นี่เป็นบทความที่ดี. คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
เพจกึ่งป้องกัน

ฮ่องกง

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา

ฮ่องกง

香港
เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน
จีน :中華人民共和國香港特別行政區
การแปลภาษากวางตุ้ง เยล :Jūng'wàhYàhnmàhnGuhng'wòhgwokHēunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui
ที่ตั้งของฮ่องกง
ที่ตั้งของฮ่องกง
รัฐอธิปไตยสาธารณรัฐประชาชนจีน
การครอบครองของอังกฤษ26 มกราคม พ.ศ. 2384
สนธิสัญญานานกิง29 สิงหาคม พ.ศ. 2385
อนุสัญญาปักกิ่ง24 ตุลาคม พ.ศ. 2403
การเช่าพื้นที่ใหม่9 มิถุนายน พ.ศ. 2441
แถลงการณ์ร่วมจีน - อังกฤษ19 ธันวาคม 2527
โอนจากสหราชอาณาจักร1 กรกฎาคม 2540
ภาษาทางการ
กวางตุ้ง[a]
อักษรจีนตัวเต็ม[b]
อักษรอังกฤษ
กลุ่มชาติพันธุ์
(2559)
92.0% จีนฮั่น
2.5% ฟิลิปปินส์
2.1% อินโดนีเซีย
0.8% ขาว
0.5% อินเดีย
0.3% เนปาล
1.6% อื่น ๆ[6]
Demonym (s)ชาวฮ่องกง (อย่างเป็นทางการ)
ชาวฮ่องกง
รัฐบาลเงินทอง ผู้บริหารที่นำระบบภายในสาธารณรัฐสังคมนิยม
•  ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร
Carrie Lam
•  หัวหน้าเลขานุการ
Matthew Cheung
•  ประธานสภา
แอนดรูว์เหลียง
•  หัวหน้าผู้พิพากษา
แอนดรูว์ Cheung
สภานิติบัญญัติสภานิติบัญญัติ
การเป็นตัวแทนระดับชาติ
•  สภาประชาชนแห่งชาติ
เจ้าหน้าที่ 36 คน
•  การประชุมที่ปรึกษาทางการเมืองของประชาชนจีน
ผู้ได้รับมอบหมาย 203 คน[7]
พื้นที่
• รวม
1,110.18 [8]  กม. 2 (428.64 ตารางไมล์) ( 168th )
• น้ำ (%)
59.8 (1648 กม. 2 ; 636 ตารางไมล์) [8]
ระดับความสูงสูงสุด
( ไท่โม่ฉาน )
957 ม. (3,140 ฟุต)
ระดับความสูงต่ำสุด
( ทะเลจีนใต้ )
0 ม. (0 ฟุต)
ประชากร
•ประมาณการปี 2019
7,500,700 [9] (ครั้งที่103 )
•ความหนาแน่น
6,777 [10] / กม. 2 (17,552.3 / ตร. ไมล์) (ที่4 )
GDP  ( PPP )ประมาณการปี 2020
• รวม
เพิ่มขึ้น US $ 439,459,000,000 [11] ( 45 )
•ต่อหัว
เพิ่มขึ้น$ 58,165 [11] ( อันดับ 10 )
GDP  (เล็กน้อย)ประมาณการปี 2020
• รวม
เพิ่มขึ้น341.319 พันล้านดอลลาร์[11] ( อันดับที่ 35 )
•ต่อหัว
เพิ่มขึ้น$ 45,176 [11] ( 16 )
จินี (2016)เพิ่มขึ้นเป็นลบ 53.9 [12]
สูง
HDI  (2019)เพิ่มขึ้น 0.949 [13]
สูงมาก  ·  อันดับ 4
สกุลเงินดอลลาร์ฮ่องกง (HK $) ( HKD )
เขตเวลาUTC + 08: 00 ( HKT )
รูปแบบวันที่วว - มม - ป
ปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปปป
แหล่งจ่ายไฟหลัก220 V – 50 เฮิรตซ์
ด้านการขับขี่ซ้าย[c]
รหัสโทร+852
รหัส ISO 3166
  • HK
  • CN-HK
TLD อินเทอร์เน็ต
  • .hk
  • . 香港
คำนำหน้าป้ายทะเบียนไม่มีสำหรับยานพาหนะท้องถิ่น粤 Zสำหรับยานพาหนะข้ามเขต
ตัวย่อHK /

ฮ่องกง ( จีน :香港, กวางตุ้ง : [hœ́ːŋ.kɔ̌ːŋ] ( ฟัง ) ) อย่างเป็นทางการเขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ( HKSAR ) (จีนตัวย่อ :中华人民共和国香港特别行政区;จีนตัวเต็ม :中華人民共和國香港特別行政區) เป็น เขตเมืองและเขตปกครองพิเศษของสาธารณรัฐประชาชนจีนในภาคตะวันออกของ Pearl River Deltaของทะเลจีนใต้ที่มีมากกว่า 7.5 ล้านที่อาศัยอยู่ในชาติต่างๆ [D]ใน 1,104 ตารางกิโลเมตร (426 ตารางไมล์) ดินแดนฮ่องกงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลก

ฮ่องกงกลายเป็นอาณานิคมของจักรวรรดิอังกฤษหลังจากที่จักรวรรดิชิงยกให้เกาะฮ่องกงเมื่อสิ้นสุดสงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่งในปี พ.ศ. 2385 [16]อาณานิคมได้ขยายไปยังคาบสมุทรเกาลูนในปี พ.ศ. 2403 หลังจากสงครามฝิ่นครั้งที่สองและได้รับการขยายออกไปอีกเมื่อ สหราชอาณาจักรได้รับสัญญาเช่า 99 ปีของดินแดนใหม่ในปี 1898 [17] [18]ดินแดนทั้งหมดถูกโอนไปยังประเทศจีนในปี 1997 [19]ในฐานะที่เป็นเขตปกครองพิเศษฮ่องกงยังคงปกครองแยกต่างหากและระบบเศรษฐกิจจากที่จีนแผ่นดินใหญ่ภายใต้หลักการ " หนึ่งประเทศสองระบบ " [20] [e]

เดิมเป็นพื้นที่เกษตรกรรมและหมู่บ้านชาวประมงที่มีประชากรเบาบาง[16]ดินแดนแห่งนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางทางการเงินและท่าเรือการค้าที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของโลก[21]เป็นผู้ส่งออกรายใหญ่อันดับ 10 ของโลกและเป็นผู้นำเข้ารายใหญ่อันดับเก้าของโลก[22] [23]ฮ่องกงมีเศรษฐกิจการบริการแบบทุนนิยมที่สำคัญโดยมีการเก็บภาษีต่ำและการค้าเสรีและสกุลเงินคือดอลลาร์ฮ่องกงเป็นสกุลเงินที่มีการซื้อขายมากที่สุดเป็นอันดับแปดของโลก[24]ฮ่องกงเป็นที่ตั้งของมหาเศรษฐีอันดับสองของเมืองใด ๆ ในโลก[25]จำนวนมหาเศรษฐีมากที่สุดของเมืองใด ๆ ในเอเชียและเป็นเมืองที่มีการกระจุกตัวมากที่สุดบุคคลที่มีมูลค่าสุทธิสูงเป็นพิเศษของเมืองใด ๆ ในโลก[26] [27]แม้ว่าเมืองที่มีหนึ่งในสูงสุดรายได้ต่อหัวต่อ se [F]รุนแรงความไม่เท่าเทียมกันรายได้ที่มีอยู่เช่นเดียวกับการเจริญเติบโตของที่อยู่อาศัยราคาและการขาดแคลนวิกฤตในหมู่ประชาชน[28] [29]

ฮ่องกงเป็นดินแดนของการพัฒนาอย่างมากและอันดับสี่ในดัชนีการพัฒนามนุษย์ของสหประชาชาติ [30]เมืองนี้มีตึกระฟ้าจำนวนมากที่สุดของเมืองใด ๆ ในโลก[31]และผู้อยู่อาศัยมีอายุขัยที่สูงที่สุดในโลก [30]พื้นที่หนาแน่นนำไปสู่เครือข่ายการขนส่งที่พัฒนาแล้วโดยมีอัตราการขนส่งสาธารณะเกิน 90 เปอร์เซ็นต์ [32]

นิรุกติศาสตร์

ฮ่องกง
"ฮ่องกง" ในอักษรจีน
ชาวจีน香港
กวางตุ้ง เยลHēunggóng
หรือHèunggóng
ความหมายที่แท้จริง"ท่าเรือหอม"
[33] [34]
เขตปกครองพิเศษฮ่องกง
ภาษาจีนตัวเต็ม香港特別行政區
(香港特區)
ภาษาจีนตัวย่อ香港特别行政区
(香港特区)
กวางตุ้ง เยลHēunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui
(HēunggóngDahkkēui)
หรือ
Hèunggóng Dahkbiht Hàhngjingkēui
(HèunggóngDahkkēui)

ชื่อของดินแดนครั้งแรกเรียกแบบโรมันว่า "เหออ๋อง - กง" ในปี พ.ศ. 2323 [35]เดิมเรียกว่าทางเข้าเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่ระหว่างเกาะอะเบอร์ดีนและชายฝั่งทางตอนใต้ของเกาะฮ่องกงอเบอร์ดีนเป็นจุดเริ่มต้นของการติดต่อระหว่างกะลาสีเรือชาวอังกฤษและชาวประมงในท้องถิ่น[36]แม้ว่าแหล่งที่มาของชื่อ romanised ที่ไม่เป็นที่รู้จักเป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปจะเป็นการแสดงผลการออกเสียงแรกของกวางตุ้งออกเสียงHeung ฆ้องชื่อนี้แปลว่า "ท่าเรือหอม" หรือ "ท่าธูป" [33] [34] [37] "หอม" อาจหมายถึงรสหวานของน้ำจืดที่ไหลบ่าเข้ามาจากแม่น้ำเพิร์ลหรือกลิ่นจากโรงงานธูปแถวชายฝั่งทางเหนือของเกาลูนธูปถูกเก็บไว้ใกล้ท่าเรืออเบอร์ดีนเพื่อส่งออกก่อนที่อ่าววิคตอเรียจะพัฒนา[37]เซอร์จอห์นเดวิส (ผู้ว่าการอาณานิคมคนที่สอง) เสนอทางเลือกที่มา; เดวิสกล่าวว่าชื่อนี้มาจาก "Hoong-keang" ("ฝนตกหนักสีแดง") ซึ่งสะท้อนถึงสีของดินที่น้ำตกบนเกาะไหล[38]

ฮ่องกงมักใช้ชื่อแบบง่ายในปี พ.ศ. 2353 [39]ชื่อนี้มักเขียนเป็นคำเดียวว่าฮ่องกงจนถึงปีพ. ศ. 2469 เมื่อรัฐบาลนำชื่อสองคำมาใช้อย่างเป็นทางการ [40]บริษัท บางแห่งที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นยุคอาณานิคมยังคงใช้ชื่อนี้เช่นHongkong Land , Hongkong Electric Company , Hongkong and Shanghai HotelsและHongkong and Shanghai Banking Corporation (HSBC) [41] [42]

ประวัติศาสตร์

การลงนามในสนธิสัญญานานกิงบนเรือHMS Cornwallis
การปลดปล่อยฮ่องกงในปี พ.ศ. 2488 ภาพที่ Cenotaph ในภาคกลางของฮ่องกง

แรกที่รู้จักร่องรอยของมนุษย์ในฮ่องกงเป็นวันโดยบางที่ 35,000 และ 39,000 ปีที่ผ่านมาในช่วงยุคช่วงเวลา ข้อเรียกร้องดังกล่าวมาจากการสืบสวนทางโบราณคดีในWong Tei Tung , Sai Kungในปี 2546 ผลงานทางโบราณคดีเผยให้เห็นเครื่องมือหินที่ถูกเคาะ จากเงินฝากที่มีการเรืองแสงด้วยแสงซึ่งมีอายุระหว่าง 35,000 ถึง 39,000 ปีที่แล้ว [43]

ในช่วงยุคกลางประมาณ 6,000 ปีก่อนบริเวณนี้มีมนุษย์เข้ายึดครองอย่างกว้างขวาง[44]ผู้ตั้งถิ่นฐานในฮ่องกงยุคหินใหม่ถึงยุคสำริดเป็นคนกึ่งชายฝั่ง คนที่อาศัยอยู่ในช่วงต้นเชื่อว่าจะเป็นAustronesiansในกลางยุคระยะเวลาและต่อมายู่คน[44]ในฐานะที่เป็นนัยโดยผลงานทางโบราณคดีใน Sha ฮา Sai Kung การเพาะปลูกข้าวได้รับการแนะนำมาตั้งแต่ปลายยุคช่วงเวลา[45]ฮ่องกงยุคสำริดมีจุดเด่นด้วยเครื่องปั้นดินเผาเนื้อหยาบเครื่องปั้นดินเผาเนื้อแข็งควอตซ์และหินรวมทั้งเครื่องสำริดขนาดเล็ก[44]

ฉินราชวงศ์รวมพื้นที่ฮ่องกงเข้าไปในประเทศจีนเป็นครั้งแรกในคริสตศักราช 214 หลังจากเอาชนะพื้นเมือง Baiyue [46]ภูมิภาคนี้ถูกรวมเข้าด้วยกันภายใต้อาณาจักรNanyue (ชาติก่อนของเวียดนาม) หลังจากการล่มสลายของ Qin [47]และถูกยึดคืนโดยจีนหลังจากที่ฮั่นยึดครองได้[48]ในช่วงพิชิตมองโกลของจีนในศตวรรษที่ 13 ที่เพลงใต้ศาลเป็นเวลาสั้น ๆ ที่ตั้งอยู่ในสมัยเมืองเกาลูน (คนSung Wong Toiเว็บไซต์) ก่อนที่จะพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายใน 1279 การต่อสู้ของ Yamen [49]ในตอนท้ายของราชวงศ์หยวนครอบครัวใหญ่เจ็ดตระกูลได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคนี้และเป็นเจ้าของดินแดนส่วนใหญ่ ตั้งถิ่นฐานมาจากจังหวัดใกล้เคียงอพยพไปเกาลูนตลอดราชวงศ์หมิง [50]

นักท่องเที่ยวชาวยุโรปคนแรกสุดคือJorge Álvaresนักสำรวจชาวโปรตุเกสซึ่งมาถึงในปี 1513 [51] [52]พ่อค้าชาวโปรตุเกสได้ก่อตั้งท่าค้าขายชื่อTamãoในน่านน้ำฮ่องกงและเริ่มทำการค้ากับจีนตอนใต้เป็นประจำ แม้ว่าผู้ค้าถูกไล่ออกหลังจากการปะทะกันทางทหารในยุค 1520, [53]ความสัมพันธ์ทางการค้าโปรตุเกสจีนถูกจัดตั้งขึ้นใหม่โดย 1549 โปรตุเกสได้รับสัญญาเช่าถาวรสำหรับมาเก๊าในปี 1557 [54]

หลังจากการพิชิตราชวงศ์ชิงการค้าทางทะเลถูกห้ามภายใต้นโยบายไห่จิKangxi จักรพรรดิยกข้อห้ามที่ช่วยให้ชาวต่างชาติที่จะเข้าพอร์ตในจีน 1,684 [55]เจ้าหน้าที่ชิงจัดตั้งระบบแคนตันใน 1757 เพื่อควบคุมการค้าอย่างเคร่งครัดมากขึ้น จำกัด เรือไม่ใช่ชาวรัสเซียไปยังพอร์ตของแคนตัน [56]แม้ว่าความต้องการสินค้าโภคภัณฑ์ของจีนในยุโรปเช่นชาผ้าไหมและเครื่องเคลือบดินเผาจะอยู่ในระดับสูง แต่ความสนใจของจีนในสินค้าที่ผลิตในยุโรปก็ไม่มีนัยสำคัญดังนั้นสินค้าจีนจึงสามารถซื้อได้ด้วยโลหะมีค่าเท่านั้น เพื่อลดความไม่สมดุลทางการค้าอังกฤษจึงขายฝิ่นของอินเดียจำนวนมากไปยังประเทศจีน เมื่อเผชิญกับวิกฤตยาเสพติดเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ชิงจึงพยายามดำเนินการที่แข็งกร้าวมากขึ้นเพื่อหยุดการค้าฝิ่น[57]

ในปี 1839 จักรพรรดิ Daoguangปฏิเสธข้อเสนอที่จะทำให้ถูกกฎหมายและเก็บภาษีฝิ่นและสั่งให้ผู้บัญชาการของจักรพรรดิLin Zexuกำจัดการค้าฝิ่น ผู้บัญชาการทำลายคลังฝิ่นและหยุดการค้าต่างประเทศทั้งหมด[58]กระตุ้นให้เกิดการตอบโต้ทางทหารของอังกฤษและสงครามฝิ่นครั้งที่หนึ่ง ชิงยอมจำนนในช่วงต้นสงครามและยกเกาะฮ่องกงในการประชุมของ Chuenpi อย่างไรก็ตามทั้งสองประเทศไม่พอใจและไม่ให้สัตยาบันข้อตกลงดังกล่าว[59]หลังจากใช้เวลานานกว่าหนึ่งปีของสงครามต่อไปเกาะฮ่องกงเป็นที่นิยมอย่างเป็นทางการไปยังสหราชอาณาจักรใน 1842 สนธิสัญญานานกิง [60]

โครงสร้างพื้นฐานด้านการบริหารถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วภายในต้นปี 1842 แต่นโยบายการละเมิดลิขสิทธิ์โรคและการต่อต้านราชวงศ์ชิงทำให้รัฐบาลไม่สามารถดึงดูดการค้าได้ สภาพบนเกาะดีขึ้นในช่วงกบฏไทปิงในช่วงทศวรรษที่ 1850 เมื่อผู้ลี้ภัยชาวจีนจำนวนมากรวมทั้งพ่อค้าที่ร่ำรวยหนีความวุ่นวายบนแผ่นดินใหญ่และตั้งรกรากอยู่ในอาณานิคม[16]ความตึงเครียดเพิ่มเติมระหว่างอังกฤษและควิงเกี่ยวกับการค้าฝิ่นลุกลามเข้าสู่สงครามฝิ่นครั้งที่สอง ชิงพ่ายแพ้อีกครั้งและบังคับให้ขึ้นคาบสมุทรเกาลูนและเกาะปล่องไฟในอนุสัญญาปักกิ่ง [17]ในตอนท้ายของสงครามฮ่องกงได้พัฒนาจากด่านอาณานิคมชั่วคราวมาเป็นเมืองสำคัญentrepôt . การปรับปรุงทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ 1850 ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศเนื่องจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่มีศักยภาพมีความมั่นใจมากขึ้นในอนาคตของฮ่องกง [61]

ธงอังกฤษฮ่องกงตั้งแต่ปี 2502 ถึง 2540

อาณานิคมได้รับการขยายเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2441 เมื่ออังกฤษได้รับสัญญาเช่าดินแดนใหม่ 99 ปี[18]มหาวิทยาลัยฮ่องกงก่อตั้งขึ้นในปี 1911 เป็นสถาบันแรกในดินแดนของการศึกษาที่สูงขึ้น[62] ไก่ตากสนามบินเริ่มดำเนินการในปี 1924 และอาณานิคมหลีกเลี่ยงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำเป็นเวลานานหลังจากที่ 1925-26 นัดหยุดงานแคนตันฮ่องกง [63] [64]ในช่วงเริ่มต้นของสงครามชิโน - ญี่ปุ่นครั้งที่สองในปีพ. ศ. 2480 ผู้ว่าการGeoffry Northcote ได้ประกาศให้ฮ่องกงเป็นเขตที่เป็นกลางเพื่อปกป้องสถานะของตนในฐานะเมืองท่าเสรี[65]รัฐบาลอาณานิคมเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีที่เป็นไปได้อพยพผู้หญิงอังกฤษและเด็กในปี 1940 [66]กองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น โจมตีฮ่องกง 8 ธันวาคม 1941ในเช้าวันเดียวกับมันโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ [67]ฮ่องกงถูกยึดครองโดยญี่ปุ่นเป็นเวลาเกือบสี่ปีก่อนที่อังกฤษจะกลับมามีอำนาจควบคุมในวันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2488 [68]

ประชากรของพวกเขาฟื้นตัวอย่างรวดเร็วหลังสงครามเนื่องจากผู้อพยพชาวจีนที่มีทักษะอพยพหนีจากสงครามกลางเมืองของจีนและมีผู้ลี้ภัยข้ามพรมแดนมากขึ้นเมื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนเข้าควบคุมจีนแผ่นดินใหญ่ในปี พ.ศ. 2492 [69]ฮ่องกงกลายเป็นกลุ่มแรกในสี่เอเชียเศรษฐกิจเสือสู่อุตสาหกรรมในช่วงทศวรรษ 1950 [70]ด้วยจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วรัฐบาลอาณานิคมจึงเริ่มปฏิรูปเพื่อปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและบริการสาธารณะโปรแกรมสาธารณะบ้านจัดสรร , คณะกรรมการอิสระต่อต้านการทุจริตและมวลชนรถไฟทั้งหมดก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษหลังสงครามเพื่อจัดหาที่อยู่อาศัยที่ปลอดภัยความซื่อสัตย์ในราชการและการขนส่งที่เชื่อถือได้มากขึ้น[71] [72]แม้ว่าความสามารถในการแข่งขันด้านการผลิตของดินแดนจะค่อยๆลดลงเนื่องจากต้นทุนแรงงานและทรัพย์สินที่เพิ่มสูงขึ้น แต่ก็เปลี่ยนไปสู่เศรษฐกิจฐานบริการ ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ฮ่องกงได้ก่อตั้งตัวเองเป็นศูนย์กลางการเงินและศูนย์กลางการขนส่งสินค้าระดับโลก[73] อาณานิคมต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอนในขณะที่การสิ้นสุดของการเช่าดินแดนใหม่ใกล้เข้ามาและผู้ว่าการรัฐเมอร์เรย์แม็คเลโฮสได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับสถานะของฮ่องกงกับเติ้งเสี่ยวผิงในปี พ.ศ. 2522 [74] การเจรจาทางการทูตกับจีนส่งผลให้ในปี พ.ศ. 2527แถลงการณ์ร่วมจีน - อังกฤษซึ่งสหราชอาณาจักรตกลงที่จะโอนอาณานิคมในปี 2540 และจีนจะรับรองระบบเศรษฐกิจและการเมืองของฮ่องกงเป็นเวลา 50 ปีหลังจากการถ่ายโอน[75]การถ่ายโอนที่กำลังจะเกิดขึ้นก่อให้เกิดคลื่นการอพยพจำนวนมากเนื่องจากผู้อยู่อาศัยกลัวการพังทลายของสิทธิพลเมืองหลักนิติธรรมและคุณภาพชีวิต[76]ผู้คนกว่าครึ่งล้านออกจากดินแดนในช่วงที่มีการอพยพสูงสุดตั้งแต่ปี 2530 ถึง 2539 [77]สภานิติบัญญัติกลายเป็นสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งเต็มรูปแบบเป็นครั้งแรกในปี 2538 และขยายการทำงานและองค์กรอย่างกว้างขวางตลอดหลายปีที่ผ่านมา ของการปกครองอาณานิคม[78]ฮ่องกงถูกโอนไปยังประเทศจีนเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 หลังจากอังกฤษปกครองได้ 156 ปี [19]

ทันทีหลังการโอนฮ่องกงได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากวิกฤตหลายครั้ง รัฐบาลถูกบังคับให้ใช้มากทุนสำรองเงินตราต่างประเทศเพื่อรักษาค่าเงินดอลลาร์ฮ่องกงตรึงสกุลเงินในช่วงวิกฤตการเงินเอเชียปี 1997 , [69]และการกู้คืนจากนี้ถูกปิดโดยนกไข้หวัด H5N1ระบาด[79]และส่วนเกินที่อยู่อาศัย [80]ตามมาด้วยการแพร่ระบาดของโรคซาร์สในปี พ.ศ. 2546ซึ่งเป็นช่วงที่ประเทศนี้ประสบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งร้ายแรงที่สุด [81]

การถกเถียงทางการเมืองภายหลังการถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยมีศูนย์กลางอยู่ที่การพัฒนาประชาธิปไตยของภูมิภาคและการที่รัฐบาลกลางยึดมั่นในหลักการ "หนึ่งประเทศสองระบบ" หลังจากการพลิกกลับของยุคอาณานิคมสุดท้ายสภานิติบัญญัติปฏิรูปประชาธิปไตยหลังจากการส่งมอบ[82]รัฐบาลส่วนภูมิภาคพยายามออกกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติตามมาตรา 23 ของกฎหมายพื้นฐานไม่สำเร็จ[83]การตัดสินใจของรัฐบาลกลางในการดำเนินการคัดเลือกผู้ท้าชิงก่อนที่จะอนุญาตให้มีการเลือกตั้งหัวหน้าฝ่ายบริหารทำให้เกิดการประท้วงหลายครั้งในปี 2014ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนามการปฏิวัติร่ม [84]ความคลาดเคลื่อนในทะเบียนการเลือกตั้งและการตัดสิทธิ์ของสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ได้รับการเลือกตั้งหลังจากการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2559 [85] [86] [87]และการบังคับใช้กฎหมายของประเทศในสถานีรถไฟความเร็วสูงเกาลูนตะวันตกทำให้เกิดความกังวลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปกครองตนเองของภูมิภาค [88]ในเดือนมิถุนายน 2019 การประท้วงจำนวนมากปะทุขึ้นเพื่อตอบสนองต่อร่างกฎหมายแก้ไขการส่งผู้ร้ายข้ามแดนที่เสนอให้มีการส่งผู้ลี้ภัยไปยังจีนแผ่นดินใหญ่ การประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฮ่องกง[89]โดยผู้จัดงานอ้างว่าดึงดูดชาวฮ่องกงมากกว่าหนึ่งล้านคน[90]

การปกครองและการเมือง

สมาชิกสภานิติบัญญัติฮ่องกงตั้งแต่ 2012 ได้พบกันในTamar สภานิติบัญญัติคอมเพล็กซ์

ฮ่องกงเป็นเขตปกครองพิเศษของจีนที่มีการบริหารนิติบัญญัติตุลาการและอำนาจเงินทองจากรัฐบาลแห่งชาติ [91]แถลงการณ์ร่วมจีน - อังกฤษมีไว้เพื่อความต่อเนื่องทางเศรษฐกิจและการปกครองผ่านการโอนอำนาจอธิปไตย[75]ส่งผลให้ระบบการปกครองที่นำโดยผู้บริหารส่วนใหญ่สืบทอดมาจากประวัติศาสตร์ของดินแดนในฐานะอาณานิคมของอังกฤษ [92]ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้และหลักการ "หนึ่งประเทศสองระบบ" กฎหมายพื้นฐานของฮ่องกงคือรัฐธรรมนูญระดับภูมิภาค [93]

รัฐบาลส่วนภูมิภาคประกอบด้วยสามสาขา:

  • ผู้บริหาร: ประธานคณะกรรมการบริหารเป็นผู้รับผิดชอบในการบังคับใช้กฎหมายในภูมิภาค[92]สามารถบังคับให้พิจารณากฎหมาย[94]และแต่งตั้งคณะผู้บริหารสมาชิกและเจ้าหน้าที่หลัก [95]ทำหน้าที่ร่วมกับสภาบริหารหัวหน้าฝ่ายบริหารในสภาสามารถเสนอร่างกฎหมายใหม่ออกกฎหมายรองและมีอำนาจในการยุบสภานิติบัญญัติ[96]ในภาวะฉุกเฉินหรือภัยสาธารณะหัวหน้าผู้บริหารในสภามีอำนาจเพิ่มเติมในการตราข้อบังคับใด ๆ ที่จำเป็นเพื่อฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยของประชาชน[97]
  • สภานิติบัญญัติ:สภานิติบัญญัติสภาเดียวออกกฎหมายระดับภูมิภาคอนุมัติงบประมาณและมีอำนาจในการฟ้องร้องหัวหน้าคณะผู้บริหาร [98]
  • ตุลาการ: สุดท้ายศาลอุทธรณ์และศาลล่างตีความกฎหมายและคว่ำที่ไม่สอดคล้องกันผู้ที่มีกฎหมายพื้นฐาน [99]ผู้พิพากษาได้รับการแต่งตั้งโดยหัวหน้าฝ่ายบริหารตามคำแนะนำของคณะกรรมการเสนอแนะ [100]

หัวหน้าฝ่ายบริหารเป็นหัวหน้ารัฐบาลและดำรงตำแหน่งได้สูงสุดสองวาระห้าปีสภาแห่งรัฐ (นำโดยนายกรัฐมนตรีของประเทศจีน ) แต่งตั้งผู้บริหารระดับสูงหลังจากการเสนอชื่อจากคณะกรรมการการเลือกตั้งซึ่งประกอบด้วย 1,200 ธุรกิจผู้นำชุมชนและรัฐบาล[101] [102] [103]

สภานิติบัญญัติมีสมาชิก 70 คนแต่ละคนดำรงตำแหน่งวาระละสี่ปี[104] 35 ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากเขตเลือกตั้งทางภูมิศาสตร์และ 35 เป็นตัวแทนของการเลือกตั้งตามหน้าที่ (FC) สมาชิกสภาเอฟซีสามสิบคนได้รับการคัดเลือกจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวน จำกัด ซึ่งเป็นตัวแทนของภาคเศรษฐกิจหรือกลุ่มผลประโยชน์พิเศษ[105]และสมาชิกอีกห้าคนที่เหลือได้รับการเสนอชื่อจากสมาชิกสภาเขตและได้รับเลือกในการเลือกตั้งโดยตรงทั้งภูมิภาค[106]ทั้งหมดเลือกตั้งสมาชิกได้รับการแต่งตั้งโดยสัดส่วนแทนเขตเลือกตั้งที่ทำหน้าที่แบบ จำกัด จำนวน 30 คนเติมที่นั่งของพวกเขาโดยใช้First-past-the-postหรือการลงคะแนนทันที [105]

ยี่สิบสองพรรคการเมืองที่ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของสภานิติบัญญัติในการเลือกตั้ง 2016 [107]บุคคลเหล่านี้ได้ชิดตัวเองออกเป็นสามกลุ่มอุดมการณ์ที่: โปรปักกิ่งค่าย (รัฐบาลปัจจุบัน) ที่ค่ายประชาธิปไตยและกลุ่มถิ่น [108]พรรคคอมมิวนิสต์จีนไม่มีสถานะทางการเมืองอย่างเป็นทางการในฮ่องกงและสมาชิกของพรรคไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งท้องถิ่น [109]ฮ่องกงเป็นตัวแทนในสภาประชาชนแห่งชาติโดยเจ้าหน้าที่ 36 คนที่ได้รับเลือกจากวิทยาลัยการเลือกตั้งและผู้ได้รับมอบหมาย 203 คนในการประชุมที่ปรึกษาทางการเมืองของประชาชนจีนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐบาลกลาง [7]

ศาลสุดท้ายศาลอุทธรณ์อาคารเดิมเป็นที่ตั้งของศาลฎีกาและสภานิติบัญญัติ

โดยทั่วไปกฎหมายประจำชาติของจีนไม่มีผลบังคับใช้ในภูมิภาคนี้และฮ่องกงถือเป็นเขตอำนาจศาลแยกต่างหาก[99]ระบบการพิจารณาคดีตั้งอยู่บนพื้นฐานของกฎหมายทั่วไปดำเนินการตามประเพณีทางกฎหมายที่กำหนดขึ้นในระหว่างการปกครองของอังกฤษ[110]ศาลท้องถิ่นอาจอ้างถึงแบบอย่างที่กำหนดไว้ในกฎหมายอังกฤษและนิติศาสตร์ในต่างประเทศ[111]อย่างไรก็ตามกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาแผ่นดินใหญ่นำไปใช้กับกรณีการตรวจสอบโดยสำนักงานสำหรับการปกป้องความมั่นคงแห่งชาติของ CPG ใน HKSAR [112]การตีความและการแก้ไขอำนาจเหนือกฎหมายพื้นฐานและเขตอำนาจศาลเหนือการกระทำของรัฐอยู่กับอำนาจส่วนกลางทำให้ศาลในภูมิภาคอยู่ภายใต้ระบบกฎหมายสังคมนิยม ของแผ่นดินใหญ่ในที่สุด[113] การตัดสินใจของคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติมีผลเหนือกระบวนการพิจารณาคดีในดินแดนใด ๆ[114]นอกจากนี้ในสถานการณ์ที่คณะกรรมการประจำสภาประกาศภาวะฉุกเฉินในฮ่องกงสภาแห่งรัฐอาจบังคับใช้กฎหมายระดับชาติในภูมิภาค[115]

ความเป็นอิสระในเขตอำนาจศาลของดินแดนปรากฏชัดเจนที่สุดในนโยบายการย้ายถิ่นฐานและการเก็บภาษีกรมตรวจคนเข้าเมืองปัญหาหนังสือเดินทางสำหรับผู้อยู่อาศัยถาวรซึ่งแตกต่างจากแผ่นดินใหญ่หรือมาเก๊า[116]และเขตรักษาชายแดนที่มีการควบคุมกับส่วนที่เหลือของประเทศ ผู้เดินทางทั้งหมดระหว่างฮ่องกงและจีนและมาเก๊าจะต้องผ่านการควบคุมชายแดนไม่ว่าจะเป็นสัญชาติใดก็ตาม[117]พลเมืองจีนแผ่นดินใหญ่ไม่มีสิทธิ์พำนักในฮ่องกงและต้องอยู่ภายใต้การควบคุมการเข้าเมือง[118]การเงินสาธารณะได้รับการจัดการแยกต่างหากจากรัฐบาลแห่งชาติ ภาษีที่เรียกเก็บในฮ่องกงไม่ได้ให้เงินแก่หน่วยงานส่วนกลาง [119] [120]

ฮ่องกงกองพันของกองทัพปลดปล่อยประชาชนเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการป้องกันของภูมิภาค [121]แม้ว่าประธานคณะกรรมาธิการทหารส่วนกลางจะเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพ[122]รัฐบาลในภูมิภาคอาจร้องขอความช่วยเหลือจากกองทหาร [123]ชาวฮ่องกงไม่จำเป็นต้องรับราชการทหารและกฎหมายปัจจุบันไม่มีข้อกำหนดสำหรับการเกณฑ์ทหารในท้องถิ่นดังนั้นการป้องกันจึงประกอบด้วยผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮ่องกงทั้งหมด [124]

รัฐบาลกลางและกระทรวงการต่างประเทศจัดการเรื่องการทูต แต่ฮ่องกงยังคงรักษาความสามารถในการรักษาทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่แยกจากกันความสัมพันธ์กับต่างประเทศ [125]ดินแดนส่วนร่วมอย่างแข็งขันในองค์การการค้าโลกที่ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชียแปซิฟิกฟอรั่มที่คณะกรรมการโอลิมปิกสากลและอีกหลายหน่วยงานของสหประชาชาติ[126] [127] [128]รัฐบาลระดับภูมิภาคดูแลสำนักงานการค้าในประเทศจีนและประเทศอื่น ๆ[129]

จัดเก็บภาษีของกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฮ่องกงโดยรัฐบาลกลางในกรุงปักกิ่งในมิถุนายน 2020 ส่งผลให้เกิดการหยุดชะงักของสนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนทวิภาคีโดยที่สหราชอาณาจักร , แคนาดา , ออสเตรเลีย , นิวซีแลนด์ในเดือนกรกฎาคมและในเดือนตุลาคมจากฟินแลนด์และไอร์แลนด์ [130]สหรัฐอเมริกาสิ้นสุดวันที่ให้สิทธิพิเศษทางเศรษฐกิจและการค้าการรักษาของฮ่องกงในเดือนกรกฎาคมเพราะมันไม่สามารถที่จะแยกแยะความแตกต่างฮ่องกงเป็นนิติบุคคลแยกต่างหากจากจีนแผ่นดินใหญ่ [130] [131]

แผนกธุรการ

ดินแดนที่ถูกแบ่งออกเป็น 18 เขตแต่ละตัวแทนจากสภาตำบล สิ่งเหล่านี้ให้คำแนะนำแก่รัฐบาลในประเด็นต่างๆในท้องถิ่นเช่นการจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะการบำรุงรักษาโปรแกรมชุมชนการส่งเสริมวัฒนธรรมและนโยบายด้านสิ่งแวดล้อม มีที่นั่งในสภาเขตทั้งหมด 479 ที่นั่งโดย 452 ที่นั่งมาจากการเลือกตั้งโดยตรง [132] ประธานคณะกรรมการชนบทซึ่งเป็นตัวแทนของหมู่บ้านและเมืองรอบนอกเติมที่นั่งที่ไม่ได้รับการเลือกตั้ง 27 ที่นั่ง [133]

New TerritoriesIslandsKwai TsingNorthSai KungSha TinTai PoTsuen WanTuen MunYuen LongKowloonKowloon CityKwun TongSham Shui PoWong Tai SinYau Tsim MongHong Kong IslandCentral and WesternEasternSouthernWan ChaiIslandsIslandsIslandsIslandsIslandsIslandsIslandsIslandsIslandsIslandsIslandsKwai TsingNorthSai KungSai KungSai KungSai KungSai KungSai KungSai KungSha TinTai PoTai PoTai PoTai PoTai PoTai PoTsuen WanTsuen WanTsuen WanTuen MunTuen MunTuen MunTuen MunYuen LongKowloon CityKwun TongSham Shui PoWong Tai SinYau Tsim MongCentral and WesternEasternSouthernSouthernWan Chaiอาณาเขตหลักของฮ่องกงประกอบด้วยคาบสมุทรที่มีพรมแดนติดทางทิศเหนือติดกับมณฑลกวางตุ้งเกาะทางตะวันออกเฉียงใต้ของคาบสมุทรและเกาะเล็ก ๆ ทางทิศใต้ พื้นที่เหล่านี้ล้อมรอบไปด้วยเกาะขนาดเล็กจำนวนมาก

การปฏิรูปทางการเมืองและประเด็นทางการเมือง

2019–2020 การประท้วงที่ฮ่องกง

ในปี 2020 ฮ่องกงถือเป็นประชาธิปไตยที่มีข้อบกพร่องซึ่งไม่ได้เป็นตัวแทนของประชากรอย่างเต็มที่สมาชิกสภานิติบัญญัติที่ได้รับเลือกจากการเลือกตั้งตามหน้าที่ซึ่งประกอบด้วยกลุ่มผลประโยชน์มืออาชีพและกลุ่มพิเศษมีหน้าที่รับผิดชอบต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งในองค์กรแคบ ๆ เหล่านั้นไม่ใช่ประชาชนทั่วไป นี้จัดเลือกตั้งได้รับประกันโปรสถานประกอบการส่วนใหญ่ในสภานิติบัญญัติตั้งแต่การถ่ายโอนอำนาจอธิปไตย ในทำนองเดียวกันผู้บริหารระดับสูงได้รับการคัดเลือกจากนักการเมืองที่จัดตั้งขึ้นและสมาชิกองค์กรของคณะกรรมการการเลือกตั้งแทนที่จะมาจากการเลือกตั้งโดยตรง[134]แม้ว่าการอธิษฐานแบบสากลสำหรับหัวหน้าผู้บริหารและการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติทั้งหมดมีเป้าหมายที่กำหนดไว้ของบทความกฎหมายพื้นฐาน45และ 68 [135]สภานิติบัญญัติได้รับการเลือกตั้งโดยตรงเพียงบางส่วนและผู้บริหารยังคงได้รับการเสนอชื่อโดยร่างที่ไม่เป็นตัวแทน[134]รัฐบาลได้รับคำร้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อแนะนำการเลือกตั้งโดยตรงสำหรับตำแหน่งเหล่านี้[136] [137]

ชนกลุ่มน้อยมีความเป็นตัวแทนในรัฐบาลและมักจะถูกเลือกปฏิบัติในเรื่องที่อยู่อาศัยการศึกษาและการจ้างงาน[138] [139]ตำแหน่งงานว่างและการนัดหมายบริการสาธารณะมักมีข้อกำหนดด้านภาษาที่ผู้หางานส่วนน้อยไม่ได้พบและแหล่งข้อมูลการศึกษาภาษายังไม่เพียงพอสำหรับผู้เรียนภาษาจีน[140] [141] ผู้ช่วยแม่บ้านจากต่างประเทศซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงจากฟิลิปปินส์และอินโดนีเซียได้รับความคุ้มครองเพียงเล็กน้อยภายใต้กฎหมายระดับภูมิภาค แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยและทำงานในฮ่องกง แต่คนงานเหล่านี้ไม่ได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นผู้อยู่อาศัยทั่วไปและโดยปกติจะไม่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิในการพำนักในเขตแดน[142] การค้ามนุษย์ทางเพศในฮ่องกงเป็นปัญหา ผู้หญิงและเด็กหญิงชาวฮ่องกงและต่างชาติถูกบังคับให้ค้าประเวณีในซ่องบ้านและธุรกิจต่างๆในเมือง [143] [144] [145] [146]

แถลงการณ์ร่วมรับประกันกฎหมายพื้นฐานเป็นเวลา 50 ปีหลังจากการถ่ายโอนอำนาจอธิปไตย [75]ไม่ได้ระบุว่าฮ่องกงจะอยู่ภายใต้การปกครองอย่างไรหลังปี 2047 และบทบาทของรัฐบาลกลางในการกำหนดระบบการปกครองในอนาคตของดินแดนนั้นเป็นเรื่องของการถกเถียงและการเก็งกำไรทางการเมือง ระบบการเมืองและกระบวนการยุติธรรมของฮ่องกงอาจรวมเข้ากับจีนในเวลานั้นหรืออาจมีการบริหารดินแดนแยกกันต่อไป [147] [148]

ในปี 2020 ในช่วงของการประท้วงครั้งใหญ่คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติได้ผ่านกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกงที่เป็นที่ถกเถียงกันอยู่[149]กฎหมายอาญาการกระทำที่เคยได้รับการพิจารณาว่าเป็นคำพูดที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายฮ่องกงและจัดตั้งสำนักงานเพื่อการปกป้องความมั่นคงแห่งชาติของ CPG ใน HKSARซึ่งเป็นสำนักงานสืบสวนภายใต้อำนาจรัฐบาลกลางที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเขตอำนาจศาล HKSAR [112] [150]สหราชอาณาจักรถือว่ากฎหมายเป็นการละเมิดแถลงการณ์ร่วมอย่างร้ายแรง[151]

ในเดือนตุลาคมปี 2020 ทางการฮ่องกงได้จับกุมนักการเมือง 7 คนจากค่ายส่งเสริมประชาธิปไตยในข้อหาทะเลาะวิวาทกับนักการเมืองที่สนับสนุนชาวปักกิ่งในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติในเดือนพฤษภาคม พวกเขาถูกตั้งข้อหาดูหมิ่นและแทรกแซงสมาชิกสภาในขณะที่ไม่มีผู้ร่างกฎหมายที่สนับสนุนปักกิ่งคนใดถูกควบคุมตัว [152]

ภูมิศาสตร์

พื้นที่ของการพัฒนาเมืองและพืชพันธุ์สามารถมองเห็นได้ในภาพถ่ายดาวเทียมนี้

ฮ่องกงตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนใต้ของจีน 60 กม. (37 ไมล์) ทางตะวันออกของมาเก๊าอยู่ทางด้านทิศตะวันออกของปากของปากอ่าวแม่น้ำเพิร์ลมันถูกล้อมรอบด้วยทะเลจีนใต้ในทุกด้านยกเว้นทางทิศเหนือซึ่งเพื่อนบ้านกวางตุ้งเมืองเซินเจิ้นไปตามSham จุนแม่น้ำดินแดนที่ 1,110.18 กม. 2 (428.64 ตารางไมล์) [153]พื้นที่ (2,754.97 กม. 2 [153]ถ้าพื้นที่ทางทะเลรวมอยู่) ประกอบด้วยเกาะฮ่องกงที่คาบสมุทรเกาลูนในดินแดนใหม่, เกาะลันเตาและเกาะอื่น ๆ อีกกว่า 200 เกาะ จากพื้นที่ทั้งหมด 1,073 กม. 2 (414 ตารางไมล์) เป็นที่ดินและ 35 กม. 2 (14 ตารางไมล์) เป็นน้ำ[30]จุดที่สูงที่สุดของดินแดนคือไท่โมชานสูง 957 เมตร (3,140 ฟุต) เหนือระดับน้ำทะเล[154]การพัฒนาเมืองมุ่งเน้นไปที่คาบสมุทรเกาลูนเกาะฮ่องกงและในเมืองใหม่ทั่วดินแดนใหม่[155]ส่วนใหญ่สร้างขึ้นบนที่ดินที่ยึดคืน ; 70 กม. 2 (27 ตารางไมล์) (ร้อยละหกของพื้นที่ทั้งหมดหรือประมาณร้อยละ 25 ของพื้นที่ที่พัฒนาแล้วในอาณาเขต) ถูกยึดคืนจากทะเล[156]

ภูมิประเทศที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาเป็นเนินเขาถึงภูเขามีพื้นที่ราบน้อยมากและส่วนใหญ่ประกอบด้วยทุ่งหญ้าป่าไม้พุ่มไม้หรือพื้นที่เพาะปลูก [157] [158]ประมาณร้อยละ 40 ของพื้นที่ที่เหลือเป็นสวนสาธารณะและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติ [159]ดินแดนนี้มีระบบนิเวศที่หลากหลาย พืชที่มีหลอดเลือดมากกว่า 3,000 ชนิดเกิดขึ้นในภูมิภาค (300 ชนิดมีถิ่นกำเนิดในฮ่องกง) และแมลงนกและสัตว์ทะเลหลายพันชนิด [160] [161]

สภาพภูมิอากาศ

ฮ่องกงมีอากาศค่อนข้างร้อนชื้น ( Köppen Cwa ) ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของจีนตอนใต้แม้ว่าจะตั้งอยู่ทางใต้ของTropic of Cancerก็ตาม ฤดูร้อนมีอากาศร้อนชื้นโดยมีฝนฟ้าคะนองเป็นครั้งคราวและมีอากาศอุ่นจากทางตะวันตกเฉียงใต้พายุไต้ฝุ่นเกิดขึ้นบ่อยที่สุดบางครั้งส่งผลให้เกิดน้ำท่วมหรือดินถล่ม ฤดูหนาวอากาศอบอุ่นค่อนข้างเย็นและมักมีแดดจัดในตอนต้นและมีเมฆมากในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ หน้าหนาวเป็นครั้งคราวทำให้ลมเย็นพัดแรงและพัดมาจากทางเหนือ ฤดูใบไม้ร่วงเป็นฤดูที่มีแสงแดดมากที่สุดในขณะที่ฤดูใบไม้ผลิโดยทั่วไปจะมีเมฆมาก[162]เมื่อมีหิมะตกซึ่งหายากมากมักจะอยู่ที่ระดับความสูง ฮ่องกงมีแสงแดดเฉลี่ย 1,709 ชั่วโมงต่อปี [163]อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่บันทึกไว้ที่หอดูดาวฮ่องกงคือ 36.6 ° C (97.9 ° F) ในวันที่ 22 สิงหาคม 2017 และ 0.0 ° C (32.0 ° F) ในวันที่ 18 มกราคม พ.ศ. 2436 [164]อุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดที่บันทึกไว้ ในทั้งหมดของฮ่องกง 39.0 ° C (102 ° F) ที่สวนสาธารณะบึงที่ 22 สิงหาคม 2017, [165]และ -6.0 ° C (21.2 ° F) ที่ Tai Mo ฉานใน 24 มกราคม 2016 [166]

ข้อมูลภูมิอากาศของฮ่องกง ( HongKong Observatory ), ช่วงปกติปี 1991–2020, สุดขั้ว 1884–1939 และ 1947 - ปัจจุบัน
เดือนม.ค.ก.พ.มี.ค.เม.ย.อาจมิ.ย.ก.ค.ส.ค.ก.ย.ต.ค.พ.ย.ธ.ค.ปี
บันทึกสูง° C (° F)26.9
(80.4)
28.3
(82.9)
30.1
(86.2)
33.4
(92.1)
35.5
(95.9)
35.6
(96.1)
35.7
(96.3)
36.6
(97.9)
35.2
(95.4)
34.3
(93.7)
31.8
(89.2)
28.7
(83.7)
36.6
(97.9)
สูงเฉลี่ย° C (° F)18.7
(65.7)
19.4
(66.9)
21.9
(71.4)
25.6
(78.1)
28.8
(83.8)
30.7
(87.3)
31.6
(88.9)
31.3
(88.3)
30.5
(86.9)
28.1
(82.6)
24.5
(76.1)
20.4
(68.7)
26.0
(78.8)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F)16.5
(61.7)
17.1
(62.8)
19.5
(67.1)
23.0
(73.4)
26.3
(79.3)
28.3
(82.9)
28.9
(84.0)
28.7
(83.7)
27.9
(82.2)
25.7
(78.3)
22.2
(72.0)
18.2
(64.8)
23.5
(74.3)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F)14.6
(58.3)
15.3
(59.5)
17.6
(63.7)
21.1
(70.0)
24.5
(76.1)
26.5
(79.7)
26.9
(80.4)
26.7
(80.1)
26.1
(79.0)
23.9
(75.0)
20.3
(68.5)
16.2
(61.2)
21.6
(70.9)
บันทึกต่ำ° C (° F)0.0
(32.0)
2.4
(36.3)
4.8
(40.6)
9.9
(49.8)
15.4
(59.7)
19.2
(66.6)
21.7
(71.1)
21.6
(70.9)
18.4
(65.1)
13.5
(56.3)
6.5
(43.7)
4.3
(39.7)
0.0
(32.0)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว)33.2
(1.31)
38.9
(1.53)
75.3
(2.96)
153.0
(6.02)
290.6
(11.44)
491.5
(19.35)
385.8
(15.19)
453.2
(17.84)
321.4
(12.65)
120.3
(4.74)
39.3
(1.55)
28.8
(1.13)
2,431.2
(95.72)
วันฝนตกเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.)5.707.9710.5011.3715.3719.33 น18.4317.50 น14.907.835.705.30139.90
ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%)74798283838281817873727078
เฉลี่ยชั่วโมงแสงแดดรายเดือน145.8101.7100.0113.2138.8144.3197.3182.1174.4197.8172.3161.61,829.3
มีแดดเป็นเปอร์เซ็นต์43322730343648464755524841
ที่มา: HongKong Observatory [167] [168]

สถาปัตยกรรม

อาคารที่พักอาศัยในQuarry Bay

ฮ่องกงมีตึกระฟ้ามากที่สุดในโลกโดยมีหอคอย 317 แห่งสูงกว่า 150 เมตร (490 ฟุต) [31]และมีอาคารสูงเป็นอันดับสามของโลก[169]การไม่มีพื้นที่ว่าง จำกัด การพัฒนาเฉพาะตึกแถวที่อยู่อาศัยหนาแน่นสูงและอาคารพาณิชย์ที่รวมตัวกันอย่างใกล้ชิดบนที่ดินที่สร้างได้[170] บ้านเดี่ยวสำหรับครอบครัวเดี่ยวนั้นหายากมากและโดยทั่วไปจะพบได้เฉพาะในพื้นที่ห่างไกลเท่านั้น[171]

ศูนย์พาณิชย์นานาชาติและสองอินเตอร์เนชั่นแนลไฟแนนซ์เซ็นเตอร์เป็นอาคารที่สูงที่สุดในฮ่องกงและในหมู่ที่สูงที่สุดในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก[172]อาคารที่โดดเด่นอื่น ๆ แถวเส้นขอบฟ้าของเกาะฮ่องกงรวมถึงเอสบีซีอาคารหลักที่เครื่องวัดความเร็วลม -topped สามเหลี่ยมเซ็นทรัลพลาซา , วงกลมโฮปเวลเซ็นเตอร์และริมคมBank of China Tower [173] [174]

ความต้องการการก่อสร้างใหม่มีส่วนทำให้เกิดการรื้อถอนอาคารเก่าบ่อยครั้งทำให้มีพื้นที่ว่างสำหรับอาคารสูงที่ทันสมัย[175]อย่างไรก็ตามยังคงพบตัวอย่างสถาปัตยกรรมแบบยุโรปและหลิงหนานมากมายทั่วดินแดน สถานที่ราชการที่เก่ากว่ามักจะแสดงตัวอย่างของสถาปัตยกรรมในยุคอาณานิคมFlagstaff House ในปีพ. ศ. 2389 ซึ่งเคยเป็นบ้านพักของนายทหารอังกฤษผู้บังคับบัญชาเป็นอาคารสไตล์ตะวันตกที่เก่าแก่ที่สุดในฮ่องกง[176]บางคน (รวมทั้งศาลสุดท้ายศาลอุทธรณ์อาคารและหอดูดาวฮ่องกง ) ยังคงมีฟังก์ชั่นเดิมของพวกเขาและคนอื่น ๆ ที่ได้รับการดัดแปลงและนำกลับมา ; อดีตสำนักงานตำรวจแห่งชาติทางทะเลจึงถูกปรับปรุงใหม่ให้เป็นเชิงพาณิชย์และค้าปลีกที่ซับซ้อน[177]และBethanie (สร้างในปี 1875 เป็นโรงพยาบาล ) บ้านสถาบันฮ่องกงศิลปะการแสดง [178] Tin Hau Templeทุ่มเทให้กับทะเลเจ้าแม่Mazu ( แต่เดิมสร้างขึ้นในปี 1012 และสร้างขึ้นมาใหม่ใน 1266) เป็นโครงสร้างที่มีอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดในดินแดนของ[179]ปิงฉานมรดกทางมีตัวอย่างของสถาปัตยกรรมหลายราชวงศ์จักรวรรดิจีนรวมทั้งTsui สิงห์ Lau เจดีย์ (ฮ่องกงเจดีย์เดียวที่เหลืออยู่) [180]

Tong lauอาคารตึกแถวแบบผสมผสานที่สร้างขึ้นในยุคอาณานิคมผสมผสานรูปแบบสถาปัตยกรรมจีนตอนใต้เข้ากับอิทธิพลของยุโรป สิ่งเหล่านี้มีความอุดมสมบูรณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลังสงครามทันทีเมื่อหลายคนถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อรองรับผู้อพยพชาวจีนจำนวนมาก [181]ตัวอย่าง ได้แก่ลุยเส็งจุนที่บลูเฮ้าส์ใน Wan Chaiและห้องแถวเซี่ยงไฮ้ถนนในมงก๊ก บ้านจัดสรรสาธารณะที่ผลิตจำนวนมากซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่ปี 1960 ส่วนใหญ่สร้างในสไตล์โมเดิร์นนิสต์ [182]

เส้นขอบฟ้าของเกาะฮ่องกงมองจากริมน้ำอ่าววิคตอเรีย
วิวเมืองเกาลูนเกาะฮ่องกงและเส้นขอบฟ้าของฮ่องกง

ข้อมูลประชากร

ปิรามิดประชากร 2016

แผนกสำรวจสำมะโนประชากรและสถิติประมาณจำนวนประชากรฮ่องกงที่ 7,482,500 คนในกลางปี ​​2019 ส่วนใหญ่ที่ครอบงำ (ร้อยละ 92) เป็นชาวจีนฮั่น , [6]ซึ่งส่วนใหญ่เป็นTaishanese , แต้จิ๋ว , แคะและอีกหลายคนกวางตุ้ง [183] [184] [185]ส่วนที่เหลืออีกร้อยละแปดไม่ใช่ชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยชาวจีนส่วนใหญ่ชาวฟิลิปปินส์ , อินโดนีเซียและเอเชียใต้ [6] [186]ประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรมีสัญชาติอังกฤษอยู่บ้างมรดกของการปกครองอาณานิคม ผู้อยู่อาศัย 3.4 ล้านคนมีสถานะเป็นคนชาติอังกฤษ (ต่างชาติ)และมีพลเมืองอังกฤษ 260,000 คนอาศัยอยู่ในดินแดน[187]คนส่วนใหญ่ยังถือสัญชาติจีนโดยอัตโนมัติให้กับผู้อยู่อาศัยชาวจีนทุกเชื้อชาติในการโอนอำนาจอธิปไตย[188]หัวข้อเรื่องความหนาแน่นของประชากรประมาณ 6,800 คน / กม. 2ไม่ได้สะท้อนให้เห็นถึงความหนาแน่นของจริงตั้งแต่เพียง 6.9% ของที่ดินเป็นที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยเฉลี่ยคำนวณความหนาแน่นของประชากรใกล้ชิดกับแคบสูง 100,000 กิโลเมตร / 2

ภาษาที่โดดเด่นเป็นภาษาจีนกวางตุ้งเป็นความหลากหลายของจีนที่มีต้นกำเนิดในมณฑลกวางตุ้งมีผู้พูดถึง 94.6 เปอร์เซ็นต์ของประชากร 88.9 เปอร์เซ็นต์เป็นภาษาแรกและ 5.7 เปอร์เซ็นต์เป็นภาษาที่สอง[3]ประชากรมากกว่าครึ่งเล็กน้อย (ร้อยละ 53.2) พูดภาษาอังกฤษส่วนภาษาราชการอื่น ๆ[2]ร้อยละ 4.3 เป็นเจ้าของภาษาและร้อยละ 48.9 พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง[3]การสลับรหัสการผสมภาษาอังกฤษและภาษาจีนกวางตุ้งในการสนทนาแบบไม่เป็นทางการเป็นเรื่องปกติในหมู่ประชากรสองภาษา[189]รัฐบาลหลังการส่งมอบได้ส่งเสริมภาษาจีนกลาง ซึ่งปัจจุบันเป็นที่แพร่หลายในภาษาอังกฤษ ประชากรร้อยละ 48.6 พูดภาษาจีนกลางโดยเจ้าของภาษา 1.9 เปอร์เซ็นต์และ 46.7 เปอร์เซ็นต์พูดภาษานี้เป็นภาษาที่สอง [3] ใช้ อักษรจีนตัวเต็มในการเขียนแทนที่จะใช้อักษรตัวย่อที่ใช้บนแผ่นดินใหญ่ [190]

Wong Tai Sin Templeสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับเทพลัทธิเต๋าWong Tai Sin

ในหมู่ประชากรศาสนาแบบดั้งเดิม " สามคำสอน " ของจีน, พุทธศาสนา , ขงจื้อและเต๋ามีสมัครพรรคพวกมากที่สุด (ร้อยละ 20) และจะตามมาด้วยศาสนาคริสต์ (ร้อยละ 12) และอิสลาม (ร้อยละ 4) [191]ผู้ติดตามของศาสนาอื่น ๆ รวมทั้งศาสนาซิกข์ , ฮินดู , ยูดายและศรัทธาโดยทั่วไปมาจากภูมิภาคที่เด่นกว่าศาสนาของพวกเขา[191]

อายุขัยในฮ่องกงคือ 82.2 ปีสำหรับผู้ชายและ 87.6 ปีสำหรับผู้หญิงในปี 2018 ซึ่งสูงเป็นอันดับหกของโลก[192] โรคมะเร็ง , โรคปอดบวม , โรคหัวใจ , โรคหลอดเลือดสมองและอุบัติเหตุห้าสาเหตุของดินแดนแห่งความตาย[193]ระบบการดูแลสุขภาพของประชาชนสากลได้รับทุนจากรายได้ภาษีทั่วไปและการรักษาเป็นเงินอุดหนุนมาก; โดยเฉลี่ยแล้ว 95 เปอร์เซ็นต์ของค่าใช้จ่ายด้านการรักษาพยาบาลจะอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐบาล[194]

ความไม่เท่าเทียมกันของรายได้เพิ่มขึ้นนับตั้งแต่มีการถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยเนื่องจากประชากรสูงอายุในภูมิภาคนี้มีจำนวนคนที่ไม่ทำงานเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ [195]แม้ว่ารายได้เฉลี่ยของครัวเรือนจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงทศวรรษที่ 2016 ถึงปี 2016 [196]เปอร์เซ็นไทล์ที่ 90 ของผู้มีรายได้รับ 41 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ทั้งหมด [196]เมืองนี้มีมหาเศรษฐีต่อหัวมากที่สุดโดยมีมหาเศรษฐี 1 คนต่อประชากร 109,657 คน [197]แม้รัฐบาลจะพยายามลดความเหลื่อมล้ำที่เพิ่มขึ้น แต่[198]รายได้เฉลี่ยของผู้มีรายได้ 10 อันดับแรกคือ 44 เท่าของรายได้ 10 อันดับแรก [199] [200]

เศรษฐกิจ

ศูนย์กลางเป็นย่านธุรกิจใจกลางฮ่องกง ตั้งอยู่ในเขตเซ็นทรัลและตะวันตกบนชายฝั่งทางเหนือของเกาะฮ่องกงตรงข้ามอ่าววิคตอเรียจากจิมซาจุ่ย
ฮ่องกงเป็นท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

ฮ่องกงมีระบบ เศรษฐกิจแบบผสมแบบ ทุนนิยมซึ่งมีลักษณะการเก็บภาษีต่ำการแทรกแซงตลาดของรัฐบาลน้อยที่สุดและตลาดการเงินระหว่างประเทศที่เป็นที่ยอมรับ[201]เป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับที่ 35ของโลกโดยมีGDPประมาณ 373 พันล้านเหรียญสหรัฐ[11]แม้ว่าเศรษฐกิจของฮ่องกงมีการจัดอันดับที่ด้านบนของมรดกมูลนิธิ 's เสรีภาพทางเศรษฐกิจดัชนีตั้งแต่ปี 1995 [202] [203]ดินแดนที่มีระดับที่ค่อนข้างสูงของความเหลื่อมล้ำรายได้ [12]ตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงเป็นเจ็ดใหญ่ที่สุดในโลกที่มีมูลค่าตลาด HK $ 30400000000000 (US $ 3870000000000) ณ ธันวาคม 2018 [204]

ฮ่องกงเป็นหน่วยงานการค้าที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 10 ในด้านการส่งออกและการนำเข้า (2017) โดยมีการซื้อขายสินค้าที่มีมูลค่ามากกว่าผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ[22] [23]ปริมาณการขนส่งสินค้ากว่าครึ่งประกอบด้วยการขนถ่าย (สินค้าที่เดินทางผ่านฮ่องกง) สินค้าจากจีนแผ่นดินใหญ่มีสัดส่วนประมาณ 40 เปอร์เซ็นต์ของการเข้าชมนั้น[205]ที่ตั้งของเมืองทำให้สามารถสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งและโลจิสติกส์ซึ่งรวมถึงท่าเรือคอนเทนเนอร์ที่คับคั่งที่สุดอันดับ 7 ของโลก[206]และสนามบินที่พลุกพล่านที่สุดสำหรับการขนส่งสินค้าระหว่างประเทศ[207]ตลาดส่งออกที่ใหญ่ที่สุดของดินแดนคือจีนแผ่นดินใหญ่และสหรัฐอเมริกา[30]ฮ่องกงเป็นส่วนหนึ่งของการเดินเรือเส้นทางสายไหมที่ไหลจากชายฝั่งจีนผ่านคลองสุเอซไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียนมีไปยังพื้นที่ตอนบนทะเลเอเดรียติกTriesteมีการเชื่อมต่อทางรถไฟไปยังภาคกลางและยุโรปตะวันออก [208] [209] [210] [211] [212]

มีที่ดินทำกินและทรัพยากรธรรมชาติเพียงเล็กน้อยนำเข้าอาหารและวัตถุดิบส่วนใหญ่ มีการนำเข้าอาหารมากกว่าร้อยละ 90 ของฮ่องกงซึ่งรวมถึงเนื้อสัตว์และข้าวเกือบทั้งหมด [213]กิจกรรมทางการเกษตรคิดเป็น 0.1% ของ GDP และประกอบด้วยการปลูกอาหารชั้นดีและพันธุ์ดอกไม้ [214]

แม้ว่าดินแดนนี้จะมีเศรษฐกิจการผลิตที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเอเชียในช่วงครึ่งหลังของยุคอาณานิคม แต่ตอนนี้เศรษฐกิจของฮ่องกงถูกครอบงำโดยภาคบริการ ภาคนี้สร้างผลผลิตทางเศรษฐกิจร้อยละ 92.7 โดยภาครัฐคิดเป็นร้อยละ 10 [215]ระหว่างปี 1961 ถึง 1997 ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของฮ่องกงเพิ่มขึ้น 180 เปอร์เซ็นต์และ GDP ต่อหัวเพิ่มขึ้น 87 เท่า[216] [217] GDP ของดินแดนเมื่อเทียบกับจีนแผ่นดินใหญ่สูงสุดที่ 27 เปอร์เซ็นต์ในปี 1993 ; ลดลงเหลือน้อยกว่าร้อยละ 3 ในปี 2560 เนื่องจากแผ่นดินใหญ่พัฒนาและเปิดเสรีทางเศรษฐกิจ[218] การบูรณาการทางเศรษฐกิจและโครงสร้างพื้นฐานกับจีนเพิ่มขึ้นอย่างมากนับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2521 เป็นต้นมาการเปิดเสรีทางการตลาดบนแผ่นดินใหญ่ นับตั้งแต่เริ่มให้บริการรถไฟข้ามเขตอีกครั้งในปี พ.ศ. 2522 มีการปรับปรุงและสร้างการเชื่อมโยงทางรถไฟและถนนหลายสาย (อำนวยความสะดวกทางการค้าระหว่างภูมิภาค) [219] [220]การจัดเตรียมความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นได้กำหนดนโยบายการค้าเสรีระหว่างสองพื้นที่โดยแต่ละเขตอำนาจศาลให้คำมั่นที่จะขจัดอุปสรรคที่เหลืออยู่ในการค้าและการลงทุนข้ามพรมแดน[221]หุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกันกับมาเก๊าให้รายละเอียดเกี่ยวกับการเปิดเสรีการค้าระหว่างเขตปกครองพิเศษ[222]บริษัท ของจีนได้ขยายสถานะทางเศรษฐกิจในดินแดนนับตั้งแต่มีการถ่ายโอนอำนาจอธิปไตย บริษัท ในแผ่นดินใหญ่เป็นตัวแทนมากกว่าครึ่งหนึ่งของค่าดัชนี Hang Sengเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 5 ในปี 1997 [223] [224]

ชั้นการซื้อขายเดิมของตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง

ในขณะที่แผ่นดินใหญ่เปิดเสรีทางเศรษฐกิจอุตสาหกรรมการเดินเรือของฮ่องกงต้องเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงจากท่าเรืออื่น ๆ ของจีน สินค้าการค้าของจีนร้อยละห้าสิบถูกส่งผ่านฮ่องกงในปี 1997 ลดลงเหลือร้อยละ 13 ภายในปี 2558 [225]การเก็บภาษีขั้นต่ำระบบกฎหมายทั่วไปและงานราชการของดินแดนดึงดูด บริษัท ต่างชาติที่ต้องการเข้ามาตั้งถิ่นฐานในเอเชีย[225]เมืองนี้มีสำนักงานใหญ่เป็นอันดับสองของ บริษัท ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก[226]ฮ่องกงเป็นประตูสำหรับการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศในจีนทำให้นักลงทุนสามารถเข้าถึงตลาดจีนแผ่นดินใหญ่ผ่านการเชื่อมโยงโดยตรงกับตลาดหุ้นเซี่ยงไฮ้และเซินเจิ้น. ดินแดนนี้เป็นตลาดแรกนอกจีนแผ่นดินใหญ่สำหรับพันธบัตรสกุลเงินหยวนและเป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่ใหญ่ที่สุดสำหรับการซื้อขายเงินหยวนในต่างประเทศ[227]ในเดือนพฤศจิกายน 2020 บริการทางการเงินของฮ่องกงและสำนักบริหารเงินได้เสนอกฎหมายใหม่ที่จะ จำกัด การซื้อขายสกุลเงินดิจิทัลสำหรับนักลงทุนมืออาชีพเท่านั้นโดยปล่อยให้ผู้ค้ามือสมัครเล่น (93% ของประชากรการค้าในฮ่องกง) ออกจากตลาด[228]

รัฐบาลมีบทบาทแฝงในระบบเศรษฐกิจ รัฐบาลโคโลเนียลมีน้อยนโยบายอุตสาหกรรมและดำเนินการเกือบจะไม่มีการควบคุมการค้าภายใต้หลักคำสอนของ " การไม่แทรกแซงในเชิงบวก " การบริหารหลังสงครามจงใจหลีกเลี่ยงการจัดสรรทรัพยากรโดยตรง การแทรกแซงอย่างแข็งขันถือเป็นอันตรายต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจ[229]ในขณะที่เศรษฐกิจเปลี่ยนไปสู่การบริการในช่วงทศวรรษที่ 1980 [229]รัฐบาลอาณานิคมในช่วงปลายได้แนะนำนโยบายแทรกแซง การบริหารหลังการส่งมอบยังคงดำเนินต่อไปและขยายโครงการเหล่านี้รวมถึงการค้ำประกันสินเชื่อเพื่อการส่งออกโครงการบำนาญภาคบังคับค่าจ้างขั้นต่ำกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติและผู้สนับสนุนการจำนองของรัฐ [230]

การท่องเที่ยวเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจซึ่งคิดเป็นร้อยละ 5 ของ GDP [177]ในปี 2016 26.6 ล้านผู้เข้าชมมีส่วน HK $ 258 พันล้าน (US $ 32900000000) ไปยังดินแดนที่ทำให้ฮ่องกง14 ปลายทางยอดนิยมมากที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ เป็นเมืองยอดนิยมของนักท่องเที่ยวจีนโดยมีนักท่องเที่ยวมากกว่า 70 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับประเทศคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุด (มาเก๊า) [231]เมืองทั้งเมืองถูกจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในเมืองที่แพงที่สุดสำหรับชาวต่างชาติ [232] [233]

โครงสร้างพื้นฐาน

ขนส่ง

ทางเข้าข้ามท่าเรืออุโมงค์ในฮุงฮอม , เกาลูน

ฮ่องกงมีเครือข่ายการขนส่งที่ซับซ้อนและพัฒนาอย่างมาก กว่า 90 เปอร์เซ็นต์ของการเดินทางทุกวันใช้ระบบขนส่งสาธารณะซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์ที่สูงที่สุดในโลก [32]บัตร Octopusที่สัมผัส สมาร์ท การชำระเงินบัตรเป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลายบนรถไฟ, รถโดยสารและเรือข้ามฟากและสามารถนำมาใช้สำหรับการชำระเงินในร้านค้าปลีกมากที่สุด [234]

มวลชนรถไฟ (MTR) เป็นเครือข่ายรถไฟโดยสารที่กว้างขวางเชื่อมต่อ 93 รถไฟใต้ดินสถานีทั่วดินแดน[235]ด้วยจำนวนผู้โดยสารมากกว่า 5 ล้านคนต่อวันระบบให้บริการ 41 เปอร์เซ็นต์ของผู้โดยสารระบบขนส่งสาธารณะทั้งหมดในเมือง[236]และมีอัตราตรงต่อเวลา 99.9 เปอร์เซ็นต์[237]ข้ามเขตแดนบริการรถไฟไปเซินเจิ้นมีให้โดยสายตะวันออกรถไฟและอีกต่อไปทางรถไฟระหว่างเมือง กว่างโจว , เซี่ยงไฮ้และปักกิ่งจะดำเนินการจากสถานีฮุงฮอม [238] บริการเชื่อมต่อไปที่ความเร็วสูงระบบรถไฟแห่งชาติมีให้ที่เวสต์เกาลูนสถานีรถไฟ [239]

แม้ว่าระบบขนส่งสาธารณะจะรองรับการจราจรของผู้โดยสารส่วนใหญ่ แต่ก็มียานพาหนะส่วนตัวกว่า 500,000 คันที่จดทะเบียนในฮ่องกง[240]รถยนต์ขับรถทางด้านซ้าย (เหมือนในจีนแผ่นดินใหญ่) เนื่องจากอิทธิพลทางประวัติศาสตร์ของจักรวรรดิอังกฤษ [241]การจราจรของยานพาหนะมีความแออัดอย่างมากในเขตเมืองรุนแรงขึ้นด้วยพื้นที่ที่ จำกัด เพื่อขยายถนนและจำนวนยานพาหนะที่เพิ่มขึ้น[242]รถแท็กซี่มากกว่า 18,000 คันซึ่งสามารถระบุตัวตนได้ง่ายด้วยสีสดใสของพวกมันได้รับอนุญาตให้บรรทุกผู้ขับขี่ในพื้นที่[243] บริการรถประจำทางให้บริการมากกว่า 700 เส้นทางทั่วดินแดน[236]โดยมีขนาดเล็กกว่ารถโดยสารสาธารณะ (หรือที่เรียกว่ามินิบัส) ที่ให้บริการรถโดยสารมาตรฐานไปไม่บ่อยหรือโดยตรง [244]ทางหลวงซึ่งจัดด้วยเส้นทางยุทธศาสตร์ของฮ่องกงและระบบหมายเลขทางออกเชื่อมต่อพื้นที่สำคัญทั้งหมดของดินแดน [245]สะพานฮ่องกงจูไห่มาเก๊ายังมีเส้นทางตรงไปยังด้านตะวันตกของแม่น้ำแม่น้ำเพิร์ล [220]

รถไฟ MTR สายTung Chung

สนามบินนานาชาติฮ่องกงเป็นสนามบินหลักของดินแดน สายการบินกว่า 100 เที่ยวบินจากสนามบินรวมทั้งขึ้นอยู่ในประเทศคาเธ่ย์แปซิฟิค ( ธง ), สายการบินฮ่องกงต้นทุนต่ำสายการบินฮ่องกงเอ็กซ์เพรสและขนส่งสินค้าสายการบินแอร์ฮ่องกง [246]มันเป็นแปดที่คึกคักที่สุดของสนามบินโดยผู้โดยสาร , [247]และจัดการการจราจรทางอากาศการขนส่งสินค้ามากที่สุดในโลก [248]ส่วนใหญ่การจราจรการบินเอกชนด้านนันทนาการบินผ่านShek ฮ่องกงสนามบินภายใต้การดูแลของฮ่องกงบินคลับ[249]

สตาร์เฟอร์รี่ดำเนินการทั้งสองสายข้ามอ่าววิคตอเรียสำหรับผู้โดยสารรายวัน 53,000 [250]เรือเฟอร์รี่ยังให้บริการเกาะรอบนอกที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ด้วยวิธีอื่น เรือไค - ทูที่มีขนาดเล็กกว่าให้บริการในการตั้งถิ่นฐานชายฝั่งที่ห่างไกลที่สุด [251] การเดินทางด้วยเรือเฟอร์รี่ไปยังมาเก๊าและจีนแผ่นดินใหญ่ก็มีให้บริการเช่นกัน [252] เรือสำเภาซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีอยู่ทั่วไปในน่านน้ำฮ่องกงไม่สามารถใช้งานได้ทั่วไปอีกต่อไปและถูกใช้เป็นการส่วนตัวและเพื่อการท่องเที่ยว [253]

รถรางผ่านอาคารศาลอุทธรณ์ภาคสุดท้าย

พีคแทรม , ระบบขนส่งสาธารณะเป็นครั้งแรกของฮ่องกงได้จัดให้มีรถกระเช้าไฟฟ้าการขนส่งทางรถไฟระหว่างกลางและวิคตอเรียพีคตั้งแต่ปี 1888 [254]กลางและเขตตะวันตกมีระบบที่กว้างขวางของบันไดเลื่อนและทางเท้าย้ายรวมทั้งกลางระดับบันไดเลื่อน (คน ระบบบันไดเลื่อนในร่มกลางแจ้งที่ยาวที่สุดในโลก) [255] รถรางฮ่องกงครอบคลุมพื้นที่ส่วนหนึ่งของเกาะฮ่องกง MTRดำเนินการของมันราวแสงระบบการให้บริการทางตะวันตกเฉียงเหนือดินแดนใหม่ [235]

ยูทิลิตี้

ฮ่องกงผลิตไฟฟ้าในประเทศเป็นส่วนใหญ่ [256]พลังงานส่วนใหญ่มาจากเชื้อเพลิงฟอสซิลโดย 46 เปอร์เซ็นต์มาจากถ่านหินและ 47 เปอร์เซ็นต์จากปิโตรเลียม [257]ส่วนที่เหลือมาจากการนำเข้าอื่น ๆ รวมทั้งพลังงานนิวเคลียร์ที่ผลิตในจีนแผ่นดินใหญ่ [258]แหล่งพลังงานหมุนเวียนเป็นส่วนสำคัญของพลังงานที่สร้างขึ้นสำหรับดินแดน [259]แหล่งพลังงานลมขนาดเล็กได้รับการพัฒนา[256]และบ้านส่วนตัวและอาคารสาธารณะจำนวนเล็กน้อยได้ติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ [260]

ด้วยทะเลสาบและแม่น้ำตามธรรมชาติเพียงไม่กี่แห่งความหนาแน่นของประชากรที่สูงแหล่งน้ำใต้ดินที่ไม่สามารถเข้าถึงได้และปริมาณน้ำฝนตามฤดูกาลที่รุนแรงทำให้ดินแดนนี้ไม่มีแหล่งน้ำจืดที่เชื่อถือได้Dongjiang แม่น้ำในมณฑลกวางตุ้งซัพพลายร้อยละ 70 ของน้ำของเมืองละ[261]และความต้องการที่เหลือจะเต็มไปด้วยน้ำฝน[262]ห้องสุขาในพื้นที่ที่สร้างขึ้นส่วนใหญ่ของดินแดนจะล้างออกด้วยน้ำทะเลซึ่งช่วยลดการใช้น้ำจืดได้อย่างมาก[261]

อินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์มีให้บริการอย่างกว้างขวางโดยร้อยละ 92.6 ของครัวเรือนที่เชื่อมต่อ การเชื่อมต่อผ่านโครงสร้างพื้นฐานไฟเบอร์ออปติกเป็นที่แพร่หลายมากขึ้น[263]ทำให้ความเร็วในการเชื่อมต่อเฉลี่ยในภูมิภาคสูงถึง 21.9 Mbit / s (เร็วเป็นอันดับสี่ของโลก) [264]การใช้โทรศัพท์มือถือแพร่หลาย [265]มีมากกว่า 18 ล้านบัญชีโทรศัพท์มือถือ , [266]มากกว่าสองเท่าของประชากรดินแดน

วัฒนธรรม

ฮ่องกงมีลักษณะเป็นลูกผสมของตะวันออกและตะวันตกค่านิยมของจีนแบบดั้งเดิมที่เน้นการผสมผสานระหว่างครอบครัวและการศึกษากับอุดมคติของตะวันตกรวมถึงเสรีภาพทางเศรษฐกิจและหลักนิติธรรม[267]แม้ว่าประชากรส่วนใหญ่จะเป็นชาวจีน แต่ฮ่องกงก็ได้พัฒนาเอกลักษณ์ที่แตกต่างออกไป ดินแดนนี้แตกต่างจากแผ่นดินใหญ่เนื่องจากการปกครองของอาณานิคมเป็นเวลานานและการพัฒนาทางเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน วัฒนธรรมกระแสหลักมาจากผู้อพยพที่มาจากส่วนต่าง ๆ ของประเทศจีนสิ่งนี้ได้รับอิทธิพลจากการศึกษาแบบอังกฤษระบบการเมืองที่แยกจากกันและการพัฒนาอย่างรวดเร็วของดินแดนในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 [268] [269]ผู้อพยพส่วนใหญ่ในยุคนั้นหนีความยากจนและสงครามสะท้อนให้เห็นในทัศนคติที่มีต่อความมั่งคั่ง ชาวฮ่องกงมักจะเชื่อมโยงภาพลักษณ์ของตนเองและการตัดสินใจเข้ากับผลประโยชน์ทางวัตถุ[270] [271]ความรู้สึกของผู้อยู่อาศัยในอัตลักษณ์ท้องถิ่นได้เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดหลังการส่งมอบ: 53 เปอร์เซ็นต์ของประชากรระบุว่าเป็น "ชาวฮ่องกง" ในขณะที่ร้อยละ 11 ระบุว่าตัวเองเป็น "ชาวจีน" ประชากรที่เหลืออ้างว่าอัตลักษณ์แบบผสมร้อยละ 23 เป็น "ชาวฮ่องกงในจีน" และร้อยละ 12 เป็น "ชาวจีนในฮ่องกง" [272]

ครอบครัวที่มีคุณค่าภาษาจีนแบบดั้งเดิมรวมทั้งเพื่อเป็นเกียรติแก่ครอบครัว , ลูกกตัญญูและการตั้งค่าสำหรับบุตรชาย , เป็นที่แพร่หลาย[273] ครอบครัวนิวเคลียร์เป็นครัวเรือนที่พบได้บ่อยที่สุดแม้ว่าครอบครัวที่มีหลายรุ่นและครอบครัวขยายจะไม่ใช่เรื่องผิดปกติ[274]มีการสังเกตแนวคิดเกี่ยวกับจิตวิญญาณเช่นฮวงจุ้ยโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่มักจ้างที่ปรึกษาเพื่อให้แน่ใจว่ามีการวางตำแหน่งและรูปแบบอาคารที่เหมาะสม ระดับของการยึดมั่นในฮวงจุ้ยเชื่อว่าจะเป็นตัวกำหนดความสำเร็จของธุรกิจ[173] กระจกBaguaถูกใช้เป็นประจำเพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้าย[275]และอาคารมักจะขาดหมายเลขชั้นที่มี 4 ; [276]ตัวเลขนี้มีเสียงคล้ายกับคำว่า "ตาย" ในภาษากวางตุ้ง [277]

อาหาร

(ซ้าย)ค่าโดยสารทั่วไปที่ร้านติ่มซำ (ขวา) อาหารเช้าชาชานเต็งพร้อมชานมสไตล์ฮ่องกง

อาหารในฮ่องกงมีพื้นฐานมาจากอาหารกวางตุ้งเป็นหลักแม้ว่าดินแดนนี้จะได้รับอิทธิพลจากต่างประเทศและแหล่งกำเนิดที่แตกต่างกันของผู้อยู่อาศัยข้าวเป็นอาหารหลักและมักเสิร์ฟพร้อมกับข้าวอื่น ๆ[278]เน้นความสดของวัตถุดิบ สัตว์ปีกและอาหารทะเลมักขายสดในตลาดสดและใช้ส่วนผสมให้เร็วที่สุด[279]มีห้ามื้อทุกวัน: เช้า, อาหารกลางวันน้ำชายามบ่ายเย็นและงุด Yeh [280] ติ่มซำซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของยำชา (อาหารมื้อสาย) เป็นประเพณีการรับประทานอาหารนอกบ้านกับครอบครัวและเพื่อนฝูง อาหาร ได้แก่โจ๊ก ,ซาลาเปาหน้าแตก ,หมูย่าง ,ทาร์ตไข่และมะม่วงพุดดิ้ง อาหารตะวันตกในท้องถิ่นมีให้บริการที่ cha chaan teng (ร้านอาหารจานด่วนบรรยากาศสบาย ๆ ) สามัญชะอำชานเต็งรายการเมนู ได้แก่ มักกะโรนีในน้ำซุปทอดขนมปังฝรั่งเศสและสไตล์ฮ่องกงชานม [278]

โรงภาพยนตร์

รูปปั้นบรูซลีบนถนนแห่งดวงดาวซึ่งเป็นเครื่องบรรณาการให้กับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเมือง

ฮ่องกงพัฒนาขึ้นมาเป็นศูนย์กลางการสร้างภาพยนตร์ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 เนื่องจากกลุ่มผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเซี่ยงไฮ้อพยพเข้ามาในดินแดนดังกล่าวและผู้คร่ำหวอดในภาพยนตร์เหล่านี้ได้ช่วยสร้างอุตสาหกรรมบันเทิงของอาณานิคมขึ้นมาใหม่ในทศวรรษหน้า[281]โดยปี 1960 เมืองที่เป็นที่รู้จักกันดีให้กับผู้ชมในต่างประเทศผ่านภาพยนตร์เช่นโลกของ Suzie Wong [282]เมื่อบรู๊ซลี 's Way ของมังกรได้รับการปล่อยตัวในปี 1972 โปรดักชั่นท้องถิ่นกลายเป็นที่นิยมนอกฮ่องกง ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ภาพยนตร์เช่นA Better Tomorrow , As Tears Go ByและZu Warriors จาก Magic Mountainได้ขยายความสนใจไปทั่วโลกนอกเหนือจากภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้; ภาพยนตร์แนวนักเลงละครโรแมนติกและจินตนาการเหนือธรรมชาติได้รับความนิยม[283]โรงหนังฮ่องกงยังคงเป็นที่ประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติมานานกว่าทศวรรษต่อไปนี้กับละครสะเทือนใจเช่นหลายแผ่นดินแม้สิ้นใจก็ไม่ลืม , การถ่ายทอดสดและจุงกิงด่วนรากเหง้าของภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ของเมืองปรากฏชัดในบทบาทของนักแสดงชาวฮ่องกงที่มีผลงานมากที่สุดJackie Chan , Donnie Yen , Jet Li , Chow Yun-fatและMichelle Yeohมักมีบทบาทที่เน้นการกระทำในภาพยนตร์ต่างประเทศ ที่จุดสูงสุดของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ท้องถิ่นในช่วงต้นทศวรรษ 1990 มีการผลิตภาพยนตร์มากกว่า 400 เรื่องในแต่ละปี ตั้งแต่นั้นมาโมเมนตัมของอุตสาหกรรมก็เปลี่ยนไปที่จีนแผ่นดินใหญ่ จำนวนภาพยนตร์ที่ผลิตต่อปีลดลงเหลือประมาณ 60 เรื่องในปี 2017 [284]

เพลง

Leslie Cheung (ซ้าย)ถือเป็นศิลปิน Cantopop ผู้บุกเบิกและAndy Lauเป็นสัญลักษณ์ของดนตรีและภาพยนตร์ฮ่องกงมาหลายทศวรรษในฐานะสมาชิกของ Four Heavenly Kings

Cantopopเป็นแนวเพลงยอดนิยมของชาวกวางตุ้งซึ่งเกิดขึ้นในฮ่องกงในช่วงปี 1970 พัฒนามาจากshidaiquสไตล์เซี่ยงไฮ้นอกจากนี้ยังได้รับอิทธิพลจากอุปรากรกวางตุ้งและป๊อปตะวันตก[285]สื่อท้องถิ่นให้ความสำคัญกับเพลงของศิลปินเช่นSam Hui , Anita Mui , Leslie CheungและAlan Tam ; ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ได้ส่งออกภาพยนตร์และรายการแสดงของ Cantopop ไปยังผู้ชมทั่วโลก[286]ความนิยมของแนวเพลงนี้พุ่งสูงสุดในช่วงปี 1990 เมื่อFour Heavenly Kingsครองชาร์ตเพลงในเอเชีย[287]แม้จะลดลงโดยทั่วไปตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ[288]Cantopop ยังคงโดดเด่นในฮ่องกง ศิลปินร่วมสมัยเช่นEason Chan , Joey YungและTwinsได้รับความนิยมทั้งในและนอกอาณาเขต [289]

ดนตรีคลาสสิกตะวันตกมีชื่อเสียงในฮ่องกงในอดีตและยังคงเป็นส่วนสำคัญของการศึกษาดนตรีในท้องถิ่น [290]กองทุนสาธารณชนฮ่องกง Philharmonic Orchestra , ดินแดนที่เก่าแก่ที่สุดวงดุริยางค์ซิมโฟนีมืออาชีพบ่อยนักดนตรีโฮสต์และตัวนำเข้าจากต่างประเทศ ฮ่องกงจีนออร์เคสตราประกอบด้วยเครื่องดนตรีจีนคลาสสิกเป็นวงดนตรีชั้นนำของจีนและมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมดนตรีแบบดั้งเดิมในชุมชน [291]

กีฬาและนันทนาการ

ฮ่องกงสามัคคีถือเป็นทัวร์นาเมนต์ชั้นนำของโลกรักบี้ซีรีส์มีการเล่นแต่ละฤดูใบไม้ผลิ

แม้จะมีพื้นที่ขนาดเล็ก แต่พื้นที่นี้ก็เป็นที่ตั้งของกีฬาและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจมากมาย เมืองที่ได้เป็นเจ้าภาพจำนวนของการแข่งขันกีฬาที่สำคัญรวมทั้ง2009 ตะวันออกเอเชียนเกมส์ที่โอลิมปิกฤดูร้อน 2008 เหตุการณ์ขี่ม้าและ2007 พรีเมียร์ลีกเอเชียโทรฟี[292]ดินแดนนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันHongKong Sevens , HongKong Marathon , HongKong Tennis ClassicและLunar New Year Cupและเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันAFC Asian Cupและ1995 Dynasty Cupครั้งแรก[293] [294]

ฮ่องกงเป็นตัวแทนของตัวเองแยกต่างหากจากจีนแผ่นดินใหญ่โดยมีทีมกีฬาของตัวเองในการแข่งขันระดับนานาชาติ[292]ดินแดนที่ได้มีส่วนร่วมในเกือบทุกโอลิมปิกฤดูร้อนตั้งแต่ปี 1952 และได้รับสามเหรียญ Lee Lai-shanรับรางวัลเหรียญทองโอลิมปิกเป็นครั้งแรกและเพียงดินแดนที่แอตแลนตาการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1996 [295]นักกีฬาฮ่องกงได้รับรางวัล126 เหรียญพาราลิมปิเกมส์และ17 ในเครือจักรภพเกมส์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพแห่งชาติ , ปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเมืองในสมัยอยู่ใน1994 [296]

มังกรเรือแข่งมาเป็นพิธีทางศาสนาดำเนินการในช่วงปีตืนอึ้งเทศกาล การแข่งขันได้รับการฟื้นฟูให้เป็นกีฬาสมัยใหม่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของคณะกรรมการการท่องเที่ยวในการส่งเสริมภาพลักษณ์ของฮ่องกงในต่างประเทศ การแข่งขันสมัยใหม่ครั้งแรกจัดขึ้นในปี พ.ศ. 2519 และทีมจากต่างประเทศเริ่มแข่งขันในการแข่งขันระดับนานาชาติครั้งแรกในปี พ.ศ. 2536 [297]

ฮ่องกงจ๊อกกี้คลับผู้เสียภาษีที่ใหญ่ที่สุดในดินแดนของ[298]มีการผูกขาดในการเล่นการพนันและให้มากกว่าเจ็ดเปอร์เซ็นต์ของรายได้ของรัฐบาลต่อ [299]การพนันสามรูปแบบถูกกฎหมายในฮ่องกง: ลอตเตอรี่และการพนันม้าแข่งและฟุตบอล [298]

การศึกษา

วิทยาเขตเก่าของวิทยาลัยเซนต์พอลซึ่งเป็นโรงเรียนแห่งแรกที่ก่อตั้งขึ้นในยุคอาณานิคม

การศึกษาในฮ่องกงเป็นแบบจำลองส่วนใหญ่หลังจากที่ของสหราชอาณาจักรโดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบภาษาอังกฤษ [300]เด็ก ๆ ต้องเข้าโรงเรียนตั้งแต่อายุหกขวบจนกระทั่งจบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาโดยทั่วไปเมื่ออายุ 18 ปี[301] [302]เมื่อจบชั้นมัธยมศึกษานักเรียนทุกคนจะสอบภาครัฐและได้รับประกาศนียบัตรฮ่องกง ของการศึกษาระดับมัธยมศึกษาเมื่อสำเร็จ[303]ของผู้อยู่อาศัยที่มีอายุ 15 ปีขึ้นไปร้อยละ 81.3 สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนต้นร้อยละ 66.4 จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายร้อยละ 31.6 เข้าเรียนในหลักสูตรระดับอุดมศึกษาที่ไม่ใช่ปริญญาตรีและร้อยละ 24 สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป . [304]การศึกษาภาคบังคับมีส่วนทำให้อัตราการรู้หนังสือของผู้ใหญ่ร้อยละ 95.7 [305]ต่ำกว่าเศรษฐกิจที่พัฒนาแล้วอื่น ๆ อัตรานี้เกิดจากการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัยจากจีนแผ่นดินใหญ่ในช่วงหลังสงครามล่าอาณานิคม ประชากรสูงอายุส่วนใหญ่ไม่ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการเนื่องจากสงครามและความยากจน[306] [307]

โรงเรียนที่ครอบคลุมแบ่งออกเป็นสามประเภท ได้แก่ โรงเรียนของรัฐซึ่งดำเนินการโดยรัฐบาล โรงเรียนที่ได้รับเงินอุดหนุนรวมทั้งโรงเรียนช่วยเหลือและทุนจากรัฐบาล และโรงเรียนเอกชนซึ่งส่วนใหญ่ดำเนินการโดยองค์กรทางศาสนาและฐานการรับเข้าเรียนในทางวิชาการ โรงเรียนเหล่านี้อยู่ภายใต้หลักเกณฑ์ของหลักสูตรที่สำนักการศึกษากำหนด โรงเรียนเอกชนที่ได้รับเงินอุดหนุนภายใต้โครงการเงินอุดหนุนโดยตรงและโรงเรียนนานาชาติอยู่นอกระบบนี้และอาจเลือกใช้หลักสูตรที่ต่างกันและสอนโดยใช้ภาษาอื่น [302]

อาคารหลักของมหาวิทยาลัยฮ่องกง

รัฐบาลยังคงนโยบาย "การสอนภาษาแม่"; โรงเรียนส่วนใหญ่ใช้ภาษาจีนกวางตุ้งเป็นสื่อกลางในการเรียนการสอนโดยมีการศึกษาเป็นลายลักษณ์อักษรทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ ภาษาอื่น ๆ ที่ใช้เป็นสื่อกลางในการเรียนการสอนในโรงเรียนที่ไม่ใช่โรงเรียนนานาชาติ ได้แก่ ภาษาอังกฤษและภาษาผู่ตงหัว (ภาษาจีนกลางมาตรฐาน) โรงเรียนมัธยมศึกษาให้ความสำคัญกับ "การรู้สองภาษาและไตรภาษา" ซึ่งสนับสนุนให้มีการศึกษาภาษาจีนกลางที่แพร่หลายมากขึ้น[308]

ฮ่องกงมีมหาวิทยาลัยสิบเอ็ดแห่งมหาวิทยาลัยฮ่องกงก่อตั้งเป็นสถาบันแรกของเมืองของการศึกษาที่สูงขึ้นในช่วงต้นยุคอาณานิคมในปี 1911 [309]จีนมหาวิทยาลัยฮ่องกงก่อตั้งขึ้นในปี 1963 ที่จะเติมเต็มความต้องการของมหาวิทยาลัยที่สอนโดยใช้ภาษาจีนเป็นหลักของ ภาษาของการเรียนการสอน. [310]นอกเหนือจากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮ่องกงและมหาวิทยาลัยเมืองฮ่องกงแล้วมหาวิทยาลัยเหล่านี้ยังได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับที่ดีที่สุดในเอเชีย[311]มหาวิทยาลัยโปลีเทคนิคฮ่องกง , [312] ฮ่องกง Baptist University , [313] Lingnan University , [314] Education University of HongKong , [315] Open University of HongKong , [316] HongKong Shue Yan Universityและ The Hang Seng University of HongKongล้วนก่อตั้งขึ้นในปีต่อ ๆ มา [317]

สื่อ

TVB Cityซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของสถานีโทรทัศน์ผ่านอากาศแห่งแรกของฮ่องกง

หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษรายใหญ่ของฮ่องกงคือSouth China Morning PostโดยThe Standardเป็นทางเลือกสำหรับธุรกิจ หนังสือพิมพ์ภาษาจีนหลากหลายฉบับตีพิมพ์ทุกวัน ที่โดดเด่นมากที่สุดคือหมิงเป้า , Oriental Daily Newsและแอปเปิ้ลทุกวันสิ่งพิมพ์ในท้องถิ่นมักเกี่ยวข้องกับการเมืองโดยมีความเห็นอกเห็นใจสนับสนุนปักกิ่งหรือสนับสนุนประชาธิปไตย รัฐบาลกลางมีสื่อสิ่งพิมพ์ในดินแดนผ่านตากุ้งเผาและเหวินเหว่ยโปที่เป็นของรัฐ[318]สิ่งพิมพ์หลายประเทศมีการดำเนินงานในระดับภูมิภาคในฮ่องกงรวมทั้งThe Wall Street Journal ,ไทม์ทางการเงิน , The New York Times ฉบับนานาชาติ , USA Today ,โยมิอุริชิมบุนและนิกเกอิ [319]

ผู้แพร่ภาพโทรทัศน์ที่ออกอากาศฟรีสามรายดำเนินการในพื้นที่TVB , HKTVEและHongKong Open TVออกอากาศช่องดิจิตอลแปดช่อง[320] TVB เครือข่ายโทรทัศน์ที่โดดเด่นของฮ่องกงมีส่วนแบ่งผู้ชม 80 เปอร์เซ็นต์[321] บริการ Pay TV ที่ดำเนินการโดยเคเบิลทีวีฮ่องกงและPCCWนำเสนอช่องเพิ่มเติมหลายร้อยช่องและรองรับผู้ชมที่หลากหลาย[320] RTHKเป็นผู้ประกาศสาธารณะโดยให้บริการช่องวิทยุเจ็ดช่องและโทรทัศน์สามช่อง[322]ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงนอกประเทศสิบรายออกอากาศรายการสำหรับประชากรต่างประเทศในดินแดน [320]การเข้าถึงสื่อและข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตไม่อยู่ภายใต้ข้อบังคับของจีนแผ่นดินใหญ่รวมถึงGreat Firewallแต่ยังมีการควบคุมในพื้นที่ [323]

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • ดัชนีบทความที่เกี่ยวข้องกับฮ่องกง
  • รายชื่อคนฮ่องกง
  • โครงร่างของฮ่องกง

หมายเหตุและข้อมูลอ้างอิง

หมายเหตุ

  1. ^ a b ไม่มีภาษาจีนที่เฉพาะเจาะจงเป็นทางการในดินแดน ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่พูดภาษาจีนกวางตุ้งซึ่งเป็นมาตรฐานระดับภูมิภาคโดยพฤตินัย [1] [2] [3]
  2. ^ สำหรับทั้งหมดที่รัฐบาลใช้เอกสารที่เขียนด้วยตัวอักษรภาษาจีนแบบดั้งเดิมจะมีคนมากกว่าเผด็จการสลักตัวอักษรจีนตัวย่อ [4]ภาษาอังกฤษมีสถานะเท่าเทียมกับชาวจีนในการดำเนินการอย่างเป็นทางการทั้งหมด [5]
  3. ^ ยกเว้นสะพานฮ่องกง - จูไห่ - มาเก๊า HongKong Link Roadซึ่งขับทางขวา [14]
  4. ^ ผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรในฮ่องกงสามารถมีสัญชาติใดก็ได้ บุคคลที่ไม่มีสัญชาติจีนที่ได้เข้าฮ่องกงกับเอกสารการเดินทางที่ถูกต้องได้อาศัยปกติมีเป็นระยะเวลาต่อเนื่องไม่น้อยกว่าเจ็ดปีและมีภูมิลำเนาอยู่อย่างถาวรในดินแดนที่จะได้รับการยอมรับถูกต้องตามกฎหมายเป็นHongkonger [15]
  5. ^ อย่างไรก็ตามการตัดสินใจของคณะกรรมการประจำสภาผู้แทนประชาชนแห่งชาติมีผลแทนที่กระบวนการพิจารณาคดีในดินแดนใด ๆ นอกจากนี้สภาแห่งรัฐอาจบังคับใช้กฎหมายระดับชาติในภูมิภาคภายใต้สถานการณ์เฉพาะ
  6. ^ 11 อย่างไม่เป็นทางการในโลกตาม 2020 ประมาณการโดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศและ 4 ในเอเชียแปซิฟิกหลังจากสิงคโปร์ ,บรูไนและมาเก๊า

อ้างอิง

  1. ^ เหลียง 2559 .
  2. ^ ภาษาทางการสั่ง
  3. ^ a b c d ประชากรโดยการสำรวจสำมะโนประชากร 2016 , หน้า 31, 51–52
  4. ^ ข้อจำกัดความรับผิดชอบของสภานิติบัญญัติและประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์
  5. ^ การ ใช้ภาษาจีนในการดำเนินคดีของศาล 2554
  6. ^ a b c ประชากรโดยการสำรวจสำมะโนประชากร 2559น. 46.
  7. ^ Cheung 2017
  8. ^ "การสำรวจและจัดทำแผนที่สำนักงาน - หนังสือเวียนและสิ่งพิมพ์" สำนักงานสำรวจและจัดทำแผนที่. สืบค้นเมื่อ20 มีนาคม 2563 .
  9. ^ "ประชากร - ภาพรวม | สำรวจสำมะโนประชากรและสถิติกรม" Censtatd.gov.hk . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2563 .
  10. ^ ประชากรโดยการสำรวจสำมะโนประชากร 2559น. 34.
  11. ^ ขคงอี "ฐานข้อมูลโลก Economic Outlook, ตุลาคม 2020" IMF.org กองทุนการเงินระหว่างประเทศ. สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2563 .
  12. ^ a b การ กระจายรายได้ของครัวเรือน 2559น. 7
  13. ^ "รายงานการพัฒนามนุษย์ 2020" (PDF) โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ . 15 ธันวาคม 2020 สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2563 .
  14. ^ การแก้ไขกฎหมายด้านเทคนิคเกี่ยวกับการจัดจราจรสำหรับสะพานฮ่องกง - จูไห่ - มาเก๊า 2017
  15. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ 3ข้อ 24.
  16. ^ a b c Carroll 2007 , หน้า 15–21
  17. ^ a b Carroll 2007 , หน้า 21–24
  18. ^ a b Scott 1989 , p. 6.
  19. ^ Gargan 1997
  20. ^ แถลงการณ์ร่วมจีน - อังกฤษข้อ 3
  21. ^ ดัชนีศูนย์การเงินทั่วโลก 2017
  22. ^ "ประเทศเปรียบเทียบ: การส่งออก" The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง . ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2562 .
  23. ^ "ประเทศเปรียบเทียบ: นำเข้า" The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ16 มิถุนายน 2562 .
  24. ^ การสำรวจของธนาคารกลางสามปี 2016พี 10
  25. ^ Giacomo Tognini "โลกของเมืองที่ร่ำรวยที่สุด: 10 อันดับเมืองมหาเศรษฐีโทรหาที่บ้าน" ฟอร์บ สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2563 .
  26. ^ หลิว 2018
  27. ^ แฟรงก์ 2018
  28. ^ "ประเทศเปรียบเทียบ: จีดีพี (อำนาจซื้อ Parity)" The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 4 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2561 .
  29. ^ ทาเคชิคิฮาระ; มิเชลชาน (9 กรกฎาคม 2018). "ฮ่องกงกองกำลังขาดแคลนที่อยู่อาศัยหลายพันเลวลงเป็น 'โลงศพบ้าน' " asia.nikkei.com . นิกเคอิเอเชีย. สืบค้นเมื่อ19 ธันวาคม 2563 . ฮ่องกงประสบปัญหาการขาดแคลนที่ดินอย่างเรื้อรังเนื่องจากประชากร 7.3 ล้านคนอาศัยอยู่ในพื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่โตเกียว ที่ดินทั้งหมดในฮ่องกงเป็นของรัฐบาลซึ่งประมูลสิทธิการเช่า รัฐบาลเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะจัดหาที่อยู่อาศัยใหม่หรือไม่
  30. ^ ขคง "ฮ่องกง" The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง. สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2561 .
  31. ^ "ฮ่องกง" ศูนย์ตึกระฟ้า สภาตึกสูงและที่อยู่อาศัยใน เมือง สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ15 มกราคม 2561 .
  32. ^ a b การศึกษายุทธศาสตร์การขนส่งสาธารณะปี 2560หน้า 1
  33. ^ "Aquilaria sinensis และที่มาของชื่อของฮ่องกง" สมุนไพรฮ่องกง. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ21 พฤศจิกายน 2560 .
  34. ^ a b Carroll 2007 , p. 1
  35. ^ เอ็มสัน 1992พี 94.
  36. ^ บิชอปและโรเบิร์ต 1997พี 218.
  37. ^ a b ห้อง 2005 , p. 168.
  38. ^ เดวิส 1841พี 6.
  39. ^ เอ็มสัน 1992พี 96.
  40. ^ รัฐบาลฮ่องกงราชกิจจานุเบกษา 1926 , ฉบับที่ 479
  41. ^ HSH รายงานประจำปี 2017 , p. 6.
  42. ^ รายงานประจำปีของเอชเอสบีซี 2011 , น. 2.
  43. ^ Macau Inter University Institute ประเทศจีน; เดวิส, วิน; อิกเซอร์ร็อบ (2009) "Petrology of the Wong Tei Tung Stone Tool Manufacturing Site, Sham Chung, HongKong Sar, China" . โบราณคดีอินเทอร์เน็ต (26). ดอย : 10.11141 / ia.26.8 .
  44. ^ a b c Meacham 1999 , p. 2.
  45. ^ Li 2012 , น. 38.
  46. ^ บ้านบ้านและบ้าน 111 .
  47. ^ Keat 2004พี 932.
  48. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 9.
  49. ^ ช่างตัดผม 2004 , p. 48.
  50. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 10.
  51. ^ Porter 1996พี 63.
  52. ^ เอ็ดมันด์ 2002พี 1.
  53. ^ von Glahn 1996 , p. 116.
  54. ^ พินัยกรรม 1998 , PP. 342-344
  55. ^ Zhihong 2006 , PP. 8-9
  56. ^ Schottenhammer 2007พี 33.
  57. ^ เฉิน 2011
  58. ^ Hoe & Roebuck 1999 , PP. 82, 87
  59. ^ Tsang 2007 , หน้า 12.
  60. ^ Courtauld, Holdsworth และวิคเกอร์ 1997 , PP. 38-58
  61. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 30.
  62. ^ ชู 2548น. 90.
  63. ^ Wordie 2007 , p. 243.
  64. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 103.
  65. ^ Yanne & เฮลเลอร์ 2009พี 71.
  66. ^ หิมะ 2003พี 43.
  67. ^ หิมะ 2003 , PP. 53-73
  68. ^ กวง 2558 .
  69. ^ a b Wiltshire 1997หน้า 148.
  70. ^ บัคลี่ย์ 1997 , PP. 64, 92
  71. ^ แครอล 2007 , PP. 145, 174-175
  72. ^ ฟอร์ซินีล (กรรมการ) (1990) ความภาคภูมิใจใต้ดิน (ภาพเคลื่อนไหว) ฮ่องกง: MTR Corporation .
  73. ^ Dodsworth & Mihaljek 1997พี 54.
  74. ^ แครอล 2007 , PP. 176-178
  75. ^ a b c Carroll 2007 , p. 181.
  76. ^ วงศ์ 2535 , น. 9.
  77. ^ รายงานนโยบายประชากร 2545 , หน้า 27–28
  78. ^ Gargan เอ็ดเวิร์ดเอ (18 กันยายน 1995) "โปรจีนพรรคปรากฎบิ๊กแพ้ในการเลือกตั้งฮ่องกง" นิวยอร์กไทม์ส
  79. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 218
  80. ^ Cheung & โฮ 2013
  81. ^ ลี 2006 , PP. 63-70
  82. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 200.
  83. ^ แครอล 2007 , PP. 226, 233
  84. ^ ไคมัน 2014 .
  85. ^ อุเบกขา 2016 .
  86. ^ ฮา 2017
  87. ^ หวง 2016 .
  88. ^ Siu & Chung 2017 .
  89. ^ "เพื่อคืนความสงบในฮ่องกงลองใช้ประชาธิปไตย" ดิอีโคโนมิสต์
  90. ^ Darrach 2019
  91. ^ Tam et al. 2555น. 80
  92. ^ a b Tam et al. 2555 , หน้า 66, 80–81
  93. ^ Ng Ka Ling และอีกคนกับผู้อำนวยการตรวจคนเข้าเมือง
  94. ^ Tam et al. 2555น. 77
  95. ^ Young & Cullen 2010 , น. 39.
  96. ^ แนวทางการปรับตัวของกฎหมาย 1998 , p. 7
  97. ^ ฉุกเฉินระเบียบกฎหมาย
  98. ^ Tam et al. 2555น. 73
  99. ^ a b ฟิตติ้ง 2552 , น. 150.
  100. ^ ฟิตติ้ง 2009 , น. 153.
  101. ^ Young & Cullen 2010 , หน้า 13–16
  102. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ 4ข้อ 45
  103. ^ การแก้ไขกฎหมายพื้นฐานภาคผนวก I
  104. ^ แนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ 2559น. 1
  105. ^ a b แนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ 2559 , หน้า 3–4
  106. ^ แนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ 2559 , หน้า 3, 52–53
  107. ^ LegCo และ DC Member Political Affiliations 2017
  108. ^ บุชและเวแลน-Wuest 2017
  109. ^ ศาลา 2559 .
  110. ^ Tam et al. 2555 , หน้า 80–81
  111. ^ ฟิตติ้ง 2009 , น. 148.
  112. ^ "กฎหมายสรุป: ฮ่องกงกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ" NPC สังเกตการณ์ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2563 .
  113. ^ จอร์แดน 1997พี 335.
  114. ^ หัวหน้าผู้บริหารของเขตบริหารพิเศษฮ่องกงและอีกคนหนึ่งกับประธานสภานิติบัญญัติ
  115. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ 2ข้อ 18.
  116. ^ ข้อบัญญัติเกี่ยวกับหนังสือเดินทางของเขตปกครองพิเศษฮ่องกง
  117. ^ "สถานที่ตั้ง Control Point" กรมตรวจคนเข้าเมือง . สืบค้นเมื่อ 22 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  118. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ 2ข้อ 22.
  119. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ Vข้อ 106
  120. ^ ข้อเท็จจริงการคลัง 2018
  121. ^ Lendon 2017
  122. ^ รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนบทที่ 3 § 4 (93)
  123. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ 2ข้อ 14.
  124. ^ หมอก & ลี 2558 .
  125. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ 7ข้อ 152
  126. ^ "คณะกรรมการฮ่องกงยูนิเซฟ" ยูนิเซฟ ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2017 สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2560 .
  127. ^ "UNHCR ฮ่องกง" สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ . สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2560 .
  128. ^ "รายการของสนธิสัญญาในกองทัพและการใช้งานไปยังฮ่องกงเขตปกครองพิเศษ" กระทรวงยุติธรรม . 25 ตุลาคม 2560. สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2560 .
  129. ^ "ที่ทำการนอกฮ่องกง" รัฐบาลฮ่องกง. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 14 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  130. ^ "ไอร์แลนด์ระงับสนธิสัญญาส่งผู้ร้ายข้ามแดนกับฮ่องกง" The Globe and Mail Inc. Reuters 23 ตุลาคม 2020
  131. ^ "ทรัมป์ปิดให้บริการรักษาเศรษฐกิจพิเศษสำหรับฮ่องกง" BBC. 15 กรกฎาคม 2020
  132. ^ ข้อเท็จจริงการบริหารเขต 2559
  133. ^ เทศบาลตำบลพระราชกฤษฎีกา
  134. ^ a b Cheng 2016หน้า 387.
  135. ^ กฎหมายพื้นฐานบทที่ 4ข้อ 45, 68
  136. ^ วงศ์ & ลิ้ม 2560 .
  137. ^ หมิง 2006
  138. ^ Ngo & Cheung 2559 .
  139. ^ Zhao 2015
  140. ^ เจ้า 2556 .
  141. ^ Lhatoo 2015
  142. ^ "ความหมายของสิทธิในการพำนักและข้อกำหนดอื่น ๆ " กรมตรวจคนเข้าเมือง
  143. ^ "วิธีการใหม่ในการช่วยเหลือของฮ่องกงที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์" CN จอภาพ 22 ตุลาคม 2558.
  144. ^ "การค้ามนุษย์ในฮ่องกง: ซ่อนในสายตาธรรมดา" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ 16 มกราคม 2559.
  145. ^ "เฟดขึ้นกับการค้ามนุษย์แรงงานข้ามชาติฮ่องกงถือเฝ้าเรียกร้องความยุติธรรม" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ 25 กุมภาพันธ์ 2561.
  146. ^ "ฮ่องกงจะต้องนำไปสู่การต่อสู้กับการค้ามนุษย์มากกว่าเพียงแค่ทำขั้นต่ำเปลือย" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ 8 กรกฎาคม 2559.
  147. ^ Cheung 2016
  148. ^ Cheung 2015
  149. ^ Hernández, ฮาเวียร์ซี (30 มิถุนายน 2020) "การลงโทษอย่างรุนแรงอาชญากรรมกำหนดราง: กฎหมายการรักษาความปลอดภัยของฮ่องกงอธิบาย" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2563 .
  150. ^ "ฮ่องกงความมั่นคงแห่งชาติกฎหมายประกาศใช้มาเป็นผล 30 มิถุนายน 2020" Morrison & Foerster . 1 กรกฎาคมปี 2020 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 2 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2563 .
  151. ^ เจมส์วิลเลียม (1 กรกฎาคม 2020) "สหราชอาณาจักรกล่าวว่ากฎหมายการรักษาความปลอดภัยของจีนคือการละเมิดที่ร้ายแรงของฮ่องกงสนธิสัญญา" สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2563 .
  152. ^ "ฮ่องกงนักการเมืองประชาธิปไตยจับกุม" BBC . สืบค้นเมื่อ1 พฤศจิกายน 2563 .
  153. ^ "การสำรวจและจัดทำแผนที่สำนักงาน - หนังสือเวียนและสิ่งพิมพ์" www.landsd.gov.hk . สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2564 .
  154. ^ โอเว่นและชอว์ 2007พี 13.
  155. ^ ประชากรโดยการสำรวจสำมะโนประชากร 2559 , หน้า 34–35
  156. ^ รายงานนโยบายที่ดินปี 2560น. 1.
  157. ^ โอเว่นและชอว์ 2007พี 2.
  158. ^ "การใช้ที่ดินในฮ่องกง 2017", ฝ่ายวางแผน
  159. ^ มอร์ตันและฮาร์เปอร์ 1995พี 9.
  160. ^ หู 2546 .
  161. ^ "สภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ, พืชและสัตว์ในฮ่องกง" รัฐบาลฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2560 .
  162. ^ "ภูมิอากาศของฮ่องกง" . หอดูดาวฮ่องกง . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2017 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2560 .
  163. ^ ภูมิศาสตร์และสภาพอากาศ 2010
  164. ^ "ค่ามากและวันที่ของการเกิดสูงมากอุตุนิยมวิทยาองค์ประกอบระหว่าง 1,884 และ 1,939 และ 1,947-2,017 ฮ่องกง" หอดูดาวฮ่องกง . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2561 .
  165. ^ "HK บันทึกวันที่ร้อนที่สุดก่อนเกิดพายุไต้ฝุ่น" EJ Insight
  166. ^ "Automatic อากาศสังเกตประจำปี Extract" หอดูดาวฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ17 มกราคม 2564 .
  167. ^ "รายเดือนอุตุนิยมวิทยา Normals ฮ่องกง (1991-2020)" หอดูดาวฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2564 .
  168. ^ "ค่ามากและวันที่ของการเกิดสูงมากองค์ประกอบอุตุนิยมวิทยาระหว่าง 1884-1939 และ 1947-2020 สำหรับฮ่องกง)" หอดูดาวฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2564 .
  169. ^ "Skyline ตามลำดับ" Emporis . สืบค้นเมื่อ 23 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2561 .
  170. ^ ตอง & หว่อง 2540 .
  171. ^ Forrest, La Grange & Yip 2004 , PP. 215, 222
  172. ^ "โลกของอาคารที่สูงที่สุด" Emporis . สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ24 มิถุนายน 2561 .
  173. ^ Kohlstedt 2016
  174. ^ Hollingsworth และเจิ้งเหอ 2017
  175. ^ เจิ้งเหอ 2017
  176. ^ McKercher โฮ & ดู่ Cros 2004
  177. ^ ข้อเท็จจริงท่องเที่ยว 2016
  178. ^ Bethanie 2015พี 3.
  179. ^ Ingham 2007พี 225.
  180. ^ ประกาศอนุสาวรีย์ 2007 , PP. 5-6
  181. ^ Xue 2016หน้า 99.
  182. ^ Xue 2016หน้า 41.
  183. ^ พัดลม 1974
  184. ^ แครอล 2007 , PP. 144-147
  185. ^ Yu 2013
  186. ^ Erni และเหลียง 2014 , PP. 18, 22
  187. ^ FCO เขียนหลักฐาน 2014
  188. ^ Standing Committee Interpretation เกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายสัญชาติจีนในฮ่องกง
  189. ^ ลี 2012
  190. ^ การพัฒนาคู่มือเสริมหลักสูตรภาษาจีนสำหรับนักเรียนที่ไม่ได้พูดภาษาจีนปี 2008หน้า 9
  191. ^ ศาสนาและกำหนดเองข้อเท็จจริง 2016
  192. ^ "อายุขัยที่เกิด" The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง . เก็บถาวรไปจากเดิมในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2019 สืบค้นเมื่อ7 กุมภาพันธ์ 2562 .
  193. ^ ข้อเท็จจริงสุขภาพ 2017
  194. ^ วงศ์และคณะ 2558หน้า 262.
  195. ^ การ กระจายรายได้ครัวเรือน 2559น. 1
  196. ^ a b การ กระจายรายได้ของครัวเรือน 2559น. 86
  197. ^ จาร์แดงส์ 2018
  198. ^ การ กระจายรายได้ครัวเรือน 2559น. 5
  199. ^ เหยา & โจว 2017 .
  200. ^ การ กระจายรายได้ครัวเรือน 2559น. 80
  201. ^ เจียงและคณะ 2003
  202. ^ "ฮ่องกงอันดับเศรษฐกิจเสรีของโลกสำหรับปีที่ 18 ติดต่อกัน" รัฐบาลฮ่องกง. 12 มกราคม 2012 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 28 ตุลาคม 2012 สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2555 .
  203. ^ "Top 10 ประเทศ" มูลนิธิมรดก ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2008 สืบค้นเมื่อ1 กุมภาพันธ์ 2551 .
  204. ^ HKSE Market Statistics 2018 , p. 2.
  205. ^ จุดเด่นทางสถิติเศรษฐกิจ 2017
  206. ^ ปาร์ค 2019
  207. ^ "Cargo จราจร 2016" Airports Council International . 1 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2561 .
  208. ^ เส้นทางสายไหมใหม่สามารถแข่งขันกับเส้นทางสายไหมทางทะเลได้หรือไม่?
  209. ^ เส้นทางสายไหมทางทะเลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
  210. ^ มาร์คัส Hernig: Die เรเนสซองเดอร์Seidenstraße (2018)
  211. ^ หมาป่า D. อาร์ตมันน์โวล์ฟกังเมนนิก, Run วัง: จีน Neue Seidenstraße (2560).
  212. ^ เมื่อฮ่องกงเป็นสถานีทางบนเส้นทางสายไหมทางทะเลนิทรรศการใหม่จะนำเสนอการค้นพบล่าสุดเกี่ยวกับการค้าขายของเมืองในอดีต
  213. ^ ก ง 2556 .
  214. ^ ข้อเท็จจริงด้านการเกษตรและการประมง 2017
  215. ^ ข้อเท็จจริงเศรษฐกิจ 2016
  216. ^ เพรสตันและ Haacke 2003
  217. ^ เหยิง 2008พี 16.
  218. ^ "HK vs China GDP: A sobering reality", EJ Insight
  219. ^ Lung & Sung 2010 , น. 5.
  220. ^ Griffiths และลาซารัส 2018
  221. ^ "แผ่นดินใหญ่และฮ่องกงใกล้ชิดหุ้นส่วนเศรษฐกิจจัด (CEPA)" ฝ่ายการค้าและอุตสาหกรรม . 31 ตุลาคม 2560. สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2560 .
  222. ^ "ฮ่องกงเขตปกครองพิเศษมาเก๊าเขตปกครองพิเศษใกล้ชิดหุ้นส่วนเศรษฐกิจจัด (HK-มาเก๊า CEPA)" ฝ่ายการค้าและอุตสาหกรรม . 17 พฤศจิกายน 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2560 .
  223. ^ บอลด์วินและลีจิม 2014
  224. ^ Lam & Qiu 2017 .
  225. ^ a b House of Commons Foreign Affairs Committee ชุดที่ 10 2015 , p. 18
  226. ^ Cushman & Wakefield RHQ Report 2016 , p. 8
  227. ^ House of Commons Foreign Affairs Committee Second Report 2015 , pp. 18–19
  228. ^ MUIR, PAUL (17 กุมภาพันธ์ 2564) "ร่างกาย Crypto เตือนกฎหมาย HK ใหม่จะย้อนกลับมา"
  229. ^ a b Tsang โดนัลด์ (18 กันยายน 2549). “ ตลาดใหญ่รัฐบาลเล็ก” (ข่าวประชาสัมพันธ์). รัฐบาลฮ่องกง. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ8 มิถุนายน 2561 .
  230. ^ "สิ้นสุดการทดลอง" นักเศรษฐศาสตร์
  231. ^ WTO 2017หน้า 6.
  232. ^ "แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงทั่วโลก บริษัท ข้ามชาติที่มุ่งเน้นไปที่การเคลื่อนย้ายแรงงานที่จะเจริญเติบโตในอาชีพการสนับสนุนและให้แน่ใจว่าการแข่งขัน" นิวยอร์ก: เมอร์เซอร์ 21 มิถุนายน 2560. สืบค้นเมื่อ 13 มกราคม 2561 . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2560 .
  233. ^ "ค่าใช้จ่ายของการใช้ชีวิตทั่วโลกสำรวจ 2009" เมอร์เซอร์ . 29 มิถุนายน 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 25 กรกฎาคม 2011 สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2553 .
  234. ^ Poon & Chau 2544น. 102.
  235. ^ ข้อเท็จจริงเครือข่ายรถไฟ 2018
  236. ^ a b จุดเด่นทางสถิติการขนส่งปี 2559
  237. ^ Report on Rail Service 2014หน้า 1.
  238. ^ "บริการรถไฟข้ามเขตแดน" เอ็มทีอาร์คอร์ปอเรชั่น . สืบค้นเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2560 .
  239. ^ กว๊อก 2018 .
  240. ^ การ ลงทะเบียนยานพาหนะและการออกใบอนุญาต 2018
  241. ^ Labarre 2010
  242. ^ การศึกษาความแออัดของการจราจร 2014 , หน้า 2–3
  243. ^ ขนส่งข้อเท็จจริง 2016
  244. ^ Cullinane 2002
  245. ^ แผนที่เส้นทางยุทธศาสตร์ฮ่องกง (PDF) (แผนที่) กรมการขนส่ง . Archived (PDF)จากต้นฉบับเมื่อ 15 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ29 มิถุนายน 2561 .
  246. ^ HKIA รายงานประจำปี 2017 , p. 152.
  247. ^ NY / NJ Port Authority Airport Traffic 2017 , หน้า 32
  248. ^ NY / NJ Port Authority Airport Traffic 2017 , หน้า 58
  249. ^ Wordie 2007 , p. 242.
  250. ^ "ข้อมูลการดำเนินงาน" สตาร์เฟอร์รี่ . สืบค้นเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2560 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2560 .
  251. ^ Cushman 1993พี 57.
  252. ^ "บริการเรือข้ามฟากไปมาเก๊าและจีนแผ่นดินใหญ่พอร์ต" รัฐบาลฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2017 . สืบค้นเมื่อ20 พฤศจิกายน 2560 .
  253. ^ Tatlow 2017
  254. ^ โมก 2018 .
  255. ^ โกลด์ 2001
  256. ^ a b รายงานสถิติพลังงานปี 2017หน้า 1
  257. ^ รายงานสถิติพลังงานปี 2560หน้า 9
  258. ^ รายงานสถิติพลังงานปี 2560หน้า 29
  259. ^ รายงานสถิติพลังงานปี 2560หน้า 6
  260. ^ จันทร์ 2017 .
  261. ^ ลี 2013
  262. ^ ข้อเท็จจริงประปา 2016
  263. ^ "ที่สำคัญการสื่อสารสถิติ" สำนักงานการสื่อสาร สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 2018 . สืบค้นเมื่อ8 กรกฎาคม 2561 .
  264. ^ Akamai's State of the Internet 2017 , p. 54
  265. ^ การใช้ ไอทีและอินเทอร์เน็ต 2017 , น. 9.
  266. ^ สถิติรายเดือนมิถุนายน 2019หน้า 242
  267. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 169.
  268. ^ แครอล 2007 , PP. 167-172
  269. ^ เขา 2013
  270. ^ แทม 2017 .
  271. ^ ลำ 2558 .
  272. ^ "HKU POP ออกสำรวจเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ชาวฮ่องกงและทบทวน 2018 และ 2019 การสำรวจการคาดการณ์" Public Opinion Program มหาวิทยาลัยฮ่องกง 27 ธันวาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 27 มีนาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ26 มกราคม 2562 .
  273. ^ แบบสำรวจครอบครัว 2013 , หน้า 12–13
  274. ^ ประชากรโดยการสำรวจสำมะโนประชากร 2559น. 77.
  275. F Fowler & Fowler 2008 , p. 263.
  276. ^ Xi & Ingham 2003พี 181.
  277. ^ จันทร์และเชาเชา 2006พี 3.
  278. ^ a b Long 2015 , p. 271.
  279. ^ แกงและ Hanstedt 2014 , PP. 9-12
  280. ^ ยาว 2015หน้า 272.
  281. ^ Fu 2008 , PP. 381, 388-389
  282. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 148.
  283. ^ คาร์โรลล์ 2007พี 168.
  284. ^ Ge 2017
  285. ^ ชู 2017 , หน้า 1–9, 24–25
  286. ^ ชู 2017 , หน้า 77–85
  287. ^ ชู 2017 , หน้า 107–116
  288. ^ ชู 2017 , หน้า 9–10
  289. ^ ชู 2017 , หน้า 159–164
  290. ^ Smith และคณะ 2560น. 101
  291. ^ โฮ 2011 , น. 147.
  292. ^ a b Shen & Kee 2017 , น. 247.
  293. ^ Ghoshal 2011
  294. ^ ฮอร์นและ Manzenreiter 2002พี 128.
  295. ^ ลำและช้าง 2005พี 141.
  296. ^ ลำและช้าง 2005พี 99.
  297. ^ Sofield & Sivan 2003
  298. ^ a b Littlewood 2010 , หน้า 16–17
  299. ^ รายงานรายได้ภายในประเทศประจำปี 2017 , น. 4
  300. ^ จันทร์และเหลียง 2003พี 24.
  301. ^ "โปรแกรมไฮไลท์" รัฐบาลฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ 24 สิงหาคม 2556 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2553 .
  302. ^ a b Li, Arthur (18 พฤษภาคม 2548). “ การสร้างระบบการศึกษาที่ดีขึ้น” . รัฐบาลฮ่องกง. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 มีนาคม 2551 . สืบค้นเมื่อ17 สิงหาคม 2553 .
  303. ^ "HKDSE" หน่วยงานตรวจสอบและประเมินของฮ่องกง 12 ตุลาคม 2010 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 16 ตุลาคม 2010 สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2553 .
  304. ^ ผู้หญิงและผู้ชายใน HongKong Key Statistics 2017 , p. 66
  305. ^ "อัตราการรู้หนังสือสำหรับผู้ใหญ่" สภาฮ่องกงในการให้บริการสังคม สืบค้นเมื่อ 28 ธันวาคม 2560 . สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2560 .
  306. ^ เฉิงและคณะ พ.ศ. 2556 .
  307. ^ อัตราการรู้หนังสือของยูเนสโกปี 2017หน้า 8.
  308. ^ Lee & เหลียง 2012
  309. ^ แครอล 2007 , PP. 84-86
  310. ^ คณะกรรมการฟุลตัน 1963
  311. ^ "QS University Rankings, Asia 2018" . คำพูดคำจาของโลกอันดับมหาวิทยาลัย กุมภาพันธ์ 2560. สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2559 . สืบค้นเมื่อ15 พฤศจิกายน 2560 .
  312. ^ ข้อบัญญัติมหาวิทยาลัยสารพัดช่างฮ่องกง
  313. ^ ข้อบังคับมหาวิทยาลัยแบ๊บติสต์ฮ่องกง
  314. ^ Lingnan มหาวิทยาลัยพระราชกฤษฎีกา
  315. ^ ข้อบัญญัติมหาวิทยาลัยการศึกษาแห่งฮ่องกง
  316. ^ ข้อกำหนดของมหาวิทยาลัยเปิดแห่งฮ่องกง
  317. ^ LegCo มอบให้มหาวิทยาลัย Shue Yan 2007
  318. ^ "โปรไฟล์สื่อฮ่องกง", BBC News
  319. ^ ข้อเท็จจริงสื่อ 2017
  320. ^ a b c Licensed Broadcasting Services 2018
  321. ^ Chow 2017
  322. ^ RTHK Budget 2018 , หน้า 806, 809
  323. ^ "นักเคลื่อนไหวชาวฮ่องกงจ้องทำลาย 'Great Firewall of China'", NBC News

บรรณานุกรม

พิมพ์

  • บัน, Biao 班彪; บ้านกู班固; Ban, Zhao 班昭(111). 地理志[บทความเกี่ยวกับภูมิศาสตร์]. Book of Han (in จีน). 28 . OCLC  4342548
  • ช่างตัดผมนิโคลา (2547). ฮ่องกง . แกเร็ ธ สตีเว่น ISBN 978-0-8368-5198-4.
  • บิชอปเควิน; โรเบิร์ตส์แอนนาเบล (1997) วิธีอิมพีเรียลของจีน สิ่งพิมพ์ Odyssey ISBN 978-962-217-511-2.
  • บัคลี่ย์โรเจอร์ (1997) ฮ่องกง: ถนน 1997 มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-46979-1.
  • Carroll, John (2007). ประวัติย่อ ๆ ของฮ่องกง Rowman & Littlefield ISBN 978-0-7425-3422-3.
  • ชาน, เซซิเลีย; เชาเอมี่ (2549). ความตายที่กำลังจะตายและวิโยค: ฮ่องกงจีนประสบการณ์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-787-2.
  • จันทร์, ชุน - ฮิง; เหลียง, เบียทริซ (2546). เปลี่ยนโบสถ์และรัฐสัมพันธ์ในฮ่องกง 1950-2000 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 962-209-612-3.
  • Chu, Cindy Yik-yi (2005). ชุมชนต่างประเทศในฮ่องกงยุค 1840-1950 Palgrave Macmillan ISBN 978-1-4039-8055-7.
  • Chu, Yiu-wai (2017). ฮ่องกงป๊อบ: กระชับประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-988-8390-58-8.
  • Courtauld, แคโรไลน์; Holdsworth พฤษภาคม; วิคเกอร์, ไซมอน (1997). ฮ่องกงเรื่อง Oxford University Press ISBN 978-0-19-590353-9.
  • แกงเจเนล; ฮันสเต็ดท์, พอล (2014). อ่านฮ่องกง, อ่านหนังสือตัวเอง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งฮ่องกง ISBN 978-962-937-235-4.
  • Cushman, Jennifer Wayne (1993). เขตข้อมูลจากทะเล: สำเภาจีนการค้ากับไทยในช่วงปลายสิบแปดและในช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า โครงการคอร์แนลเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ISBN 978-0-87727-711-8.
  • เดวิสเซอร์จอห์นฟรานซิส (2384) ภาพร่างของจีน: ส่วนหนึ่งระหว่างการเดินทางภายในประเทศเป็นเวลาสี่เดือนระหว่างปักกิ่งนานกิงและกวางตุ้ง มีการแจ้งเตือนและข้อสังเกตเทียบกับสงครามในปัจจุบัน 1 . ชาร์ลส์อัศวิน & Co. OCLC  491627420
  • ด็อดส์เวิร์ ธ , จอห์น; Mihaljek, Dubravko (1997). ฮ่องกง, จีน: การเจริญเติบโตโครงสร้างการเปลี่ยนแปลงและเสถียรภาพทางเศรษฐกิจในระหว่างการเปลี่ยนแปลง กองทุนการเงินระหว่างประเทศ . ISBN 978-1-55775-672-5.
  • Edmonds, Richard L. (2002). ประเทศจีนและยุโรปตั้งแต่ปี 1978: มุมมองของยุโรป มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ ISBN 978-0-521-52403-2.
  • เอ็มป์สัน, ฮาล (1992). การทำแผนที่ฮ่องกง: ประวัติศาสตร์ Atlas บริการข้อมูลภาครัฐ OCLC  29939947
  • เออร์นี, จอห์นเหงียต; เหลียงลิซ่ายูคมิง (2014). ทำความเข้าใจเกี่ยวกับชนกลุ่มน้อยชาวเอเชียใต้ในฮ่องกง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-988-8208-34-0.
  • ฟาวเลอร์, Jeaneane D. ; ฟาวเลอร์, เมิร์ฟ (2008). ศาสนาจีน: ความเชื่อและการปฏิบัติ Sussex Academic Press. ISBN 978-1-84519-172-6.
  • ฟิตติ้งแดนนี่ (2552). "ศาลยุติธรรมฮ่องกง" . ในเกย์ลอร์ดมาร์คเอส; ฟิตติ้งแดนนี่; Traver, Harold (eds.) รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับอาชญากรรมกฎหมายและความยุติธรรมในฮ่องกง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . หน้า 147–168 ISBN 978-962-209-978-4.
  • Ho, Wai-chung (2554). การศึกษาโรงเรียนดนตรีและการเปลี่ยนแปลงทางสังคมในจีนแผ่นดินใหญ่, ฮ่องกงและไต้หวัน สุดยอดสำนักพิมพ์ ISBN 978-90-04-18917-1.
  • จอบซูซานนา; โรบัค, ดีเร็ก (2542). The Taking ฮ่องกง: ชาร์ลส์และคลาราเอลเลียตวอเตอร์ในประเทศจีน เลดจ์ ISBN 978-0-7007-1145-1.
  • ฮอร์นจอห์น; Manzenreiter, Wolfram (2002). ญี่ปุ่นเกาหลีและการแข่งขันฟุตบอลโลก 2002 เลดจ์ ISBN 978-0-415-27563-7.
  • หู, Qi-ming (2003). "คำนำ" . พืชที่หายากและมีค่าของฮ่องกง ฝ่ายเกษตรประมงและอนุรักษ์ . ISBN 978-988-201-616-3. OCLC  491712858
  • อิงแฮมไมเคิล (2550). ฮ่องกง: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม Oxford University Press ISBN 978-0-19-531496-0.
  • Keat, Ooi Gin (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: สารานุกรมประวัติศาสตร์ . ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-770-2.
  • ลำ, SF; ช้าง, Julian W. (2005). Quest สำหรับทอง: ห้าสิบปีของการกีฬาสมัครเล่นในฮ่องกง 1947-1997 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-765-0.
  • ลำ, คนเก่ง (2558). ทำความเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมทางการเมืองของฮ่องกง: ความขัดแย้งของการเคลื่อนไหวและ Depoliticization: ความขัดแย้งของการเคลื่อนไหวและ Depoliticization เส้นทาง ISBN 978-1-317-45301-7.
  • ลี SH (2549). โรคซาร์สในประเทศจีนและฮ่องกง สำนักพิมพ์ Nova Science ISBN 978-1-59454-678-5.
  • เหลียง, จูเลียน YM (2016). "การศึกษาในฮ่องกงและจีน: สู่การบรรจบกัน?" . อินจันทร์, มิ่งเค.; Postiglione, Gerard A. (eds.). The HongKong Reader: Passage to Chinese Sovereignty: Passage to Chinese Sovereignty . เลดจ์ ISBN 978-1-315-48835-6.
  • หลี่กั๋ว (2555). "เว็บไซต์การวิเคราะห์การเก็บกักน้ำของฮ่องกงยุคการดำรงชีวิต" ใน Cheng, Pei-kai; พัด, กาไว (eds.). มุมมองใหม่ในการวิจัยของวัฒนธรรมจีน สปริงเกอร์. หน้า 17–43 ดอย : 10.1007 / 978-981-4021-78-4_2 . ISBN 978-981-4021-77-7.
  • ลิตเติ้ลวูดไมเคิล (2010). การจัดเก็บภาษีแทนโดย: ประวัติความเป็นมาของระบบภาษีที่ประสบความสำเร็จ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-099-6.
  • Long, Lucy M. (2015). อาหารประจำชาติอเมริกันวันนี้: ตามวัฒนธรรมสารานุกรม Rowman & Littlefield ISBN 978-1-4422-2730-9.
  • มอร์ตันไบรอัน; ฮาร์เปอร์อลิซาเบ ธ (1995) รู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเคป d'Aguilar สงวนทางทะเลฮ่องกง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-388-1.
  • โอเว่น, เบอร์นี; ชอว์เรย์นอร์ (2550). ฮ่องกง Landscapes: Shaping เป็นหมันร็อค สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-847-3.
  • พอร์เตอร์โจนาธาน (2539) มาเก๊าเมืองในจินตนาการ: วัฒนธรรมและสังคม 1557 ถึงปัจจุบัน Westview Press . ISBN 978-0-8133-2836-2.
  • เพรสตัน, ปีเตอร์วอลเลซ; ฮาคเคอเจอร์เก้น (2546). ประเทศจีนร่วมสมัย: พลวัตของการเปลี่ยนแปลงที่จุดเริ่มต้นของสหัสวรรษใหม่ เส้นทางเลดจ์ ISBN 978-0-7007-1637-1.
  • Schottenhammer, Angela (2007). เอเชียตะวันออกเดินเรือโลก 1400-1800: ใช้ผ้าของพลังงานและการเปลี่ยนแปลงของการแลกเปลี่ยน Harrassowitz เวอร์ ISBN 978-3-447-05474-4.
  • ห้องเอเดรียน (2548). placenames ของโลก McFarland & Company ISBN 978-0-7864-2248-7.
  • สก็อตเอียน (1989) การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและวิกฤติความชอบธรรมในฮ่องกง มหาวิทยาลัยฮาวายข่าว ISBN 978-0-8248-1269-0.
  • เซินเจียนฟา; คีกอร์ดอน (2017). พัฒนาและวางแผนในเซเว่นสาขาเมืองชายฝั่งทะเลในภาคใต้และภาคตะวันออกของจีน สปริงเกอร์. ดอย : 10.1007 / 978-3-319-46421-3 . ISBN 978-3-319-46420-6.
  • สมิ ธ , แกเร็ ธ ดีแลน; มัวร์, แซค; เบรนแนน, แมตต์; แรมบาร์รัน, ชาร่า; เคิร์กแมน, ฟิล (2017). สหายเลดจ์วิจัยเพื่อการศึกษาด้านดนตรีที่เป็นที่นิยม เลดจ์ ISBN 978-1-4724-6498-9.
  • สโนว์ฟิลิป (2546). การล่มสลายของฮ่องกง: อังกฤษ, จีนและญี่ปุ่นอาชีพ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล ISBN 978-0-300-10373-1.
  • Tam, Maria Wai-chu; Chan, Eugene Kin-keung; ชอยขวัญ, เจนิซวิง - คุ้ม; เหลียงกลอเรียจิ - คิน; แท้จริงอเล็กซานดร้าดาคไว; Tang, Simon Shu-pui (2012). "กฎหมายพื้นฐาน - ที่มาของความคืบหน้าและการพัฒนาของฮ่องกง" (PDF) กฎหมายพื้นฐานและฮ่องกง - ครบรอบ 15 ปีของการรวมชาติกับมาตุภูมิ คณะทำงานชุมชนต่างประเทศของคณะกรรมการขับเคลื่อนการส่งเสริมกฎหมายขั้นพื้นฐาน. OCLC  884571397
  • Tsang, Steve (2007). ประวัติความเป็นโมเดิร์นของฮ่องกง IB Tauris ISBN 978-1-84511-419-0.
  • ฟอน Glahn, Richard (1996) น้ำพุแห่งโชคลาภ: การเงินและนโยบายการเงินในประเทศจีน 1000-1700 ข่าวมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย ISBN 978-0-520-91745-3.
  • วาสเซอร์สตรอม, เจฟฟรีย์ Vigil: HongKong on the Brink (2020) บทวิจารณ์ออนไลน์
  • พินัยกรรม, John E. (1998). “ ความสัมพันธ์กับการเดินเรือยุโรป ค.ศ. 1514–1662” . ใน Twitchett เดนิส; Mote, Frederick W. (eds.). ประวัติความเป็นมาเคมบริดจ์ของจีน: เล่ม 8, The ราชวงศ์หมิง, 1368-1644 2 . มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 333–375 ดอย : 10.1017 / CHOL9780521243339.009 . ISBN 978-0-521-24333-9.
  • วิลต์เชียร์ Trea (1997) Old HongKong Volume II: 1901–1945 (5th ed.). หนังสือ FormAsia. ISBN 978-962-7283-13-3.
  • หว่องซิวหลุน (2535). การอพยพและความมั่นคงในฮ่องกง (PDF) มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-7558-09-5.
  • Wordie, Jason (2007). ถนน: Exploring เกาลูน สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-813-8.
  • UNWTO ไฮไลท์การท่องเที่ยว: 2,017 ฉบับ องค์การการท่องเที่ยวโลก . 2560. ดอย : 10.18111 / 9789284419029 . ISBN 978-92-844-1901-2.
  • Xi, Xu; อิงแฮมไมค์ (2546). เสียงเมือง: ฮ่องกงเขียนภาษาอังกฤษ 1945 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-605-9.
  • Xue, Charlie QL (2016). ฮ่องกงสถาปัตยกรรม 1945-2015: จากโคโลเนียลไปทั่วโลก สปริงเกอร์. ดอย : 10.1007 / 978-981-10-1004-0 . ISBN 978-981-10-1003-3.
  • แยนน์แอนดรูว์; เฮลเลอร์, กิลลิส (2552). สัญญาณของยุคโคโลเนียล สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-944-9.
  • Yeung, Rikkie (2008). ย้ายล้าน: ความสำเร็จทางการค้าและการเมืองถกเถียงรถไฟของฮ่องกง สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-962-209-963-0.
  • หนุ่ม Simon NM; คัลเลนริชาร์ด (2010). การเลือกตั้งของฮ่องกงประธานเจ้าหน้าที่บริหาร สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง . ISBN 978-988-8028-39-9.
  • จื่อหง, ชิ (2549). "นโยบายการค้าระหว่างประเทศของจีนในต่างประเทศและผลการค้นหาประวัติศาสตร์: 1522-1840" ในLatham, AJH ; Kawakatsu, Heita (eds.). ภายในเอเชียการค้าและตลาดโลก เลดจ์ หน้า 4–23 ISBN 978-0-415-37207-7.

กฎหมายและกฎหมายกรณี

  • การแก้ไขกฎหมายพื้นฐานภาคผนวก I ( ตราสาร A111 )
  • กฎหมายพื้นฐานบทที่ 2
  • กฎหมายพื้นฐานบทที่ 3
  • กฎหมายพื้นฐานบทที่ 4
  • กฎหมายพื้นฐานบทที่ 5
  • กฎหมายพื้นฐานบทที่ 7
  • ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของฮ่องกงเขตปกครองพิเศษและวีอีกประธานสภานิติบัญญัติ , HCAL 185/2016ที่พารา 20
  • รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ( ตราสาร A1 )
  • เทศบัญญัติเทศบาลตำบล ( แคป. 547 ) กำหนดการ 3
  • กฎหมายว่าด้วยเหตุฉุกเฉิน ( ข้อ 241 )
  • ข้อบังคับมหาวิทยาลัยแบ๊บติสต์ฮ่องกง ( ข้อ 1126 )
  • กฎหมายหนังสือเดินทางเขตปกครองพิเศษฮ่องกง ( ข้อ 539 )
  • กฎหมายมหาวิทยาลัยหลิงหนาน ( ข้อ 1165 )
  • อึ้งกาหลิงและวีอีกผู้อำนวยการตรวจคนเข้าเมือง , FACV 14/1998ที่พารา 63
  • กฎหมายภาษาราชการ (ข้อ 5)  § 3 (1)
  • แถลงการณ์ร่วมจีน - อังกฤษ ( ตราสาร A301 )
  • การตีความของคณะกรรมการในการดำเนินการตามกฎหมายสัญชาติจีนในฮ่องกง ( ตราสาร A204 )
  • กฎหมายการศึกษาของมหาวิทยาลัยฮ่องกง ( ข้อ 444 )
  • ข้อบังคับมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคฮ่องกง ( ข้อ 1075 )
  • ข้อบังคับมหาวิทยาลัยเปิดแห่งฮ่องกง ( ข้อ 1145 )

สิ่งพิมพ์ทางวิชาการ

  • เฉินหลี่ (2554). "สากลนิยมและอำนาจอธิปไตยที่เท่าเทียมกันในฐานะตำนานแห่งกฎหมายระหว่างประเทศที่มีการโต้แย้งในการเผชิญหน้าระหว่างจีน - ตะวันตก" วารสารประวัติศาสตร์กฎหมายระหว่างประเทศ . 13 (1): 75–116. ดอย : 10.1163 / 157180511X552054 .
  • Cheng, Edmund W. (มิถุนายน 2559). "การเมืองถนนในระบอบการปกครองไฮบริด: แพร่ทางการเมืองทำกิจกรรมในการโพสต์อาณานิคมฮ่องกง" จีนรายไตรมาส 226 : 383–406 ดอย : 10.1017 / S0305741016000394 .
  • เฉิง Sheung-Tak; ลัมเทอร์รี่; ลำ, ลินดา CW; Fung, Helene H. (2013). "ฮ่องกง: ไพบูลย์รวดเร็ว Aging Society ที่มี จำกัด สวัสดิการ" ผู้เชี่ยวชาญด้านผู้สูงอายุ 53 (4): 527–533 ดอย : 10.1093 / geront / gnt017 . PMID  23528290
  • คัลลิแนน, S. (2002). "ความสัมพันธ์ระหว่างการเป็นเจ้าของรถยนต์กับข้อกำหนดระบบขนส่งสาธารณะ: กรณีศึกษาฮ่องกง". นโยบายการขนส่ง 9 (1): 29–39. ดอย : 10.1016 / S0967-070X (01) 00028-2 .
  • Fan, Shuh Ching (1974) "ประชากรของฮ่องกง" (PDF) ประชากรโลกปี : 1-2. OCLC  438716102
  • ฟอร์เรสต์เรย์; ลาเกรนจ์, อาเดรียน; ยิบ, ไหงหมิง (2547). "ฮ่องกงในฐานะเมืองระดับโลก? Social Distance and Spatial Differentiation". การศึกษาในเมือง . 41 (1): 207–227 CiteSeerX  10.1.1.1032.5974 ดอย : 10.1080 / 0042098032000155759 . S2CID  154042413 .
  • ฟู Poshek (2008). "Japanese Occupation, Shanghai Exiles และ Postwar HongKong Cinema" จีนรายไตรมาส 194 (194): 380–394 ดอย : 10.1017 / S030574100800043X . JSTOR  20192203 . S2CID  154730809
  • คณะกรรมาธิการฟุลตัน (1963) "Report of the Fulton Commission, 1963: Commission to Advise on the Creation of Federal-Type Chinese University in HongKong". มิเนอร์วา . 1 (4): 493–507 ดอย : 10.1007 / bf01107190 . JSTOR  41821589 . S2CID  189763965
  • จอร์แดนแอนดี. (1997). "Lost in Translation นี้: วัฒนธรรมสองกฎหมายกฎหมายตุลาการทั่วไปและกฎหมายพื้นฐานของฮ่องกงเขตปกครองพิเศษ" วารสารกฎหมายระหว่างประเทศคอร์แนล . 30 (2): 335–380
  • ลีจอห์น (2012). "การวิเคราะห์รหัสผสมจากคอร์ปัสในคำพูดของฮ่องกง" การประชุมนานาชาติ 2012 เรื่องการประมวลผลภาษาเอเชีย . การดำเนินการของการประชุมนานาชาติ 2012 เรื่องการประมวลผลภาษาเอเชีย . หน้า 165–168 ดอย : 10.1109 / IALP.2012.10 . ISBN 978-1-4673-6113-2. S2CID  16210378
  • ลี, แควซาง; เหลียง, ไวมุน. (2555). “ สถานะของภาษากวางตุ้งในนโยบายการศึกษาของฮ่องกง” . การศึกษาพูดได้หลายภาษา 2 (2): 2. ดอย : 10.1186 / 2191-5059-2-2 .
  • ลี, เนลสันเค (2013). "ลักษณะการเปลี่ยนแปลงของพรมแดนขนาดและการผลิตระบบประปาของฮ่องกงตั้งแต่ปี 2502". International Journal of Urban and Regional Research . 38 (3): 903–921 ดอย : 10.1111 / 1468-2427.12060 .
  • แม็คเคอร์เชอร์บ็อบ; โฮพาเมล่า SY; du Cros, ฮิลารี (2004). "คุณสมบัติของสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในฮ่องกง". พงศาวดารการวิจัยการท่องเที่ยว . 31 (2): 393–407 ดอย : 10.1016 / j.annals.2003.12.008 . hdl : 10397/29409 .
  • มีแชม, วิลเลียม (2542). "ยุคหินสู่ประวัติศาสตร์ในภูมิภาคฮ่องกง" . อินโดแปซิฟิกประวัติศาสตร์สมาคม Bulletin 18 (2): 121–128. ดอย : 10.7152 / bippa.v18i0.11707 . eISSN  0156-1316 hdl : 10722/208530 .
  • หมิง, สิงห์ (2549). “ ปัญหามรดกและการปฏิรูปประชาธิปไตยในฮ่องกง”. วารสารจีนร่วมสมัย . 15 (48): 517–532 ดอย : 10.1080 / 10670560600736558 . S2CID  154949190
  • พูน, ซิมป์สัน; Chau, Patrick (2001). "ปลาหมึก: การเจริญเติบโตของ E-ระบบการชำระเงินในฮ่องกง" (PDF) ตลาดอิเล็กทรอนิกส์ 11 (2): 97–106. ดอย : 10.1080 / 101967801300197016 . S2CID  18766585 สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 27 มิถุนายน 2018.
  • Sofield, Trevor HB; สิวัน, อาทารา (2546). "จากเทศกาลวัฒนธรรมสู่กีฬานานาชาติ - การแข่งขันเรือมังกรฮ่องกง". วารสารกีฬาและการท่องเที่ยว . 8 (1): 9–20. ดอย : 10.1080 / 14775080306242 . S2CID  144106613
  • ตง, CO; วงศ์ SC (1997). "ข้อดีของการใช้ที่ดินแบบผสมผสานความหนาแน่นสูงการพัฒนาเมืองเชิงเส้น". การขนส่ง . 24 (3): 295–307 ดอย : 10.1023 / A: 1004987422746 . S2CID  152365622 .
  • หว่อง Eliza LY; โหยว, Eng-kiong; เชา, แพทซี่ YK; มันแกวแคร์รี่ HK; Cheung แอนนี่ WL; Fung, Hong (2015). "วิธีที่เราจะต้องตรวจสอบและเรียนรู้เกี่ยวกับความร่วมมือภาครัฐและเอกชน (PPPs) ในภาคสาธารณสุข? การประเมินผลความจริงของ PPPs ในฮ่องกง" สังคมศาสตร์และการแพทย์ 147 : 261–269 ดอย : 10.1016 / j.socscimed.2015.11.012 . PMID  26605970

รายงานสถาบัน

  • รายชื่อบริการออกอากาศที่ได้รับอนุญาตในฮ่องกง (PDF) (รายงาน) สำนักงานการสื่อสาร 1 มิถุนายน 2561.
  • โปรแกรมการปรับตัวของกฎหมาย - หลักการและแนวปฏิบัติอภิธานศัพท์ (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ . พฤศจิกายน 2541
  • การเกษตรและการประมง (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. พฤษภาคม 2560
  • รายงานการจราจรในสนามบิน (PDF) (รายงาน) การท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ 14 เมษายน 2560.
  • สถานะอินเทอร์เน็ตของ Akamai - รายงานไตรมาส 1 ปี 2017 (PDF) (รายงาน) Akamai เทคโนโลยี 2560.
  • รายงานประจำปี 2559/17 (PDF) (รายงาน) ท่าอากาศยานฮ่องกง 12 มิถุนายน 2560.
  • รายงานประจำปี 2559–17 (PDF) (รายงาน). กรมสรรพากร . 2560.
  • รายงานประจำปี 2560 (PDF) (รายงาน) โรงแรมในเซี่ยงไฮ้และฮ่องกง 2560.
  • รายงานประจำปีและบัญชี 2554 (PDF) (รายงาน) ฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น 2554.
  • สำนักงานใหญ่ภูมิภาค APAC (PDF) (รายงาน) Cushman & Wakefield เมษายน 2016 ที่จัดเก็บจากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2018 สืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2561 .
  • Béthanie - วิทยาเขต Landmark Heritage (PDF) (รายงาน) HongKong Academy for Performing Arts . กันยายน 2558.
  • การพัฒนาคู่มือเสริมหลักสูตรภาษาจีนสำหรับนักเรียนที่ไม่ได้พูดภาษาจีน (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ . มกราคม 2551
  • การบริหารเขต (PDF) . ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. เมษายน 2559.
  • พัฒนาการทางเศรษฐกิจ: ข้อมูลสำคัญทางสถิติ (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ . 26 เมษายน 2560.
  • แบบสำรวจครอบครัวปี 2556 (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ . กรกฎาคม 2557
  • ความสัมพันธ์ของสหราชอาณาจักรกับฮ่องกง: 30 ปีหลังจากแถลงการณ์ร่วม (PDF) (รายงาน) รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร 6 มีนาคม 2558.
  • สำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพ (ตุลาคม 2557). หลักฐานเป็นลายลักษณ์อักษรจากสำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพ (PDF) (รายงาน) รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร
  • ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ (PDF) (รายงาน) ฝ่ายสำมะโนและสถิติ . พ.ศ. 2553.
  • แนวทางการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ (PDF) (รายงาน). คณะกรรมการกิจการการเลือกตั้ง . 2559. สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 22 พฤศจิกายน 2561 . สืบค้นเมื่อ22 มิถุนายน 2561 .
  • Health Facts of HongKong: 2017 Edition (PDF) (Report). กรมอนามัย . 2560.
  • ฮ่องกงเป็นเศรษฐกิจบริการ (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. เมษายน 2559.
  • สถิติพลังงานของฮ่องกง - รายงานประจำปี 2559 (PDF) (รายงาน) ฝ่ายสำมะโนและสถิติ . เมษายน 2560.
  • ราชกิจจานุเบกษาฮ่องกง (PDF) (รายงาน) 3 กันยายน 1926 - ผ่านมหาวิทยาลัยฮ่องกง
  • ดัชนีและตัวบ่งชี้การพัฒนามนุษย์ - ข้อมูลอัปเดตทางสถิติปี 2018 (PDF) (รายงาน) โครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ . พ.ศ. 2561.
  • เจียงกั๋วหรง; รส, แนนซี่; กฎหมายอีฟ; Sze, Angela (กันยายน 2546). ความสามารถในการทำกำไรของภาคการธนาคารในฮ่องกง (PDF) (รายงาน) ฮ่องกงธนาคารกลาง
  • มิถุนายน 2019 (PDF) ข้อมูลสถิติรายเดือนของฮ่องกง (รายงาน) ฝ่ายสำมะโนและสถิติ . มิถุนายน 2019
  • รายชื่อพันธมิตรทางการเมืองของสมาชิก LegCo และสมาชิก DC (PDF) (รายงาน) เทศบาลตำบล . 19 มิถุนายน 2560.
  • อัตราการรู้หนังสือยังคงเพิ่มขึ้นจากรุ่นหนึ่งไปอีกรุ่นหนึ่ง (PDF) (รายงาน) ยูเนสโก . กันยายน 2017 ที่จัดเก็บจากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2020 สืบค้นเมื่อ30 ธันวาคม 2562 .
  • ปอด Charles CP; ซุง, YF (2010). ศตวรรษแห่งการพัฒนาทางรถไฟ - เรื่องราวของฮ่องกง (PDF) (รายงาน) สถาบันวิศวกรสัญญาณรถไฟ ที่เก็บไว้จากเดิม (PDF)เมื่อวันที่ 11 เมษายน 2019 สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2560 .
  • ผลการค้นหาหลัก (PDF) ผลการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2559 (รายงาน). ฝ่ายสำมะโนและสถิติ . 2559.
  • สถิติการตลาด 2018 (PDF) (รายงาน) ตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง . พ.ศ. 2561.
  • Panel on Education (8 มกราคม 2550). มอบให้มหาวิทยาลัย HongKong Shue Yan เพื่อจัดตั้งกองทุนเพื่อการพัฒนาทั่วไป (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ .
  • Panel on Home Affairs (มิถุนายน 2550) "รายการของอาคารประวัติศาสตร์การประกาศให้เป็นอนุสาวรีย์ 1997-2006" (PDF) ท่าเรือราชินี (รายงาน). สภานิติบัญญัติ .
  • การคลัง (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. พฤษภาคม 2561
  • การศึกษายุทธศาสตร์การขนส่งสาธารณะ (PDF) (รายงาน) กรมการขนส่ง . มิถุนายน 2560.
  • วิทยุโทรทัศน์ฮ่องกง (PDF) งบประมาณปี 2561-2562 (รายงาน) รัฐบาลฮ่องกง. พ.ศ. 2561.
  • รถไฟเครือข่าย (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. เมษายน 2018.
  • การลงทะเบียนและการออกใบอนุญาตยานพาหนะตามประเภทยานพาหนะ (PDF) (รายงาน) กรมการขนส่ง . มกราคม 2018.
  • ศาสนาและกำหนดเอง (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. พฤษภาคม 2559
  • คณะอนุกรรมการด้านการรถไฟ (2557). ติดตามการระงับการให้บริการของสาย Tseung Kwan O และส่วนหนึ่งของ Kwun Tong Line ในวันที่ 16 ธันวาคม 2556 และรายงานเหตุการณ์สำคัญที่ตามมาในเส้นทางรถไฟสายตะวันออกและรถไฟฟ้ารางเบา (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ .
  • คณะทำงานด้านนโยบายที่ดิน (2560). การถมทะเลนอกอ่าววิคตอเรีย (PDF) (รายงาน) สำนักพัฒนา .
  • ภารกิจเกี่ยวกับนโยบายประชากร (2545). รายงานคณะทำงานด้านนโยบายประชากร (PDF) (รายงาน) รัฐบาลฮ่องกง.
  • ดัชนีศูนย์การเงินทั่วโลก 22 (PDF) (รายงาน) สถาบันการพัฒนาจีน . กันยายน 2560.
  • สื่อ (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. ธันวาคม 2560.
  • รายงานเฉพาะเรื่อง: การกระจายรายได้ของครัวเรือนในฮ่องกง (PDF) ผลการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2559 (รายงาน). ฝ่ายสำมะโนและสถิติ . กรกฎาคม 2017.
  • ท่องเที่ยว (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. พฤษภาคม 2559
  • การขนส่ง (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. พฤษภาคม 2559
  • รายงานการศึกษาความแออัดของการจราจรบนท้องถนนในฮ่องกง (PDF) (รายงาน) สำนักงานขนส่งและที่อยู่อาศัย . ธันวาคม 2557.
  • สำนักงานขนส่งและการเคหะ (19 เมษายน 2560). การแก้ไขกฎหมายด้านเทคนิคเกี่ยวกับการจัดจราจรสำหรับสะพานฮ่องกง - จูไห่ - มาเก๊า (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ .
  • การขนส่ง: จุดเด่นทางสถิติ (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ . 28 ตุลาคม 2559.
  • การสำรวจธนาคารกลางสามปี: การหมุนเวียนของอัตราแลกเปลี่ยนในเดือนเมษายน 2559 (PDF) (รายงาน) ธนาคารเพื่อการชำระหนี้ระหว่างประเทศ กันยายน 2559.
  • การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและอินเทอร์เน็ตโดยชาวฮ่องกง พ.ศ. 2543 ถึง พ.ศ. 2559 (PDF) (รายงาน) ฝ่ายสำมะโนและสถิติ . พฤศจิกายน 2560.
  • การใช้ภาษาจีนในการดำเนินคดีของศาล (PDF) (รายงาน) สภานิติบัญญัติ . 2554.
  • วัสดุน้ำ (PDF) ฮ่องกง: ข้อเท็จจริง (รายงาน). รัฐบาลฮ่องกง. พฤษภาคม 2559
  • ผู้หญิงและผู้ชายในสถิติสำคัญของฮ่องกง (PDF) (รายงาน) ฝ่ายสำมะโนและสถิติ . กรกฎาคม 2017.
  • หยูเจี้ยนเจิ้น; หวงฮิลด้า; อึ้งคนเก่ง (มิถุนายน 2556). รายงานขั้นสุดท้ายสำหรับการให้บริการสำหรับสารอนุภาคละเอียด (PM 2.5 ) ตัวอย่างการวิเคราะห์ทางเคมี (PDF) (รายงาน) กรมคุ้มครองสิ่งแวดล้อม .

บทความข่าวและนิตยสาร

  • บอลด์วิน, แคลร์; ลีอี้โหมว; จิมแคลร์ (30 ธันวาคม 2557). "รายงานพิเศษ: การตกเป็นอาณานิคมของเศรษฐกิจฮ่องกง" . สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2560 .
  • Bland, Ben (31 กรกฎาคม 2559). "ห้ามฮ่องกงเกี่ยวกับผู้สมัครอิสระโปรประกายไฟฟันเฟือง" ไทม์ทางการเงิน สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2561 .
  • Chan, Bernice (17 กรกฎาคม 2560). "ชาวบ้านที่ฮ่องกงโดยใช้พลังงานแสงอาทิตย์เพื่อให้พลังงานความช่วยเหลือบ้านของพวกเขา - และแสดงศักยภาพในการเป็นแหล่งที่มาของการผลิตไฟฟ้าสำหรับเมือง" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ25 พฤศจิกายน 2560 .
  • จ้าว, ยอร์ค (25 พฤษภาคม 2556). "เหยียดเชื้อชาติฮ่องกงยังคงเป็นข้อเท็จจริง" . เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  • Cheung, Stephanie (23 มีนาคม 2558). "คดีขยายเส้นตายปี 2047 ของฮ่องกง" . เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2561 .
  • Cheung, Tony (10 พฤษภาคม 2559). "เร็วเกินไปที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ 2047? ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายแยกเมื่อฮ่องกงควรอภิปรายในอนาคต" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2561 .
  • Cheung, Tony (28 กุมภาพันธ์ 2560). "ใครจะไปมี? การมีส่วนร่วมของฮ่องกงในประเทศจีนของ 'สองช่วง' อธิบาย" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2560 .
  • Cheung โทนี่; โฮลอเรน (19 มกราคม 2556). "CY เหลียงยืนยันนโยบายที่อยู่อาศัยจะไม่ทำให้เกิดความผิดพลาดทรัพย์สิน" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2560 .
  • Chow, Vivienne (16 มีนาคม 2560). "TVB ของฮ่องกงกำหนดเป้าหมายรายได้ใหม่ด้วย OTT Platform, โปรดักชั่น" หลากหลาย . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2561 .
  • Darrach, Amanda (14 มิถุนายน 2019). "มีกี่คนที่เดินขบวนในฮ่องกงและเราจะคาดเดาขนาดฝูงชนได้อย่างไร" . รีวิววารสารศาสตร์โคลัมเบีย . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2562 .
  • "ในตอนท้ายของการทดลอง" ดิอีโคโนมิสต์ 15 กรกฎาคม 2553 . สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2553 .
  • Frank, Robert (5 กันยายน 2018). "ฮ่องกง topples นิวยอร์กเป็นเมืองที่ร่ำรวยที่สุดของโลก" ซีเอ็นบีซี สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2562 .
  • Gargan, Edward A. (1 กรกฎาคม 1997). "จีนสมัครงานการควบคุมของฮ่องกงสรุป 156 ปีของอังกฤษกฎ" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2561 .
  • Ge, Celine (28 กรกฎาคม 2017). "มันหายไปสำหรับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของฮ่องกงจีนย้ายเข้าสู่ความสนใจ" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ28 พฤษภาคม 2561 .
  • โกลด์, แอนน์ (6 กรกฎาคม 2544). "ฮ่องกงไมล์ยาวบันไดเลื่อนระบบค้อม Senses: เป็นบันไดสู่เมืองสวรรค์" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ22 ตุลาคม 2553 .
  • กริฟฟิ ธ ส์เจมส์; ลาซารัส, ซาราห์ (22 ตุลาคม 2018). "สะพานข้ามทะเลที่ยาวที่สุดในโลกเปิดระหว่างฮ่องกงและจีน" . ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2562 .
  • ฮาสเบนจามิน (14 กรกฎาคม 2017). "สมาชิกสภานิติบัญญัติที่สนับสนุนประชาธิปไตยของฮ่องกงถูกตัดสิทธิ์จากรัฐสภา" . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2561 .
  • He, Huifeng (13 มกราคม 2556). “ เรื่องราวที่ถูกลืมของการหนีไปฮ่องกงครั้งใหญ่” . เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2560 .
  • ฮอลลิงส์เวิร์ ธ , จูเลีย; Zheng, Sarah (27 มีนาคม 2017). "ชื่อเล่น Top 10 ฮ่องกงตึกระฟ้าจากเข็มใหญ่ที่นิ้วฮ่องกง" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2561 .
  • Huang, Echo (15 พฤศจิกายน 2559). "ศาลฮ่องกงได้ตัดสิทธิ์สองสมาชิกสภานิติบัญญัติที่ปฏิเสธที่จะสาบานของพวกเขา 'ถูกต้อง' " ผลึก สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2561 .
  • Kaiman, Jonathan (30 กันยายน 2557). "การปฏิวัติร่มของฮ่องกง - การบรรยายสรุปของ Guardian" . เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ3 กุมภาพันธ์ 2561 .
  • Kong, Daniel (8 สิงหาคม 2556). "ฮ่องกงนำเข้าอาหารกว่า 90% เรียนรู้การเติบโตได้หรือไม่" . ชาวนาสมัยใหม่ . สืบค้นเมื่อ26 ตุลาคม 2556 .
  • Kwok, Donny (22 กันยายน 2018). "ทุกคนบนเรือ: สัญญาณรถไฟหัวกระสุนฮ่องกงบูรณาความเร็วสูงกับจีน" สำนักข่าวรอยเตอร์ สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2561 .
  • Labarre, Suzanne (15 มิถุนายน 2553). "ไดรเวอร์แยบยล Flipper สะพานผสมผสานทางด้านซ้ายกับไดรเวอร์ด้านขวา" บริษัท ได้อย่างรวดเร็ว สืบค้นเมื่อ25 มีนาคม 2561 .
  • Lendon, Brad (29 มิถุนายน 2017). "จีนทำให้กองทัพมองเห็นได้ชัดเจนขึ้นในฮ่องกง" . ซีเอ็นเอ็น. สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2560 .
  • Lhatoo, Yonden (17 กันยายน 2558). "เหยียดเชื้อชาติมีมากมายในฮ่องกงและสำนักงานคณะกรรมการกำกับโอกาสที่เท่าเทียมกันเป็นหนูแฮมสเตอร์ฟันที่จะรับมือกับมัน" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  • Liu, Alfred (5 กันยายน 2018). "เหล่านี้เป็นเมืองที่มีอัลตร้าริชคนส่วนใหญ่" บลูมเบิร์กนิวส์ . สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2562 .
  • ม็อกแดนนี่ (14 กุมภาพันธ์ 2561). "ขึ้นไปอีก! ราคารถรางพีคแทรมชื่อดังของฮ่องกงจะเพิ่มขึ้นเป็นครั้งที่สองในเวลาไม่ถึง 2 ปี" . เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ2 กรกฎาคม 2561 .
  • ม็อก, แดนนี่; ลีเอ็ดดี้ (4 มีนาคม 2558). "ให้บริการในฮ่องกงกองทัพปลดปล่อยประชาชนของจีนกล่าวว่าทางการทหารบน" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2560 .
  • เงาะเจนนิเฟอร์; Cheung, Elizabeth (16 มีนาคม 2559). "กรณีสำหรับการรวม: แคลำคำมั่นสัญญาไปยังรายการทัวร์ฮ่องกง 16 ชนกลุ่มน้อยสำหรับตำแหน่งที่ปรึกษาของรัฐบาล" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  • ปาร์คคยองฮี (23 มกราคม 2019). "ครั้งหนึ่งในโลกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดท่าเรืออ่างฮ่องกงในการจัดอันดับโลก" บลูมเบิร์กนิวส์ . สืบค้นเมื่อ14 กุมภาพันธ์ 2562 .
  • ศาลาอิลาเรียมาเรีย (1 กันยายน 2559). "ในขณะที่ฮ่องกงไปเลือกตั้งทำไมพรรคคอมมิวนิสต์ถึงไม่ลงคะแนน" . ผลึก สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  • ซิว, ฟิล่า; Chung, Kimmy (27 ธันวาคม 2560). "แผนด่านร่วมถกเถียงรับการอนุมัติสำหรับรถไฟความเร็วสูงเชื่อมโยงเป็นเจ้าหน้าที่ฮ่องกงยกเลิกความกังวลเกี่ยวกับความผิดตามกฎหมาย" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ5 กรกฎาคม 2561 .
  • Tam, Luisa (11 กันยายน 2560). "ตัวเองเป็นศูนย์กลางความต้องการทางวัตถุและหยิ่ง: วิธีการคัดท้ายชัดเจนของสาวฮ่องกง" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ ฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ27 ธันวาคม 2560 .
  • Tatlow, Didi Kirsten (2 กุมภาพันธ์ 2017). "บนดาดฟ้ากับของจีนผู้สร้างขยะล่าสุด, ปริญญาโทของหัตถกรรมไหล" นิวยอร์กไทม์ส สืบค้นเมื่อ31 พฤษภาคม 2561 .
  • "เพื่อคืนความสงบในฮ่องกงลองใช้ประชาธิปไตย" . ดิอีโคโนมิสต์ 20 มิถุนายน 2562 . สืบค้นเมื่อ23 ตุลาคม 2562 .
  • หว่องโจชัว; Lim, Emily (23 กุมภาพันธ์ 2017). "เราต้องทนจนกว่าจีนฮ่องกงให้พูดในอนาคตของเรา" เดอะการ์เดียน . สืบค้นเมื่อ16 พฤศจิกายน 2560 .
  • เหยา Cannix; Zhou, Viola (9 มิถุนายน 2017). "สิ่งที่หวังที่ยากจนที่สุด? ช่องว่างความมั่งคั่งฮ่องกงสูงเป็นประวัติการณ์" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ30 พฤศจิกายน 2560 .
  • Yu, Verna (6 มกราคม 2556). "ทหารผ่านศึกที่หนีแผ่นดินใหญ่ฮ่องกงในปี 1970 บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2556 .
  • Zhao, Shirley (6 กันยายน 2558). " 'ถ้าคุณบอกพวกเขาว่าคุณเป็นปากีสถานพวกเขาจะไม่ให้แบน': หาบ้านที่ฮ่องกงคือการต่อสู้กับความอยุติธรรมสำหรับชนกลุ่มน้อย" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  • Zheng, Sarah (14 มกราคม 2017). "ฮ่องกงมรดกเผชิญกับภัยคุกคามอย่างต่อเนื่องแม้จะมีการจัดลำดับของรัฐบาลระบบ" เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์ ฮ่องกง. สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2561 .

เว็บไซต์

  • บุชริชาร์ดซี; Whelan-Wuest, Maeve (29 มีนาคม 2017). "อีกเลือกตั้งฮ่องกงอีกผู้นำทำไมโปรปักกิ่งมันเป็นเรื่องสำคัญ" Brookings สถาบัน สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .
  • Desjardins, Jeff (14 มีนาคม 2018). "25 ประเทศเหล่านี้มีมหาเศรษฐีมากที่สุด" . ภายในธุรกิจ สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2561 .
  • "ปฏิเสธความรับผิดชอบและลิขสิทธิ์" สภานิติบัญญัติ . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2560 .
  • Ghoshal, Amoy (1 กรกฎาคม 2554). "เอเชียนคัพ: รู้ประวัติของคุณ - ส่วนหนึ่ง (1956-1988)" เป้าหมาย สืบค้นเมื่อ5 มีนาคม 2561 .
  • "HK บันทึกวันที่ร้อนที่สุดก่อนที่พายุไต้ฝุ่น" EJ Insight . 23 สิงหาคม 2017 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 กรกฎาคม 2018 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2561 .
  • "ฮ่องกง VS จีน GDP: เป็นสติความจริง" EJ Insight . 9 มิถุนายน 2017 ที่จัดเก็บจากเดิมในวันที่ 29 สิงหาคม 2018 สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2561 .
  • "นักเคลื่อนไหวฮ่องกง Stare ลง 'เกรทไฟร์วอลล์ของจีน' " NBC News . 29 กันยายน 2557 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2561 .
  • "โปรไฟล์ฮ่องกง - สื่อ" . ข่าวบีบีซี . 5 มีนาคม 2561 . สืบค้นเมื่อ29 พฤษภาคม 2561 .
  • Kohlstedt, Kurt (5 กันยายน 2559). "นี่คือมังกร: วิธีฮวงจุ้ยรูปร่างขอบฟ้าของฮ่องกง" 99% ที่มองไม่เห็น สืบค้น23 มิถุนายน 2561 .
  • Kwong, Chi Man (9 กันยายน 2558). "ฮ่องกงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2: สมรภูมิข้ามชาติ" . มหาวิทยาลัยนอตติงแฮม. สืบค้นเมื่อ22 มกราคม 2561 .
  • ลำ, เอริค; Qiu, Yue (23 มิถุนายน 2017). "ตลาดหุ้นฮ่องกงบอกเล่าเรื่องราวการปกครองของจีนที่กำลังเติบโต" . บลูมเบิร์กนิวส์ . สืบค้นเมื่อ26 ธันวาคม 2560 .
  • "การใช้ที่ดินในฮ่องกง 2017" . ฝ่ายวางแผน . สืบค้นเมื่อ1 กันยายน 2561 .
  • "ความหมายของสิทธิของ Abode และข้อตกลงอื่น ๆ" กรมตรวจคนเข้าเมือง . สืบค้นเมื่อ18 พฤศจิกายน 2560 .

ลิงก์ภายนอก

  • ฮ่องกง . The World Factbook สำนักข่าวกรองกลาง .
  • ฮ่องกงจากBBC News
  • การคาดการณ์การพัฒนาที่สำคัญสำหรับฮ่องกงจากInternational Futures
รัฐบาล
  • GovHK HongKong SAR พอร์ทัลของรัฐบาล
  • ค้นพบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคณะกรรมการการท่องเที่ยวฮ่องกง
การค้า
  • สรุปสถิติการค้าของธนาคารโลกฮ่องกง
แผนที่
  • Wikimedia Atlas ของฮ่องกง
  • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับฮ่องกงที่OpenStreetMap

พิกัด : 22 ° 18′N 114 ° 12′E / 22.3°N 114.2°E / 22.3; 114.2