This is a good article. Click here for more information.

Cortina d'Ampezzo

จาก Wikipedia สารานุกรมเสรี
ข้ามไปที่การนำทางข้ามไปที่การค้นหา

คอร์ติน่า

อันเปโซ (Ampëz)
Comune di Cortina d'Ampezzo
View of Cortina d'Ampezzo
มุมมองของ Cortina d'Ampezzo
Coat of arms of Cortina
แขนเสื้อ
The Comune of Cortina d'Ampezzo shaded red in the Province of Belluno
Comune of Cortina d'Ampezzo มีสีแดงในจังหวัด Belluno
ที่ตั้งของ Cortina
Cortina is located in Italy
Cortina
คอร์ติน่า
ที่ตั้งของ Cortina ในอิตาลี
Cortina is located in Veneto
Cortina
คอร์ติน่า
คอร์ติน่า (Veneto)
พิกัด: 46 ° 32′25″ N 12 ° 08′10″ E / 46.54028°N 12.13611°E / 46.54028; 12.13611พิกัด : 46 ° 32′25″ N 12 ° 08′10″ E  / 46.54028°N 12.13611°E / 46.54028; 12.13611
ประเทศอิตาลี
ภูมิภาคเวเนโต
จังหวัดเบลลูโน (BL)
Frazioniดูรายการ
รัฐบาล
 •นายกเทศมนตรีGianpietro Ghedina
พื้นที่
 • รวม254.51 กม. 2 (98.27 ตารางไมล์)
ระดับความสูง
1,224 ม. (4,016 ฟุต)
ประชากร
 (31 ธันวาคม 2560) [2]
 • รวม5,842
 •ความหนาแน่น23 / กม. 2 (59 / ตร. ไมล์)
Demonym (s)Ampezzani หรือ Cortinesi
เขตเวลาUTC + 1 ( CET )
 •ฤดูร้อน ( DST )UTC + 2 ( CEST )
รหัสไปรษณีย์
32043
รหัสโทรออก0436
นักบุญอุปถัมภ์เซนต์ฟิลิปและเจมส์
วันนักบุญ3 พ.ค.

Cortina d'Ampezzo (การออกเสียงภาษาอิตาลี:  [korˈtiːna damˈpɛttso] ; Ladin : Anpezo , Ampëz ; Venetian : Cortina d'Anpezo ; Historical German : Hayden ) เรียกกันโดยทั่วไปว่าCortinaเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ใจกลางทางตอนใต้ ( dolomitic ) เทือกเขาแอลป์ในVenetoภูมิภาคของภาคเหนือของอิตาลีตั้งอยู่ริมแม่น้ำBoiteในหุบเขาอัลไพน์เป็นกีฬาฤดูหนาวรีสอร์ทที่ขึ้นชื่อในเรื่องเส้นทางสกีทิวทัศน์ที่พักร้านค้าและสถานที่เล่นสกีและชุดเจ็ทและฝูงชนชนชั้นสูงของอิตาลี

ในยุคกลาง Ampezzo ตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของPatriarchate อะและของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ใน 1420 มันถูกพิชิตโดยสาธารณรัฐเวนิส จากนั้นใช้เวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์ภายใต้การปกครองของฮับส์บูร์กโดยมีการเปลี่ยนแปลงดินแดนภายใต้นโปเลียนเป็นเวลาสั้น ๆก่อนที่จะถูกส่งกลับไปยังจักรวรรดิออสเตรีย (ต่อมาคือออสเตรีย - ฮังการี) ซึ่งถือครองมันจนถึงปีพ. ศ. 2461 จากศตวรรษที่สิบเก้า Ampezzo กลายเป็นศูนย์กลางงานฝีมือระดับภูมิภาคที่มีชื่อเสียง ผลิตภัณฑ์แฮนด์เมดในท้องถิ่นได้รับการชื่นชมจากนักท่องเที่ยวชาวอังกฤษและเยอรมันในยุคแรก ๆ เนื่องจากการท่องเที่ยวเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า ในบรรดาความเชี่ยวชาญของเมืองนี้ ได้แก่ การประดิษฐ์ไม้สำหรับเฟอร์นิเจอร์การผลิตเตากระเบื้องและเหล็กทองแดงและแก้ว

ปัจจุบันเศรษฐกิจในท้องถิ่นเจริญเติบโตจากการท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูหนาวซึ่งโดยทั่วไปแล้วจำนวนประชากรในเมืองจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 7,000 ถึง 40,000 คนมหา Minore dei สันติ Filippo อี Giacomoถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1769 และ 1775 บนเว็บไซต์ของสองอดีตที่สิบสามและในศตวรรษที่สิบหกโบสถ์; เป็นที่ตั้งของตำบลและคณบดีของ Cortina d'Ampezzo เมืองนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์รินัลโด ZARDINI ตรินิแดดและโตเบโกก่อตั้งขึ้นในปี 1975 พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่มาริโอ RIMOLDIและRegole จากพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา

แม้ว่า Cortina จะไม่สามารถดำเนินการต่อไปกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1944 ที่กำหนดไว้ได้เนื่องจากสงครามโลกครั้งที่สองแต่ก็เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวในปีพ. ศ . Cortina จะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวเป็นครั้งที่สองเมื่อมันร่วมเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2026กับมิลานเมืองที่เป็นบ้านที่SG Cortina , บนลีกอาชีพฮอกกี้น้ำแข็งทีมและคอร์ตินายังเป็นจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของประจำปีการแข่งขัน Dolomites ถ้วยทองมีการถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่องในเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งThe Pink Panther (1963), For Your Eyes Only (1981) และCliffhanger (1993).

ประวัติ[ แก้ไข]

ประวัติศาสตร์[ แก้ไข]

การค้นพบหลุมฝังศพดึกดำบรรพ์ในปี 1987 ที่ Mondeval de Sora ที่สูงขึ้นไปบนภูเขาทางตอนใต้ของ Cortina เป็นพยานถึงการปรากฏตัวของมนุษย์ยุคหินใหม่ในพื้นที่เมื่อย้อนกลับไปเมื่อ 6 พันปีก่อนคริสต์ศักราช[3] [4]ในศตวรรษที่ 6 BC การเขียนภาษาอีทรัสคันได้รับการแนะนำในจังหวัดCadoreซึ่งยังคงครอบครองอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 5 [5] [6]จากศตวรรษที่ 3 ชาวโรมันหลอมรวมVenetiคนให้พื้นที่ชื่อของAmplitium (จากแอมพลัสความหมายกว้าง) วันนี้ Ampezzo [7] [8]

ยุคกลางถึงศตวรรษที่ 19 [ แก้]

ไม่มีข้อมูลทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับภูมิภาค Cadore ตั้งแต่การล่มสลายของอาณาจักรโรมันจนถึงสมัยลอมบาร์ด สันนิษฐานว่าในช่วงการรุกรานของอนารยชนชาวเมืองหนีไปที่หุบเขาFassa , Badia , Cordevole และ Ampezzo [9]

ในยุคกลาง Ampezzo ตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของPatriarchate อะและของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ใน 1420 หมู่บ้านถูกพิชิตโดยสาธารณรัฐเวนิส [10]ใน 1508 มันถูกพิชิตโดยHabsburgsและ 1,511 คน Ampezzo สาบานจงรักภักดีต่อจักรพรรดิและพื้นที่ที่อยู่ติดต่อมาพื้นที่ของPusterthal [11]ในปี พ.ศ. 2340 เมื่อมีการลงนามในสนธิสัญญากัมโปฟอร์มิโอนโปเลียนในตอนแรกอนุญาตให้จักรวรรดิฮับส์บูร์กเพื่อรักษามันไว้ แต่ในปีพ. ศ. 2353 เขาได้เพิ่ม Ampezzo ให้กับกรม Piave หลังจากการโจมตีเมืองที่ฝรั่งเศสถูกเผา[12]มันมีอายุสั้นจักรวรรดิออสเตรียยึดมันใน 1813 และมันก็ยังคงอยู่ในความครอบครองของตนแม้หลังจากการต่อสู้ของ CustozaและSadowaในปี 1866 เมื่อเวนิสถูกยกให้อิตาลี[11]เมืองนี้ได้รับชื่อเสียงในฐานะรีสอร์ทเพื่อสุขภาพ; มีรายงานว่าไม่มีโรคเช่นอหิวาตกโรค[13]

ในปีพ. ศ. 2417 ป่า Ampezzo ได้กลายเป็นสมบัติของ Carnic Woods Consortium [14]แม้ว่าจะยังคงครอบครองออสเตรียจนถึงปี 1920 (เป็นส่วนหนึ่งของโครนแลนด์ ทิโรล ) นอกเหนือจากการเป็นบ้านของชนกลุ่มน้อยที่พูดภาษาเยอรมันแอมเพซโซไม่เคยกลายเป็นดินแดนที่พูดภาษาเยอรมันและอนุรักษ์ภาษาดั้งเดิมLadinซึ่งเป็นภาษาเรโต - โรแมนติก ภาษา . [15]

ศตวรรษที่ 20 [ แก้ไข]

นักเล่นสกีใน Cortina ในปี 1903

เมื่ออิตาลีเข้ามาในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในปี 1915 ส่วนใหญ่ของคนที่อาศัยอยู่ชายกำลังต่อสู้เพื่อออสเตรียฮังการีในรัสเซียหน้า 669 ชายคนที่อาศัยอยู่ (ส่วนใหญ่ของพวกเขาภายใต้ 16 หรือมากกว่า 50) พยายามที่จะต่อสู้กับทหารอิตาเลียนพวกเขาต้องล่าถอย หลังจากที่การฟื้นตัวของออสเตรียในปี 1917 ซึ่งเป็นเมืองที่ถูกครอบครองอีกครั้งโดยสินะStandschützen [16]ในวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2460 จักรพรรดิฮับส์บูร์กคาร์ลเดินทางผ่านเมืองอัมเปซโซและได้รับความกระตือรือร้นจากประชากร เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ยื่นจดหมายให้จักรพรรดิพร้อมกับขอให้ส่งพ่อกลับบ้านจากข้างหน้าเพราะภรรยาและแม่ของลูกเก้าคนเสียชีวิต หลังจากผ่านไปสิบวัน Bepe Manaigo ก็อยู่กับลูก ๆ ของเขา ชาว Ampezzans ทั้งหมด 144 คนเสียชีวิตอันเป็นผลมาจากสงคราม ทหารอัมเปซโซได้รับ 16 เหรียญเงินและ 4 เหรียญทองแดงสำหรับความกล้าหาญ ในบริเวณโดยรอบของ Cortina มีสุสานทหาร 38 แห่งทุกสนามเพลาะลวดหนามหลุมกระแทกเศษกระสุนและค่ายทหาร ป่า 2,450 เฮกตาร์ถูกทำลายล้าง [ ต้องการอ้างอิง ]

ภูเขาที่ล้อมรอบ Cortina เป็นโรงละครของการต่อสู้หลายครั้งในช่วงสงครามครั้งใหญ่

หลังจากชัยชนะของอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Ampezzo (ร่วมกับทางตอนกลางและตอนใต้ของ Tyrol) ได้ยกให้อิตาลีในปี 1920 สามปีต่อมาแยกออกจาก Tyrol (พร้อมด้วยColle Santa LuciaและLivinallongo del Col di Lana ) และรวมอยู่ในจังหวัด Belluno ที่ตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของเขตพื้นที่ประวัติศาสตร์ [17] [18] [19]

Cortina ในปีพ. ศ. 2514

หลังสงครามเปลี่ยนชื่อเมืองเป็น "Cortina d'Ampezzo" (Curtain of the Ampezzo Valley) โดยใช้ชื่อหนึ่งในหกหมู่บ้านที่ประกอบขึ้นเป็นอาณาเขตของ Ampezzo ซึ่งตั้งอยู่กลางหุบเขา Ampezzo [20]

เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวชาวอังกฤษกลุ่มแรกในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 20 หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 Cortina d'Ampezzo ได้กลายเป็นสถานที่ตากอากาศสำหรับชาวอิตาเลียนชั้นสูงเช่นกัน Cortina d'Ampezzo รับเลือกให้เป็นสถานที่จัดงานของปี 1944 การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากสงครามโลกครั้งที่สองในที่สุดก็ต้องขอบคุณการเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวในปี 1956 [21]คอร์ตินากลายเป็นรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงระดับโลกโดยมีการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นมาก[22]ด้วยจำนวนประชากร 6,150 คนในปี 2008 Cortina มีประชากรชั่วคราวราว 50,000 คนในช่วงที่มีนักท่องเที่ยวมากที่สุดเช่นวันหยุดคริสต์มาสและกลางเดือนสิงหาคม[23]ฟอร์ดคอร์ตินาซึ่งเป็นรถยนต์ที่ขายดีที่สุดในสหราชอาณาจักรในปี 1970 ได้รับการตั้งชื่อตาม Cortina d'Ampezzo

การเมืองในศตวรรษที่ 21 [ แก้]

ในปี 2002 บริษัท ปืนไรเฟิล Ampezzaner Ŝizar Anpezo Hayden ถูกนำกลับมามีชีวิตอีกครั้ง ตั้งแต่ออตโตฟอนเบิร์กส์นั้นหัวของครอบครัวเบิร์กส์เข้าเยี่ยมชม Cortina ในปี 2005 ผู้มีพระคุณของพวกเขาได้รับการชาร์ลส์แห่งออสเตรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากประวัติศาสตร์ที่สำคัญแบรนด์Habsburgยังคงปรากฏอยู่ใน Cortina ในศตวรรษที่ 21 เช่นเดียวกับรูปภาพและรูปถ่ายของFranz Joseph I จากออสเตรียและ Charles I ซึ่งเป็นที่เคารพนับถือของที่นี่โดยเฉพาะในโรงแรมขนาดเล็กร้านอาหารบาร์และ โรงแรมเป็นพยาน [ ต้องการอ้างอิง ]ตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมามีอนุสรณ์สถานMaximilian Iบนจัตุรัสหลักในความทรงจำของปี 1511 และการรวมตัวกันของแอ่งหุบเขา Ampezzo กับ Tyrol[24]

เมืองที่ได้รับการโหวตในเดือนตุลาคมปี 2007 ที่จะแยกตัวออกจากพื้นที่ของเวเนโตและเข้าร่วมในภูมิภาคใกล้เคียงTrentino-Alto Adige สิ่งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับชุมชนLadin -speaking ในSouth Tyrolและแรงดึงดูดของภาษีที่ต่ำกว่า การลงประชามติไม่ได้เป็นฝ่ายบริหารและการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้สามารถทำได้โดยกฎหมายจากรัฐสภาอิตาลีเท่านั้นโดยได้รับความยินยอมจากสภาระดับภูมิภาคของ Veneto และ Trentino-Alto Adige / Südtirol [25] [26] [27]

ในการเลือกตั้งในยุโรปปี 2014 พรรคที่มีคะแนนนำคือพรรค Democratic Partyโดยได้รับคะแนนเสียง 30.4% ตามมาด้วยForza Italia (19.4%) และSüdtiroler Volksparteiผู้ปกครองตนเองที่มี 14.1% [28] [29]

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ[ แก้]

ใจกลางเมือง Cortina
Tofane

Cortina ตั้งอยู่ไม่มากก็น้อยในใจกลางหุบเขา Ampezzo ที่ด้านบนสุดของValle del BoiteในDolomitesซึ่งล้อมรอบเมือง แม่น้ำ Boite ไหลผ่านเมือง Cortina โดยตรง ภูเขาในบริเวณนี้มีคำอธิบายว่า "ขรุขระ" และ "ทะยาน" "แน่แท้เหมือนแนวปะการังขนาดใหญ่ที่ฉีกขาดจากทะเลรัดด้วยต้นสนและหิมะโปรยปราย" [30]เมืองนี้ตั้งอยู่ระหว่างCadore (ทางทิศใต้) และPuster Valley (ทางทิศเหนือ), Val d'Ansiei (ทางทิศตะวันออก) และAgordo (ทางทิศตะวันตก) [31]แต่เดิมประกอบด้วยfrazioniจำนวนมากหมู่บ้านที่แยกจากกันและหมู่บ้านเล็ก ๆ แต่จากปี 1950 มันเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วอันเป็นผลมาจากการท่องเที่ยว มีเพียงหมู่บ้านที่ห่างไกลที่สุดเท่านั้นที่ยังคงโดดเดี่ยวจากเมืองหลักSan Vito di Cadoreอยู่ห่างจาก Cortina d'Ampezzo ไปทางใต้ 9 กิโลเมตร (5.6 ไมล์) [32]

ท่ามกลางภูเขาโดยรอบเป็นTofaneไปทางทิศตะวันตกPomagagnonไปทางทิศเหนือCristalloไปทางทิศเหนือ, FaloriaและSorapissไปทางทิศตะวันออกและBecco di Mezzodì , Croda ดา LagoและCinque Torriไปทางทิศใต้Monte Antelao (Nantelou ใน Ladin) อยู่ที่ความสูง 3264 เมตรซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดใน Ampezzo Dolomites และสูงเป็นอันดับสองใน Dolomites เมื่ออากาศดี Monte Antelao สามารถมองเห็นได้ชัดเจนจากร่องน้ำใน Trieste บนทะเลเอเดรียติก ใจกลางเมืองตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,224 เมตร (4,016 ฟุต) ยอดเขาสูงที่ใกล้ที่สุดคือยอดเขา Tofana di Mezzo ซึ่งมีความสูง 3,244 เมตร (10,643 ฟุต)[33]มีแม่น้ำลำธารและทะเลสาบขนาดเล็กที่ไหลเร็วมากมายในพื้นที่เช่น Ghedina , Pianozesและ d'Ajalซึ่งเติมเต็มในช่วงฤดูร้อนที่หิมะละลาย [34]สัตว์ ได้แก่ marmots ,ยองกวาง ,เลียงผาและกระต่ายและในโอกาสหมาป่า ,หมีและแมวป่าชนิดหนึ่ง [35]พื้นที่ส่วนใหญ่ของ Cortina เป็นส่วนหนึ่งของ "อุทยานธรรมชาติแห่ง Ampezzo Dolomites" [36]

Frazioni [ แก้ไข]

comune ประกอบด้วยfrazioni (ตำบล / วอร์ด) ต่อไปนี้โดยมีชื่อLadinoอยู่ในวงเล็บ: Acquabona (Agabòna), Alverà, Bigontina (Begontina), Cadelverzo (Cadelvèrzo), Cademai, Cadin (Ciadìn), Campo (Ciànpo), Chiamulera (Ciamulra) ), Chiave (Ciàe), Cianderìes, Coiana (Cojana), Col, Cortina, Crìgnes, Doneà, Fiames (Fiàmes), Fraìna, Gilardon (Jilardòn), Gnòche o Gràa, Guargné, Lacedel (Lazedèl), Manaresigo, Majon, Mela , มอร์ติซา (Mortìja), Pecol (Pecòl), Pezié, Pian da Lago, Pocol (Pocòl), Rònco, Salieto, Socol, Staulin (Staulìn), Val, Verocai, Vera (Vèra), Zuel (Zuèl) [37]

สภาพภูมิอากาศ[ แก้ไข]

โดยทั่วไปแล้ว Ampezzano เป็นสภาพภูมิอากาศแบบอัลไพน์โดยมีฤดูร้อนสั้นและฤดูหนาวที่ยาวนานซึ่งมีอากาศหนาวจัดระหว่างหนาวจัดหิมะตกไม่สงบและมีอากาศอบอุ่น ในช่วงปลายเดือนธันวาคมและต้นเดือนมกราคมอุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้ของอิตาลีจะพบได้ในภูมิภาคนี้โดยเฉพาะที่ด้านบนของ Cimabanche Pass ที่ชายแดนระหว่างจังหวัด Belluno และ Bolzano [38]ฤดูอื่น ๆ โดยทั่วไปมีฝนตกหนาวและมีลมแรงมาก [39]

ข้อมูลภูมิอากาศสำหรับ Cortina d'Ampezzo
เดือนม.ค.ก.พ.มี.ค.เม.ย.อาจมิ.ย.ก.ค.ส.ค.ก.ย.ต.ค.พ.ย.ธ.ค.ปี
สูงเฉลี่ย° C (° F)−0.3
(31.5)
2.0
(35.6)
6.3
(43.3)
11.1
(52.0)
15.3
(59.5)
19.5
(67.1)
21.8
(71.2)
20.1
(68.2)
17.9
(64.2)
11.9
(53.4)
5.3
(41.5)
1.4
(34.5)
11.0
(51.8)
ค่าเฉลี่ยรายวัน° C (° F)−5.0
(23.0)
−3.1
(26.4)
1.1
(34.0)
5.5
(41.9)
9.7
(49.5)
13.4
(56.1)
15.4
(59.7)
14.3
(57.7)
12.0
(53.6)
6.9
(44.4)
1.2
(34.2)
−2.7
(27.1)
5.7
(42.3)
ค่าเฉลี่ยต่ำ° C (° F)−9.6
(14.7)
−8.2
(17.2)
−4.1
(24.6)
0.0
(32.0)
4.1
(39.4)
7.3
(45.1)
9.0
(48.2)
8.6
(47.5)
6.2
(43.2)
1.9
(35.4)
−2.8
(27.0)
−6.8
(19.8)
0.5
(32.8)
ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยมม. (นิ้ว)32
(1.3)
35
(1.4)
32
(1.3)
52
(2.0)
82
(3.2)
104
(4.1)
121
(4.8)
113
(4.4)
80
(3.1)
67
(2.6)
65
(2.6)
33
(1.3)
816
(32.1)
ที่มา: [40]

ข้อมูลประชากร[ แก้ไข]

Cortina ในเดือนกุมภาพันธ์ 2550

ประชากรของคอร์ตินาเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ จากช่วงเวลาที่ถูกผนวกเข้ากับรัฐอิตาลีจนถึงทศวรรษที่ 1960 หลังจากนั้นก็มีการลดลงอย่างรวดเร็ว (ลดลง 2,099 คนในช่วง 30 ปี) โดยมีสัญญาณของการฟื้นตัวเฉพาะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม Cortina d'Ampezzo มีประชากร 6,112 คนเป็นสถานที่ที่มีประชากรมากที่สุดเป็นอันดับ 7 ในจังหวัดรองจากBelluno (36,509), Feltre (20,688), Sedico (9,734), Ponte nelle Alpi (8,521), Santa Giustina (6,795) และMel ( 6,272) ในปี 2551 มีผู้เสียชีวิต 44 ราย (7.1 ‰) และเสียชีวิต 67 ราย (10.9%) ส่งผลให้ประชากรโดยรวมลดลง 23 คน (−3.8 ‰) ชาวเมือง 2,808 ครอบครัวโดยเฉลี่ย 2.2 คน[41]

การปรากฏตัวของชาวต่างชาติใน Cortina d'Ampezzo เป็นปรากฏการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นโดยมีผู้อยู่อาศัยเพียงไม่กี่คนไม่ว่าในกรณีใด ๆ ก็เป็นเมืองเล็ก ๆ มีชาวต่างชาติอาศัยอยู่ 298 คนในเมืองคิดเป็น 4.9% ของประชากรทั้งหมด สิ่งนี้เปรียบเทียบกับ 7.0% ในเมือง Belluno, 6.4% ในจังหวัด Belluno ทั้งหมดและ 10.2% ในภูมิภาค Veneto [41]

ภาษาและถิ่น[ แก้ไข]

นอกจากภาษาอิตาลีแล้วประชากรส่วนใหญ่ยังพูดภาษา Ampezzano ซึ่งเป็นภาษาลาดินซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นได้อย่างคล่องแคล่วซึ่งปัจจุบันได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษามากกว่าภาษาถิ่น Ladin เป็นภาษา Rhaeto-Romanceและใกล้เคียงกับภาษา Romanshซึ่งพูดในสวิตเซอร์แลนด์[42]การอนุรักษ์ภาษาท้องถิ่นในฐานะสื่อที่มีชีวิตที่คนรุ่นใหม่ใช้ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจและความผูกพันกับมรดกในท้องถิ่นวัฒนธรรมLadin และTyroleanยังคงดำรงอยู่ได้แม้จะเผชิญกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[43]ความสำคัญของมันก็เริ่มได้รับการยอมรับจากหน่วยงานท้องถิ่นซึ่งในเดือนธันวาคม 2550 ได้ตัดสินใจใช้ Ladin บนป้ายบอกชื่อถนนและหมู่บ้านตามกฎข้อบังคับสำหรับการคุ้มครองชนกลุ่มน้อยทางภาษาที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ปี 2542 [44]

เศรษฐกิจ[ แก้ไข]

ร้านค้าใน Cortina d'Ampezzo

เริ่มต้นในศตวรรษที่ 19 Ampezzo กลายเป็นศูนย์กลางงานฝีมือระดับภูมิภาคที่มีชื่อเสียง ความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของภาคนี้ทำให้กระทรวงพาณิชย์ของออสเตรียอนุญาตให้เปิดโรงเรียนอุตสาหกรรมของรัฐในปีพ. ศ. 2417 ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสถาบันศิลปะ กลายเป็นสถาบันที่มีชื่อเสียงในด้านการสอนงานไม้และงานโลหะโดยรับเด็กผู้ชายตั้งแต่อายุ 13 ปีเข้าเรียนได้นานถึงสี่ปี[45]ผลิตภัณฑ์แฮนด์เมดในท้องถิ่นได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวชาวอังกฤษและเยอรมันในยุคแรก ๆ เนื่องจากการท่องเที่ยวเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 สิ่งของในท้องถิ่นบางชิ้นได้รับการกล่าวขานว่ามีคุณสมบัติที่เป็นตำนาน นักข่าวและนักมานุษยวิทยาชาวออสเตรียKarl Felix Wolffตัวอย่างเช่นระบุไว้ในปี 1935 ว่าตามตำนานของคนในท้องถิ่น "ครั้งหนึ่งเคยทำดาบที่ยืดหยุ่นมากจนคุณสามารถงอได้มัดขึ้นแล้วปล่อยให้มันตรงอีกครั้ง" [46]ในบรรดาความเชี่ยวชาญของเมืองคือการประดิษฐ์ไม้สำหรับเฟอร์นิเจอร์; การผลิตเตากระเบื้อง และเหล็กทองแดงและแก้ว [47]

Hotel Miramonti ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ฉายในภาพยนตร์เจมส์บอนด์ปี 1981 For Your Eyes Only

ปัจจุบันเศรษฐกิจในท้องถิ่นเจริญเติบโตจากการท่องเที่ยวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูหนาวซึ่งโดยทั่วไปแล้วจำนวนประชากรในเมืองจะเพิ่มขึ้นจากประมาณ 7,000 เป็น 40,000 คน[22] Lonely Planetอ้างถึง Cortina d'Ampezzo ว่าเป็น "สกีรีสอร์ทที่มีชื่อเสียงทันสมัยและมีราคาแพงที่สุดแห่งหนึ่งของอิตาลี" ซึ่ง "มีสิ่งอำนวยความสะดวกชั้นหนึ่ง (สกีสเก็ตเลื่อนปีนเขา) และการเดินป่าที่ยอดเยี่ยม" [48]

Cortina เป็นที่ตั้งของชื่อที่มีชื่อเสียงที่สุดในวงการแฟชั่น (รวมถึงBulgari , Benetton , GucciและGeox ) และร้านขายช่างฝีมือต่างๆร้านขายของเก่าและร้านขายงานฝีมือ[49]นอกจากนี้ยังเป็นบ้านที่ร้านค้าจำนวนมากที่เชี่ยวชาญในการปีนเขาอุปกรณ์ สัญลักษณ์ของการช้อปปิ้ง Cortina ยังคงลา Cooperativa di Cortinaก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1893 เป็นConsumverein Ampezzo [50]ในศูนย์การค้าแห่งนี้สามารถพบการค้ามากมายตั้งแต่คนขายขนมไปจนถึงคนขายหนังสือพิมพ์ของเล่นร้านขายของกระจุกกระจิกร้านเล่นสกีและช่างตีเหล็ก อาคารแบ่งออกเป็นสามระดับ (เป็นแบบยกสูงและระเบียง) สหกรณ์ในคอร์ตินาเป็นหนึ่งในสหกรณ์แห่งแรกที่ก่อตั้งขึ้นในคาบสมุทรอิตาลีและปัจจุบันมีการจ้างงานให้กับคนประมาณ 200 คน

โรงแรมมิรามอนตีมาเจสติกแกรนด์ระดับห้าดาว[51]ของชื่อเสียงของเจมส์บอนด์[52]มีอายุมากกว่า 100 ปี ก่อนหน้านี้เป็นบ้านพักสำหรับล่าสัตว์ของออสเตรีย - ฮังการีมีห้องพัก 105 ห้อง [53]โรงแรมอื่น ๆ ที่น่าสนใจ ได้แก่ Hotel Cornelio on Via Cantore, Hotel Montana on Corso Italia, Hotel Menardi on Via Majom, Hotel Villa Gaiai on Via Guide Alpine และ Grand Hotel Savoia บน Via Roma [54]มีหอพักบนภูเขาหลายแห่งในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ Rifugio Faloria, Rifugio son Forca, Rifugio Capanna Tondi และ Rifugio duca D'Aosta ซึ่งมีร้านอาหาร [55]

จุดสังเกต[ แก้ไข]

ศาลากลาง
Ciasa เดอรา Regoles

ใกล้สะพานข้ามแม่น้ำบิกอนตินาคือศาลากลางซึ่งเป็นพระราชวังในสไตล์ไทโรลีนPiazza Veneziaมีสถานที่สำคัญหลายแห่งCiasa เดอรา Regolesเป็นหนึ่งในอาคารที่กฎหมายที่สำคัญอื่น ๆ ในคอร์ตินาที่ " regolieri " - สภาหมู่บ้านท้องถิ่นที่ยืนอยู่ตรงหน้าเมืองรวม - การฝึกอบรมชุมชนและให้การสั่งซื้อการบริหาร[56]ครั้งหนึ่งเป็นศูนย์กลางของการบริหารของ Ampezzo ปัจจุบันมีสำนักงานของ Comunanza Regole และ Modern Art Museum "Mario Rimoldi" อาคารนี้ยังมีสำนักงานของScuola Sci Cortinaซึ่งเป็นโรงเรียนสอนสกีของ Cortina [57]จัตุรัสหลักของ Cortina ได้รับการตั้งชื่อตามมัคคุเทศก์ท้องถิ่นที่มีชื่อเสียงแองเจโลดิโบนา . [58]

พิพิธภัณฑ์[ แก้ไข]

Le Regole d'Ampezzo บริหารจัดการ Musei delle Regole d'Ampezzo ซึ่งครอบคลุมสามพิพิธภัณฑ์: พิพิธภัณฑ์รินัลโด ZARDINI ตรินิแดดและโตเบโก , Regole จากพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา Ampezzoและพิพิธภัณฑ์มาริโอ RIMOLDI ศิลปะสมัยใหม่ [59]

พิพิธภัณฑ์บรรพชีวินวิทยา Rinaldo Zardini ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2518 เป็นพิพิธภัณฑ์บรรพชีวินวิทยาที่มีฟอสซิลหลายร้อยสีรูปร่างและขนาดซึ่งค้นพบรวบรวมและจัดทำรายการโดยช่างภาพท้องถิ่น Rinaldo Zardini ชิ้นส่วนทั้งหมดถูกพบใน Dolomites และบอกถึงช่วงเวลาที่ยอดเขาสูงเหล่านี้ยังคงอยู่ที่ก้นทะเลเขตร้อนขนาดใหญ่ซึ่งมีสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในทะเลปลาปะการังและฟองน้ำ[60]

Regole of Ampezzo Ethnographic Museum เป็นพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาที่ตั้งอยู่ในโรงเลื่อยเก่าของเวนิสที่ได้รับการบูรณะที่จุดบรรจบของแม่น้ำ Boite และ Felizon ทางตอนเหนือของเมือง[61]มีสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันในชนบทและการอภิบาลในบริเวณใกล้เคียง; เครื่องมือการเกษตร เทคนิค; การแปรรูปวัสดุ และเสื้อผ้าตามแบบฉบับของหุบเขา

พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ Mario Rimoldi เป็นหอศิลป์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1941 ซึ่งเก็บรักษาผลงานกว่า 800 ชิ้นของศิลปินชาวอิตาลีคนสำคัญในศตวรรษที่ 20 รวมถึงFilippo De Pisis , Felice Carena , Pio Semeghini , Renato Guttuso , Tullio Garbari , Massimo Campigliและอีกมากมาย อื่น ๆ[62]นอกจากนี้ยังจัดนิทรรศการชั่วคราวในหัวข้อต่างๆ

มหาสงครามทัวร์ทอดยาวกว่า 80 กม. (50 ไมล์) ข้ามภูเขาระหว่างLagazuoiและSass เด Stria รวมถึงพิพิธภัณฑ์ Great War Open Air ที่มีสนามเพลาะและอุโมงค์ ในฤดูหนาวนักสกีสามารถเข้าถึงได้ แต่การเดินเท้าหรือขี่จักรยานเสือภูเขาจะง่ายกว่าในช่วงฤดูร้อน [63]

คริสตจักร[ แก้ไข]

มหา Minore dei สันติ Filippo อี Giacomoถูกสร้างขึ้นระหว่าง 1769 และ 1775 บนเว็บไซต์ของสองอดีต 13 และศตวรรษที่ 16 คริสตจักร; เป็นที่ตั้งของตำบลและคณบดีของ Cortina d'Ampezzo [64]มันแท่นบูชาไม้สูงปราบดาภิเษกโดยร่างของพระเยซูคริสต์พระผู้ไถ่ที่ถูกแกะสลักโดยอันเดรอาบรัสโตลอนบนเพดานมีจิตรกรรมฝาผนังสามชิ้นโดยLuigi Ghedina : "Christ Purifying the Temple", "The Martyrdom of St. Philip" และ "The Beheading of St. James" [65]

Chiesa della Madonna della Difesa สร้างขึ้นในปี 1750 บนที่ตั้งของอาคารสมัยศตวรรษที่ 14 ที่ปรักหักพัง ด้านหน้าของอาคารมีจิตรกรรมฝาผนังที่สลับซับซ้อนซึ่งแสดงภาพพระแม่มารีย์เดลลาดิเฟซาและภายในตกแต่งด้วยรูปปั้นมากมายภาพวาดหินอ่อนโพลีโครเมี่ยมและทองคำเปลว [66]

มหาวิหาร Minore dei Santi Filippo e Giacomo

Cappella della Beata Vergine di Lourdes (โบสถ์ Our Lady of Lourdes) เสร็จสมบูรณ์ในปี 1907 ได้รับการตกแต่งโดยศิลปิน Corrado Pitscheider ของVal Gardenaมันเป็นโบสถ์เล็ก ๆ ที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้รับการฟื้นฟูประติมากรรม [67]

Cappella di Sant'Antonio da Padova ในหมู่บ้าน Chiave สร้างเสร็จในปี 1791 แต่ภายในได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 1809 หลังจากความเสียหายจากไฟไหม้อย่างรุนแรงที่เกิดจากกองทหารนโปเลียน การตกแต่งประกอบด้วยรูปปั้นไม้สองตัว (พระคริสต์และเซนต์แคทเธอรีน) และแท่นบูชาที่ออกแบบอย่างหรูหรา[68]

Sacrario militare di Pocol (หรือที่เรียกว่า Ossario di Pocol) เป็นสุสานและศาลเจ้าที่ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,535 เมตร (5,036 ฟุต) ไปทางPasso Falzaregoในท้องที่ของ Pocol โบสถ์และสุสานขนาดเล็กสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2459 เพื่อเป็นสุสานทหารโดยกลุ่มอัลไพน์ที่ 5 ศาลเจ้าแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2478 เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ผู้เสียชีวิตหลายพันคนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ที่ด้านหน้าโดโลไมต์ เป็นหอคอยหินสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่มองเห็นได้ชัดเจนจากหุบเขา Ampezzo ด้านล่างทั้งหมด ในห้องใต้ดินตรงกลางโครงสร้างมีร่างของนายพลAntonio Cantoreซึ่งได้รับรางวัลเหรียญทองจากความกล้าหาญทางทหาร [69]

ปราสาทและป้อม[ แก้ไข]

Forte Tre Sassi

โลเด Zannaเป็นป้อมปราการขนาดเล็กตั้งอยู่ในfrazioneของ Majon ประกอบด้วยผนังด้านนอกเตี้ย ๆ สีขาวและหอคอยหัวมุมสีขาวสองหลังพร้อมด้วยโบสถ์ขนาดเล็กที่อุทิศให้กับพระตรีเอกภาพ การก่อสร้างปราสาทเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1694 แต่ในวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1696 งานหยุดชะงัก อาคารนี้ยังสร้างไม่เสร็จในปี 1809 เมื่อถูกเผาโดยกองกำลังปฏิวัติฝรั่งเศสที่บุก Ampezzo [70]ตั้งแต่นั้นมาปราสาทก็ได้รับการบูรณะ

Forte Tre Sassi (หรือ Forte Tra ฉัน Sassi) เป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นในปี 1897 ในช่วงระยะเวลาฮังการีในPasso Valparola ตั้งอยู่ระหว่างSass de StriaและPiccolo Lagazuoiซึ่งมีอำนาจเหนือทางเดินระหว่าง Passo Falzarego และVal Badiaใน South Tyrol (Alto Adige) เป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการออสเตรียขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นบนพรมแดนอิตาลีในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากการทิ้งระเบิดโดยชาวอิตาลีเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2458 ซากปรักหักพังยังคงอยู่ในสภาพทรุดโทรมจนถึงการถือกำเนิดของศตวรรษที่ 21 เมื่อได้รับการบูรณะโดยการบริหารท้องถิ่นของ Ampezzo โดยได้รับความช่วยเหลือจากครอบครัว Lacedelli ป้อมนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ที่บรรจุพระธาตุที่เกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[71]

Castello di Botestagno (หรือที่เรียกว่า Podestagno) เป็นป้อมยุคกลางที่ตั้งอยู่บนก้อนหินในหุบเขาของแม่น้ำ Boite ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือของ Cortina เล็กน้อยในเมืองPrà del Caštel เชื่อกันว่าสร้างขึ้นครั้งแรกในฐานะผู้มีส่วนได้ส่วนเสียระหว่างความขัดแย้งกับชาวลอมบาร์ดระหว่างศตวรรษที่ 7 ถึง 8 โดยมีจุดประสงค์เพื่อครอบครองหุบเขาทั้งสามที่มาบรรจบกันด้านล่าง: Boite, Val di Fanes และ Val Felizon อย่างไรก็ตามรากฐานที่สำคัญอาจเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 [72]ชาวเยอรมันถูกยึดไว้จนถึงปี 1077 และจากนั้นโดยพระสังฆราชแห่ง Aquileia (ศตวรรษที่ 12) และ Camino (ศตวรรษที่ 13) จนกระทั่ง Botestagno กลายเป็นตำแหน่งกัปตัน จากนั้นก็ผ่านไปยังมือของชาวเวนิสและในที่สุดก็ถึง Habsburgs ในช่วงศตวรรษที่ 18 ปราสาทค่อยๆหายไปความสำคัญจนกว่าจะถูกประมูลใน 1782 ตามคำสั่งของจักรพรรดิโจเซฟ ii [73]วันนี้ป้อมได้หายไปเกือบหมดแล้ว; เพียงเศษซากของสิ่งที่ต้องเป็นห้องเก็บไวน์และฐานรากยังคงอยู่ตอนนี้ผุกร่อนและปกคลุมไปด้วยพืชพรรณเป็นส่วนใหญ่ [72]

วัฒนธรรม[ แก้]

โบสถ์กราวา
ค. โปสเตอร์ท่องเที่ยวปี 1920 สำหรับ Cortina d'Ampezzo

Cortina มีประเพณีอันยาวนานในการเป็นเจ้าภาพจัดงานนักเขียนปัญญาชนกวีและบรรณาธิการจากทั่วทุกมุมโลกErnest Hemingway , Saul Bellow , Dino BuzzatiรวมถึงVittorio Gassman , Leonardo Sciascia , Leonardo Mondadoriและคนอื่น ๆ อีกมากมายใช้เวลาช่วงวันหยุดพักผ่อนในเมืองและมีส่วนร่วมในชีวิตทางวัฒนธรรมของเมือง ตลอดหลายปีที่ผ่านมาสิ่งนี้นำไปสู่กิจกรรมเทศกาลวรรณกรรมและการนำเสนอหนังสืออย่างต่อเนื่องเช่น Una Montagna di Libri ("A Mountain of Books") ซึ่งจัดขึ้นปีละสองครั้งตั้งแต่ปี 2009 เทศกาลนี้ดึงดูดนักเขียนจาก Cortina เช่นAzar Nafisi , Peter Cameron , เอ็มมานูเอลคาร์แรร์ .

ดนตรีมีความสำคัญต่อชาวเมือง Cortina โดยมีกีตาร์อยู่ในบ้านส่วนใหญ่และมักพบนักดนตรีรุ่นใหม่เดินตามท้องถนน[74]ทุกปีตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคมถึงต้นเดือนสิงหาคม Cortina เป็นเจ้าภาพจัดงาน Dino Ciani Festival and Academy จัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่Dino Cianiนักเปียโนชาวอิตาลีผู้โด่งดังซึ่งเสียชีวิตเมื่อเขาอายุเพียง 32 ปีเทศกาลนี้ดึงดูดนักเปียโนรุ่นใหม่จากทั่วโลกที่สามารถได้รับประโยชน์จากชั้นเรียนร่วมกับนักแสดงชั้นนำของโลก Festival of the Bands เป็นอีกหนึ่งงานดนตรีประจำปีที่มีวงดนตรีทองเหลืองจากอิตาลีและอื่น ๆ ในช่วงสัปดาห์สุดท้ายของเดือนสิงหาคม วงดนตรีของคอร์ตินาที่เดินพาเหรดในชุดแบบดั้งเดิมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่มีมาตั้งแต่ปี 1861 [47] Cortina d'Ampezzo เป็นเจ้าภาพในปีพ. ศ. 2496นางสาว Italiaประกวดชนะมาร์เซล Mariani [75]ตามเนื้อผ้าในช่วงเทศกาลแห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์เพนเทคอสต์ทรินิตี้และเซนต์ฟิลิปและเซนต์เจมส์เยาวชนของเมืองจะปีนขึ้นไปบนเนินเขาในยามพระอาทิตย์ตกดิน [74]

หลังจากแฮดลีย์ภรรยาของเออร์เนสต์เฮมิงเวย์สูญเสียกระเป๋าเดินทางที่เต็มไปด้วยต้นฉบับของเฮมิงเวย์ที่Gare de Lyonในปารีสเขาก็ใช้เวลาว่าง เขาเริ่มเขียนในปีเดียวกันใน Cortina d'Ampezzo เขียนออกมาจากซีซั่น [76]

ศาสนาที่โดดเด่นในกลุ่ม Cortina d'Ampezzo คือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคา ธ อลิก ในบรรดาชนกลุ่มน้อยทางศาสนาซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการอพยพเมื่อไม่นานมานี้มีชุมชนเล็ก ๆ ของชาวคริสต์นิกายอีสเทิร์นออร์โธดอกซ์และมุสลิม นอกจากนี้ยังมีประชาคมของพยานพระยะโฮวาซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เปียนดาลาโก[77]

สภาพแวดล้อมของคอร์ตินาได้รับสถานที่สำหรับจำนวนของภาพยนตร์รวมทั้งปีนภูเขาฉากที่น่าตื่นเต้น , ครัลล์และ สีชมพูขนาดใหญ่รีสอร์ทเป็นพื้นที่หลักสำหรับการถ่ายภาพสถานที่ในเซร์คีโอคอร์บุช ชี 's เสียใหม่ปาเก็ตตี้เวสเทิร์The Great เงียบ ; รีสอร์ทถูกนำมาใช้เพื่อเป็นตัวแทนของยูทาห์ในช่วงฤดูหนาว 1898 [78]มันเป็นสถานที่ที่มีเสน่ห์สำหรับลิซาเบ ธ เทย์เลอร์ในวันพุธ (1973) และยังเป็นสถานที่สำคัญสำหรับ 1981 เจมส์บอนด์ฟิล์มคุณตา James Bond ของRoger Mooreพบกับตัวละคร Luigi Ferrara ( John Moreno ) ที่จุดสูงสุดของ Tofana และเข้าพักที่ Hotel Miramonti จำนวนของลำดับการกระทำที่ถูกยิงในเมืองที่เกี่ยวข้องกับพันธบัตรและริช Kriegler ( จอห์นแมน ) เช่นแข่งขันกับ Kriegler ในBiathlon culminates ต่อสู้ในหนึ่งที่มีชื่อเสียงลำดับการเล่นสกีไล่ล่าในภาพยนตร์ที่มีพันธบัตรที่จะหลบหนี Kriegler และลูกเรือของพวกมือสังหารบนเข็มล้อหลายรถจักรยานยนต์เส้นทางของเขาพาพวกเขาทั้งหมดเข้าสู่ระยะหิมะ [79]ใจกลางเมืองที่แท้จริงยังเป็นฉากของการโจมตีครั้งแรกของบอนด์และคู่หูของเขา Melina Havelock ( Carole Bouquet) โดยคนขับมอเตอร์ไซค์สองคนที่พยายามจะวิ่งหนี แต่บอนด์เท่านั้นที่จะกำจัดพวกเขาทั้งสองโดยวางหนึ่งในนั้นผ่านหน้าต่างของร้านดอกไม้ท้องถิ่น [80]

กีฬา[ แก้ไข]

Cortina d'Ampezzo
สถานที่อิตาลี
เมืองใหญ่ที่ใกล้ที่สุดเบลลูโน
ระดับความสูงสูงสุด2,930 เมตร (9,610 ฟุต)
การยกระดับฐาน1,224 เมตร (4,016 ฟุต)
รัน101 (140 กม. (87 ไมล์))
วิ่งได้นานที่สุด11 กิโลเมตร (6.8 ไมล์)
ระบบลิฟท์30 chairlifts , 6 กอนโดลา 15 ลิฟท์พื้นผิว
เว็บไซต์คอร์ตินาโดโลมิตี

Cortina d'Ampezzo เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 1956 , เดิมกำหนดไว้1944แต่ยกเลิกเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่สอง 1927 นอร์ดิก , 1941 นอร์ดิกและ1941 อัลไพน์ชิงแชมป์โลกถูกจัดขึ้นใน Cortina เช่นกันแม้ว่าทั้งสอง 1941 ประชันถูกถอนออกจากสหพันธ์สกีนานาชาติ (FIS) ในปี 1946 [81]ภูมิภาคหายไปโอลิมปิกฤดูหนาวการเสนอราคาใน1988 ( คาลการี , แคนาดา) และ1992 (Albertville ฝรั่งเศส) [82]

Stadio Olimpico Del Ghiaccioในฤดูร้อนปี 1971

Cortina เจ้าภาพที่2021 อัลไพน์ชิงแชมป์โลกและกับมิลานร่วมกันจะเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2026และ2026 พาราลิมปิฤดูหนาว [83] [84]

Monte Cristallo (3,221 ม.) พร้อมทางลาด Forcella Staunies ทางด้านซ้าย

เมืองนี้เป็นที่ตั้งของSG Cortinaซึ่งเป็นทีมฮ็อกกี้น้ำแข็งมืออาชีพในSerie A1ซึ่งเป็นแผนกชั้นนำของอิตาลี นอกจากนี้คอร์ตินายังเป็นจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการแข่งขันDolomites Gold Cup Raceประจำปีซึ่งเป็นกิจกรรมการรื้อฟื้นประวัติศาสตร์สำหรับรถยนต์ที่ใช้ในการผลิตบนถนนสาธารณะ [85]เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Red Bull Road Rage ในปี 2009 [86]

กระโดดสกีโอลิมปิก

นอกจากนี้ Cortina ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกในการเล่นสกีสำหรับมือสมัครเล่นซึ่งตั้งอยู่ใจกลางรีสอร์ท 12 แห่งในพื้นที่ Dolomiti Superski Cortina มีลานสกี 115 กม. (71 ไมล์) พร้อมลิฟต์ 34 ตัวและรับประกันว่ามีหิมะปกคลุมมากกว่า 95% ตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเมษายน มีโรงเรียนสอนสกีหกแห่ง (สองแห่งสำหรับการข้ามประเทศ) และผู้สอน 300 คน พื้นที่เล่นสกี Faloria-Cristallo-Mietres มีทิวทัศน์ของหุบเขา Ampezzo Valley และมีความสามารถที่เหมาะสมสำหรับเด็กรวมทั้งเด็ก ๆ[ ต้องการอ้างอิง ] Tofaneข้อเสนอพื้นที่ที่ท้าทายมากขึ้นโอกาสจากระดับความสูง2,500 ม. (8,200 ฟุต) พร้อมลานสกี Canalone และ Schuss ระยะทางที่ยาวที่สุด Armentarola piste ในพื้นที่ Lagazuoi-5 Torri เริ่มต้นถัดจากที่หลบภัย Lagazuoi ที่ 2,752 ม. (9,029 ฟุต) และสามารถเข้าถึงได้ด้วยรถเคเบิล[47]ด้วย Forcella Staunies (ขณะนี้ยังไม่เปิดให้บริการ) และ Forcella Rossa ลานสกีแห่งนี้มีความลาดชันที่สุดแห่งหนึ่งใน Dolomites มีสกีฟรีไรด์และตัวเลือกทัวร์มากมายในภูเขารอบ Cortina [87]

นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการเล่นสกีข้ามประเทศรวมถึงเส้นทางรถไฟสายเก่าที่ทอดยาว ในและรอบ ๆ คอร์ตินามีโอกาสที่จะเข้าร่วมในกีฬาฤดูหนาวอื่น ๆ อีกมากมายเช่นการเล่นสกีการปีนเขาสกีสโนว์บอร์ดการเลื่อนหิมะและการเล่นสกีแบบเอ็กซ์ตรีม ในช่วงฤดูร้อนกีฬาต่างๆ ได้แก่ การเดินป่าการวิ่งเทรลขี่จักรยานปีนเขาเทนนิสกอล์ฟว่ายน้ำและสกีน้ำแข็ง คอร์ตินาเป็นที่รู้จักจากเฟอร์ราตัสในภูเขาโดยรอบเช่นVF Ivano Dibonaที่ใช้ในภาพยนตร์เรื่อง Cliffhanger การแข่งขันวิ่งเทรลนานาชาติ Lavaredo Ultra Trail ประจำปีจัดขึ้นที่ Cortina [47]

การขนส่ง[ แก้ไข]

สนามบิน Cortinaสร้างขึ้นสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1956 แต่ปัจจุบันปิดให้บริการแล้ว เมืองนี้มีบริการรถประจำทางของตัวเองซึ่งเชื่อมต่อใจกลางเมืองกับหมู่บ้านโดยรอบและกระเช้าไฟฟ้า[88]สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินที่ให้บริการเวนิส : ระยะทางไปยังเตรวิโซคือ 138 กม. (86 ไมล์) ในขณะที่สนามบินเวนิสมาร์โคโปโลอยู่ที่ 148 กม. (92 ไมล์) ทั้งสองแห่งสามารถเข้าถึงได้โดยใช้เวลาประมาณสองถึงสี่ชั่วโมงโดยทางถนน[89]สถานีรถไฟสำหรับ Cortina คือCalalzo di Cadoreห่างไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 37 กม. (23 ไมล์) มีรถไฟเชื่อมต่อไปยังเมืองเวนิสและมีบริการรถประจำทางไปยัง Cortina เวลาเดินทางไปเวนิสทั้งหมดประมาณสามชั่วโมงครึ่ง นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางตรงไปยังVenice Mestreและสถานีรถไฟปาโดวาประสานงานกับขาเข้าและขาออกของรถไฟยูโรสตาร์ [90]

Cortina เป็นสถานีกลางหลักบนแคบวัด (950mm) Dolomites รถไฟจากCalalzoเพื่อToblach เมื่อสายไฟฟ้าในปีพ. ศ. 2472 มีการจัดตั้งสถานีย่อยเพียงแห่งเดียวที่ Cortina [91]สายการบินปิดในปี 1964 แต่ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 รัฐบาลในภูมิภาคของVenetoและTrentino-Alto Adige ได้ประกาศว่าพวกเขาจะทำการศึกษาความเป็นไปได้เพื่อสร้างแนวใหม่ระหว่าง Calalzo, Cortina และ Toblach [92]

บุคคลสำคัญ[ แก้ไข]

Cortina ดึงดูดแขกผู้มีเกียรติมากมายและมักจะสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาในการสร้างสรรค์ผลงาน ได้แก่ นักประพันธ์ชาวอิตาลีDino Buzzati (1906–1972) ผู้เขียนThe Tartar Steppe , Goffredo Parise (1929–1986) และFernanda Pivano (1917–2009) [47] เออร์เนสต์เฮมิงเวย์ผู้เขียนA Farewell to Armsก็มาถึงพื้นที่ในปีพ. ศ. 2461 ในฐานะคนขับรถพยาบาลรุ่นเยาว์[93]แขกผู้มีชื่อเสียงคนอื่น ๆ ได้แก่John Ball (1818–1889) นักปีนเขาชาวไอริชและนักธรรมชาติวิทยาที่ปีนMonte Pelmoในปี 1857 นักปีนเขาชาวอิตาลีEmilio Comici (1901–1940), Angelo Dibona(พ.ศ. 2422-2496) และLino Lacedelli (พ.ศ. 2468-2552) นักเล่นสกีชาวอิตาลีคริสเตียนเกดินา (เกิดปี พ.ศ. 2512) ชาวอิตาเลียนยูเจนิโอมอนติ (พ.ศ. 2471–2546) นักปีนเขาชาวออสเตรียพอลโกรห์มันน์ (พ.ศ. 2381–1908) และโทนีนักสกีชาวออสเตรียSailer (พ.ศ. 2478-2552) ผู้เข้าชมบ่อย ได้แก่ นักธุรกิจชาวอิตาลีและอดีตนักแข่งรถPaolo Barilla (เกิดปี 1961) และนักข่าวและนักเขียนIndro Montanelli (1909–2001) [94]

ในบรรดานักกีฬาที่แตกต่างไปจาก Cortina ตัวเองเป็นนักสกีEnrico Colliน้องชายVincenzoและจูเซปเป้ Ghedinaผู้เข้าแข่งขันในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 1924และSeverino Menardiที่เข้าร่วมใน1932และโอลิมปิกฤดูหนาว 1936 [95]พลเมืองในท้องถิ่นอื่น ๆ ได้แก่ นักปีนเขาAngelo Dibona (1879–1956) และLino Lacedelli (2468-2552) และจิตรกรLuigi Gillarduzzi (1822–1856) [96]

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ[ แก้]

เมืองแฝด / เมืองพี่[ แก้ไข]

Cortina จับคู่กับ:

  • Cattolica , อิตาลี (ตั้งแต่ 16 มีนาคม 1971)
  • สการ์ดูปากีสถาน

ดูเพิ่มเติม[ แก้ไข]

  • แนวรบอิตาลี (สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง)
  • สงครามสีขาว

อ้างอิง[ แก้ไข]

การอ้างอิง[ แก้ไข]

  1. ^ "superficie di Comuni จังหวัด e Regioni Italiane อัล 9 ottobre 2011" Istat . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2562 .
  2. ^ "Popolazione Residente อัล 1 ° Gennaio 2018" Istat . สืบค้นเมื่อ16 มีนาคม 2562 .
  3. ^ "การ Mesolitic เว็บไซต์ของ Mondeval Man" Rifugio Passo Staulanza ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2557 .
  4. ^ "Modeval เดอโซระ" Provincia belluno dolimiti ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2015 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2557 .
  5. ^ ลอร่ามอนทานาโร "Venetic: BC ศตวรรษที่ 6 - 1 ศตวรรษ" Mnamon สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2557 .
  6. ^ น. 171
  7. ^ "การ Romanisation ระหว่างสามและศตวรรษที่สอง" Regione del Veneto ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2014 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2557 .
  8. ^ "Cortina d'Ampezzo, Son Pauses Toponomastica ed etimologia" (in อิตาลี) Il Fronte Dolomitico ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2015 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2557 .
  9. ^ "คอร์ตินาและประวัติศาสตร์" Scuola Italiana Sci: Cristallo Cortina ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2014 สืบค้นเมื่อ22 กันยายน 2557 .
  10. ^ Schwob 1999พี 235.
  11. ^ a b Robertson 1896 , p. 173.
  12. ^ โรเบิร์ต 1896 , PP. 173, 176
  13. ^ โรเบิร์ต 1896พี 174.
  14. ^ Agnoletti 2012พี 273.
  15. มินาฮาน 2002 , น. 1068.
  16. ^ Freiberg และ Fontana 1994พี 102.
  17. ^ "Cortina: การตั้งค่าที่งดงามของ 'ไข่มุกแห่ง Dolomites ' " italy-tours-in-nature.com . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2558 .
  18. ^ "La storia di Cortina" (in อิตาลี) MarassiAlp . สืบค้นเมื่อ4 กุมภาพันธ์ 2558 .
  19. ^ Regio Decreto 21 gennaio 1923 n 93, ศิลปะ 2
  20. ^ "La Storia di Cortina d'Ampezzo" (in อิตาลี) CortinadAmpezzo.biz สืบค้นเมื่อ1 เมษายน 2558 .
  21. ^ Mallon & Heijmans 2011 , p. 57.
  22. ^ a b Belford, Dunford & Woolfrey 2003 , p. 275.
  23. ^ "การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในเทือกเขาแอลป์" (PDF) ปลัดสำนักเลขาธิการอนุสัญญาอัลไพน์ 2013 สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2558 .
  24. ^ Richebuono, Giuseppe "Storia d'Ampezzo" (2008); Richebuono, Giuseppe "Massimiliano d'Austria, Imperatore del Sacro Romano Impero ใน Ampezzo nell'anno 1511: Maximilian I. von Österreich, Kaiser des Heiligen Romischen Reiches ใน Ampezzo im Jahr 1511" (2011)
  25. ^ ดัฟฟ์มาร์ค (30 ตุลาคม 2550). "ยุโรป | สกีรีสอร์ตอิตาลีต้องการย้าย" . ข่าวบีบีซี. สืบค้นเมื่อ5 พฤษภาคม 2552 .
  26. ^ "Cresce ลา Voglia di Trentino Alto Adige องค์ประชุม Raggiunto Cortina d'Ampezzo" La Repubblica (in อิตาลี). 28 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2554 .
  27. ^ "Cortina vuole Andare ใน Alto Adige" Corriere della Sera (in อิตาลี). 29 ตุลาคม 2550 . สืบค้นเมื่อ22 พฤษภาคม 2554 .
  28. ^ "Elezioni Europee 2014" Repubblica.it สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2558 .
  29. ^ "Cortina d'Ampezzo" (in อิตาลี) tutttalia สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2558 .
  30. ^ Bramblett และคณะ 2549หน้า 375.
  31. ^ Tamburin 1981พี 7.
  32. ^ มิชลินกรีนไกด์อิตาลี มิชลินทราเวลแอนด์ไลฟ์สไตล์ 1 มีนาคม 2555 น. 571. ISBN 978-2-06-718235-6.
  33. ^ Hauleitner 1998พี 60.
  34. ^ "ตกปลา" . Cortina.dolomiti.org สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  35. ^ "La Fauna delle montagne" (in อิตาลี) Cortina Channel TV . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2558 .
  36. ^ อุทยานธรรมชาติ Ampezzo Dolomites
  37. ^ "Statudo Comunale" (PDF) (ภาษาอิตาลี) Comune Cortina d'Ampezzo สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2558 . ( PDF )
  38. ^ "อุณหภูมิใน picchiata บันทึก Cimabanche: -23" (เป็นภาษาอิตาลี) Corriere del Veneto 16 มกราคม 2555 . สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2558 .
  39. ^ "ภูมิอากาศ: Cortina d'Ampezzo - Anpezo" Climate-Data.org สืบค้นเมื่อ2 เมษายน 2558 .
  40. ^ "ภูมิอากาศ: Cortina d'Ampezzo" Climate-Data.org สืบค้นเมื่อ5 มกราคม 2561 .
  41. ^ a b "Bilancio demografico anno 2008 e popolazione residente al 31 Dicembre" (in อิตาลี) Demo.istat.it สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2558 .
  42. ^ "ภาษาลาดิโน" DolomitiMountains.com . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2558 .
  43. ^ "สำรวจ Ladin หุบเขาที่แตกต่างกันของ Dolomites" DolomiteMountains.com . สืบค้นเมื่อ4 เมษายน 2558 .
  44. ^ "ประวัติศาสตร์: สหภาพ di Ladins ในวันนี้" ยูเนี่ยน Generela di Ladins dla Dolomites สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2558 .
  45. ^ โรเบิร์ต 1896พี 177.
  46. ^ "Cortina d'Ampezzo (Belluno): Artigianato" (in อิตาลี) Mondodelgusto.it . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  47. ^ ขคงอี "Cortina d'Ampezzo" (PDF) Cortina Turismo: ToBeTravelAgent.com สืบค้นเมื่อ5 เมษายน 2558 .
  48. ^ Garwood 2009พี 497.
  49. ^ "Cortina d'Ampezzo" Dellealpi.it. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2015 สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  50. ^ "ประวัติศาสตร์" Coopcortina.com สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  51. ^ Lande & Lande 2008พี 42.
  52. ^ "สิ่งที่ต้องการจากชุดเจมส์บอนด์" Hotel-miramonti.com . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .
  53. ^ ชูลทซ์ 2011พี 203.
  54. ^ Belford, Dunford & Woolfrey 2003 , PP. 276-78
  55. ^ "ร้านอาหาร" Cortina.dolomiti.org สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  56. ^ Sanna 2003พี 79.
  57. ^ แฟบ 2005พี 59.
  58. ^ คอร์ติน่า Piazza Venezia intitolata a Dibona
  59. ^ "Musei delle Regole d'Ampezzo" Cortina d'Ampezzo: Regole d'Ampezzo สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .
  60. ^ "Museo Paleontologico" Rinaldo Zardini " " (in อิตาลี) Regole.it. ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2012 สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  61. ^ "Il Museo Etnografico" Regole d'Ampezzo " " (in อิตาลี) Regole.it. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  62. ^ "Veneto - Il FAI per me" (in อิตาลี) Fondoambiente.it. สืบค้นจากต้นฉบับเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2558 . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  63. ^ "มหาสงครามพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง" Dolomiti.org: Cortina สืบค้นเมื่อ11 เมษายน 2558 .
  64. ^ "Il Campanile" (in อิตาลี). Parrocchiacortina.it . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  65. ^ โรเบิร์ต 1896พี 175.
  66. ^ "Chiesa della Madonna della Difesa" (in อิตาลี) Parrocchiacortina.it . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  67. ^ "Chiesa Beata Vergine di Lourdes a Grava" (in อิตาลี) Parrocchiacortina.it . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  68. ^ "Chiesa di Sant'Antonio da Padova a Chiave" (in อิตาลี) Parrocchia dei สันติ Filippo e Giacomo Apostoli ใน Cortina d'Ampezzo สืบค้นเมื่อ14 เมษายน 2558 .
  69. ^ "Sacrari militari - Sacrario Militare di Pocol" (in อิตาลี) ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2013 สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .
  70. ^ "Il castello de Zanna nella frazione di Majon, a Cortina d'Ampezzo" (in อิตาลี) Dolomititour.com . สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  71. ^ "Forte" Tre Sassi " " (in อิตาลี) Cortinamuseoguerra.it สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .
  72. ^ a b "La Storia di Cortina d'Ampezzo, di Mario Ferruccio Belli - capitolo 5" (in อิตาลี) Dolomiti.org สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .[ ลิงก์ตายถาวร ]
  73. ^ Tuttitalia: enciclopedia dell'Italia anticae moderna (in อิตาลี). พ.ศ. 2507 น. 362.
  74. ^ a b น. 176
  75. ^ Aristarco 1983พี 358.
  76. ^ Sanderson 2006พี พ.ศ. 2549
  77. ^ "Belluno E Primiero: 1200 Ricorderanno เตลาดิ Gesu ' " (ในอิตาลี) Cristianitestimonidigeova.net สืบค้นเมื่อ2 กุมภาพันธ์ 2558 .
  78. ^ ฮิวจ์ 2009
  79. ^ สกี กันยายน 2524 น. 42. ISSN 0037-6159 
  80. ^ คุณตา For Your Eyes Only - Ultimate Edition, Disk 1: MGM Home EntertainmentCS1 maint: location (link)
  81. ^ VII Giochi olimpici Invernali, Cortina d'Ampezzo 1956: rapporto ufficiale (in อิตาลี) Comitato olimpico nazionale italiano. พ.ศ. 2499
  82. ^ "1992 กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว" พิพิธภัณฑ์สกีแคนาดา สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2555 .
  83. ^ มิลาน Cortina ให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2026เบนคริสตจักร,ซีเอ็นเอ็น , 24 มิถุนายน 2019
  84. ^ มิลาน Cortina 2026 โอลิมปิกฤดูหนาว ,คณะกรรมการโอลิมปิกสากล , เข้าถึง 28 มิถุนายน 2019
  85. ^ โดร์ 1975พี 350.
  86. ^ "ถนนกระทิงแดงโกรธ 2009" (ในอิตาลี) สืบค้นเมื่อ16 กรกฎาคม 2556 .
  87. ^ Franceso Tremolado "Freeride in den Dolomiten" หน้า 258
  88. ^ Bramblett และคณะ 2549หน้า 376.
  89. ^ "Cortina d'Ampezzo รับส่งสนามบิน (อิตาลี)" รถรับส่งโดยตรง สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2558 .
  90. ^ "วิธีการที่จะได้รับใน Cortina d'Ampezzo" Cortina-Tourism.com สืบค้นเมื่อ7 เมษายน 2558 .
  91. ^ "อุปกรณ์ไฟฟ้าของ Dolomites รถไฟ" ธรรมชาติ . 129 (3244): 18. 2 มกราคม2475. Bibcode : 1932Natur.129Q..18. . ดอย : 10.1038 / 129018a0 .
  92. ^ "เชื่อมโยงทางรถไฟโดโลไมต์ต้องมีการศึกษา" ราชกิจจานุเบกษารถไฟ . 25 กุมภาพันธ์ 2559 . สืบค้นเมื่อ15 กรกฎาคม 2559 .
  93. ^ มาร์คคอลลิน (11 กันยายน 2012) "อำลากับอ้อมแขน: เฮมมิงอิตาลี" อิตาลีนิตยสาร สืบค้นเมื่อ16 เมษายน 2558 .
  94. ^ "Cortina dedica una passeggiata a Indro Montanelli" (ในภาษาอิตาลี) Archiviostorico.corriere.it 10 สิงหาคม 2544 . สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .
  95. ^ "Severino Menardi" ข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับกีฬา ที่เก็บถาวรจากเดิมเมื่อวันที่ 18 เมษายน 2020 สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .
  96. ^ "Gillarduzzi Luigi" (in อิตาลี) Istitutomatteucci.it สืบค้นเมื่อ19 เมษายน 2558 .

แหล่งที่มา[ แก้ไข]

  • Agnoletti, Mauro (9 ธันวาคม 2555). อิตาเลี่ยนประวัติศาสตร์ภูมิทัศน์ชนบท: ค่านิยมทางวัฒนธรรมสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาชนบท Springer Science & Business Media ISBN 978-94-007-5354-9.
  • Aristarco, Guido (1983). Il Mito dell'attore: Come l'industria della star สร้างสัญลักษณ์ทางเพศ il (เป็นภาษาอิตาลี) EDIZIONI DEDALO ISBN 978-88-220-5015-1.
  • แบรมเบลอร์เรด; เดอบรอยน์ปิปปา; Nadeau, บาร์บี้ Latza; ฟิงค์วิลเลียม (7 สิงหาคม 2549). พอลลีน Frommer ของอิตาลี จอห์นไวลีย์แอนด์ซันส์ น. 375 . ISBN 978-0-471-77860-8.
  • เบลฟอร์ด, โรส; ดันฟอร์ด, มาร์ติน; วูลฟรีย์ซีเลีย (2546). อิตาลี . คำแนะนำคร่าวๆ ISBN 978-1-84353-060-2.
  • Fabris, Marissa (1 มกราคม 2548). เวนิซและเวเนโต Hunter Publishing, Inc. น. 59 . ISBN 978-1-58843-519-4.
  • โฟดอร์ยูจีน (2518) โดร์อิตาลี D. McKay ISBN 9780340192108.
  • Freiberg, วอลเตอร์; ฟอนทานาโจเซฟ (1994). Südtirol und der italienische Nationalismus: Entstehung und Entwicklung einer europäischen Minderheitenfrage (in เยอรมัน). แว็กเนอร์. ISBN 978-3-7030-0224-3.
  • การ์วูดดันแคน (2552). ยุโรปเมดิเตอร์เรเนียน Lonely Planet ISBN 978-1-74104-856-8.
  • Hauleitner, Franz (1998). Bergwanderungen ในนิกาย Dolomiten (ภาษาเยอรมัน) Bergverlag Rother GmbH . ISBN 978-3-7633-4063-7.
  • ฮิวจ์โฮเวิร์ด (2552). ครั้งหนึ่งในอิตาลีตะวันตก: คู่มือ filmgoers' เพื่อปาเก็ตตี้ตะวันตก IB Tauris & Co Ltd. ISBN 978-1-85043-896-0.
  • แลนเด, นาธาเนียล; Lande, Andrew (2008). 10 ที่ดีที่สุดของทุกสิ่ง: สุดยอดคู่มือสำหรับนักเดินทาง เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก. ISBN 978-1-4262-0227-8.
  • Mallon บิล; Heijmans, Jeroen (11 สิงหาคม 2554). เขียนประวัติศาสตร์ของขบวนการโอลิมปิก หุ่นไล่กากด ISBN 978-0-8108-7522-7.
  • มินาฮาน, เจมส์ (1 มกราคม 2545). สารานุกรมประชาชาติไร้สัญชาติ: LR . กลุ่มสำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 978-0-313-32111-5.
  • โรเบิร์ตสันอเล็กซานเดอร์ (2439) ผ่าน Dolomites จากเวนิส Toblach ลอนดอน: G. Allen
  • แซนเดอร์สันเรน่า (2549). เฮมมิงอิตาลี: มุมมองใหม่ กด LSU ISBN 978-0-8071-3113-8.
  • Sanna, Emanuela (2003). Dolomiti insieme. Escursioni ต่อ Tutti tra Boschi อี Vette attorno Cortina d'Ampezzo Ediciclo Editore ISBN 978-88-85318-98-4.
  • ชูลทซ์, แพทริเซีย (2554). 1,000 สถานที่ดูก่อนตาย คนงาน. ISBN 978-0-7611-5686-4.
  • Schwob, Anton (1999). Die Lebenszeugnisse Oswalds von Wolkenstein: 1420-1428, Nr. 93-177 (ภาษาเยอรมัน). Böhlau Verlag Wien ISBN 978-3-205-99370-4.
  • แทมบูริน Vincenzo Menegus (1981) Grammatica del lessico ladino di S.Vito di Cadore (in อิตาลี). Istituto di studi ต่อ l'Alto Adige

ลิงก์ภายนอก[ แก้ไข]

  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • ข่าวสกีรีสอร์ท Cortina d'Ampezzo
  • โปสการ์ดจาก Cortina d'Ampezzo
  • วิธีเข้าถึง Cortina d'Ampezzo (ภาษาอิตาลี)
  • พิพิธภัณฑ์ Cortina Great War