ดัลลัน ฟอร์เกล
Eochaid mac Colla ( ค. 560 – 640) รู้จักกันดีในชื่อSaint DallánหรือDallán Forgaill ( Old Irish : Dallán Forchella ; Latin : Dallanus Forcellius ; Primitive Irish : Dallagnas Worgēllas ) เป็นกวีและนักบุญชาวไอริชที่นับถือศาสนาคริสต์ในยุคแรกของ " Amra Coluim Chille " ("ความสง่างามของ Saint Columba") และตามเนื้อผ้า " Rop Tú Mo Baile " [1] (" Be Thou My Vision ")
นักบุญดัลลัน ฟอร์เกล | |
---|---|
![]() | |
เกิด | ค. 560 Magh Slécht , County Cavan , ไอร์แลนด์ |
เสียชีวิต | ค. 640 Inniskeel, County Donegal , ไอร์แลนด์ |
นับถือใน | โบสถ์นิกายโรมันคาธอลิก โบสถ์ อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ |
งานเลี้ยง | 29 มกราคม |
ประวัติส่วนตัว
ชื่อเดิมของ Saint Dallan คือEochaidh ( Old Irish : Eochaid ); พ่อของเขาคือ Colla ซึ่งเป็นทายาทของ High King Colla Uaisในตำนานและแม่ของเขาคือ Forgall (Old Irish: Forchella ) [2]ชื่อเล่นของเขาDallán (" หนูน้อยตาบอด") ได้รับหลังจากที่เขาลืมตา[3]ขึ้นชื่อว่าเป็นผลจากการศึกษาอย่างเข้มข้น
เขาเกิดใน Maigen (ตอนนี้Ballyconnell ) ที่ขอบด้านตะวันออกของดินแดนของMasraigeของรีดห์Sléchtในปัจจุบันมณฑลคา เขาไม่ใช่สมาชิกของMasraigeแต่อยู่ในสาขาหนึ่งของAirgíalla ที่เรียกว่า Fir Lurg ซึ่งอยู่ในขั้นตอนการแพร่กระจายไปทางใต้สู่ Fermanagh และ Cavan (บารอนแห่งLurgในเคาน์ตี้เฟอร์มานาห์เป็นชื่อหลังจากพวกเขา.) [4]เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องของเซนต์ Mogue (ในชีวิตของเมด็อกออฟเฟิร์นส์กล่าวว่าในช. 72 ที่ Dallan และMáedócเป็นบุตรชายของพี่ชายสองคนและเขาอาศัยอยู่ในKildallan ทาวน์แลนด์ .) [5]นอกจากนี้เขายังเป็นลูกพี่ลูกน้องที่สี่ของTigernach โคลนนิ่ง [6]
" Amhra Coluim Cille " เป็นpanegyricบนColumbaซึ่งเขียนขึ้นไม่นานหลังจาก Columba เสียชีวิตในปี 597 เป็นงานที่รู้จักกันดีที่สุดของเขา[7]และถือว่า "หนึ่งในบทกวีที่สำคัญที่สุดที่เรามีจากโลกเกลิคยุคกลางตอนต้น" [5]มีรายงานว่าหลังจากทำงานเสร็จ Dallan ก็กลับมามองเห็นอีกครั้ง มีคนอ้างว่าผู้ที่อ่านคำสรรเสริญของโคลัมบาจากความทรงจำจะได้รับของขวัญแห่งความตายอย่างมีความสุข[8]ประเพณีที่ถูกทารุณกรรมอย่างกว้างขวางโดยผู้ที่พยายามพึ่งพาความทรงจำของพวกเขามากกว่าชีวิตที่มีคุณธรรม [9]ที่ " Amhra Coluim Cille " กลายเป็นข้อความยอดนิยมสำหรับนักเรียนในอารามไอริช
ที่ " Amra Senáin ", [10]คำปราศรัยงานศพเพื่อสรรเสริญSenán mac Geircinn (Senán of Iniscattery) ได้รับการกล่าวขานว่าควรรักษาผู้ที่อ่านด้วยความจงรักภักดีจากความมืดบอด [9]
ในปี ค.ศ.640 Dallan ไปเยี่ยมเพื่อนของเขา Saint Conall Cael ที่อารามของเขาที่Inishkeelเมื่อโจรสลัดบุกเข้าไปในอารามของเกาะ มีรายงานว่าดัลแลนถูกตัดศีรษะ และมีการกล่าวกันว่าพระเจ้าได้แนบศีรษะของเขาเข้ากับร่างของเขาอีกครั้งหลังจากที่เขาถูกสังหาร (11)เขาถูกฝังไว้ที่ Iniskeel; ภายหลัง Canall Cael เพื่อนของเขาถูกวางไว้ในหลุมศพเดียวกัน [9]
เขาได้รับรางวัลนักบุญในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ในช่วงรัชสมัยของกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์Máel Sechnaill แม็ค Domnaillแต่ถูกอยู่แล้วเป็นนักบุญใน martyrologies ศตวรรษที่ 9 ก่อนหน้านี้รวบรวมโดยÓengusของ Tallaght [4]บทกวียุคกลางเรื่อง "On the break up of a School" แต่งโดย Tadhg Og O Huiginn, c.1400 หมายถึงการตายของ Dallán ซึ่งทำให้โรงเรียนของเขาต้องเลิกราและนักเรียนก็แยกย้ายกันไปเพราะพวกเขาไม่ยอม อาจารย์คนอื่น [12]ในรายชื่อนักเขียนชาวไอริชโบราณที่มีอยู่ในหนังสือ Ballymote Dallánถูกเรียกว่า "หลานชายของคำให้การ" [13]
ผลงาน
Saint Dallan เป็นกวีหัวหน้า Ollam แห่งไอร์แลนด์เช่นเดียวกับนักวิชาการด้านการเรียนรู้พระคัมภีร์ภาษาละติน [4] [14]เขาช่วยปฏิรูป Bardic Order ที่ Convention of Drumceat [15]
นอกจาก" Amra Choluim Chille"และ " Amra Senáin"แล้ว ผลงานต่อไปนี้มีสาเหตุมาจาก Dallán แม้ว่างานบางชิ้นอาจเป็นผลงานของกวีคนอื่นๆ ที่ให้เครดิต Dallan ในการประพันธ์เพื่อทำให้บทกวีของพวกเขามีชื่อเสียงมากขึ้น
1. Amra Conall Coel – สรรเสริญ St. Conall Coel เจ้าอาวาสของInishkeel
2. ดับกิลลา ดับ-แอร์ม น-ไอส์[16]
3. สำหรับ réir Coluim cén ad-fías [17] [18]
4. Conn cet cathach a righi (นี่คือบทกวีสุดท้ายในเรื่อง " AírneFíngein ") [19]
5. รอป ตู โม ไบเล่(20)
6. Comaillfithir d'Éirinn ídail dar a hora [21]
คริสตจักร
แม้ว่าเขาจะไม่ใช่นักบวช Dallán ได้ก่อตั้งโบสถ์หลายแห่งทั่วไอร์แลนด์ เช่นKildallanใน County Cavan, Disert, Tullyhuncoใน County Cavan, Kildallan, Westmeath , Burnchurchใน County Kilkenny, Killallonใน County Meath, Clonallanใน County Down และTullygallanใน County โดเนกัล เขาอาจทำสิ่งนี้จากมิตรภาพของเขาสำหรับนักบวชและบางทีเพื่อรับประกันมวลสำหรับจิตวิญญาณของเขา ด้วยเหตุนี้เขาจึงเป็นที่รู้จักในนามForgaill Cilleในตำรายุคกลางซึ่งหมายถึง 'Forgaill of the Churches'
นำโดย Dubhthach moccu Lughair | หัวหน้า Ollam แห่งไอร์แลนด์ c.590-640 | ประสบความสำเร็จโดย Senchan Torpéist |
อ้างอิง
- ^ "จงเป็นวิสัยทัศน์ของฉัน" . www.hymntime.comครับ
- ^ ตามชีวิตของเซนต์ Dallánใน Acta Sanctorum Hiberniae
- ↑ พจนานุกรมภาษาไอริช ฉบับย่อ , Royal Irish Academy p. 178
- ^ ขค ทีเอ็มชาร์ลส์เอ็ดเวิร์ด 'ดาลแลนฟอร์เกาลล์ ( FL. 597)' ฟอร์ดพจนานุกรมพุทธประจำชาติ, Oxford University Press, 2004 เข้าถึง 27 มิถุนายน 2009
- ^ ข "นักบุญในชื่อสถานที่สก็อต - Dallán Forgaill m. Eirc" . Saintsplaces.gla.ac.uk .
- ^ "หนังสือของนักบุญ – ดัลแลน ฟอร์เกล" . 22 ตุลาคม 2555.
- ^ "Amra Choluim Chille • CODECS: ฐานข้อมูลออนไลน์และทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์สำหรับการศึกษาเซลติก" . www.vanhamel.nl .
- ^ Forgaill เซนต์ดัลแลน; โครว์, จอห์น โอเบียร์น (11 เมษายน พ.ศ. 2414) Amra Choluim พริกของดาลแลนฟอร์เกาลล์ McGlashan and Gill - ผ่าน Google หนังสือ
- อรรถเป็น ข c ดอนเนลล์ แพทริค บันทึกของนักบวชชาวไอริชฉบับที่. 8 (1887), หน้า 781-794
- ^ "Amra Senáin•ตัวแปลงสัญญาณ: ฐานข้อมูลออนไลน์และ e-ทรัพยากรสำหรับเซลติกศึกษา" www.vanhamel.nl .
- ^ "ความตายและการฝังศพของดัลลัน" ในหน้า 37 ของ 'The Bodleian Amra Choluimb Chille' ใน Revue Celtique ฉบับที่ 21 (ปารีส 1900), หน้า 133-136.
- ^ วารสารการศึกษา เล่ม XXV (1924) แก้ไขโดย Osborn Bergin
- ^ หนังสือ Ballymote, p. 308, 26, "Dallán hua Forgaill in fil ut .i. Dallan mac Alla meic Eirc, meic Feradaigh gan tinii ardollam Erenn gan on, is e ro mol Cohan cille" ('Dallán บุตรของ Alla บุตรของ Erc บุตรของ Feradach โดยปราศจากความกลัว หัวหน้า Ollam แห่งไอร์แลนด์โดยปราศจากความอับอาย เป็นผู้ที่ยกย่อง Columba')
- ^ เจ O'Beirne โครว์Amra Coluim Cilliของดาลแลนฟอร์เกาลล์ , ดับลิน 1871
- ↑ ตามประวัติของเจฟฟรีย์ คีดติ้งแห่งไอร์แลนด์
- ^ "Dinnshenchas ของ Lumman Tige Srafáin•ตัวแปลงสัญญาณ: ฐานข้อมูลออนไลน์และ e-ทรัพยากรสำหรับเซลติกศึกษา" www.vanhamel.nl .
- ^ "สำหรับ réir Coluim cén ad-fías • CODECS: ฐานข้อมูลออนไลน์และทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์สำหรับการศึกษาเซลติก" . www.vanhamel.nl .
- ^ เคลลี่, เฟอร์กัส (1973). "บทกวีสรรเสริญ Columb Cille". เอริว . 24 : 1–34. JSTOR 30007347 .
- ^ "Airne Fíngein•ตัวแปลงสัญญาณ: ฐานข้อมูลออนไลน์และ e-ทรัพยากรสำหรับเซลติกศึกษา" www.vanhamel.nl .
- ^ "Rop tú mo baile • CODECS: ฐานข้อมูลออนไลน์และทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์สำหรับการศึกษาเซลติก" . www.vanhamel.nl .
- ^ "ศาสดาพยากรณ์ โบเซอร์ ไซเทิน" . celt.ucc.ie .
ลิงค์ภายนอก
- Saint Dallán Forgaill (c.560 -c.640), นามแฝง Eochaid Éices
- งานโดยหรือเกี่ยวกับ Dallán Forgaillที่Internet Archive
- Amra Choluim Chille- Lebor นา hUidreรุ่น ; เวอร์ชันและการแปลLiber Hymnorum
- Rop tú mo baileและการแปล'Be Thou My Vision'
- ภาษาและวันที่ อมร โคลุยบ์ ชิลเล