เขต

เขตเป็นทางภูมิศาสตร์ภูมิภาคของประเทศที่ใช้สำหรับวัตถุประสงค์ในการจัดการหรืออื่น ๆ^[1]ในประเทศสมัยใหม่ คำนี้มีที่มาจากcontéฝรั่งเศสเก่า หรือcuntéแสดงถึงเขตอำนาจศาลภายใต้อำนาจอธิปไตยของเคานต์ ( เอิร์ล ) หรือวิสเคานต์ ^{[2] คำ}เทียบเท่าตามตัวอักษรในภาษาอื่นซึ่งมาจากการเทียบเท่าของ "count" ปัจจุบันไม่ค่อยมีการใช้อย่างเป็นทางการซึ่งรวมถึงcomté , contea , contado , comtat , condado , Grafschaft ,กราฟสคัปและzhupaในภาษาสลาฟ ; คำศัพท์ที่เทียบเท่ากับคำศัพท์ทางการบริหารภาษาอังกฤษเช่นเทศบาลตำบลวงจรและชุมชน / ชุมชนมักถูกนำมาใช้แทน

มณฑลของเอสโตเนีย

เมื่อชาวนอร์มันพิชิตอังกฤษได้พวกเขาก็นำคำนี้มาด้วย แอกซอนได้จัดตั้งขึ้นแล้วหัวเมืองที่กลายเป็นประวัติศาสตร์จังหวัดของประเทศอังกฤษเรียกพวกเขาshires ; ^[3]ชื่อเขตจำนวนมากได้รับมาจากชื่อของเขตเมือง (คนเขตที่นั่ง ) ที่มีคำว่าไชร์เพิ่มเมื่อ: ยกตัวอย่างเช่นกลอสเตอร์และวูสเตอร์ ^[4]แองโกลแซกซอนแง่เอิร์ลและเอิร์ลถูกนำมาเป็นเทียบเท่ากับคอนติเนนคำว่า "นับ" และ "เขต" ภายใต้นอร์ชนะและช่วงเวลาที่ทั้งสองผสมและกลายเป็นเทียบเท่า นอกจากนี้คำศัพท์ที่นำเข้ามาในภายหลังกลายเป็นคำพ้องความหมายของคำภาษาอังกฤษโบราณดั้งเดิมsċīr ([ʃiːr] ) หรือในภาษาอังกฤษโมเดิร์น ,ไชร์ - การแบ่งการบริหารเทียบเท่าของสหราชอาณาจักร คำว่า "มณฑล" ได้รับการพัฒนาดังนั้นเพื่อกำหนดระดับการปกครองท้องถิ่นที่อยู่ภายใต้รัฐบาลแห่งชาติในทันทีภายในระบบการปกครองแบบรวม (ไม่ใช่รัฐบาลกลาง) เคาน์ตี้ต่อมาก็กลายเป็นที่ใช้แตกต่างกันในบางระบบของรัฐบาลกลางของรัฐบาลสำหรับส่วนผู้ใต้บังคับบัญชาปกครองส่วนท้องถิ่นกับหลักนิติบุคคล subnationalเช่นจังหวัด (เช่นแคนาดา) หรือรัฐ (เช่นสหรัฐอเมริกา); ในประเทศเหล่านี้เคาน์ตีเป็นหน่วยอาณาเขตระดับ 3 (NUTS 3)

ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาก่อตั้งขึ้นในอีก 600 ปีต่อมา^[a]ตามประเพณีของอังกฤษมณฑลมักจะเป็นส่วนการบริหารที่กำหนดโดยการแบ่งเขตทางภูมิศาสตร์ที่สะดวกซึ่งในการปกครองมีผู้ดำรงตำแหน่งบางส่วน(เช่นนายอำเภอและหน่วยงานของพวกเขา) เป็นส่วนหนึ่งของกลไกของรัฐและจังหวัดรวมถึงระบบศาลทั่วไปทางภูมิศาสตร์ ^[5]

มณฑลอาจจะแบ่งออกเป็นหัวเมืองหลายร้อย , เมืองหรือในเขตอำนาจการบริหารอื่น ๆ ที่อยู่ในเขต มณฑลปกติ แต่ไม่เคยมีเมืองเมืองเมือง , หมู่บ้าน , หรืออื่น ๆ ที่บริษัท ในเขตเทศบาลเมืองซึ่งในกรณีส่วนใหญ่จะค่อนข้างผู้ใต้บังคับบัญชาหรือขึ้นอยู่กับรัฐบาลเขต ขึ้นอยู่กับประเทศเทศบาลและภูมิศาสตร์ท้องถิ่นเทศบาลอาจหรือไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของมณฑลโดยตรงหรือโดยอ้อม - หน้าที่ของทั้งสองระดับมักจะรวมเป็นรัฐบาลเมืองเมื่อพื้นที่มีประชากรหนาแน่น ^[b]

นอกประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษมักใช้คำที่เทียบเท่ากับคำว่าCountyเพื่ออธิบายเขตอำนาจศาลระดับย่อยที่มีโครงสร้างเทียบเท่ากับมณฑลในความสัมพันธ์ที่พวกเขามีกับรัฐบาลแห่งชาติ ^[c]แต่อาจไม่เทียบเท่าทางการปกครองกับมณฑลในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก

แอฟริกา

เคนยา

มณฑลเป็นหน่วยงานทางการเมืองระดับที่สองในปัจจุบันในเคนยา แต่ละมณฑลมีการประชุมที่สมาชิกสภามณฑล (MCAs) นั่งอยู่ การชุมนุมนี้นำโดยผู้ว่าการรัฐ แต่ละมณฑลยังเป็นตัวแทนในวุฒิสภาของเคนยาโดยวุฒิสมาชิก นอกจากนี้ตัวแทนสตรียังได้รับเลือกจากแต่ละมณฑลไปยังรัฐสภาของเคนยาเพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของสตรี มณฑลแทนที่จังหวัดเป็นส่วนระดับที่สองหลังจากการประกาศของปี 2010 รัฐธรรมนูญของประเทศเคนยา

ไลบีเรีย

ไลบีเรียมี 15 มณฑลซึ่งแต่ละ elects สองวุฒิสมาชิกกับวุฒิสภาของประเทศไลบีเรีย

อเมริกา

อาร์เจนตินา

จังหวัดในอาร์เจนตินาจะแบ่งออกเป็นหน่วยงาน ( สเปน : Departamentos ) ยกเว้นในจังหวัดบัวโนสไอเรสที่พวกเขาจะเรียกว่าPartidos อิสระเมืองบัวโนสไอเรสแบ่งออกเป็น communes ( comunas )

แคนาดา

ห้าจังหวัดของแคนาดา ได้แก่New Brunswick , Nova Scotia , Ontario , QuebecและPrince Edward Island - แบ่งออกเป็นมณฑล ในออนแทรีโอและโนวาสโกเชียจังหวัดที่มีระบบการปกครองแบบเทศบาลสองชั้นมณฑลต่างๆจะประกอบไปด้วยเทศบาลระดับบนและเทศบาลในท้องถิ่นรวมกันเป็นชั้นล่าง

New Brunswick และ Prince Edward Island

มณฑลนิวบรันสวิกและเกาะปรินซ์เอ็ดเวิร์ดมีประวัติศาสตร์และไม่มีรัฐบาลของตนเองในปัจจุบัน อย่างไรก็ตามพวกเขายังคงใช้เป็นหน่วยงานสำมะโนประชากร โดยสถิติแคนาดาและโดยคนในท้องถิ่นเป็นตัวระบุทางภูมิศาสตร์

ออนแทรีโอ

การแบ่งการปกครองหลักของออนแทรีโอตอนใต้คือ 22 มณฑลซึ่งเป็นรัฐบาลท้องถิ่นระดับบนที่ให้บริการเทศบาลแบบ จำกัด แก่พื้นที่ชนบทและมีพื้นที่หนาแน่นปานกลางภายในมีเมืองระดับล่างเมืองหมู่บ้าน ฯลฯ ที่หลากหลาย ให้บริการเทศบาลส่วนใหญ่ สิ่งนี้แตกต่างกับ 10 เขตทางตอนเหนือของออนตาริโอซึ่งเป็นหน่วยงานทางภูมิศาสตร์ แต่ไม่ใช่รัฐบาลท้องถิ่นแม้ว่าบางเมือง ฯลฯ จะอยู่ในนั้นซึ่งเป็นรัฐบาลท้องถิ่นความหนาแน่นของประชากรที่ต่ำและพื้นที่ที่ใหญ่กว่ามากมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อวิธีการจัดระเบียบและการดำเนินงานของรัฐบาล ทั้งในออนแทรีโอตอนเหนือและตอนใต้ความหนาแน่นของเมืองในเมืองเป็นหนึ่งในสองโครงสร้างท้องถิ่นอื่น ๆ : เทศบาลภูมิภาค (ปรับโครงสร้างมณฑลเดิมซึ่งเป็นเขตชั้นบนด้วย) หรือเทศบาลชั้นเดียว

ควิเบก

มณฑลของควิเบกมีชื่อเรียกอย่างถูกต้องมากกว่าว่า " Regional County Municipalities " ( Municipalitésrégionales de comté ) มณฑลเดิมของจังหวัดถูกแทนที่ในช่วงต้นทศวรรษ 1980

อัลเบอร์ตา

ในอัลเบอร์ตาคำว่าเคาน์ตีมีความหมายเหมือนกันกับคำว่าเขตเทศบาล - ไม่ใช่สถานะเทศบาลที่จัดตั้งขึ้นเองซึ่งแตกต่างจากเขตเทศบาล ด้วยเหตุนี้กิจการเทศบาลอัลเบอร์ตาจึงเปิดโอกาสให้เขตเทศบาลในการตราตัวเองว่าเป็นเขตเทศบาลหรือมณฑลในชื่อทางการของพวกเขา

เขตในอัลเบอร์ต้าที่ใช้จะเป็นประเภทของการแต่งตั้งในชั้นเดียวระบบเทศบาล; แต่สิ่งนี้เปลี่ยนเป็น " เขตเทศบาล " ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองของเทศบาลเมื่อมีการยกเลิกพระราชบัญญัติมณฑลในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ซึ่งในเวลานั้นพวกเขายังได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่ออย่างเป็นทางการของมณฑล ^[6]

บริติชโคลัมเบีย

บริติชโคลัมเบียมีมณฑลเพื่อจุดประสงค์ของระบบยุติธรรม แต่อย่างอื่นก็ไม่มีหน้าที่ของรัฐบาล สำหรับการให้บริการภาครัฐอื่น ๆ ทั้งหมดจังหวัดจะแบ่งออกเป็นเขตภูมิภาคที่เป็นชั้นบน พวกเขาแบ่งออกเป็นเทศบาลท้องถิ่นที่มีการปกครองตนเองบางส่วนและพื้นที่เลือกตั้งที่ไม่ได้รวมองค์กรซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของเขตภูมิภาคโดยตรง

แมนิโทบา

จังหวัดแมนิโทบาถูกแบ่งออกเป็นมณฑล ; อย่างไรก็ตามมณฑลเหล่านี้ถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2433

ส่วนที่เหลือของแคนาดา

ส่วนที่เหลือของแคนาดามีรัฐบาลระดับเทศบาลเพียงระดับเดียว แมนิโทบาและซัสแคตเชวันแบ่งออกเป็นเทศบาลในชนบทและในเมืองเป็นเขตการปกครองในท้องถิ่นโดยไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างทั้งสอง ตะวันตกเฉียงเหนือภูมิภาคและนูนาวุตจะแบ่งออกเป็นภูมิภาค; อย่างไรก็ตามภูมิภาคเหล่านี้ทำหน้าที่ในการปรับปรุงการส่งมอบบริการของรัฐบาลในอาณาเขตและไม่มีรัฐบาลของตนเอง นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์และยูคอนไม่มีเขตการปกครองระดับที่สองระหว่างรัฐบาลจังหวัด / ดินแดนกับเทศบาลของตน

จาเมกา

จาเมกาแบ่งออกเป็น 14 ตำบลซึ่งมีการรวมกลุ่มกันเป็น 3 ประวัติศาสตร์มณฑล : คอร์นวอลล์ , มิดเดิลและเซอร์เรย์

สหรัฐ

3,142 เคาน์ตีและ เทียบเท่าเคาน์ตีของสหรัฐอเมริกา

มณฑลในสหรัฐอเมริกามีการบริหารหรือการแบ่งทางการเมืองของรัฐในการที่ขอบเขตของพวกเขาจะมีการวาด นอกจากนี้สำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกายังใช้คำว่า "เทียบเท่ามณฑล" เพื่ออธิบายสถานที่ที่เทียบได้กับมณฑล แต่เรียกตามชื่อที่แตกต่างกัน ^[7]วันนี้ 3,142 มณฑลและเขตเทียบเท่าแกะสลักขึ้นสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ในจำนวนจาก 3 เดลาแวร์ 254 สำหรับเท็กซัส

สี่สิบแปดจาก 50 รัฐของสหรัฐอเมริกาใช้คำว่า "เคาน์ตี" ในขณะที่อลาสก้าและลุยเซียนาใช้คำว่า " เขตเลือกตั้ง " และ " ตำบล " ตามลำดับสำหรับเขตอำนาจศาลที่คล้ายคลึงกัน รวมเมืองเขตเช่นฟิลาเดลและซานฟรานซิสจะเกิดขึ้นเมื่อเมืองและมณฑลผสานเป็นหนึ่งในเขตอำนาจแบบครบวงจร ในทางกลับกันเมืองอิสระอย่างบัลติมอร์และเซนต์หลุยส์ถูกต้องตามกฎหมายไม่ได้เป็นของมณฑลกล่าวคือไม่มีเขตใดเลยแม้แต่น้อยที่มีอยู่ในสถานที่เหล่านั้นเมื่อเทียบกับเขตเมืองที่รวมกันซึ่งมีมณฑลอยู่อย่างถูกกฎหมายในบางรูปแบบ โคลัมเบียนอกเขตอำนาจของรัฐใด ๆ จะถูกมองโดยสำนักสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐเป็นเทียบเท่าเขตเดียว ^[7]

อำนาจการปกครองเฉพาะของมณฑลแตกต่างกันไประหว่างรัฐ โดยทั่วไปแล้วพวกเขาเป็นระดับกลางของการปกครองของรัฐระหว่างระดับทั่วทั้งรัฐและระดับรัฐบาลท้องถิ่นในทันที (โดยทั่วไปคือเมืองเมือง / เขตปกครองหรือหมู่บ้าน / เขตการปกครอง) หน้าที่ของรัฐบางอย่างที่เขตอาจเสนอ ได้แก่ ตุลาการเรือนจำเขตการจดทะเบียนที่ดินการบังคับใช้รหัสอาคารโครงการบริการที่ได้รับคำสั่งจากรัฐบาลกลาง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแต่ละรัฐมณฑลหรือเทียบเท่าของพวกเขาอาจจะแบ่งการปกครองออกเป็นเมือง , เมืองหรือ Borosหรือเมือง (ในนิวอิงแลนด์รัฐนิวยอร์ก , เพนซิลและวิสคอนซิน ) สำหรับเมืองอิสระและเขตเมืองที่รวมไว้สถานที่เหล่านั้นจะรายงานต่อรัฐโดยตรง

มหานครนิวยอร์กเป็นกรณีพิเศษที่เมืองถูกสร้างขึ้นจากห้าเมืองแต่ละแห่งซึ่งเป็นเขตอาณาตัวอ่อนที่มีเขตของรัฐนิวยอร์ก ในบริบทของการปกครองเมืองเขตการปกครองเป็นเขตการปกครองของเมือง แต่ยังคงเรียกว่า "เขต" ที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่ของรัฐเช่น " ศาลเทศมณฑลนิวยอร์ก "

รัฐบาลมณฑลในโรดไอส์แลนด์และคอนเนตทิคัตถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิง แต่หน่วยงานยังคงมีวัตถุประสงค์เพื่อการบริหารหรือเชิงสถิติ มลรัฐอะแลสกาของ 323,440 ตารางไมล์ (837,700 กม. ² ) ไม่มีการรวบรวมการเลือกตั้งยังไม่มีรัฐบาลมณฑลเทียบเท่า แต่สำนักสำมะโนประชากรสหรัฐแบ่งต่อไปมันเข้าไปในเขตทางสถิติเทียบเท่าเขตการปกครองที่เรียกว่าพื้นที่การสำรวจสำมะโนประชากร ^[7]

พื้นที่ของแต่ละมณฑลยังแตกต่างกันไประหว่างรัฐ ตัวอย่างเช่นรัฐเพนซิลเวเนียขนาดกลางที่มีอาณาเขตเป็นดินแดนมี 67 มณฑลที่แบ่งตามวิธีการที่สะดวกทางภูมิศาสตร์ ^[8]ในทางตรงกันข้ามแมสซาชูเซตส์ซึ่งมีอาณาเขตน้อยกว่ามากมีมณฑลขนาดใหญ่เมื่อเทียบกับที่ใหญ่ที่สุดของเพนซิลเวเนีย^[d]แต่แต่ละคนก็จัดเจ้าหน้าที่ในกระบวนการยุติธรรมและการคุมขังในทำนองเดียวกัน

มณฑลส่วนใหญ่มีที่ตั้งของมณฑล : เมืองเมืองหรือสถานที่อื่น ๆ ที่มีชื่อซึ่งมีหน้าที่การปกครองเป็นศูนย์กลาง บางรัฐในนิวอิงแลนด์ใช้คำว่าไชร์ทาวน์เพื่อแปลว่า "ที่ตั้งของมณฑล" มณฑลไม่กี่แห่งเช่นแฮร์ริสันเคาน์ตี้มิสซิสซิปปีมีที่นั่งแบบเคาน์ตีตั้งแต่สองแห่งขึ้นไปโดยปกติจะตั้งอยู่คนละฟากของเคาน์ตีย้อนไปตั้งแต่สมัยที่การเดินทางลำบาก

ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก

ออสเตรเลีย

ในรัฐทางตะวันออกของออสเตรเลียมณฑลจะนำมาใช้ในการบริหารงานของชื่อเรื่องที่ดิน โดยทั่วไปไม่สอดคล้องกับระดับของรัฐบาล แต่ใช้ในการระบุผืนดิน

สาธารณรัฐประชาชนจีน

คำว่ามณฑลใช้ในการแปลศัพท์ภาษาจีนxiàn (县หรือ縣) ในจีนแผ่นดินใหญ่ , การปกครองโดยสาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC) มณฑลเป็นระดับที่สามของรัฐบาลท้องถิ่นมาภายใต้ทั้งในระดับจังหวัดและระดับจังหวัด

มีเขตปกครอง 1,464 แห่งใน PRC จาก 2,862 หน่วยงานระดับเขต จำนวนมณฑลยังคงคงที่มากขึ้นหรือน้อยลงตั้งแต่ราชวงศ์ฮั่น (206 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 220) มณฑลนี้ยังคงเป็นหนึ่งในระดับการปกครองที่เก่าแก่ที่สุดในจีนและมีมาก่อนการจัดตั้งจังหวัดในราชวงศ์หยวน (พ.ศ. 1279–1368) รัฐบาลมณฑลมีความสำคัญอย่างยิ่งในจักรวรรดิจีนเนื่องจากเป็นชั้นที่ต่ำที่สุดที่รัฐบาลจักรวรรดิทำหน้าที่ หัวของมณฑลในช่วงเวลาของจักรพรรดิเป็นผู้พิพากษา

ในบริบทที่เก่ากว่าเขตเป็นคำแปลภาษาอังกฤษที่เก่ากว่าของxiànก่อนการก่อตั้งสาธารณรัฐจีน (ROC) เขตระบบการตั้งชื่อภาษาอังกฤษถูกนำมาใช้หลังจากการจัดตั้ง ROC

ในช่วงยุคจักรวรรดินิยมส่วนใหญ่ไม่มีแนวความคิดเช่นเทศบาลในจีน เมืองทั้งหมดมีอยู่ในมณฑลผู้บัญชาการจังหวัด ฯลฯ และไม่มีรัฐบาลของตนเอง ^[9]เมืองใหญ่ ๆ (ต้องเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิหรือที่ตั้งของจังหวัด) อาจถูกแบ่งและบริหารโดยสองหรือสามมณฑล มณฑลดังกล่าวเรียกว่า倚郭縣 ( yǐguōxiàn , 'มณฑลพิงกำแพงเมือง') หรือ附郭縣( fùguōxiàn , 'มณฑลติดกำแพงเมือง') Yamenบ้านหรือของรัฐบาลมณฑลเหล่านี้มีอยู่ในเมืองเดียวกัน กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือพวกเขาแบ่งเมืองหนึ่งเขต ในแง่นี้yǐguōxiànหรือfùguōxiànก็คล้ายกับเขตหนึ่งของเมือง

ตัวอย่างเช่นเมืองกวางโจว (ซึ่งเป็นที่ตั้งของจังหวัดในชื่อเดียวกันหรือที่เรียกว่ากวางตุ้งในโลกตะวันตก) ในอดีตถูกแบ่งตามเขตหนานไห่ (南海縣) และมณฑลปันหยู (番禺縣) เมื่อมีการจัดตั้งรัฐบาลเมืองสมัยใหม่แห่งแรกในจีนในกวางโจวเขตเมืองได้แยกออกจากสองมณฑลนี้โดยเหลือพื้นที่ชนบทในส่วนที่เหลืออยู่ อย่างไรก็ตามรัฐบาลมณฑลยังคงอยู่ในเมืองนี้เป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะย้ายเข้าไปในมณฑลต่างๆ กระบวนการคล้ายกันนี้เกิดขึ้นในหลายเมืองของจีน

ปัจจุบันมณฑลที่สุดในประเทศจีนแผ่นดินใหญ่มีการบริหารงานโดยเมืองระดับจังหวัด อย่างไรก็ตามพื้นที่ทั้งหมดเป็นพื้นที่ชนบทและไม่ได้ใช้เป็นเขตเมืองอีกต่อไป

อิหร่าน

มณฑลของอิหร่าน

ostans (จังหวัด) ของอิหร่านจะถูกแบ่งออกเป็นมณฑลเรียกว่าShahrestan ( เปอร์เซีย : شهرستان ) มณฑลประกอบด้วยใจกลางเมืองเพียงไม่กี่Bakhsh ( เปอร์เซีย : بخش ) และหลายหมู่บ้านรอบตัวพวกเขา โดยปกติจะมีไม่กี่เมือง (มีเปอร์เซีย : شهر , Shaharและ agglomerations ชนบท () เปอร์เซีย : دهستان , dehestān ) ในแต่ละเขต การรวมตัวกันในชนบทเป็นกลุ่มของหมู่บ้านต่างๆ หนึ่งในเมืองของมณฑลได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเมืองหลวงของมณฑล

Shahrestānแต่ละแห่งมีหน่วยงานของรัฐที่เรียกว่าfarmândâri ( فرمانداری ) ซึ่งประสานงานกิจกรรมและสถานที่ราชการที่แตกต่างกัน farmândâr فرماندارหรือหัวของfarmândâriเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดของShahrestan

จังหวัดฟาร์สมีจำนวนมากที่สุดของshahrestānsกับ 36 ขณะที่Qomไม่ซ้ำกันมีหนึ่งเป็นcoextensiveกับเขตชื่อ อิหร่านมีShahrestāns 324 แห่งในปี 2548 และ 443 แห่งในปี 2564

เกาหลี

เคาน์ตี้เป็นภาษาอังกฤษแปลทั่วไปสำหรับตัวละคร 군 ( ปืนหรือคุง ) ที่หมายถึงระดับที่สองส่วนทางการเมืองในปัจจุบันในเกาหลีใต้และประเภทหนึ่งของการแบ่งเขตเทศบาลเมืองระดับในเกาหลีเหนือ

นิวซีแลนด์

หลังจากนิวซีแลนด์ยกเลิกจังหวัดในปี พ.ศ. 2419 ได้มีการจัดตั้งระบบมณฑลที่คล้ายคลึงกับระบบของประเทศอื่น ๆ ยาวนานจนถึงปี พ.ศ. 2532 พวกเขามีตำแหน่งประธานไม่ใช่นายกเทศมนตรีตามที่เมืองและเมืองมี บทบัญญัติทางกฎหมายหลายประการ (เช่นการควบคุมการฝังศพและการแบ่งดินแดน ) แตกต่างกันไปสำหรับมณฑล

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 หลายมณฑลได้รับประชากรล้นจากเมืองใกล้เคียง ผลที่ตามมาคือการรวมทั้งสองเป็นเขต (เช่นโรโตรัว ) หรือเปลี่ยนชื่อเป็นเขต (เช่น Waimairi) หรือเมือง (เช่นManukau City )

พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2517เริ่มกระบวนการนำสภาในเมืองผสมและสภาชนบทเข้าสู่กรอบกฎหมายเดียวกัน การจัดโครงสร้างใหม่อย่างมีนัยสำคัญภายใต้พระราชบัญญัติดังกล่าวส่งผลให้เกิดการสั่นคลอนในปี 1989 ซึ่งครอบคลุมประเทศในเมืองและหัวเมือง (ที่ไม่ทับซ้อนกัน) และยกเลิกมณฑลทั้งหมดยกเว้นมณฑลChatham Islandsซึ่งอยู่รอดภายใต้ชื่อนั้นไปอีก 6 ปี แต่แล้ว กลายเป็น "ดินแดน" ภายใต้ "Chatham Islands Council"

ไต้หวัน

Countyเป็นคำแปลภาษาอังกฤษทั่วไปสำหรับอักขระ 縣( เวด - ไจลส์ : hsien ⁴ ) ซึ่งหมายถึงการแบ่งทางการเมืองระดับแรกในไต้หวันและหมู่เกาะรอบ ๆ อย่างไรก็ตามเมืองต่างจังหวัดมีอำนาจในระดับเดียวกับมณฑล เหนือมณฑลมีเทศบาลพิเศษ (มีผลบังคับใช้) และจังหวัด (ถูกระงับเนื่องจากเหตุผลทางเศรษฐกิจและการเมือง) ปัจจุบันมี 14 มณฑลในไต้หวัน

ยุโรป

เดนมาร์ก

เดนมาร์กแบ่งออกเป็นมณฑล ( เดนมาร์ก : Ämter ) จาก 1662 2006 ในวันที่ 1 มกราคม 2007 มณฑลถูกแทนที่ด้วยห้าภูมิภาค ในเวลาเดียวกันจำนวนเทศบาลถูกเฉือนไป 98

มีการเปิดตัวมณฑลครั้งแรกในปี ค.ศ. 1662 โดยแทนที่ 49 ศักราช ( len ) ในเดนมาร์ก - นอร์เวย์ด้วยจำนวนมณฑลเท่ากัน จำนวนนี้ไม่รวมการแบ่งส่วนย่อยของDuchy of Schleswigซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเดนมาร์กเพียงบางส่วน จำนวนการปกครองในเดนมาร์ก (ไม่รวมนอร์เวย์) ได้ลดลงไปประมาณ 20 1793 ดังต่อไปนี้การชุมนุมกันใหม่ของใต้จุ๊กับเดนมาร์กในปี 1920 สี่มณฑลแทนที่ปรัสเซีย Kreise AabenraaและSønderborg Countyรวมเข้าด้วยกันในปี 1932 และSkanderborgและAarhusถูกแยกออกจากกันในปี 1942 จากปี 1942 ถึง 1970 จำนวนดังกล่าวอยู่ที่ 22 ^[10]จำนวนลดลงอีกจากการปฏิรูปเทศบาลของเดนมาร์กในปี 1970 เหลือ 14 มณฑลและอีกสองเมืองที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับ โครงสร้างมณฑล โคเปนเฮเกนและFrederiksberg

ในปี 2003 บอร์นโฮล์มมณฑลรวมกับท้องถิ่นเทศบาลห้ารูปเทศบาลภูมิภาคบอร์นโฮล์ม อีก 13 มณฑลที่เหลือถูกยกเลิกในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2550 ซึ่งถูกแทนที่ด้วยภูมิภาคใหม่ห้าแห่ง ในการปฏิรูปเดียวกันจำนวนเทศบาลถูกลดลงจาก 270 เหลือ 98 และตอนนี้เทศบาลทั้งหมดเป็นของภูมิภาค

ฝรั่งเศส

comtéเป็นดินแดนปกครองโดยนับ ( ไหน ) ในยุคกลางฝรั่งเศส ในฝรั่งเศสสมัยใหม่การเทียบเคียงอย่างคร่าวๆของมณฑลที่ใช้ในหลายประเทศที่พูดภาษาอังกฤษคือแผนกหนึ่ง( département )

เยอรมนี

German Kreiseและ kreisfreie Städteตั้งแต่ปี 2559

สำหรับสถานการณ์ในประเทศเยอรมนีเปรียบเทียบKreise เขตการปกครองแต่ละแห่งประกอบด้วยสภาที่มาจากการเลือกตั้งและผู้บริหารและมีหน้าที่เทียบเคียงกับผู้บริหารเขตในสหรัฐอเมริกาที่กำกับดูแลการบริหารราชการส่วนท้องถิ่น ประวัติศาสตร์การปกครองในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกเรียกว่าGrafschaften

ฮังการี

บริหารหน่วยของฮังการีเรียกว่าmegye (ในอดีตพวกเขาถูกเรียกว่าvármegye ; comitatusในละติน ) ซึ่งสามารถแปลด้วยคำว่าเขต 19 มณฑลเป็นเขตการปกครองระดับสูงสุดของประเทศร่วมกับเมืองหลวงบูดาเปสต์แม้ว่ามณฑลและเมืองหลวงจะถูกจัดกลุ่มออกเป็นเจ็ดภูมิภาคทางสถิติ

มณฑลแบ่งออกเป็นเขตเทศบาลสองประเภทคือเมืองและหมู่บ้านแต่ละประเภทมีนายกเทศมนตรีและสภาที่มาจากการเลือกตั้งของตนเอง 23 เมืองมีสิทธิ์ของมณฑลแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้จัดตั้งหน่วยอาณาเขตที่เป็นอิสระเท่ากับมณฑล เทศบาลจะถูกจัดกลุ่มภายในมณฑลออกเป็นภูมิภาคย่อย ( kistérség ) ซึ่งมีหน้าที่ทางสถิติและองค์กรเท่านั้น

vármegyeยังเป็นหน่วยการบริหารประวัติศาสตร์ในราชอาณาจักรฮังการีซึ่งรวมถึงพื้นที่ของวันปัจจุบันประเทศเพื่อนบ้านของฮังการี ชื่อละติน ( comitatus ) เป็นเทียบเท่าของฝรั่งเศสcomté บทบาททางการเมืองและการบริหารที่แท้จริงของมณฑลเปลี่ยนไปมากในประวัติศาสตร์ เดิมพวกเขาเป็นหน่วยงานย่อยของการปกครองของราชวงศ์ แต่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 พวกเขากลายเป็นรัฐบาลของขุนนางและยังคงรักษาลักษณะนี้ไว้จนถึงศตวรรษที่ 19 เมื่อพวกเขากลายเป็นรัฐบาลท้องถิ่นสมัยใหม่

ไอร์แลนด์

ไอร์แลนด์แสดงจังหวัดและ มณฑลแบบดั้งเดิม ตลอดจนเขตการปกครองที่ทันสมัยทั้งสองด้านของ พรมแดนระหว่างประเทศ

เกาะไอร์แลนด์ถูกแบ่งออกในอดีตลงใน 32 มณฑลที่ 26 ต่อมาในรูปแบบสาธารณรัฐไอร์แลนด์และ 6 ขึ้นไอร์แลนด์เหนือ

มณฑลเหล่านี้แบ่งออกเป็นสี่จังหวัดแบบดั้งเดิม: Leinster (12 มณฑล), Munster (6), Connacht (5) และUlster (9) ในอดีตมณฑลของMeathและWestmeathและส่วนเล็ก ๆ ของมณฑลโดยรอบประกอบด้วยจังหวัดMideซึ่งเป็นหนึ่งใน "Five Fifths" ของไอร์แลนด์ (ในภาษาไอริชคำว่าจังหวัดcúigeหมายถึง 'หนึ่งในห้า': จากcúig , 'ห้า'); อย่างไรก็ตามสิ่งเหล่านี้ได้ถูกดูดซึมเข้าสู่ Leinster มานานแล้ว ในสาธารณรัฐแต่ละมณฑลบริหารโดย " สภามณฑล " ที่มาจากการเลือกตั้งและหน่วยงานในจังหวัดเก่าเป็นเพียงชื่อดั้งเดิมที่ไม่มีความสำคัญทางการเมือง

จำนวนและขอบเขตของเขตการปกครองในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ได้รับการปฏิรูปในปี 1990 ตัวอย่างเช่นเขตดับลินถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม: Dún Laoghaire - Rathdown , FingalและSouth Dublin ; เมืองดับลินเคยดำรงอยู่มานานหลายศตวรรษก่อน เมืองคอร์กและกัลเวย์ถูกแยกออกจากเมืองและพื้นที่ชนบทของมณฑลของพวกเขา เมืองลิเมอริคและวอเตอร์ฟอร์ดถูกรวมเข้ากับมณฑลของตนในปี 2014 ด้วยเหตุนี้สาธารณรัฐไอร์แลนด์จึงมีหน่วยงานระดับ 'เขต' 31 แห่งแม้ว่าเขตแดนของมณฑลเดิมยี่สิบหกแห่งจะยังคงมีอยู่อย่างเป็นทางการ ^[11]

ในไอร์แลนด์เหนือสภามณฑลทั้ง 6 แห่งและเทศบาลเมืองขนาดเล็กถูกยกเลิกในปี 1973 และถูกแทนที่ด้วยการปกครองท้องถิ่นระดับเดียว อย่างไรก็ตามในภาคเหนือและภาคใต้ 32 มณฑลดั้งเดิมและ 4 จังหวัดยังคงมีการใช้งานร่วมกันเพื่อวัตถุประสงค์ด้านกีฬาวัฒนธรรมและอื่น ๆ ตัวตนของมณฑลจะเสริมอย่างหนักในวัฒนธรรมท้องถิ่นโดยพันธมิตรกับทีมในเขตเหวี่ยงและฟุตบอลเกลิค แต่ละเขตของสมาคมกีฬาเกลิกมีธง / สีของตนเอง (และมักเป็นชื่อเล่น) และความจงรักภักดีของเขตจะได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง ดูมณฑลไอร์แลนด์และสาขาสมาคมกีฬา

อิตาลี

ในอิตาลีไม่ใช้คำว่าเคาน์ตี ส่วนย่อยการปกครองของภูมิภาคเรียกว่าโปรวินเซีย จังหวัดในอิตาลีส่วนใหญ่ตั้งชื่อตามเมืองหลักและประกอบด้วยเขตการปกครองหลายแห่งที่เรียกว่าcomuni ('communes') ปัจจุบันมี 110 จังหวัดในอิตาลี

ในบริบทของอิตาลีก่อนสมัยใหม่คำว่าcontadoในอิตาลีมักหมายถึงชนบทที่อยู่รอบ ๆ และอยู่ภายใต้การควบคุมของนครรัฐ contadoมีให้ทรัพยากรธรรมชาติและสินค้าเกษตรที่จะรักษาประชากรในเมือง ในการใช้งานร่วมสมัยcontadoอาจหมายถึงพื้นที่ในเขตเมืองและในบางกรณีพื้นที่ชนบท / ชานเมืองขนาดใหญ่ที่จัดหาทรัพยากรให้กับเมืองที่อยู่ห่างไกล ^[12]

ลิทัวเนีย

Apskritis (พหูพจน์apskritys ) เป็นคำภาษาลิทัวเนียสำหรับเคาน์ตี ตั้งแต่ปี 1994 ลิทัวเนียมี 10 มณฑล ก่อนปี 2493 มี 20 จุดประสงค์เดียวกับมณฑลคือสำนักงานของผู้ว่าการรัฐที่จะดำเนินการตามกฎหมายและคำสั่งในมณฑล

นอร์เวย์

นอร์เวย์ถูกแบ่งออกเป็น 11 มณฑล ( Bokmål : fylker , Nynorsk : fylke ; เอกพจน์: fylke ) ตั้งแต่ปี 2020 พวกเขาก่อนหน้าหมายเลข 19 ต่อไปนี้การปฏิรูปการปกครองท้องถิ่นในปี 1972 จนกระทั่งในปีที่เบอร์เกนเป็นเขตที่แยกจากกัน แต่วันนี้มันเป็นเทศบาลภายในเขตของVestland มณฑลทั้งหมดรวมกันเป็นหน่วยงานการบริหารที่เรียกว่าเทศบาลมณฑล ( fylkeskommunerหรือfylkeskommunarเอกพจน์: fylkeskommune ) แบ่งย่อยออกเป็นเทศบาล ( kommunerหรือkommunarเอกพจน์: kommune ) หนึ่งเคาน์ตีออสโลไม่ได้แบ่งออกเป็นเขตเทศบาล แต่เทียบเท่ากับเทศบาลออสโล

แต่ละเขตมีของตัวเองสภาเขต ( fylkesting ) ที่มีตัวแทนได้รับการเลือกตั้งทุกสี่ปีร่วมกับผู้แทนไปยังสภาเทศบาล มณฑลจัดการเรื่องต่างๆเช่นโรงเรียนมัธยมและถนนในท้องถิ่นและจนถึงวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2545 โรงพยาบาลเช่นกัน ความรับผิดชอบสุดท้ายนี้ถูกโอนไปยังหน่วยงานด้านสุขภาพของรัฐและหน่วยงานด้านสุขภาพและมีการถกเถียงกันเกี่ยวกับอนาคตของเทศบาลมณฑลในฐานะหน่วยงานบริหาร บางคนและพรรคเช่นพรรคอนุรักษ์นิยมและพรรคก้าวหน้าเรียกร้องให้มีการยกเลิกเทศบาลมณฑลครั้งแล้วครั้งเล่าในขณะที่คนอื่น ๆ รวมถึงพรรคแรงงานเพียงต้องการรวมบางส่วนให้เป็นภูมิภาคที่ใหญ่ขึ้น

โปแลนด์

ระดับที่สองการบริหารในโปแลนด์เรียกว่าโปเวียต นี่คือการแบ่งย่อยของvoivodeshipหรือจังหวัดและยังแบ่งย่อยออกไปอีกเป็นgmina s คำนี้มักแปลเป็นภาษาอังกฤษว่าเคาน์ตี (หรือบางครั้งก็เป็นเขต )

โรมาเนีย

โรมาเนียแบ่งออกเป็น42 เขตอำนาจศาล ; ศาลจะเรียกว่าjudet คำภาษาโรมาเนียสำหรับเคาน์ตีcomitatไม่ได้ใช้กับเขตการปกครองใด ๆ ของโรมาเนียในปัจจุบัน

สวีเดน

ส่วนที่สวีเดนเข้าสู่มณฑลก่อตั้งขึ้นในปี 1634 และอยู่บนพื้นฐานของส่วนก่อนหน้านี้ลงในจังหวัด ; ปัจจุบันสวีเดนแบ่งออกเป็น 21 มณฑล ในระดับมณฑลมีคณะกรรมการบริหารมณฑลที่นำโดยผู้ว่าการที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลกลางของสวีเดนเช่นเดียวกับสภาเขตที่ได้รับการเลือกตั้งซึ่งจัดการปัญหาแยกต่างหากโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงพยาบาลและระบบขนส่งสาธารณะสำหรับเขตเทศบาลภายในเขตแดน คำภาษาสวีเดนที่ใช้คือlänซึ่งแปลว่า ' fief ' อย่างแท้จริง

ประเทศอังกฤษ

มณฑลพิธีของอังกฤษ

สหราชอาณาจักรจะแบ่งออกเป็นจำนวนของมณฑลนครหลวงและไม่ใช่ปริมณฑล นอกจากนี้ยังมีมณฑลพระราชพิธีซึ่งกลุ่มเล็ก ๆ กลุ่มมณฑลไม่ใช่ปริมณฑลเป็นพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ตามวงกว้างในประวัติศาสตร์จังหวัดของประเทศอังกฤษ ในปีพ. ศ. 2517 เขตเมืองและนอกเขตเมืองได้เข้ามาแทนที่ระบบการปกครองของมณฑลและเขตการปกครองซึ่งได้รับการแนะนำในปี พ.ศ. 2432 โดยทั่วไปมณฑลจะอยู่ในระดับ 3 ของระบบการตั้งชื่อของหน่วยดินแดนสำหรับสถิติ ( NUTS 3 )

มณฑลที่ไม่ใช่เมืองใหญ่ในอังกฤษส่วนใหญ่ดำเนินการโดยสภาเขตและแบ่งออกเป็นเขตที่ไม่ใช่เมืองใหญ่โดยแต่ละเขตจะมีสภาของตนเอง หน่วยงานท้องถิ่นในสหราชอาณาจักรมักจะรับผิดชอบด้านการศึกษาบริการฉุกเฉินการวางแผนการขนส่งบริการสังคมและหน้าที่อื่น ๆ อีกมากมาย

ในประเทศอังกฤษในแองโกลแซกซอนระยะเวลาshiresถูกจัดตั้งขึ้นเป็นพื้นที่ที่ใช้สำหรับยกของภาษีและมักจะมีการจัดการเมืองที่เป็นศูนย์กลางของพวกเขา เรื่องนี้กลายเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองไชร์หรือต่อมาเขตเมือง ในหลายกรณี shires ถูกตั้งชื่อตามชื่อเมืองไชร์ของพวกเขา (ตัวอย่างเช่นฟอร์ดไชร์ ) แต่มีข้อยกเว้นหลายประการเช่นคัมเบอร์แลนด์ , นอร์โฟล์คและซัฟโฟล์ ในอีกหลายกรณีเช่นBuckinghamshireเมืองในเขตสมัยใหม่แตกต่างจากเมืองที่ตั้งชื่อไชร์ (ดูรายชื่อมณฑล Toponymical ของสหราชอาณาจักร )

ชื่อ "เคาน์ตี" ได้รับการแนะนำโดยชาวนอร์มันและได้มาจากคำศัพท์ของนอร์มันสำหรับพื้นที่ที่บริหารโดยเคานต์ (ลอร์ด) "มณฑล" ของชาวนอร์แมนเหล่านี้เป็นเพียงไชร์ของชาวแซกซอนและยังคงรักษาชื่อชาวแซกซอนไว้ มณฑลดั้งเดิมหลายแห่งรวมถึงเอสเซ็กซ์ , ซัสเซ็กซ์และเคนท์ , ลงวันที่ก่อนการรวมกันของอังกฤษโดยอัลเฟรดมหาราชและเป็นราชอาณาจักรเดิมมากหรือน้อยเป็นอิสระ

ในไอร์แลนด์เหนือสภามณฑลทั้ง 6 แห่งหากไม่ใช่มณฑลของพวกเขาถูกยกเลิกในปี 1973 และถูกแทนที่ด้วย 26 เขตการปกครองท้องถิ่น หกมณฑลแบบดั้งเดิมยังคงใช้กันทั่วไปในชีวิตประจำวันเพื่อวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรมและอื่น ๆ

มณฑลประวัติศาสตร์สิบสามแห่งของเวลส์ได้รับการแก้ไขโดยกฎเกณฑ์ในปี 1539 (แม้ว่ามณฑลต่างๆเช่นPembrokeshire จะมีวันที่ตั้งแต่ปีค. ศ. 1138) และไชร์ส่วนใหญ่ของสกอตแลนด์มีอายุอย่างน้อยที่สุด ในรูปแบบภาษาเกลิกโดยทั่วไปชื่อมณฑลแบบดั้งเดิมของสกอตแลนด์จะโดดเด่นด้วยการกำหนดsiorramachd - ตามตัวอักษร "นายอำเภอ" เช่นSiorramachd Earra-ghaidheal (Argyllshire) คำนี้สอดคล้องกับเขตอำนาจศาลของนายอำเภอในระบบกฎหมายของสกอตแลนด์

จนถึงปีพ. ศ. 2517 เขตแดนของอังกฤษเปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเวลาผ่านไป ในยุคกลางระยะเวลาจำนวนของเมืองที่สำคัญได้รับสถานะของมณฑลในสิทธิของตนเองเช่นลอนดอน , บริสตอและโคเวนทรีและขนาดเล็กจำนวนมากexclavesเช่นIslandshireถูกสร้างขึ้น ในปีพ. ศ. 2387 exclaves เหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกย้ายไปยังมณฑลโดยรอบ

ในปีพ. ศ. 2508 และ พ.ศ. 2517-2518 การปฏิรูปการปกครองท้องถิ่นครั้งใหญ่ในอังกฤษและเวลส์ได้สร้างเขตการปกครองใหม่หลายแห่งเช่นเฮเรฟอร์ดและวอร์เซสเตอร์และยังได้สร้างเขตการปกครองใหม่หลายแห่งโดยอิงตามเขตเมืองใหญ่เป็นหน่วยการปกครองเดียว ในสกอตแลนด์รัฐบาลท้องถิ่นระดับมณฑลถูกแทนที่ด้วยภูมิภาคที่ใหญ่กว่าซึ่งกินเวลาจนถึงปี 2539 รัฐบาลท้องถิ่นสมัยใหม่ในสกอตแลนด์เวลส์ไอร์แลนด์เหนือและอังกฤษส่วนใหญ่มีแนวโน้มไปสู่หน่วยงานรวมที่มีขนาดเล็ก: ระบบที่คล้ายกับที่เสนอใน 1960 โดยรายงานRedcliffe-Maudสำหรับส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักร

หมายเหตุ

^ 1666 ในการรวมแคนาดาหลังสงครามฝรั่งเศสและอินเดียจาก 1066 Norman Conquest ... 600 ปี
^ ยิ่งศูนย์ประชากรมีขนาดใหญ่และมีประชากรหนาแน่นมากขึ้นเท่าใดก็ยิ่งมีโอกาสที่จะมีการสันนิษฐานและย่อยฟังก์ชันระดับเขตมากขึ้นเท่านั้น โดยปกติภายใต้การเรียกเก็บเงินพิเศษที่ส่งผ่านโดยร่างกฎหมายที่รู้ทัน
^ รัฐบาลแห่งชาติที่เป็นสหพันธรัฐเช่นเยอรมนีมีเขตการปกครองที่คล้ายกับขนาดของประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศสมีภูมิภาคและพื้นที่ออกเดินทางซึ่งให้บริการภาครัฐในทำนองเดียวกัน บริการใดที่มีการจับคู่กับหน่วยงานของรัฐระดับหรือเจ้าหน้าที่เป็นจังหวัดของรัฐธรรมนูญแห่งชาติและหน่วยงานนิติบัญญัติ
^ เช่น Westmoreland, Washington ทางตะวันตกของรัฐเพนซิลเวเนีย

อ้างอิง

^ Chambers Dictionary , L. Brookes (ed.), 2005, Chambers Harrap Publishers Ltd, Edinburgh
^ The Oxford Dictionary of English Etymology, CW Onions (Ed.), 1966, Oxford University Press
^ วิสัยทัศน์ของอังกฤษ [1] - รายละเอียดประเภทสำหรับเขตที่โบราณ สืบค้นเมื่อ 31 มีนาคม 2555
^ "เขต" นิรุกติศาสตร์ออนไลน์ .
^ "รัฐบาลมณฑล" (PDF) คู่มือประชาชนไปเพนซิลวาเนียรัฐบาลท้องถิ่น : 8. 2010 สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2559 . เจ้าหน้าที่มณฑลที่ได้รับการเลือกตั้งสิบเอ็ดคนได้รับการแจกแจงไว้ในรัฐธรรมนูญเพนซิลเวเนีย แต่อำนาจและหน้าที่ของพวกเขาถูกกำหนดโดยกฎเกณฑ์ต่างๆที่อยู่ในประมวลกฎหมายเทศมณฑลและกฎหมายทั่วไปของรัฐ การรวมสำนักงานบางแห่งในมณฑลเล็ก ๆ นั้นเกี่ยวข้องกับสำนักงานของเจ้าคณะเสมียนศาลการลงทะเบียนพินัยกรรมและผู้บันทึกการกระทำ
^ จังหวัดอัลเบอร์ตา "บทเฉพาะกาล, การแก้ไขที่สำคัญหัวยกเลิกและเริ่ม (เทศบาลรัฐบาล)" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 23 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2553 .
^ ก ข ค "เคาน์ตี้และกิจการเทียบเท่า" factfinder.census.gov สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 22 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2563 .
^ "รัฐบาลมณฑล" (PDF) Citizen's Guide to Pennsylvania Local Government : 8 of 56. 2010 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2559 .
^ มีข้อยกเว้นในราชวงศ์ Jīnและ Yuanเมื่อเมืองต่างๆถูกแยกออกจากมณฑลและบริหารโดยสถาบันอย่างอิสระเช่น録事司( lù shi sī ) และ司候司( sīhòusī )
^ "Amternes Administration 1660–1970 (in เดนมาร์ก)" . ศูนย์ Dansk สำหรับ Byhistorie ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2550 .
^ "พื้นที่" . อาวุธยุทโธปกรณ์สำรวจไอร์แลนด์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2550 .
^ Guenzi, Alberto (2016). กิลด์ตลาดและกฎระเบียบของการทำงานในอิตาลีศตวรรษที่ 16 ที่ 19 เส้นทาง ISBN 9781351931960.

ลิงก์ภายนอก

สื่อที่เกี่ยวข้องกับมณฑลที่ Wikimedia Commons

[5] 1666 ในการรวมแคนาดาหลังสงครามฝรั่งเศสและอินเดียจาก 1066 Norman Conquest ... 600 ปี

[7] ยิ่งศูนย์ประชากรมีขนาดใหญ่และมีประชากรหนาแน่นมากขึ้นเท่าใดก็ยิ่งมีโอกาสที่จะมีการสันนิษฐานและย่อยฟังก์ชันระดับเขตมากขึ้นเท่านั้น โดยปกติภายใต้การเรียกเก็บเงินพิเศษที่ส่งผ่านโดยร่างกฎหมายที่รู้ทัน

[8] รัฐบาลแห่งชาติที่เป็นสหพันธรัฐเช่นเยอรมนีมีเขตการปกครองที่คล้ายกับขนาดของประเทศอังกฤษ ฝรั่งเศสมีภูมิภาคและพื้นที่ออกเดินทางซึ่งให้บริการภาครัฐในทำนองเดียวกัน บริการใดที่มีการจับคู่กับหน่วยงานของรัฐระดับหรือเจ้าหน้าที่เป็นจังหวัดของรัฐธรรมนูญแห่งชาติและหน่วยงานนิติบัญญัติ

[12] เช่น Westmoreland, Washington ทางตะวันตกของรัฐเพนซิลเวเนีย

[chambers-1] Chambers Dictionary , L. Brookes (ed.), 2005, Chambers Harrap Publishers Ltd, Edinburgh

[etymology-2] The Oxford Dictionary of English Etymology, CW Onions (Ed.), 1966, Oxford University Press

[vision-3] วิสัยทัศน์ของอังกฤษ [1] - รายละเอียดประเภทสำหรับเขตที่โบราณ สืบค้นเมื่อ 31 มีนาคม 2555

[4] "เขต" นิรุกติศาสตร์ออนไลน์ .

[citsguide2-6] "รัฐบาลมณฑล" (PDF) คู่มือประชาชนไปเพนซิลวาเนียรัฐบาลท้องถิ่น : 8. 2010 สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2559 . เจ้าหน้าที่มณฑลที่ได้รับการเลือกตั้งสิบเอ็ดคนได้รับการแจกแจงไว้ในรัฐธรรมนูญเพนซิลเวเนีย แต่อำนาจและหน้าที่ของพวกเขาถูกกำหนดโดยกฎเกณฑ์ต่างๆที่อยู่ในประมวลกฎหมายเทศมณฑลและกฎหมายทั่วไปของรัฐ การรวมสำนักงานบางแห่งในมณฑลเล็ก ๆ นั้นเกี่ยวข้องกับสำนักงานของเจ้าคณะเสมียนศาลการลงทะเบียนพินัยกรรมและผู้บันทึกการกระทำ

[MGAtransition-9] จังหวัดอัลเบอร์ตา "บทเฉพาะกาล, การแก้ไขที่สำคัญหัวยกเลิกและเริ่ม (เทศบาลรัฐบาล)" (PDF) สืบค้นจากต้นฉบับ (PDF)เมื่อ 23 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ17 พฤศจิกายน 2553 .

[US_county_equivalent-10] ก ข ค "เคาน์ตี้และกิจการเทียบเท่า" factfinder.census.gov สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 22 มีนาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ21 มีนาคม 2563 .

[citsguide-11] "รัฐบาลมณฑล" (PDF) Citizen's Guide to Pennsylvania Local Government : 8 of 56. 2010 . สืบค้นเมื่อ9 สิงหาคม 2559 .

[13] มีข้อยกเว้นในราชวงศ์ Jīnและ Yuanเมื่อเมืองต่างๆถูกแยกออกจากมณฑลและบริหารโดยสถาบันอย่างอิสระเช่น録事司( lù shi sī ) และ司候司( sīhòusī )

[14] "Amternes Administration 1660–1970 (in เดนมาร์ก)" . ศูนย์ Dansk สำหรับ Byhistorie ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 4 มกราคม 2010 สืบค้นเมื่อ1 มกราคม 2550 .

[15] "พื้นที่" . อาวุธยุทโธปกรณ์สำรวจไอร์แลนด์ สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 3 กรกฎาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2550 .

[16] Guenzi, Alberto (2016). กิลด์ตลาดและกฎระเบียบของการทำงานในอิตาลีศตวรรษที่ 16 ที่ 19 เส้นทาง ISBN 9781351931960.

[1]