เครือจักรภพแห่งชาติ

ต้นกำเนิดของแนวคิดและการจัดตั้งคำศัพท์

นายกรัฐมนตรีของห้าสมาชิกที่ 1944 ประชุมเครือจักรภพนายกรัฐมนตรี (LR) Mackenzie King ( แคนาดา ), Jan Smuts ( แอฟริกาใต้ ), Winston Churchill ( สหราชอาณาจักร ), Peter Fraser ( นิวซีแลนด์ ) และ John Curtin ( ออสเตรเลีย )

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบ ธ ที่ 2 เสด็จพระราชดำเนินถึงแคนาดาในวันครองราชย์ปี 2502 ชี้ให้เห็นว่าสมาพันธ์แคนาดาเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2410 ได้ถือกำเนิด "ประเทศเอกราชแห่งแรกในจักรวรรดิอังกฤษ" เธอประกาศว่า: "ดังนั้นจึงถือเป็นจุดเริ่มต้นของการตั้งภาคีอิสระของรัฐอิสระซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเครือจักรภพแห่งชาติ" ^[9]นานมาแล้วเมื่อปีพ. ศ. 2427 ลอร์ดโรสเบอรีขณะเยือนออสเตรเลียได้อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงของจักรวรรดิอังกฤษเนื่องจากอาณานิคมบางแห่งมีเอกราชมากขึ้นในฐานะ "เครือจักรภพแห่งชาติ" ^[10]การประชุมของนายกรัฐมนตรีอังกฤษและอาณานิคมเกิดขึ้นเป็นระยะ ๆ จากคนแรกในปี 2430ซึ่งนำไปสู่การสร้างการประชุมของจักรวรรดิในปี 2454 ^[11]

เครือจักรภพพัฒนามาจากการประชุมของจักรวรรดิ ข้อเสนอที่เฉพาะเจาะจงถูกนำเสนอโดยJan Smutsในปีพ. ศ. 2460 เมื่อเขาได้บัญญัติศัพท์คำว่า "เครือจักรภพอังกฤษ" และจินตนาการถึง "ความสัมพันธ์ตามรัฐธรรมนูญในอนาคตและการปรับเปลี่ยนในสาระสำคัญ" ในการประชุมสันติภาพปารีสปี 1919ซึ่งมีผู้เข้าร่วมจากคณะปกครองร่วมด้วยเช่นกัน เป็นสหราชอาณาจักร ^{[12] [13]}คำแรกได้รับการยอมรับตามกฎหมายของจักรวรรดิในสนธิสัญญาแองโกล - ไอริชปี 1921 เมื่อคำว่าเครือจักรภพอังกฤษถูกแทนที่ด้วยบริติชเอ็มไพร์ในถ้อยคำของคำสาบานที่สมาชิกรัฐสภาของรัฐอิสระไอร์แลนด์ . ^[14]

การยอมรับและการทำให้เป็นทางการของเครือจักรภพ

ในปฏิญญาบาลโฟร์ที่การประชุมจักรวรรดิปี 1926สหราชอาณาจักรและการปกครองต่างเห็นพ้องต้องกันว่าพวกเขา "มีสถานะเท่าเทียมกันไม่มีทางที่จะอยู่ใต้อำนาจต่อกันในแง่มุมใด ๆ ของกิจการภายในประเทศหรือภายนอกแม้ว่าจะรวมกันโดยความจงรักภักดีต่อพระมหากษัตริย์ร่วมกันและเป็นอิสระ ที่เกี่ยวข้องในฐานะสมาชิกของเครือจักรภพอังกฤษ ". คำว่า " เครือจักรภพ " ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการเพื่ออธิบายชุมชน ^[15]

ลักษณะเหล่านี้กับความสัมพันธ์ที่ถูกกรงเล็บโดยธรรมนูญ of Westminsterในปี 1931 ซึ่งนำไปใช้กับแคนาดาโดยไม่จำเป็นต้องให้สัตยาบัน แต่ออสเตรเลีย , นิวซีแลนด์และแคนาดามีการให้สัตยาบันกฎหมายเพื่อให้มีผลบังคับใช้ นิวฟันด์แลนด์ไม่เคยทำเหมือนเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2477 ด้วยความยินยอมของรัฐสภารัฐบาลของนิวฟันด์แลนด์ยุติลงโดยสมัครใจและการปกครองก็เปลี่ยนกลับเป็นการควบคุมโดยตรงจากลอนดอน ต่อมานิวฟันด์แลนด์ได้รวมแคนาดาเป็นจังหวัดที่ 10ในปี พ.ศ. 2492 ^[16]ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ให้สัตยาบันในธรรมนูญในปีพ.ศ. 2485และพ.ศ. 2490ตามลำดับ ^{[17] [18]}

แม้ว่าสหภาพแอฟริกาใต้ไม่ได้อยู่ในกลุ่มการปกครองที่จำเป็นต้องนำธรรมนูญของเวสต์มินสเตอร์มาใช้เพื่อให้มีผลบังคับใช้กฎหมายสองฉบับ ได้แก่ สถานะของพระราชบัญญัติสหภาพ พ.ศ. 2477 และพระราชบัญญัติหน้าที่และตราประทับของผู้บริหารของราชวงศ์ปี 2477 ก็ผ่านการรับรองแล้ว เพื่อยืนยันสถานะของแอฟริกาใต้ในฐานะรัฐอธิปไตย ^[19]

การปลดปล่อยอาณานิคมและการปกครองตนเอง

หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 2สิ้นสุดลงจักรวรรดิอังกฤษก็ค่อยๆถูกรื้อถอน ส่วนประกอบส่วนใหญ่กลายเป็นประเทศเอกราชไม่ว่าจะเป็นอาณาจักรในเครือจักรภพหรือสาธารณรัฐและสมาชิกของเครือจักรภพ ยังคงมี 14 ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษที่ปกครองตนเองเป็นหลักซึ่งยังคงมีความสัมพันธ์ทางการเมืองบางส่วนกับสหราชอาณาจักร ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2492 ตามปฏิญญาลอนดอนคำว่า "บริติช" ถูกทิ้งจากชื่อของเครือจักรภพเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไป ^[20]

พม่า (หรือที่เรียกว่าเมียนมาร์ ) และเอเดน (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐเยเมน ) เป็นรัฐเดียวที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษในช่วงสงครามที่ไม่ได้เข้าร่วมเครือจักรภพเมื่อได้รับเอกราช อดีตผู้พิทักษ์และอาณัติของอังกฤษที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของเครือจักรภพคืออียิปต์ (เป็นอิสระในปี 2465) อิรัก (2475) ทรานส์จอร์แดน (2489) ปาเลสไตน์ (ส่วนหนึ่งกลายเป็นรัฐอิสราเอลในปี 2491) ซูดาน (2499) บริติชโซมาลิแลนด์ (ซึ่งรวมกับอดีตโซมาลิแลนด์ของอิตาลีในปี 2503 เพื่อจัดตั้งสาธารณรัฐโซมาเลีย ) คูเวต (2504) บาห์เรน (พ.ศ. 2514) โอมาน (พ.ศ. 2514) กาตาร์ (พ.ศ. 2514) และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (พ.ศ. 2514) ^[21]

การลดบทบาท

เครือจักรภพหลังสงครามได้รับภารกิจใหม่โดยควีนอลิซาเบ ธ ในการออกอากาศวันคริสต์มาสปี 2496 ซึ่งเธอจินตนาการถึงเครือจักรภพว่าเป็น "แนวความคิดใหม่ทั้งหมด - สร้างขึ้นจากคุณสมบัติสูงสุดของ Spirit of Man: มิตรภาพความภักดีและความปรารถนาที่จะ เสรีภาพและสันติ ". ^[22]หวังสำหรับความสำเร็จได้รับการเสริมด้วยความสำเร็จเช่นการปีนภูเขาเอเวอร์เรในปี 1953 , หมดไมล์สี่นาทีในปี 1954 และcircumnavigation เดี่ยวของโลกในปี 1966 ^[23]แต่ความอัปยศอดสูของวิกฤติการณ์สุเอซของ 2499 ทำร้ายขวัญกำลังใจของสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพโดยรวม ในวงกว้างมีการสูญเสียบทบาทสำคัญของจักรวรรดิอังกฤษนั่นคือการปกป้องจักรวรรดิ บทบาทดังกล่าวไม่สามารถเป็นไปได้ทางทหารหรือทางการเงินอีกต่อไปเนื่องจากการถอนตัวของอังกฤษออกจากกรีซในปี 2490ได้แสดงให้เห็นอย่างเจ็บปวด ขณะนี้สหราชอาณาจักรเป็นเพียงส่วนหนึ่งของพันธมิตรทางทหารของนาโตซึ่งเครือจักรภพไม่มีบทบาทใด ๆ นอกเหนือจากแคนาดา สนธิสัญญา ANZUS ปี 2498 เชื่อมโยงออสเตรเลียนิวซีแลนด์และสหรัฐอเมริกาในการเป็นพันธมิตรเชิงป้องกันกับอังกฤษและเครือจักรภพ หน้าที่หลักที่สองของจักรวรรดิทำให้ลอนดอนเป็นศูนย์กลางทางการเงินของระบบ หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 คลังของอังกฤษอ่อนแอมากจนไม่สามารถดำเนินการโดยอิสระจากสหรัฐอเมริกาได้ การสูญเสียการป้องกันและบทบาททางการเงินนอกจากนี้ยังทำลายวิสัยทัศน์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ของโจเซฟแชมเบอร์เลนเกี่ยวกับอาณาจักรโลกที่สามารถผสมผสานความชอบของจักรวรรดิการป้องกันซึ่งกันและกันและการเติบโตทางสังคม นอกจากนี้บทบาทสากลของสหราชอาณาจักรในกิจการโลกก็ถูก จำกัด มากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออินเดียและสิงคโปร์สูญเสีย ^[24]ในขณะที่นักการเมืองอังกฤษที่หวังแรกที่เครือจักรภพจะเก็บรักษาและโครงการอิทธิพลของอังกฤษพวกเขาค่อย ๆ จางหายกระตือรือร้นของพวกเขาระบุกฤษณะ Srinivasan ความกระตือรือร้นในช่วงแรกลดลงเมื่อนโยบายของอังกฤษถูกไฟไหม้ในการประชุมเครือจักรภพ ความคิดเห็นของสาธารณชนกลายเป็นปัญหาเมื่อการอพยพจากประเทศสมาชิกที่ไม่ใช่คนผิวขาวกลายเป็นเรื่องใหญ่ ^[25]

สาธารณรัฐ

เมื่อวันที่ 18 เมษายน 1949, ไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการกลายเป็นสาธารณรัฐในสอดคล้องกับไอริชสาธารณรัฐไอร์แลนด์พระราชบัญญัติ 1948 ; ในการทำเช่นนี้มันยังออกจากเครือจักรภพอย่างเป็นทางการ ^[26]ในขณะที่ไอร์แลนด์ไม่ได้เข้าร่วมอย่างแข็งขันในเครือจักรภพตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 ต้นอาณาจักรอื่น ๆ อยากจะกลายเป็นสาธารณรัฐโดยไม่สูญเสียความสัมพันธ์เครือจักรภพ ปัญหามาถึงหัวในเมษายน 1949 ที่ประชุมเครือจักรภพนายกรัฐมนตรีในลอนดอน ภายใต้ลอนดอนปฏิญญา , อินเดียเห็นพ้องกันว่าเมื่อมันกลายเป็นสาธารณรัฐในเดือนมกราคมปี 1950 ก็จะยังคงอยู่ในเครือจักรภพและยอมรับอังกฤษ Sovereign เป็น "สัญลักษณ์ของสมาคมฟรีของประเทศสมาชิกที่เป็นอิสระและเป็นเช่นหัวหน้าของเครือจักรภพ ". เมื่อได้ยินเช่นนี้กษัตริย์จอร์จที่ 6บอกกับนักการเมืองอินเดียกฤษณะเมนอน : "ฉันก็กลายเป็น" เช่นนั้น "" ^[27]ประเทศในเครือจักรภพอื่น ๆ ที่กลายเป็นสาธารณรัฐในขณะที่สมาชิกเช่นกายอานามอริเชียสและโดมินิกายังคงเป็นสมาชิกอยู่ ^[28]

ปฏิญญาลอนดอนมักถูกมองว่าเป็นจุดเริ่มต้นของเครือจักรภพสมัยใหม่ ตามแบบอย่างของอินเดียประเทศอื่น ๆ กลายเป็นสาธารณรัฐหรือระบอบรัฐธรรมนูญที่มีพระมหากษัตริย์ของตน ในขณะที่บางประเทศยังคงรักษาพระมหากษัตริย์เช่นเดียวกับสหราชอาณาจักร แต่สถาบันกษัตริย์ของพวกเขาก็พัฒนาแตกต่างกันไปและในไม่ช้าก็กลายเป็นเอกราชจากสถาบันกษัตริย์ของอังกฤษ พระมหากษัตริย์ถือได้ว่าเป็นบุคลิกทางกฎหมายที่แยกจากกันในแต่ละอาณาจักรแม้ว่าบุคคลคนเดียวกันจะเป็นพระมหากษัตริย์ของแต่ละอาณาจักรก็ตาม ^{[29] [30] [31] [32]}

เครือจักรภพใหม่

นักวางแผนในช่วงระหว่างสงครามเช่นลอร์ดเดวีส์ซึ่งเป็น "ส่วนสำคัญในการสร้างสหภาพสันนิบาตแห่งชาติ" ในสหราชอาณาจักรในปีพ. ศ. 2475 ได้ก่อตั้งสมาคมเครือจักรภพใหม่ซึ่งมีวินสตันเชอร์ชิลล์ในส่วนของอังกฤษเป็นประธานาธิบดี ^[33]สังคมใหม่นี้มุ่งเป้าไปที่การสร้างกองทัพอากาศระหว่างประเทศเพื่อเป็นอาวุธของสันนิบาตชาติเพื่อให้ประเทศต่างๆปลดอาวุธและปกป้องสันติภาพ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

คำใหม่เครือจักรภพได้ถูกนำมาใช้ในสหราชอาณาจักร (โดยเฉพาะในปี 1960 และ 1970) เพื่ออ้างถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้decolonisedประเทศส่วนใหญ่ที่ไม่ใช่สีขาวและการพัฒนา มักใช้ในการอภิปรายเกี่ยวกับการอพยพจากประเทศเหล่านี้ ^[34]สหราชอาณาจักรและ pre-1945 อาณาจักรกลายเป็นที่รู้จักอย่างไม่เป็นทางการในฐานะเก่าเครือจักรภพหรือมากกว่าอย่างชัดเจนเป็นสีขาวเครือจักรภพ , ^[35]ในการอ้างอิงถึงสิ่งที่เรียกว่าสีขาวอาณาจักร

แผน G และเชิญชวนให้ยุโรปเข้าร่วม

ในช่วงเวลาที่เยอรมนีและฝรั่งเศสร่วมกับเบลเยียมอิตาลีลักเซมเบิร์กและเนเธอร์แลนด์กำลังวางแผนว่าอะไรจะกลายเป็นสหภาพยุโรปในภายหลังและประเทศในแอฟริกาที่เป็นเอกราชใหม่กำลังเข้าร่วมเครือจักรภพความคิดใหม่ ๆ ได้ถูกลอยขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้สหราชอาณาจักรแยกตัวออกจาก กิจการเศรษฐกิจ. การค้าของอังกฤษกับเครือจักรภพมีขนาดใหญ่กว่าการค้ากับยุโรปถึงสี่เท่า ในปีพ. ศ. 2499 และ 2500 รัฐบาลอังกฤษภายใต้นายกรัฐมนตรีแอนโธนีอีเดนได้พิจารณา "แผน G" เพื่อสร้างเขตการค้าเสรีของยุโรปในขณะเดียวกันก็ปกป้องสถานะที่เป็นที่ชื่นชอบของเครือจักรภพด้วย ^{[36] [37] [38]}สหราชอาณาจักรยังพิจารณาเชิญชาวสแกนดิเนเวียและประเทศอื่น ๆ ในยุโรปเข้าร่วมเครือจักรภพเพื่อที่จะกลายเป็นตลาดกลางทางเศรษฐกิจที่สำคัญ ช่วงหนึ่งในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2499 อีเดนและกีโมลเล็ตนายกรัฐมนตรีฝรั่งเศสได้หารือกันเกี่ยวกับการให้ฝรั่งเศสเข้าร่วมเครือจักรภพ ^[39]ไม่มีข้อเสนอใด ๆ ^[40]

หัวหน้าเครือจักรภพ

สมเด็จพระราชินี Elizabeth II , หัวของเครือจักรภพ

ภายใต้สูตรของลอนดอนประกาศราชินีElizabeth IIเป็นหัวหน้าของเครือจักรภพชื่อที่เป็นตามกฎหมายส่วนหนึ่งของลิซาเบ ธ ชื่อพระราชในแต่ละที่จักรภพอาณาจักร , ^[41] 16 สมาชิกของเครือจักรภพที่รู้จักสมเด็จพระราชินีฯ เป็นของพระมหากษัตริย์ เมื่อพระมหากษัตริย์สิ้นพระชนม์ผู้สืบทอดมงกุฎจะไม่ได้เป็นประมุขของเครือจักรภพโดยอัตโนมัติ ^[42]อย่างไรก็ตามในการประชุมเมื่อเดือนเมษายน 2018 ผู้นำเครือจักรภพเห็นพ้องกันว่าเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ควรสืบต่อจากมารดาในฐานะประมุข ^[43]ตำแหน่งเป็นสัญลักษณ์ตัวแทนของสมาคมฟรีสมาชิกอิสระ^[41]ซึ่งส่วนใหญ่ (33) เป็นสาธารณรัฐห้าและมีพระมหากษัตริย์ที่แตกต่างกันของบ้านราช ( บรูไน , Eswatini , เลโซโท , มาเลเซียและประเทศตองกา )

การประชุมหัวหน้ารัฐบาลในเครือจักรภพ

ฟอรัมการตัดสินใจหลักขององค์กรคือการประชุมหัวหน้ารัฐบาลเครือจักรภพ (CHOGM) ทุกสองปีซึ่งหัวหน้ารัฐบาลของเครือจักรภพรวมถึงนายกรัฐมนตรีและประธานาธิบดี (ในหมู่คนอื่น ๆ ) รวมตัวกันเป็นเวลาหลายวันเพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน CHOGM เป็นผู้สืบทอดการประชุมของนายกรัฐมนตรีเครือจักรภพและก่อนหน้านี้คือการประชุมของจักรวรรดิและการประชุมอาณานิคมซึ่งย้อนหลังไปถึงปี พ.ศ. 2430 นอกจากนี้ยังมีการประชุมรัฐมนตรีคลังรัฐมนตรีกฎหมายรัฐมนตรีสาธารณสุข ฯลฯ สมาชิกที่ค้างชำระเป็นพิเศษ สมาชิกก่อนหน้าพวกเขาไม่ได้รับเชิญให้ส่งตัวแทนเข้าร่วมการประชุมระดับรัฐมนตรีหรือ CHOGM ^[41]

หัวหน้ารัฐบาลที่เป็นเจ้าภาพ CHOGM เรียกว่าChair-in-Office (CIO)และคงตำแหน่งไว้จนกว่า CHOGM ต่อไปนี้ ตั้งแต่CHOGM ล่าสุดในสหราชอาณาจักรในปี 2018, เก้าอี้ในสำนักงานได้รับการนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักร ^[44]

CHOGM ครั้งต่อไป (26) จะจัดขึ้นที่คิกาลีประเทศรวันดาในเดือนมิถุนายนปี 2020 เนื่องจากการแพร่ระบาดของCOVID-19ขณะนี้มีกำหนดจัดขึ้นในสัปดาห์ที่ 21 มิถุนายน 2564 โดยจะมีการประชุมร่วมด้วย ของ Commonwealth Youth Forum, Commonwealth Women's Forum และ Commonwealth People's Forum ^[45]

สำนักเลขาธิการเครือจักรภพ

บ้านมาร์ลโบโรห์ลอนดอนซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของ สำนักเลขาธิการเครือจักรภพซึ่งเป็นสถาบันระหว่างรัฐบาลหลักของเครือจักรภพ

เลขาธิการเครือจักรภพก่อตั้งขึ้นในปี 1965 เป็นหน่วยงานหลักของรัฐบาลเครือจักรภพอำนวยความสะดวกในการให้คำปรึกษาและความร่วมมือระหว่างรัฐบาลและประเทศสมาชิก มีความรับผิดชอบต่อรัฐบาลสมาชิกร่วมกัน เครือจักรภพแห่งชาติเป็นตัวแทนในสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติโดยสำนักเลขาธิการเป็นผู้สังเกตการณ์ สำนักเลขาธิการจัดการประชุมสุดยอดเครือจักรภพการประชุมรัฐมนตรีการประชุมที่ปรึกษาและการอภิปรายทางเทคนิค ช่วยพัฒนานโยบายและให้คำแนะนำด้านนโยบายและอำนวยความสะดวกในการสื่อสารพหุภาคีระหว่างรัฐบาลสมาชิก นอกจากนี้ยังให้ความช่วยเหลือทางเทคนิคเพื่อช่วยรัฐบาลในการพัฒนาสังคมและเศรษฐกิจของประเทศของตนและสนับสนุนค่านิยมพื้นฐานทางการเมืองของเครือจักรภพ ^[46]

สำนักเลขาธิการนำโดยเลขาธิการเครือจักรภพซึ่งได้รับเลือกจากหัวหน้ารัฐบาลเครือจักรภพไม่เกินสองวาระสี่ปี เลขาธิการและรองเลขาธิการสองคนเป็นผู้กำกับแผนกต่างๆของสำนักเลขาธิการ เลขาธิการคนปัจจุบันคือPatricia Scotland บารอนเนสสก็อตแลนด์แห่ง Asthalจากโดมินิกาซึ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2559 ต่อจากKamalesh Sharmaของอินเดีย (2551-2559) ครั้งแรกที่เลขาธิการเป็นอาร์โนลสมิ ธของแคนาดา (1965-1975) ตามด้วยเซอร์ชริดา ธ แรามฟาลของกายอานา (1975-1990) ประธานเอเมก้าอันยากุของไนจีเรีย (1990-1999) และดอน McKinnonของนิวซีแลนด์ (2000-2008 ). ^[46]

สัญชาติเครือจักรภพและคณะกรรมาธิการระดับสูง

ในขั้นต้นประเทศเครือจักรภพถูกไม่ว่าจะเป็น "ต่างชาติ" ให้กันและกันในฐานะพลเมืองของพวกเขาอาสาสมัครชาวอังกฤษและจากนั้นประชาชนเครือจักรภพ ^{[47] [48] [49]}กฎหมายความเป็นพลเมืองมีวิวัฒนาการอย่างอิสระในแต่ละประเทศในเครือจักรภพ ตัวอย่างเช่นในออสเตรเลียเพื่อจุดประสงค์ในการพิจารณาบทบัญญัติทางรัฐธรรมนูญและกฎหมายบางประการจะไม่มีความแตกต่างระหว่างเครือจักรภพและต่างประเทศ: ในคดีของศาลสูงSue v Hillประเทศในเครือจักรภพอื่น ๆ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งสหราชอาณาจักร) ถูกจัดให้เป็น 'อำนาจต่างประเทศ'; ในทำนองเดียวกันในNolan v รัฐมนตรีว่าการกระทรวงตรวจคนเข้าเมืองและกิจการชาติพันธุ์คนชาติของอาณาจักรเครือจักรภพอื่น ๆ ถูกจัดให้เป็น 'คนต่างด้าว'

อย่างไรก็ตามสมาชิกบางคนปฏิบัติต่อพลเมืองที่มีถิ่นที่อยู่ในประเทศในเครือจักรภพอื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพลเมืองของประเทศที่ไม่ใช่เครือจักรภพ (ดูพลเมืองในเครือจักรภพ ) สหราชอาณาจักรและอีกหลายประเทศซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในทะเลแคริบเบียนให้สิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงแก่พลเมืองเครือจักรภพที่อาศัยอยู่ในประเทศเหล่านั้น

ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างประเทศในเครือจักรภพจะสะท้อนให้เห็นในพิธีการทางการทูตของประเทศในเครือจักรภพ ตัวอย่างเช่นเมื่อมีส่วนร่วมทั้งสองข้างกับคนอื่นรัฐบาลเครือจักรภพแลกเปลี่ยนคณะกรรมาธิการสูงแทนการทูต ^[50]ในประเทศนอกเครือจักรภพที่ไม่ได้เป็นตัวแทนของประเทศของตนพลเมืองเครือจักรภพอาจขอความช่วยเหลือด้านกงสุลที่สถานทูตอังกฤษแม้ว่าสถานทูตจะเป็นผู้ตัดสินใจตามดุลยพินิจของตนว่าจะให้หรือไม่ก็ตาม ^[51]ทางเลือกอื่น ๆ ยังสามารถเกิดขึ้นได้เช่นข้อตกลงบริการกงสุลฉุกเฉินระหว่างแคนาดาและออสเตรเลียที่เริ่มในปี 1986 ^[52]

สมาชิกของเครือจักรภพได้รับแสงเงาตามสถานะทางการเมืองของพวกเขา อาณาจักรเครือจักรภพจะแสดงเป็นสีน้ำเงินในขณะที่สาธารณรัฐจะมีสีชมพูและสมาชิกที่มีราชาธิปไตยของตนเองจะแสดงเป็นสีเขียว

เกณฑ์

เกณฑ์การเป็นสมาชิกของเครือจักรภพแห่งชาติได้พัฒนาขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปจากเอกสารชุดต่างๆ ธรรมนูญ of Westminster 1931เป็นเอกสารการก่อตั้งพื้นฐานขององค์กรออกมาวางที่สมาชิกต้อง dominionhood ปฏิญญาลอนดอนปี 1949 สิ้นสุดลงโดยอนุญาตให้สมาชิกพรรครีพับลิกันและสมาชิกราชาธิปไตยพื้นเมืองมีเงื่อนไขว่าพวกเขายอมรับพระมหากษัตริย์อังกฤษในฐานะ " ประมุขแห่งเครือจักรภพ " ^[53]หลังจากคลื่นแห่งการปลดปล่อยอาณานิคมในทศวรรษ 1960 หลักการทางรัฐธรรมนูญเหล่านี้ได้รับการเสริมด้วยหลักการทางการเมืองเศรษฐกิจและสังคม ครั้งแรกของสิ่งเหล่านี้ถูกกำหนดขึ้นในปี 2504 เมื่อมีการตัดสินใจว่าการเคารพความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติจะเป็นข้อกำหนดสำหรับการเป็นสมาชิกซึ่งนำไปสู่การถอนใบสมัครใหม่ของแอฟริกาใต้โดยตรง (ซึ่งพวกเขาจำเป็นต้องทำภายใต้สูตรของลอนดอน การประกาศเป็นสาธารณรัฐ) 14 จุดที่ 1971 สิงคโปร์ประกาศความมุ่งมั่นที่สมาชิกทุกคนเป็นไปตามหลักการของสันติภาพของโลก , เสรีภาพ , สิทธิมนุษยชน , ความเสมอภาคและการค้าเสรี ^[54]

เกณฑ์เหล่านี้ไม่สามารถบังคับใช้ได้เป็นเวลาสองทศวรรษ^[55]จนกระทั่งในปีพ. ศ. 2534 ได้มีการออกปฏิญญาฮาราเรโดยอุทิศให้ผู้นำนำหลักการของสิงคโปร์ไปใช้เพื่อความสมบูรณ์ของการแยกอาณานิคมการสิ้นสุดของสงครามเย็นและการยุติการแบ่งแยกสีผิวในภาคใต้ แอฟริกา. ^[56]กลไกที่จะนำหลักการเหล่านี้ไปใช้ถูกสร้างขึ้นและวิธีการที่ชี้แจงโดยโครงการปฏิบัติการเครือจักรภพ Millbrookปี 1995 ซึ่งสร้างกลุ่มปฏิบัติการระดับรัฐมนตรีของเครือจักรภพ (CMAG) ซึ่งมีอำนาจในการกำหนดว่าสมาชิกจะปฏิบัติตามหรือไม่ ข้อกำหนดสำหรับการเป็นสมาชิกภายใต้ปฏิญญาฮาราเร ^[57]นอกจากนี้ในปี 1995 กลุ่มระหว่างรัฐบาลถูกสร้างขึ้นเพื่อสรุปและประมวลข้อกำหนดทั้งหมดสำหรับการเป็นสมาชิก จากการรายงานในปี 1997 ซึ่งได้รับการรับรองภายใต้ปฏิญญาเอดินบะระ Inter-Governmental Group ได้ตัดสินว่าสมาชิกในอนาคตจะต้องมีการเชื่อมโยงโดยตรงตามรัฐธรรมนูญกับสมาชิกที่มีอยู่ ^[58]

นอกเหนือจากกฎใหม่นี้กฎเดิมยังรวมอยู่ในเอกสารเดียว ข้อกำหนดเหล่านี้คือสมาชิกต้องยอมรับและปฏิบัติตามหลักการของฮาราเรเป็นรัฐอธิปไตยโดยสมบูรณ์ยกย่องพระมหากษัตริย์แห่งอาณาจักรเครือจักรภพในฐานะประมุขแห่งเครือจักรภพยอมรับภาษาอังกฤษเป็นวิธีการสื่อสารในเครือจักรภพและเคารพความปรารถนาของ ประชากรทั่วไปเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกเครือจักรภพ ^[58]ความต้องการเหล่านี้ได้มีการตรวจสอบระดับการและรายงานเกี่ยวกับการแก้ไขที่อาจเกิดขึ้นถูกนำเสนอโดยคณะกรรมการเครือจักรภพสมาชิกที่2,007 สวัสดิการของรัฐบาลการประชุม ^[59]สมาชิกใหม่ที่ไม่ได้เข้ารับการรักษาในที่ประชุมนี้แม้ว่าการใช้งานสำหรับการเข้ารับการพิจารณาที่2009 CHOGM ^[60]

สมาชิกใหม่ต้อง "ตามกฎทั่วไป" มีลิงก์ตามรัฐธรรมนูญโดยตรงไปยังสมาชิกที่มีอยู่ ในกรณีส่วนใหญ่เกิดจากการที่เคยเป็นอาณานิคมของสหราชอาณาจักร แต่บางประเทศมีการเชื่อมโยงไปยังประเทศอื่น ๆ ไม่ว่าจะโดยตรงหรือมากกว่านั้นโดยตรง (เช่นซามัวไปนิวซีแลนด์ปาปัวนิวกินีไปออสเตรเลียและนามิเบียไปแอฟริกาใต้) สมาชิกคนแรกที่จะเข้ารับการรักษาโดยไม่ต้องมีการเชื่อมโยงรัฐธรรมนูญใด ๆ กับจักรวรรดิอังกฤษหรือสมาชิกเครือจักรภพเป็นโมซัมบิกในปี 1995 ต่อไปเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยเป็นครั้งแรกและแอฟริกาใต้อีกครั้งเข้ารับการรักษาในปี 1994 ประเทศโมซัมบิกเป็นอดีตอาณานิคมของโปรตุเกส รายการที่เป็นที่ถกเถียงกันของโมซัมบิก^{[ จำเป็นต้องอ้างอิง ]}นำไปสู่ปฏิญญาเอดินบะระและแนวทางการเป็นสมาชิกในปัจจุบัน ^[61]ในปี 2552 รวันดากลายเป็นสมาชิกเครือจักรภพคนที่สองยอมรับว่าไม่มีความเชื่อมโยงตามรัฐธรรมนูญ เป็นดินแดนแห่งความไว้วางใจของเบลเยียมซึ่งเคยเป็นอาณานิคมของเยอรมันมาจนถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 ^[62]การพิจารณาสำหรับการเข้าศึกษาในระดับที่ได้รับการพิจารณาเป็น "กรณีพิเศษ" โดยเลขาธิการเครือจักรภพ ^[63]

สมาชิก

ธงของสมาชิกเครือจักรภพใน จัตุรัสรัฐสภาลอนดอน

ธงเครือจักรภพบินที่ รัฐสภาแคนาดาใน ออตตาวา

เครือจักรภพประกอบด้วย 54 ประเทศในทุกทวีปที่อาศัยอยู่ ^[64]สมาชิกมีประชากรรวมกัน 2.4 พันล้านคนเกือบหนึ่งในสามของประชากรโลกโดย 1.37 พันล้านคนอาศัยอยู่ในอินเดียหรือ 94% อาศัยอยู่ในเอเชียและแอฟริการวมกัน ^{[65] รอง}จากอินเดียประเทศในเครือจักรภพที่ใหญ่ที่สุดลำดับถัดไปโดยประชากร ได้แก่ปากีสถาน (220 ล้าน) ไนจีเรีย (170 ล้านคน) บังกลาเทศ (156 ล้านคน) และสหราชอาณาจักร (65 ล้านคน) ตูวาลูเป็นสมาชิกที่เล็กที่สุดโดยมีประชากรประมาณ 10,000 คน ^[66]

พื้นที่ดินของประเทศในเครือจักรภพอยู่ที่ประมาณ 31,500,000 กม. ² (12,200,000 ตารางไมล์) หรือประมาณ 21% ของพื้นที่โลกทั้งหมด ประเทศในเครือจักรภพที่ใหญ่ที่สุดสองประเทศตามพื้นที่คือแคนาดาที่ 9,984,670 กม. ² (3,855,100 ตารางไมล์) และออสเตรเลียที่ 7,617,930 กม. ² (2,941,300 ตารางไมล์) ^[67]

สถานะของ "สมาชิกที่ค้างชำระ" ใช้เพื่อแสดงถึงผู้ที่ค้างชำระในการชำระค่าธรรมเนียมการสมัครสมาชิก สถานะเดิมเรียกว่า " สมาชิกพิเศษ " แต่ถูกเปลี่ยนชื่อตามคำแนะนำของคณะกรรมการเกี่ยวกับการเป็นสมาชิกเครือจักรภพ ^[68]ขณะนี้ไม่มีสมาชิกที่ค้างอยู่ สมาชิกคนล่าสุดใน Arrears นาอูรูกลับมาเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบในเดือนมิถุนายน 2554 ^[69]นาอูรูได้สลับระหว่างสมาชิกพิเศษและสมาชิกเต็มรูปแบบนับตั้งแต่เข้าร่วมเครือจักรภพขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางการเงิน ^[70]

เศรษฐกิจของประเทศสมาชิก

ในปี 2562 สมาชิกเครือจักรภพมีผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศกว่า 9 ล้านล้านดอลลาร์โดย 78% คิดเป็น 4 ประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่ที่สุด ได้แก่อินเดีย (3.010 ล้านล้านดอลลาร์) สหราชอาณาจักร (2.743 ล้านล้านดอลลาร์) แคนาดา (1.652 ล้านล้านดอลลาร์) และออสเตรเลีย (1.379 ล้านล้านดอลลาร์) ^[71]

ผู้สมัคร

ในปี 1997 หัวหน้ารัฐบาลของเครือจักรภพได้เห็นพ้องกันว่าในการเป็นสมาชิกของเครือจักรภพประเทศที่สมัครควรมีความสัมพันธ์ตามรัฐธรรมนูญกับสมาชิกเครือจักรภพที่มีอยู่ ว่ามันควรจะสอดคล้องกับค่าเครือจักรภพหลักการและจัดลำดับความสำคัญตามที่กำหนดไว้ในฮาราเรประกาศ ; และควรยอมรับบรรทัดฐานและอนุสัญญาของเครือจักรภพ ^[72]

นักการเมืองของซูดานใต้ได้แสดงความสนใจที่จะเข้าร่วมเครือจักรภพ ^[73]แหล่งข่าวอาวุโสของเครือจักรภพระบุในปี 2549 ว่า "หลายคนคิดว่ามีความสนใจจากอิสราเอลแต่ยังไม่มีแนวทางที่เป็นทางการ" ^[74]รัฐปาเลสไตน์ยังเป็นผู้สมัครที่มีศักยภาพสำหรับการเป็นสมาชิก ^[74]

ประธานาธิบดียะห์ยาจัมเมห์เพียงฝ่ายเดียวถอนตัวแกมเบียออกจากเครือจักรภพในเดือนตุลาคม 2556 ^[75]อย่างไรก็ตามประธานาธิบดีที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งใหม่อดามาแบร์โรว์กลับประเทศให้กับองค์กรในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 ^[76]

ผู้สมัครมีสิทธิ์อื่น ๆ สามารถใด ๆ ที่เหลืออาศัยอยู่ในดินแดนของอังกฤษในต่างประเทศ , การพึ่งพามงกุฎ , ดินแดนภายนอกออสเตรเลียและเกี่ยวข้องสหรัฐอเมริกานิวซีแลนด์ถ้าพวกเขากลายเป็นอิสระอย่างเต็มที่ ^[77]เขตอำนาจศาลดังกล่าวจำนวนมากที่มีอยู่แล้วเป็นตัวแทนโดยตรงในเครือจักรภพโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านเครือจักรภพครอบครัว ^[78]นอกจากนี้ยังมีสมบัติของอังกฤษในอดีตที่ยังไม่ได้เป็นอิสระตัวอย่างเช่นฮ่องกงซึ่งยังคงมีส่วนร่วมในสถาบันบางแห่งในตระกูลเครือจักรภพ การพึ่งพาของ Crownทั้งสามถือว่าสถานการณ์ที่มีอยู่ไม่เป็นที่น่าพอใจและได้กล่อมเกลาให้มีการเปลี่ยนแปลง สหรัฐอเมริกาย์ได้เรียกร้องให้รัฐมนตรีต่างประเทศสหราชอาณาจักรเพื่อขอให้หัวเครือจักรภพของรัฐบาล "พิจารณาการอนุญาตให้สมาชิกร่วมเจอร์ซีย์และอื่น ๆ ที่พึ่งพาพระมหากษัตริย์เช่นเดียวกับดินแดนอื่น ๆ ในขั้นตอนขั้นสูงในทำนองเดียวกันของตนเอง" เจอร์ซีย์ได้เสนอว่า "การเป็นตัวแทนของตนเองในการประชุมเครือจักรภพทั้งหมดการมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ในการโต้วาทีและขั้นตอนต่างๆมีสิทธิที่จะพูดในที่ที่เกี่ยวข้องและมีโอกาสที่จะเข้าร่วมการอภิปรายกับผู้ที่เป็นสมาชิกเต็มรูปแบบและไม่มีสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียง การประชุมระดับรัฐมนตรีหรือหัวหน้ารัฐบาลซึ่งสงวนไว้สำหรับสมาชิกเต็ม ". ^[79]สหรัฐอเมริกาของเสื้อไหมพรมและรัฐบาลของเกาะแมนได้ทำสายที่มีลักษณะคล้ายกันสำหรับความสัมพันธ์แบบบูรณาการมากขึ้นด้วยเครือจักรภพอังกฤษ^[80]รวมทั้งเป็นตัวแทนโดยตรงมากขึ้นและมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นในองค์กรเครือจักรภพและการประชุมรวมทั้งเครือจักรภพหัว การประชุมของรัฐบาล ^[81]หัวหน้ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงไอล์ออฟแมนได้กล่าวว่า "การเชื่อมต่อที่ใกล้ชิดกับเครือจักรภพตัวเองจะได้รับการต้อนรับการพัฒนาต่อไปของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเกาะ" ^[82]

ในช่วงเวลาของวิกฤติการณ์สุเอซในปี 1956 ในการเผชิญกับเหตุการณ์ความไม่สงบในยุคอาณานิคมและความตึงเครียดระหว่างประเทศฝรั่งเศสพรีเมียร์ผู้ชาย Molletเสนอให้นายกรัฐมนตรีอังกฤษแอนโธนีอีเดนว่าทั้งสองประเทศจะเข้าร่วมใน "ยูเนี่ยน" เมื่อข้อเสนอนั้นถูกปฏิเสธโมลเล็ตแนะนำให้ฝรั่งเศสเข้าร่วมเครือจักรภพโดยอาจมี "ข้อตกลงการเป็นพลเมืองร่วมกันบนพื้นฐานของชาวไอริช " การพูดคุยเกี่ยวกับรูปแบบของสหภาพแรงงานจางหายไปพร้อมกับการสิ้นสุดของวิกฤตสุเอซ ^[83]

การระงับ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเครือจักรภพได้ระงับสมาชิกหลายคน "จากสภาแห่งเครือจักรภพ" เนื่องจาก "ละเมิดอย่างร้ายแรงหรือต่อเนื่อง" ของปฏิญญาฮาราเรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการยกเลิกความรับผิดชอบในการมีรัฐบาลประชาธิปไตย ^[84]สิ่งนี้ดำเนินการโดยกลุ่มปฏิบัติการรัฐมนตรีของเครือจักรภพ (CMAG) ซึ่งประชุมกันเป็นประจำเพื่อจัดการกับการฝ่าฝืนปฏิญญาฮาราเรที่อาจเกิดขึ้น สมาชิกที่ถูกระงับจะไม่เป็นตัวแทนในการประชุมของผู้นำและรัฐมนตรีในเครือจักรภพแม้ว่าพวกเขาจะยังคงเป็นสมาชิกขององค์กรก็ตาม ขณะนี้ไม่มีสมาชิกที่ถูกระงับ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ประเทศไนจีเรียถูกระงับระหว่าง 11 พฤศจิกายน 1995 และ 29 พฤษภาคม 1999, ^[85]ต่อไปนี้การดำเนินการของเค็นซาโรวิวาในวันที่1995 CHOGM ^[86] ปากีสถานเป็นประเทศที่สองที่จะถูกระงับที่ 18 ตุลาคมปี 1999 ดังต่อไปนี้ทหารทำรัฐประหารโดยPervez Musharraf ^[87]การระงับยาวที่สุดในเครือจักรภพมาสิ้นสุดวันที่ 22 พฤษภาคม 2004 เมื่อระงับปากีสถานถูกยกขึ้นต่อไปนี้การฟื้นฟูด้วยรัฐธรรมนูญของประเทศ ^[88]ปากีสถานถูกระงับเป็นครั้งที่สองในเวลาสั้น ๆ ที่ไกลมากขึ้นสำหรับหกเดือนตั้งแต่วันที่ 22 เดือนพฤศจิกายน 2007 เมื่อ Musharraf เรียกว่าสถานการณ์ฉุกเฉิน ^[89] ซิมบับเวถูกระงับในปี 2002 ความกังวลเกี่ยวกับนโยบายการปฏิรูปการเลือกตั้งและที่ดินของโรเบิร์ตมุ 's ZANU-PFรัฐบาล^[90]ก่อนที่จะถอนตัวออกจากองค์กรในปี 2003 ^[91]เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2018, ซิมบับเวนำไปใช้กับ เข้าร่วมเครือจักรภพอีกครั้ง ^[92]

การประกาศเป็นสาธารณรัฐในฟิจิในปี 2530 หลังจากการรัฐประหารทางทหารที่ออกแบบมาเพื่อปฏิเสธอำนาจทางการเมืองของชาวอินโด - ฟิจิไม่ได้มาพร้อมกับการสมัคร การเป็นสมาชิกเครือจักรภพจะสิ้นสุดลงจนถึงปี 1997 หลังจากที่มีการยกเลิกบทบัญญัติที่เลือกปฏิบัติในรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐและมีการสมัครใหม่สำหรับการเป็นสมาชิก ^{[93] [94]}ฟิจิถูกระงับไปสองครั้งโดยครั้งแรกกำหนดตั้งแต่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ^[95]ถึง 20 ธันวาคม พ.ศ. 2544 หลังจากการรัฐประหารอีกครั้ง ^[90]ฟิจิถูกระงับอีกครั้งในเดือนธันวาคมปี 2006 ดังต่อไปนี้การรัฐประหารล่าสุด ในตอนแรกการระงับใช้กับสมาชิกสภาแห่งเครือจักรภพเท่านั้น ^{[93] [96]}หลังจากล้มเหลวในการบรรลุเส้นตายของเครือจักรภพในการกำหนดวันเลือกตั้งระดับชาติภายในปี 2010 ฟิจิถูก "ระงับโดยสิ้นเชิง" ในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2552 ^{[93] [96]}เลขาธิการเครือจักรภพคามาเลชชาร์ยืนยันว่าการระงับเต็มรูปแบบหมายความว่าฟิจิจะถูกแยกออกจากการประชุมเครือจักรภพการแข่งขันกีฬาและโปรแกรมความช่วยเหลือทางเทคนิค (ยกเว้นสำหรับความช่วยเหลือในการสร้างประชาธิปไตยอีกครั้ง) ชาร์มาระบุว่าฟิจิจะยังคงเป็นสมาชิกของเครือจักรภพในระหว่างการระงับ แต่จะถูกแยกออกจากการเป็นตัวแทนที่เป็นสัญลักษณ์โดยสำนักเลขาธิการ ^[93]ในวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2557 การระงับโดยสมบูรณ์ของฟิจิได้รับการแก้ไขเป็นการระงับจากสภาของเครือจักรภพโดยกลุ่มปฏิบัติการระดับรัฐมนตรีของเครือจักรภพโดยอนุญาตให้ฟิจิเข้าร่วมกิจกรรมต่างๆของเครือจักรภพรวมถึงการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพ ^[97]การระงับของฟิจิถูกยกเลิกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 ^[98]กลุ่มปฏิบัติการระดับรัฐมนตรีของเครือจักรภพได้คืนสถานะให้ฟิจิเป็นสมาชิกหลังจากการเลือกตั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 โดยสมบูรณ์^[99]

เมื่อเร็ว ๆ นี้ในช่วงปี 2013 และปี 2014 ความดันระหว่างประเทศที่จะระงับการติดตั้งศรีลังกาจากเครือจักรภพอ้างละเมิดสิทธิมนุษยชนในหลุมฝังศพโดยรัฐบาลของประธานาธิบดีฮินสา นอกจากนี้ยังมีการเรียกร้องให้เปลี่ยนการประชุมหัวหน้ารัฐบาลเครือจักรภพ 2013จากศรีลังกาเป็นประเทศสมาชิกอื่น นายกรัฐมนตรีแคนาดาสตีเฟนฮาร์เปอร์ขู่ว่าจะคว่ำบาตรเหตุการณ์ แต่เป็นตัวแทนในที่ประชุมแทนโดยดีปัคโอบร เดวิดคาเมรอนนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรเลือกที่จะเข้าร่วมด้วย ^{[100] [101]}ความกังวลเหล่านี้ถูกทำให้เกิดความสับสนโดยการเลือกตั้งผู้นำฝ่ายค้านไมตรีพละศิริเสนาเป็นประธานาธิบดีในปี 2558

การยุติ

เนื่องจากการเป็นสมาชิกเป็นไปด้วยความสมัครใจอย่างแท้จริงรัฐบาลที่เป็นสมาชิกสามารถเลือกที่จะออกจากเครือจักรภพได้ทุกเมื่อ ปากีสถานออกจากการประท้วงเมื่อวันที่ 30 มกราคม พ.ศ. 2515 ที่เครือจักรภพยอมรับว่าบังกลาเทศแตกสลายแต่กลับเข้าร่วมอีกครั้งในวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2532 การเป็นสมาชิกของซิมบับเวถูกระงับในปี 2545 เนื่องจากมีการกล่าวหาว่าละเมิดสิทธิมนุษยชนและมีเจตนาให้รัฐบาลซิมบับเวยุติการเป็นสมาชิกในปี 2546 ^[102] แกมเบียซ้ายเครือจักรภพที่ 3 ตุลาคม 2013 ^[75]และสมทบที่ 8 กุมภาพันธ์ 2018 ^[76]มัลดีฟส์ถอนตัวออกจากเครือจักรภพวันที่ 13 ตุลาคม 2016 ^[103]มัลดีฟส์กระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่า" เครือจักรภพยังไม่ยอมรับ [... ] ความก้าวหน้าและความสำเร็จที่มัลดีฟส์ประสบความสำเร็จในการปลูกฝังวัฒนธรรมประชาธิปไตยในประเทศและในการสร้างและเสริมสร้างสถาบันประชาธิปไตย ". ^[104]กระทรวงยังอ้างถึง "การดำเนินการลงโทษของเครือจักรภพต่อมัลดีฟส์ตั้งแต่ปี 2555" หลังจากที่ถูกกล่าวหาว่าบังคับให้ประธานาธิบดีโมฮาเหม็ดนาชีดลาออกจากมัลดีฟส์ด้วยเหตุผลในการถอนตัว ^[104]กระทรวงกำหนดลักษณะการตัดสินใจที่จะถอนตัวว่า "ยาก แต่หลีกเลี่ยงไม่ได้" ^[104]หลังจากการเลือกตั้งอิบราฮิมโมฮาเหม็ดโซลิห์เป็นประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 มัลดีฟส์ได้ประกาศความตั้งใจที่จะสมัครเข้าร่วมเครือจักรภพอีกครั้ง ^[105]พวกเขากลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2020

แม้ว่าหัวหน้ารัฐบาลจะมีอำนาจในการระงับรัฐสมาชิกจากการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน แต่เครือจักรภพก็ไม่มีข้อกำหนดสำหรับการขับไล่สมาชิก

จนถึงปีพ. ศ. 2491 มีความเห็นพ้องกันในสมาชิกเครือจักรภพที่มีอยู่ครึ่งโหลว่าอาณาจักรเครือจักรภพที่กลายเป็นสาธารณรัฐจะยุติการเป็นสมาชิก แต่สถานการณ์เปลี่ยนไปในปี พ.ศ. 2491 เมื่ออินเดียที่เพิ่งได้รับเอกราชประกาศความตั้งใจที่จะเป็นสาธารณรัฐในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2493 แม้ว่าจะเป็นเช่นนั้นก็ตาม ต้องการที่จะอยู่ในเครือจักรภพ สิ่งนี้ได้รับ ตอนนี้สมาชิกเครือจักรภพส่วนใหญ่รวมถึงสมาชิกทั้งหมดจากแอฟริกาเป็นสาธารณรัฐหรือมีพระมหากษัตริย์โดยกำเนิดของตนเอง

ไอร์แลนด์ถอนตัวจากการมีส่วนร่วมในเครือจักรภพในทศวรรษที่ 1930 โดยเข้าร่วมการประชุมหัวหน้ารัฐบาลเครือจักรภพครั้งล่าสุดในปี 2475 ในบางปีไอร์แลนด์ถือว่าตนเองเป็นสาธารณรัฐนอกเครือจักรภพ แต่เครือจักรภพถือว่าไอร์แลนด์ยังคงเป็นสมาชิกเครือจักรภพ การปฏิบัติในฐานะสมาชิกสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2492 เมื่อกฎหมายของไอร์แลนด์ที่เครือจักรภพเลือกที่จะพิจารณาว่าทำให้ไอร์แลนด์กลายเป็นสาธารณรัฐกลายเป็นกฎหมาย เป็นประเทศเดียวที่สมาชิกภาพสิ้นสุดลงโดยไม่มีการประกาศถอนตัวจากองค์กร แต่กลับถูกแยกออกจากองค์กร

แอฟริกาใต้ถูกกันออกไปจากการศึกษาในฐานะสมาชิกคนหลังจากที่มันกลายเป็นสาธารณรัฐในปี 1961 เนื่องจากความเป็นศัตรูจากสมาชิกหลายคนโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในแอฟริกาและเอเชียเช่นเดียวกับแคนาดากับนโยบายของเชื้อชาติแบ่งแยกสีผิว รัฐบาลแอฟริกาใต้ถอนใบสมัครเพื่ออยู่ในองค์กรในฐานะสาธารณรัฐเมื่อมีความชัดเจนในการประชุมนายกรัฐมนตรีเครือจักรภพปี 1961 ว่าการสมัครใด ๆ ดังกล่าวจะถูกปฏิเสธ แอฟริกาใต้ได้รับการยอมรับอีกครั้งในเครือจักรภพในปี 1994 หลังจากการเลือกตั้งหลายเชื้อชาติครั้งแรกในปีนั้น ^[106]

การถ่ายโอนอำนาจอธิปไตยเหนือฮ่องกงในปี 1997 สิ้นสุดสถานะของดินแดนในฐานะส่วนหนึ่งของเครือจักรภพผ่านสหราชอาณาจักร รัฐหรือภูมิภาคที่ไม่ใช่อธิปไตยไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นสมาชิกของเครือจักรภพ รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีนไม่ได้ติดตามการเป็นสมาชิก อย่างไรก็ตามฮ่องกงยังคงเข้าร่วมในองค์กรบางส่วนของครอบครัวเครือจักรภพเช่นสมาคมทนายความเครือจักรภพ (เป็นเจ้าภาพการประชุมนักกฎหมายเครือจักรภพในปี 2526 และ 2552) สมาคมรัฐสภาแห่งเครือจักรภพ (และการสัมมนาเวสต์มินสเตอร์เกี่ยวกับการปฏิบัติและขั้นตอนของรัฐสภา) , สมาคมมหาวิทยาลัยในเครือจักรภพและที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติแห่งเครือจักรภพ, ^{[107] [108]}ตลอดจนคณะกรรมาธิการหลุมฝังศพแห่งสงครามเครือจักรภพ (CWGC)

วัตถุประสงค์และกิจกรรม

วัตถุประสงค์ของเครือจักรภพถูกระบุไว้เป็นครั้งแรกในปี 1971 สิงคโปร์ประกาศซึ่งมุ่งมั่นที่เครือจักรภพกับสถาบันของสันติภาพของโลก ; โปรโมชั่นของตัวแทนประชาธิปไตยและเสรีภาพส่วนบุคคล ; การแสวงหาความเสมอภาคและการต่อต้านการเหยียดสีผิว การต่อสู้กับความยากจนความไม่รู้และโรค และการค้าเสรี ^[109]สิ่งเหล่านี้ถูกเพิ่มการต่อต้านการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเพศโดยปฏิญญาลูซากาปี พ.ศ. 2522 ^[54]และความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมโดยปฏิญญาลังกาวีปี พ.ศ. 2532 ^[110]วัตถุประสงค์เหล่านี้ได้รับการสนับสนุนโดยปฏิญญาฮาราเรในปี พ.ศ. 2534 ^{[ 111]}

ของเครือจักรภพปัจจุบันมีจุดมุ่งหมายสูงสุดที่มีความสำคัญอยู่ในโปรโมชั่นของระบอบประชาธิปไตยและการพัฒนาที่ระบุไว้ในปี 2003 Aso ร็อคปฏิญญา , ^[112]ซึ่งสร้างขึ้นบนผู้ที่อยู่ในสิงคโปร์และฮาราเรและชี้แจงเงื่อนไขของการอ้างอิงที่ระบุว่า "เรามุ่งมั่นที่จะ ประชาธิปไตยธรรมาภิบาลสิทธิมนุษยชนความเสมอภาคระหว่างเพศและการแบ่งปันผลประโยชน์ของโลกาภิวัตน์อย่างเท่าเทียมกันมากขึ้น " ^[113]เว็บไซต์ของเครือจักรภพแสดงรายการงานต่างๆดังนี้ประชาธิปไตยเศรษฐศาสตร์การศึกษาเพศการปกครองสิทธิมนุษยชนกฎหมายรัฐเล็ก ๆ กีฬาความยั่งยืนและเยาวชน ^[114]

รัฐบาลเครือจักรภพแห่งเครือจักรภพให้การสนับสนุนโครงการเยาวชนเครือจักรภพซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสำนักเลขาธิการที่มีสำนักงานในGulu (ยูกันดา) ลูซากา (แซมเบีย) จั ณ ฑีครห์ (อินเดีย) จอร์จทาวน์ (กายอานา) และโฮนีอารา (หมู่เกาะโซโลมอน) โดยใช้กองทุนที่สมัครใจแยกกัน ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ความสามารถ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา^{[ เมื่อไหร่? ]}เครือจักรภพถูกกล่าวหาว่ามีแกนนำไม่เพียงพอต่อค่านิยมหลักของตน ข้อกล่าวหาของบันทึกที่รั่วไหลออกมาจากเลขาธิการที่สั่งให้เจ้าหน้าที่ไม่พูดเรื่องสิทธิมนุษยชนได้รับการตีพิมพ์ในเดือนตุลาคม 2553 ^[115]

ที่ประชุมหัวหน้ารัฐบาลของเครือจักรภพปี 2554 ได้พิจารณารายงานของคณะกรรมการCommonwealth Eminent Persons Group (EPG) ซึ่งยืนยันว่าองค์กรสูญเสียความเกี่ยวข้องและกำลังสลายตัวเนื่องจากไม่มีกลไกในการตำหนิประเทศสมาชิกเมื่อพวกเขาละเมิดสิทธิมนุษยชนหรือประชาธิปไตย บรรทัดฐาน ^[116]คณะกรรมการได้ให้คำแนะนำ "เร่งด่วน" 106 ข้อรวมถึงการยอมรับกฎบัตรของเครือจักรภพการสร้างคณะกรรมาธิการชุดใหม่ด้านหลักนิติธรรมประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนเพื่อติดตามการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างต่อเนื่องและข้อกล่าวหาเรื่องการปราบปรามทางการเมืองโดยเครือจักรภพ ประเทศสมาชิกคำแนะนำสำหรับการยกเลิกของกฎหมายต่อต้าน รักร่วมเพศใน 41 รัฐและเครือจักรภพห้ามบนแต่งงานที่ถูกบังคับ ^{[117] [118]}ความล้มเหลวที่จะปล่อยรายงานหรือยอมรับข้อแนะนำสำหรับการปฏิรูปในพื้นที่ของสิทธิมนุษยชนประชาธิปไตยและหลักนิติธรรมที่ถูกประณามว่าเป็น "ความอับอาย" โดยอดีตรัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษเซอร์มัลคอล์ Rifkindเป็น สมาชิกของ EPG ซึ่งกล่าวในงานแถลงข่าวว่า: "เครือจักรภพประสบปัญหาที่สำคัญมากไม่ใช่ปัญหาของความเป็นปรปักษ์หรือการเป็นปรปักษ์กัน แต่เป็นปัญหาของความเฉยเมยมากกว่าจุดประสงค์คือการสอบสวนความเกี่ยวข้องกำลังถูกสอบสวนและเป็นส่วนหนึ่ง นั่นเป็นเพราะความมุ่งมั่นที่จะบังคับใช้ค่านิยมที่มันยืนอยู่กลายเป็นความคลุมเครือในสายตาของหลายประเทศสมาชิกเครือจักรภพไม่ใช่สโมสรส่วนตัวของรัฐบาลหรือสำนักเลขาธิการ แต่เป็นของประชาชนในเครือจักรภพ " ^[118]

ในท้ายที่สุดสองในสามของการปฏิรูปที่แนะนำอย่างเร่งด่วนของ EPG 106 ถูกส่งต่อไปยังกลุ่มศึกษาซึ่งเป็นการกระทำที่สมาชิก EPG คนหนึ่งอธิบายไว้ว่าให้พวกเขา "เตะลงบนหญ้ายาว" ไม่มีข้อตกลงในการสร้างตำแหน่งที่แนะนำของคณะกรรมการสิทธิมนุษยชน แต่กลุ่มผู้บริหารระดับรัฐมนตรีได้รับอำนาจจากการบังคับใช้: กลุ่มนี้มีผู้กล่าวหาว่ากระทำผิดด้านสิทธิมนุษยชน มีการตกลงที่จะพัฒนากฎบัตรแห่งคุณค่าสำหรับเครือจักรภพโดยไม่มีการตัดสินใจใด ๆ ว่าจะบังคับใช้การปฏิบัติตามหลักการของตนอย่างไร ^[116]

ผลของความพยายามคือกฎบัตรแห่งเครือจักรภพฉบับใหม่ลงนามโดยควีนเอลิซาเบ ธ เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2556 ที่มาร์ลโบโรเฮาส์ซึ่งต่อต้าน "การเลือกปฏิบัติทุกรูปแบบไม่ว่าจะมีรากฐานมาจากเพศเชื้อชาติสีผิวความเชื่อทางการเมืองหรือเหตุอื่น ๆ ". ^{[119] [120]}

ข้อมูลเศรษฐกิจโดยสมาชิก

เศรษฐกิจของเครือจักรภพแห่งชาติ 2555

ประเทศสมาชิก ประชากร[121] [122] (2018) GDP (เล็กน้อย US $) GDP (PPP, ดอลลาร์สหรัฐ) Comm. อาณาจักร? ล้าน[123] ต่อหัว[124] ล้าน[125] ต่อหัว[126]  แอนติกาและบาร์บูดา 96,286 1,176 12,480 1,778 18,492 ใช่  ออสเตรเลีย 24,898,152 1,520,608 61,789 1,008,547 41,974 ใช่  บาฮามาส 385,637 8,149 22,431 11,765 31,978 ใช่  บังกลาเทศ 161,376,708 115,610 743 291,299 1,777 ไม่  บาร์เบโดส 286,641 3,685 13,453 - - ใช่  เบลีซ 383,071 1,448 4,059 2,381 6,672 ใช่  บอตสวานา 2,254,068 14,411 8,533 34,038 14,746 ไม่  บรูไน 428,963 16,954 40,301 21,992 51,760 ไม่  แคเมอรูน 25,216,267 24,984 1,260 50,820 2,359 ไม่  แคนาดา 37,064,562 1,821,424 50,344 1,489,165 40,420 ใช่  ไซปรัส 1,189,265 22,981 30,670 26,720 32,254 ไม่  โดมินิกา 71,625 480 7,154 906 13,288 ไม่  กานา 29,767,102 40,710 1,570 51,943 1,871 ไม่  เกรนาดา 111,454 790 7,780 1,142 10,837 ใช่  กายอานา 779,006 2,851 3,408 2,704 - ไม่  อินเดีย 1,352,642,280 2,971,996 2,016 11,468,022 7,874 ไม่  จาเมกา 2,934,847 14,840 5,335 - - ใช่  เคนยา 51,392,565 37,229 808 76,016 1,710 ไม่  คิริบาส 115,847 176 1,649 248 2,337 ไม่  เลโซโท 2,108,328 2,448 1,106 4,027 1,691 ไม่  มาลาวี 18,143,217 4,264 365 14,344 893 ไม่  มาเลเซีย 31,528,033 303,526 9,977 501,249 16,051 ไม่  มัลดีฟส์ 515,696 2,222 6,405 3,070 8,871 ไม่  มอลตา 439,248 8,722 21,380 12,138 27,504 ไม่  มอริเชียส 1,267,185 10,492 8,755 20,210 14,420 ไม่  โมซัมบิก 29,496,004 14,588 533 25,805 975 ไม่  นามิเบีย 2,448,301 12,807 5,383 16,918 6,801 ไม่  นาอูรู 10,670 - - - - ไม่  นิวซีแลนด์ 4,743,131 139,768 36,254 139,640 31,082 ใช่  ไนจีเรีย 195,874,685 262,606 1,502 449,289 2,533 ไม่  ปากีสถาน 212,228,286 231,182 1,189 517,873 2,745 ไม่  ปาปัวนิวกินี 8,606,323 15,654 1,845 20,771 2,676 ใช่  รวันดา 1,230,197 7,103 8,874 15,517 1,282 ไม่  เซนต์คิตส์และเนวิส 52,441 748 13,144 966 17,226 ใช่  เซนต์ลูเซีย 181,889 1,186 7,154 2,016 11,597 ใช่  เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ 110,211 713 6,291 1,202 10,715 ใช่  ซามัว 196,129 677 3,485 853 4,475 ไม่  เซเชลส์ 97,096 1,032 12,321 2,371 25,788 ไม่  เซียร์ราลีโอน 7,650,150 3,796 496 8,125 1,131 ไม่  สิงคโปร์ 5,757,499 274,701 46,241 328,323 60,688 ไม่  หมู่เกาะโซโลมอน 652,857 1,008 1,517 1,718 2,923 ใช่  แอฟริกาใต้ 57,792,518 384,313 8,070 585,625 10,960 ไม่  ศรีลังกา 21,228,763 59,421 2,835 126,993 5,582 ไม่  สวาซิแลนด์ 1,136,281 3,747 3,831 6,458 6,053 ไม่  แทนซาเนีย 56,313,438 28,249 532 74,269 1,512 ไม่  ตองกา 103,197 472 4,152 527 4,886 ไม่  ตรินิแดดและโตเบโก 1,389,843 23,986 16,699 35,638 25,074 ไม่  ตูวาลู 11,508 37 3,636 - - ใช่  ยูกันดา 42,729,036 19,881 487 49,130 1,345 ไม่  ประเทศอังกฤษ 67,141,684 2,835,174 38,974 2,264,751 35,598 ใช่  วานูอาตู 292,680 785 3,094 1,139 4,379 ไม่  แซมเบีย 17,351,708 20,678 1,425 24,096 1,621 ไม่  เครือจักรภพ 2,418,964,000 9,766,209 3,844 13,119,929 4,035 -  เครือจักรภพ (อาณาจักร) 144,033,000 5,966,408 43,493 4,945,842 36,053 -

หลังสงคราม

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เครือจักรภพมีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือการเงินของอังกฤษ ทุนสำรองเงินตราต่างประเทศถูกรวบรวมไว้ในลอนดอนเพื่อใช้ในการต่อสู้กับสงคราม อังกฤษจัดหาเงิน 2.3 พันล้านปอนด์ซึ่ง 1.3 พันล้านปอนด์มาจากอินเดีย หนี้ถูกจัดขึ้นในรูปแบบของหลักทรัพย์ของรัฐบาลอังกฤษและเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ยอดเงินปอนด์สเตอร์ลิง" ภายในปี 1950 อินเดียปากีสถานและซีลอนได้ใช้จ่ายเงินจำนวนมากในขณะที่ประเทศอื่น ๆ สะสมมากขึ้น พื้นที่สเตอร์ลิงที่รวมเครือจักรภพทั้งหมดยกเว้นแคนาดารวมทั้งประเทศเล็ก ๆ บางประเทศโดยเฉพาะในอ่าวเปอร์เซีย พวกเขาถือการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในสกุลเงินสเตอร์ลิงปกป้องสกุลเงินนั้นจากการวิ่งและอำนวยความสะดวกทางการค้าและการลงทุนภายในเครือจักรภพ มันเป็นความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับอัตราแลกเปลี่ยนคงที่และการประชุมเป็นระยะที่การประชุมสุดยอดเครือจักรภพเพื่อประสานนโยบายการค้าและนโยบายเศรษฐกิจภายในประเทศ อังกฤษเกินดุลการค้าและประเทศอื่น ๆ ส่วนใหญ่เป็นผู้ผลิตวัตถุดิบที่ขายให้กับอังกฤษ อย่างไรก็ตามเหตุผลทางการค้าก็ค่อย ๆ ดึงดูดใจเครือจักรภพน้อยลง อย่างไรก็ตามการเข้าถึงตลาดทุนในลอนดอนที่กำลังเติบโตยังคงเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญสำหรับประเทศเอกราชใหม่ ในขณะที่อังกฤษย้ายเข้ามาใกล้ยุโรปมากขึ้นเรื่อย ๆ ความสัมพันธ์ระยะยาวก็เริ่มมีข้อกังขา ^[127]

สหราชอาณาจักรเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรป

อังกฤษให้ความสำคัญกับเครือจักรภพหลังสงครามและละเลยการเชื่อมโยงกับยุโรปเป็นส่วนใหญ่ โดยปี 1960 ด้วยภาวะเศรษฐกิจที่ซบเซาของสหราชอาณาจักรพยายามซ้ำ ๆ ที่จะเข้าร่วมประชาคมเศรษฐกิจยุโรปแต่ถูกคัดค้านซ้ำแล้วซ้ำอีกโดยชาร์ลส์เดอโกลล์ ^[128]หลังจากการเสียชีวิตของเขาในที่สุดก็สามารถเข้ามาได้ในปี 2515ควีนอลิซาเบ ธ เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่เหลืออยู่ระหว่างสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ เธอพยายามสร้างความมั่นใจให้กับประเทศอื่น ๆ ว่าครอบครัวเครือจักรภพกำลังผนึกกำลังกับชาวยุโรปและการเชื่อมโยงใหม่จะไม่แทนที่ความสัมพันธ์เครือจักรภพเดิมตามเอกสารแนบทางประวัติศาสตร์ซึ่งศักดิ์สิทธิ์เกินกว่าจะทำลายได้ เบนพิมล็อตต์นักประวัติศาสตร์ระบุว่าเธอเข้าใจผิดเพราะเข้าร่วมยุโรป "ถือเป็นขั้นตอนที่เด็ดขาดที่สุดในความคืบหน้าของการตัดขาดความสัมพันธ์ทางครอบครัวระหว่างบริเตนกับจักรวรรดิเดิม .... มันลดการเชื่อมโยงที่เหลือไปสู่อารมณ์อ่อนไหวและวัฒนธรรมและ ช่องทางกฎหมาย " ^[129]

ประเทศเอกราชใหม่ของทวีปแอฟริกาและเอเชียจดจ่ออยู่กับการพัฒนาทางการเมืองและเศรษฐกิจของตัวเองภายในและบางครั้งก็มีบทบาทของพวกเขาในสงครามเย็น สหรัฐอเมริกาหน่วยงานระหว่างประเทศและสหภาพโซเวียตกลายเป็นผู้มีบทบาทสำคัญและบทบาทของอังกฤษลดลง อันที่จริงชาวอังกฤษถือว่าพวกเขามีภาระหนักและแปลกแยกจากลัทธิจักรวรรดินิยมแบบดั้งเดิม ในอดีตอาณานิคมหลายแห่งมองว่าบริเตนเป็นผู้โดดเดี่ยวที่ลดลงและค่อนข้างจะมีบริเตนที่รุ่งเรืองซึ่งเชื่อมโยงกับยุโรปที่เจริญรุ่งเรือง ^[130]อาณาจักรต่างๆเห็นความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ของพวกเขากับอังกฤษกำลังลุกลามอย่างรวดเร็ว เศรษฐกิจของแคนาดาให้ความสำคัญกับการค้ากับสหรัฐอเมริกามากขึ้นและไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับอังกฤษหรือประเทศในเครือจักรภพอื่น ๆ ภายในแคนาดาข้อพิพาทโคจรรอบการเจริญเติบโตของการปรากฏตัวทางเศรษฐกิจอเมริกันวัฒนธรรมและแรงที่แข็งแกร่งของควิเบกชาตินิยม ในปีพ. ศ. 2507 ธงใบเมเปิ้ลได้เข้ามาแทนที่ธงแคนาดาเพื่อความเศร้าโศกของชาวแองโกลฟิลจำนวนมากนั่นคือ "การอ้าปากค้างครั้งสุดท้ายของอาณาจักร" ^[131]ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ตกอยู่ในความตกตะลึงอย่างมาก แต่ก็ยังคงมีรายละเอียดต่ำไม่ต้องการที่จะทำให้ลอนดอนแปลกแยก ^{[132] [133]}อย่างไรก็ตามผลกระทบของการเข้าสู่ยุโรปของอังกฤษ:

ชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่ดูเหมือนจะแตกเป็นเสี่ยง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับผู้สูงอายุและกลุ่มอนุรักษ์นิยม ในความเป็นจริงสหราชอาณาจักรในฐานะหุ้นส่วนการค้าหลักของออสเตรเลียกำลังถูกแทนที่อย่างรวดเร็วในเวลานี้โดยสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นที่ฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ แต่คนส่วนใหญ่แทบจะไม่ทราบเรื่องนี้ .... ตลาดกลางหมายถึงการยกเลิกหรืออย่างน้อยก็ลดขนาดของการจัดเตรียมภาษีพิเศษสำหรับสินค้าของชาวออสเตรเลีย ^[134]

การค้า

แม้ว่าเครือจักรภพจะไม่มีข้อตกลงการค้าพหุภาคี แต่การวิจัยโดยRoyal Commonwealth Societyแสดงให้เห็นว่าการค้ากับสมาชิกเครือจักรภพอื่น ๆ นั้นมากกว่าปกติถึง 50% เมื่อเทียบกับผู้ที่ไม่ได้เป็นสมาชิกโดยที่รัฐที่มีขนาดเล็กและร่ำรวยน้อยกว่าจะมีแนวโน้มที่สูงกว่า เพื่อทำการค้าภายในเครือจักรภพ ^[135]ในการประชุมสุดยอดปี 2548 ที่มอลตาหัวหน้ารัฐบาลรับรองการดำเนินการค้าเสรีระหว่างสมาชิกเครือจักรภพบนพื้นฐานทวิภาคี ^[136]

ต่อไปนี้การออกเสียงลงคะแนนในเดือนมิถุนายน 2016 ออกจากสหภาพยุโรปนักการเมืองบางคนในสหราชอาณาจักรได้ชี้ให้เห็นความคิดที่เป็นทางเลือกให้ตนเป็นสมาชิกในสหภาพยุโรป , ^{[137] [138]}แต่มันอยู่ไกลจากที่ชัดเจนว่านี้อาจจะมีเพียงพอ ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจเพื่อทดแทนผลกระทบของการออกจากสหภาพยุโรปหรือเป็นที่ยอมรับของประเทศสมาชิกอื่น ๆ^[139]แม้ว่าสหภาพยุโรปจะอยู่ระหว่างการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีกับหลายประเทศในเครือจักรภพเช่นอินเดียและแคนาดา แต่สหภาพยุโรปก็ใช้เวลาเกือบสิบปี เพื่อบรรลุข้อตกลงกับแคนาดา^{[140] [141]}เนื่องจากความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการได้รับการรับรองจากสหภาพยุโรปที่จำเป็น

ประเทศในเครือจักรภพมีการเชื่อมโยงหลายแห่งนอกรัฐบาลโดยมีองค์กรพัฒนาเอกชนทั่วเครือจักรภพกว่าร้อยแห่งโดยเฉพาะด้านกีฬาวัฒนธรรมการศึกษากฎหมายและการกุศล สมาคมเครือจักรภพมหาวิทยาลัยเป็นรถที่มีความสำคัญสำหรับการเชื่อมโยงทางวิชาการโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านทุนการศึกษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งCommonwealth ทุนสำหรับนักเรียนที่จะศึกษาในมหาวิทยาลัยในประเทศเครือจักรภพอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการจำนวนมากที่นำบุคคลที่ร่วมกันทำงานภายในทรงกลมของกฎหมายและรัฐบาลเช่นสมาคมทนายความเครือจักรภพและสมาคมรัฐสภาเครือจักรภพ

มูลนิธิเครือจักรภพ

เครือจักรภพมูลนิธิเป็นองค์กรระหว่างรัฐบาลโดยทรัพยากรและการรายงานให้กับรัฐบาลเครือจักรภพและแนะนำโดยค่าเครือจักรภพและลำดับความสำคัญ หน้าที่ของมันคือการเสริมสร้างความเข้มแข็งของภาคประชาสังคมในการบรรลุลำดับความสำคัญของเครือจักรภพ: ประชาธิปไตยและธรรมาภิบาลการเคารพสิทธิมนุษยชนและความเท่าเทียมกันทางเพศการขจัดความยากจนการพัฒนาที่ยึดประชาชนเป็นศูนย์กลางและยั่งยืนและเพื่อส่งเสริมศิลปะและวัฒนธรรม ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

มูลนิธิก่อตั้งขึ้นในปี 1965 โดยหัวหน้ารัฐบาล การรับเข้าเป็นสมาชิกจะเปิดให้สมาชิกทุกคนของเครือจักรภพและในเดือนธันวาคม 2551 อยู่ที่ 46 จาก 53 ประเทศสมาชิก การเป็นสมาชิกร่วมซึ่งเปิดให้กับรัฐที่เกี่ยวข้องหรือดินแดนโพ้นทะเลของรัฐบาลสมาชิกได้รับอนุญาตให้ยิบรอลตาร์ ปี 2548 มีการเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปีของมูลนิธิ มูลนิธิมีสำนักงานใหญ่ในมาร์ลโบโรห์เฮาส์ , มอลล์, ลอนดอน มีการประสานงานและความร่วมมืออย่างสม่ำเสมอระหว่างสำนักเลขาธิการและมูลนิธิ มูลนิธิยังคงให้บริการตามวัตถุประสงค์กว้าง ๆ ที่ก่อตั้งขึ้นตามที่เขียนไว้ในบันทึกความเข้าใจ ^[142]

เกมเครือจักรภพ

เครือจักรภพเกมเป็นใหญ่เป็นอันดับสามเหตุการณ์หลายกีฬาในโลกพากันกีฬาที่นิยมทั่วโลกและโดยเฉพาะ "จักรภพ" กีฬาเช่น รักบี้สามัคคีที่แสดงไว้ที่นี่ที่ เกมส์ 2006

Commonwealth Gamesเป็นเหตุการณ์หลายกีฬาจะจัดขึ้นทุกสี่ปี; Commonwealth Games 2014ถูกจัดขึ้นในกลาสโกว์, สกอตแลนด์และ2018 เว็ลท์เกมส์ในโกลด์โคสต์, ออสเตรเลีย เบอร์มิงแฮมถูกตั้งค่าให้เป็นเจ้าภาพสำหรับ2022 เกมส์ เช่นเดียวกับสาขาวิชาที่แข็งแรงปกติเป็นที่กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน , เกมรวมกีฬาที่นิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเครือจักรภพเช่นชาม , เน็ตและรักบี้สามัคคี เริ่มต้นในปี 1930 ในฐานะ Empire Games เกมนี้ก่อตั้งขึ้นจากรูปแบบการสมัครเล่นโอลิมปิกแต่ได้รับการออกแบบโดยเจตนาให้เป็น "เกมกระชับมิตร" ^[143]โดยมีเป้าหมายเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในเครือจักรภพและเฉลิมฉลองการกีฬาและวัฒนธรรมร่วมกันของพวกเขา มรดก ^[144]

เกมดังกล่าวเป็นกิจกรรมที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดของเครือจักรภพ^[143]และความสนใจในการดำเนินงานของเครือจักรภพจะเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อมีการจัดการแข่งขัน ^[145]มีการโต้เถียงกันว่าเกมและกีฬาโดยทั่วไปควรมีส่วนเกี่ยวข้องกับความกังวลทางการเมืองในวงกว้างของเครือจักรภพหรือไม่ ^[144]ข้อตกลง Gleneaglesปี 1977 ได้รับการลงนามเพื่อให้ข้อตกลงกับประเทศในเครือจักรภพในการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวผ่านการกีดกันทางการกีฬากับแอฟริกาใต้ (ซึ่งยังไม่ได้เป็นสมาชิก) ในขณะที่การแข่งขันในปี 1986ถูกคว่ำบาตรโดยประเทศในแอฟริกาเอเชียและแคริบเบียนส่วนใหญ่เนื่องจากความล้มเหลว ของประเทศอื่น ๆ เพื่อบังคับใช้ข้อตกลง Gleneagles ^[146]

Commonwealth War Graves Commission

เครือจักรภพหลุมฝังศพของคณะกรรมการทำหน้าที่ในการรำลึกถึง 1.7 ล้านสงครามเครือจักรภพตายและรักษา 2,500 สุสานสงครามทั่วโลกรวมทั้งคนหนึ่งในนี้ แกล

The Commonwealth War Graves Commission (CWGC) มีหน้าที่ดูแลหลุมฝังศพของเจ้าหน้าที่บริการ 1.7 ล้านคนที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสองที่ต่อสู้เพื่อประเทศสมาชิกเครือจักรภพ คณะกรรมการนี้ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2460 (ในฐานะคณะกรรมการหลุมฝังศพของจักรวรรดิสงคราม) โดยได้สร้างสุสานสงคราม 2,500 แห่งและดูแลรักษาหลุมศพของแต่ละคนไว้ที่อีก 20,000 แห่งทั่วโลก ^[147]ส่วนใหญ่เป็นสุสานพลเรือนในบริเตน ในปี 1998 CWGC ได้จัดทำบันทึกข้อมูลทางออนไลน์เพื่ออำนวยความสะดวกในการค้นหา ^[148]

เครือจักรภพสุสานสงครามมักจะมีคล้ายพืชสวนและสถาปัตยกรรมกับสุสานขนาดใหญ่เป็นบ้านที่ครอสของการเสียสละและหินแห่งความทรงจำ CWGC มีความโดดเด่นในการทำเครื่องหมายหลุมศพให้เหมือนกันโดยไม่คำนึงถึงอันดับประเทศต้นกำเนิดเชื้อชาติหรือศาสนาของผู้ฝัง ^{[148] [หมายเหตุ 1]}ได้รับทุนจากข้อตกลงโดยสมัครใจจากสมาชิกเครือจักรภพ 6 คนตามสัดส่วนสัญชาติของผู้เสียชีวิตในหลุมฝังศพที่ดูแล^[147]โดย 75% ของเงินทุนมาจากสหราชอาณาจักร ^[148]

เครือจักรภพแห่งการเรียนรู้

เครือจักรภพแห่งการเรียนรู้ (COL) เป็นองค์กรระหว่างรัฐบาลที่สร้างขึ้นโดยหัวหน้ารัฐบาลเพื่อส่งเสริมการพัฒนาและแบ่งปันความรู้ทรัพยากรและเทคโนโลยีการศึกษาทางไกล / การศึกษาทางไกลแบบเปิด COL กำลังช่วยประเทศกำลังพัฒนาปรับปรุงการเข้าถึงการศึกษาและการฝึกอบรมที่มีคุณภาพ ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

ฟอรัมรัฐบาลท้องถิ่นของเครือจักรภพ

Commonwealth Local Government Forum (CLGF) เป็นองค์กรปกครองท้องถิ่นระดับโลกที่รวบรวมหน่วยงานท้องถิ่นสมาคมระดับชาติและกระทรวงที่รับผิดชอบการปกครองท้องถิ่นในประเทศสมาชิกของเครือจักรภพ CLGF ทำงานร่วมกับรัฐบาลในระดับชาติและระดับท้องถิ่นเพื่อสนับสนุนการพัฒนาค่านิยมประชาธิปไตยและการปกครองท้องถิ่นที่ดีและเป็นองค์กรที่เกี่ยวข้องซึ่งได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากหัวหน้ารัฐบาลในเครือจักรภพในฐานะตัวแทนของรัฐบาลท้องถิ่นในเครือจักรภพ ^[150]

CLGF มีความโดดเด่นในการรวบรวมรัฐบาลทั้งส่วนกลางจังหวัดและท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับนโยบายและการตัดสินใจของรัฐบาลท้องถิ่น สมาชิก CLGF ประกอบด้วยสมาคมรัฐบาลท้องถิ่นหน่วยงานท้องถิ่นแต่ละกระทรวงที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลท้องถิ่นและการวิจัยและองค์กรวิชาชีพที่ทำงานร่วมกับรัฐบาลท้องถิ่น ผู้ให้การสนับสนุนผู้ปฏิบัติงานเป็นหัวใจหลักของงานของ CLGF ทั่วเครือจักรภพและภายในภูมิภาคโดยใช้สมาชิกของ CLGF เพื่อสนับสนุนผู้อื่นทั้งภายในและระหว่างภูมิภาค CLGF เป็นสมาชิกของ Global Taskforce of Local และ Regional Government ซึ่งเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการของ UN Major Group of Local Authorities ^[151]

หลายประเทศในเครือจักรภพอังกฤษมีประเพณีและขนบธรรมเนียมที่เป็นองค์ประกอบของวัฒนธรรมเครือจักรภพร่วมกัน ตัวอย่าง ได้แก่ กีฬาทั่วไปเช่นคริกเก็ตและรักบี้ , ขับรถบนซ้ายที่ระบบ Westminsterของระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา , กฎหมาย , การใช้อย่างแพร่หลายของภาษาอังกฤษ , การแต่งตั้งจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ , กองกำลังทหารและทหารเรือและการใช้งานของอังกฤษ มากกว่าการสะกดแบบอเมริกัน (ดูภาษาอังกฤษในเครือจักรภพแห่งชาติ ) ^{[ ต้องการอ้างอิง ]}

กีฬา

ประเทศเครือจักรภพหลายคนเล่นที่คล้ายกันกีฬาที่มีการพิจารณาพลัดบ้านพลัดเมืองอังกฤษในตัวละครและหยั่งรากลึกในการพัฒนาภายใต้การปกครองของอังกฤษหรืออำนาจรวมทั้งคริกเก็ต , ฟุตบอล , รักบี้และเน็ต ^[152]สิ่งนี้นำไปสู่การพัฒนาของการแข่งขันระดับชาติที่เป็นมิตรระหว่างประเทศกีฬาหลักที่มักกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างกัน อันที่จริงการแข่งขันดังกล่าวรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดโดยการให้ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศอย่างต่อเนื่องแม้ในขณะที่จักรวรรดิเปลี่ยนเป็นเครือจักรภพ ^[153]ภายนอกการเล่นกีฬาเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นสัญญาณของการแบ่งปันวัฒนธรรมของเครือจักรภพ การรับเลี้ยงคริกเก็ตที่โรงเรียนในรวันดาถือเป็นสัญลักษณ์ของการก้าวไปสู่การเป็นสมาชิกเครือจักรภพของประเทศ ^{[154] [155]}

วรรณคดี

ประวัติศาสตร์ร่วมกันของการปรากฏตัวของอังกฤษทำให้เกิดงานเขียนมากมายในหลายภาษาซึ่งเรียกว่าวรรณคดีเครือจักรภพ ^{[156] [157]}สมาคมวรรณคดีและภาษาแห่งเครือจักรภพมี 11 สาขาทั่วโลกและจัดการประชุมนานาชาติทุกสามปี ^[158]

ในปีพ. ศ. 2530 มูลนิธิเครือจักรภพได้จัดตั้งรางวัลนักเขียนแห่งเครือจักรภพประจำปี"เพื่อสนับสนุนและให้รางวัลแก่การเพิ่มขึ้นของนวนิยายเครือจักรภพใหม่และทำให้มั่นใจได้ว่าผลงานแห่งบุญจะเข้าถึงผู้ชมได้กว้างขึ้นนอกประเทศต้นทาง" รางวัลจะได้รับสำหรับหนังสือที่ดีที่สุดและหนังสือเล่มแรกที่ดีที่สุดในเครือจักรภพ นอกจากนี้ยังมีรางวัลระดับภูมิภาคสำหรับหนังสือที่ดีที่สุดและหนังสือเล่มแรกที่ดีที่สุดในแต่ละภูมิภาค แม้ว่าจะไม่ได้เป็นทางการร่วมกับเครือจักรภพอันทรงเกียรติประจำปีรางวัลบุ๊คเกอร์ชายคนหนึ่งในเกียรติยศสูงสุดในวรรณคดี^[159]ใช้ในการได้รับรางวัลเท่านั้นที่จะเขียนจากประเทศเครือจักรภพหรืออดีตสมาชิกเช่นไอร์แลนด์และซิมบับเว อย่างไรก็ตามตั้งแต่ปี 2014 นักเขียนไม่ว่าจะเป็นสัญชาติใดก็ตามมีสิทธิ์ได้รับรางวัลโดยระบุว่าพวกเขาเขียนเป็นภาษาอังกฤษและนวนิยายของพวกเขาได้รับการตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ที่เป็นที่ยอมรับในสหราชอาณาจักร ^[160]

มีผลงานที่สำคัญเป็นภาษาอังกฤษก่อนปี 1950 จากจักรวรรดิอังกฤษในขณะนั้น 1950 ในจำนวนที่มีนัยสำคัญของนักเขียนจากประเทศของเครือจักรภพเริ่มได้รับการยอมรับระหว่างประเทศรวมทั้งบางคนที่ย้ายไปยังสหราชอาณาจักร

แอฟริกาใต้เขียน มะกอก Schreiner 's นวนิยายที่มีชื่อเสียงเรื่องของฟาร์มแอฟริกันถูกตีพิมพ์ใน 1,883 และนิวซีแลนด์ แคเธอรีนแมนส์ตีพิมพ์เป็นชุดแรกของเธอในเรื่องสั้นในบำเหน็จบำนาญเยอรมันใน 1911 นักประพันธ์ใหญ่ครั้งแรกการเขียนภาษาอังกฤษ จากอนุทวีปอินเดีย , RK Narayanเริ่มเผยแพร่ในประเทศอังกฤษในช่วงทศวรรษที่ 1930 ขอบคุณที่ให้กำลังใจภาษาอังกฤษนักเขียนเกรแฮมกรี ^[161] อาชีพการเขียนของฌองริสนักเขียนชาวแคริบเบียน เริ่มต้นขึ้นในปีพ. ศ. 2471 แม้ว่าผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเธอWide Sargasso Seaจะไม่ได้รับการตีพิมพ์จนถึงปีพ. ศ. 2509 Cry ที่มีชื่อเสียงของAlan Paton ในแอฟริกาใต้ประเทศอันเป็นที่รักเริ่มตั้งแต่ปีพ. ศ. 2491 ดอริส การลดลงจากโรดีเซียตอนใต้ปัจจุบันซิมบับเวเป็นบทบาทสำคัญในแวดวงวรรณกรรมอังกฤษโดยเผยแพร่บ่อยครั้งตั้งแต่ปีพ. ศ. 2493 ตลอดศตวรรษที่ 20 เธอได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2550 ^[162]

ซัลแมนรัชเป็นอีกหนึ่งนักเขียนโพสต์สงครามโลกครั้งที่สองจากอดีตอาณานิคมของอังกฤษที่ตั้งถิ่นฐานถาวรในสหราชอาณาจักร Rushdie ประสบความสำเร็จกับMidnight's Children (1981) นวนิยายที่ถกเถียงกันมากที่สุดของเขาThe Satanic Verses (1989) ได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากชีวิตของมูฮัมหมัด VS Naipaul (เกิดปี 1932) เกิดในตรินิแดดเป็นผู้อพยพอีกคนหนึ่งซึ่งเขียนว่าA Bend in the River (1979) Naipaul ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2544 ^[163]

นักเขียนหลายเครือจักรภพอื่น ๆ ที่ได้ประสบความสำเร็จมีชื่อเสียงระดับนานาชาติสำหรับการทำงานในภาษาอังกฤษรวมทั้งไนจีเรียนักประพันธ์Chinua AchebeและนักเขียนบทละครWole Soyinka Soyinka ได้รับรางวัลรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1986 เช่นเดียวกับแอฟริกาใต้นักประพันธ์Nadine Gordimerในปี 1995 นักเขียนอื่น ๆ ของแอฟริกาใต้ในภาษาอังกฤษมีนักประพันธ์JM Coetzee (รางวัลโนเบล 2003) และนักเขียนบทละครAthol Fugard นักเขียนที่มีชื่อเสียงในระดับสากลของเคนยาคือNgũgĩ wa Thiong'oซึ่งเขียนนวนิยายบทละครและเรื่องสั้นเป็นภาษาอังกฤษ กวีดีเร็ก Walcottจากเซนต์ลูเซียในทะเลแคริบเบียนเป็นอีกหนึ่งผู้ชนะรางวัลโนเบลในปี 1992 ออสเตรเลีย , แพทริคสีขาว , นักประพันธ์ที่สำคัญในช่วงนี้ที่มีผลงานแรกที่ถูกตีพิมพ์ในปี 1939 ได้รับรางวัลในปี 1973 นักเขียนชาวออสเตรเลียอื่น ๆ ที่น่าสนใจที่ จุดจบของช่วงเวลานี้คือกวีเลสเมอร์เรย์และนักประพันธ์ปีเตอร์แครี่ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่นักเขียนที่ได้รับรางวัลBooker Prizeสองครั้ง ^[164]

ระบบการเมือง

เนื่องจากประวัติศาสตร์รัฐธรรมนูญที่ใช้ร่วมกันหลายประเทศในเครือจักรภพจึงมีระบบกฎหมายและการเมืองที่คล้ายคลึงกัน เครือจักรภพต้องสมาชิกที่จะทำงานประชาธิปไตยที่เคารพสิทธิมนุษยชนและหลักนิติธรรม ประเทศในเครือจักรภพส่วนใหญ่มีระบบเวสต์มินสเตอร์สองแบบของระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา สมาคมรัฐสภาเครือจักรภพอำนวยความสะดวกในการดำเนินงานร่วมกันระหว่างฝ่ายนิติบัญญัติในเครือจักรภพอังกฤษและเครือจักรภพท้องถิ่นฟอรั่มรัฐบาลส่งเสริมการกำกับดูแลที่ดีในหมู่รัฐบาลท้องถิ่นเจ้าหน้าที่ สมาชิกเครือจักรภพส่วนใหญ่จะใช้กฎหมายทั่วไปจำลองในกฎหมายอังกฤษ คณะกรรมการตุลาการองคมนตรีเป็นศาลฎีกา 14 สมาชิกเครือจักรภพ ^[165]

สัญลักษณ์

เครือจักรภพได้ใช้สัญลักษณ์จำนวนหนึ่งที่แสดงถึงความสัมพันธ์ของสมาชิก ภาษาอังกฤษได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์ของมรดกของสมาชิก เช่นเดียวกับการถือเป็นสัญลักษณ์ของเครือจักรภพการยอมรับว่าเป็น "วิธีการสื่อสารในเครือจักรภพ" เป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเป็นสมาชิกเครือจักรภพ ธงของเครือจักรภพประกอบด้วยสัญลักษณ์ของเครือจักรภพสำนักเลขาธิการ, ลูกโลกทองคำล้อมรอบด้วยเล็ดลอดออกมารังสีบนสนามสีน้ำเงินเข้ม; ได้รับการออกแบบสำหรับCHOGM ครั้งที่สองในปี 1973 และนำมาใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2519 ในปี พ.ศ. 2519 เห็นว่าองค์กรเห็นด้วยกับวันที่ร่วมกันเพื่อรำลึกถึงวันเครือจักรภพซึ่งเป็นวันจันทร์ที่สองของเดือนมีนาคมโดยมีการพัฒนาแยกกันในวันที่ต่างจากวันจักรวรรดิการเฉลิมฉลอง ^[166]

การรับรู้

ในปี 2552 เพื่อเป็นการครบรอบ 60 ปีของการก่อตั้งเครือจักรภพRoyal Commonwealth Society ได้จัดให้มีการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนในเจ็ดรัฐสมาชิก ได้แก่ ออสเตรเลียแคนาดาอินเดียจาเมกามาเลเซียแอฟริกาใต้และสหราชอาณาจักร พบว่าคนส่วนใหญ่ในประเทศเหล่านี้ส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อกิจกรรมของเครือจักรภพนอกเหนือจากการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพและไม่สนใจอนาคตของประเทศ การสนับสนุนเครือจักรภพสูงเป็นสองเท่าในประเทศกำลังพัฒนาเช่นเดียวกับประเทศที่พัฒนาแล้ว มันต่ำที่สุดในสหราชอาณาจักร ^{[167] [168] [169] [170]}

เพลงชาติเครือจักรภพ

นอกจากนี้เพื่อเป็นการครบรอบ 60 ปี (Diamond Jubilee) ของเครือจักรภพในปี 2009 สำนักเลขาธิการเครือจักรภพได้มอบหมายให้ Paul Carroll แต่งเพลง "The Commonwealth Anthem" เนื้อเพลงของเพลงที่นำมาจาก 1948 ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ^[171]เครือจักรภพได้จัดพิมพ์เพลงสรรเสริญพระบารมีโดยวงออร์เคสตราเยาวชนเครือจักรภพโดยมีและไม่มีการบรรยายเบื้องต้น ^{[172] [173]}

• แองโกลสเฟียร์
• ชุมชนของประเทศภาษาโปรตุเกสซึ่งเป็นกลุ่มประเทศและดินแดนที่ใช้ภาษาโปรตุเกสเทียบเท่ากัน
• โลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ
• La Francophonie
• รายชื่อการจัดกลุ่มประเทศ
• รายชื่อข้อตกลงการค้าเสรีพหุภาคี
• รายชื่อประเทศในเครือจักรภพแห่งชาติตาม GDP
• รายชื่อนายกรัฐมนตรีในเครือจักรภพแห่งชาติ
• องค์กรของ Ibero-American States
• ตัวแทนของเครือจักรภพแห่งชาติ
• Special Relationshipชื่อสามัญของความสัมพันธ์ระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา

แหล่งข้อมูลหลัก

• สำนักเลขาธิการเครือจักรภพ
• เครือข่ายเครือจักรภพแห่งชาติ
• มูลนิธิเครือจักรภพ
• Royal Commonwealth Society
• ลีกประเทศเครือจักรภพ