• logo

เดวิดดิกสันพอร์เตอร์

David Dixon Porter (8 มิถุนายน พ.ศ. 2356-13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434) เป็นพลเรือเอกของกองทัพเรือสหรัฐฯ และเป็นสมาชิกของครอบครัวที่มีชื่อเสียงที่สุดครอบครัวหนึ่งในประวัติศาสตร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ การส่งเสริมให้เป็นที่สองเจ้าหน้าที่กองทัพเรือสหรัฐที่เคยที่จะบรรลุยศพลเรือเอกหลังจากที่พี่ชายบุญธรรมของเขาเดวิดกรัม Farragutพนักงานช่วยปรับปรุงกองทัพเรือเป็นผู้อำนวยการของโรงเรียนนายเรือสหรัฐบริการหลังการสำคัญในสงครามกลางเมืองอเมริกา

เดวิดดิกสันพอร์เตอร์
David Dixon Porter - แกลเลอรีศิลปะภาพถ่ายแห่งชาติของ Mathew Brady.jpg
Porter ในช่วงทศวรรษที่ 1860 ในช่วงสงครามกลางเมืองของอเมริกา
เกิด( พ.ศ. 2356-06-08 )8 มิถุนายน พ.ศ. 2356
เชสเตอร์เพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434 (พ.ศ. 2434-02-13)(อายุ 77 ปี)
วอชิงตัน ดี.ซี.สหรัฐอเมริกา
ฝัง
สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน , อาร์ลิงตัน, เวอร์จิเนีย , สหรัฐอเมริกา
ความเชื่อมั่น เม็กซิโกสหรัฐอเมริกา
 
  • สหภาพ
บริการ / สาขา กองทัพเรือเม็กซิกันกองทัพเรือสหรัฐฯ
 
  • กองทัพเรือสหภาพ
ปีของการให้บริการพ.ศ. 2368–1828 (เม็กซิโก) พ.ศ.
2372–1891 (สหรัฐฯ)
อันดับเรือกลาง (เม็กซิโก) พลเรือเอก (สหรัฐฯ)
USN พลเรือเอกยศเครื่องราชอิสริยาภรณ์. jpg
คำสั่งที่จัดขึ้นผู้กำกับของคณะกรรมการตรวจสอบโรงเรียนนายเรือสหรัฐฯ
การต่อสู้ / สงครามสงครามเม็กซิกัน -
อเมริกันสงครามกลางเมืองอเมริกา
งานอื่น ๆเหตุการณ์และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมือง (2428)
ลายเซ็นลายเซ็นของ David Dixon Porter.svg

พอร์เตอร์เริ่มให้บริการเรือเป็นเรือตรีเมื่ออายุ 10 ปีพ่อของเขาภายใต้พลเรือจัตวาที่เดวิดพอร์เตอร์บนเรือรบยูเอสเอส จอห์นอดัมส์ ตลอดชีวิตที่เหลือเขาเกี่ยวข้องกับทะเล พนักงานยกกระเป๋ารับใช้ในสงครามเม็กซิกันในการโจมตีป้อมที่เมืองเวราครูซ ในการปะทุของสงครามกลางเมืองเขาเป็นส่วนหนึ่งของแผนการที่จะยึดป้อมพิกเกนส์ใกล้เพนซาโคลาฟลอริดาสำหรับสหภาพ การประหารชีวิตขัดขวางความพยายามในการปลดทหารรักษาการณ์ที่ป้อมซัมเตอร์ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของซัมเตอร์ พอร์เตอร์สั่งกองเรือที่เป็นอิสระของเรือปูนที่จับตัวของนิวออร์ ต่อมาเขาได้ก้าวเข้าสู่ตำแหน่งของ (ว่าที่) พลเรือตรีในคำสั่งของแม่น้ำมิสซิสซิปปีฝูงบินซึ่งให้ความร่วมมือกับกองทัพภายใต้หลักทั่วไปUlysses S. Grantในแคมเปญวิก หลังจากการล่มสลายของวิกส์เบิร์กเขาได้นำกองกำลังทางเรือในแคมเปญ Red River ที่ยากลำบากในรัฐลุยเซียนา ปลายปีพ. ศ. 2407 Porter ถูกย้ายจากภายในไปยังชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกซึ่งเขาเป็นผู้นำกองทัพเรือสหรัฐฯในการโจมตีร่วมกันที่Fort Fisherซึ่งเป็นการปฏิบัติการทางเรือครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายของสงคราม

พนักงานยกกระเป๋าทำงานเพื่อยกระดับมาตรฐานของกองทัพเรือสหรัฐในตำแหน่งผู้กำกับโรงเรียนนายเรือเมื่อได้รับการบูรณะให้แอนแนโพลิส เขาริเริ่มการปฏิรูปหลักสูตรเพื่อเพิ่มความเป็นมืออาชีพ ในช่วงแรกของการบริหารของประธานาธิบดีแกรนท์พอร์เตอร์เป็นเลขาธิการกองทัพเรือโดยพฤตินัย เมื่อพี่ชายบุญธรรมของเขาเดวิดกรัมฟาร์รากัตได้เลื่อนขั้นจากตำแหน่งรองพลเรือเอกเป็นพลเรือเอกพอร์เตอร์เข้ารับตำแหน่งก่อนหน้านี้ ในทำนองเดียวกันเมื่อ Farragut เสียชีวิต Porter ก็กลายเป็นชายคนที่สองที่ดำรงตำแหน่งพลเรือเอกที่สร้างขึ้นใหม่ เขารวบรวมคณะนายทหารที่มีใจเดียวกันที่อุทิศตนเพื่อการปฏิรูปกองทัพเรือ

การบริหารของกรมทหารเรือของ Porter กระตุ้นการต่อต้านอย่างรุนแรงโดยบางคนในสภาคองเกรสซึ่งบังคับให้เลขาธิการกองทัพเรือAdolph E. Borieลาออก George Robesonมาแทนที่เขาได้ลดทอนอำนาจของ Porter และปลดเปลื้องเขาเข้าสู่กึ่งเกษียณอายุ

ครอบครัว

David Dixon Porter เกิดที่เมืองเชสเตอร์รัฐเพนซิลเวเนียเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2356 กับDavid Porterและ Evalina (Anderson) Porter ครอบครัวมีประเพณีการเดินเรือที่เข้มแข็ง พ่อของพี่พอร์เตอร์ชื่อเดวิดเคยเป็นกัปตันเรือแมสซาชูเซตส์ในสงครามปฏิวัติอเมริกาเช่นเดียวกับซามูเอลลุงของเขา ในยุคต่อมาเดวิดพอร์เตอร์และจอห์นน้องชายของเขาได้เข้าทำงานในกองทัพเรือสหรัฐที่ยังมีประสบการณ์และรับใช้อย่างแตกต่างในช่วงสงครามปีค . ศ. 1812 David Porter ได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ในตำแหน่งของผู้บังคับการเรือ [1]

ดาวิดที่อายุน้อยกว่าเป็นเด็ก 1 ใน 10 คนรวมทั้งเด็กชายหกคน โทมัสน้องชายคนสุดท้องของเขาเสียชีวิตด้วยโรคไข้เหลืองเมื่ออายุได้สิบขวบตัวเกร็งเมื่อเดินทางไปกับพ่อของเขาที่กองทัพเรือเม็กซิกัน ลูกชายทั้งห้าคนที่ยังมีชีวิตอยู่ทั้งหมดกลายเป็นนายทหารสี่คนในกองทัพเรือสหรัฐฯ:

  • วิลเลียม
  • เดวิดดิกสันกลายเป็นชายคนที่สองได้รับการเลื่อนยศเป็นพลเรือเอก
  • แฮมเบิลตันเสียชีวิตด้วยไข้เหลืองขณะเรือตรี
  • เฮนรีอ็อกเดน
  • Theodoric กลายเป็นเจ้าหน้าที่ในกองทัพสหรัฐฯ เขาถูกฆ่าตายที่ Matamoros ในเม็กซิกันอเมริกันสงคราม [2]

จอห์นพอร์เตอร์ลุงของเขาและภรรยาของเขาไม่มีลูกมากเท่า แต่ฟิทซ์จอห์นพอร์เตอร์ลูกชายของพวกเขาเป็นแม่ทัพใหญ่ในกองทัพสหรัฐฯในช่วงสงครามกลางเมือง ลูกชายอีกคนโบลตันพอร์เตอร์สูญหายไปพร้อมกับเรือUSS  Levantในปี 2404 [3]แอนน์ป้าของเขาแต่งงานกับอเล็กซานเดอร์พอร์เตอร์ลูกพี่ลูกน้องของพวกเขา เดวิดเฮนรีพอร์เตอร์ลูกชายของพวกเขากลายเป็นกัปตันในกองทัพเรือเม็กซิกันในระหว่างการต่อสู้เพื่อเอกราช (ดูด้านล่าง) [4]ประเพณีทางเรือยังคงดำเนินต่อไปในรุ่นต่อมาของลูกหลานของครอบครัว

นอกจากนี้ในการเลี้ยงลูกของตัวเองพ่อแม่ของเขาและเดวิด evalina Porter ลูกบุญธรรมเจมส์ฟาร์รากักลาสโกว์ แม่ของเด็กชายเสียชีวิตในปี 1808 เมื่อเขาอายุได้เจ็ดขวบส่วนพ่อของเขาจอร์จฟาร์รากัตนายทหารเรือสหรัฐฯในการปฏิวัติอเมริกาและเพื่อนของเดวิดพอร์เตอร์ซีเนียร์ไม่สามารถดูแลลูก ๆ ของเขาได้ทั้งหมด พลเรือจัตวาเดวิดพอร์เตอร์เสนอรับเจมส์ซึ่งเด็กชายและจอร์จเห็นด้วย ในปีพ. ศ. 2354 เจมส์เริ่มรับใช้เรือตรีในสังกัดพอร์เตอร์ในกองทัพเรือสหรัฐฯและเปลี่ยนชื่อเป็นเดวิด เขามีอาชีพที่โดดเด่นในฐานะเดวิดกรัมฟาร์รากัตโดยทำหน้าที่เป็นชายคนแรกที่ได้รับตำแหน่งพลเรือเอกใหม่ซึ่งก่อตั้งโดยรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาหลังสงครามกลางเมืองอเมริกา

เวลาฝึกอบรม

ในกองทัพเรือเม็กซิกัน

หลังจากการตำหนิสำหรับเหตุการณ์ในปี 1824 พลเรือจัตวาเดวิดพอร์เตอร์ตัดสินใจลาออกจากกองทัพเรือแทนที่จะยอมจำนน เขายอมรับข้อเสนอจากรัฐบาลเม็กซิโกให้เป็นนายพลนาวิกโยธินซึ่งเป็นผู้บัญชาการกองทัพเรือของพวกเขา [5]เขาพาหลานชายเดวิดเฮนรีพอร์เตอร์กับลูกชายของเขาเดวิดดิกสันและโทมัส เด็กชายทั้งสองเป็นเรือตรี โทมัสเสียชีวิตด้วยไข้เหลืองไม่นานหลังจากมาถึงเม็กซิโก เขาอายุ 10 ขวบ David Dixon อายุ 12 ปีไม่ได้รับผลกระทบจากโรคนี้ เขาสามารถรับใช้บนเรือรบลิเบอร์ตาดซึ่งเขาได้เห็นการกระทำเล็กน้อยและเอสเมอรัลดาพ่อค้าที่ถูกจับเพื่อโจมตีการขนส่งสินค้าของสเปนในน่านน้ำคิวบา [6]

ในปีพ. ศ. 2371 เดวิดดิกสันพร้อมกับลูกพี่ลูกน้องของเขาเดวิดเฮนรีพอร์เตอร์กัปตันกองเรือเกร์เรโรในการจู่โจมอีกครั้ง เกร์เรโรติดตั้งปืน 22 กระบอกเป็นหนึ่งในเรือรบที่ดีที่สุดในกองทัพเรือเม็กซิกันขนาดเล็ก นอกชายฝั่งคิวบาเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2371 เธอพบกองเรือรบประมาณห้าสิบลำโดยมีกองเรือสเปนมาร์เตและอมาเลีย กัปตันพอร์เตอร์เลือกที่จะโจมตีและในไม่ช้าก็บังคับให้กองเรือหาที่หลบภัยในท่าเรือที่มาริเอลห่างจากฮาวานาไปทางตะวันตก 48 กม. เรือรบ 64 กระบอกของสเปนLealtadออกสู่ทะเล เกร์เรโรสามารถหยุดการกระทำและหลบหนีได้ แต่ในชั่วข้ามคืนกัปตันพอร์เตอร์ตัดสินใจวนกลับและโจมตีเรือที่มาริเอล Lealtadสกัดกั้นไว้เขาไม่สามารถหลบหนีได้ ในการต่อสู้กัปตันพอร์เตอร์ถูกฆ่าตายพร้อมกับลูกเรือหลายคน; พนักงานยกกระเป๋าหนุ่มได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย เขาเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตที่ยอมจำนนและถูกคุมขังในฮาวานาจนกว่าจะแลกเปลี่ยนกันได้ พลเรือจัตวาพอร์เตอร์เลือกที่จะไม่เสี่ยงชีวิตลูกชายของเขาอีกและส่งเขากลับไปที่สหรัฐอเมริกาโดยทางนิวออร์ลีนส์ [7]

กองทัพเรือยามสงบ

เดวิดดิกซันพอร์เตอร์ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการในฐานะว่าที่เรือตรีในกองทัพเรือสหรัฐผ่านปู่สภาคองเกรสสหรัฐวิลเลียมเดอร์สัน การแต่งตั้งเป็นวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2372 เมื่อเขาอายุสิบหกปี; นี่ค่อนข้างเก่ากว่าเรือตรีหลายคนซึ่งบางคนถูกจับมาเป็นเด็กผู้ชาย เนื่องจากวุฒิภาวะและประสบการณ์ที่สัมพันธ์กันของเขามากกว่าผู้หมวดทหารเรือส่วนใหญ่ Porter จึงมีแนวโน้มที่จะอวดดีและท้าทายผู้บังคับบัญชาของเขาซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้ง ยกเว้นการแทรกแซงของพลเรือจัตวาเจมส์บิเดิลซึ่งทำตัวเป็นที่ชื่นชอบเพราะพ่อของพอร์เตอร์เป็นวีรบุรุษใบสำคัญแสดงสิทธิของเขาในฐานะเรือตรีจะไม่ได้รับการต่ออายุ [8]

หน้าที่สุดท้ายของ Porter ในฐานะเรือรบคือเรือรบUSS  United Statesซึ่งเป็นเรือธงของ Commodore Daniel Pattersonตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2375 ถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2377 ครอบครัวของแพตเตอร์สันมาพร้อมกับเขารวมทั้งลูกสาวของเขาจอร์จแอน ("จอร์จี้") คนหนุ่มสาวทั้งสองคนรู้จักกันใหม่และเริ่มมีส่วนร่วม [9]หลังจากที่ Porter กลับบ้านเขาก็สอบผ่านเรือตรีและไม่นานหลังจากนั้นก็ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่ในการสำรวจชายฝั่ง ที่นั่นค่าจ้างของเขาเพียงพอที่จะแต่งงานได้

การแต่งงานและครอบครัว

พอร์เตอร์และจอร์จี้แพตเตอร์สันแต่งงานกันเมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2382 [10]ในบรรดาลูกชายสี่คนของพวกเขาสามคนมีอาชีพทางทหารและลูกสาวสองคนที่ยังมีชีวิตอยู่ได้แต่งงานกับผู้ชายที่รับราชการทหารหรือเป็นนายทหาร [11]

  • พันตรีเดวิดเอสเซ็กซ์พอร์เตอร์รับราชการในกองทัพในช่วงสงครามกลางเมือง แต่ลาออกหลังจากสองปีในกองทัพยามสงบ
  • กัปตัน Theodoric Porter ทำอาชีพในกองทัพเรือ
  • พันโทคาร์ไลล์แพตเตอร์สันพอร์เตอร์เป็นเจ้าหน้าที่ในนาวิกโยธินสหรัฐ; ลูกชายของเขาเดวิดดิกซันพอร์เตอร์ที่สองยังทำหน้าที่ในนาวิกโยธินเพิ่มขึ้นถึงยศนายพลที่สำคัญและรายได้เหรียญเกียรติยศ
  • เอลิซาเบ ธ ลูกสาวสองคนที่ยังมีชีวิตอยู่แต่งงานกับเลวิตต์เคอร์ติสโลแกนซึ่งได้รับตำแหน่งพลเรือตรี [12]
  • เอเลน่าลูกสาวคนอื่น ๆ ที่ยังมีชีวิตอยู่แต่งงานกับชาร์ลส์เอช. แคมป์เบลอดีตนายทหารที่ออกจากราชการก่อนแต่งงาน [13]
  • Richard Bache Porter เป็นลูกคนเดียวที่ไม่มีความสัมพันธ์กับการรับราชการทหาร [14]

ล่วงหน้าไปยังเจ้าหน้าที่

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2384 พนักงานยกกระเป๋าได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทและในเดือนเมษายนของปีถัดไปเขาถูกปลดออกจากการสำรวจชายฝั่ง เขาเดินทางไปปฏิบัติหน้าที่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนช่วงสั้น ๆ จากนั้นเขาก็ได้รับมอบหมายให้ไปประจำสำนักงานอุทกศาสตร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ [15]

ภารกิจที่ซานโตโดมิงโก

ในปีพ. ศ. 2389 ยุคแห่งสันติภาพกำลังใกล้เข้ามา สหรัฐอเมริกาได้ผนวกสาธารณรัฐเท็กซัสและหมู่เกาะแคริบเบียนดูเหมือนจะเป็นเป้าหมายสำหรับการขยายตัวต่อไป สาธารณรัฐซันโตโดมิงโก ( สาธารณรัฐโดมินิกันในปัจจุบัน) ได้แยกตัวออกจากสาธารณรัฐเฮติในปี พ.ศ. 2387 และกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องกำหนดเสถียรภาพทางสังคมการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศใหม่ ความเหมาะสมของอ่าว Samana สำหรับปฏิบัติการของกองทัพเรือสหรัฐฯก็เป็นที่สนใจเช่นกัน เจมส์บูคานันรัฐมนตรีต่างประเทศขอให้ Porter ทำการสอบสวนเป็นการส่วนตัวเพื่อหาคำตอบ เขายอมรับงานมอบหมายและในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2389 เขาออกจากบ้าน เขามาถึงซานโตโดมิงโกหลังจากเกิดความล่าช้าที่ไม่คาดคิดและใช้เวลาสองสัปดาห์ในการทำแผนที่แนวชายฝั่ง ในวันที่ 19 พฤษภาคมเขาเริ่มเดินป่าผ่านพื้นที่ภายในซึ่งทำให้เขาไม่มีการสื่อสารเป็นเวลาหนึ่งเดือน เมื่อวันที่ 19 มิถุนายนเขาโผล่ออกมาจากป่าและถูกแมลงกัด แต่ด้วยข้อมูลที่กระทรวงการต่างประเทศต้องการ จากนั้นเขาก็ค้นพบว่าในขณะที่เขาไม่อยู่สหรัฐอเมริกาได้ทำสงครามกับเม็กซิโก [16]

ในการบังคับบัญชาเรือ

~ เดวิดฟาร์รากัต ~ เดวิดดิกสันพอร์เตอร์ ~
ฉบับปีพ. ศ. 2480

สงครามเม็กซิกัน

เพอร์รีพอร์เตอร์และทำร้ายและเอา San Juan Bautista (ตอนนี้ Villahermosa ) ใน การต่อสู้ของสองทาบาสโก

เม็กซิโกไม่มีกองทัพเรือจริงดังนั้นบุคลากรทางเรือจึงมีโอกาสน้อยมากสำหรับความแตกต่าง พอร์เตอร์ทำหน้าที่เป็นผู้แทนครั้งแรกของ sidewheel ปืนยูเอส  ต้องเปิดภายใต้การบัญชาการไซ Tattnall [17] Spitfireอยู่ที่Vera Cruzเมื่อนายพลWinfield Scottนำการโจมตีสะเทินน้ำสะเทินบกในเมืองซึ่งได้รับการป้องกันด้วยป้อมปราการและปราสาทโบราณแห่ง San Juan de Ulloa Porter ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการสำรวจปราสาทเมื่อเขาเคยเป็นเรือตรีในกองทัพเรือเม็กซิกันดังนั้นเขาจึงคุ้นเคยกับทั้งจุดแข็งและจุดอ่อนของมัน เขายื่นแผนโจมตีมันให้กัปตันแททนัลล์ เขาใช้ฝีพายแปดคนและคนประจำเรือในคืนวันที่ 22–23 มีนาคม 2390 โดยใช้ประสบการณ์ที่ได้รับจากการสำรวจชายฝั่ง เช้าวันรุ่งขึ้นSpitfireและเรือลำอื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมในการทิ้งระเบิดตามช่องทางที่ Porter วางไว้และเข้ารับตำแหน่งภายในท่าเรือซึ่งพวกเขาสามารถทุบป้อมและปราสาทได้ ทำเพื่อให้มีความหมายอย่างไรที่พวกเขาจะต้องดำเนินการโดยป้อมซึ่งตรงกันข้ามกับคำสั่งของพลเรือจัตวาแมทธิวซีเพอร์รี่ เพอร์รีส่งสัญญาณสั่งให้เรือแตกออกจากการทิ้งระเบิดและกลับไป แต่ทัตนัลล์สั่งคนของเขาไม่ให้มองไปที่สัญญาณของพลเรือจัตวา จนกระทั่งผู้ส่งสารพิเศษมาพร้อมกับคำสั่งที่ชัดเจนให้ออกจากตำแหน่ง Maffitt จึงหยุดยิง เพอร์รี่ชื่นชมความกล้าหาญที่ลูกน้องของเขาแสดงออก แต่ไม่เห็นด้วยกับวิธีที่พวกเขาเพิกเฉยต่อคำสั่งของเขา ต่อจากนี้ไปเขาคอยSpitfire อยู่เคียงข้าง [18]

ในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2390 เพอร์รีเดินทางไปยึดเมืองทาบาสโกภายใน พนักงานยกกระเป๋านำทหารเรือ 68 คนเข้ายึดป้อมที่ปกป้องเมือง เพอร์รีให้รางวัลแก่เขาสำหรับความคิดริเริ่มของเขาด้วยการทำให้เขาเป็นกัปตันของSpitfire มันเป็นคำสั่งแรกของเขา อย่างไรก็ตามมันไม่ได้ทำให้เขาได้เปรียบ แต่ในขณะที่ส่วนทางเรือของสงครามสิ้นสุดลงแล้ว [19] [20]

ราชการพลเรือน

ในวอชิงตันอีกครั้งหลังสงคราม Porter มองเห็นโอกาสเล็กน้อยในการพัฒนาวิชาชีพและไม่มีความก้าวหน้า เพื่อที่จะได้รับประสบการณ์ในการจัดการเรือกลไฟเขาจึงลาจากกองทัพเรือเพื่อสั่งการเรือพลเรือน เขายืนยันว่าลูกเรือของเขายอมจำนนต่อระเบียบวินัยทางทหาร นายจ้างของเขาไม่เกี่ยวกับวิธีการของเขา แต่พวกเขาประทับใจในผลลัพธ์ พวกเขาขอให้เขาอยู่ที่ออสเตรเลีย แต่สุขภาพของเขาและสุขภาพของลูกสาวคนโตของเขาชาวจอร์เจียนชักชวนให้เขากลับมา ย้อนกลับไปในสหรัฐอเมริกาเขาย้ายครอบครัวจากวอชิงตันไปนิวยอร์กด้วยความหวังว่าสภาพอากาศจะเป็นประโยชน์ต่อลูกสาวของเขา แต่เธอเสียชีวิตไม่นานหลังจากการย้าย ลูกสาวคนที่สองของเขาเอวาลินา ("นีน่า") ก็เสียชีวิตในช่วงสงครามระหว่างกัน [21]

อีกครั้งในการปฏิบัติหน้าที่เขาสั่งให้หน่วยเก็บสินค้าUSS  Supplyในการร่วมทุนเพื่อนำอูฐไปยังสหรัฐอเมริกา โครงการนี้ได้รับการส่งเสริมโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามเจฟเฟอร์สันเดวิสซึ่งคิดว่าสัตว์ในทะเลทรายอาจเป็นประโยชน์สำหรับทหารม้าในภาคตะวันตกเฉียงใต้ที่แห้งแล้ง อุปทานทำให้การเดินทางประสบความสำเร็จสองครั้งก่อนที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเดวิสจะออกจากสำนักงานและการทดลองก็หยุดลง [22]

พอร์เตอร์ทางด้านขวาในปี 1860 เจ้าหน้าที่อื่น ๆ ที่ ซิดนีย์สมิ ธ ลีและ ซามูเอลเอฟ Du Pont

ในปีพ. ศ. 2402 เขาได้รับข้อเสนอที่น่าสนใจจาก บริษัทPacific Mail Steamship Companyให้เป็นกัปตันเรือที่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง ข้อเสนอจะมีผลเมื่อเธอทำสำเร็จ เขาจะยอมรับ แต่เขาล่าช้าในการออกเดินทาง ก่อนที่เขาจะจากไปสงครามได้ปะทุขึ้นอีกครั้ง [23]

สงครามกลางเมือง

Powhatanและความโล่งใจของ Fort Pickens

พนักงานยกกระเป๋า

รัฐที่แยกตัวออก[24]อ้างสิทธิ์ในป้อมแห่งชาติภายในขอบเขตของพวกเขา แต่พวกเขาไม่ได้อ้างสิทธิ์ในป้อมซัมเตอร์ในเซาท์แคโรไลนาและฟอร์ตพิคเกนส์ซาคารีเทย์เลอร์และเจฟเฟอร์สันในฟลอริดา [25]ในไม่ช้าพวกเขาก็ทำให้ชัดเจนว่าพวกเขาจะใช้กำลังหากจำเป็นเพื่อให้ได้ครอบครองฟอร์ตซัมเตอร์และฟอร์ทพิกเกน ประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นมีมติที่จะไม่ยกพวกเขาโดยไม่มีการต่อสู้ รัฐมนตรีต่างประเทศวิลเลียมเอช. ซีวาร์ดกัปตันมอนต์โกเมอรีซีเมกส์แห่งกองทัพสหรัฐและพอร์เตอร์วางแผนเพื่อบรรเทาทุกข์ของฟอร์ทพิกเกนส์ องค์ประกอบหลักของแผนของพวกเขาจำเป็นต้องใช้เรือรบไอน้ำUSS  Powhatanซึ่งจะได้รับคำสั่งจาก Porter และจะส่งกำลังเสริมไปยังป้อมจากนิวยอร์ก เนื่องจากไม่มีใครอยู่เหนือความหวาดระแวงในสมัยนั้นแผนจึงต้องดำเนินการอย่างเป็นความลับ แม้แต่เลขาธิการของกองทัพเรือGideon Wellesก็ควรได้รับการแนะนำ [26]

ในขณะเดียวกันเวลส์กำลังเตรียมการเดินทางเพื่อบรรเทาทุกข์ของทหารรักษาการณ์ที่ฟอร์ตซัมเตอร์ ในขณะที่เขาไม่รู้ว่าPowhatanจะไม่สามารถใช้งานได้เขาจึงรวมมันไว้ในแผนของเขา เมื่อเรือลำอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมแสดงกองกำลังเซาท์แคโรไลนาที่ชาร์ลสตันเริ่มระดมยิงป้อมซัมเตอร์และสงครามกลางเมืองก็ดำเนินต่อไป การสำรวจบรรเทาทุกข์สามารถรอได้เฉพาะด้านนอกท่าเรือเท่านั้น การเดินทางมีโอกาสเพียงเล็กน้อยที่จะประสบความสำเร็จไม่ว่าในกรณีใด ๆ โดยไม่ได้รับการสนับสนุนจากปืนในPowhatanมันก็ไร้สมรรถภาพอย่างสมบูรณ์ การสนับสนุนเพียงอย่างเดียวที่ได้จากการสำรวจคือการพาทหารที่ปกป้องฟอร์ตซัมเตอร์กลับไปทางเหนือหลังจากยอมจำนนและรอลงอาญา [27]

ลินคอล์นไม่ได้ลงโทษ Seward สำหรับการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ดังกล่าวดังนั้น Welles จึงรู้สึกว่าเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากให้อภัย Porter ซึ่งมีความผิดน้อยกว่า ต่อมาเขาให้เหตุผลว่าอย่างน้อยก็มีคุณสมบัติในการไถ่บาปใน Porter ซึ่งถูกสงสัยว่าภักดีต่อสหภาพแรงงาน ขณะที่เขาเขียน[28]

ในการแยก Powhatan ออกจากการสำรวจ Sumter และให้คำสั่งกับ Porter Mr. Seward ได้ปลดเจ้าหน้าที่คนนั้นออกจากอิทธิพลของการแยกตัวออกจากกันและให้การกับเขาในครั้งเดียวและเด็ดขาดต่อสาเหตุของสหภาพ "

กองเรือปูนที่นิวออร์ลีนส์และวิกส์เบิร์ก

ปลายปี พ.ศ. 2404 กรมอู่ทหารเรือได้เริ่มวางแผนที่จะเปิดแม่น้ำมิสซิสซิปปี [29]ย้ายแรกจะจับนิวออร์ สำหรับพนักงานยกกระเป๋าในเวลานี้ได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการกองเรือรบได้รับหน้าที่จัดกองเรือปูนยี่สิบลำที่จะมีส่วนร่วมในการลดป้อมที่ปกป้องเมืองจากทางใต้ กองเรือเป็นส่วนกึ่งอิสระของอ่าวตะวันตกกองเรือรบปิดอ่าวซึ่งก็จะได้รับคำสั่งจากพี่ชายบุญธรรมของพนักงานกัปตันเดวิดกรัม Farragut [30]

การระดมยิงป้อมแจ็คสันและป้อมเซนต์ฟิลิปเริ่มขึ้นในวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2405 พนักงานยกกระเป๋าได้ให้ความเห็นว่าการยิงที่เข้มข้นสองวันจะเพียงพอที่จะลดป้อม แต่หลังจากผ่านไปห้าวันพวกเขาก็ดูแข็งแกร่งเหมือนเดิม ครกเริ่มมีกระสุนเหลือน้อย ฟาร์รากัตซึ่งพึ่งพาครกเพียงเล็กน้อยได้ตัดสินใจที่จะข้ามป้อมในคืนวันที่ 24 เมษายนกองเรือวิ่งผ่านป้อมได้สำเร็จ ครกถูกทิ้งไว้ข้างหลัง แต่พวกเขาระดมยิงป้อมระหว่างทางเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของพลปืนข้าศึก เมื่อกองเรืออยู่เหนือป้อมไม่มีอะไรสำคัญระหว่างพวกเขากับนิวออร์ลีนส์; ฟาร์รากัตเรียกร้องให้ยอมจำนนต่อเมืองและมันก็ตกไปอยู่กับกองเรือของเขาในวันที่ 29 เมษายนป้อมยังคงอยู่ระหว่างเขากับกองเรือปูนของพอร์เตอร์ แต่เมื่อฝ่ายหลังเริ่มโจมตีป้อมแจ็คสันอีกครั้งกองทหารของมันก็ถูกทำลายและบังคับให้ยอมจำนน ป้อมเซนต์ฟิลิปต้องปฏิบัติตามอย่างเหมาะสม การยอมจำนนของทั้งสองป้อมได้รับการยอมรับจากผู้บัญชาการพอร์เตอร์เมื่อวันที่ 28 เมษายน[31]

ตามคำสั่งจากกรมอู่ทหารเรือ Farragut นำกองเรือของเขาทวนน้ำเพื่อยึดจุดแข็งอื่น ๆ ในแม่น้ำโดยมีเป้าหมายเพื่อครอบครองมิสซิสซิปปีโดยสมบูรณ์ ที่เมืองวิกส์เบิร์กรัฐมิสซิสซิปปีเขาพบว่ากองเรือรบสูงเกินกว่าที่จะเข้าถึงได้ด้วยปืนของกองเรือเขาจึงสั่งให้ Porter นำกองเรือปูนของเขาขึ้นมา ปืนครกปราบปรามปืนใหญ่ของฝ่ายกบฏได้ดีพอที่เรือของ Farragut จะสามารถส่งแบตเตอรี่ที่ Vicksburg และเชื่อมต่อกับกองเรือรบของสหภาพที่ลงมาจากทางเหนือ อย่างไรก็ตามไม่สามารถยึดเมืองนี้ได้หากไม่มีการมีส่วนร่วมของกองทัพซึ่งไม่ได้เกิดขึ้น เมื่อวันที่ 8 กรกฏาคมโจมตีหยุดเมื่อพอร์เตอร์ได้รับคำสั่งให้ Hampton Roads เพื่อช่วยในการพลจอร์จบี McClellan 's คาบสมุทรแคมเปญ ไม่กี่วันต่อมา Farragut ตามมาและความพยายามครั้งแรกในการยึด Vicksburg ก็สิ้นสุดลง [32]

รักษาการพลเรือเอก: แคมเปญ Vicksburg

Porter และ George Gordon Meade

ในฤดูร้อนปี 2405 ไม่นานหลังจากที่ Porter ออกจาก Vicksburg กองทัพเรือสหรัฐฯก็ได้รับการแก้ไขอย่างกว้างขวาง ในบรรดาคุณสมบัติขององค์กรที่ได้รับการแก้ไขคือชุดของเจ้าหน้าที่จากธงไปยังพลเรือเอกด้านหลังที่ขนานกับตำแหน่งในกองทัพบก ในบรรดาตำแหน่งใหม่ที่สร้างขึ้น ได้แก่ พลเรือจัตวาและพลเรือเอก [33]ตามแผนผังองค์กรบุคคลที่อยู่ในบังคับบัญชาของกองเรือปิดล้อมจะต้องเป็นนายทหารหลัง เป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างอีกโอนกองเรือปืนตะวันตกจากกองทัพกองทัพเรือและ retitled มันแม่น้ำมิสซิสซิปปีฝูงบิน การเปลี่ยนชื่อเป็นนัยว่าเป็นทางการเทียบเท่ากับฝูงบินอื่น ๆ ดังนั้นผู้บังคับบัญชาของมันก็จะเป็นพลเรือเอก ปัญหาคือผู้บัญชาการกองเรือปืนนายเรือธงชาร์ลเอช. เดวิสไม่ได้แสดงความคิดริเริ่มที่กรมอู่ทหารเรือต้องการเขาจึงต้องถูกปลด เขาเป็นพลเรือตรี แต่เขาก็ถูกเรียกคืนไปยังกรุงวอชิงตันเพื่อทำหน้าที่เป็นหัวหน้าของสำนักงานการเดินเรือ [34]

ผู้ชายส่วนใหญ่ที่สามารถเข้ามาแทนที่เดวิสได้นั้นมีความเหมาะสมน้อยกว่าหรือไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากงานอื่น ๆ ดังนั้นในที่สุดเลขาธิการ Welles จึงตัดสินใจแต่งตั้ง Porter ให้ดำรงตำแหน่ง เขาทำเช่นนี้แม้จะมีข้อสงสัย ในขณะที่เขาเขียนไว้ในหนังสือของเขาไดอารี่ , [35]

เดวิสโล่งใจและแต่งตั้ง DD Porter ให้กับกองเรือรบตะวันตกซึ่งต่อไปนี้จะได้รับการยอมรับว่าเป็นฝูงบิน พนักงานยกกระเป๋าเป็นเพียงผู้บัญชาการ อย่างไรก็ตามเขามีคุณสมบัติที่เร้าใจและเชิงบวกคืออุดมสมบูรณ์ในทรัพยากรมีพลังงานที่ยอดเยี่ยมมีความทะเยอทะยานมากเกินไปและบางครั้งก็ไม่รอบคอบมากเกินไปรู้สึกประทับใจและโอ้อวดในพลังของตัวเองซึ่งได้รับจากการพูดเกินจริงที่เกี่ยวข้องกับตัวเอง - ความอ่อนแอของพนักงานยกกระเป๋า , - ไม่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ต่อเจ้าหน้าที่ที่มีอายุมากกว่าและมีชีวิตที่ดีกว่าซึ่งเขาพร้อมที่จะล่อลวงเกินไป แต่เป็นคนใจดีและให้การสนับสนุนคนโปรดที่เป็นรุ่นน้องและโดยทั่วไปแล้วสำหรับผู้ที่เป็นผู้เยาว์อย่างเป็นทางการ มอบให้กับ cliquism แต่กล้าหาญและกล้าหาญเหมือนทุกคนในครอบครัวของเขา ... มันเป็นคำถามที่มีส่วนผสมของลักษณะที่ดีและไม่ดีของเขาเขาจะประสบความสำเร็จได้อย่างไร

ดังนั้นผู้บัญชาการพอร์เตอร์จึงกลายเป็นรักษาการพลเรือตรีพอร์เตอร์โดยไม่ต้องผ่านระดับกลางของกัปตันและพลเรือจัตวา (เขาเป็นหนึ่งในสามพลเรือเอกของกองทัพเรือสหรัฐฯที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลเรือเอกโดยไม่เคยดำรงตำแหน่งนาวาเอกส่วนคนอื่น ๆ คือRichard E. ByrdและBen Moreell ) เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บังคับบัญชากองเรือมิสซิสซิปปีและออกจากวอชิงตัน สำหรับคำสั่งใหม่ของเขาในวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2405 และมาถึงไคโรรัฐอิลลินอยส์ในวันที่ 15 ตุลาคม[36]

เลขาธิการแห่งสงครามเอ็ดวินสแตนตันมองว่าพอร์เตอร์ "ถุงแก๊ส ... เป่าแตรของตัวเองและขโมยเครดิตซึ่งเป็นของคนอื่น" [37]จอห์นดีวินเทอร์สนักประวัติศาสตร์ในสงครามกลางเมืองในหลุยเซียน่าอธิบายพอร์เตอร์ว่า "มีคุณสมบัติของพลังงานที่เหลือเฟือความไม่ประมาทความมีไหวพริบและจิตวิญญาณการต่อสู้ที่จำเป็นสำหรับบทบาทในการพยายามต่อไป Porter ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ช่วยเหลือ นายพลJohn A. McClernandในการเปิดมิสซิสซิปปีตอนบนทางเลือกของ McClernand ซึ่งเป็นนายพลอาสาสมัครทางการเมืองทำให้พอร์เตอร์พอใจเพราะเขารู้สึกว่าผู้ชายในเวสต์พอยต์ทุกคน 'พอเพียงเกินไปอวดดีและไม่เป็นประโยชน์' " [38]

วินเทอร์สยังเขียนว่าพอร์เตอร์ "เปิดเผยจุดอ่อนที่เขาต้องแสดงหลายครั้ง: เขาดูหมิ่นเจ้าหน้าที่ระดับสูง [ชาร์ลส์เอชแย่] บ่อยครั้งเขายกย่องผู้ใต้บังคับบัญชาเกินควร [39]

กองทัพแสดงความสนใจในการเปิดแม่น้ำมิสซิสซิปปีในเวลานี้และพอร์เตอร์ได้พบกับชายสองคนที่จะมีอิทธิพลอย่างมากต่อการรณรงค์ อันดับแรกคือพลตรีวิลเลียมทีเชอร์แมนชายที่มีนิสัยคล้าย ๆ กันกับตัวเขาเองซึ่งเขาได้สร้างมิตรภาพที่แน่นแฟ้นขึ้นในทันที [40]อีกคนหนึ่งคือพลตรีแมคเคอร์แนนด์ซึ่งเขาเพิ่งจะไม่ชอบ [41]ต่อมาพวกเขาจะเข้าร่วมโดยพลตรียูลิสซิสเอส. แกรนท์ ; แกรนท์และพอร์เตอร์กลายเป็นเพื่อนกันและทำงานร่วมกันได้ค่อนข้างดี แต่มันอยู่ในระดับมืออาชีพที่เคร่งครัดมากกว่าความสัมพันธ์ของเขากับเชอร์แมน [42] [43]

ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างกองทัพบกและกองทัพเรือมีความสำคัญต่อความสำเร็จของการปิดล้อมวิกส์เบิร์ก การมีส่วนร่วมที่โดดเด่นที่สุดในการรณรงค์คือการส่งผ่านแบตเตอรี่ที่วิกส์เบิร์กและอ่าวแกรนด์โดยส่วนสำคัญของฝูงบินแม่น้ำมิสซิสซิปปี แกรนท์ขอเพียงเรือปืนสองสามลำเพื่อป้องกันกองกำลังของเขา แต่พอร์เตอร์ชักชวนให้เขาใช้กองเรือมากกว่าครึ่งหนึ่งของเขา หลังจากตกค่ำในวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2406 กองเรือได้เคลื่อนตัวผ่านแบตเตอรี่ มีเรือเพียงลำเดียวที่สูญหายในการดับเพลิงที่ตามมา หกคืนต่อมาการวิ่งผ่านแบตเตอรี่ที่คล้ายกันทำให้ Grant ขนส่งที่เขาต้องการสำหรับข้ามแม่น้ำ [44]ตอนใต้ของวิกส์เบิร์กแกรนท์ในตอนแรกพยายามที่จะโจมตีกลุ่มกบฏผ่านอ่าวแกรนด์และขอให้พนักงานยกกระเป๋ากำจัดแบตเตอรี่ที่นั่นก่อนที่กองกำลังของเขาจะถูกส่งข้ามไป เมื่อวันที่ 29 เมษายนเรือปืนใช้เวลาเกือบทั้งวันในการทิ้งระเบิดป้อมสัมพันธมิตรสองแห่ง พวกเขาประสบความสำเร็จในการปิดกั้นด้านล่างของทั้งสอง แต่ป้อมด้านบนยังคงอยู่ Grant เรียกการโจมตีและเคลื่อนตัวลงไปที่Bruinsburgซึ่งเขาสามารถข้ามแม่น้ำได้โดยค้าน [45]

แม้ว่ากองทัพเรือจะไม่ได้มีส่วนร่วมในการรณรงค์ครั้งใหญ่หลังจากที่แกรนด์กัลฟ์ แต่ก็ยังคงมีความสำคัญในบทบาทรองในการรักษาการปิดล้อมเมือง เมื่อวิคส์เบิร์กถูกปิดล้อมการล้อมรอบก็ทำได้โดยการควบคุมของแม่น้ำมิสซิสซิปปีและยาซูของกองทัพเรือ ในที่สุดเมื่อมันลดลงในวันที่ 4 กรกฎาคม (พ.ศ. 2406) แกรนท์ก็ไม่ย่อท้อต่อคำชมถึงความช่วยเหลือที่เขาได้รับจากพนักงานยกกระเป๋าและคนของเขา [46]

สำหรับการมีส่วนร่วมในชัยชนะของเขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "รักษาการ" พลเรือเอกด้านหลังของ Porter เป็นการถาวรตั้งแต่วันที่ 4 กรกฎาคม[47]

การสำรวจแม่น้ำแดง

หลังจากการเปิดมิสซิสซิปปีนายพลทางการเมือง นาธาเนียลพีแบงส์ผู้ดูแลกองกำลังกองทัพในหลุยเซียน่าได้กดดันให้ฝ่ายบริหารลินคอล์นทำการรณรงค์ข้ามรัฐลุยเซียนาและเท็กซัสตามแนวแม่น้ำแดง จุดประสงค์ที่ชัดเจนคือการขยายการควบคุมของสหภาพไปยังเท็กซัส[48]แต่ธนาคารได้รับอิทธิพลจากนักเก็งกำไรจำนวนมากให้เปลี่ยนการรณรงค์ให้เป็นมากกว่าการจู่โจมเพื่อยึดฝ้าย [ ต้องการอ้างอิง ]พลเรือเอกพอร์เตอร์ไม่ชอบ; เขาคิดว่าเป้าหมายต่อไปของกองเรือของเขาคือการยึด Mobile แต่เขาได้รับคำสั่งโดยตรงจากวอชิงตันให้ร่วมมือกับ Banks [49]

หลังจากความล่าช้าอย่างมากอันเนื่องมาจากความสนใจของ Banks ในเรื่องการเมืองมากกว่าเรื่องการทหารการเดินทางของ Red River ได้เริ่มต้นขึ้นในต้นเดือนมีนาคม 2407 ตั้งแต่เริ่มต้นการเดินเรือในแม่น้ำได้กลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับ Porter และกองทัพเรือของเขาเช่นเดียวกับกองทัพสัมพันธมิตรที่ ต่อต้านพวกเขา กองทัพภายใต้ Banks และกองทัพเรือภายใต้ Porter ไม่ค่อยให้ความร่วมมือและมักจะกลายเป็นคู่แข่งกันในการแย่งชิงฝ้าย [ ต้องการอ้างอิง ]พันธมิตรฝ่ายค้านภายใต้พลตรีริชาร์ดเทย์เลอร์[a]ประสบความสำเร็จในการแยกพวกเขาออกจากกันโดยการเอาชนะธนาคารที่สมรภูมิแมนส์ฟิลด์หลังจากที่ธนาคารยอมแพ้การเดินทาง ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมางานหลักของ Porter คือการกำจัดกองเรือของเขา งานนี้ทำได้ยากขึ้นโดยการลดระดับน้ำในแม่น้ำ แต่ในที่สุดเขาก็ออกมาอย่างเต็มที่ด้วยความช่วยเหลือจากความพยายามอย่างกล้าหาญของทหารบางคนที่คอยปกป้องกองเรือ [50]

ยึดป้อมฟิชเชอร์

พนักงานยกกระเป๋าและพนักงานธันวาคม 2407

ปลายฤดูร้อนปี 1864 วิลมิงตันนอร์ทแคโรไลนาเป็นท่าเรือเดียวที่เปิดใช้สำหรับการปิดล้อมและกรมอู่ทหารเรือก็เริ่มวางแผนที่จะปิด การป้องกันที่สำคัญคือFort Fisherซึ่งเป็นโครงสร้างขนาดใหญ่ที่ New Inlet ไปยัง Cape Fear River [51]เลขานุการ Welles เชื่อว่าหัวหน้ากองเรือปิดล้อมแอตแลนติกเหนือพลเรือตรีซามูเอลฟิลลิปส์ลีไม่เพียงพอสำหรับงานนี้ในตอนแรกเขาจึงมอบหมายให้พลเรือตรีฟาร์รากุตเป็นผู้แทนของลี อย่างไรก็ตาม Farragut ป่วยเกินกว่าจะรับใช้ดังนั้น Welles จึงตัดสินใจเปลี่ยน Lee กับ Porter: Lee จะสั่งกองเรือแม่น้ำ Mississippi และ Porter จะมาทางตะวันออกและเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตี Fort Fisher [52]

การวางแผนโจมตีฟอร์ตฟิชเชอร์จำเป็นต้องได้รับความร่วมมือจากกองทัพและกองกำลังถูกนำออกจากกองทัพเจมส์ คาดว่านายพลจัตวาก็อดฟรีย์ไวเซิลจะสั่งการ แต่พลตรีเบนจามินเอฟบัตเลอร์ผู้บัญชาการกองทัพเจมส์ใช้สิทธิพิเศษคนหนึ่งในตำแหน่งของเขาเพื่อติดตั้งตัวเองเป็นผู้นำการสำรวจ บัตเลอร์เสนอว่าป้อมจะแบนโดยการระเบิดเรือที่เต็มไปด้วยดินปืนใกล้ ๆ และพอร์เตอร์ยอมรับความคิด; หากประสบความสำเร็จโครงการนี้จะหลีกเลี่ยงการปิดล้อมที่ยืดเยื้อหรือทางเลือกอื่นคือการจู่โจมด้านหน้า ดังนั้นเรือกลไฟยูเอสเอส  ลุยเซียนารุ่นเก่าจึงถูกอัดแน่นไปด้วยผงและระเบิดขึ้นในเช้าตรู่ของวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2407 อย่างไรก็ตามไม่มีผลกระทบใด ๆ ต่อป้อมปราการ บัตเลอร์นำกองกำลังส่วนหนึ่งของเขาขึ้นฝั่ง แต่เขาเชื่อมั่นอยู่แล้วว่าความพยายามนั้นสิ้นหวังดังนั้นเขาจึงถอนกำลังออกก่อนที่จะทำการจู่โจมอย่างเต็มที่ [53]

พอร์เตอร์โกรธกับความขี้ขลาดของบัตเลอร์จึงไปที่ US Grant และเรียกร้องให้เอาบัตเลอร์ออก แกรนท์เห็นด้วยและวางพลตรีอัลเฟรดเอช. เทอร์รี่รับผิดชอบการโจมตีป้อมครั้งที่สอง การโจมตีครั้งที่สองเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2408 โดยมีการลงจอดและการโจมตีป้อมโดยกองเรือ พนักงานยกกระเป๋ากำหนดวิธีการใหม่ในการทิ้งระเบิดในครั้งนี้: เรือแต่ละลำได้รับการกำหนดเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงโดยมีเจตนาที่จะทำลายปืนของศัตรูแทนที่จะล้มกำแพง พวกเขายังคงยิงต่อไปหลังจากที่ผู้ชายขึ้นฝั่งเริ่มการโจมตี เรือจะเปลี่ยนจุดมุ่งหมายไปยังจุดข้างหน้าของกองกำลังที่กำลังจะมาถึง การระดมยิงยังคงดำเนินต่อไปอีกสองวันในขณะที่เทอร์รี่ทำให้คนของเขาเข้าสู่ตำแหน่ง ในวันที่ 15 การโจมตีด้านหน้าของทหารของ Terry ที่ฝั่งตรงข้ามและทหารเรือและนาวิกโยธิน 2,000 นายบนชายหาดก็เอาชนะป้อมได้ นี่เป็นการปฏิบัติการทางเรือครั้งสำคัญครั้งสุดท้ายของสงคราม [54]

ทัวร์ริชมอนด์

ภาพแกะสลักที่แสดงให้ประธานาธิบดีสหรัฐอับราฮัมลินคอล์นเดินเท้าเที่ยวชมเมืองริชมอนด์กับพอร์เตอร์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2408

ภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2408 สงครามกลางเมืองใกล้จะสิ้นสุดลงชัยชนะของสหรัฐฯในสงครามเป็นสิ่งที่รับประกันได้ทั้งหมด หลังจากที่กองกำลังของสหพันธ์ริชมอนด์ถูกยึดโดยกองกำลังสหรัฐฯ Porter ได้เดินเที่ยวชมเมืองพร้อมกับประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นของสหรัฐฯพร้อมกับบอดี้การ์ดติดอาวุธหลายคน เขานึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหนังสือ 2428 เหตุการณ์และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมืองในปี 1885 ซึ่งเขาเล่าถึงการเป็นพยานจำนวนมากของทาสที่ได้รับการปลดปล่อยจำนวนมากที่วิ่งเข้ามาดูลินคอล์นซึ่งพวกเขาชื่นชมในฐานะวีรบุรุษและให้เครดิตสำหรับการปลดปล่อยการจูบเสื้อผ้าของเขา และร้องเพลงบทกวีให้เขา:

ยี่สิบปีผ่านไปนับจากเหตุการณ์นั้น มันเกือบจะใหม่เกินไปในประวัติศาสตร์ที่จะสร้างความประทับใจ แต่เวลาจะมาถึงเมื่อมันจะปรากฏเป็นหนึ่งในความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษย์และชื่อของอับราฮัมลินคอล์น - ใครของเขาเองที่จะทำให้โซ่ตรวนหลุดออกจากแขนขา จากสี่ล้านคน - จะได้รับเกียรติในอีกหลายพันปีนับจากนี้เนื่องจากชื่อของมนุษย์ไม่เคยได้รับเกียรติมาก่อน [... ] ฉากนั้นซาบซึ้งมากฉันเกลียดที่จะรบกวนมัน แต่เราไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ทั้งวัน เราต้องก้าวต่อไป ดังนั้นฉันจึงขอให้พระสังฆราชถอนตัวจากเรื่องประธานาธิบดีกับเพื่อน ๆ ของเขาและปล่อยให้เราส่งต่อไป

-  เดวิดดิกสันพอร์เตอร์, เหตุการณ์และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมือง , (1885), หน้า 295–296 [55]

การลอบสังหารอับราฮัมลินคอล์น

ไม่กี่สัปดาห์หลังจากที่เขาไปที่เวอร์จิเนียลินคอล์นถูกลอบสังหาร พอร์เตอร์รู้เรื่องการลอบสังหารของลินคอล์นเขารู้สึกเสียใจอย่างมากกับข่าวนี้ในขณะที่เขาชื่นชมลินคอล์นอย่างมาก พอร์เตอร์เรียกลินคอล์นว่าเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดที่เขาเคยรู้จักและจะรู้จัก เขาบอกว่าเขารู้สึกรับผิดชอบต่อการตายของลินคอล์นรู้สึกว่าเขาอยู่กับเขาในคืนที่เขาเสียชีวิตเขาอาจป้องกันการฆาตกรรมของเขาได้ [56]

ไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของลินคอล์น Porter ได้เข้าร่วมกองกำลังทหารที่ตั้งขึ้นใหม่ของกองกำลังภักดีแห่งสหรัฐอเมริกา (MOLLUS) ซึ่งเป็นสังคมทหารที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ของกองกำลังสหภาพและลูกหลานของพวกเขา เขาได้รับมอบหมายเครื่องราชอิสริยาภรณ์ MOLLUS หมายเลข 29

หลังสงคราม

หลุมศพของพนักงานยกกระเป๋าที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน

โรงเรียนนายเรือสหรัฐฯ

กองทัพเรือสหรัฐถูกลดขนาดลงอย่างรวดเร็วในตอนท้ายของสงครามและ Porter ก็เหมือนกับคนรุ่นเดียวกันส่วนใหญ่ของเขามีเรือน้อยกว่าที่จะสั่งการได้ บางคนกลัวว่าในทะเลเขาอาจกระตุ้นให้เกิดสงครามต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับบริเตนใหญ่เนื่องจากสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นการสนับสนุนของพวกเขาที่มีต่อสมาพันธรัฐ เพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถที่ไม่อาจปฏิเสธได้เลขาธิการ Welles ได้แต่งตั้งให้เขาเป็นผู้กำกับโรงเรียนนายเรือในปี 2408 สถาบันในเวลานั้นไม่ได้เตรียมคนให้พร้อมสำหรับหน้าที่ที่คาดหวังไว้ พนักงานยกกระเป๋าตัดสินใจที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น เขามุ่งมั่นที่จะทำให้ Academy เป็นคู่แข่งของ Military Academy ที่ West Point หลักสูตรได้รับการแก้ไขเพื่อให้สอดคล้องกับความเป็นจริงของชีวิตทหารเรือมีการส่งเสริมให้มีการจัดกีฬามีการบังคับใช้ระเบียบวินัยและแม้กระทั่งการสอนความเคารพทางสังคม มีการติดตั้งระบบเกียรติยศ "เพื่อส่งผู้มีเกียรติจากสถาบันนี้เข้าสู่กองทัพเรือ" [57]เพื่อให้แน่ใจว่าการปฏิรูปของเขาจะยังคงมีอยู่หลังจากที่เขาจากไปเขาได้นำกลุ่มชายที่มีใจเดียวกันมาที่คณะซึ่งส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่หนุ่มที่มีความโดดเด่นในการทำสงคราม [58]

การเป็นประธานของ Ulysses S. Grant

เมื่อ Ulysses S. Grant เพื่อนของ Porter ขึ้นเป็นประธานาธิบดีในปี 2412 เขาได้แต่งตั้งAdolph E. Borieนักธุรกิจชาวฟิลาเดลเฟียเป็นเลขานุการกองทัพเรือ Borie ไม่มีความรู้เกี่ยวกับกองทัพเรือและมีความปรารถนาที่จะเรียนรู้เพียงเล็กน้อยดังนั้นเขาจึงขอคำแนะนำจาก Porter ซึ่งฝ่ายหลังค่อนข้างเต็มใจที่จะให้ ในช่วงเวลาสั้น ๆ Borie ก็เริ่มคล้อยตามเขาแม้กระทั่งในเรื่องกิจวัตรที่ไม่สำคัญ พนักงานยกกระเป๋าใช้อิทธิพลของเขากับเลขานุการเพื่อผลักดันนโยบายต่างๆเพื่อกำหนดกองทัพเรือตามที่เขาต้องการ ในกระบวนการนี้เขาสร้างศัตรูชุดใหม่ที่ได้รับอันตรายจากการกระทำของเขาหรือเพียงแค่ไม่พอใจวิธีการทื่อ ๆ ของเขา Borie ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างมากถึงความล้มเหลวในการควบคุมผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาและหลังจากนั้นสามเดือนเขาก็ลาออก George Robesonเลขานุการคนใหม่ได้ลดทอนอำนาจของ Porter ในทันที [59]

ปีสุดท้าย

ในปีพ. ศ. 2409 ยศพลเรือเอกถูกสร้างขึ้นในกองทัพเรือสหรัฐฯ ฮีโร่ของกองทัพเรือDavid G.Farragutน้องชายบุญธรรมของเขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นพลเรือเอกคนแรกของประเทศและ Porter ได้เป็นรองพลเรือเอกในเวลาเดียวกัน ในปีพ. ศ. 2413 ฟาร์รากัตเสียชีวิตและคาดว่าพนักงานยกกระเป๋าจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้ดำรงตำแหน่งที่ว่าง

ในที่สุดเขาก็กลายเป็นพลเรือเอกคนที่สอง แต่หลังจากมีการโต้เถียงกันมากมายจนได้รับการยั่วยุจากศัตรูมากมายของเขา ในบรรดาพวกเขามีนักการเมืองที่มีอำนาจมากหลายคนรวมถึงนายพลทางการเมืองบางคนที่เขาเคยต่อสู้ด้วยในสงคราม [60]พนักงานยกกระเป๋าถึงอายุเกษียณ 62 ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2418 แต่ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติหน้าที่ต่อไป

แม้จะมีชื่อเสียงในระดับสูง แต่คราสของ Porter ก็ยังคงมีอิทธิพลต่อไป ตลอดยี่สิบปีที่ผ่านมาในชีวิตของเขาเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติการของกองทัพเรือเพียงเล็กน้อย พนักงานยกกระเป๋าหันมาใช้การเขียนสร้างประวัติศาสตร์ทางทะเลและอาจให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความเชื่อและลักษณะนิสัยของเขาเอง

เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2409 พอร์เตอร์ได้รับเลือกให้เป็นสหายของหน่วยบัญชาการทหารเพนซิลเวเนียแห่งกองทัพผู้ภักดีแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นสังคมทหารของนายทหารที่รับใช้ในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองและได้รับมอบหมายเครื่องราชอิสริยาภรณ์ หมายเลข 29 [61]พนักงานยกกระเป๋าลาออกจากกองทหารผู้ภักดีและส่งคืนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2423 [62]

ในปี 1890 เขาก็กลายเป็นประธานผู้ก่อตั้งของเขตการปกครองของสังคมโคลัมเบียของลูกชายของการปฏิวัติอเมริกา เขาได้รับมอบหมายให้เป็นสมาชิกแห่งชาติหมายเลข 1801 และสมาชิก District of Columbia Society หมายเลข 1 เขาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของสังคมจนกระทั่งเสียชีวิตในปีถัดไป นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของสังคมของซินซิน

หลังจากยี่สิบปีของการเกษียณอายุกึ่งสุขภาพของเขาเริ่มหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในฤดูร้อนปี 2433 เขามีอาการหัวใจวาย เขารอดชีวิต แต่สุขภาพของเขาลดลงอย่างชัดเจน เขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 77 ปีในเช้าวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434 [63]เขาเข้าประจำการในกองทัพเรือสหรัฐเป็นเวลา 62 ปีซึ่งเป็นหนึ่งในอาชีพที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ

พลเรือเอกพอร์เตอร์ถูกฝังที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน [64]

วันที่ของอันดับ

  • เรือตรี - 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2372
  • เรือตรี - 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2378
  • ร้อยโท - 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2384
  • ผู้บัญชาการ - 22 เมษายน 2404
  • รักษาการพลเรือเอก - ประมาณปลายปี พ.ศ. 2405
  • พลเรือตรี - 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2406
  • รองพลเรือเอก - 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2409
  • พลเรือตรี - 15 สิงหาคม พ.ศ. 2413

หนังสือ

  • บันทึกความทรงจำของพลเรือจัตวาเดวิดพอร์เตอร์แห่งกองทัพเรือสหรัฐออลบานีนิวยอร์ก: เจ. มุนเซล (2418)
  • การผจญภัยของ Harry Marline New York: D. Appleton (1885)
  • อัลลันกล้าและโรเบิร์ตเลอ Diable นิวยอร์ก: D. Appleton (1885)
  • อาร์เธอร์เมอร์ตัน, โรแมนติก นิวยอร์ก: D.Appleton (2432)
  • เหตุการณ์และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมือง (2428)
  • พนักงานยกกระเป๋าเดวิดดิกสัน (2429) ประวัติเรือของสงครามกลางเมือง นิวยอร์ก, The Sherman Pub บริษัท.
  • High Old Salts: เรื่องราวที่มีไว้สำหรับนาวิกโยธิน (ผู้เขียนร่วม F.Coburn Adams) วอชิงตัน: ​​sn (1876)
  • ภาพการต่อสู้ของสงครามกลางเมือง (La Bree, Ben, บรรณาธิการ) นิวยอร์ก: เชอร์แมน (1885)

มรดก

  • เรือห้าลำของสหรัฐฯได้รับการตั้งชื่อว่าUSS  Porterสำหรับพ่อของเขาและเขา
  • Porter Road ที่โรงเรียนนายเรือหรือที่เรียกว่า Officer's Row ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา
  • เพื่อเป็นอนุสรณ์พอร์เตอร์ได้รับการติดตั้งที่วิกอุทยานทหารแห่งชาติ [65]
  • โรงเรียนของรัฐใน Little Neck, Queens NY ได้รับการตั้งชื่อตาม Porter, PS 94

ดูสิ่งนี้ด้วย

  • พอร์ทัลชีวประวัติ
  • พอร์ทัลสงครามกลางเมืองอเมริกัน
  • บรรณานุกรมประวัติศาสตร์กองทัพเรือของสงครามกลางเมืองอเมริกา
  • Seth Ledyard Phelps (ผู้บัญชาการทหารเรือที่ทำหน้าที่ในการปฏิบัติการทางเรือในWestern Rivers Fleet )
  • รายชื่อผู้กำกับโรงเรียนนายเรือแห่งสหรัฐอเมริกา
  • โจเซฟสมิ ธ แฮร์ริสกล่าวถึงการโจมตีทางเรือของป้อมทางตอนใต้ของนิวออร์ลีนส์

หมายเหตุ

  1. ^ บุตรชายของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริการีเทย์เลอร์

อ้างอิง

  1. ^ Soley,พลเรือเอกพอร์เตอร์พี 3.
  2. ^ ตามบัญชีของหนังสือพิมพ์ในปัจจุบัน Theodoric Porter เป็นนายทหารคนแรกที่ถูกสังหารในสงคราม [1] เก็บถาวรเมื่อ 2011-07-15 ที่ Wayback Machine
  3. ^ Soley,พลเรือเอกพอร์เตอร์พี 78. [2] เล แวนต์หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยในช่วงที่เริ่มสงครามกลางเมือง แต่อาจจมอยู่ในพายุมากกว่าเพราะการกระทำของศัตรู
  4. ^ ตะวันตกที่สองพลพี 18.
  5. ^ เวสต์พลเรือตรีที่สองน. 17.
  6. ^ แม้ว่าเม็กซิโกจะได้รับเอกราชในนามตั้งแต่ปี พ.ศ. 2364 แต่สเปนก็ยังคงพยายามที่จะสถาปนาอำนาจอธิปไตยของตนขึ้นมาใหม่ ผลที่ตามมาคือสถานะของสงครามระดับต่ำอย่างต่อเนื่องไม่มากก็น้อย West, Second Admiral , หน้า 18–24
  7. ^ West, Second Admiral , หน้า 24–27
  8. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 12–13 เหตุการณ์นี้น่าทึ่งเพราะพลเรือจัตวาพอร์เตอร์ถือว่า Biddle เป็นหนึ่งในศัตรูส่วนตัวของเขา
  9. ^ West, Second Admiral , หน้า 29–33
  10. ^ West, Second Admiral , หน้า 34–35
  11. ^ West, Second Admiral , หน้า 310–311
  12. ^ West, Second Admiral , หน้า 310–311 สำหรับ Logan โปรดดูที่ US Navy, Bureau of Naval Personnel, Register of Commissioned and Warrant Officer of the United States Navy and Marine Corps , Government Printing Office (1911), p. 136.
  13. ^ West, Second Admiral , หน้า 310–311
  14. ^ West, Second Admiral , หน้า 310–311
  15. ^ ตะวันตกที่สองพลเรือเอก , PP. 37, 38, 40
  16. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 21–23
  17. ^ Tattnall จากรัฐจอร์เจียต่อมาจะรับใช้ด้วยความแตกต่างบางอย่างในกองทัพเรือสัมพันธมิตร
  18. ^ West, Second Admiral , หน้า 46–47
  19. ^ West, Second Admiral , หน้า 48–49
  20. ^ Soley,พลเรือเอก Porter , PP. 58, 67-75
  21. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 28–33, 34
  22. ^ West, Second Admiral , หน้า 64–68
  23. ^ เวสต์พลเรือตรีที่สองน. 71.
  24. ^ เจ็ดรัฐได้ถอนตัวจากเมษายน 1861: เซาท์แคโรไลนา, จอร์เจีย, ฟลอริดา, แอละแบมามิสซิสซิปปีลุยเซียนาและเท็กซัส
  25. ^ ฟอร์ตมอนโรในเวอร์จิเนียยังคงไว้โดยรัฐบาลแห่งชาติ แต่เวอร์จิเนียยังคงอยู่ในสหภาพในช่วงวิกฤตฟอร์ตซัมเตอร์
  26. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 37–40
  27. ^ Musicant,น้ำแบ่งออก , PP. 19-26
  28. ^ Welles, Diary , vol. 1, น. 35.
  29. ^ Porter อ้างว่าตัวเองมีเครดิตมากในการแนะนำเป้าหมายและเสนอกลยุทธ์ที่จะใช้ นักเขียนคนอื่น ๆ ระบุว่าผู้เขียนหลักคือผู้ช่วยเลขานุการกองทัพเรือกุสตาวัสวี .ฟ็อกซ์ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 69–72
  30. ^ เฮิร์นยึดเมืองนิวออร์ลีนส์หน้า 98–101
  31. ^ เฮิร์นยึดนิวออร์ลีนส์หน้า 181–186; 204–236; 247–248; พ.ศ. 252–253
  32. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 119–137 แคมเปญคาบสมุทรยุติลงก่อนที่ Porter และครกของเขาจะมาถึง
  33. ^ เทียบเท่ากับพลเรือเอกในปัจจุบัน (ครึ่งล่าง) และพลเรือตรี (ครึ่งบน) ตามลำดับ
  34. ^ เดอร์สัน, เบิร์นบายเดอะซีและแม่น้ำ: ประวัติศาสตร์ทหารเรือของสงครามกลางเมือง (นิวยอร์ก: Knopf 1962; พิมพ์, Da Capo) พี 137.
  35. ^ Welles, Diary , vol. 1, น. 157.
  36. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 144–145
  37. ^ จอห์นดีฤดูหนาว ,สงครามกลางเมืองในรัฐหลุยเซียนา ,แบตันรูช : มหาวิทยาลัยรัฐลุยเซียนากด 1963 ISBN  0-8071-0834-0 , น. 171
  38. ^ ฤดูหนาวน. 171
  39. ^ ฤดูหนาวน. 48
  40. ^ มิตรภาพของพวกเขาคงอยู่จนถึงช่วงเวลาแห่งความตายซึ่งห่างกันหนึ่งวัน พอร์เตอร์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์เชอร์แมนเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434
  41. ^ เชอร์แมนวิลเลี่ยมตัน,บันทึกความทรงจำ (นิวยอร์ก: แอปเปิลตัน 1891) ฉบับ 1, น. 297.
  42. Mel Melia, "Porter," น. 232.
  43. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 155–156
  44. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 209–219
  45. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 223–225
  46. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์พี. 236.
  47. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์พี. 237.
  48. ^ ฝรั่งเศสอยู่ในการควบคุมของเม็กซิโกผ่านหุ่นเชิดของแมกซีมีความสนใจในยังอ้างเท็กซัสซึ่งเป็นประโยชน์กับรัฐบาลไม่มีหลังความพ่ายแพ้ของพวกเขาที่วิกสเบิร์ก
  49. ^ นัก ดนตรีน้ำแบ่งน. 294. เวสต์พลเรือตรีที่สองน. 244.
  50. ^ West, Second Admiral , หน้า 254–255, 256–262
  51. ^ New Inlet เป็นทางเข้าหลักสู่แม่น้ำจากมหาสมุทรแอตแลนติก Old Inlet ได้รับการปกป้องโดยป้อมที่น้อยกว่า Fonvielle, Wilmington Campaign , หน้า 43–45
  52. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 270–271
  53. ^ เฮิร์นแอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 280–281; 286–288
  54. ^ เฮิร์น แอดมิรัลพอร์เตอร์หน้า 294–301
  55. ^ Porter 1885 , PP. 295-296
  56. ^ พนักงานยกกระเป๋าเดวิดดิกสัน (2429) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมือง นิวยอร์ก: D. Appleton and Company ได้ pp. 318-320 สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2559 .
  57. ^ Porter อ้างใน Melia, "David Dixon Porter", p. 238.
  58. ^ ตะวันตกพลเรือตรีหน้า 303–314; Melia, "David Dixon Porter", น. 237–238
  59. ^ Melia, "David Dixon Porter", หน้า 240–241 West, Second Admiral , หน้า 317–326
  60. ^ West, Second Admiral , หน้า 327–334
  61. ^ ยูเนี่ยนบลู Robert G.Caroon และ Dana B.Shoaf หนังสือแผงคอขาว. 2544. หน้า 328.
  62. ^ https://archive.org/details/membershiprollap1882mili/page/117/mode/1up
  63. ^ West, Second Admiral , หน้า 335–345
  64. ^ “ เดวิดดิกสันพอร์เตอร์” . กรมอุทยานแห่งชาติ. สืบค้นเมื่อ25 พฤษภาคม 2561 .
  65. ^ “ พลเรือเอกเดวิดดิกสันพอร์เตอร์” . ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม . Vicksburg: กรมอุทยานแห่งชาติ.

บรรณานุกรม

  • ดัฟฟี่เจมส์พีพลเรือเอกของลินคอล์น: แคมเปญสงครามกลางเมืองของเดวิดฟาร์รากัต ไวลีย์ 1997 หน้า 276 ISBN  0-471-04208-0
  • Fonvielle, Chris E. Jr. , แคมเปญ Wilmington: รังสีสุดท้ายของความหวังจากการจากไป แคมป์เบลแคลิฟอร์เนีย: Savas, 1997 ISBN  1-882810-09-0
  • เฮิร์นเชสเตอร์จีการยึดเมืองนิวออร์ลีนส์ 2405แบตันรูช: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐลุยเซียนา 2538 ไอ 0-8071-1945-8
  • เฮิร์นเชสเตอร์จีพลเรือเอกเดวิดดิกสันพอร์เตอร์: ปีแห่งสงครามกลางเมือง Annapolis: สำนักพิมพ์ Naval Institute, 1996 ISBN  1-55750-353-2
  • Lewis, Paul, Yankee Admiral: ชีวประวัติของ David Dixon Porter บริษัท เดวิดแมคเคย์ พ.ศ. 2511
  • Melia, Tamara Moser, "David Dixon Porter: Fighting Sailor," ใน Bradford, James C. (ed.), Captains of the Old Steam Navy: Makers of the American Naval Tradition, 1840–1880 Annapolis: สำนักพิมพ์ Naval Institute, 1986 ไอ 0-87021-013-0
  • นักดนตรีอีวานแบ่งน่านน้ำ: ประวัติศาสตร์ทางเรือของสงครามกลางเมือง นิวยอร์ก: HarperCollins, 1995 ISBN  0-06-016482-4
  • พนักงานยกกระเป๋าเดวิดดิกสัน (2428) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมือง นิวยอร์ก: แอปเปิลตันและ บริษัท สืบค้นเมื่อ10 มีนาคม 2559 . เหตุการณ์และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมืองCS1 maint: อ้างอิงค่าเริ่มต้นที่ซ้ำกัน ( ลิงค์ )
  • Soley, James Russell (1903). แอดมินพอร์เตอร์ . นิวยอร์ก: D.CS1 maint: อ้างอิงค่าเริ่มต้นที่ซ้ำกัน ( ลิงค์ )
  • Welles, Gideon, The Diary of Gideon Welles (Edgar T. 3 เล่ม นิวยอร์ก: Houghton Mifflin, 1911
  • เวสต์ริชาร์ดเอสจูเนียร์ (2480) พลเรือเอกที่สอง: ชีวิตของเดวิดดิกซันพอร์เตอร์ นิวยอร์ก: Coward-McCannCS1 maint: อ้างอิงค่าเริ่มต้นที่ซ้ำกัน ( ลิงค์ )

อ่านเพิ่มเติม

  • พอร์เตอร์เดวิด (2418) ไดอารี่ของพลเรือจัตวาเดวิดพอร์เตอร์ของกองทัพเรือสหรัฐฯ เดวิดดิกสันพอร์เตอร์ อัลบานี J. Munsell
  • พนักงานยกกระเป๋าเดวิดดิกสัน (2429) ประวัติเรือของสงครามกลางเมือง แมคฟาร์แลนด์. น. 843.
  • พอร์เตอร์เดวิด (2429) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของสงครามกลางเมือง นิวยอร์ก: D. Appleton and co.
  • พอร์เตอร์เดวิด (2429) ประวัติเรือของสงครามกลางเมือง นิวยอร์ก บริษัท สำนักพิมพ์เชอร์แมน
  • บัตเลอร์เบนจามินแฟรงคลิน (2432) ชี้แจงข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการเรียกร้องของพลเรือเอก DD ของพนักงานไม่ได้หนีออกจากป้อมเซนต์ฟิลิปแจ็คสัน บอสตัน.
  • พอร์เตอร์เดวิด (2433) รายการประธานาธิบดีลินคอล์นเข้าริชมอนด์หลังจากการอพยพของสถานที่ที่โดยภาคใต้ บริษัท Belford Clarke
  • โฮมันส์เจมส์เอ็ดเวิร์ด (2442) นายพลทั้งสามของเราฟาร์รากัตพนักงานยกกระเป๋าดิวอี้; บัญชีที่แท้จริงของตัวละครที่กล้าหาญโดดเด่นอาชีพ นิวยอร์ก JT White & co.

ลิงก์ภายนอก

  • Georgy Porterภรรยาของ Union Admiral David Dixon Porter
เดวิดดิกสันพอร์เตอร์ที่โครงการน้องสาวของวิกิพีเดีย
  • สื่อจาก Wikimedia Commons
  • ข่าวจากวิกิ
  • ใบเสนอราคาจาก Wikiquote
  • ภาพและชีวประวัติจาก Naval Historical Center, Washington, DC
  • David Dixon PorterจากFind a Grave
สำนักวิชาการ
นำโดย
George S.Blake
ผู้กำกับโรงเรียนนายเรือแห่งสหรัฐอเมริกา พ.ศ.
2408–1869
ประสบความสำเร็จโดย
John L. Worden
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/David_Dixon_Porter" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP