) เป็นโทลล์เวย์ที่ยาวที่สุดในระบบครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของ Beltway ยกเว้นส่วนที่ว่างระหว่างรัฐ 45 และ ระหว่างรัฐ 69 ใกล้สนามบินนานาชาติจอร์จบุช พื้นที่นี้ให้บริการโดยโทลเวย์สี่ซี่: ชุดของช่องทางที่มีการจัดการบนทางด่วน Katy; Hardy ถนนซึ่งสอดคล้องกับรัฐ 45 เหนือของเมืองถึงฤดูใบไม้ผลิ ; Westpark Tollwayซึ่งบริการย่านชานเมืองทางตะวันตกของฮุสตันออกไปFulshear ; และฟอร์ตเบนด์ปาร์คเวย์ซึ่งเชื่อมต่อกับเซียนนาไร่ เวสต์พาร์คโทลล์เวย์และฟอร์ทเบนด์พาร์คเวย์ดำเนินการร่วมกับหน่วยงานทางถนนของฟอร์ทเบนด์เคาน์ตี้

ระบบทางด่วนของ Greater Houston ได้รับการตรวจสอบโดย Houston TranStar ซึ่งเป็นความร่วมมือของหน่วยงานภาครัฐ 4 แห่งซึ่งรับผิดชอบในการให้บริการขนส่งและการจัดการเหตุฉุกเฉินไปยังภูมิภาค [322]

เครือข่ายถนนสายหลักของ Greater Houston ได้รับการจัดตั้งขึ้นในระดับเทศบาลโดย City of Houston ใช้การวางแผนควบคุมทั้งพื้นที่ที่รวมอยู่และเขตอำนาจศาลนอกอาณาเขต (ETJ) ดังนั้นฮุสตันจึงใช้อำนาจในการวางแผนการขนส่งในพื้นที่ 2,000 ตารางไมล์ (5,200 กิโลเมตร2 ) ในห้ามณฑลซึ่งใหญ่กว่าพื้นที่ขององค์กรหลายเท่า [323]แผนการสัญจรและทางด่วนที่สำคัญซึ่งได้รับการปรับปรุงเป็นประจำทุกปีกำหนดลำดับชั้นถนนของเมืองระบุถนนที่ต้องการการขยายกว้างและเสนอเส้นทางใหม่ในพื้นที่ที่ไม่มีการสงวนไว้ ถนนสายที่มีการจัดเป็นสี่ประเภทในลำดับที่ลดลงของความเข้ม: เส้นทางหลัก , ถนนขนส่งทางเดิน , ถนนสะสมและถนนในท้องถิ่น [323] การจำแนกประเภทถนนมีผลต่อปริมาณการจราจรที่คาดการณ์ไว้การออกแบบถนนและความกว้างของทาง ในที่สุดระบบนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อข้ามการจราจรจากถนนในละแวกใกล้เคียงไปยังถนนสายหลักซึ่งเชื่อมต่อกับระบบทางหลวงที่มีทางเข้าได้ จำกัด [323]ถนนสายที่โดดเด่นในภูมิภาค ได้แก่Westheimer ถนน , เมโมเรียล , รัฐเท็กซัทางหลวง 6 , ไร่ถนนตลาด 1960 , แลร์บูเลอวาร์และถนนโทรศัพท์

ทางผ่าน

METRORailรางไฟ

มหานครทางพิเศษของแฮร์ริสเคาน์ตี้ (METRO) ให้การขนส่งสาธารณะในรูปแบบของรถโดยสารที่ราวแสง , รถอัตราการเข้าพักสูง (HOV)และparatransitถึงสิบห้าเทศบาลทั่วพื้นที่มหานครฮุสตันและบางส่วนของหน่วยงานแฮร์ริสเคาน์ตี้ พื้นที่ให้บริการของ METRO ครอบคลุม 1,303 ตารางไมล์ (3,370 กม. 2 ) มีประชากร 3.6 ล้านคน [324]

เครือข่ายรถประจำทางท้องถิ่นของ METRO ให้บริการผู้ขับขี่ประมาณ 275,000 คนต่อวันด้วยฝูงรถบัสกว่า 1,200 คัน [324]เส้นทางในท้องถิ่น 75 เส้นทางของหน่วยงานมีจุดแวะพักเกือบ 8,900 ครั้งและมีผู้โดยสารขึ้นเครื่องเกือบ 67 ล้านเที่ยวในปีงบประมาณ 2016 [324]จอดรถระบบรถโดยสารประจำทางให้บริการผู้โดยสารจาก 34 ศูนย์การขนส่งกระจายอยู่ทั่วพื้นที่ชานเมืองของภูมิภาคนี้; รถโดยสารด่วนเหล่านี้ทำงานโดยไม่ขึ้นอยู่กับเครือข่ายรถประจำทางในพื้นที่และใช้ระบบช่องทาง HOV ที่กว้างขวางของภูมิภาค [325]ดาวน์ทาวน์และศูนย์การแพทย์เท็กซัสมีอัตราการใช้บริการขนส่งสาธารณะสูงที่สุดในภูมิภาคส่วนใหญ่เป็นผลมาจากระบบสวนสาธารณะและระบบนั่งรถโดยเกือบ 60% ของผู้สัญจรในแต่ละเขตใช้ระบบขนส่งสาธารณะเพื่อไปทำงาน [325]

METRO เริ่มให้บริการราวแสงในปี 2004 ด้วยการเปิดตัวของ 8 ไมล์ (13 กิโลเมตร) ทิศตะวันตกเฉียงใต้สายสีแดงเชื่อมต่อ Downtown, Midtown พิพิธภัณฑ์ตำบลศูนย์การแพทย์เท็กซัสและNRG พาร์ค ในยุค 2010 ต้นสองบรรทัด-เพิ่มเติมสายสีเขียว , บริการด้านทิศตะวันออกและสายสีม่วง , บริการท้องที่สาม -opened และสายสีแดงที่ยื่นออกไปทางเหนือNorthlineนำความยาวรวมของระบบเพื่อ 22.7 ไมล์ (36.5 กม.). รถไฟฟ้ารางเบาสองสายที่ระบุไว้ในระบบห้าสายที่ได้รับการอนุมัติจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการลงประชามติปี 2546 ยังไม่ได้สร้างขึ้น [326] Uptown สายซึ่งวิ่งตาม Post Oak Boulevard ในUptown , [327]อยู่ภายใต้การก่อสร้างเป็นรถโดยสารประจำทางด่วนพิเศษสายที่เมืองแรกในขณะที่สายมหาวิทยาลัยได้รับการเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด [328]ระบบรถไฟฟ้ารางเบามีผู้โดยสารประมาณ 16.8 ล้านคนในปีงบประมาณ 2559 [324]

แอมแทร็กสัปดาห์ละ 3 ครั้งในลอสแองเจลิส - นิวออร์ลีนส์ซันเซ็ตลิมิเต็ดให้บริการที่สถานีฮุสตันทางตะวันตกเฉียงเหนือของดาวน์ทาวน์ มีการขึ้นเครื่อง 14,891 ครั้งในปีงบประมาณ 2551, [329] 20,327 ในปีงบประมาณ 2555, [330]และ 20,205 ในปีงบประมาณ พ.ศ. 2561 [331]ประจำวันแอมแทร็มอเตอร์เวย์ Motorcoachเชื่อมต่อกับฮูสตันแอมชิคาโกซานอันโตนิโอเท็กซัสอีเกิลที่Longview [332]

ขี่จักรยาน

ฮูสตันมีผู้สัญจรด้วยจักรยานจำนวนมากที่สุดในเท็กซัสโดยมีทางจักรยานเฉพาะกว่า 160 ไมล์ [333]ขณะนี้เมืองนี้กำลังอยู่ในระหว่างการขยายเครือข่ายทางจักรยานบนและนอกถนน [ เมื่อไหร่? ] [334]ในปี 2015 เมืองฮุสตันเพิ่มการติดตามวงจรบนถนนลามาร์วิ่งออกมาจากแซมฮิวสตันปาร์คที่จะค้นพบสีเขียว [335]สภาเมืองฮุสตันอนุมัติแผนจักรยานฮุสตันในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2560 ในขณะนั้นเข้าสู่แผนในประมวลกฎหมายฮุสตัน [336]ในเดือนสิงหาคม 2017 สภาเมืองฮุสตันอนุมัติการใช้จ่ายสำหรับการสร้างเส้นทางจักรยานเพิ่มเติมอีก 13 ไมล์ [337]

ระบบแบ่งปันจักรยานของฮูสตันเริ่มให้บริการพร้อมกับสถานีสิบเก้าแห่งในเดือนพฤษภาคม 2555 Houston Bcycle (หรือที่เรียกว่า B-Cycle) องค์กรไม่แสวงหาผลกำไรในท้องถิ่นดำเนินโครงการสมัครสมาชิกจัดหาจักรยานและสถานีเชื่อมต่อในขณะที่ร่วมมือกับ บริษัท อื่น ๆ เพื่อดูแลระบบ . [338]เครือข่ายขยายเป็น 29 สถานีและจักรยาน 225 แห่งในปี 2014 โดยมีการลงทะเบียนเช็คเอาต์อุปกรณ์มากกว่า 43,000 รายการในช่วงครึ่งแรกของปีเดียวกัน [339]ในปี 2017 Bcycle เข้าสู่ระบบเช็คเอาต์มากกว่า 142,000 ครั้งในขณะที่ขยายเป็น 56 สถานีเชื่อมต่อ [340]

สนามบิน

ส่วนใหม่ล่าสุดของ อาคาร Cซึ่งใช้โดย United Airlines เท่านั้นที่สนามบินระหว่างทวีปจอร์จบุช

สนามบินฮุสตันระบบสาขาของรัฐบาลเทศบาลดูแลการดำเนินงานของสนามบินสาธารณะสามที่สำคัญในเมือง สนามบินสองแห่งนี้คือสนามบินระหว่างทวีปจอร์จบุชและสนามบินวิลเลียมพี. ฮ็อบบี้ให้บริการการบินเชิงพาณิชย์ไปยังจุดหมายปลายทางในประเทศและระหว่างประเทศที่หลากหลายและให้บริการผู้โดยสาร 55 ล้านคนในปี 2559 สนามบินเอลลิงตันแห่งที่สามเป็นที่ตั้งของเขตอนุรักษ์ร่วมเอลลิงตันฟิลด์ ฐาน สหพันธ์บริหารการบินและรัฐเท็กซัสที่เลือกระบบสนามบินฮุสตันเป็น "สนามบินแห่งปี" ในปี 2005 ส่วนใหญ่เนื่องจากการดำเนินงานของโครงการปรับปรุงสนามบิน $ 3.1 พันล้านดอลลาร์สำหรับสนามบินหลักทั้งในฮุสตัน [341]

สนามบินอินเตอร์คอนติเนนตัลจอร์จบุช (IAH) ซึ่งอยู่ห่างจากดาวน์ทาวน์ฮุสตันไปทางเหนือ 23 ไมล์ (37 กม.) ระหว่างรัฐระหว่างรัฐ 45 และ 69 เป็นสนามบินพาณิชย์ที่พลุกพล่านที่สุดอันดับ 8 ในสหรัฐอเมริกา (โดยผู้โดยสารและการเคลื่อนไหวของเครื่องบินทั้งหมด) และมีผู้ใช้บริการมากที่สุดถึงสี่สิบในสาม [342] [343]สนามบินห้าเทอร์มินัลห้ารันเวย์พื้นที่ 11,000 เอเคอร์ (4,500 เฮกตาร์) ให้บริการผู้โดยสาร 40 ล้านคนในปี 2559 รวมถึงนักเดินทางระหว่างประเทศ 10 ล้านคน [342]ในปี 2549 กระทรวงคมนาคมของสหรัฐอเมริกาได้เสนอชื่อให้ IAH เป็นสนามบินที่เติบโตเร็วที่สุดในสิบอันดับแรกของสนามบินในสหรัฐอเมริกา [344]ศูนย์ควบคุมการจราจรทางอากาศฮูสตันเส้นทางตั้งอยู่ที่บุชอินเตอร์

ฮูสตันเป็นสำนักงานใหญ่ของสายการบินคอนติเนนตัลจนกระทั่งปี 2553 รวมกิจการกับยูไนเต็ดแอร์ไลน์ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในชิคาโก การอนุมัติตามกฎข้อบังคับสำหรับการควบรวมกิจการได้รับในเดือนตุลาคมของปีนั้น บุชอินเตอร์ปัจจุบันเป็นที่ใหญ่ที่สุดสายการบินยูไนเต็ดที่สองฮับด้านหลังสนามบินนานาชาติ O'Hare [345]ส่วนแบ่งของ United Airlines ในตลาดการบินพาณิชย์ของ Houston Airport System อยู่ที่เกือบ 60% ในปี 2017 โดยมีผู้โดยสารตามแผน 16 ล้านคน [346]ในช่วงต้นปี 2007 บุชอินเตอร์สนามบินเป็นชื่อ "พอร์ตของรายการ" แบบจำลองสำหรับการเดินทางระหว่างประเทศโดยสหรัฐศุลกากรและป้องกันชายแดน [347]

สนามบินวิลเลียมพี. ฮ็อบบี้ (HOU) หรือที่รู้จักกันในชื่อสนามบินนานาชาติฮูสตันจนถึงปีพ. ศ. 2510 ให้บริการเที่ยวบินในประเทศและระหว่างประเทศระยะสั้นถึงกลางเป็นหลักไปยังจุดหมายปลายทาง 60 แห่ง [342]สิ่งอำนวยความสะดวกสี่รันเวย์ 1,304 เอเคอร์ (528 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ห่างจากดาวน์ทาวน์ฮุสตันไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 11 กม. ในปี 2015, Southwest Airlinesเปิดตัวบริการจากอาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศใหม่ที่งานอดิเรกไปยังสถานที่หลายแห่งในเม็กซิโก , อเมริกากลางและแคริบเบียน นี่เป็นเที่ยวบินระหว่างประเทศเที่ยวแรกที่บินจาก Hobby นับตั้งแต่การเปิดบุชอินเตอร์คอนติเนนตัลในปี 2512 [348]ประวัติศาสตร์การบินของฮูสตันจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์เทอร์มินอลในปี พ.ศ. 2483ซึ่งตั้งอยู่ในอาคารผู้โดยสารเก่าทางฝั่งตะวันตกของสนามบิน ในปี 2009, งานอดิเรกสนามบินเป็นที่ยอมรับกับสองรางวัลสำหรับการเป็นหนึ่งในสนามบินห้าอันดับแรกของการดำเนินการในระดับโลกและการบริการลูกค้าโดยสนามบินนานาชาติสภา [349]

สนามบินเทศบาลแห่งที่สามของฮูสตันคือสนามบินเอลลิงตันซึ่งใช้โดยกองทัพรัฐบาล (รวมถึงNASA ) และภาคการบินทั่วไป [350]

สำนักงานของนายกเทศมนตรีกิจการการค้าและการระหว่างประเทศ (Motia) เป็นผู้ประสานงานของเมืองกับน้องสาวของฮุสตันเมืองและไปยังองค์กรปกครองแห่งชาติ, เมืองน้องระหว่าง ผ่านความสัมพันธ์ระหว่างเมืองอย่างเป็นทางการสมาคมอาสาสมัครเหล่านี้ส่งเสริมการทูตระหว่างประชาชนและส่งเสริมให้ประชาชนพัฒนาความไว้วางใจและความเข้าใจซึ่งกันและกันผ่านการแลกเปลี่ยนทางการค้าวัฒนธรรมการศึกษาและมนุษยธรรม [351] [352]

  • ไทเปไต้หวัน - พ.ศ. 2506
  • Huelva , สเปน - พ.ศ. 2512
  • ชิบะญี่ปุ่น - 1973
  • นีซฝรั่งเศส - 1973
  • บากูอาเซอร์ไบจาน - 1976
  • อเบอร์ดีนสกอตแลนด์ - พ.ศ. 2522 [353]
  • สตาวังเงร์นอร์เวย์ - พ.ศ. 2523
  • เพิร์ ธออสเตรเลีย - 2526
  • อิสตันบูลตุรกี - 1986
  • เซินเจิ้นประเทศจีน - 1986
  • กวายากิลเอกวาดอร์ - พ.ศ. 2530
  • ไลพ์ซิกเยอรมนี - พ.ศ. 2536
  • Tyumen , รัสเซีย - 1995
  • อาบูดาบีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ - 2544
  • ลูอันดาแองโกลา - 2546
  • แทมปิโกเม็กซิโก - 2546
  • การาจีปากีสถาน - 2552
  • บาสราห์อิรัก - 2558 [354]

  • รายชื่อผู้คนจากฮูสตัน

  1. ^ ค่าเฉลี่ย maxima และ minima รายเดือน (เช่นการอ่านค่าอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดตลอดทั้งเดือนหรือทั้งปี) คำนวณจากข้อมูล ณ สถานที่ดังกล่าวตั้งแต่ปี 1981 ถึง 2010
  2. ^ บันทึกอย่างเป็นทางการของฮุสตันถูกเก็บไว้ที่สำนักพยากรณ์อากาศในตัวเมืองตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2431 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2512 และที่ทวีประหว่างทวีปตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512 [119]

  1. ^ "2019 สหรัฐหนังสือพิมพ์ Files" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ7 สิงหาคม 2563 .
  2. ^ Reiss, Aaron (17 มิถุนายน 2014) "10 วิธีการระบุ Houstonian พื้นเมือง" ฮุสตันกด ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2017 สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2560 .
  3. ^ ก ข "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2558 .
  4. ^ "เว็บไซต์สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2551 .
  5. ^ "คณะกรรมการสหรัฐในชื่อทางภูมิศาสตร์" การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . 25 ตุลาคม 2550. สืบค้นเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2555 . สืบค้นเมื่อ31 มกราคม 2551 .
  6. ^ ก ข "การประเมินประจำปีของถิ่นที่อยู่ของประชากรสำหรับสถานที่ Incorporated 50,000 หรือเพิ่มเติม, การจัดอันดับโดย 1 กรกฎาคม 2019 จำนวนประชากร: 1 เมษายน 2010 ที่จะ 1 กรกฎาคม 2019" สหรัฐอเมริกาสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของประชากรส่วน สืบค้นเมื่อ21 พฤษภาคม 2563 .
  7. ^ "เท็กซัสสามเหลี่ยม Megaregion Nears 21 ล้านที่อาศัยอยู่" เท็กซัสข่าวด่วน 6 ตุลาคม 2020 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2563 .
  8. ^ ก ข "ข้อมูลฮุสตันเท็กซัสภูมิศาสตร์" data.census.gov สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2562 .
  9. ^ "ข้อเท็จจริงและตัวเลข" . www.houstontx.gov . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2562 .
  10. ^ Kleiner, DJ:เชื่อมโยงไปถึงอัลเลนจากคู่มือของเท็กซัสออนไลน์ (3 กุมภาพันธ์ 2005) สืบค้นเมื่อ 2007-06-10.
  11. ^ a b c d e f g h McComb, David G. (19 มกราคม 2551). "ฮูสตัน, เท็กซัส" คู่มือของเท็กซัสออนไลน์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2554 . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2551 .
  12. ^ ก ข Grey, Lisa (19 พฤษภาคม 2016). "สัญญา - และไม่กี่ FIBS - การเปิดตัวชะตาเมืองนี้" ฮิวสตันโครนิเคิล . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2561 .
  13. ^ Fortune 500 2010: เมืองที่ เก็บเมื่อ 24 สิงหาคม 2554 ที่ Wayback Machineเข้าถึง 25 พฤษภาคม 2554
  14. ^ ก ข "AT Kearney ทั่วโลกเมืองดัชนี 2019" (PDF) AT Kearney เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 28 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2558 .
  15. ^ "2010 ท่าเรืออุตสาหกรรมสถิติสมาคมอเมริกันของเจ้าหน้าที่พอร์ต" (PDF) เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 17 มกราคม 2013 สืบค้นเมื่อ2 พฤศจิกายน 2555 .
  16. ^ "ฮูสตันเกินกว่านิวยอร์กและ Los Angeles เป็น 'ที่มีความหลากหลายมากที่สุดในประเทศ' " Huffington โพสต์ 5 มีนาคม 2555. สืบค้นเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2561 .
  17. ^ ก ข " "พิพิธภัณฑ์และศิลปวัฒนธรรม" (PDF) . เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 กรกฎาคม 2553 (31.8 KB) ", Greater Houston Partnership . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2552.
  18. ^ LIPSCOMB, CAROL A. (15 มิถุนายน 2553). “ กะรนกะว่าอินเดีย” . tshaonline.org . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  19. ^ COUSER, DOROTHY (9 มิถุนายน 2553). "ATAKAPA INDIANS" . tshaonline.org . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  20. ^ Layman, George J. (31 ธันวาคม 2019). "Karankawas เป็นหนึ่งในเท็กซัสอินเดียเจอเป็นครั้งแรกโดยชาวยุโรป" HistoryNet สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  21. ^ "ของฮุสตันพื้นเมืองอเมริกันเฮอริเทจรันลึก" นิตยสารครอบครัวฮุสตัน 31 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  22. ^ "ออสตินจอห์น" . tshaonline.org . 9 มิถุนายน 2010 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  23. ^ McComb, David G. (1981). ฮูสตัน: ประวัติศาสตร์ (ฉบับที่ 2) ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส น. 11.
  24. ^ Williams, Amelia W. (24 สิงหาคม 2559). "อัลเลนออกัสตัสแชปแมน" . คู่มือของ Texas Online สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเท็กซัส ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2018 สืบค้นเมื่อ12 เมษายน 2561 .
  25. ^ ก ข Looscan, Adele B. (1914). "แฮร์ริสเคาน์ตี้ 1822-1845" ทิศตะวันตกเฉียงใต้ประวัติศาสตร์ไตรมาส 19 : 37–64. สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2559 .
  26. ^ “ เลือดและน้ำตาล” . เท็กซัสรายเดือน 21 ธันวาคม 2016 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  27. ^ เพอร์รีจอห์น (ฤดูร้อนปี 2549) "เกิดมาในลำธาร: เมืองเริ่มต้นมืด" City Savvy (ฉบับออนไลน์) เมืองฮูสตัน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 2011
  28. ^ Cotham, Edward T. (2004). ซาบีน Pass: ของสมาพันธรัฐเทอร์โม ออสติน: มหาวิทยาลัยเท็กซัส ISBN 978-0-292-70594-4.
  29. ^ JHW- สนาม Stele จะเซเยอร์ส 11-12 กันยายน 1900 ที่จัดเก็บ 17 พฤศจิกายน 2010 ที่เครื่อง Wayback คณะกรรมาธิการหอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งรัฐเท็กซัสสืบค้นเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2550
  30. ^ โอเลียน, ไดอาน่าเดวิดส์; Olien, Roger M. (2002). น้ำมันในเท็กซัส: ผู้ขี้แยอายุ 1895-1945 ออสติน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเท็กซัส ISBN 978-0-292-76056-1.
  31. ^ "Marvin Hurley, 1910–1920, Houston History" . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ6 เมษายน 2551 .
  32. ^ Gibson, Campbell (มิถุนายน 2541) "ประชากรใน 100 เมืองใหญ่และเมืองอื่น ๆ สถานที่ในประเทศสหรัฐอเมริกา: 1790-1990" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2018
  33. ^ ขคง "เท็กซัส - การแข่งขันและแหล่งกำเนิดสเปนสำหรับเมืองที่เลือกและสถานที่อื่น ๆ : เร็วสำรวจสำมะโนประชากร 1990" สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2555 .
  34. ^ ก ข "Houston Ship Channel" . TSHA คู่มือของเท็กซัส 15 มิถุนายน 2553. สืบค้นเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2558 .
  35. ^ Carlson, Erik (กุมภาพันธ์ 2542) "บิน Ellington Field: ประวัติสั้น 1917-1963" (PDF) องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ . เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 2 พฤศจิกายน 2006 สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2550 .
  36. ^ Collins, William J. (มีนาคม 2544). "เผ่าพันธุ์รูสเวลต์และการผลิตในช่วงสงคราม: การจ้างงานที่เป็นธรรมในตลาดแรงงานสงครามโลกครั้งที่สอง" ทบทวนเศรษฐกิจอเมริกัน สมาคมเศรษฐกิจอเมริกัน 91 (1): 272–286 ดอย : 10.1257 / aer.91.1.272 . JSTOR  2677909
  37. ^ Streetman, Ashley "ฮูสตันเส้น" ฮูสตันสถาบันวัฒนธรรม ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2006 สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2550 .
  38. ^ "การปรับอากาศเปลี่ยนแปลงอเมริกาอย่างไร" เก็บถาวรเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2549 ที่ Wayback Machine , The Old House Web , สืบค้นเมื่อ 4 เมษายน 2550
  39. ^ "ประวัติศาสตร์" ที่จัดเก็บ 16 กุมภาพันธ์ 2007 ที่เครื่อง Wayback ,ฮูสตันธรณีวิทยาเสริม , สืบค้นวันที่ 4 เมษายน 2007
  40. ^ "การต่อเรือ" . TSHA คู่มือของเท็กซัส สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ18 กุมภาพันธ์ 2550 .
  41. ^ Barks, Joseph V. (พฤศจิกายน 2544). "เพิ่มพลัง (ใหม่และปรับปรุง)" สิ่งมหัศจรรย์ที่แปดของโลก" ". เครื่องไฟฟ้า .
  42. ^ "ภาษาโปแลนด์ - ประมวล" . เท็กซัสปูม 2004-2005 เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 3 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2561 .
  43. ^ "ลีพีบราวน์ - ชีวประวัติ" . TheHistoryMakers.com . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2559 . สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2550 .
  44. ^ Ward, Christina (18 มิถุนายน 2544) "อลิสันเสียชีวิตฮิต 43" RedCross.org ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2006 สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2550 .
  45. ^ Frontain, Michael (9 กุมภาพันธ์ 2017). “ เอ็นรอนคอร์ปอเรชั่น” . คู่มือของ Texas Online สมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเท็กซัส ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2561 .
  46. ^ "มรดกมนุษย์ของแคทรีนา" . ฮิวสตันโครนิเคิล . 27 สิงหาคม 2549. สืบค้นเมื่อ 15 กันยายน 2555 . สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2550 .
  47. ^ Flakus, Greg (25 กันยายน 2548). "การกู้คืนเริ่มต้นในพื้นที่ได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนริต้า" เสียงของอเมริกาข่าว ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2007 สืบค้นเมื่อ10 มกราคม 2550 .
  48. ^ 8 อำเภอรัฐสภาของเท็กซัส 2007 การจัดสรรโครงการการจอง เก็บไว้ 7 มกราคม 2007 ที่เครื่อง Wayback สมาชิกสภาคองเกรสเควินเบรดี้เขตที่ 8 ของเท็กซัส สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  49. ^ เดวิส, แอรอน; กิลลัมแจ็ค; ทรานแอนดรูว์ "วิธีการเจริญเติบโตของฮุสตัน 'Wild West' อาจมีส่วนในการทำลายล้างน้ำท่วม" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2561 . ในขณะเดียวกันพายุรุนแรงก็เกิดบ่อยขึ้นผู้เชี่ยวชาญกล่าว กฎหมายอาคารของเมืองได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยถือเป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดนั่นคือพายุ 100 ปีหรือสิ่งที่นักวางแผนคาดการณ์ไว้ว่าจะมีโอกาสเพียง 1% ที่จะเกิดขึ้นในปีใดก็ตาม อย่างไรก็ตามพายุเหล่านี้กลายเป็นเรื่องปกติธรรมดา ฮาร์วีย์ซึ่งมีฝนตกมากถึง 50 นิ้วในบางพื้นที่เมื่อบ่ายวันอังคารถือเป็นพายุลูกที่สามที่พัดถล่มเมืองฮุสตันในรอบสามปีที่ผ่านมา ในเดือนพฤษภาคม 2558 มีผู้เสียชีวิต 7 คนหลังจากฝนตกลงมา 12 นิ้วใน 10 ชั่วโมงในช่วงที่เรียกว่าน้ำท่วมวันแห่งความทรงจำ มีผู้เสียชีวิต 8 คนในเดือนเมษายน 2559 ระหว่างพายุฝนตก 17 นิ้ว
  50. ^ เดวิส, แอรอน; กิลลัมแจ็ค; ทรานแอนดรูว์ "วิธีการเจริญเติบโตของฮุสตัน 'Wild West' อาจมีส่วนในการทำลายล้างน้ำท่วม" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2561 . การเติบโตที่แทบจะไม่ถูกตรวจสอบรวมถึงในพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วมได้ลดความสามารถทางธรรมชาติที่ จำกัด อยู่แล้วในการดูดซับน้ำตามรายงานของนักสิ่งแวดล้อมและผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้ที่ดินและภัยธรรมชาติ ... ตั้งแต่ปี 2010 มีการสร้างอาคารที่อยู่อาศัยอย่างน้อย 7,000 แห่งในแฮร์ริสเคาน์ตี้บนอสังหาริมทรัพย์ที่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนที่ดินที่รัฐบาลกลางกำหนดให้เป็นที่ราบน้ำท่วม 100 ปีตามการทบทวนของวอชิงตันโพสต์เกี่ยวกับพื้นที่ที่มีความเสี่ยงมากที่สุด น้ำท่วม.
  51. ^ เดวิส, แอรอน; กิลลัมแจ็ค; ทรานแอนดรูว์ "วิธีการเจริญเติบโตของฮุสตัน 'Wild West' อาจมีส่วนในการทำลายล้างน้ำท่วม" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2561 . ในเดือนพฤษภาคม 2558 มีผู้เสียชีวิต 7 คนหลังจากฝนตกลงมา 12 นิ้วใน 10 ชั่วโมงในช่วงที่เรียกว่าน้ำท่วมวันแห่งความทรงจำ มีผู้เสียชีวิต 8 คนในเดือนเมษายน 2559 ระหว่างพายุฝนตก 17 นิ้ว
  52. ^ "เกือบ 900 คนได้รับการช่วยเหลือในฮูสตันในเหตุการณ์น้ำท่วมร้ายแรง" ข่าวเอบีซี 19 เมษายน 2559. สืบค้นเมื่อ 19 เมษายน 2559 . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2559 .
  53. ^ "เท็กซัสน้ำท่วมภัยพิบัติ: ฮาร์วีย์มีถอด 9000000000000 แกลลอนน้ำ" วอชิงตันโพสต์ 27 สิงหาคม 2560. สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2560 .
  54. ^ Mooney, Chris (8 มกราคม 2018) "พายุเฮอริเคนฮาร์วีย์ในปีเลือดเนื้อภัยพิบัติสหรัฐที่ $ 125 พันล้านดอลลาร์ในความเสียหาย" เท็กซัสทริบูน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2018 . สืบค้นเมื่อ30 มกราคม 2561 .
  55. ^ " "ฮาร์วีย์บางอย่างที่จะเป็นหนึ่งในภัยพิบัติทางธรรมชาติที่มีราคาแพงที่สุดเท่าที่เคย" 30 สิงหาคม 2560. สืบค้นเมื่อ 30 สิงหาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ30 สิงหาคม 2560 . (31.8 KB) ", CNN News . สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2017.
  56. ^ "สภาเมืองฮุสตันตกลงที่จะตัดค่าใช้จ่ายน้ำป่องฮาร์วีย์" Chron.com . 31 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2561 .
  57. ^ "สภาเมืองฮุสตันอาจตัดค่าน้ำฮาร์วีย์-แหลม" HoustonChronicle.com . 31 มกราคม 2018 เก็บจากต้นฉบับวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2018 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2561 .
  58. ^ "เท็กซัสนำประเทศชาติในการเกิดอุบัติเหตุเครนมฤตยูกำหนดเป้าหมายของการบังคับใช้กฎหมายความปลอดภัยของ OSHA" วันที่ 7 พฤษภาคม 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 23 กรกฎาคม 2019 สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2562 .
  59. ^ Jr, James C.McKinley (19 กรกฎาคม 2551). "4 ฆ่าเป็นขนาดใหญ่เครนล้มที่โรงกลั่นน้ำมันฮุสตัน" นิวยอร์กไทม์ส ISSN  0362-4331 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2019 สืบค้นเมื่อ23 กรกฎาคม 2562 .
  60. ^ โลแม็กซ์จอห์นโนวา " This Is Texas Archived 1 พฤษภาคม 2015 ที่ Wayback Machine " เท็กซัสรายเดือน กุมภาพันธ์ 2013. สืบค้นเมื่อ 30 เมษายน 2013 "ไม่ผู้ถือมาตรฐานที่ถูกต้องของรัฐของเราซึ่งเป็นเมืองที่มีผู้คนจำนวนมากที่สุดมีวัฒนธรรมสถานพยาบาลสถานประกอบการอันธพาลอยู่ห่างออกไป 165 ไมล์ทางทิศตะวันออก โดมหินแกรนิตสีชมพูของเท็กซัส " - ส่วนแรกกำลังพูดถึงฮุสตัน "โดมหินแกรนิตสีชมพู" คือศาลาว่าการรัฐเท็กซัสในออสติน
  61. ^ "ระยะทางจาก Houston, TX, USA วอลเตอร์ Umphrey State Park, จูเนียร์ไดรฟ์มาร์ตินลูเธอร์คิง Port Arthur, TX, USA" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2561 .
  62. ^ มาร์ตินโรแลนด์ "พลังฟุตบอลในเท็กซัสได้เปลี่ยนไปเป็นที่ เก็บถาวรของฮูสตันเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2016 ที่เวย์แบ็คแมชชีน " ซีเอ็นเอ็น . 6 มกราคม 2555. สืบค้นเมื่อ 7 มกราคม 2555.
  63. ^ ฮุสตัน (เมือง) QuickFacts จากสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐ ที่จัดเก็บ 20 กุมภาพันธ์ 2010 ที่เครื่อง Wayback สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2552.
  64. ^ "ปัญหาเกี่ยวกับการใช้ชีวิตอยู่ในป่าพรุสตันน้ำท่วมอธิบาย" HoustonChronicle.com . 31 พฤษภาคม 2016 สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
  65. ^ พยากรณ์น้ำท่วมสำหรับควายลำธารใช้ CRWR-PrePro และ HEC-HMS เก็บไว้ 4 กุมภาพันธ์ 2007 ที่เครื่อง Wayback ศูนย์วิจัยทรัพยากรน้ำมหาวิทยาลัยเท็กซัสออสตินสืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550
  66. ^ เมืองฮุสตันเท็กซัส TopoQuest.comสืบค้นเมื่อ 5 กรกฎาคม 2551.
  67. ^ "แผนที่ภูมิประเทศฮุสตัน" . topographic-map.com . สืบค้นเมื่อ8 พฤษภาคม 2562 .
  68. ^ ก ข "ฮูสตันกัลเวสตัน, เท็กซัสผู้จัดการชายฝั่งถล่ม" (PDF) เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 13 มกราคม 2007 สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2550 . (5.89 MB) การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา . สืบค้นเมื่อ 11 มกราคม 2550.
  69. ^ “ ปฏิบัติการน้ำดื่ม” . Publicworks.houstontx.gov. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2013 สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2556 .
  70. ^ "2009 Professional Awards" . asla.org . สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2558 .
  71. ^ Baddour, Dylan (31 พฤษภาคม 2016). "ปัญหาเกี่ยวกับการใช้ชีวิตอยู่ในป่าพรุสตันน้ำท่วมอธิบาย" ฮิวสตันโครนิเคิล . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2017 สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2560 .
  72. ^ แฮร์ริสเคาน์ตี้ ที่จัดเก็บ 3 ธันวาคม 2017 ที่เครื่อง Wayback คู่มือของ Texas Online สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  73. ^ ข้าววัฒนธรรม ที่จัดเก็บ 3 ธันวาคม 2017 ที่เครื่อง Wayback คู่มือของ Texas Online สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  74. ^ Engelkemeir หม่อมราชวงศ์"การทำแผนที่ความผิดพลาดที่ใช้งานอยู่ในพื้นที่เมืองฮุสตันโดยใช้ข้อมูล LIDAR # 50034 (2006)" วารสารออนไลน์สำหรับ E & P Geoscientists สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2553 .
  75. ^ เอิร์ลอาร์ Verbeek คาร์ลดับบลิว Ratzlaff, Uel เอสแคลนตัน "ความผิดพลาดในบางส่วนของพื้นที่ทางตอนเหนือ - กลางและตะวันตกของเมืองฮุสตันรัฐเท็กซัสที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2549 ที่เครื่อง Wayback "การสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกา 16 กันยายน 2548 สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2549
  76. ^ ชิน D. ชาห์และเจนนิเฟอร์ Lanning-Rush ข้อบกพร่องที่สำคัญในฮูสตัน, เท็กซัสและปริมณฑล ที่จัดเก็บ 25 ตุลาคม 2011 ที่เครื่อง Wayback ,สำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2555.
  77. ^ แผ่นดินไหวเท็กซัส ,มหาวิทยาลัยเท็กซัสถาบันธรณีฟิสิกส์กรกฎาคม 2001 คืนที่ 29 สิงหาคม 2007
  78. ^ Chapman, Betty Trapp (ฤดูใบไม้ร่วง 2010) "ระบบของรัฐบาลที่ธุรกิจปกครอง" (PDF) นิตยสารประวัติศาสตร์ฮูสตัน 8 : 29–33. เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 26 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2561 .
  79. ^ "Houston's Loop 610: Population" . เมืองฮุสตัน ฝ่ายวางแผนและพัฒนาเมืองฮุสตัน 2556. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2561 .
  80. ^ "แฮร์ริสเคาน์ตี้บริหารงบประมาณ: ประชากรการศึกษา" (PDF) แฮร์ริสเคาน์ตี้เท็กซัส มกราคม 2558. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)วันที่ 11 เมษายน 2558 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2561 .
  81. ^ Reinhold, Robert (17 สิงหาคม 1986) "FOCUS: ฮูสตัน; วิธีการใหม่เพื่อ Zoning" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  82. ^ ก ข “ การแบ่งเขตโดยไม่ต้องแบ่งเขต” . planetizen.com . สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  83. ^ ทอมลินสัน, คริส (13 พฤษภาคม 2019) "กลุ่มของพื้นที่ใกล้เคียงต่อสู้เพื่อให้คนที่อยู่ในความยากจนโดยการปิดกั้นที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง - HoustonChronicle.com" www.houstonchronicle.com . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 14 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2562 .
  84. ^ "การขาดของการแบ่งเขตได้จ่ายเงินออกฮูสตัน" chron.com, ฮุสตันอดีต 27 พฤษภาคม 2551. สืบค้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  85. ^ "สุขภาพตลาดที่อยู่อาศัยสำหรับปี 2009 - ตลาดท้องถิ่น, การก่อสร้าง, ราคาบ้าน" นิตยสาร Builder 27 กุมภาพันธ์ 2552. สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2552 . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2552 .
  86. ^ Lescalleet, ซินเทีย "2019 เป็นบันทึกปีสำหรับตลาดที่อยู่อาศัยของฮุสตัน" ฟอร์บ สืบค้นเมื่อ15 ตุลาคม 2563 .
  87. ^ Hlavaty, Craig (23 ตุลาคม 2018) "คุณคิดว่าฮิวสตันมีกี่เส้น" . ฮิวสตันโครนิเคิล. สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2563 .
  88. ^ "สกายไลน์ที่ดีที่สุดในโลก" . tudl0867.home.xs4all.nl . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2561 .
  89. ^ ข้อเท็จจริงด่วน, เมืองฮุสตัน ที่จัดเก็บ 5 ธันวาคม 2009 ที่เครื่อง Wayback Houstond Downtown.com 2006. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  90. ^ "รายงาน" . 8 กุมภาพันธ์ 2560. สืบค้นเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2557 . สืบค้นเมื่อ24 กุมภาพันธ์ 2557 .
  91. ^ "BBVA Compass พลาซ่าเปิดอาคารใหม่ในโอ๊คโพสต์" ไพรม์พร็อพเพอร์ตี้ . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2558 .
  92. ^ ที่อยู่อาศัยอสังหาริมทรัพย์ Uptown-houston.comสืบค้นเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2550เก็บถาวร 1 กุมภาพันธ์ 2015 ที่ Wayback Machine
  93. ^ Sarnoff, Nancy (14 ธันวาคม 2544). "เจเนซิสวางแพลนสำหรับคอนโดอัพทาวน์ไฮไรส์ใหม่ล่าสุด" . วารสารธุรกิจฮูสตัน . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2550 .
  94. ^ Apte, Angela (26 ตุลาคม 2544). "Rising ต้นทุนที่ดินเพิ่มตลาดกลางเพิ่มขึ้นของฮุสตัน" วารสารธุรกิจฮูสตัน . สืบค้นเมื่อ 26 พฤษภาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2550 .
  95. ^ "ชีวิตชีวิตที่สูง. บุบ Houstonians พิจารณาบางสิ่งบางอย่างสูง" HoustoniaMag.com ฮุสตัน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กันยายน 2014 . สืบค้นเมื่อ10 กันยายน 2557 .
  96. ^ อสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ Uptown-houston.comสืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550เก็บ 1 กุมภาพันธ์ 2558 ที่ Wayback Machine
  97. ^ "ค้อนทุบโดยมีฝนตกหนักและลูกเห็บขนาดใหญ่คืนวันพฤหัสบดี, ฮูสตันวงเล็บสำหรับฝนที่ตกลงมามากขึ้นน้ำท่วม" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2562 .
  98. ^ "สถิติสภาพอากาศ" . มหานครฮุสตันประชุมและสำนักผู้เข้าชม สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ11 ตุลาคม 2551 .
  99. ^ a b c d e ฉ "NowData - ข้อมูลสภาพอากาศ NOAA ออนไลน์" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2559 .
  100. ^ "เฉลี่ยความชื้นสัมพัทธ์ (%) "ภูมิอากาศแห่งชาติศูนย์ข้อมูล สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2555.
  101. ^ ริเมอร์ซาร่า (2 กรกฎาคม 2541) "ฮูสตันวารสาร; broiling ด้านนอก แต่จริงๆก็ไม่มีเหงื่อ" นิวยอร์กไทม์ส ISSN  0362-4331 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2561 .
  102. ^ Times, John M. Crewdson และ Special To the New York "เส้นชีวิตของฮูสตัน: อากาศเย็นมากมาย" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2561 .
  103. ^ สำนักงานพยากรณ์อากาศแห่งชาติฮูสตัน / กัลเวสตันเท็กซัส “ คำชี้แจงข้อมูลสาธารณะ” . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2006 สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ 1 ธันวาคม 2549.
  104. ^ Shayanian ซาร่า (8 ธันวาคม 2017) "เท็กซัสโดนหิมะถล่มเนื่องจากระบบอากาศในฤดูหนาวมีเป้าหมายสำหรับการจัด เก็บในภาคตะวันออกเฉียงเหนือเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2017 ที่ Wayback Machine " ยูไนเต็ดเพรสอินเตอร์เนชั่นแนล
  105. ^ แมตทิวส์, เบลค (8 ธันวาคม 2017) "บันทึกผ้าห่มหิมะที่ฮูสตันและเท็กซัส เก็บถาวรวันที่ 13 ธันวาคม 2017 ที่ Wayback Machine " KHOU-TV .
  106. ^ "หิมะตกในเมืองฮุสตัน: มันเกิดขึ้นมากกว่าที่คุณคิด" KTRK-TV. 8 ธันวาคม 2560. สืบค้นเมื่อ 27 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ22 มีนาคม 2561 .
  107. ^ KPRC
  108. ^ ก ข Schaper, David (31 สิงหาคม 2017) "3 เหตุผลที่ฮุสตันเป็น" เป็ดนั่ง "สำหรับเหตุการณ์น้ำท่วมฮาร์วีย์" เอ็นพีอาร์ . สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2561 .
  109. ^ โบเบิร์ก, ชอว์น; Reinhard, Beth (29 สิงหาคม 2017). "วิธีการเจริญเติบโตของฮุสตัน 'Wild West' อาจมีส่วนในการทำลายล้างน้ำท่วม" วอชิงตันโพสต์ สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2561 .
  110. ^ ก ข รามิเรซ, เฟอร์นันโด (26 พฤษภาคม 2017). "ความทรงจำของฮุสตันที่ระลึกวันน้ำท่วมหนึ่งน้ำท่วมสูญเสียเลือดเนื้อของอเมริกา" ฮิวสตันโครนิเคิล . สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2561 .
  111. ^ Perera, John Henry (17 เมษายน 2017) "ภาษีน้ำท่วมวัน Revisiting ฮุสตันหนึ่งปีต่อมา" ฮิวสตันโครนิเคิล . สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2561 .
  112. ^ "พายุเฮอริเคนฮาร์วีย์ทำให้เกิดแผ่นดินถล่มในเท็กซัส" เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ 26 สิงหาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ26 สิงหาคม 2560 .
  113. ^ ก ข Dart, Tom (16 มิถุนายน 2017) "ฮูสตันกลัวการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศจะทำให้เกิดภัยพิบัติน้ำท่วม: 'มันไม่ได้ถ้ามันเมื่อ' " เดอะการ์เดียน . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2018 สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2561 .
  114. ^ "รัฐของอากาศปี 2005 ชาติและระดับภูมิภาคการวิเคราะห์ ที่จัดเก็บ 28 เมษายน 2012 ที่เครื่อง Wayback " อเมริกันปอดสมาคม, หน้า 26 วันที่ 25 มีนาคม 2005 ดึงที่ 17 กุมภาพันธ์ 2006
  115. ^ "อากาศที่คุณหายใจจะดีต่อสุขภาพแค่ไหน" . สืบค้นเมื่อ 28 กรกฎาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ24 กรกฎาคม 2560 .
  116. ^ "สรุปประเด็นที่ เก็บถาวร 10 กุมภาพันธ์ 2549 ที่ Wayback Machine ", Citizens League for Environmental Action Now, 1 สิงหาคม 2547. สืบค้นเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2549
  117. ^ Czader, Beata (20 พฤษภาคม 2559). "ความขัดแย้งของมาตรฐานมลพิษทางอากาศโอโซนสูงสุดตาม" การสนทนา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2017 สืบค้นเมื่อ13 พฤศจิกายน 2560 .
  118. ^ Labzovskii, เลฟ; จองซูจง; Parazoo, Nicholas C. (2019). "การทำงานเพื่อติดตามการปล่อยคาร์บอนจากเมืองในอวกาศอย่างมั่นใจโดยใช้ Orbiting Carbon Observatory-2" การสำรวจระยะไกลสิ่งแวดล้อม 233 . 111359. Bibcode : 2019RSEnv.233k1359L . ดอย : 10.1016 / j.rse.2019.111359 .
  119. ^ ThreadEx
  120. ^ "ชื่อสถานี: TX HOUSTON INTERCONT AP" National มหาสมุทรและบรรยากาศการบริหาร สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2557 .
  121. ^ "WMO สภาพภูมิอากาศ Normals สำหรับ HOUSTON / INTERCONTINENTAL, เท็กซั 1961-1990" การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2563 .
  122. ^ ก ข Cardenas แมว; Formby, Brandon (4 เมษายน 2018) "สภาฮุสตันได้รับการอนุมัติการเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบที่ราบน้ำท่วมถึงในความพยายามที่จะลดความเสียหายจากน้ำท่วม" เท็กซัสทริบูน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2563 .
  123. ^ "และน้ำจะมีชัย" . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2019 สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2562 .
  124. ^ ก ข "มีอะไรในฮูสตันที่เลวร้ายที่สุดในโซนน้ำท่วม? การพัฒนามูลค่า $ 13500000000" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2562 .
  125. ^ "ประมาณการประชากร" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2561 .
  126. ^ "การสำรวจชาวอเมริกัน 2,019 ประชากรและเคหะประมาณการ" data.census.gov สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2563 .
  127. ^ เฟรย์วิลเลียมเอช (26 พฤษภาคม 2020). "เมืองอเมริกันเห็นการเติบโตที่ไม่สม่ำเสมอทศวรรษที่ผ่านมา, ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรใหม่แสดงให้เห็น" Brookings . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2563 .
  128. ^ Martin, Florian (31 มกราคม 2020) "ในขณะที่ฮูสตันขยายตัวอย่างต่อเนื่องการก่อสร้างอพาร์ทเมนต์ชานเมืองก็เช่นกัน" ฮูสตันสื่อสาธารณะ สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2563 .
  129. ^ นาจาร์โร, อิเลน่า; Deam, Jenny (27 ธันวาคม 2017). "กลัวเนรเทศผู้อพยพในเมืองฮุสตันจะหลีกเลี่ยงการโรงพยาบาลและคลินิก" ฮิวสตันโครนิเคิล . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  130. ^ Sacchetti, Maria (28 สิงหาคม 2017). "สำหรับผู้อพยพของฮุสตันหลายพายุเป็นเพียงความท้าทายใหม่ล่าสุด" วอชิงตันโพสต์ ISSN  0190-8286 เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  131. ^ "รายละเอียดของประชากรทั่วไปและลักษณะที่อยู่อาศัย: 2010" . สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ1 พฤษภาคม 2562 .
  132. ^ ก ข ค "เอซีเอส 2019 ประชากรและเคหะประมาณการ" data.census.gov สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2564 .
  133. ^ ขคง "เอซีเอส 2018 ประชากรและเคหะประมาณการ" data.census.gov สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2563 .
  134. ^ วิลเลียมเอชเฟรย์ (พฤษภาคม 2004) " The New Great Migration: Black American 'Return to the South, 1965-to the present Archived 28 เมษายน 2008, at the Wayback Machine ". Brookings สถาบัน brookings.edu. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม 2560.
  135. ^ Kever, Jeannie (26 พฤษภาคม 2554). "ประมวลผล 3 1/2 ปีที่อายุน้อยกว่าคนอเมริกันโดยเฉลี่ย" ฮิวสตันโครนิเคิล . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  136. ^ Yard, Michelle (23 กันยายน 2014) "ประชากรแสดงใบหน้าที่เปลี่ยนไปของฮุสตัน" ฮิวสตันโครนิเคิล . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  137. ^ "เอซีเอส 2019 เลือกลักษณะทางสังคม" data.census.gov สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
  138. ^ "สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำนัก QuickFacts: เมืองฮูสตัน, เท็กซัส 2018-2019" www.census.gov . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
  139. ^ ก ข "ฮูสตัน, เท็กซัสจำนวนประชากร: การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 และ 2000 แผนที่แบบโต้ตอบประชากรสถิติข้อเท็จจริงอย่างรวดเร็ว" ผู้สื่อข่าวสำมะโนประชากร. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 30 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2561 .
  140. ^ "ฮูสตัน (เมือง) เท็กซัส" . รัฐและมณฑล QuickFacts สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐฯ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2010
  141. ^ a b จากตัวอย่าง 15%
  142. ^ "เมืองฮูสตัน, เท็กซัส - DP-1 รายละเอียดของลักษณะโดยทั่วไปประชากร: 2000" census.gov . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2552 .
  143. ^ Klineberg, Stephen (เมษายน 2018) "2018 คินเดอฮูสตันสำรวจพื้นที่" (PDF) Rice University Kinder Institute for Urban Research . เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 28 เมษายน 2018 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  144. ^ Mejia, Brittny (9 พฤษภาคม 2017). "วิธีการที่ฮุสตันกลายเป็นสถานที่ที่มีความหลากหลายมากที่สุดในอเมริกา" ลอสแองเจลิสไทม์ส . ISSN  0458-3035 สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  145. ^ Hu, Elise (1 กรกฎาคม 2013). "ในฮูสตัน, อนาคตของอเมริกาที่มีความหลากหลายได้มาถึงแล้ว" เอ็นพีอาร์ . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  146. ^ "พบ 'สาว Magical ดำ,' 19 แอฟริกันอเมริกันสตรีได้รับการเลือกตั้งเป็นผู้พิพากษาในเท็กซัส" วิทยุสาธารณะแห่งชาติ .
  147. ^ Graves, Earl G. , Sr. (8 ธันวาคม 2016). "มาร่วมกับเราในฮูสตัน, ต่อไปของอเมริกาที่ดีเมกกะธุรกิจดำ" วิสาหกิจสีดำ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2562 .
  148. ^ เฮลีย์จอห์นเอช (ฤดูร้อน 1993) "งานที่ได้รับการตรวจสอบ: Black Dixie: ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแอฟริกา - เท็กซัสในฮูสตันโดย Howard Beeth, Cary D. Wintz" ประวัติศาสตร์ไตรมาสจอร์เจีย 77 (2): 412–413 JSTOR  40582726อ้างอิง: p. 412.
  149. ^ Rahman, Fauzeya (23 กันยายน 2559). "ซิลเวสเทอร์เนอส่วนใหญ่ขวา; ฮูสตันเป็น 'ความหลากหลายมากที่สุด' " Politifact . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 29 พฤษภาคม 2018 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  150. ^ ก ข "สำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐสำนัก QuickFacts: เมืองฮูสตัน, เท็กซัส 2010" www.census.gov . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
  151. ^ "เมืองฮูสตัน, เท็กซัส - DP-1 รายละเอียดของลักษณะโดยทั่วไปประชากร: 2000" census.gov . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2020 สืบค้นเมื่อ10 กรกฎาคม 2552 .
  152. ^ "คู่รักเพศเดียวกันสถิติโดยวิลเลียมส์สถาบัน" williamsinstitute.law.ucla.edu . สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
  153. ^ "ขบวนพาเหรดแห่งความภาคภูมิใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" . ที่ใช้งานไทม์ สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  154. ^ "ฮูสตัน LGBTQ ชุมชนและวัฒนธรรม" ฉันเกย์ฮูสตัน สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
  155. ^ Martin, Florian (12 ตุลาคม 2018) "ฮูสตันล่าช้าหลังอื่น ๆ ที่สำคัญเท็กซัสเมืองใน LGBT ง่ายดาย" ฮูสตันสื่อสาธารณะ สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  156. ^ Blum, Jordan (18 มกราคม 2016). "ในภาคพลังงานออกมา 'สามารถทำให้คุณมีความเสี่ยง' " HoustonChronicle.com . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  157. ^ Oaklander, Mandy (18 พฤษภาคม 2554). "นายกเทศมนตรีแห่งมอนโทรส" . ฮุสตันกด สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  158. ^ "กายวิภาคของการฆาตกรรมเกย์" . 2 ตุลาคม 2006 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 2 ตุลาคม 2006 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  159. ^ เฮสติงส์เดโบราห์ "ฮูสตัน 17 ปีกล่าวว่าโรงเรียนลู booted เขาออกมาจากตู้เสื้อผ้า" nydailynews.com . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  160. ^ "Video Viral ฮุสตันโรงเรียนที่ตอบสนองต่อเกย์ของนักเรียน" เท็กซัสสังเกตการณ์ 5 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  161. ^ ก ข "ประวัติศาสตร์ LGBT ของฮุสตัน" ฉันเกย์ฮูสตัน สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  162. ^ Bustillo, Miguel (13 ธันวาคม 2552). "ฮูสตันเลือกตั้งอาจพิสูจน์ประวัติศาสตร์" The Wall Street Journal ISSN  0099-9660 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  163. ^ "สิทธิที่เท่าเทียมกันของฝ่ายตรงข้ามกฎหมายส่งมอบลายเซ็นที่กำลังมองหาการยกเลิก" HoustonChronicle.com . 4 กรกฎาคม 2014 สืบค้นเมื่อ30 กรกฎาคม 2563 .
  164. ^ ก ข "ศาสนาในอเมริกา: สหรัฐอเมริกาศาสนาข้อมูลประชากรและสถิติ" ของโครงการ Life Pew ของศูนย์วิจัยศาสนาและโยธา สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  165. ^ "ดัลลัสมีคริสเตียนมากที่สุด" . นิตยสาร D 29 กรกฎาคม 2015 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  166. ^ Jeynes, William H. (24 พฤศจิกายน 2552). โทรสำหรับตัวละครการศึกษาและการสวดมนต์ในโรงเรียน ABC-CLIO. ISBN 978-0313351044. สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2562 .
  167. ^ ก ข Barned-Smith, St John (22 ตุลาคม 2016) "วัดของพระเจ้า: ความหลากหลายทางศาสนาของฮุสตันสะท้อนให้เห็นถึงชุมชน" ฮิวสตันโครนิเคิล . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 9 กันยายน 2018 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2562 .
  168. ^ ก ข ลิปกา, ไมเคิล (29 กรกฎาคม 2558). "เขตเมืองใหญ่ของสหรัฐแตกต่างกันในโปรไฟล์ศาสนาของพวกเขา" ศูนย์วิจัยพิว. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 เมษายน 2018 . สืบค้นเมื่อ8 เมษายน 2561 .
  169. ^ ก ข ค เชลล์ณัฐ, เคท (21 มีนาคม 2554). "megachurches เริ่มมีขนาดใหญ่; เลควูด quadruples ในขนาดตั้งแต่ปี 2000" เชื่อหรือไม่. ฮิวสตันโครนิเคิล . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2562 .
  170. ^ ก ข "สถิติอัครสังฆมณฑลกัลเวสตัน - ฮุสตัน" . อัครสังฆมณฑลแห่งกัลเวสตันฮูสตัน สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2019
  171. ^ "แผนที่ไดเรกทอรีตำบล" . Archeparchy พิตส์เบิร์ก 17 มีนาคม 2011 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  172. ^ Kever, Jeannie (9 มกราคม 2554). "แปลงใหม่ flocking เพื่อโบสถ์เก่าแก่ในเมืองฮุสตัน" ฮิวสตันโครนิเคิล . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019
  173. ^ Chitwood, Ken (23 กรกฎาคม 2556). "คริสเตียนส่วนของเนื้อผ้ามีความหลากหลายของฮุสตันศรัทธา" หน้าที่อันศักดิ์สิทธิ์. ฮิวสตันโครนิเคิล . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019
  174. ^ "ปารีส - อัครสังฆมณฑลกรีกออร์โธดอกซ์แห่งอเมริกา" . www.goarch.org . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  175. ^ “ แอนทิโอเชียนออร์โธดอกซ์คริสเตียนอัครสังฆมณฑล” . ww1.antiochian.org . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  176. ^ Turner, Allan (12 ตุลาคม 2558) "สมเด็จพระสันตปาปาคอปติกในฮูสตันในการเยือนสหรัฐฯครั้งแรก" HoustonChronicle.com . สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  177. ^ "บรรดาผู้ศรัทธาเอธิโอเปียหาแรงในคริสตจักรออร์โธดอก" ฮิวสตันโครนิเคิล . 15 กุมภาพันธ์ 2003 สืบค้นเมื่อ29 กรกฎาคม 2563 .
  178. ^ "Jewish Data Bank 2016 Houston Study" . www.jewishdatabank.org . สืบค้นเมื่อ21 ตุลาคม 2563 .
  179. ^ ก ข เชลล์ณัฐ, เคท (8 มีนาคม 2555). "สหรัฐฯเพิ่มขึ้นของศูนย์อิสลามเห็น" ฮิวสตันโครนิเคิล . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2562 .
  180. ^ ชาเฟตซ์, เจเน็ตซัลท์ซแมน; Ebaugh, Helen Rose (18 ตุลาคม 2543) ศาสนาและผู้อพยพใหม่: ต่อเนื่องและดัดแปลงในผู้อพยพชุมนุม กด AltaMira น. 193 . ISBN 978-0759117129.
  181. ^ “ ฟอร์จูน 500” . โชคลาภ .
  182. ^ "พลังงาน" . มหานครฮุสตันห้างหุ้นส่วนจำกัด ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2019 สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2562 .
  183. ^ "พลังงานทางเลือกในภูมิภาคฮุสตัน" . มหานครฮุสตันประชุมและสำนักผู้เข้าชม สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2552 .
  184. ^ "ฮูสตันเป็นเทคซิตี้เพียงแค่แตกต่างจากออสติน, ดัลลัส" Bisnow สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2563 .
  185. ^ KTRK (1 ธันวาคม 2020) "เทคเอ็นเตอร์ไพรส์ยักษ์ HP ย้ายสำนักงานใหญ่จากแคลิฟอร์เนียไปฤดูใบไม้ผลิ, เท็กซัส" ABC13 ฮูสตัน สืบค้นเมื่อ2 ธันวาคม 2563 .
  186. ^ ฮูสตันนิวยอร์กเกินกว่าด้านบนเป็นตลาดส่งออกสหรัฐ - ฮุสตันธุรกิจวารสาร ที่จัดเก็บ 3 สิงหาคม 2013 ที่เครื่อง Wayback Bizjournals.com. สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2556.
  187. ^ ฮุสตันผ่านนิวยอร์กจะเป็นประเทศที่ยอดการส่งออกบริเวณสถานีรถไฟใต้ดิน ที่จัดเก็บ 16 กรกฎาคม 2013 ที่เครื่อง Wayback App1.kuhf.org (12 กรกฎาคม 2556). สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม 2556.
  188. ^ " "ภาพรวมการประกอบกิจการพลังงาน" (PDF) เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 22 เมษายน 2553 (24.8 KB) ", Greater Houston Partnership . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2552.
  189. ^ " "พอร์ตของฮูสตันที่หนึ่ง" (PDF) เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 14 มิถุนายน 2550 (18.2 KB) ", The Port of Houston Authority , 15 พฤษภาคม 2550. สืบค้นเมื่อ 27 พฤษภาคม 2550.
  190. ^ "อันดับพอร์ต" . www.aapa-ports.org . สมาคมอเมริกันของเจ้าหน้าที่พอร์ต สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2562 .
  191. ^ Bustillo, Miguel (28 ธันวาคม 2549). "ฮุสตันสดชื่น" ลอสแองเจลิสไทม์ส . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2008 สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2550 .
  192. ^ "แผนที่สหรัฐอเมริกา - ระบบท่อส่งน้ำมันดิบ (ปิโตรเลียม) - ระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติท่อ - ท่อส่งผลิตภัณฑ์" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2014 . สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2557 .
  193. ^ "ภูมิภาคบัญชีเศรษฐกิจ GDP และของใช้ส่วนตัวรายได้" สหรัฐสำนักวิเคราะห์เศรษฐกิจ (BEA) สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2018
  194. ^ "รายงานสำหรับประเทศที่เลือกและวิชา: ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศราคาปัจจุบัน (USD)" ฐานข้อมูลโลก Economic Outlook, กันยายน 2018 กองทุนการเงินระหว่างประเทศ . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2018 สืบค้นเมื่อ16 กันยายน 2561 .
  195. ^ " "ผลิตภัณฑ์มวลรวมในพื้นที่โดยอุตสาหกรรม" (PDF) เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 กรกฎาคม 2553 (28.3 KB) ", Greater Houston Partnership . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2552.
  196. ^ TRESAUGUE, Matthew (17 พฤษภาคม 2549). "การศึกษาแสดงให้เห็นองศา UH มีปัจจัยทางเศรษฐกิจที่สำคัญ" ฮิวสตันโครนิเคิล . สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2554 .
  197. ^ ก ข "ผลกระทบทางเศรษฐกิจการศึกษาระดับอุดมศึกษาในฮุสตัน: กรณีศึกษาจาก University of Houston ระบบ" (PDF) มหาวิทยาลัยฮูสตันซิสเต็ม . สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 20 กรกฎาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ14 พฤษภาคม 2554 .
  198. ^ Badenhausen เคิร์ต "สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจและอาชีพประจำปี 2549 ที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2017 ที่ Wayback Machine ", Forbes , 4 พฤษภาคม 2549 สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2549
  199. ^ "ฮูสตันข้อเท็จจริงและตัวเลข" เยี่ยมชมฮูสตัน ฮุสตันเฟิร์สคอร์ปอเรชั่น สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2018 . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2561 .
  200. ^ " "ฮูสตันต่างประเทศกงสุลเป็นตัวแทน" (PDF) เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 11 กรกฎาคม 2553 (30.2 KB) ", Greater Houston Partnership . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2552.
  201. ^ "ธนาคารต่างชาติในเมืองฮุสตันพื้นที่" (PDF) มหานครฮุสตันห้างหุ้นส่วนจำกัด ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2552 .
  202. ^ คลาร์กเจนเบนเน็ตต์ (1 กรกฎาคม 2551) "2008 เมืองที่ดีที่สุด, ฮูสตัน, เท็กซัส" Kiplinger.com . สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2551 .
  203. ^ Pentland, William (10 มีนาคม 2551). "10 Top Up และมาเมือง Tech" ฟอร์บ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2551 .
  204. ^ "ฟอร์จูน 500 2008: เมือง" . ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ22 เมษายน 2551 .
  205. ^ Egan, Andrew (28 มิถุนายน 2551) "เมืองที่ดีที่สุดสำหรับล่าสุดวิทยาลัยจบ" ฟอร์บ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2551 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2551 .
  206. ^ Desmond, Maurna (14 กรกฎาคม 2551). "เมืองที่ดีที่สุดที่จะซื้อบ้าน" Forbes.com สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2552 .
  207. ^ Goldwert, Lindsay (14 ธันวาคม 2553). "ฮูสตันอยู่ด้านบนของสหรัฐเมืองช้อปปิ้งต่อฟอร์บ; นิวยอร์กมาในวันที่ 23 เนื่องจากภาษีการขายพื้นที่ค้าปลีก" เดลินิวส์ . นิวยอร์ก. เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 13 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ23 กุมภาพันธ์ 2555 .
  208. ^ "ฟอร์บจัดอันดับฮุสตันฉบับที่ 1 สำหรับ paycheck คุ้มค่า" วารสารธุรกิจฮูสตัน . Bizjournals.com. 10 กรกฎาคม 2555. สืบค้นเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ12 ตุลาคม 2556 .
  209. ^ ก ข Thompson, Derek (28 พฤษภาคม 2013). "ฮูสตันเป็น Unstoppable: ทำไมเท็กซัสขนาดใหญ่คืออเมริกา # 1 งานผู้สร้าง" มหาสมุทรแอตแลนติก กลุ่มรายเดือนของมหาสมุทรแอตแลนติก สืบค้นเมื่อ 31 พฤษภาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2556 .
  210. ^ "สถานที่ดีที่สุดสำหรับธุรกิจและอาชีพ - ฟอร์บ" ฟอร์บ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ18 มกราคม 2557 .
  211. ^ "ส่วนประกอบการเปลี่ยนแปลงของประชากร" (PDF) houston.org ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2552 .
  212. ^ ก ข "ต่างประเทศเกิดประชากร" (PDF) houston.org ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2552 .
  213. ^ "ตัวแทนนานาชาติในเมืองฮุสตัน" (PDF) houston.org ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2552 .
  214. ^ "เกี่ยวกับฮุสตันแสดงปศุสัตว์และปศุสัตว์" (PDF) hlsr.com ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2009 สืบค้นเมื่อ28 กันยายน 2552 .
  215. ^ "ฮุสตันไพรด์พาเหรด" . PrideHouston.com . สืบค้นเมื่อ 30 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ15 พฤษภาคม 2555 .
  216. ^ กรีกเทศกาล Original, ฮูสตัน, เท็กซัส ที่จัดเก็บ 24 สิงหาคม 2007 ที่เครื่อง Wayback 2549. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.คำเตือน: ไฟล์เสียงอัตโนมัติ.
  217. ^ ฮุสตันระหว่างเทศกาล ที่จัดเก็บ 25 กรกฎาคม 2010 ที่เครื่อง Wayback 2550. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  218. ^ "2004 Top 25 งานแฟร์และเทศกาล" นิตยสาร AmericanStyle ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2007 สืบค้นเมื่อ26 เมษายน 2550 .
  219. ^ "ผู้อ่านนิตยสารชื่อ AmericanStyle 2005 Top 10 งานแสดงสินค้าเทศกาลศิลปะและการ" (PDF) นิตยสาร AmericanStyle 25 ตุลาคม 2548. Archived (PDF) from the original on 7 สิงหาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2550 .
  220. ^ Nast, Condé "ฮูสตันเป็นเมืองหลวงใหม่ของภาคใต้เย็น" GQ . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 27 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2562 .
  221. ^ "10 สุดฮ็อต Foodie เมืองในอเมริกา - และทุกอย่างที่กินเมื่อคุณได้รับที่นั่น" People.com . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 27 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2562 .
  222. ^ "การค้นหาดีที่สุดของอเมริกาอาหาร CITIES สตัน" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2562 .
  223. ^ Draper, Robert (7 เมษายน 2016) "ของฮุสตันสิทธิเป้อเย้อการทำอาหาร" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ4 มิถุนายน 2019 - ทาง NYTimes.com.
  224. ^ "ฮูสตันนำประเทศชาติในการรับประทานอาหารนอกบ้าน" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2019 สืบค้นเมื่อ28 กรกฎาคม 2562 .
  225. ^ "ฮุสตัน: ทำอาหารเป็นเมืองหลวงของภาคใต้" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 2019 สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2562 .
  226. ^ “ ฟอร์ดฟิวชั่น” . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 กันยายน 2019 สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2562 .
  227. ^ "ของฮุสตันสิทธิเป้อเย้อการทำอาหาร" เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 27 พฤษภาคม 2019 สืบค้นเมื่อ27 พฤษภาคม 2562 .
  228. ^ แรมซีย์โคดี้ "ในสภาพที่ยิ่งใหญ่ฮูสตันอยู่ที่ด้านบนสุดที่ เก็บถาวร 28 มิถุนายน 2014 ที่ Wayback Machine ", Texas Monthly , September 2002. สืบค้นเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2014
  229. ^ "ศิลปะและพิพิธภัณฑ์ฮูสตัน" . City of Houston eGovernment Center สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2554 . สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2550 .
  230. ^ "เกี่ยวกับฮูสตันย่านโรงละคร "ฮุสตันย่านโรงละคร สืบค้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2549 เก็บถาวรที่ Internet Archive Wayback Machine.
  231. ^ "ศิลปะการแสดงสถานที่ "ฮุสตันย่านโรงละคร สืบค้นเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2549 เก็บถาวรที่ Internet Archive Wayback Machine.
  232. ^ "ประวัติความเป็นมาของศิลปะพิพิธภัณฑ์รถ ที่เก็บไว้ 28 กันยายน 2007 ที่เครื่อง Wayback " ArtCar พิพิธภัณฑ์ฮุสตัน สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2549.
  233. ^ 2006 ฉบับฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลผ้านานาชาติดึงดูด 53,546 ฮุสตัน Quilts., Inc. Press release เผยแพร่เมื่อ 30 พฤศจิกายน 2549 สืบค้นเมื่อ 12 มกราคม 2550
  234. ^ ย่านพิพิธภัณฑ์ฮุสตัน ที่จัดเก็บ 11 กุมภาพันธ์ 2007 ที่เครื่อง Wayback สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมเมืองฮุสตัน สืบค้นเมื่อ 18 กุมภาพันธ์ 2550.
  235. ^ van Ryzin, Jeanne Claire (1 เมษายน 2549). "Central Austin มีเงินเดือนของอำเภอพิพิธภัณฑ์" Austin360.com ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2007 สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2550 .
  236. ^ ย่านพิพิธภัณฑ์ฮุสตันวัน ที่จัดเก็บ 29 พฤศจิกายน 2006 ที่เครื่อง Wayback เท็กซัสรายเดือน 2549. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  237. ^ หน้าแรก ที่จัดเก็บ 12 มกราคม 2007 ที่เครื่อง Wayback พิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยฮูสตัน สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  238. ^ ย่านพิพิธภัณฑ์ฮุสตันที่จัดเก็บ 11 กุมภาพันธ์ 2007 ที่เครื่อง Wayback สำนักงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมเมืองฮุสตัน สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  239. ^ "ลำธารเบนด์คอลเลกชันและสวน, ฮูสตัน, เท็กซัส" สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2551 .
  240. ^ Lomax, John Nova (1 กุมภาพันธ์ 2550) "ไม่มีใครออกไปจากที่นี่ยังมีชีวิตอยู่ - ฉากหินในฮูสตันและการประจบประแจงทางวัฒนธรรม" ฮุสตันกด
  241. ^ Frere-Jones, Sasha (14 พฤศจิกายน 2548). "สถานที่ในดวงอาทิตย์ - ฮุสตัน Hip-Hop ต้องจบ" เดอะนิวยอร์กเกอร์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2007 สืบค้นเมื่อ6 กุมภาพันธ์ 2550 .
  242. ^ มรดกสังคม: เดินเข้าไปในฮุสตันอดีต ที่จัดเก็บ 10 มิถุนายน 2007 ที่เครื่อง Wayback สมาคมมรดก สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  243. ^ ฮูเบอร์เคธี "สวนพฤกษศาสตร์ฮุสตันค่อยๆกลายเป็นความจริงที่ เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2012 ที่ Wayback Machine " ฮิวสตันโครนิเคิล . วันจันทร์ที่ 30 ตุลาคม 2549. สืบค้นเมื่อ 14 พฤศจิกายน 2554.
  244. ^ นิตยสารคอนติเนนตัลมีนาคม 2551 น. 67
  245. ^ "อันดับเมืองและพื้นที่ใกล้เคียงประจำปี 2554" . เดินคะแนน 2554. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ28 สิงหาคม 2554 .
  246. ^ "ฮุสตัน Astros: ช่วงเวลาประวัติศาสตร์" sportsecyclopedia.com. 18 ตุลาคม 2556. สืบค้นเมื่อ 31 มีนาคม 2557 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2556 .
  247. ^ "ฮุสตัน: ประวัติศาสตร์" sportsecyclopedia.com. 2 พฤษภาคม 2556. สืบค้นเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2556 .
  248. ^ "ฮูสตัน Dash ทีมขยายตัวครั้งแรกใน NWSL" AP. 12 ธันวาคม 2556. สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2558 . สืบค้นเมื่อ11 ธันวาคม 2558 .
  249. ^ "ทุกสายตาในฮุสตัน: แผนใหม่ที่จะนำแฟรนไชส์รักบี้, สนามกีฬาลำธารเมือง" abc13.com . 23 มีนาคม 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ23 มีนาคม 2560 .
  250. ^ “ สนามกีฬาคู่ใจ” . UniSystems LLC. 28 มีนาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 13 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2556 .
  251. ^ "จุดเริ่มต้นของบางสิ่งบางอย่างบิ๊ก: ศูนย์โตโยต้าอัพเกรดจะรวมใหม่ Concourse ทีวี HD, Wi-Fi และสัมปทานระบบ" เอ็นบีเอ 28 มีนาคม 2555. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2556 .
  252. ^ "ค้นพบการ Astrodome" ความน่าเชื่อถือแห่งชาติเพื่อการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ 28 มีนาคม 2556. สืบค้นเมื่อ 27 พฤศจิกายน 2556 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2556 .
  253. ^ "ฮูสตันเปิดตัวใหม่สนามฟุตบอล Renderings" มหาวิทยาลัยฮูสตันคูการ์ วันที่ 28 มีนาคม 2013 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 14 พฤศจิกายน 2013 สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2556 .
  254. ^ "ฮุสตันโฮสต์ซูเปอร์โบว์ลลี่ในปี 2017" (PDF) คณะกรรมการ LI ของ Houston Super Bowl 28 มีนาคม 2556. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)วันที่ 16 ธันวาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2556 .
  255. ^ "2014 ฮุสตันวิทยาลัยคลาสสิก" MLB.com . 28 มีนาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2557 . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2556 .
  256. ^ เลวานดอฟสกี, เดฟ (28 มีนาคม 2555). "ฮูสตัน, เรามียานสำหรับตุลาคม 2013 เหตุการณ์" IndyCar แบบ อินดี้คาร์ . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 เมษายน 2012 สืบค้นเมื่อ28 มีนาคม 2555 .
  257. ^ "IndyCar ที่มาถึงเมือง: การแข่งขันฮูสตันกำหนดไว้สำหรับการ 2013 - ฮุสตันอดีต" Chron.com. 28 มีนาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 17 พฤศจิกายน 2555 . สืบค้นเมื่อ28 มิถุนายน 2556 .
  258. ^ ก ข "สำนักงานผู้ควบคุมเมืองฮุสตัน" . สรุปนโยบายการบัญชีที่สำคัญ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  259. ^ ย้อม, โทมัสอาร์"รัฐบาลท้องถิ่นในเท็กซัส: นครเมืองมณฑลและหัวเมืองพิเศษ" การเมืองในอเมริกาฉบับที่หก . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  260. ^ ก ข “ สภาเทศบาลเมือง” . เมืองฮุสตัน eGovernment ศูนย์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 เมษายน 2552 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  261. ^ “ สำนักงานนายกเทศมนตรี” . เมืองฮุสตัน eGovernment ศูนย์ สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  262. ^ “ กระแสแห่งการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่ง” . นิตยสารไทม์ 19 พฤศจิกายน 2522. สืบค้นเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  263. ^ Stiles, Matt (10 สิงหาคม 2549). "สภาเทศบาลเมืองอาจเติบโตโดยสองที่นั่ง, ฮุสตันอดีต" ฮิวสตันโครนิเคิล . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2010 สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2552 .
  264. ^ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเมืองฮุสตันขยายขอบเขตระยะยาวสำหรับเจ้าหน้าที่ของเมือง " [1] เก็บถาวรเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2015 ที่ WebCite สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2015
  265. ^ "เม Buras 'Clymer ไรท์แรงฮุสตัน จำกัด ระยะพบศพ' 25 มกราคม 2011" ฮิวสตันโครนิเคิล . สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2554 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2554 .
  266. ^ a b c Klineberg, Stephen การสำรวจพื้นที่ฮูสตัน พ.ศ. 2525-2548หน้า 40
  267. ^ Jr, James C.McKinley (12 ธันวาคม 2552). "ฮูสตันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเกย์อย่างเปิดเผย" นิวยอร์กไทม์ส ISSN  0362-4331 ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2012 สืบค้นเมื่อ6 กันยายน 2562 .
  268. ^ Shoichet, Catherine E. (9 พฤษภาคม 2019). "ฟลอริด้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับที่จะห้ามเมืองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์. อย่างน้อย 11 รัฐอื่น ๆ ที่มีมากเกินไป" ซีเอ็นเอ็น . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2019 สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2562 .
  269. ^ "เมืองที่สหรัฐเตรียมความพร้อมสำหรับการวางแผน ICE บุก" เอ็นพีอาร์. 13 กรกฏาคม 2019 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 5 กันยายน 2019 สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2562 .
  270. ^ Turner, Ashlynn (4 มกราคม 2017) "อัตราการฆาตกรรมฮุสตันเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ ในปี 2016" ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน 2017 สืบค้นเมื่อ17 พฤษภาคม 2560 .
  271. ^ " "อัตราการฆาตกรรมในปี 2005" (PDF) เก็บจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 28 พฤศจิกายน 2549 (30.4 KB) , " Morgan Quitno . สืบค้นเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2549.
  272. ^ เอฟบีไอ Uniform 2010 (จังหวัด.) รายงานอาชญากรรมตารางที่ 4 " [2] ที่จัดเก็บ 31 ตุลาคม 2011 ที่เครื่อง Wayback . สืบค้นวันที่ 6 กรกฎาคม 2011
  273. ^ Lee, Renee C. "สถิติใหม่ของ FBI ชี้ให้เห็นว่าอาชญากรรมในฮูสตันลดลง ", Houston Chronicle , 26 กรกฎาคม 2011, น. B2. สืบค้นเมื่อ 26 กรกฎาคม 2549.
  274. ^ Blakinger, Keri (25 กันยายน 2017) "เอฟบีไอรายงาน: ฮุสตันอัตราการฆาตกรรมลงอาชญากรรมรุนแรงเพิ่มขึ้น" ฮิวสตันโครนิเคิล . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2017 สืบค้นเมื่อ11 พฤศจิกายน 2560 .
  275. ^ "การแพร่กระจาย - การวิเคราะห์ตลาดยาในพื้นที่การค้ายาที่มีความเข้มข้นสูงในเมืองฮุสตันปี 2009 เก็บเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2009 ที่ Wayback Machine " กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ สืบค้นเมื่อ 11 สิงหาคม 2552.
  276. ^ "การค้าทางเพศ: กลุ่มเปิดเผยความลับของฮุสตันมืด" cbn.com สืบค้นเมื่อ 23 กันยายน 2558 . สืบค้นเมื่อ15 กันยายน 2558 .
  277. ^ "อาชญากรรม: ฮุสตันที่น่าสะพรึงกลัว" นิตยสารไทม์ 20 สิงหาคม 2516. เก็บจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2553 . ดึงข้อมูลเดือนพฤษภาคม 2,ปี 2010
  278. ^ “ บีเวอร์คันทรีไทม์” . ดึงข้อมูลเดือนพฤษภาคม 2,ปี 2010
  279. ^ แพนโดแพทริเซีย "สองโลก Mile นอกเหนือ: ประวัติโดยย่อของสี่วอร์ด" (PDF) นิตยสารประวัติศาสตร์ฮูสตัน หน้า 37–41 เก็บถาวร (PDF)จากเดิมในวันที่ 6 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ10 สิงหาคม 2562 .
  280. ^ " Houston ISD จัด เก็บอาหารกลางวันอัตโนมัติ 30 พฤษภาคม 2555 ที่ Wayback Machine ", eSchool News online , 21 กุมภาพันธ์ 2549. สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2549
  281. ^ โรงเรียนเอกชน ที่จัดเก็บ 27 มกราคม 2007 ที่เครื่อง Wayback ฮุสตันเท็กซัสออนไลน์ 2547. สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  282. ^ ฮุสตันโรงเรียนเอกชน ที่จัดเก็บ 10 มกราคม 2007 ที่เครื่อง Wayback HoustonAreaWeb.com สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550.
  283. ^ มีส่วนร่วมของโรงเรียนศิลปะ ฮุสตันแสดงปศุสัตว์และปศุสัตว์ สืบค้นเมื่อ 10 มกราคม 2550. เก็บถาวรที่ Internet Archive Wayback Machine.
  284. ^ เกี่ยวกับ HAIs ที่จัดเก็บ 28 มีนาคม 2007 ที่เครื่อง Wayback ฮูสตันใกล้เคียงโรงเรียนเอกชน 2550. สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2550.
  285. ^ บอนนินริชาร์ด "คาร์เนกีมูลนิธิให้มหาวิทยาลัยฮูสตันจำแนกประเภทสูงสุดสำหรับความสำเร็จของการวิจัยการยกระดับหน่วยลงทุนในการชั้นหนึ่งสถานะ" มหาวิทยาลัยฮูสตัน ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2012 สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2554 .
  286. ^ "UH ประสบความสำเร็จในชั้นหนึ่งสถานะในการวิจัย" วารสารธุรกิจฮูสตัน . 21 มกราคม 2554. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2554 .
  287. ^ "UH ใช้เวลาขั้นตอนใหญ่ขึ้นไปชั้นหนึ่งสถานะ" ฮิวสตันโครนิเคิล . สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ6 กรกฎาคม 2554 .
  288. ^ คฑาอร, เรณู (4 ตุลาคม 2554). "รัฐของมหาวิทยาลัย: ฤดูใบไม้ร่วง 2011" (PDF) มหาวิทยาลัยฮูสตัน ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2011 สืบค้นเมื่อ5 ตุลาคม 2554 .
  289. ^ "ประวัติศาสตร์ TSU และ UH ทำเครื่องหมายโดยการแยก" . Chron.com . สืบค้นเมื่อ 21 ตุลาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2561 .
  290. ^